Биографии Характеристики Анализ

Фразеологизмите съставят изречения с тях. Фразеологизмите са примери за крилати фрази в руския език

Руският език има една особеност, която го отличава от другите езици по света. Това е голяма група от средства за художествено изразяване, широко представени в произведенията на класическата литература. Това, наред с други неща, са изречения с фразеологични единици, които се използват широко в нашата реч.

спънка

Фразеологичната единица е речев модел, в който думите се използват в преносен смисъл. Може да се намери само на руски. Фразеологизмите нямат автор, те се възприемат като естествено съкровище на езика, дошло от дълбините на вековете. Изреченията с фразеологични единици са вид спънка, която обърква чужденците, защото сме чували и разбирали този езиков модел от детството.

Фразеологизмът е свързан с лексиката. Това непременно е фраза, чието значение е разбираемо само като цяло. Тя не може да бъде разделена на съставни части, без да загуби значението си.

По принцип фразеологичните единици са конструирани по такъв начин, че да отразяват нашата история, работа, обичаи и традиции на нашите предци („да ритам кофата“ - да се забърквам).

Някои фразеологични единици идват от народни песни, поговорки и приказки („да пролея горящи сълзи“).

Някои са свързани с професии. „Чаена лъжичка на час“, здравните работници предписаха лекарството, но сега това означава „не достатъчно“; „да напусне сцената“, казаха артистите и сега използваме този израз, когато някой се оттегли от бизнеса или загуби популярност.

Имаме много изрази, взети от древността и други езици. Такива са „блудният син” от Библията, „ахилесовата пета” от митологията, „да бъдеш или да не бъдеш” от класиката.

Различни опции

Фразеологичната единица е равна по значение на една синонимна дума. Ще покаже какво е фразеологична единица в изречение. Тя може да бъде изразена с различни части на речта, което се отразява на синтактичната роля на фразеологичната единица. Едно нещо е сигурно: той ще изпълни тази роля като цяло.

Като средство за изразяване фразеологичните единици са интересни, защото се основават на метафори, хиперболи, литоти и сравнения. Изреченията с фразеологични единици са необичайни. Красотата на тези съчетания се определя от тяхната митологична образност („дамоклев меч”), а понякога и от някаква възвишеност („да пазиш като зеницата на окото си”).

Фразеологизмите се използват в изречение, за да подобрят неговата яснота и образност („нишката на Ариадна“), да създадат желаната тоналност („в средата на нищото“), да придадат на текста изразително оцветяване („без крал в главата ми“), и предайте чувствата на автора („окачих ушите си“).

Изреченията с фразеологични единици, тези готови речеви единици, са ни познати от детството; ние се учим да ги използваме по подходящ начин, правейки речта цветна и богата на съдържание, тъй като те могат да внасят допълнителни нюанси.

"Жаст" на руския език

Фразеологичните единици се характеризират с точност, яркост, образност; тяхното съдържание включва всички аспекти на човешкия живот, неговите свойства и характерите на хората. Следователно тази лексикална единица е едно от средствата за украса на речта и е любима техника на класическите писатели.

Ако анализирате значението на една фразеологична единица и думата, която може да я замени, можете да видите колко по-нисши са отделните думи в сравнение с цялата единица: да пишеш като пиле с лапа е небрежно, да го увиеш около пръста си е измамно, като котка извика - не стига и др.

„Глеб погледна тъжно дъската и се изчерви...“ - съгласете се, звучи малко сухо, мисълта е някак непълна.

Както виждаме в този пример, целта на фразеологичната единица е да засили впечатлението от казаното. Изречение, в което изразното средство е фразеологична единица, поддържа интереса на адресата и въздейства не само на ума, но и на чувствата.

В света на фразеологичните единици

Фразеологизмите твърдо навлязоха в живота ни „и няма нокти“, ние „от малки до стари“ ги използваме в речта си, понякога дори без да го забелязваме. Нямаме „черни овце“, които не знаят какво представляват фразеологичните единици. „Много вода мина под моста, откакто“ се появиха на руски език, но „не можем да вдигнем ръце“ да ги оставим „на заден план“. Използването им обогатява нашата реч, дарява я с ярки, цветни емоции и прави изказванията запомнящи се. Това е като балсам за душата.

Съставът на фразеологичните единици е стабилен: не можете да замените думите в тях по желание; това са вече готови изрази, които изискват запаметяване. Изреченията с фразеологични единици (примери за някои изрази са дадени в статията) са с нас „от ранна възраст“ и ни помагат да „намерим общ език“ с нашия събеседник.

