اقرأ قصص باربوس وزولكا عن الكلاب. عرض درس للوحة القراءة التفاعلية (الصف الرابع) حول موضوع: أعمال A.I Kuprin

يوجد في هذه الصفحة من الموقع عمل أدبي باربوس وزولكاالمؤلف الذي اسمه كوبرين الكسندر ايفانوفيتش. يمكنك على موقع الويب إما تنزيل الكتاب Barbos and Zhulka مجانًا بتنسيقات RTF وTXT وFB2 وEPUB، أو قراءته عبر الإنترنت الكتاب الاليكترونيكوبرين ألكسندر إيفانوفيتش - باربوس وزولكا بدون تسجيل وبدون رسائل نصية قصيرة.

حجم الأرشيف مع كتاب باربوس وزولكا = 5.03 كيلو بايت

الكسندر كوبرين
باربوس وزولكا
كان باربوس قصير القامة، لكنه قرفصاء وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. تتميز بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد.
ينتمي Zhulka أيضًا إلى سلالة شائعة جدًا من الكلاب الصغيرة، تلك الكلاب ذات الأرجل الرفيعة ذات الفراء الأسود الناعم والعلامات الصفراء فوق الحاجبين وعلى الصدر، والتي يحبها المسؤولون المتقاعدون كثيرًا. كانت السمة الرئيسية لشخصيتها هي الأدب الحساس والخجول تقريبًا. هذا لا يعني أنها تتدحرج على ظهرها على الفور، أو تبدأ في الابتسام، أو تزحف بشكل مهين على بطنها بمجرد أن يتحدث إليها شخص ما (كل الكلاب المنافقة والمتملقة والجبانة تفعل هذا). لا ل رجل صالحاقتربت من ثقتها الجريئة المميزة، وانحنت على ركبتها بمخالبها الأمامية ومددت كمامةها بلطف، مطالبة بالمودة. تم التعبير عن رقتها بشكل رئيسي في طريقة تناولها للطعام. لم تكن تتوسل أبدًا، بل على العكس من ذلك، كان عليها دائمًا أن تتوسل لتأخذ عظمة. إذا اقترب منها كلب آخر أو شخص آخر أثناء تناول الطعام، كانت Zhulka تتنحى جانبًا بشكل متواضع بتعبير يبدو أنه يقول: "كل، كل، من فضلك... أنا بالفعل ممتلئة تمامًا..." حقًا، كان هناك شيء ما في لها في تلك اللحظات أنياب أقل بكثير مما كانت عليه في غيرها من المحترمين وجوه بشريةخلال وجبة غداء جيدة.
بالطبع، تم التعرف على Zhulka بالإجماع باعتباره كلبًا صغيرًا. أما بالنسبة لباربوس، فقد اضطررنا نحن الأطفال في كثير من الأحيان إلى الدفاع عنه ضد الغضب العادل لكبار السن والنفي مدى الحياة إلى الفناء. أولا، كان لديه مفهوم غامض للغاية لحقوق الملكية (خاصة عندما يتعلق الأمر بالإمدادات الغذائية)، وثانيا، لم يكن أنيقا بشكل خاص في المرحاض. كان من السهل على هذا السارق أن يلتهم في جلسة واحدة نصفًا جيدًا من ديك رومي عيد الفصح المحمص ، ويربى بحب خاص ويتغذى على المكسرات فقط ، أو يستلقي على بطانية احتفالية بعد أن قفز للتو من بركة عميقة وقذرة من سرير أمه، أبيض كالثلج.
في الصيف، كانوا يعاملونه بلطف، وعادة ما كان يستلقي على حافة نافذة مفتوحة في وضع أسد نائم، مع دفن خطمه بين قوائمه الأمامية الممدودة. لكنه لم يكن نائماً: وكان ذلك ملحوظاً من خلال حاجبيه اللذين لم يتوقفا عن الحركة طوال الوقت. كان باربوس ينتظر... حالما ظهرت شخصية كلب في الشارع المقابل لمنزلنا. خرج باربوس بسرعة من النافذة، وانزلق على بطنه إلى البوابة و محجر كاملاندفع نحو المخالف الجريء للقوانين الإقليمية. لقد تذكر بقوة القانون العظيم لجميع فنون الدفاع عن النفس والمعارك: اضرب أولاً إذا كنت لا تريد أن تُضرب، وبالتالي رفض بشكل قاطع جميع التقنيات الدبلوماسية المقبولة في عالم الكلاب، مثل الاستنشاق المتبادل الأولي، والتهديد بالهدر، ولف الذيل. في حلقة وهكذا. باربوس، مثل البرق، تفوق على خصمه، وطرحه من قدميه بصدره وبدأ في الشجار. لعدة دقائق، تعثرت جثتي الكلاب في عمود سميك من الغبار البني، متشابكة في الكرة. وأخيراً فاز باربوس. بينما كان العدو يطير، يدس ذيله بين ساقيه، ويصرخ بجبان وينظر إلى الوراء. عاد باربوس بفخر إلى منصبه على حافة النافذة. صحيح أنه في بعض الأحيان أثناء موكب النصر هذا كان يعرج بشدة، وكانت أذنيه مزخرفتين بأكاليل إضافية، ولكن ربما كلما بدا له أمجاد النصر أحلى.
ساد بينه وبين Zhulka انسجام نادر وحب لطيف. ربما أدانت Zhulka صديقتها سرًا بسبب مزاجه العنيف وأخلاقه السيئة، لكنها على أي حال، لم تعبر عن ذلك صراحةً أبدًا. حتى أنها كبت استياءها عندما ابتلع باربوس وجبة الإفطار في عدة جرعات، ولعق شفتيه بوقاحة، واقترب من وعاء زولكا ووضع كمامة فرويه الرطبة فيه. في المساء، عندما لم تكن الشمس شديدة الحرارة، أحب كلا الكلاب اللعب والعبث في الفناء. لقد هربوا من بعضهم البعض، أو نصبوا الكمائن، أو تظاهروا بالهدير الغاضب المتظاهر بأنهم يتشاجرون بشدة فيما بينهم.
