Биографии Характеристики Анализ

Изучаване на английски Лео. Преглед на LinguaLeo - онлайн услуга за изучаване на английски език

Почти невъзможно е да научите английски без постоянно обучение на умения. Интернет ресурс lingualeoпредоставя на своите потребители тази възможност. Благодарение на богатия избор от съдържание, тези, които искат да практикуват английски онлайн, могат да го правят всеки ден. Бонусната система – кюфтета – подпомага вълнението от учене. За да ги получи, ученикът трябва да отиде на сайта и да изпълнява задачи ежедневно. Интерфейс Уеб сайт Lingvaleoудобни и разбираеми, следователно лъвхаресван както от възрастни, така и от деца.

Официален уебсайт на lingualeo: www.lingualeo.com

Кратко описание на сайта

Просто въведете във всяка търсачка кратка дума lingva и интернет потребителят получава линк към официалния сайт на училището по английски език. На централната страница Лингва Леоучениците са помолени да разкажат за себе си, да преминат през тест по граматика.

Lingua Leo предлага да разгледате образователни материали:кратки видеоклипове, филми, диалози. Граматическият раздел съдържа теоретична информация и практически упражненияподредени по нива. Ако потребител се регистрира на уебсайта на lingvo, неговият напредък в обучението ще бъде проследен от програмата.

Студентите могат да използват основни материали безплатно. Но за да получите достъп до останалата част от съдържанието, ще трябва да платите пари. Всички курсове за обучение, публикувани на уебсайт на lingualeo, също платени.

Целевата аудитория

За днес лингвалеоима около девет милиона души. Това са само регистрирани потребители. Основната аудитория са жителите на страните от ОНД, както и Бразилия и Турция. Всички те са обединени от желанието да преподават. Английскиинтересно и продуктивно.

Lingua Leo за хора, които искат:

  • подобряване на речниковия запас;
  • научете граматика;
  • научи се да пишеш правилно - с linguo leoпросто е;
  • лесно за разбиране устна речслухово.

Ресурсът е подходящ за подготовка за изпити IELTS TOEFL FCE, както и към Единен държавен изпит онлайн. Вярно е, че тези услуги са платени и не са налични за мобилни версии.

Сайтът lingualeo не е подходящ за хора, които искат да се научат да използват английски език V разговорна реч. Ще бъде скучно за хората, които говорят езика на нива горно-среден и напреднал. Лъвът Лео може само да им предложи да проверят нивото си и да практикуват слушане с разбиране в раздела за джунглата.

Характеристики на проекта

Уебсайтът на lingualeo е предназначен да помогне на тези, които искат да завладеят Английски. Уеб версията му е достъпна за всеки в Интернет. U ЛингвалеоИма разширения за най-популярните браузъри. Услугата може да се използва и на множество платформи. Това Android, Windows Phoneи iOS.

Лингвалеопомага за решаването на основния проблем, който възниква при учене английски език- създава външна мотивация. Това се улеснява от игровата техника за изпълнение на задачи, която не е скучна и текущ материал, система за награди за ежедневни посещения.

Обучението по английски език е предназначено да осигури индивидуален подходна всеки потребител. Въз основа на входно тестване, програмата дрънканеопределя курса на обучение и ежедневно предлага на ученика необходимия брой думи и граматичен материал за изучаване. Леонактивно му помага в това.

Обслужване лингвалеоработи по freemium модел: на потребителите се предлага да използват безплатната версия на проекта, докато премиум продуктът се предлага срещу допълнителна такса. Мащабът на проекта прави цените на www lingualeo com достъпни.

Инструкции за работа с Интернет училището

Първо трябва да се регистрирате на лингвалео. След това направете тест по граматика и въведете вашата информация за контакт във формуляра. Въз основа на тази информация програмата ще създаде индивидуален планобучение. След това всеки ден на потребителя ще се дава необходимата задача. В общи линии лингвалесен за използване.

Задачите можете да намерите в раздела моята страница. Програмата предлага последователността от действия на ученика. Всички научени думи могат да бъдат поставени в речник, периодично да се връщат и повтарят. Уебсайтът lingualeo е подходящ и за обучение по лексика.

Действа като помощник на сайта лъвче лео. Той ви помага да намерите необходимата информация, напомня ви за предстоящи задачи и се опитва по всякакъв начин да опрости процеса на обучение. Учене с него лангвичстане игра. Всеки ден трябва да се храни с храна - кюфтета.

Влезте в уебсайт на lingualeoПрепоръчително е да го правите ежедневно. След завършване индивидуални заданияна ден, можете допълнително да гледате видео, да практикувате речник или да затвърдявате преминатия материал. Има няколко вида такова обучение на leolingvo. Смята се за най-ефективният "мост". Въпросът е следният: потребителят казва дума, а опонентът му трябва да чуе и разбере какво е казал.