Допълнете изреченията с фразеологични единици. 1) Близнаците изглеждаха като... (два грахови зърна в шушулка). 2) Пише небрежно и нечетливо, като... (кокоша лапа). 3) От вълнение беше блед като... (платно). 4) Познавам тази област като... (дланта си). 5) Цял ден е зает, върти се като... (катерица в колело). 19.

Слайд 19от презентацията „Фразеологични единици в речта“. Размерът на архива с презентацията е 3848 KB.

Руски език 5 клас

резюме на други презентации

„Тест за пряка реч“ „Вярвам, че казаците са заселени тук“, каза Чапаев, сочейки реката. Кое изречение възпроизвежда правилно замяната на пряка реч с непряка? Пряка реч. защо не отиваш В кое изречение пряката реч е образувана правилно? Поставете препинателни знаци и напишете модели на изречения. В кое изречение липсва пунктуация? Жена или момиче на велосипед е ужасно. Намерете изречението с грешката.

„Звуци в потока на речта“ - Заявка. Въведете буквите. Звуци на речта. Инструкции за използване на симулатора. Мечта. Изберете двойка, която е съгласна. Украсете дървото с гласни звуци. Писмо. виелица. Два звука.

„Примери за неударени гласни в корена“ - Изберете тестова дума. Изплакнете прането. Думата се състои от седем букви. Място, където е възможна грешка. Правопис. пуловер. Стрелка. Изплетете пуловер. Дневна светлина. Топка. Морфема. Писмо. Връщах се в моето село.

„Учене на речник“ - Елиминирайте допълнителната дума. Умения и способности. Урок-пътуване. Новини. Изберете антоними. Антоними. Остров. Синоними. Царство на антонимите. Пролет сред камъни. Добре дошли при сладките едноименни близнаци. Обобщаване и повторение на наученото по темата „Лексика”. Гоферът изскочи от дупката. Село на синонимите. Довършете поговорката. М. Горки. Изберете синоними и антоними. Намерете синоними. Оферти. Лексикално значение на думата.

“„Пряка реч” 5 клас” - Цитати Думи на автора Пряка реч Непряка реч. Речник на термините. Устен синтаксис пет минути. Просто, сложно. Използване на различни нюанси на „говорещи“ думи за въвеждане на пряка реч: Състав. Допълнителен въпрос: идентифицирайте глаголни и след това съществителни фрази от последното изречение. Поставяне на препинателни знаци в пряка реч. . Контролна речникова диктовка. Знайте: определение на понятието „пряка реч“, „думи на автора“.

"Phonics Review" - Майки. Направете възможно най-много думи от буквите. Чайки. момчета Стар дядо. Вратите ме гонят. В градината растяха макове. Животните ме гонят. Повторение на наученото по фонетика. Снегът се топи. Лъв. Дядо Пахом. Коя е мама? Думи. Ударения в думите. гора. Кое от тези животни е муора? Назовете звуците и буквите. Отговори на въпросите. Правопис. Тече поток. Класификация на звуците.

В повечето езици има лексикални единици, наречени фразеологични единици. Те са интересни, защото често създават трудности при превода или се оказват напълно непреводими. Нека се опитаме да разберем такова явление като фразеологични единици на руски език и тяхната роля в писмената и устната реч.

Лексикалният състав на руския език се състои не само от отделни думи, обозначаващи предмети, положителни и отрицателни знаци и действия, но и от заварени комбинации.

Фразеологичната фраза е исторически установен стабилен израз, който има холистично значение.

  • запретвайте ръкави - работете здраво;
  • като гледаше във водата - предвиждаше бъдещето;
  • каша в главата - объркване в мислите;
  • кръв с мляко - здрав, силно изграден човек.

Редица знаци ще ви помогнат да намерите фразеологични единици:


Фразеологичните единици могат да имат съответствия между свободни фрази.По този начин, ухапването на езика (замлъкване, въздържане от говорене) може да се използва и в буквалното му значение.

Възниква въпросът как да се определи в какво значение се използва стабилен израз. Контекстът ще помогне. Сравнете: Вече исках да призная всичко, но прехапах езика си навреме (фигуративно) / Автобусът се разклати толкова силно, че прехапах езика си (директно).

Ако имате съмнения дали разбирате правилно дефиницията на фразеологична единица, винаги можете да погледнете в специални речници на руски език или, в краен случай, да отидете на портала на Wikipedia и да погледнете там.