في أحد الأيام، دخل كلب مسعور إلى حديقتنا. رآها باربوس من حافة نافذته، ولكن بدلاً من الاندفاع إلى المعركة، كالعادة، ارتجف في كل مكان وصرخ بشكل يرثى له. اندفع الكلب حول الفناء من زاوية إلى أخرى، مما تسبب في ظهوره ذاته بالذعر والذعر لدى كل من الناس والحيوانات. اختبأ الناس خلف الأبواب ونظروا بخجل من خلفهم، وصرخ الجميع، وأصدروا الأوامر، وأعطوا نصائح غبية، وحرضوا بعضهم البعض. وفي الوقت نفسه، كان الكلب المجنون قد عض بالفعل خنزيرين ومزق عدة بطات.
وفجأة شهق الجميع بالخوف والمفاجأة. من مكان ما خلف الحظيرة، قفزت زولكا الصغيرة واندفعت عبر الكلب المجنون بكل سرعة ساقيها النحيفتين. المسافة بينهما تضاءلت بسرعة مذهلة. ثم اصطدموا... لقد حدث كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يكن لدى أحد الوقت حتى لاستدعاء Zhulka مرة أخرى. من دفعة قوية سقطت وتدحرجت على الأرض، واستدار الكلب المجنون على الفور نحو البوابة وقفز إلى الشارع.
عندما تم فحص Zhulka، لم يتم العثور على أي أثر للأسنان عليها. ربما لم يكن لدى الكلب الوقت حتى ليعضها. لكن توتر الدافع البطولي ورعب اللحظات التي عاشتها لم تذهب سدى بالنسبة إلى زولكا المسكينة... حدث لها شيء غريب لا يمكن تفسيره. لو كانت لدى الكلاب القدرة على الجنون، لقلت إنها مجنونة. ذات يوم فقدت وزنًا لا يمكن التعرف عليه. وفي بعض الأحيان كانت تستلقي لساعات متواصلة في زاوية مظلمة؛ ثم اندفعت حول الفناء، وتدور وتقفز. رفضت الطعام ولم تستدير عندما نادى اسمها.
وفي اليوم الثالث أصبحت ضعيفة جدًا لدرجة أنها لم تستطع النهوض عن الأرض. كانت عيناها، اللامعتان والذكيتان كما كانت من قبل، تعبران عن عذاب داخلي عميق. بأمر من والدها، تم نقلها إلى مخزن حطب فارغ حتى تتمكن من الموت هناك بسلام. (فمن المعروف أن الإنسان وحده هو الذي يرتب موته بهذا القدر من الجدية. لكن كل الحيوانات، التي تستشعر اقتراب هذا الفعل المثير للاشمئزاز، تسعى إلى العزلة).
بعد ساعة من حبس زولكا، جاء باربوس مسرعًا إلى الحظيرة. كان متحمسًا للغاية وبدأ في الصراخ ثم العواء ورفع رأسه لأعلى. في بعض الأحيان كان يتوقف لمدة دقيقة ليشم، بنظرة قلقة وآذان متنبهة، صدع باب الحظيرة، ثم يعوي مرة أخرى بشكل مطول ومثير للشفقة.
لقد حاولوا إخراجه من الحظيرة، لكن ذلك لم يساعد. تمت مطاردته وضربه بالحبل عدة مرات. هرب، لكنه عاد على الفور بعناد إلى مكانه واستمر في العواء.
نظرًا لأن الأطفال عمومًا أقرب إلى الحيوانات مما يعتقده الكبار، فقد كنا أول من خمن ما يريده باربوس.
- أبي، دع باربوس يدخل إلى الحظيرة. يريد أن يودع Zhulka. من فضلك دعني أدخل يا أبي،" أزعجنا والدي.
قال في البداية: "هراء!" لكننا هاجمناه كثيرًا وتذمرنا كثيرًا لدرجة أنه اضطر إلى الاستسلام.
وكنا على حق. بمجرد فتح باب الحظيرة، اندفع باربوس برأسه إلى Zhulka، التي كانت مستلقية بلا حول ولا قوة على الأرض، واستنشقها، وبصرخة هادئة، بدأ يلعقها في عينيها، في كمامةها، في أذنيها. ولوحت Zhulka بذيلها بضعف وحاولت رفع رأسها، لكنها فشلت. كان هناك شيء مؤثر في توديع الكلاب. حتى الخدم، الذين كانوا يحدقون في هذا المشهد، بدوا متأثرين.
عندما تم استدعاء باربوس، أطاع، وترك الحظيرة، واستلقى على الأرض بالقرب من الباب. لم يعد يشعر بالقلق أو يعوي، بل كان يرفع رأسه بين الحين والآخر ويبدو أنه يستمع إلى ما كان يحدث في الحظيرة. وبعد حوالي ساعتين، صرخ مرة أخرى، ولكن بصوت عالٍ وواضح جدًا لدرجة أن السائق اضطر إلى إخراج المفاتيح وفتح الأبواب. استلقيت Zhulka بلا حراك على جانبها. لقد ماتت...
سيكون أمرا رائعا أن يكون لديك كتاب باربوس وزولكامؤلف كوبرين الكسندر ايفانوفيتشسيعجبك!
إذا كان الأمر كذلك، فهل تنصح بهذا الكتاب؟ باربوس وزولكالأصدقائك عن طريق وضع رابط تشعبي للصفحة التي تحتوي على هذا العمل: كوبرين ألكسندر إيفانوفيتش - باربوس وزولكا.
الكلمات الدالةالصفحات: باربوس وزولكا؛ كوبرين ألكسندر إيفانوفيتش ، تنزيل ، تنزيل ، قراءة ، مجاني ، إلكتروني ، عبر الإنترنت