С помощта на услугата се практикува писмен английски език "савана". Вече е публикувано там готови шаблониизрази. Можете да ги променяте, да добавяте думи, да създавате свои собствени фрази. Преводачът ще провери всичко това и ще го коригира.

За какво са кюфтета?

Научете английски с лео леснои интересно. Но трябва да платите за всичко. Обмяна на валута за Лингва Леоса кюфтета.

Можете да печелите виртуални пари по следните начини:

Потребителите получават 200 валутни единици при регистрация в lingleo.
За изпълнение на задачи. За успешно изпълнение на определени упражнения ученикът лингвалеополучава кюфтета.

Петдневен маратон.Ако потребителят усърдно изпълни всички задачи и осигури 100% ситост на местното животно лего— той получава виртуални пари на първия и третия ден.
Кюфтета могат да бъдат получени за всеки поканен, достигнал ниво 5. Поканете приятел на уебсайт lingualeo.ruи вземете 100 единици местна валута.
Те плащат на кюфтета за нови добавени думи в размер на 1 брой за 1 дума. Купува допълнителни курсовеот leolingua premiumНе можете да използвате тази валута. Кюфтета също не могат да се дават на други потребители. Те могат да се използват само за себе си с цел подобряване. лангвич.

За начинаещи да учат английски лесен езикНачин да подобрите нивото си е онлайн училището LinguaLeo. Трудностите са неизбежни при изучаването на езици. В резултат на това мотивацията за изучаване на езика пада до нула. Днес ще посветим нашия преглед на LinguaLeo, уеб услуга, която предлага напълно различен подход към изучаването на английски език. Този сайт ви помага да упражнявате или да си спомняте какво сте забравили игрова формаизползване на личен речник, задачи, тематични набори от фрази и обучение.

LinguaLeo ви позволява да научите език по всяко време и навсякъде, тъй като ви позволява да използвате не само компютър, но и таблет или телефон, ако изтеглите специално приложение. LinguaLeo е подходящ за студенти различни ниваВладеене на английски език - от начинаещ до средно ниво. С този сайт можете да учите по индивидуален план или магистър голяма сумаразлични материали в хаотичен ред. LinguaLeo също има своите недостатъци, но на първо място.

Как протича учебният процес?

Това интересно имеуслугата, получена благодарение на името игрови характерЛео. Днес в онлайн училищеПовече от 6 000 000 души са регистрирани в Лео, главно от страните от ОНД и Русия. Защо услугата на Лео е толкова популярна?

Интересът на потребителите, които искат да научат английски в това интерактивно училище, се обяснява с факта, че вместо сух материал и рутина се използва игрова техника. Този подход е от голям интерес не само за деца, но и за възрастни.

Потребителят има на разположение лъвче Лео, което трябва да се „храни“ всеки ден. Храната е вътрешната “валута” на сервиза - кюфтета. Колкото повече се ангажирате полезни действия, толкова по-бързо ще бъде задоволен гладът на героя. Препоръчителен дневен обем учебен материал- “храна”, зависи от нивото на владеене на английски език.

Кюфтета ви позволяват да добавяте думи към личния си речник, за да можете да ги практикувате по-късно. Когато те свършат, не можете да добавяте думи към вашия речник и следователно не можете да правите упражнения с тях.

Потребителят получава първите 200 кюфтета при регистрация в сайта. В бъдеще тази „валута на играта“ трябва да бъде „спечелена“. Има няколко начина да направите това:

  1. Нахрани лъвчето. За пет дни тренировки и поддържане на 100% ситост на хищника ще получите допълнителни кюфтета и други бонуси.
  2. Изпълнете задачите, дадени от Лео. За изпълнение на куестове ще получите добра порция кюфтета.
  3. Покани приятели. Когато вашият поканен приятел достигне петото ниво, услугата ще ви даде 100 вкусни бонуса.

Разбира се, по всяко време можете да платите за Premium абонамент (старото име е „Златен статус“) и, забравяйки за всички ограничения, да използвате максимално всички функции на LinguaLeo.

Освен това на сайта има точки за опит, които също могат да бъдат получени чрез изпълнение на различни задачи. Необходими са точки опит, за да се премахнат някои ограничения, например, някои обучения за изучаване на думи се отключват, след като героят достигне определено ниво.

Има общо около 60 нива. Потребителите на по-високи нива имат достъп до полезни безплатни бонуси, което допълнително стимулира членовете. Така Лъвът е не само забавен герой, но и показател за усилия.

Умното лъвче Лео ще ви даде необходимите съвети и ще ви каже какво действие трябва да извършите, за да продължите пътуването си през английската джунгла. Ще научите нови думи и ще практикувате езика си на различни места: лекция в университета, опашка при лекар, задръстване от много километри.


Как се прилага системата за индивидуален подход?