Видове фразеологични единици

Различните фразеологични единици имат различна степен на сплотеност на елементите, тоест зависимостта на компонентите на фразата един от друг.

На тази основа в езика се разграничават следните групи:

  • Сливания. В такива фрази думите, включени в тях, са загубили първоначалното си значение и следователно общото значение не следва от семантиката на съставните му елементи. Например, гладувайте червей: общото значение на „закуска“ не се състои от значенията на думата „гладувам“ (гладувам до смърт) и думата „червей“ (малък червей). Фразеологичните добавки също са изрази, които съдържат остаряла дума.Често значението на тази дума е или неизвестно за широк кръг от хора, или е изгубено. Такива изрази включват например изпадане в беда (да се окажете в неприятна позиция), да играете (да не правите нищо), без колебание (без изобщо да се съмнявате) и т.н. Повечето хора не знаят какво е просак или баклуши, но всеки знае значението на фразеологичните единици, използващи тези думи.
  • Единство. Тази група фразеологични единици се състои от такива твърдения, чието значение е отчасти свързано със семантиката на думите, включени в нея, използвани в фигуративно, фигуративно значение. Например да влезеш в черупката си означава „да се оттеглиш“: тази комбинация се основава на образа на охлюв, влизащ в черупката си. Ако сцепленията са загубили своята образност, тогава единствата се възприемат като пътища. Сред фразеологичните единици се разграничават фигуративни сравнения - като лист за баня, като планина от раменете; епитети - желязна дисциплина, малинов звън; хиперболи – планини от злато, морета от удоволствие; – в устата ми нямаше макова роса, колкото малкия ми пръст. Фразеологичното единство може да се основава на каламбур или шега: дупка за поничка (празнота), ръкав от жилетка (нищо). Понякога те се основават на игра на антоними: и стар, и млад, и тук, и там, и смях, и грях.
  • Комбинации. В такива фразеологични единици на руския език един от компонентите на стабилен израз е ограничен в употребата си. Например, да плаче горчиво: думата ридание се използва само с думата плач; сведете погледа си (главата): думата сведена с други думи не се използва.
  • Изрази. Този тип включва популярни изрази, пословици и поговорки: щастливите хора не гледат часовника; да бъдеш или да не бъдеш, човек в калъф, без затруднения не е възможно да извадиш риба от езерце.

Произход на фразеологичните единици

Руската фразеология се е развивала в продължение на много векове и нейният състав продължава да се разширява днес. В тази връзка става интересно откъде идват определени фразеологични единици в езика.

Нека да разгледаме на какви групи са разделени фразеологичните единици от гледна точка на техния произход.

Повечето от тях са по произход руснаци. Сред тях са:

  1. Общославянски: да се покаже (да измами), излива се като кофи (за силен дъжд).
  2. Източнославянски: глух тетерев (човек с увреден слух), при цар Горох (много отдавна).
  3. Всъщност руснаците: говорят зъбите си (лъжат, измислят дълги и сложни истории), евтини и весели.

Много стабилни изрази дойдоха на нашия език от Библията и са свързани с библейски истории: Вавилонски пандемониум (объркване, смут) се отнася до легендата за вавилонското объркване на езиците, хвърляне на перли пред свине (казване на невеж човек на информация, която той нито може да разбере нито оценявам ) е неточен превод на библейския цитат „хвърляне на бисери пред свинете“.

Забележка!Има фразеологични речници от етимологичен тип, където можете да разберете произхода на стабилна фраза. Например „Етимологичен фразеологичен речник“ на Н.И. Шански. Конвенционалните фразеологични речници не предоставят такава информация.


Някои фразеологични единици се основават на легенди и факти от древността.

По този начин ябълката на раздора (причината за спор, раздор) се отнася до мита за Парис и Елена, Авгиевите конюшни (много мръсна стая, ужасна бъркотия) идват от мита за подвизите на Херкулес, труда на Сизиф (тежка, безсмислена работа) се отнася до мита за Сизиф.

Много стабилни фрази идват от речта на представители на различни професии: без проблеми (без намеса или проблеми), нарязани като гайка (за да спечелите пълна победа) - от речта на дърводелците; да свири първа цигулка (да бъде ръководител на нещо) - от речта на музикантите.