الكسندر ايفانوفيتش كوبرين

باربوس وزولكا

باربوس وزولكا
الكسندر ايفانوفيتش كوبرين

كتب القراءة للمدرسة الابتدائيةكتاب القراءة الكبير للمدرسة الابتدائيةالروسية الأدب التاسع عشرقرن
«كان باربوس قصير القامة، لكنه كان قصيرًا وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. ويتميزون بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد..."

الكسندر ايفانوفيتش كوبرين

باربوس وزولكا

كان باربوس قصير القامة، لكنه قرفصاء وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. تتميز بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد.

ينتمي Zhulka أيضًا إلى سلالة شائعة جدًا من الكلاب الصغيرة، تلك الكلاب ذات الأرجل الرفيعة ذات الفراء الأسود الناعم والعلامات الصفراء فوق الحاجبين وعلى الصدر، والتي يحبها المسؤولون المتقاعدون كثيرًا. كانت السمة الرئيسية لشخصيتها هي الأدب الحساس والخجول تقريبًا. هذا لا يعني أنها تتدحرج على ظهرها على الفور، أو تبدأ في الابتسام، أو تزحف بشكل مهين على بطنها بمجرد أن يتحدث إليها شخص ما (كل الكلاب المنافقة والمتملقة والجبانة تفعل هذا). لا، لقد اقتربت من الرجل الطيب بصدقها الجريء المميز، وانحنت على ركبته بكفوفها الأمامية ومدت كمامةها بلطف، مطالبة بالمودة. تم التعبير عن رقتها بشكل رئيسي في طريقة تناولها للطعام. لم تكن تتوسل أبدًا، بل على العكس من ذلك، كان عليها دائمًا أن تتوسل لتأخذ عظمة. إذا اقترب منها كلب آخر أو شخص آخر أثناء تناول الطعام، كانت Zhulka تتنحى جانبًا بشكل متواضع بتعبير يبدو أنه يقول: "كل، كل، من فضلك... أنا بالفعل ممتلئة تمامًا..." حقًا، كان هناك شيء ما في كانت في تلك اللحظات أقل كلابًا بكثير مما كانت عليه في الوجوه البشرية المحترمة الأخرى أثناء عشاء جيد.

كان باربوس قصير القامة، لكنه قرفصاء وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. تتميز بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد.

ينتمي Zhulka أيضًا إلى سلالة شائعة جدًا من الكلاب الصغيرة، تلك الكلاب ذات الأرجل الرفيعة ذات الفراء الأسود الناعم والعلامات الصفراء فوق الحاجبين وعلى الصدر، والتي يحبها المسؤولون المتقاعدون كثيرًا. كانت السمة الرئيسية لشخصيتها هي الأدب الحساس والخجول تقريبًا. هذا لا يعني أنها تتدحرج على ظهرها على الفور، أو تبدأ في الابتسام، أو تزحف بشكل مهين على بطنها بمجرد أن يتحدث إليها شخص ما (كل الكلاب المنافقة والمتملقة والجبانة تفعل هذا). لا، لقد اقتربت من الرجل الطيب بصدقها الجريء المميز، وانحنت على ركبته بكفوفها الأمامية ومدت كمامةها بلطف، مطالبة بالمودة. تم التعبير عن رقتها بشكل رئيسي في طريقة تناولها للطعام. لم تكن تتوسل أبدًا، بل على العكس من ذلك، كان عليها دائمًا أن تتوسل لتأخذ عظمة. إذا اقترب منها كلب أو أشخاص آخرون أثناء تناول الطعام، كانت زولكا تتنحى جانبًا بشكل متواضع بتعبير يبدو أنه يقول: "كل، كل، من فضلك... أنا بالفعل ممتلئة تمامًا..." حقًا، كان هناك شيء ما في كانت في تلك اللحظات أقل كلابًا بكثير مما كانت عليه في الوجوه البشرية المحترمة الأخرى أثناء عشاء جيد.

