لجنة متروبوليتان لإدامة الذاكرة الأحداث المتميزةوالأرقام التاريخ الوطنيودعمت الثقافة تركيب لوحة تذكارية للسياسي المقتول بوريس نيمتسوف. حول هذا على تويتر الخاص بك ذكرتعمدة موسكو سيرجي سوبيانين.

"يصادف يوم 27 فبراير مرور ثلاث سنوات على وفاة بوريس نيمتسوف. إلى حكومة موسكو بطلب تخليد ذكراه وتأسيسه لوحة تذكاريةاتصلت كسينيا سوبتشاك بالمنزل الذي كان يعيش فيه. وقد حظي نداءها بدعم الكثيرين الشخصيات العامة. لقد ناقشنا هذه القضية اليوم في اجتماع لجنة تخليد ذكرى الأحداث البارزة وشخصيات التاريخ والثقافة الوطنية. "قررنا دعم تركيب لوحة تذكارية لبوريس نيمتسوف في مالايا أوردينكا، المبنى رقم 3"، كتب عمدة العاصمة.

وبحسب قوله، سيتم تركيب اللافتة على النفقة العامة، بشرط موافقة سكان هذا المنزل.

"سنقوم بترميم اللوحة التذكارية في أقرب وقت ممكن: إما أن نصنع نسخة جديدة، أو سيعيدون إلينا تلك الموجودة الآن في لجنة التحقيق"، قال نائب البلدية سيرجي ماركوف، الذي بدأ تركيب اللوحة على وقال منزل السياسي لـ Novaya Gazeta: “هناك فهم لسبب قيامهم بذلك (دعم تركيب النصب التذكاري – المحرر) الآن. بدأوا يدركون أن محاولة محو اسم نيمتسوف من ذاكرة سكان موسكو قد باءت بالفشل. لمدة ثلاث سنوات يستمر الناس في حمل الزهور. وبعد هذا العمل التخريبي والشغب والتعسف، ظهر نصب تذكاري وطني ثانٍ”.

"لقد قيل لنا نفاقًا: لا، لا يمكن القيام بذلك قبل عشر سنوات. وفي الوقت نفسه، ظهر شارع تشافيز وشارع قديروف في موسكو. يقول ماركوف: "ربما يكون هذا مرتبطًا بالانتخابات، وربما لا، ولكنه بالتأكيد مرتبط بالذكرى السنوية الثالثة لبوريس إيفيموفيتش". "أريد أن أؤكد أنه لا يهم كيف يقيمه أي شخص نشاط سياسي، دور في التاريخ، لا يمكنك ببساطة قتل أي شخص بسبب معتقداته وتصريحاته السياسية. وإذا كان مثل هذا: قتلوا ونسوا، فسيتكرر هذا».

دعونا نذكرك أن لوحة تذكارية قد ظهرت بالفعل على منزل نيمتسوف في مالايا أوردينكا. تم اتخاذ قرار تثبيته من قبل أصحاب الشقق بعد اقتراح من نائب البلدية سيرجي ماركوف، أحد سكان هذا المبنى. لكن سرعان ما قام نشطاء الحركة الوطنية الصرب بتمزيقه من المنزل وطالبوا بتقديم من قام بتثبيته إلى العدالة.

بدوره نائب عمدة موسكو للقضايا التنمية الاجتماعيةوقال ليونيد بيتشاتنيكوف، في محادثة مع نوفايا جازيتا، إن تركيب اللافتات التذكارية دون موافقة السلطات، وكذلك تفكيكها من قبل "أشخاص أو منظمات غير مرخص لها بذلك، هو أمر تعسفي".

تمارا مولاخودزايفا

اسم الوثيقة:	(بصيغتها المعدلة اعتبارًا من 4 ديسمبر 2018)
رقم المستند:	1287-ص
نوع الوثيقة:
سلطة الاستلام:	حكومة موسكو
حالة:	نشيط
نشرت:
تاريخ القبول:	01 ديسمبر 2009
تاريخ البدء:	19 ديسمبر 2009
تاريخ المراجعة:	04 ديسمبر 2018

عند الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو

حكومة موسكو

دقة

عند الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو

مستند بالتغييرات التي تم إجراؤها:
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 07/05/2014)؛
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 07/06/2015)؛
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 07/09/2015)؛
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 08/12/2015)؛
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 29/03/2016)؛
(الموقع الرسمي لعمدة وحكومة موسكو www.mos.ru، 05/12/2018).
____________________________________________________________________

من أجل تحسين الإجراء الموحد للنظر في الطلبات وحل مشكلات تركيب وصيانة اللوحات التذكارية، مع مراعاة التجربة الإيجابية الحالية، قررت حكومة موسكو

يقرر:

1. الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو (الملحق).

2. يعتبر مرسوم حكومة موسكو الصادر في 5 يناير 1999 رقم 1 "بشأن الموافقة على اللوائح المؤقتة بشأن إجراءات تركيب اللوحات التذكارية واللافتات التذكارية الأخرى في موسكو" باطلاً.

3. لقد فقد البند قوته - قرار حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP. - راجع الطبعة السابقة.

4. تكليف مراقبة تنفيذ هذا القرار لنائب عمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس مكتب العمدة وحكومة موسكو ن.أ.سيرجونينا.
بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 4 ديسمبر 2018 N 1462-PP. - انظر الطبعة السابقة)

عمدة موسكو
يو إم لوجكوف

طلب. اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو

ط- أحكام عامة

1.1. اللوحات التذكارية هي أعمال معمارية ونحتية صغيرة الحجم مخصصة للتركيب على واجهات المباني بغرض تخليد ذكرى الأحداث والشخصيات التاريخية البارزة.

ينعكس جوهر الحدث أو مزايا الفرد في النص المقتضب للنقش المنفوخ فنياً على اللوحة التذكارية. إلى التكوين لوحة تذكاريةقد تتضمن صورة شخصية منحوتة وعناصر من الديكور المواضيعي.

تصنع اللوحات التذكارية من مواد متينة (حجر طبيعي، معدن) حسب ما يتم الاتفاق عليه بالطريقة المقررةالمشاريع الفنية والمعمارية.

1.2. تحدد هذه اللائحة:

المعايير التي تشكل الأساس لاتخاذ القرارات بشأن إدامة ذكرى الأحداث البارزة في تاريخ موسكو، وكذلك الأفراد الذين جلبت إنجازاتهم ومساهماتهم في مجال نشاطهم فوائد كبيرة للمدينة والوطن؛

إجراءات النظر في الطلبات واتخاذ القرارات بشأن تركيب اللوحات التذكارية؛

قواعد تركيب اللوحات التذكارية والحفاظ عليها.

ثانيا. المعايير التي تشكل الأساس في اتخاذ القرارات المتعلقة بإدامة الذاكرة من خلال تركيب اللوحات التذكارية

2.1. المعايير هي:

أهمية الحدث في تاريخ موسكو؛

وجود إنجازات الفرد المعترف بها رسميًا في الدولة والاجتماعية والسياسية والعسكرية والصناعية و النشاط الاقتصاديفي العلوم والتكنولوجيا والأدب والفن والثقافة والرياضة؛

التأكيد من خلال الوثائق التاريخية والأرشيفية ووثائق الجوائز على مزايا الفرد للمدينة والوطن في مجال معين من النشاط؛

الإقامة الدائمة الطويلة الأمد وعمل الشخصية الخالدة في مدينة موسكو.