Заемите от европейските езици се случиха в две посоки:

  1. От белетристика: Изоставете надеждата, вие, които влизате тук (А. Данте), принцесата и граховото зърно (Г. Х. Андерсен);
  2. Използвайки метода на проследяване, т.е. буквален превод на руски: меден месец (на френски la lune de miel), времето е пари (на английски време е пари).

Съвременните фразеологични единици са нови стабилни изрази, които се появяват в езика през последните няколко десетилетия. Те имат много източници: от преосмисляне на съществуващи единици до заемане от различни езици, главно от английски.

Такива стабилни обороти, като правило, съществуват сред младите хора. Нека дадем няколко примера: отидете на диета в смисъл на временно отказване от използването на нецензурни думи; пълен безанденстенд – ситуация на неразбиране на нещо; да те хванат за остри предмети означава да отидеш в затвора (показва се приликата на острия знак с решетки).

Съдбата на такива изрази все още не е ясна;

Ролята на фразеологичните единици в изречението

В изречението фразеологичната единица е един член: субект, предикат, обект, обстоятелство, определение или междуметие.

Еквивалентността на фразеологичната единица на една или друга част от речта определя нейната роля в изречението:

  1. Номиналните фразеологични единици се образуват главно от комбинация от съществително и прилагателно, което означава, че те служат като субект или обект в изречение: златни ръце, морски вълк.
  2. Вербалните фразеологични единици, като правило, изпълняват функцията на сказуемо в изречение: извадете на светло (изложете), вложете душата си в него (направете нещо добросъвестно, с пълна отдаденост).
  3. Наречните видове, също като наречията, играят ролята на обстоятелства в изречението. Моля, обърнете внимание: съставните изявления могат да бъдат изразени с различни части на речта, в допълнение към наречието, но все пак запазват общото значение на обстоятелството. Примери: на върха на дробовете ви, до дълбините на душата ви, точно зад ъгъла.
  4. Определението се играе от фрази, обозначаващи атрибута на обект: кръв с мляко.
  5. Има и междуметни фразеологични единици, които изразяват емоциите на говорещия: няма пух, няма перце!, по дяволите!

Нека да разгледаме на какви въпроси може да отговори фразеологичният обрат на фразата:

  • Ако стабилен израз отговаря на въпроса кой? или какво?, тогава той играе ролята на субекта. Продължавах да чакам (каква?) обетованата земя да се отвори за мен.
  • Въпросите за косвените случаи на съществително показват, че фразеологичната единица е допълнение. Оформлението може да се нарече (какво?) крайъгълният камък на изграждането на къща.
  • Въпросите какво да правя?/какво да правя?, като правило, показват фразеологична единица-предикат. Павел Иванович за пореден път (какво направи?) изпадна в беда заради новото си хоби.
  • Ако отговаря на въпроси как? Кога? Където? Където? където? За какво? Защо? как?, тогава действа като обстоятелство. Валентина оцени своя старши диспечер (как?) на стойност злато.

съвет!За да определите коя част от изречението е фразеологична единица, задайте въпрос към целия израз, а не към неговата част.

Полезно видео

Нека обобщим

Фразеологията е източник на образност, а умелото използване на нейните единици прави речта ни по-изразителна. Фразеологичните единици обаче трябва да се използват с повишено внимание.

Непознаването на значението на определен израз, неговия произход и обхват на употреба често води до грешки и недоразумения, а неточното предаване на компонентите на фразеологичната единица показва ниска езикова грамотност.

За да избегнете проблеми, не използвайте фразеологични единици, в които се съмнявате, и по-често се консултирайте с речниците.

Във връзка с

В нашата реч често се използват изречения с фразеологични единици. Фразеологизмът има чудесно свойство - казвате го и веднага на всички става ясно каква идея сте искали да предадете. Няма нужда да ограждате градината, да избирате много думи - устната фразеологична единица замества обяснителната реч.

Всички в класа знаеха, че Алина Якалкина има добър език, така че беше изпратена на състезанието под един или друг предлог.

Нашата котка Васка е луда глава, винаги се забърква в беда, а после надушва с носа си, че трябва да скрием краищата във водата.

Ако отидете на разузнавателна мисия, тогава ще разберете къде раците прекарват зимата.

За ума е непонятно как огромен замък е възстановен за толкова кратък период от време.

Щом се съмна, Василий дойде при Михаил Петрович и заобиколи храста. Той все се опитваше да намери общ език с него, но си тръгна безпроблемно.

Не можех да се накарам да го нарека самохвалко.