بالطبع، تم التعرف على Zhulka بالإجماع باعتباره كلبًا صغيرًا. أما بالنسبة لباربوس، فقد اضطررنا نحن الأطفال في كثير من الأحيان إلى الدفاع عنه ضد الغضب العادل لكبار السن والنفي مدى الحياة إلى الفناء. أولا، كان لديه مفهوم غامض للغاية لحقوق الملكية (خاصة عندما يتعلق الأمر بالإمدادات الغذائية)، وثانيا، لم يكن أنيقا بشكل خاص في المرحاض. كان من السهل على هذا السارق أن يلتهم في جلسة واحدة نصفًا جيدًا من ديك رومي عيد الفصح المحمص ، ويربى بحب خاص ويتغذى على المكسرات فقط ، أو يستلقي على بطانية احتفالية بعد أن قفز للتو من بركة عميقة وقذرة من سرير أمه، أبيض كالثلج.

في الصيف، كانوا يعاملونه بلطف، وعادة ما كان يستلقي على حافة نافذة مفتوحة في وضع أسد نائم، مع دفن خطمه بين قوائمه الأمامية الممدودة. لكنه لم يكن نائماً: وكان ذلك ملحوظاً من خلال حاجبيه اللذين لم يتوقفا عن الحركة طوال الوقت. كان باربوس ينتظر... حالما ظهرت شخصية كلب في الشارع المقابل لمنزلنا. انزلق باربوس بسرعة من النافذة، وانزلق على بطنه إلى البوابة واندفع بأقصى سرعة نحو المخالف الجريء للقوانين الإقليمية. لقد تذكر بقوة القانون العظيم لجميع فنون الدفاع عن النفس والمعارك: اضرب أولاً إذا كنت لا تريد أن تُضرب، وبالتالي رفض بشكل قاطع جميع التقنيات الدبلوماسية المقبولة في عالم الكلاب، مثل الاستنشاق المتبادل الأولي، والتهديد بالهدر، ولف الذيل. في حلقة وهكذا. باربوس، مثل البرق، تفوق على خصمه، وطرحه من قدميه بصدره وبدأ في الشجار. لعدة دقائق، تعثرت جثتي الكلاب في عمود سميك من الغبار البني، متشابكة في الكرة. وأخيراً فاز باربوس. بينما كان العدو يطير، يدس ذيله بين ساقيه، ويصرخ بجبان وينظر إلى الوراء. عاد باربوس بفخر إلى منصبه على حافة النافذة. صحيح أنه في بعض الأحيان أثناء موكب النصر هذا كان يعرج بشدة، وكانت أذنيه مزخرفتين بأكاليل إضافية، ولكن ربما كلما بدا له أمجاد النصر أحلى.

ساد بينه وبين Zhulka انسجام نادر وحب لطيف. ربما أدانت Zhulka صديقتها سرًا بسبب مزاجه العنيف وأخلاقه السيئة، لكنها على أي حال، لم تعبر عن ذلك صراحةً أبدًا. حتى أنها كبت استياءها عندما ابتلع باربوس وجبة الإفطار في عدة جرعات، ولعق شفتيه بوقاحة، واقترب من وعاء زولكا ووضع كمامة فرويه الرطبة فيه. في المساء، عندما لم تكن الشمس شديدة الحرارة، أحب كلا الكلاب اللعب والعبث في الفناء. لقد هربوا من بعضهم البعض، أو نصبوا الكمائن، أو تظاهروا بالهدير الغاضب المتظاهر بأنهم يتشاجرون بشدة فيما بينهم.

في أحد الأيام، دخل كلب مسعور إلى حديقتنا. رآها باربوس من حافة نافذته، ولكن بدلاً من الاندفاع إلى المعركة، كالعادة، ارتجف في كل مكان وصرخ بشكل يرثى له. اندفع الكلب حول الفناء من زاوية إلى أخرى، مما تسبب في ظهوره ذاته بالذعر والذعر لدى كل من الناس والحيوانات. اختبأ الناس خلف الأبواب ونظروا بخجل من خلفهم، وصرخ الجميع، وأصدروا الأوامر، وأعطوا نصائح غبية، وحرضوا بعضهم البعض. وفي الوقت نفسه، كان الكلب المجنون قد عض بالفعل خنزيرين ومزق عدة بطات.

وفجأة شهق الجميع بالخوف والمفاجأة. من مكان ما خلف الحظيرة، قفزت زولكا الصغيرة واندفعت عبر الكلب المجنون بكل سرعة ساقيها النحيفتين. المسافة بينهما تضاءلت بسرعة مذهلة. ثم اصطدموا... لقد حدث كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يكن لدى أحد الوقت حتى لاستدعاء Zhulka مرة أخرى. من دفعة قوية سقطت وتدحرجت على الأرض، واستدار الكلب المجنون على الفور نحو البوابة وقفز إلى الشارع.

"باربوس وزولكا"

كان باربوس قصير القامة، لكنه قرفصاء وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. تتميز بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد.