ثالثا. إجراءات النظر في الطلبات وتنفيذها

3.1. يتم النظر في قضايا إدامة الذاكرة عن طريق تركيب اللوحات التذكارية من قبل لجنة إدامة ذكرى الأحداث البارزة وشخصيات التاريخ والثقافة الوطنية (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة).

3.2. تتم الموافقة على التكوين الكمي والشخصي للجنة من قبل نائب عمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس مكتب العمدة وحكومة موسكو بناء على توصية الإدارة التراث الثقافيمدينة موسكو.
(البند بصيغته المعدلة بموجب مرسوم حكومة موسكو الصادر في 29 أبريل 2014 N 227-PP بموجب مرسوم حكومة موسكو الصادر في 7 يوليو 2015 N 413-PP؛ بصيغته المعدلة بموجب مرسوم حكومة موسكو الصادر في 4 ديسمبر 2018 N 1462 - PP - راجع الطبعة السابقة)

3.3. وتضم اللجنة ممثلين عن السلطات التنفيذية لمدينة موسكو، العلمية والتاريخية والثقافية والتعليمية و المنظمات العامةوالنقابات الإبداعية والفنية في موسكو.

يرأس اللجنة نائب عمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس مكتب العمدة وحكومة موسكو.
بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 4 ديسمبر 2018 N 1462-PP. - انظر الطبعة السابقة)

ويجوز للجنة دعوة ممثلين ومتخصصين من الإدارات والمنظمات الأخرى لحضور اجتماعاتها.

تعقد اجتماعات اللجنة حسب الضرورة، ولكن أربع مرات على الأقل في السنة.
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP. - راجع الطبعة السابقة)

3.4. تنظر اللجنة في الطلبات الواردة فقط من المنظمات الحكومية والجمعيات العامة والكيانات القانونية.

طلبات من الأقارب وغيرهم فرادىلا تعتبر من قبل اللجنة.

3.5. قائمة الوثائق المقدمة إلى اللجنة:

التماس من المنظمات؛

المعلومات التاريخية أو السيرة الذاتية التاريخية؛

نسخ من الوثائق الأرشيفية ووثائق الجائزة التي تؤكد صحة الحدث أو مزايا الشخص المخلَّد؛

اقتراح بشأن نوع اللوحة التذكارية (نصية أو ذات نقش بارز) ونص النقش؛

مستخرج من سجل المنزل يوضح مدة إقامة الشخص المخلَّد؛

تعهد كتابي من المنظمة المتقدمة بتمويل أعمال التصميم الفني والمعماري والتصنيع والتركيب دعم فنيافتتاح احتفالي للوحة تذكارية تشير إلى التفاصيل المصرفية.

3.6. ويجب الاتفاق على تركيب اللوحة التذكارية مع صاحب المبنى.
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 3 يوليو 2015 N 406-PP. - راجع الطبعة السابقة)

3.7. في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ استلام الوثائق المحددة في الفقرة 3.5 من هذه اللائحة، يتم عقد اجتماع للجنة للنظر في الطلبات.

ونتيجة للنظر في الطلبات تقبل اللجنة أحداً منها القرارات القادمة:

دعم الالتماس والاتصال بحكومة موسكو مع اقتراح لتكليف إدارة التراث الثقافي في موسكو بالمراقبة وتقديم المساعدة الاستشارية والمنهجية في تنظيم التصميم الفني والمعماري، والتصنيع بمواد متينة، والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للنصب التذكاري لوحة على حساب المنظمة الملتمسة؛

تأجيل النظر في الطلب لمدة تحددها الهيئة بسبب الحاجة للحصول على معلومات ووثائق إضافية أو لأسباب أخرى تحددها الهيئة.

التوصية بأن تقوم المنظمة مقدمة الطلب بإدامة ذكرى حدث أو شخص بأشكال أخرى، بما في ذلك في شكل تركيب صورة منحوتة أو تمثال نصفي أو تكوين موضوعي في الجزء الداخلي من المبنى أو في منطقة مغلقة؛

رفض الالتماس بشكل معقول.
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 8 ديسمبر 2015 N 830-PP. - راجع الطبعة السابقة)

3.8. ويتم اتخاذ القرار بالأغلبية البسيطة لأعضاء اللجنة في تصويت مفتوح.

3.9. بعد أن تنظر اللجنة في الالتماسات وتتخذ القرارات، تتم الموافقة على محضر اجتماع اللجنة من قبل نائب عمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس مكتب العمدة وحكومة موسكو. ولا تعتبر القرارات معتمدة ومقبولة للتنفيذ إلا بعد موافقة نائب عمدة موسكو في حكومة موسكو للتنمية الاجتماعية.
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 4 ديسمبر 2018 N 1462-PP. - راجع الطبعة السابقة)

بعد الموافقة على محضر اجتماع اللجنة، ترسل إدارة التراث الثقافي لمدينة موسكو إخطارات مكتوبة حول قرارات اللجنة إلى المنظمات المتقدمة.
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 8 ديسمبر 2015 N 830-PP. - راجع الطبعة السابقة)

3.10. تقوم إدارة التراث الثقافي لمدينة موسكو بمراقبة تنفيذ قرارات اللجنة وتنظم لهذا الغرض:
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 7 يوليو 2015 N 413-PP. - راجع الطبعة السابقة)

- المساعدة الاستشارية والمنهجية في التصميم الفني والمعماري للوحات التذكارية؛

النظر في المشاريع الفنية والمعمارية في مجلس الخبراء الفني للنحت والفنون الأثرية والزخرفية التابع لإدارة التراث الثقافي لمدينة موسكو؛
بقرار حكومة موسكو بتاريخ 7 يوليو 2015 N 413-PP. - انظر الطبعة السابقة)

تنسيق المشاريع والمواقع الخاصة بتركيب اللوحات التذكارية مع لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو؛
(الواصلة بصيغتها المعدلة بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP؛ بصيغتها المعدلة بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 7 يوليو 2015 N 413-PP. - راجع الطبعة السابقة)

تنسيق قضايا التصنيع في المواد المعمرة وتركيب اللوحات التذكارية؛

الإعداد وعقد مراسم الافتتاح الكبرى مع المنظمات المهتمة أو مساعدة المنظمات المتقدمة في سلوكها.

رابعا. قواعد تركيب اللوحات التذكارية

4.1. يتم تثبيت اللوحات التذكارية في موعد لا يتجاوز 10 سنوات بعد وقوعها. حدث تاريخيأو وفاة الشخص الذي تم تخليده، وعند إدامة ذكرى الأشخاص الذين يحملون ألقاب "فنان الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، "فنان الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، "مهندس الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، "دكتور الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" "،" معلم الشعباتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" - في موعد لا يتجاوز 5 سنوات بعد وفاة الشخص الذي تم تخليده. في حالة طلبات تركيب اللوحات التذكارية على مباني المنظمات بقرار من اللجنة - في موعد لا يتجاوز عامين بعد الحدث التاريخي أو موت الشخص الذي تم خلده.
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 مارس 2016 N 115-PP. - راجع الطبعة السابقة)

للأشخاص الحاصلين على لقب البطل الاتحاد السوفياتيالبطل الاتحاد الروسيالبطل العمل الاشتراكي، بطل العمل في الاتحاد الروسي، السادة الكاملينوسام المجد، الحائزون على وسام الاستحقاق للوطن، الحائزون على وسام المجد العمالي، بالإضافة إلى الأشخاص الحاصلين على لقب "المواطن الفخري لمدينة موسكو" والحائزين على جائزة حكومة موسكو "الأسطورة" القرن" لا تخضع لقيود وقت التثبيت.
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 مارس 2016 N 115-PP. - راجع الطبعة السابقة)

4.2. في ذكرى شخصية متميزةأو حدث داخل موسكو، يمكن تركيب لوحة تذكارية واحدة فقط - وفقًا لـ المكان السابقعمل أو إقامة الشخص المخلَّد، مكان تاريخيالأحداث.