Ако не знаете откъде да започнете да учите английски, тогава LinguaLeo идва на помощ, създавайки план за урок за вас. Винаги до вас ще има червено лъвче, което ще ви казва какво да правите и къде да натискате.

След като се регистрирате в сайта, веднага ще бъдете помолени да направите тест за определяне на вашия речников запас и знания по английска граматика, след което ще трябва да попълните въпросник - възраст, пол, интереси. Въз основа на техните тестове и лични данни, специална програма ще създаде индивидуален учебен план за вас, като вземе предвид вашите интереси.

Изучаването на английски език с LinguaLeo по индивидуален план е структурирано по следния начин:

  1. Безплатна регистрация в сайта.
  2. Преминаване на тестове за знания английски речники граматика.
  3. Попълване на формуляр с лични данни.
  4. Потребителят отива в секцията „Задачи“ с тяхното подробно описание.
  5. Като изпълнява задача след задача, ученикът развива езиковите си умения.

Задачите в Lingvaleo са индивидуален учебен план, но не трябва да ги приемате като единствените правилният начинкоето е задължително. Ако задачата не ви харесва, можете да откажете да я изпълните. Услугата само подсказва по-нататъшни действия, но можете да игнорирате програмата и да правите както сметнете за добре.

Основни раздели на LinguaLeo

Има четири основни раздела и няколко подраздела:

  1. Материалите са един от основните раздели на услугата, където можете да намерите информация на английски език. Възможно е да използвате търсене за намиране на съдържание. Например, търсих превод на песента на Scorpions. намирам необходим материал, проучете го, добавете неясни думи към речника, като щракнете върху думата в текста и изберете най-подходящия превод. След като сте усвоили напълно материала, щракнете върху бутона „Разбрах целия текст“. За всяка фраза в речника и научен урок ще получите опит за повишаване на нивото на Лъвчето.
  2. Курсове - раздел, в който се събират всички видео, аудио, граматика и други курсове. Тук можете да научите или практикувате членове, времена, глаголи и друга граматика. Ще те предупредя за това повечето откурсовете са платени. Достъпът до тях може да бъде закупен или отворен за „кюфтета“. Всеки курс в демо версията е достъпен безплатно.
  3. Обучението е третият основен раздел на услугата, където можете да практикувате и запомняте думи. Предлагат се няколко вида обучения: Лео-спринт, Превод на думи, Мост, Превод-дума, Конструктор, Речникови карти. Няма да ги описвам; ще разберете какво е на случаен принцип. А самият сайт първоначално дава инструкции и съвети, за да разберете по-лесно системата за обучение.
  4. Grammar - е граматичен обучител и справочник. Потребителят може да избере тема и да използва предложените думи, за да създаде фрази. Като щракнете върху "Покажи правило", ще получите кратка информацияс примери. Повечето задачи са достъпни само за потребители с Premium акаунт, като плащате за които получавате достъп до всички секции и обучение, както и неограничен речников запас.
  5. Думи и фрази - подраздел с цели „пакети“ думи и фрази на английски език по конкретна тема.
  6. Речникът е подраздел, който показва думи, които лично сте добавили по време на учебния процес. Тук можете да видите превода на думата, да чуете нейното произношение и да се запознаете с напредъка на обучението.
  7. Savannah е като социална мрежа. Тук можете да каните приятели, да търсите потребители по възраст и ниво и да създавате „Гордости“.
  8. Комуникацията е отделен раздел на сайта за преглед на емисията с новини. Тук се показват материали, изучавани от приятели, диалози на други потребители на LinvaLeo и др.
  9. Видео със субтитри. Когато гледате образователни видеоклипове със субтитри, винаги можете да задържите курсора на мишката непозната думаза да видите превода му, добавете го към личния си речник.

Както забелязахте, LinguaLeo разполага с огромна база данни от образователни материали във видео и аудио формат, разнообразие от текстове на всяка тема. Това могат да бъдат кратки интервюта, кратки истории, диалози на ежедневни теми, анекдоти, вицове, филми, новини или просто литературни произведения. Просто отидете на „Материали“ (старото име е „Джунгла“) и изберете любимата си тема.

Най-удобното нещо в LinguaLeo е четенето. Като щракнете върху която и да е дума, преводът мигновено се появява и можете да го добавите от речника, но само за кюфте! Ненаучените думи се показват вдясно. Те ще се появяват през цялото време различни задачии упражнения, докато не ги запомните. В безплатния режим обаче броят на такива тренировки също е ограничен.

съвет! За всеки 5 ден обучение в сайта получавате супер бонус. Много често това е Premium акаунт за един ден. Възползвайте се максимално от този ден: добавете възможно най-много нови думи към личния си речник за по-нататъшно изучаване.

Понякога услугата организира промоции с отстъпки и разпространява промоционални кодове в официални общности в социалните мрежи, така че ви съветваме да се абонирате за тях и винаги да следите актуализациите на страницата.

Безплатен режим и Premium - струва ли си да плащате допълнително?