ينتمي Zhulka أيضًا إلى سلالة شائعة جدًا من الكلاب الصغيرة، تلك الكلاب ذات الأرجل الرفيعة ذات الفراء الأسود الناعم والعلامات الصفراء فوق الحاجبين وعلى الصدر، والتي يحبها المسؤولون المتقاعدون كثيرًا. كانت السمة الرئيسية لشخصيتها هي الأدب الحساس والخجول تقريبًا. هذا لا يعني أنها تتدحرج على ظهرها على الفور، أو تبدأ في الابتسام، أو تزحف بشكل مهين على بطنها بمجرد أن يتحدث إليها شخص ما (كل الكلاب المنافقة والمتملقة والجبانة تفعل هذا). لا، لقد اقتربت من الرجل الطيب بصدقها الجريء المميز، وانحنت على ركبته بكفوفها الأمامية ومدت كمامةها بلطف، مطالبة بالمودة. تم التعبير عن رقتها بشكل رئيسي في طريقة تناولها للطعام. لم تكن تتوسل أبدًا، بل على العكس من ذلك، كان عليها دائمًا أن تتوسل لتأخذ عظمة. إذا اقترب منها كلب أو أشخاص آخرون أثناء تناول الطعام، كانت زولكا تتنحى جانبًا بشكل متواضع بتعبير يبدو أنه يقول: "كل، كل، من فضلك... أنا بالفعل ممتلئة تمامًا..." حقًا، بداخلها في هذه الأشياء لحظات كان هناك عدد أقل بكثير من الكلاب مقارنة بالوجوه البشرية المحترمة الأخرى أثناء عشاء جيد.

بالطبع، تم التعرف على Zhulka بالإجماع باعتباره كلبًا صغيرًا. أما بالنسبة لباربوس، فقد اضطررنا نحن الأطفال في كثير من الأحيان إلى الدفاع عنه ضد الغضب العادل لكبار السن والنفي مدى الحياة إلى الفناء. أولا، كان لديه مفهوم غامض للغاية لحقوق الملكية (خاصة عندما يتعلق الأمر بالإمدادات الغذائية)، وثانيا، لم يكن أنيقا بشكل خاص في المرحاض. كان من السهل على هذا السارق أن يلتهم في جلسة واحدة نصفًا جيدًا من ديك رومي عيد الفصح المحمص ، ويربى بحب خاص ويتغذى على المكسرات فقط ، أو يستلقي على بطانية احتفالية بعد أن قفز للتو من بركة عميقة وقذرة من سرير أمه، أبيض كالثلج.

في الصيف، كانوا يعاملونه بلطف، وعادة ما كان يستلقي على حافة نافذة مفتوحة في وضع أسد نائم، مع دفن خطمه بين قوائمه الأمامية الممدودة. لكنه لم يكن نائماً: وكان ذلك ملحوظاً من خلال حاجبيه اللذين لم يتوقفا عن الحركة طوال الوقت. كان باربوس ينتظر... حالما ظهرت شخصية كلب في الشارع المقابل لمنزلنا. انزلق باربوس بسرعة من النافذة، وانزلق على بطنه إلى البوابة واندفع بأقصى سرعة نحو المخالف الجريء للقوانين الإقليمية. لقد تذكر بقوة القانون العظيم لجميع فنون الدفاع عن النفس والمعارك: اضرب أولاً إذا كنت لا تريد أن تُضرب، وبالتالي رفض بشكل قاطع جميع التقنيات الدبلوماسية المقبولة في عالم الكلاب، مثل الاستنشاق المتبادل الأولي، والتهديد بالهدر، ولف الذيل. في حلقة وهكذا. باربوس، مثل البرق، تفوق على خصمه، وطرحه من قدميه بصدره وبدأ في الشجار. لعدة دقائق، تعثرت جثتي الكلاب في عمود سميك من الغبار البني، متشابكة في الكرة. وأخيراً فاز باربوس. بينما كان العدو يطير، يدس ذيله بين ساقيه، ويصرخ بجبان وينظر إلى الوراء. عاد باربوس بفخر إلى منصبه على حافة النافذة. صحيح أنه في بعض الأحيان أثناء موكب النصر هذا كان يعرج بشدة، وكانت أذنيه مزخرفتين بأكاليل إضافية، ولكن ربما كلما بدا له أمجاد النصر أحلى.

ساد بينه وبين Zhulka انسجام نادر وحب لطيف. ربما أدانت Zhulka صديقتها سرًا بسبب مزاجه العنيف وأخلاقه السيئة، لكنها على أي حال، لم تعبر عن ذلك صراحةً أبدًا. حتى أنها كبت استياءها عندما ابتلع باربوس وجبة الإفطار في عدة جرعات، ولعق شفتيه بوقاحة، واقترب من وعاء زولكا ووضع كمامة فرويه الرطبة فيه. في المساء، عندما لم تكن الشمس شديدة الحرارة، أحب كلا الكلاب اللعب والعبث في الفناء. لقد هربوا من بعضهم البعض، أو نصبوا الكمائن، أو تظاهروا بالهدير الغاضب المتظاهر بأنهم يتشاجرون بشدة فيما بينهم.

في أحد الأيام، دخل كلب مسعور إلى حديقتنا. رآها باربوس من حافة نافذته، ولكن بدلاً من الاندفاع إلى المعركة، كالعادة، ارتجف في كل مكان وصرخ بشكل يرثى له. اندفع الكلب حول الفناء من زاوية إلى أخرى، مما تسبب في ظهوره ذاته بالذعر والذعر لدى كل من الناس والحيوانات. اختبأ الناس خلف الأبواب ونظروا بخجل من خلفهم، وصرخ الجميع، وأصدروا الأوامر، وأعطوا نصائح غبية، وحرضوا بعضهم البعض. وفي الوقت نفسه، كان الكلب المجنون قد عض بالفعل خنزيرين ومزق عدة بطات.