4.3. إذا كانت ذاكرة الشخص قد تم تخليدها بالفعل بأشكال أخرى (تخصيص اسم الشخص الذي تم تخليده لمؤسسة، وتسمية شارع أو ساحة أو محطة مترو تكريما له، أو تركيب نصب تذكاري، أو تمثال نصفي)، فلا يتم تثبيت اللوحات التذكارية ، إلا في الحالات التي يتم فيها اتخاذ قرار تثبيت لوحة تذكارية من قبل عمدة موسكو مع الأخذ في الاعتبار الأهمية الخاصة للحدث التاريخي أو المزايا الخاصة للشخص الذي تم تخليده لموسكو أو الاتحاد الروسي.

4.4. على المباني المخصصة للأغراض الترفيهية (المسارح، دور السينما، قاعات الحفلات الموسيقيةالمتاحف, معارض الفنون، المعارض الفنية) لم يتم تثبيت اللوحات التذكارية.

4.5. يتم تنفيذ التصميم والبناء والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحات التذكارية على حساب الأموال الخاصة و (أو) المقترضة المقدمة من المنظمات المتقدمة.

4.6. يمكن تركيب اللوحات التذكارية على حساب أموال ميزانية مدينة موسكو نيابة عن عمدة موسكو على أساس قانون قانوني صادر عن حكومة موسكو يحدد مصدر التمويل.

4.7. اللوحات التذكارية، أنشأتها المنظماتأو من قبل أفراد مستقلين دون قرار من اللجنة، يخضعون للتفكيك بالطريقة المنصوص عليها في المادة 8 من قانون مدينة موسكو الصادر في 13 نوفمبر 1998 رقم 30 "بشأن إجراءات إقامة الأعمال الفنية الضخمة والزخرفية ذات الأهمية الحضرية" في مدينة موسكو."

V. ترتيب حفظ وصيانة اللوحات التذكارية

5.1. بعد التثبيت، تعد اللوحة التذكارية عنصرًا فنيًا ومعماريًا متكاملاً للمبنى.
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 3 يوليو 2015 N 406-PP. - راجع الطبعة السابقة)

5.2. تضمن المنظمات التي لديها لوحات تذكارية في ميزانياتها العمومية سلامتها وصيانتها بشكل سليم. جمالياعلى نفقتنا الخاصة.

5.3. إذا كان من الضروري تفكيك اللوحات التذكارية، فإن المنظمة التي تحتفظ بالميزانية العمومية تخطر إدارة التراث الثقافي في موسكو كتابيًا، وبعد ذلك:
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 7 يوليو 2015 N 413-PP. - راجع الطبعة السابقة)

- عند هدم منزل، يفك اللوحات التذكارية على نفقته الخاصة وينقلها طبقاً للأصول وبالطريقة المقررة للتخزين إلى الدولة. منظمة تمولها الدولةثقافة مدينة موسكو "جمعية المتحف" متحف موسكو "؛
(الواصلة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP. - راجع الطبعة السابقة)

أثناء عمليات الإصلاح وإعادة البناء للمبنى، يتم تفكيك اللوحات التذكارية والتأكد من سلامتها، وعند الانتهاء من العمل، يتم إعادتها إلى مكانها الأصلي وفق المشروع الفني والمعماري المعتمد من قبل لجنة العمارة والتخطيط العمراني التابعة للجامعة. مدينة موسكو على نفقتها الخاصة.

5.4. تتم مراقبة سلامة اللوحات التذكارية من قبل الهيئات والمنظمات التي تضمن السيطرة على سلامة المساكن والقانون والنظام في هذه المنطقة في أنشأها القانوننعم.

5.5. لقد فقد البند قوته - قرار حكومة موسكو بتاريخ 3 يوليو 2015 N 406-PP. - راجع الطبعة السابقة.

السادس. المحاسبة عن اللوحات التذكارية

6.1. يُعهد بحساب اللوحات التذكارية إلى مؤسسة الموازنة الحكومية للثقافة في مدينة موسكو "جمعية المتحف "متحف موسكو".
(البند بصيغته المعدلة، دخل حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP. - راجع الطبعة السابقة)

6.2. المؤسسة الثقافية لميزانية الدولة لمدينة موسكو "جمعية المتحف "متحف موسكو":
(الفقرة بصيغتها المعدلة، دخلت حيز التنفيذ بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو بتاريخ 29 أبريل 2014 N 227-PP. - راجع الطبعة السابقة)

إجراء جرد للوحات التذكارية مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات؛

إعداد سجل موحد للوحات التذكارية.

مراجعة الوثيقة مع الأخذ في الاعتبار
التغييرات والإضافات المعدة
الشركة المساهمة المشتركة "كوديك"

عند الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو (بصيغتها المعدلة في 4 ديسمبر 2018)

اسم الوثيقة:
رقم المستند:	1287-ص
نوع الوثيقة:	مرسوم من حكومة موسكو
سلطة الاستلام:	حكومة موسكو
حالة:	نشيط
نشرت:	نشرة عمدة وحكومة موسكو، العدد 68، بتاريخ 2009/08/12
تاريخ القبول:	01 ديسمبر 2009
تاريخ البدء:	19 ديسمبر 2009
تاريخ المراجعة:	04 ديسمبر 2018

من أجل تحسين الإجراء الموحد للنظر في الطلبات وحل مشكلات تركيب وصيانة اللوحات التذكارية، مع مراعاة التجربة الإيجابية الحالية، تقرر حكومة موسكو ما يلي:

1. الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو ().

2. يعتبر مرسوم حكومة موسكو الصادر في 5 يناير 1999 رقم 1 "بشأن الموافقة على اللوائح المؤقتة بشأن إجراءات تركيب اللوحات التذكارية واللافتات التذكارية الأخرى في موسكو" باطلاً.

3. دائرة الثقافة لمدينة موسكو مع المحافظات المناطق الإداريةقيام مدينة موسكو، خلال ستة أشهر من تاريخ صدور هذا القرار، بحصر اللوحات التذكارية المتوفرة في المدينة.

4. يُعهد بمراقبة تنفيذ هذا القرار إلى النائب الأول لرئيس بلدية موسكو في حكومة موسكو شفيتسوفا إل.آي.

عمدة موسكو

يو.إم. لوجكوف

موضع
بشأن إجراءات تركيب اللوحات التذكارية في موسكو

ط- أحكام عامة

1.1. اللوحات التذكارية هي أعمال معمارية ونحتية صغيرة الحجم مخصصة للتركيب على واجهات المباني بغرض تخليد ذكرى الأحداث والشخصيات التاريخية البارزة.

ينعكس جوهر الحدث أو مزايا الفرد في النص المقتضب للنقش المنفوخ فنياً على اللوحة التذكارية. قد يتضمن تكوين اللوحة التذكارية صورة منحوتة وعناصر ديكور مواضيعي.

تصنع اللوحات التذكارية من مواد متينة (حجر طبيعي، معدن) وفق تصاميم فنية ومعمارية متفق عليها وفق الإجراءات المتبعة.

1.2. تحدد هذه اللائحة:

المعايير التي تشكل الأساس لاتخاذ القرارات بشأن إدامة ذكرى الأحداث البارزة في تاريخ موسكو، وكذلك الأفراد الذين جلبت إنجازاتهم ومساهماتهم في مجال نشاطهم فوائد كبيرة للمدينة والوطن؛

إجراءات النظر في الطلبات واتخاذ القرارات بشأن تركيب اللوحات التذكارية؛

قواعد تركيب اللوحات التذكارية والحفاظ عليها.