В дачата всички знаеха, че Полина Ермолаевна има безкостен език.

„Не става по-лесно час след час“, каза Елизабет, след като научи, че днес трябва да пише есе.

„Ще трябва да прибегнем до изобретения, за да направим всичко без проблеми.“

Не мога да си представя как да се справя със сушата, какви мерки да предприема?

„Без да отлагаме нещата, да се върнем при нашите овце“, каза зеленчукопроизводителят Иванов.

На училищния стадион имаше тонове хора и Иван Митрофанович дойде, бесен, сякаш се е освободил.

Той избра да се възползва от настоящата ситуация и да убие два заека с един камък.

„Той знае по-добре, размина му се“, тихо отбеляза счетоводителят Козлов.

Откъде ми дойде на главата? Паднал от луната? От коя пустош идваш? А, от фермата Виселки. Ека важност! Защо мълчиш, като с вода си налял устата?

Всички в гаража знаеха, че майстор Николай не бива да се гаври, особено ако стъпи накриво.

Дори бяха готови да излъжат, стига всичко да се потули.

Шегата настрана, ние дори още не сме започнали първия етап от строителството.

Мътенето на водите е хобито на Иван Иванович. И как да отговаря за въпроса - той мълчи, като с вода си е напълнил устата.

Изглеждаше смешно, когато Клара Василиевна, която се оказа без нищо, настойчиво учи другите да живеят правилно.

Новодошлият, очевидно, се занимаваше с дърводелство, не си разбиваше мозъка - той направи бъркотия.

Не знам какво му хрумна, но просто оплешиви присъстващите.

Беше прекрасен председател - или с щедра ръка отделяше пари за селския клуб, или жалеше стотинки, за да купи чайник за счетоводството.

Шегата всъщност е, изминете хиляди километри и след това отново тръгнете на път.

Защо се бавиш, кажи така, ще ходиш ли на лагер лятото или не?

Младежите там имат свои шури, не ме пускат там“, оплака се баба на съседката си.

Как не забелязах уловката, защото тук всичко е шито с бял конец.

Руският език е толкова мобилен и гъвкав, че ви позволява да използвате много специални речеви техники: поговорки, поговорки, метафори и много други. Отделно бих искал да говоря за това какво е фразеологична единица.

Фразеологизмите са фрази, чието значение може да украси речта и да й придаде специална емоционална конотация. Фразеологичната фраза е неделима по значение, тоест има общо значение на всички думи, включени в нея. Всяка дума поотделно не носи такъв информационен товар. По-добре е да разгледате примери с обяснение на фразеологични единици.

Във връзка с

Конят не излъга

Обикновената реч би била суха и по-малко емоционална, ако в нея нямаше специални лексикални единици - фразеологични единици. Например, можете да кажете: „Почувствах се много ядосан“. Или можете да го кажете по следния начин: „Бях ядосан като куче“. Слушателят има съвсем различни асоциативни образи в съзнанието си. Мозъкът възприема образа на ядосано куче незабавно, на ниво рефлекс. Житейският опит, натрупан в подсъзнанието, взема своето.

Или този пример за фраза: „Все още не съм започнал да върша предвидената работа.“ Звучи много по-добре: „Още не съм имал кон, който да лежи наоколо.“ За един чужденец да разбере това е истинско главоболие! Какъв кон и защо не легна? И руснакът моментално схваща същността на проблема на говорещия.

Фразеологизъм "единият крак тук - другият - там"много често се използва в речта. Буквално невъзможно е краката на човек да са на различни места по едно и също време! Но това означава, че говорителят вече е на път и бърза много бързо и е на път да пристигне на правилното място.

Интересно наблюдение. Фразеологичните фрази понякога намаляват тежестта на възприятието на отрицателно действие и засилват положителното.

Чие авторство?

Много хора мислят за произход на множество изрази. Фразеологизмите нямат автори. Или така, авторите са хората. В процеса на живот и натрупване на опит хората прилагат знанията си, превръщайки ги в нови форми.

Произходът на ярки фигури на речта също се свързва с литературни и исторически факти. Всеки има представа за подвизите на Херкулес и по-специално за един от тях - колко бързо силният човек успя да изчисти конюшните на цар Авгий. Героят прояви находчивост и бързо се справи с изключително трудна задача. Той постигна привидно невъзможното! Така че беше обичайно хората да казват: „Ще отида да почистя Авгиевите обори...“ Или: „Какъв добър човек, той почисти Авгиевите обори!“

В допълнение към „лежащия кон“, интересна фраза е за "заровено куче". Пример: „Значи там е заровено кучето!“ Това означава, че най-накрая е намерено решение на проблем или проблем, който ви мъчи от дълго време. Темата за произхода на популярните изрази с това животно е много популярна. Има истории за кучета, чиито гробове са служили като вид спомен за техните собственици (те са били изгубени и след това намерени).