وفجأة شهق الجميع بالخوف والمفاجأة. من مكان ما خلف الحظيرة، قفزت زولكا الصغيرة واندفعت عبر الكلب المجنون بكل سرعة ساقيها النحيفتين. المسافة بينهما تضاءلت بسرعة مذهلة. ثم اصطدموا... لقد حدث كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يكن لدى أحد الوقت حتى لاستدعاء Zhulka مرة أخرى. من دفعة قوية سقطت وتدحرجت على الأرض، واستدار الكلب المجنون على الفور نحو البوابة وقفز إلى الشارع.

عندما تم فحص Zhulka، لم يتم العثور على أي أثر للأسنان عليها. ربما لم يكن لدى الكلب الوقت حتى ليعضها. لكن توتر الدافع البطولي ورعب اللحظات التي عاشتها لم تذهب سدى بالنسبة إلى زولكا المسكينة... حدث لها شيء غريب لا يمكن تفسيره. لو كانت لدى الكلاب القدرة على الجنون، لقلت إنها مجنونة. ذات يوم فقدت وزنًا لا يمكن التعرف عليه. وفي بعض الأحيان كانت تستلقي لساعات متواصلة في زاوية مظلمة؛ ثم اندفعت حول الفناء، وتدور وتقفز. رفضت الطعام ولم تستدير عندما نادى اسمها.

وفي اليوم الثالث أصبحت ضعيفة جدًا لدرجة أنها لم تستطع النهوض عن الأرض. كانت عيناها، اللامعتان والذكيتان كما كانت من قبل، تعبران عن عذاب داخلي عميق. بأمر من والدها، تم نقلها إلى مخزن حطب فارغ حتى تتمكن من الموت هناك بسلام. (فمن المعروف أن الإنسان وحده هو الذي يرتب موته بهذا القدر من الجدية. لكن كل الحيوانات، التي تستشعر اقتراب هذا الفعل المثير للاشمئزاز، تسعى إلى العزلة).

بعد ساعة من حبس زولكا، جاء باربوس مسرعًا إلى الحظيرة. كان متحمسًا للغاية وبدأ في الصراخ ثم العواء ورفع رأسه لأعلى. في بعض الأحيان كان يتوقف لمدة دقيقة ليشم، بنظرة قلقة وآذان متنبهة، صدع باب الحظيرة، ثم يعوي مرة أخرى بشكل مطول ومثير للشفقة.

لقد حاولوا إخراجه من الحظيرة، لكن ذلك لم يساعد. تمت مطاردته وضربه بالحبل عدة مرات. هرب، لكنه عاد على الفور بعناد إلى مكانه واستمر في العواء.

نظرًا لأن الأطفال عمومًا أقرب إلى الحيوانات مما يعتقده الكبار، فقد كنا أول من خمن ما يريده باربوس.

أبي، دع باربوس يدخل إلى الحظيرة. يريد أن يودع Zhulka. من فضلك دعني أدخل يا أبي،" أزعجنا والدي.

قال في البداية: "هراء!" لكننا هاجمناه كثيرًا وتذمرنا كثيرًا لدرجة أنه اضطر إلى الاستسلام.

وكنا على حق. بمجرد فتح باب الحظيرة، اندفع باربوس برأسه إلى Zhulka، التي كانت مستلقية بلا حول ولا قوة على الأرض، واستنشقها، وبصرخة هادئة، بدأ يلعقها في عينيها، في كمامةها، في أذنيها. ولوحت Zhulka بذيلها بضعف وحاولت رفع رأسها، لكنها فشلت. كان هناك شيء مؤثر في توديع الكلاب. حتى الخدم، الذين كانوا يحدقون في هذا المشهد، بدوا متأثرين.

عندما تم استدعاء باربوس، أطاع، وترك الحظيرة، واستلقى على الأرض بالقرب من الباب. لم يعد يشعر بالقلق أو يعوي، بل كان يرفع رأسه بين الحين والآخر ويبدو أنه يستمع إلى ما كان يحدث في الحظيرة. وبعد حوالي ساعتين، صرخ مرة أخرى، ولكن بصوت عالٍ وواضح جدًا لدرجة أن السائق اضطر إلى إخراج المفاتيح وفتح الأبواب. كان المارق يرقد بلا حراك على جانبها. لقد ماتت...

ألكسندر كوبرين - باربوس وزولكا، اقرأ النص

انظر أيضًا كوبرين ألكساندر - نثر (قصص، أشعار، روايات...):

بلا عنوان
منذ عدة سنوات، قضيت أشهر الصيف في دارشا، بعيدًا عن...

جنون
...أتجول طوال اليوم حزينًا، منهكًا، منحنيًا. الزحام والضجيج...

كان باربوس قصير القامة، لكنه قرفصاء وعريض الصدر. بفضل شعره الطويل المجعد قليلاً، كان هناك تشابه غامض مع كلب بودل أبيض، ولكن فقط كلب بودل لم يمسه صابون أو مشط أو مقص من قبل. في الصيف، كان يتناثر باستمرار "نتوءات" شائكة من الرأس إلى الذيل، ولكن في الخريف، تحولت خصلات الفراء على ساقيه وبطنه، التي تتدحرج في الوحل ثم تجف، إلى مئات من اللون البني المتدلي. مقرنصات. كانت آذان باربوس تحمل دائمًا آثار "المعارك"، وخلال الفترات الحارة بشكل خاص من مغازلة الكلاب، تحولت في الواقع إلى إكليل غريب. منذ زمن سحيق وفي كل مكان تسمى الكلاب مثله باربوس. فقط في بعض الأحيان، وحتى في هذه الحالة كاستثناء، يُطلق عليهم اسم الأصدقاء. هذه الكلاب، إذا لم أكن مخطئا، تأتي من الهجين البسيط والكلاب الراعي. تتميز بالولاء والشخصية المستقلة والسمع الشديد.