ثانيا. المعايير التي تشكل الأساس في اتخاذ القرارات المتعلقة بإدامة الذاكرة من خلال تركيب اللوحات التذكارية

2.1. المعايير هي:

أهمية الحدث في تاريخ موسكو؛

وجود إنجازات الفرد المعترف بها رسميًا في الأنشطة الحكومية والاجتماعية والسياسية والعسكرية والصناعية والاقتصادية، في العلوم والتكنولوجيا والأدب والفن والثقافة والرياضة؛

التأكيد من خلال الوثائق التاريخية والأرشيفية ووثائق الجوائز على مزايا الفرد للمدينة والوطن في مجال معين من النشاط؛

الإقامة الدائمة الطويلة الأمد وعمل الشخصية الخالدة في مدينة موسكو.

ثالثا. إجراءات النظر في الطلبات وتنفيذها

3.1. يتم النظر في قضايا إدامة الذاكرة عن طريق تركيب اللوحات التذكارية من قبل لجنة إدامة ذكرى الأحداث البارزة وشخصيات التاريخ والثقافة الوطنية (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة).

3.2. تمت الموافقة على التكوين الكمي والشخصي للجنة من قبل وزارة الثقافة في موسكو.

3.3. تضم اللجنة ممثلين عن هياكل حكومة موسكو: وزارة الثقافة لمدينة موسكو، لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو، لجنة العلاقات العامة لمدينة موسكو، لجنة الشؤون الثقافية. تراث مدينة موسكو، وكذلك وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي، ووزارة الدفاع في الاتحاد الروسي، الأكاديمية الروسيةالعلوم، الأكاديمية الروسية للفنون، اتحادات موسكو الإبداعية للفنانين، اتحاد المهندسين المعماريين في موسكو، المؤسسة الثقافية الحكومية في موسكو "جمعية المتحف" متحف موسكو ".

ويرأس اللجنة رئيس وزارة الثقافة في موسكو.

ويجوز للجنة دعوة ممثلين ومتخصصين من الإدارات والمنظمات العامة الأخرى لحضور الاجتماعات.

تعقد اجتماعات اللجنة مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر.

3.4. تنظر اللجنة في الطلبات الواردة فقط من المنظمات الحكومية والجمعيات العامة والكيانات القانونية.

ولا تنظر اللجنة في الالتماسات المقدمة من الأقارب وغيرهم من الأفراد.

3.5. قائمة الوثائق المقدمة إلى اللجنة:

التماس من المنظمات؛

المعلومات التاريخية أو السيرة الذاتية التاريخية؛

نسخ من الوثائق الأرشيفية ووثائق الجائزة التي تؤكد صحة الحدث أو مزايا الشخص المخلَّد؛

اقتراح بشأن نوع اللوحة التذكارية (نصية أو ذات نقش بارز) ونص النقش؛

مستخرج من سجل المنزل يوضح مدة إقامة الشخص المخلَّد؛

تعهد كتابي من المنظمة المتقدمة بتمويل العمل في التصميم الفني والمعماري والتصنيع والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحة التذكارية، مع الإشارة إلى التفاصيل المصرفية.

3.6. ويجب الاتفاق على تركيب اللوحة التذكارية مع المحافظة المعنية المنطقة الإداريةمدينة موسكو وصاحب المبنى. يجوز للمحافظة أن ترفض الموافقة على تركيب لوحة تذكارية في حالة الهدم المخطط له أو إجراء تجديد كبير للمبنى الذي تنوي المنظمة البادئة تركيب اللوحة التذكارية عليه. في حالة وجود أسباب أخرى لرفض الموافقة، ترسل المحافظة رأيها المسبب إلى اللجنة والمبادرين.

3.7. ونتيجة للنظر في الطلبات، تتخذ اللجنة أحد القرارات التالية:

ادعموا الالتماس واتصلوا بحكومة موسكو مع اقتراح لتكليف وزارة الثقافة في مدينة موسكو بالمراقبة وتقديم المساعدة الاستشارية والمنهجية في تنظيم التصميم الفني والمعماري، والتصنيع بمواد متينة، والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير اللوحة التذكارية على نفقة المنظمة الملتمسة؛

تأجيل النظر في الطلب لمدة تحددها الهيئة بسبب الحاجة للحصول على معلومات ووثائق إضافية أو لأسباب أخرى تحددها الهيئة.

التوصية بأن تعمل المنظمة المتقدمة على إدامة ذكرى حدث أو شخص بأشكال أخرى، بما في ذلك عن طريق تثبيت صورة منحوتة أو تمثال نصفي أو تكوين موضوعي في داخل المبنى أو في منطقة مغلقة؛

رفض الالتماس بشكل معقول.

3.8. ويتم اتخاذ القرار بالأغلبية البسيطة لأعضاء اللجنة في تصويت مفتوح.

3.9. بعد أن تنظر اللجنة في الالتماسات وتتخذ القرارات، تتم الموافقة على محضر اجتماع اللجنة من قبل النائب الأول لعمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس المجمع المجال الاجتماعيمدينة موسكو. ولا تعتبر القرارات معتمدة وقابلة للتنفيذ إلا بعد اعتمادها من قبل النائب الأول لرئيس بلدية موسكو في حكومة موسكو - رئيس مجمع المجال الاجتماعي لمدينة موسكو.

بعد الموافقة على محضر اجتماع اللجنة، ترسل وزارة الثقافة في موسكو إخطارات مكتوبة حول قرارات اللجنة إلى المنظمات المتقدمة.

3.10. تراقب وزارة الثقافة في مدينة موسكو تنفيذ قرارات اللجنة وتنظم لهذا الغرض:

المساعدة الاستشارية والمنهجية في التصميم الفني والمعماري للوحات التذكارية؛

النظر في المشاريع الفنية والمعمارية في مجلس الخبراء الفني للنحت والفنون الأثرية والزخرفية التابع لوزارة الثقافة في موسكو؛

تنسيق مشاريع ومواقع تركيب اللوحات التذكارية مع لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو، وفي حالة تركيب اللوحات التذكارية في مواقع التراث الثقافي، يتم تحديد مواقع التراث الثقافي ومع لجنة التراث الثقافي في المدينة مدينة موسكو؛

تنسيق قضايا التصنيع في المواد المعمرة وتركيب اللوحات التذكارية؛

الإعداد وعقد مراسم الافتتاح الكبرى مع المنظمات المهتمة أو مساعدة المنظمات المتقدمة في سلوكها.

رابعا. قواعد تركيب اللوحات التذكارية

4.1. يتم تثبيت اللوحات التذكارية في موعد لا يتجاوز 10 سنوات بعد الحدث التاريخي أو وفاة الشخص الذي تم خلده. في حالة طلبات تركيب اللوحات التذكارية على مباني المنظمات بقرار من اللجنة - في موعد لا يتجاوز عامين بعد الحدث التاريخي أو وفاة الشخص الذي تم تخليده.

للأشخاص الذين حصلوا على لقب بطل الاتحاد السوفيتي، بطل الاتحاد الروسي، بطل العمل الاشتراكي، حاملي وسام المجد، حاملي وسام الاستحقاق للوطن، حاملي وسام مجد العمل ، بالإضافة إلى الأشخاص الحاصلين على لقب "المواطن الفخري لمدينة موسكو" والفائزين بجائزة "أسطورة القرن" من حكومة موسكو، لا تنطبق قيود وقت التثبيت.