Налични са общо 7 безплатни режима на обучение (лява колона) и 5 ​​режима само за Premium абонати (дясна колона). В същото време, за да отворите някои безплатни режими, трябва да достигнете определено ниво.

Безплатни режими на обучение:

  1. Думата за превод е традиционна „множествен избор“. Виждате дума на английски, за нея са дадени няколко опции за превод на руски. Трябва да изберете верния отговор. Имайте предвид, че думите получават контекст и картина.
  2. Превод-дума - същият принцип, но думата се демонстрира на руски, трябва да изберете превод на английски. Според мен многократният избор ви позволява само да закачите дума в паметта, но не и да я научите.
  3. Слушане - чувате думите, които трябва да напишете на клавиатурата на ухо.
  4. Savannah е мини-игра, в която английски жетони падат от небето и трябва да кликнете върху правилния руски превод. Може и да грешите, но един от малкото животи е изгорен.
  5. Конструктор на думи - трябва да сглобите дума от кубчета с букви. Добро обучение по правопис.
  6. Конструктор на фрази - демонстриран кратка фразана руски, трябва да съберете превод. Отключва се само на ниво 8.
  7. Картите с речник са стандартни двустранни карти. Виждате дума и щракнете върху „Знам“ или „Не знам“. Отключва се само на ниво 10.

Обучения в Premium абонамент:

  1. Мозъчната атака е комбинирано обучение. Първо ще видите няколко думи, от които трябва да изберете няколко за изучаване, а други - да преведете в тези, които знаете, откъдето ще бъдат стартирани в режим „Превод на думи“, след това в „Конструктор на думи“. ”.
  2. Лео спринтът е скоростна тренировка. За 60 секунди трябва да познаете дали е предложен правилният превод за английска дума.
  3. повторение - бърз начинповторете наученото. Представя се английска дума и за три секунди трябва да изберете руския превод от две опции.
  4. Аудио предизвикателство - слушате дума на английски и избирате верния отговор от пет предложени варианта.
  5. Кръстословица - малка кръстословица се създава от вашия личен речник, която трябва да бъде решена без улики.

Обученията винаги са разнообразни и интересни, така че изучаването на английски език да не се превърне в скучна рутина.


Как работи приставката за браузър LinguaLeo?

Много благодаря на разработчиците за добре внедреното разширение на браузъра. Специалният плъгин LeoTranslator ви позволява да добавяте думи от всеки ресурс, който посещавате, към вашия речник. Благодарение на това времето, необходимо за достъп до речника при четене на текстове, е сведено до минимум.

Какво трябва да се направи:

  1. Изтеглете разширението.
  2. Инсталирайте го във вашия браузър.
  3. Докато сте на който и да е сайт, щракнете двукратно върху точната думаза да видите превода му.
  4. Изберете дума и щракнете с десния бутон върху нея, за да „Добави към речника“.
  5. Ако изберете фраза и щракнете с десния бутон върху нея, цялата фраза ще бъде добавена към речника наведнъж.

Този плъгин е много удобен инструмент дори за тези, които говорят английски на високо ниво. С помощта на разширението LeoTranslator можете да четете текст на всеки уебсайт и незабавно да превеждате непознати изрази, като незабавно ги добавяте към речника.

Единствената забележка е да направите информацията за този плъгин по-достъпна, в противен случай, поради факта, че е скрит в дълбините на сайта, много потребители дори не са чували за това прекрасно разширение.


Окончателни заключения за LinguaLeo

Услугата на Lingua Leo е много добра и няма аналог. Това няма да ви помогне да „научите английски за един месец“, но редовните часове перфектно запълват празнините в училищното и университетското образование. Услугата бързо се развива и допълва. Лично аз използвам LinguaLeo през цялото време: търся интересна образователна информация, превеждам песни и стихове, обучавам се и ходя на курсове.

Уебсайтът LinguaLeo е идеален за самообучение индивидуални препоръки, практикувайте четене и слушане, научете фрази и думи, практикувайте граматика.

Наборите от думи ми се сториха много интересни. Те могат да бъдат тематични (времена, емоции, цветове, държави, семейство) или да се състоят от най-добрите 100, 500, 1000 честоти английски думи. Разговорниците също са добри, защото ви помагат да научите най-много необходими фразида общуват по конкретна тема.

Не бива обаче да очаквате от уеб ресурса Lingualeo това, за което не е предназначен. Например, няма обучение в речеви умения, няма комуникация с онлайн преподавателиили англоезични чужденци. Въз основа на това слушането е слабост LinguaLeo. Текстовете се озвучават от хора, за които не е роден език, което допълнително затруднява разбирането на английски на слух.

Също така би било полезно да прецизирате раздела „Граматика“, за да стане по-визуален и по-лесен за запомняне. Например, дайте основните правила, склонения и други основи на граматиката под формата на таблици и подчертаване на ключови точки. Неудобно е, че обучението по граматика е разделено на утвърждение, въпрос и отрицание, което не ви позволява ясно да сравните и схванете разликата.