ينتمي Zhulka أيضًا إلى سلالة شائعة جدًا من الكلاب الصغيرة، تلك الكلاب ذات الأرجل الرفيعة ذات الفراء الأسود الناعم والعلامات الصفراء فوق الحاجبين وعلى الصدر، والتي يحبها المسؤولون المتقاعدون كثيرًا. كانت السمة الرئيسية لشخصيتها هي الأدب الحساس والخجول تقريبًا. هذا لا يعني أنها تتدحرج على ظهرها على الفور، أو تبدأ في الابتسام، أو تزحف بشكل مهين على بطنها بمجرد أن يتحدث إليها شخص ما (كل الكلاب المنافقة والمتملقة والجبانة تفعل هذا). لا، لقد اقتربت من الرجل الطيب بصدقها الجريء المميز، وانحنت على ركبته بكفوفها الأمامية ومدت كمامةها بلطف، مطالبة بالمودة. تم التعبير عن رقتها بشكل رئيسي في طريقة تناولها للطعام. لم تكن تتوسل أبدًا، بل على العكس من ذلك، كان عليها دائمًا أن تتوسل لتأخذ عظمة. إذا اقترب منها كلب أو أشخاص آخرون أثناء تناول الطعام، كانت زولكا تتنحى جانبًا بشكل متواضع بتعبير يبدو أنه يقول: "كل، كل، من فضلك... أنا بالفعل ممتلئة تمامًا..." حقًا، كان هناك شيء ما في كانت في تلك اللحظات أقل كلابًا بكثير مما كانت عليه في الوجوه البشرية المحترمة الأخرى أثناء عشاء جيد.

بالطبع، تم التعرف على Zhulka بالإجماع باعتباره كلبًا صغيرًا. أما بالنسبة لباربوس، فقد اضطررنا نحن الأطفال في كثير من الأحيان إلى الدفاع عنه ضد الغضب العادل لكبار السن والنفي مدى الحياة إلى الفناء. أولا، كان لديه مفهوم غامض للغاية لحقوق الملكية (خاصة عندما يتعلق الأمر بالإمدادات الغذائية)، وثانيا، لم يكن أنيقا بشكل خاص في المرحاض. كان من السهل على هذا السارق أن يلتهم في جلسة واحدة نصفًا جيدًا من ديك رومي عيد الفصح المحمص ، ويربى بحب خاص ويتغذى على المكسرات فقط ، أو يستلقي على بطانية احتفالية بعد أن قفز للتو من بركة عميقة وقذرة من سرير أمه، أبيض كالثلج.

في الصيف، كانوا يعاملونه بلطف، وعادة ما كان يستلقي على حافة نافذة مفتوحة في وضع أسد نائم، مع دفن خطمه بين قوائمه الأمامية الممدودة. لكنه لم يكن نائماً: وكان ذلك ملحوظاً من خلال حاجبيه اللذين لم يتوقفا عن الحركة طوال الوقت. كان باربوس ينتظر... حالما ظهرت شخصية كلب في الشارع المقابل لمنزلنا. انزلق باربوس بسرعة من النافذة، وانزلق على بطنه إلى البوابة واندفع بأقصى سرعة نحو المخالف الجريء للقوانين الإقليمية. لقد تذكر بقوة القانون العظيم لجميع فنون الدفاع عن النفس والمعارك: اضرب أولاً إذا كنت لا تريد أن تُضرب، وبالتالي رفض بشكل قاطع جميع التقنيات الدبلوماسية المقبولة في عالم الكلاب، مثل الاستنشاق المتبادل الأولي، والتهديد بالهدر، ولف الذيل. في حلقة وهكذا. باربوس، مثل البرق، تفوق على خصمه، وطرحه من قدميه بصدره وبدأ في الشجار. لعدة دقائق، تعثرت جثتي الكلاب في عمود سميك من الغبار البني، متشابكة في الكرة. وأخيراً فاز باربوس. بينما كان العدو يطير، يدس ذيله بين ساقيه، ويصرخ بجبان وينظر إلى الوراء. عاد باربوس بفخر إلى منصبه على حافة النافذة. صحيح أنه في بعض الأحيان أثناء موكب النصر هذا كان يعرج بشدة، وكانت أذنيه مزخرفتين بأكاليل إضافية، ولكن ربما كلما بدا له أمجاد النصر أحلى.

ساد بينه وبين Zhulka انسجام نادر وحب لطيف. ربما أدانت Zhulka صديقتها سرًا بسبب مزاجه العنيف وأخلاقه السيئة، لكنها على أي حال، لم تعبر عن ذلك صراحةً أبدًا. حتى أنها كبت استياءها عندما ابتلع باربوس وجبة الإفطار في عدة جرعات، ولعق شفتيه بوقاحة، واقترب من وعاء زولكا ووضع كمامة فرويه الرطبة فيه. في المساء، عندما لم تكن الشمس شديدة الحرارة، أحب كلا الكلاب اللعب والعبث في الفناء. لقد هربوا من بعضهم البعض، أو نصبوا الكمائن، أو تظاهروا بالهدير الغاضب المتظاهر بأنهم يتشاجرون بشدة فيما بينهم.