4.2. تخليدًا لذكرى شخصية أو حدث بارز، يمكن تركيب لوحة تذكارية واحدة فقط داخل موسكو - في مكان العمل السابق أو مكان إقامة الشخص الذي تم تخليده، أو في الموقع التاريخي للحدث.

4.3. إذا كانت ذاكرة الشخص قد تم تخليدها بالفعل بأشكال أخرى (تخصيص اسم الشخص الذي تم تخليده لمؤسسة، وتسمية شارع أو ساحة أو محطة مترو تكريما له، أو تركيب نصب تذكاري، أو تمثال نصفي)، فلا يتم تثبيت اللوحات التذكارية ، إلا في الحالات التي يتم فيها اتخاذ قرار تثبيت لوحة تذكارية من قبل عمدة موسكو مع الأخذ في الاعتبار الأهمية الخاصة للحدث التاريخي أو المزايا الخاصة للشخص الذي تم تخليده لموسكو أو الاتحاد الروسي.

4.4. لا يتم تركيب اللوحات التذكارية على المباني لأغراض الترفيه (المسارح ودور السينما وقاعات الحفلات الموسيقية والمتاحف والمعارض الفنية).

4.5. يتم تنفيذ التصميم والبناء والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحات التذكارية على حساب الأموال الخاصة و (أو) المقترضة المقدمة من المنظمات المتقدمة.

4.6. يمكن تركيب اللوحات التذكارية على حساب أموال ميزانية مدينة موسكو نيابة عن عمدة موسكو على أساس قانون قانوني صادر عن حكومة موسكو يحدد مصدر التمويل.

4.7. تخضع اللوحات التذكارية التي تم تركيبها من قبل المنظمات أو الأفراد بشكل مستقل دون قرار من اللجنة للتفكيك بالطريقة المنصوص عليها في المادة 8 من قانون مدينة موسكو رقم 30 المؤرخ 13 نوفمبر 1998 "بشأن إجراءات إقامة أعمال الفن الضخم والزخرفي" الأهمية الحضرية في مدينة موسكو."

V. ترتيب حفظ وصيانة اللوحات التذكارية

5.1. بعد التثبيت، تعد اللوحة التذكارية عنصرًا فنيًا ومعماريًا متكاملاً للمبنى ويتم نقلها إلى المنظمة المتقدمة وفقًا لقانون قبول ونقل المنظمة الذي تحدده محافظة المنطقة الإدارية لمدينة موسكو.

5.2. إن المنظمات التي تحتوي ميزانياتها العمومية على لوحات تذكارية تضمن سلامتها وصيانتها بالشكل الجمالي المناسب وعلى نفقتها الخاصة.

5.3. إذا كان من الضروري تفكيك اللوحات التذكارية، فإن المنظمة التي تحتفظ بالميزانية العمومية تخطر وزارة الثقافة في موسكو كتابيًا، وبعد ذلك:

عند هدم منزل تقوم بتفكيك اللوحات التذكارية على نفقتها الخاصة ونقلها حسب القانون بالطريقة المقررة للتخزين فيها وكالة حكوميةثقافة مدينة موسكو "جمعية المتحف" متحف موسكو "؛

أثناء عمليات الإصلاح وإعادة البناء للمبنى، يتم تفكيك اللوحات التذكارية والتأكد من سلامتها، وعند الانتهاء من العمل، يتم إعادتها إلى مكانها الأصلي وفق المشروع الفني والمعماري المعتمد من قبل لجنة العمارة والتخطيط العمراني التابعة للجامعة. مدينة موسكو على نفقتها الخاصة.

5.4. تتم مراقبة سلامة اللوحات التذكارية من قبل الهيئات والمنظمات التي تضمن مراقبة سلامة المساكن والقانون والنظام في منطقة معينة بالطريقة المنصوص عليها في القانون.

5.5. في حالة فقدان المظهر المناسب للوحة التذكارية، تقوم محافظات المناطق الإدارية لمدينة موسكو بإبلاغ وزارة الثقافة لمدينة موسكو والمنظمة التي تحتفظ بالرصيد بالحاجة إلى استعادة اللوحة التذكارية في حساب المنظمة التي تحتفظ بالرصيد.

السادس. المحاسبة عن اللوحات التذكارية

6.1. يُعهد بتسجيل اللوحات التذكارية إلى المؤسسة الثقافية الحكومية لمدينة موسكو "جمعية المتحف "متحف موسكو".

6.2. المؤسسة الثقافية الحكومية لمدينة موسكو "جمعية المتحف "متحف موسكو":

إجراء جرد للوحات التذكارية مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات؛

إعداد سجل موحد للوحات التذكارية.

مرسوم حكومة موسكو بتاريخ 1 ديسمبر 2009 N 1287-PP "بشأن الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو"

→ اللوائح المتعلقة بإجراءات تركيب وصيانة الآثار واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية على أراضي منطقة بتروزافودسك الحضرية

موافقة

دقة

إدارة

منطقة بتروزافودسك الحضرية

بتاريخ 13/08/2014 ن3990

موضع

حول إجراءات التثبيت والصيانة على الأرض

منطقة الآثار بمدينة بتروزافودسك،

اللوحات التذكارية والعلامات التذكارية الأخرى

قائمة الوثائق المتغيرة

(بصيغته المعدلة بقرار إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك

بتاريخ 23 نوفمبر 2017 رقم 3896)

1. أحكام عامة

1.1. في هذه اللائحة، تعتبر مفاهيم "النصب التذكاري"، "اللوحة التذكارية"، "العلامة التذكارية الأخرى"، "الجسم التذكاري" بالمعاني التالية:

1.1.1. نصب تذكاري - عمل فني ضخم أو هيكل معماري أو نحت في ذكرى شخصية بارزة أو حدث تاريخي؛

1.1.2. لوحة تذكارية (نصب تذكاري) - لوح به نقش (ربما مع صورة)، يديم ذكرى شخص أو حدث، مثبت على واجهة مبنى أو هيكل أو في مكان معين من المشهد الحضري المرتبط بالأحداث التاريخية، حياة وأنشطة الشخصيات البارزة؛

1.1.3. العلامات التذكارية الأخرى - الهياكل الأخرى (بما في ذلك اللوحات والمسلات وما إلى ذلك) التي تم إنشاؤها لإدامة ذكرى شخصية بارزة أو حدث تاريخي؛

1.1.4. المبنى التذكاري - جميع أشكال الإدامة المذكورة أعلاه.

1.2. يعد تركيب النصب التذكارية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية أحد أشكال تخليد ذكرى الشخصيات البارزة والأحداث التاريخية التي وقعت على أراضي منطقة بتروزافودسك الحضرية.

1.3. تتم الموافقة على القرارات المتعلقة بتصميم وتصنيع وتركيب المعالم الأثرية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية بقرار من إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك.

1.4. تحدد هذه اللائحة:

إجراءات النظر وحل المشكلات المتعلقة بتركيب النصب التذكارية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية؛

شروط إقامة النصب التذكارية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية؛

2. إجراءات النظر في مشكلات التثبيت وحلها

الآثار واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية

2.1. يتم النظر في قضايا إدامة ذكرى الأحداث والشخصيات البارزة من قبل لجنة التراث الثقافي والتاريخي التابعة لإدارة منطقة مدينة بتروزافودسك (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة).

2.2. وتنظر اللجنة في الالتماسات الواردة من منظمات أو مجموعات من المواطنين، وتقوم أيضًا بصياغة مقترحاتها الخاصة.