Услугата Lingualeo обаче има много възможности:

  • огромна база данни от образователни материали: текстове, видео и аудио;
  • способността за разширяване на речника;
  • тематични речници с илюстративни асоциации;
  • личен речник с транскрипция и озвучаване;
  • възможност за избор на превод;
  • граматически упражнения и видео курсове;
  • има възможност за обучение без интернет връзка;
  • ефективно обучение: слушане, конструктор, превод на думи;
  • наблюдение на напредъка в изучаването на език в реално време;
  • можете да научите английски безплатно;
  • удобен и красив интерфейс;
  • добавки за браузъри;
  • приложения за Android и мобилни телефони;
  • Вие решавате колко време отделяте за учене (30, 60, 120 минути).

Струва си да се споменат недостатъците:

  • няма раздел за преподаване на фонетични основи;
  • Разделът „Граматика“ не е завършен;
  • не винаги е адаптиран превод, т.е. ако трябва да преведете фраза, услугата ще преведе всяка дума поотделно, а не цялата фраза, поради което преводът не винаги отразява адекватно контекста;
  • няма възможност за общуване с носители на английски език;
  • не всички раздели са безплатни;
  • Приложението за Android е много по-лошо от компютърната версия.

Първоначално недостатъкът на сайта може да ви се стори объркващ, но това ще ви се стори така едва при регистрация. Гарантирам, че ако се интересувате от английски, ще се включите в играта и ще се наслаждавате на ученето в това интерактивно училище всеки ден. Препоръчвам LinguaLeo ( 124 оценки, средни: 4,80 от 5)

Ако тепърва започвате да учите чужд език или, да речем, решите да подобрите основния си английски, трудностите са неизбежни. Това е скъпо (плащане за курсове, преподавател) и отнема много време (ежедневни упражнения в продължение на няколко години). В случай на самообучение списъкът с препятствия продължава. В резултат на това мотивацията за изучаване на език пада катастрофално.

Нека се опитаме да погледнем на ситуацията по различен начин: може би всичко се дължи на метода на преподаване? Днес ще се запознаем с една интересна услуга, която предлага напълно различен метод за овладяване на английски език -.

Как работи Lingualeo

Вместо сух образователен материал и рутина, LinguaLeo използва игрови метод. На потребителя се дава герой - лъвът Лео, който трябва да се „храни“ ежедневно, за да поддържа форма. Храната е кюфтета, вътрешната „валута“ на услугата, с която можете да плащате и за платени функции на услугата. Колкото повече полезни действия извършвате, толкова по-бързо задоволявате глада на героя си.

Средно препоръчителната продължителност на часовете на ден е най-малко един час. Между другото, редовността е един от най-важните вектори при изучаването на език, сред които създателите на LinguaLeo наричат ​​мотивация за учене, възприемане на живия език, копиране на носителите на езика, редовност и оптимална интензивност.

Дневното количество „храна“ (т.е. препоръчителното количество учебен материал) зависи пряко от нивото на владеене на езика, посочено в. Тоест, лъвът е не само забавление, но и показател за това колко добре вашите изисквания съответстват на положените усилия.

Нивото се повишава, когато изпълнявате упражнения, курсове и други полезни действия, за които се присъждат точки опит. Съответната скала се намира в долната дясна част на прозореца, както и на страницата на профила. След всяко пето ниво се дава нова задача, има общо 59 нива. Опитните потребители имат достъп до безплатни бонуси, което е допълнителен стимул.

Във вашия профил можете също така да поставите цели, за да постигнете, които всъщност трябва да подобрите уменията си: „Искам да се подготвя за теста TOEFL“ или „Искам да чета книги в оригинал“ и други. Вероятно на този моментТези настройки не влияят на нищо; вие сами трябва да празнувате постигането на целта. Както казват разработчиците в своя блог, полезни препоръки за всяка цел ще бъдат съставени по-късно.

Цялата информация за напредъка в изучаването на английски език може да бъде извлечена от. Графиката на напредъка на седмичния план показва доколко сте се отклонили от курса и колко точки трябва да спечелите, за да преминете към следващото ниво.

Ако затворите очите си за съвети и трикове, е трудно да се запознаете с услугата „на случаен принцип“. По-добре не действайте на сляпо, а се запознайте с текущите задачи, които LinguaLeo предлага. За да направите това, в центъра на прозореца, в долната част, щракнете върху бутона „Текуща задача“. След като изпълните няколко задачи, ще стане ясно за какви точки опит се присъждат и върху какво трябва да работите първо.

Има 3 образователни секции - „Джунгла“, „Курсове“ и „Обучение“.