В руската реч всеки, който заслужава наказание, се „излива в първия ден“. Това идва от училище, където учениците са бивани с пръчки. Наказанието е ефективно и ученикът се е държал добре до началото на следващия учебен месец (до 1-ви).

Нека да преминем през фразеологични единици

Представяме ви малък списък с фигури на речта за справка. Най-често се използват по отношение на конкретно лице:

Фразеологизми в изреченията

Има и много други крилати фрази. Интересно е да се разгледат примери.

  1. Време е да си измиете ръцете. Това изречение означава, че е дошло времето да се отдръпнете от проблема, да посочите своята ненамеса в него.
  2. В живота той обичаше „да се носи по течението“. Героят е пасивен и живее според волята на обстоятелствата, без да им се съпротивлява по никакъв начин.
  3. Притесненията ми са стотинка дузина. Има много за правене.
  4. Роднини дойдоха на гости - „седмата вода върху желето“. Тук степента на връзка е много размита, няма как да се разбере кой на кого принадлежи и от кого.
  5. Той се ожени според принципа "не пийте вода от лицето си". Това е тъжна история, тук е опит да се обикне вътрешният свят на човек, намеквайки, че не всичко е наред с външния му вид.
  6. Ще се видим "след дъжда в четвъртък". Това изречение има смисъл: никога няма да се видим, а също така показва пренебрежително отношение към човека.
  7. В разказите си той обичаше да „изгражда атмосферата“. Тук говорим за човек, който явно преувеличава сложността и ужаса на събитията в своите разкази, нажежавайки ситуацията.
  8. Излязохме от вкъщи „без глътка“. Значението на фразеологичната единица: Трябваше да се върна без печалба, печалба или друг резултат, планиран по-рано.

Дадените примери показват колко ярко, кратко и сбито фразеологичните единици могат да характеризират някои ситуации. Те също така добавят нюанси на звук и семантични акценти към речта. Произходът може да няма значение. Освен това лексикалното значение на фразеологичните единици е интегрално и се възприема като кратък сигнал от асоциативна серия, съхранявана в човешката памет.

Относно труда

Нека да поговорим за фразеологичните единици, които споменават работа или професия. Хората са написали много поговорки, басни и други лексикални форми за работата. Нека дадем примери за фразеологични единици и техните значения.

Фразеологизми за деца

Работа и запознаване с фразеологични единици започва още в училище. Децата се учат да разбират зададени изрази и да могат да ги обясняват. В уроците по родна реч по-младите ученици се упражняват да конструират изявления с фразеологични единици. По този начин те обогатяват своя речник и речникови познания. Децата се учат да обясняват фразеологичните единици с една кратка дума или свързана фраза.

Фразеологизмите са доста лесни за разбиране и запомняне според възрастта на децата в началното училище. Нека да разгледаме примери:

  • затвори си устата (млъкни);
  • дръжте устата си затворена (пазете тайна);
  • да не вярваш на ушите си (да се изненадаш от това, което чуваш);
  • кимам (заспивам);
  • водя за носа (измамвам);
  • летя стремглаво (бягам бързо) и други.

Използването на фразеологични единици в началното училище допринася за тяхното развитие "усещане за език", присъщи на руския човек. Формира въображаемо мислене, скоростта на създаване на мисловни форми. Афоризмите се съставят от снимки или се работи с текстове.

В уроците по руски език учениците изпълняват писмени задачи, в които заместват фразеологични единици с една дума (вмъкнете липсващата дума).

В уроците по литературно четене те се учат да сравняват образи на приказни герои с фразеологични фрази. Например, Емеля - „лъже и не си подава дъх“.

Когато изучават математика, те анализират стабилни фрази: „квадратна глава“, „два инча от гърнето“ и други.

Фразеологичните единици са приложими в различни области на дейност, области на знанието и житейски ситуации. Основното нещо е да разберете тяхното значение! Истинският познавач на руския език определено ще използва крилати фрази в речта си, както за собствено удоволствие (той ще създаде картина), така и за „хитра крилата фраза“.