2.3. قائمة الوثائق المقدمة إلى اللجنة:

التماس من منظمة أو مجموعة من المواطنين؛

المعلومات التاريخية أو السيرة الذاتية التاريخية، نسخ الوثائق الأرشيفيةتأكيد صحة الحدث أو مزايا الشخص المخلَّد؛

مستخرج من سجل المنزل يوضح مدة إقامة الشخص المخلَّد إذا كانت العلامة التذكارية مثبتة على مبنى سكني؛

مقترحات للنقش على نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى؛

تأكيد كتابي لموافقة المالك أو المالك الآخر للمبنى على التثبيت الخارجبناء لوحة تذكارية أو علامة تذكارية أخرى، مالك قطعة الأرض لوضع نصب تذكاري أو علامة تذكارية أخرى على أراضيه؛

تأكيد موافقة كيان قانوني أو فرد على قبول نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى في ميزانيته العمومية؛

التزام مكتوب من منظمة أو مجموعة من المواطنين المتقدمين لتمويل تصميم وتصنيع وتركيب هيكل تذكاري.

2.4. بناءً على نتائج النظر في الطلب، تعطي اللجنة رأيًا إيجابيًا أو سلبيًا بشأنه (تؤيد أو لا تؤيد) وتحيله إلى رئيس منطقة مدينة بتروزافودسك لاتخاذ قرار بشأن إقامة نصب تذكاري ونصب تذكاري لوحة أو علامة تذكارية أخرى.

2.5. قد توصي اللجنة بأن تقوم المنظمة أو مجموعة المواطنين المتقدمين بإدامة ذكرى الأحداث المهمة أو الشخصيات البارزة بأشكال أخرى، بما في ذلك تركيب صورة منحوتة أو تمثال نصفي أو تكوين موضوعي في الداخل أو في منطقة مغلقة.

2.6. عندما تتخذ اللجنة قرارًا بدعم الالتماس والقرار الإيجابي المقدم من رئيس منطقة مدينة بتروزافودسك بشأن إقامة نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى، يتم تطوير مشروع قرار من إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك للتفويض تركيب نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى وتحديد حامل رصيدها.

بعد صدور القرار يتم إرساله إلى أصحاب الاستئناف، قسم الثقافة بلجنة التنمية الاجتماعية، قسم التحسين والبيئة بلجنة الإسكان والخدمات المجتمعية، قسم الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري بلجنة التنمية الاجتماعية. لجنة الاقتصاد وإدارة الممتلكات البلدية التابعة لإدارة منطقة مدينة بتروزافودسك.

2.7. عملاً بقرار إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك بشأن الإذن بتركيب نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى وتحديد حامل رصيدها، قسم الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري التابع للجنة الاقتصاد وإدارة الممتلكات البلدية تقوم إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك (المشار إليها فيما يلي باسم قسم الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري) بما يلي:

النظر في مسألة التصميم المعماري والفني للنصب التذكاري أو اللوحة التذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى؛

تنسيق المشروع وموقع تركيب النصب التذكاري أو اللوحة التذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى.

إذا تم إنشاء هيكل تذكاري بأموال من ميزانية منطقة مدينة بتروزافودسك، تقوم إدارة الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري بتنسيق القضايا المتعلقة بإنتاج وتركيب نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو علامة تذكارية أخرى (عقد مسابقة مشاريع فنيةنصب تذكاري أو لوحة أو علامة تذكارية أخرى، وإعداد مسودة العقود البلدية والإشراف على تصنيع وتركيب القطعة).

3. شروط إقامة النصب التذكارية واللوحات التذكارية

وغيرها من العلامات التذكارية

3.1. تنعكس أهمية الحدث أو ميزة الشخص في النص المقتضب للنقش المنفوخ فنياً على نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى. قد يتضمن تكوين اللوحة التذكارية صورة منحوتة وعناصر ديكور مواضيعي.

3.2. تصنع اللوحات التذكارية من مواد متينة (حجر طبيعي، معدن) وفق تصاميم فنية ومعمارية متفق عليها وفق الإجراءات المتبعة.

3.3. يتم تركيب النصب التذكارية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية على حساب الأموال الخاصة للمنظمة الملتمسة ومجموعة المواطنين و (أو) الأموال التي يجمعونها.

3.4. إذا كان عند وضع النصب التذكارية واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية، الملكية المشتركةأصحاب المباني في المباني السكنية، ويتم تركيبها وفقا لمتطلبات تشريعات الإسكان.

4. إجراءات صيانة الآثار واللوحات التذكارية

وغيرها من العلامات التذكارية

4.1. بعد تركيب النصب التذكاري أو اللوحة التذكارية أو أي علامة تذكارية أخرى، تضمن المنظمة أو مجموعة المواطنين التي اقترحت تركيبها الحفاظ عليها وصيانتها المستمرة.

4.2. بمجرد تركيب اللوحة التذكارية، تصبح عنصرًا فنيًا ومعماريًا متكاملاً للمبنى.

4.3. تضمن المنظمات التي لديها آثار أو لوحات تذكارية أو علامات تذكارية أخرى في ميزانياتها العمومية سلامتها وصيانتها بالشكل الجمالي المناسب على نفقتها الخاصة.

4.4. إذا كان من الضروري تفكيك اللوحات التذكارية واللافتات التذكارية الأخرى، فإن المنظمة التي تحتفظ بالميزانية العمومية تخطر إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك كتابيًا.

وفي حالة هدم منزل، تقوم الهيئة التي تحتفظ بالميزانية العمومية بتفكيك اللوحات التذكارية واللافتات التذكارية الأخرى على نفقتها الخاصة.

أثناء إصلاح وإعادة بناء المبنى، يقوم صاحب الرصيد التنظيمي بالتفكيك والتأكد من سلامة اللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية، وعند الانتهاء من العمل، يتم إعادته إلى مكانه الأصلي وفقًا للمشروع الفني والمعماري المعتمد من قبل قسم الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري التابع للجنة الاقتصاد وإدارة الممتلكات البلدية التابعة لإدارة منطقة مدينة بتروزافودسك، لحساب الأموال الخاصة.

4.5. إذا تم تركيب نصب تذكاري أو لوحة تذكارية أو علامة تذكارية أخرى بمبادرة من إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك وتم قبولها في ملكية منطقة مدينة بتروزافودسك، فإن إدارة منطقة مدينة بتروزافودسك:

يضمن الحفاظ والصيانة المستمرة للآثار والعلامات التذكارية الأخرى؛

مراقبة حالة الآثار واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية، وتنظيم ترميمها؛

يوفر التمويل لصيانة وإصلاح الآثار واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية.

5. تسجيل الآثار واللوحات التذكارية

وغيرها من العلامات التذكارية

5.1. بعد تركيب الهيكل التذكاري، يرسل القسم الثقافي التابع للجنة التنمية الاجتماعية التابعة لإدارة مدينة بتروزافودسك (المشار إليها فيما يلي باسم قسم الثقافة) معلومات حول الهيكل التذكاري إلى قسم التحسين والبيئة التابع للجنة الإسكان والخدمات المجتمعية في إدارة مدينة بتروزافودسك (المشار إليها فيما يلي بقسم التحسين والبيئة).

5.2. قسم التحسين والبيئة:

5.2.1. يحتفظ بسجلات الآثار واللوحات التذكارية وغيرها من العلامات التذكارية، ويجمع سجلاً موحدًا للآثار واللوحات التذكارية والعلامات التذكارية الأخرى؛

5.2.2. تقوم وزارة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني ووزارة الثقافة، بالتعاون مع إدارة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني، بجرد اللوحات التذكارية مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات.