Трупане на опит в джунглата

Колекция от текстове, аудио и видео, общо около 130 хиляди материала. Цялото съдържание може да бъде сортирано по жанрове, теми, източници, както и филтрирано по ниво на трудност (зададено според критериите за дължина на текста и използвани думи). Предоставена е свобода на действие: изберете това, което ви интересува от филми, музика, лекции и много други. и т.н. и съчетайте бизнеса с удоволствието. Избраните материали отиват в раздела „В процес на разработка“.

При цялото това разнообразие обаче има дисбаланс: само 3,1 хиляди резултата са оценени за средно ниво на трудност, 94 хиляди за лесно ниво - аудио и видео са достъпни от отворени източници като Youtube , Vimeo, DotSub, LibriVox и често притежателите на авторски права ги премахват. Следователно от време на време трябва да се справяте с неработещо съдържание. Можете обаче да добавите свой собствен материал към раздела „Добавени“.

Речниково устройство

Мастерирането, от гледна точка на услугата, е попълване на LinguaLeo. Когато четете текста, трябва да кликнете върху непознати думи и да изберете една от опциите за превод в десния панел. В горната част на опциите има бутони за използване услуги на Google Translate, Multitran и други, които предлагат алтернативна опция за превод, често по-точна и многовариантна. Освен всичко друго, можете да добавяте цели фрази към речника; преводът се показва в долния десен ъгъл на страничната лента, когато задържите курсора на мишката върху непознат ред. Вярно е, че автоматичният превод на фрази напомня на „добрия стар“ Google Translate, който понякога отвлича вниманието от разбирането на текста.

В допълнение към опциите за превод, почти всяка дума е придружена от асоциативна картина, която помага да се запомни думата визуално, както и транскрипция и гласова игра - за асимилация правилно произношение. Добавената дума се използва в контекста и във формата, в която е намерена. Контекстът може да бъде променен по ваша преценка.

За удобство можете да инсталирате (засега това е Chrome, Firefox Internet Explorer), за да превеждате думи, фрази и да ги добавяте към речника LinguaLeo. Преводът се извършва чрез двойно щракване или чрез контекстното меню на браузъра. Първо трябва да влезете в услугата LinguaLeo.

Предлагат се тематични набори от думи за различни полетаупотреби (бизнес, туризъм, наука, ИТ и др.), които също могат да бъдат изпратени в речника. Ето списъка неправилни глаголи, полезни прилагателни, съществителни и друга информация, полезна за изучаване на английската граматика, например в раздела „Курсове“.

Затвърдяване на знанията - Word trainer

Думите, добавени към речника, не просто се съхраняват за хронология, но се оставят настрана за активните. Може да забележите, че вдясно от всеки термин има кръг, който показва напредъка на обучението.

Консолидирането на материала се извършва на три етапа, въпреки че има седем вида обучение. Думите, които успешно преминават един етап, преминават към следващия. Нефиксираните (неправилно познати) думи отиват „до узряване“, тоест връщате се в речника и ги научавате отново. Съзряването работи по метода " интервално повторение“, тоест в рамките на 6 няма да срещнете повтарящи се термини.

Най-лесният етап от обучението е да изберете правилния руски превод на думата. Беше забелязано, че думите, добавени към речника, първоначално не се смесват и изпълняването на задачи на лесно ниво на трудност става малко по-лесно, тъй като „хронологията на събитията“ е възстановена. Конструктор на думи - средно нивоТрудност: дадена дума на руски, трябва да я преведете на английски и в същото време да я въведете правилно в полето. И накрая, слушайки - високо нивотрудности, тъй като не са представени опции за отговор, речта се възприема на ухо. Незадължителният и най-труден режим е кръстословица, която не е налична в безплатната версия.

Най-интересното обучение се нарича бридж. За да работите с него ви е необходим микрофон или слушалка. Това интерактивна игра: жив опонент се свързва с вас, вашата задача е да произнесете думите, написани на картите, и на свой ред да познаете правилно тези, произнесени от вашия опонент. Наборът от думи, разбира се, е компилиран от вашия речник. Думите са лесни за отгатване, защото има опции за отговор, така че този тип обучение би било по-правилно класифицирано като лесно ниво.

Задълбочаване на знанията чрез курсове

Курсовете по LinguaLeo бяха въведени сравнително наскоро и, съдейки по рецензиите, отдавна са търсени от потребителите.

Курсовете са разделени на граматика и видео курсове средна продължителностза 2-4 часа. Можете да опитате и двете безплатно или да ги купите за кюфтета или истински рубли. Граматиката обхваща времена и части на речта - общо 14 курса. Всеки курс се състои от набор от правила, упражнения и тест. Вариант за отговор, както при тестовете, трябва да изберете от наличните или да добавите свой. В края на всеки курс се дава оценка.

От една страна, курсовете наподобяват стандартни упражнения от учебници по английска граматика. Много по-удобно е да учите с тях: не е нужно да пишете с химикал в тетрадка или да търсите ключове в приложения. Можете незабавно да видите грешката и да видите съответното правило.