في أحد الأيام، دخل كلب مسعور إلى حديقتنا. رآها باربوس من حافة نافذته، ولكن بدلاً من الاندفاع إلى المعركة، كالعادة، ارتجف في كل مكان وصرخ بشكل يرثى له. اندفع الكلب حول الفناء من زاوية إلى أخرى، مما تسبب في ظهوره ذاته بالذعر والذعر لدى كل من الناس والحيوانات. اختبأ الناس خلف الأبواب ونظروا بخجل من خلفهم، وصرخ الجميع، وأصدروا الأوامر، وأعطوا نصائح غبية، وحرضوا بعضهم البعض. وفي الوقت نفسه، كان الكلب المجنون قد عض بالفعل خنزيرين ومزق عدة بطات.

وفجأة شهق الجميع بالخوف والمفاجأة. من مكان ما خلف الحظيرة، قفزت زولكا الصغيرة واندفعت عبر الكلب المجنون بكل سرعة ساقيها النحيفتين. المسافة بينهما تضاءلت بسرعة مذهلة. ثم اصطدموا... لقد حدث كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنه لم يكن لدى أحد الوقت حتى لاستدعاء Zhulka مرة أخرى. من دفعة قوية سقطت وتدحرجت على الأرض، واستدار الكلب المجنون على الفور نحو البوابة وقفز إلى الشارع.

عندما تم فحص Zhulka، لم يتم العثور على أي أثر للأسنان عليها. ربما لم يكن لدى الكلب الوقت حتى ليعضها. لكن توتر الدافع البطولي ورعب اللحظات التي عاشتها لم تذهب سدى بالنسبة إلى زولكا المسكينة... حدث لها شيء غريب لا يمكن تفسيره. لو كانت لدى الكلاب القدرة على الجنون، لقلت إنها مجنونة. ذات يوم فقدت وزنًا لا يمكن التعرف عليه. وفي بعض الأحيان كانت تستلقي لساعات متواصلة في زاوية مظلمة؛ ثم اندفعت حول الفناء، وتدور وتقفز. رفضت الطعام ولم تستدير عندما نادى اسمها.

وفي اليوم الثالث أصبحت ضعيفة جدًا لدرجة أنها لم تستطع النهوض عن الأرض. كانت عيناها، اللامعتان والذكيتان كما كانت من قبل، تعبران عن عذاب داخلي عميق. بأمر من والدها، تم نقلها إلى مخزن حطب فارغ حتى تتمكن من الموت هناك بسلام. (فمن المعروف أن الإنسان وحده هو الذي يرتب موته بهذا القدر من الجدية. لكن كل الحيوانات، التي تستشعر اقتراب هذا الفعل المثير للاشمئزاز، تسعى إلى العزلة).

بعد ساعة من حبس زولكا، جاء باربوس مسرعًا إلى الحظيرة. كان متحمسًا للغاية وبدأ في الصراخ ثم العواء ورفع رأسه لأعلى. في بعض الأحيان كان يتوقف لمدة دقيقة ليشم، بنظرة قلقة وآذان متنبهة، صدع باب الحظيرة، ثم يعوي مرة أخرى بشكل مطول ومثير للشفقة.

لقد حاولوا إخراجه من الحظيرة، لكن ذلك لم يساعد. تمت مطاردته وضربه بالحبل عدة مرات. هرب، لكنه عاد على الفور بعناد إلى مكانه واستمر في العواء.

نظرًا لأن الأطفال عمومًا أقرب إلى الحيوانات مما يعتقده الكبار، فقد كنا أول من خمن ما يريده باربوس.

أبي، دع باربوس يدخل إلى الحظيرة. يريد أن يودع Zhulka. من فضلك دعني أدخل يا أبي،" أزعجنا والدي.

قال في البداية: "هراء!" لكننا هاجمناه كثيرًا وتذمرنا كثيرًا لدرجة أنه اضطر إلى الاستسلام.

وكنا على حق. بمجرد فتح باب الحظيرة، اندفع باربوس برأسه إلى Zhulka، التي كانت مستلقية بلا حول ولا قوة على الأرض، واستنشقها، وبصرخة هادئة، بدأ يلعقها في عينيها، في كمامةها، في أذنيها. ولوحت Zhulka بذيلها بضعف وحاولت رفع رأسها، لكنها فشلت. كان هناك شيء مؤثر في توديع الكلاب. حتى الخدم، الذين كانوا يحدقون في هذا المشهد، بدوا متأثرين.

عندما تم استدعاء باربوس، أطاع، وترك الحظيرة، واستلقى على الأرض بالقرب من الباب. لم يعد يشعر بالقلق أو يعوي، بل كان يرفع رأسه بين الحين والآخر ويبدو أنه يستمع إلى ما كان يحدث في الحظيرة. وبعد حوالي ساعتين، صرخ مرة أخرى، ولكن بصوت عالٍ وواضح جدًا لدرجة أن السائق اضطر إلى إخراج المفاتيح وفتح الأبواب. استلقيت Zhulka بلا حراك على جانبها. لقد ماتت...