رقم 1287-PP بشأن الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو

قرار حكومة موسكو بتاريخ 1 ديسمبر 2009 N 1287-PP بشأن الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو من أجل تحسين الإجراء الموحد للنظر في الطلبات وحل مشكلات تركيب وصيانة اللوحات التذكارية، مع مراعاة التجربة الإيجابية الحالية، تقرر حكومة موسكو: 1. الموافقة على اللوائح الخاصة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو (الملحق). 2. نعترف ببطلان مرسوم حكومة موسكو الصادر في 5 يناير 1999 رقم 1 "بشأن الموافقة على اللوائح المؤقتة بشأن إجراءات تركيب اللوحات التذكارية واللافتات التذكارية الأخرى في موسكو". 3. تقوم دائرة الثقافة في مدينة موسكو، بالتعاون مع محافظات المناطق الإدارية لمدينة موسكو، خلال 6 أشهر من تاريخ صدور هذا القرار، بإجراء جرد للوحات التذكارية المتوفرة في المدينة. 4. يُعهد بمراقبة تنفيذ هذا القرار إلى النائب الأول لرئيس بلدية موسكو في حكومة موسكو شفيتسوفا إل.آي. P.P. عمدة موسكو Yu.M. Luzhkov ملحق لقرار حكومة موسكو بتاريخ 1 ديسمبر 2009 N 1287-PP اللوائح المتعلقة بإجراءات تركيب اللوحات التذكارية في مدينة موسكو I. أحكام عامة 1.1. اللوحات التذكارية هي أعمال معمارية ونحتية صغيرة الحجم مخصصة للتركيب على واجهات المباني بغرض تخليد ذكرى الأحداث والشخصيات التاريخية البارزة. ينعكس جوهر الحدث أو مزايا الفرد في النص المقتضب للنقش المنفوخ فنياً على اللوحة التذكارية. قد يتضمن تكوين اللوحة التذكارية صورة منحوتة وعناصر ديكور مواضيعي. تصنع اللوحات التذكارية من مواد متينة (حجر طبيعي، معدن) وفق مشاريع فنية ومعمارية متفق عليها بالترتيب المقرر. 1.2. تحدد هذه اللائحة: - المعايير التي تشكل أساس اتخاذ القرارات بشأن إدامة ذكرى الأحداث البارزة في تاريخ موسكو، وكذلك الأفراد الذين جلبت إنجازاتهم ومساهماتهم في مجال أنشطتهم فوائد كبيرة للمدينة والوطن. ; - إجراءات النظر في الطلبات واتخاذ القرارات بشأن تركيب اللوحات التذكارية؛ - قواعد تركيب اللوحات التذكارية وحفظها. ثانيا. المعايير التي تشكل الأساس لاتخاذ القرارات بشأن إدامة الذاكرة عن طريق تركيب اللوحات التذكارية 2.1. والمعايير هي: - أهمية الحدث في تاريخ موسكو؛ - وجود إنجازات الفرد المعترف بها رسميًا في الأنشطة الحكومية والاجتماعية والسياسية والعسكرية والصناعية والاقتصادية، في العلوم والتكنولوجيا والأدب والفن والثقافة والرياضة؛ - التأكيد من خلال الوثائق التاريخية والأرشيفية ووثائق الجوائز على مزايا الفرد للمدينة والوطن في مجال معين من النشاط؛ - الإقامة الدائمة الطويلة الأمد وعمل الشخصية الخالدة في مدينة موسكو. ثالثا. إجراءات النظر في الطلبات وتنفيذها 3.1. يتم النظر في قضايا إدامة الذاكرة عن طريق تركيب اللوحات التذكارية من قبل لجنة إدامة ذكرى الأحداث البارزة وشخصيات التاريخ والثقافة الوطنية (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة). 3.2. تمت الموافقة على التكوين الكمي والشخصي للجنة من قبل وزارة الثقافة في موسكو. 3.3. تضم اللجنة ممثلين عن هياكل حكومة موسكو: وزارة الثقافة في مدينة موسكو، لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو، لجنة العلاقات العامة لمدينة موسكو، لجنة التراث الثقافي لمدينة موسكو، وكذلك وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي، وزارة الدفاع في الاتحاد الروسي، الأكاديمية الروسية للعلوم، الأكاديمية الروسية للفنون، اتحادات موسكو الإبداعية للفنانين، اتحاد المهندسين المعماريين في موسكو، الثقافة الحكومية مؤسسة مدينة موسكو "جمعية المتاحف "متحف موسكو". يرأس اللجنة رئيس قسم الثقافة في مدينة موسكو. يمكن للجنة دعوة ممثلين ومتخصصين من الإدارات والمنظمات العامة الأخرى لحضور الاجتماعات. الاجتماعات تعقد اللجنة مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر. 3.4 لا تنظر اللجنة في الالتماسات الواردة من المنظمات الحكومية والجمعيات العامة والكيانات القانونية فقط. 3.5. قائمة الوثائق المقدمة إلى اللجنة: - عريضة المنظمات؛ - المعلومات التاريخية أو السيرة الذاتية التاريخية؛ - نسخ من الوثائق الأرشيفية ووثائق الجائزة التي تؤكد صحة الحدث أو مزايا الشخص الذي تم تخليده؛ - اقتراح بشأن نوع اللوحة التذكارية (نص أو بنقش بارز) ونص النقش؛ - مستخرج من سجل المنزل يبين مدة إقامة الشخص المخلَّد؛ - التزام كتابي من المنظمة المتقدمة بتمويل العمل في التصميم الفني والمعماري والتصنيع والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحة التذكارية، مع الإشارة إلى التفاصيل المصرفية. 3.6. يجب الاتفاق على تركيب اللوحة التذكارية مع محافظة المنطقة الإدارية المقابلة في موسكو ومالك المبنى. يجوز للمحافظة أن ترفض الموافقة على تركيب لوحة تذكارية في حالة الهدم المخطط له أو إجراء تجديد كبير للمبنى الذي تنوي المنظمة البادئة تركيب اللوحة التذكارية عليه. في حالة وجود أسباب أخرى لرفض الموافقة، ترسل المحافظة رأيها المسبب إلى اللجنة والمبادرين. 3.7. ونتيجة للنظر في الالتماسات، تتخذ اللجنة أحد القرارات التالية: - دعم الالتماس والاتصال بحكومة موسكو مع اقتراح لتكليف وزارة الثقافة في موسكو بالمراقبة وتقديم المساعدة الاستشارية والمنهجية في تنظيم التصميم الفني والمعماري والتصنيع بمواد متينة والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحة التذكارية على نفقة المنظمة الملتمسة؛ - تأجيل النظر في الطلب لمدة تحددها الهيئة بسبب الحاجة للحصول على معلومات ووثائق إضافية أو لأسباب أخرى تحددها الهيئة. - توصية المنظمة المتقدمة بتخليد ذكرى حدث أو شخص بأشكال أخرى، بما في ذلك عن طريق تثبيت صورة منحوتة أو تمثال نصفي أو تكوين موضوعي في داخل المبنى أو في منطقة مغلقة؛ - رفض الطلب بشكل معقول. 3.8. ويتم اتخاذ القرار بالأغلبية البسيطة لأعضاء اللجنة في تصويت مفتوح. 