От друга страна класическите учебници по граматика затвърждават знанията много по-добре. Обемът на упражненията в LinguaLeo е сравнително малък, теорията е сбита и не винаги е придружена от илюстрации. Но все още е невъзможно да се съди строго. Услугата Lingualeo е много млада, а учебници се издават и преиздават от години. Това изисква привличане на ресурси, специалисти и други инвестиции.

Видео курсовете са достъпни в същия раздел в следващия раздел. Те са с порядък по-малко от граматичните, само пет: „Хранителни навици“, „Приятели“, „Посещение на ресторант“, „Пари“, „Работа“. Но те са по-интерактивни и по-интересни за завършване. Първо трябва да гледате видеоклипа, след което трябва да отговорите на въпроси относно ситуациите. Можете да четете текста, да превеждате непознати думи и да използвате подсказки. В края на курса се дава оценка.

Важна забележка. Безплатно само за услугата LinguaLeo основно ниво на. На първо време е напълно достатъчно. Опитни потребители в коментарите за услугата се оплакват от „някои ограничения“. Но, за щастие, LinguaLeo не изисква пари на всяка стъпка. Ограничения се налагат по-специално върху курсовете - те се заплащат. Можете да закупите курсове поотделно или в един пакет. Всички цени са посочени директно в секцията „Курсове“. осигурява пълен достъп до всички функции на услугата за 12 месеца.

Социална савана

„Савана“ е вид социална мрежа, нейният произход. Няма да е изненадващо, ако след няколко години десетки хиляди потребители ще се срещат и обменят съобщения на него. Засега възможностите на Savannah са много ограничени: можете да поканите приятели от социални мрежиили други услуги, търсене на потребители по ниво на английски и възраст. Еквивалентът на „добавяне като приятел“ е Pride. Можете да добавяте потребители към Pride, от които искате да получавате новини: постижения, представени материали от Jungle и други актуализации.

Идеята със “Савана” е обещаваща и в бъдеще бих искал да я използвам за съвместни преводи, както и тяхното обсъждане, пресичане на социалността с удобни инструменти за коментиране.

Заключение

LinguaLeo няма да ви помогне да „научите език перфектно за един месец“. Но ежедневните класове перфектно компенсират недостатъците на училището и висше образование- често това е липсата на игрови елементи, интерактивност и индивидуален подход.

Според разработчиците на услугата се планира да се въведе поддръжка за други чужди езици. Е, ще очакваме тези и други подобрения от LinguaLeo.

English with Leo е програма за изучаване на английски на Android. Предназначен е както за деца, така и за възрастни. Информацията се представя на две нива на възприятие: зрително и слухово.

Приложението е стилизирано като стара карта, по която ще ви води лъвът Лео. Можете да изберете езиковото си ниво веднага, когато за първи път влезете в играта. В същото време се създава ученически акаунт, който позволява на програмата да запомни вашите успехи и неуспехи. Въз основа на тези данни се създават упражнения и речник за изучаване на нови думи. Приложението "English with Leo" може да се синхронизира с вашия акаунт в Google и тогава, ако имате достъп до интернет на вашия телефон или таблет, ще може да ви напомня за часовете. Също така ще бъде възможно да закупите допълнителни актуализации.

Характеристики на изучаването на английски с Лео

Цялата програма е изградена по игрив начин; от вас се иска да изпълните няколко упражнения, за да нахраните гладния лъв Лео. За верни отговори получавате кюфтета, с които захранвате виртуалния асистент.

Изучаването на английски с Лео се провежда на всички нива, необходими за пълноценна комуникация. Всеки път, когато влезете в акаунта си, ще бъдете помолени да изберете думи за изучаване на голямо разнообразие от теми, например: „На храна“, „ Фразеологични глаголи", "Членове на семейството" и т.н. След като думите за изучаване са прегледани и избрани, можете да продължите към обучението.

Обучението включва четири вида упражнения: дума-превод, превод-дума, конструктор на думи и слушане. Всяко от упражненията затвърждава знанията за определен слой от езика. Думите, представени на английски, непрекъснато се дублират с глас, което ви позволява да практикувате произношението, докато практикувате превод. В допълнение, всички думи са оборудвани с картинки, изобразяващи изучаваната концепция. За тези с добре развито зрително и асоциативна памет- това е истинска находка.

Резултатите от уроците се запомнят от приложението, ако има създаден акаунт в играта. Това ви позволява да увеличите сложността на изучаването на езици и да придобиете нови знания на индивидуална основа.