3.9. بعد أن تنظر اللجنة في الالتماسات وتتخذ القرارات، تتم الموافقة على محضر اجتماع اللجنة من قبل النائب الأول لعمدة موسكو في حكومة موسكو - رئيس مجمع المجال الاجتماعي لمدينة موسكو. ولا تعتبر القرارات معتمدة وقابلة للتنفيذ إلا بعد اعتمادها من قبل النائب الأول لرئيس بلدية موسكو في حكومة موسكو - رئيس مجمع المجال الاجتماعي لمدينة موسكو. بعد الموافقة على محضر اجتماع اللجنة، ترسل وزارة الثقافة في موسكو إخطارات مكتوبة حول قرارات اللجنة إلى المنظمات المتقدمة. 3.10. تراقب إدارة الثقافة في مدينة موسكو تنفيذ قرارات اللجنة وتنظم لهذا الغرض: - المساعدة الاستشارية والمنهجية في التصميم الفني والمعماري للوحات التذكارية؛ - النظر في المشاريع الفنية والمعمارية في مجلس الخبراء الفني للنحت والفنون الأثرية والزخرفية التابع لوزارة الثقافة في موسكو؛ - تنسيق مشاريع وأماكن تركيب اللوحات التذكارية مع لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو، وفي حالة تركيب اللوحات التذكارية في مواقع التراث الثقافي، يتم تحديد مواقع التراث الثقافي ومع لجنة التراث الثقافي مدينة موسكو؛ - تنسيق قضايا التصنيع في المواد المعمرة وتركيب اللوحات التذكارية؛ - الإعداد وعقد مراسم الافتتاح الكبرى، بالتعاون مع المنظمات المهتمة، أو تقديم المساعدة للمنظمات المتقدمة في سلوكها. رابعا. قواعد تركيب اللوحات التذكارية 4.1. يتم تثبيت اللوحات التذكارية في موعد لا يتجاوز 10 سنوات بعد الحدث التاريخي أو وفاة الشخص الذي تم خلده. في حالة طلبات تركيب اللوحات التذكارية على مباني المنظمات بقرار من اللجنة - في موعد لا يتجاوز عامين بعد الحدث التاريخي أو وفاة الشخص الذي تم تخليده. للأشخاص الذين حصلوا على لقب بطل الاتحاد السوفيتي، بطل الاتحاد الروسي، بطل العمل الاشتراكي، حاملي وسام المجد، حاملي وسام الاستحقاق للوطن، حاملي وسام مجد العمل ، وكذلك الأشخاص الحاصلين على لقب "المواطن الفخري لمدينة موسكو" والحائزين على جائزة حكومة موسكو "أسطورة القرن" لا يخضعون لقيود وقت التثبيت. 4.2. تخليدًا لذكرى شخصية أو حدث بارز، يمكن تركيب لوحة تذكارية واحدة فقط داخل موسكو - في مكان العمل السابق أو مكان إقامة الشخص الذي تم تخليده، أو في الموقع التاريخي للحدث. 4.3. إذا كانت ذاكرة الشخص قد تم تخليدها بالفعل بأشكال أخرى (تخصيص اسم الشخص الذي تم تخليده لمؤسسة، وتسمية شارع أو ساحة أو محطة مترو تكريما له، أو تركيب نصب تذكاري، أو تمثال نصفي)، فلا يتم تثبيت اللوحات التذكارية باستثناء الحالات التي يتم فيها اتخاذ قرار تثبيت لوحة تذكارية من قبل عمدة موسكو، مع الأخذ في الاعتبار الأهمية الخاصة للحدث التاريخي أو المزايا الخاصة للشخص الذي يتم تخليده لموسكو أو الاتحاد الروسي. 4.4. لا يتم تركيب اللوحات التذكارية على المباني لأغراض الترفيه (المسارح ودور السينما وقاعات الحفلات الموسيقية والمتاحف والمعارض الفنية). 4.5. يتم تنفيذ التصميم والبناء والتركيب والدعم الفني للافتتاح الكبير للوحات التذكارية على حساب الأموال الخاصة و (أو) المقترضة المقدمة من المنظمات المتقدمة. 4.6. يمكن تركيب اللوحات التذكارية على نفقة أموال ميزانية مدينة موسكو نيابة عن عمدة موسكو على أساس قانون قانوني صادر عن حكومة موسكو يحدد مصدر التمويل. 4.7. تخضع اللوحات التذكارية التي تم تركيبها من قبل المنظمات أو الأفراد بشكل مستقل دون قرار من اللجنة للتفكيك بالطريقة المنصوص عليها في المادة 8 من قانون مدينة موسكو الصادر في 13 نوفمبر 1998 رقم 30 "بشأن إجراءات إقامة أعمال الفن الضخم والزخرفي" الأهمية الحضرية في مدينة موسكو." - نيا". V. ترتيب الحفظ ومحتوى اللوحات التذكارية 5. 1. بعد التثبيت، تعد اللوحة التذكارية عنصرًا فنيًا ومعماريًا متكاملاً للمبنى ويتم نقلها من قبل المنظمة المتقدمة بموجب شهادة قبول إلى المنظمة التي تحددها محافظة المنطقة الإدارية في موسكو. 5.2. تحرص المنظمات التي تمتلك اللوحات التذكارية على الحفاظ عليها وصيانتها بالشكل الجمالي المناسب وعلى نفقتها الخاصة. 5.3. إذا كان من الضروري تفكيك اللوحات التذكارية، يقوم صاحب رصيد المنظمة بإخطار وزارة الثقافة في موسكو كتابيًا، وبعد ذلك: - عند هدم منزل، يقوم بتفكيك اللوحات التذكارية على نفقته الخاصة ونقلها وفقًا لقانون بالترتيب المعمول به للتخزين في المؤسسة الثقافية الحكومية لمدينة موسكو "جمعية المتحف" متحف موسكو "؛ - أثناء إصلاح وإعادة بناء المبنى، يتم تفكيك اللوحات التذكارية وضمان سلامتها، وعند الانتهاء من العمل، يتم ترميمها إلى مكانه الأصلي وفقًا للمشروع الفني والمعماري الذي وافقت عليه لجنة الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لمدينة موسكو، على نفقتها الخاصة 5.4 تتم مراقبة سلامة اللوحات التذكارية من قبل الهيئات والمنظمات التي تضمن المراقبة بشأن سلامة المساكن والقانون والنظام في المنطقة وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في القانون 5.5. تقوم إدارات المناطق الإدارية في مدينة موسكو بإبلاغ وزارة الثقافة في مدينة موسكو والتوازن- منظمة حامل الرصيد حول ضرورة ترميم اللوحة التذكارية على نفقة منظمة حامل الرصيد. السادس. محاسبة اللوحات التذكارية 6.1. يُعهد بحساب اللوحات التذكارية إلى المؤسسة الثقافية الحكومية لمدينة موسكو "جمعية المتاحف "متحف موسكو". 6.2 المؤسسة الثقافية الحكومية لمدينة موسكو "جمعية المتاحف "متحف موسكو": - تنفذ جرد اللوحات التذكارية مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات؛ - إعداد سجل موحد للوحات التذكارية. يمين:

تم نشر الوثيقة وفقًا للقانون رقم 63 المؤرخ 28 نوفمبر 2012 بشأن تعديلات المادة 21 من قانون مدينة موسكو الصادر في 14 ديسمبر 2001 رقم 70 "بشأن قوانين مدينة موسكو وقرارات مجلس الدوما في مدينة موسكو" " والمادة 19 من قانون مدينة موسكو الصادر في 8 يوليو 2009 رقم 25 "بشأن الأفعال القانونية لمدينة موسكو"