Отличен сайт за начинаещи и много повече. Децата обичат да учат в Lingualeo. Сайтът е изграден като игра - нахрани лъвчето с кюфтета. Всички родители, чиито деца учат английски в този сайт, твърдят, че децата не трябва да бъдат принуждавани да учат - те самите са нетърпеливи да се бият. И техните майки и татковци харесват сайта. Между другото, много е готино да учим заедно. Ако учите наравно с детето си, можете да се състезавате с него - стимулът и за двама ви ще се увеличи значително. Ясният интерфейс на сайта и изскачащите съвети улесняват навигирането във възможностите на услугата и започването на обучение. Сайтът разполага с огромно количество видео, аудио и текстови материали за обучение.

Доста широка безплатна функционалност, която е достъпна само за регистрирани потребители. Подготвителният курс за ToEFL също е безплатен! След регистрация ще имате достъп до:

Всички материали от „джунглата“ - тоест филми на английски, клипове, текстове, книги, свежа преса в оригинала и много други, търсенето работи, материалите са групирани по заглавия, навигацията е проста, ясна, лесна за използване. Материалите в "джунглата" са разделени по теми, всеки може да избере нещо по свой вкус - кратко забавни истории, анимационни филми или пълнометражни филми, телевизионни сериали или сериозни книги, песни или стихотворения - каквото сърцето ви желае. В джунглата можете да наберете своя собствен речник, като щракнете върху непозната дума. Думата автоматично влиза в собствения ви речник и се изпраща за обучение до пълното й усвояване.

някои курсове по граматика(не всички, има много платени курсове), повечето курсове по граматика за начинаещи остават безплатни, но това включва почти всички училищна граматикана английски, така че това е много. Граматическите материали също са структурирани по теми, можете да изучавате всичко стъпка по стъпка или можете да изберете за себе си точно това, за което се чувствате несигурни. Материалът е поднесен в леснодостъпна форма и подсилен с обучение и тестове.

Възможността да съставите свой собствен речник и да обучавате думи от него (при безплатната функционалност са налични девет вида обучение). Ключово предимствоТози сайт, според нас, е възможността да съставите свой собствен речник и да тренирате точно тези думи, които изберете. Има няколко вида обучение (превод, обратен превод, изграждане на думи - обучение по писане, слушане с разбиране, обучение по произношение и това не е пълен списък). Като цяло, независимо какъв е ученикът - слухов или зрителен - той ще може да намери на сайта тренировка за запаметяване на думи, която е подходяща конкретно за него.

Още един плюс- достъпни за потребителите безплатни версии мобилни приложения. Можете да практикувате думи, докато стоите в задръстване или докато чакате някъде.

Полезна услуга- отражение на напредъка: вашата страница отразява вашите успехи - колко думи има във вашата речников запас, кои материали сте завършили и кои все още изучавате. Това е силна мотивация, особено когато не искаш да учиш - влизаш, разглеждаш - да, днес ще направя малко и ще имам 3500 думи в речника. Е, тогава се увличате и заниманието се оказва пълноценно.

Общност. Общувайте. Важно е. За да имате наистина нужда от английски, трябва да създадете езикова среда около себе си. Запознайте се с хора с подобно мислене, пишете им, не се срамувайте. Такива запознанства могат да бъдат наистина много интересни и думите не могат да изразят колко полезни са те за обучение. Публиката на сайта е много различна - има много ученици, има студенти, има възрастни и дори много възрастни, така че всеки може да намери приятели, които са близки по дух. Страхотно е, че сайтът става международен. Неотдавна беше интегриран в Бразилия, а само онзи ден стартира в Турция. Това означава, че броят на членовете на общността, с които вече можете да общувате само на английски, нараства. Често това е решаващ факторв напредъка на изучаването на английски език. Само общуването, което изключва възможността да се говори руски, става основният мотиватор при изучаването на английски език.

Сега за плащането. Безплатната функционалност на сайта е ограничена, но е достатъчно, за да тренирате напълно и да разберете дали ви харесва или не. Затова препоръчвам да създадете акаунт и да започнете. Ако решите да закупите платен акаунт, следете промоциите, те се случват почти постоянно и можете да закупите годишен абонамент за номинална такса от по-малко от 1000 рубли. А също и при плащане в сайта Лети магазинина разположение кешбек (връщане) до 30%изплатени средства. Нека ви кажем една тайна, че можете да получите кешбек не само за плащане на курсове в LinguaLeo, но и за много други онлайн покупки.

За тези, които обичат да учат, ви информираме, че Lingualeo стартира съвместен проект с TED говори за образование.Обучението в TED talks е селекция от уникални, интересни лекции по голямо разнообразие от теми – от неврохирургия до музикално програмиране. Проектът е лекциите вече да са достъпни на уебсайта lingualeo, оборудвани със субтитри и възможности за превод на субтитри. Можете едновременно да изучавате език и да научите нещо ново по всяка тема, която ви интересува.

Според нас - Лингвалеое най-добрият онлайн ресурс, постоянно подобряващ се, развиващ се, пълен с нови материали, където никога няма да ви омръзне да учите английски.