Как да започнете да изучавате японски. Как да научите японски - тънкостите и трудностите на самообучението

Японският език е невероятен и интересен, но невероятно сложен: има огромен брой сложни знаци, а произношението е отделен въпрос. И все пак, ако имате желание, можете да научите основите и да преминете успешно обучение.

Последователност на изучаване

Има различни методи и ръководства за изучаване на японски и можете да изберете всеки, който изглежда повече или по-малко разбираем и интересен за вас. Но който и вариант да изберете, трябва да действате последователно. Има няколко основни етапа на обучение:

Първо трябва да започнете да изучавате основите: изучавайте двете сричкови азбуки. Първата е хирагана и това е вид основна фонетична азбука на езика, която се използва за писане и участва в свързването на йероглифи (канджи). Такива символи представляват срички и предлози и са основа за съставяне на изречения и фрази. Катакана се използва за заглавия, заемки и чужди термини. Такава азбука има произношение, подобно на хирагана, но се различава от нея по дизайн на знаци. Когато изучавате, ще трябва да бъдете търпеливи и да покажете усърдие, за да запомните всички символи. Свържете паметта и си представете, че учите таблицата за умножение.
Ако и двете японски азбуки хирагана и катакана са напълно научени, можете да продължите към разработването на канджи - система от йероглифи, състояща се от огромен брой знаци. Въпреки че можете да пишете думи само с хирагана, жителите на страната на изгряващото слънце използват пълноценни йероглифи, така че ако искате да постигнете високи резултати, ще трябва да научите и канджи. Ще трябва да запомните не само очертанията на йероглифите, но и всички думи, от които те са част. Можете да си представите, че сглобявате конструктор от отделни елементи. Запомнете ги, комбинации и така наречените ключове - правилата за свързване и приложение.
След като запомните фонетичната азбука и йероглифите, можете да започнете да овладявате речника и граматиката. И ако героите могат да бъдат запомнени сами, тогава ще е необходима определена структурирана техника за подробно изучаване на езика. Ако самообучението не ви подхожда, можете да наемете учител и да учите с него. И ако сте мислещ и дисциплиниран човек, тогава можете да закупите учебник или ръководство и да го използвате като база от знания.
Ако правописът вече е добър за вас, време е да преминете към произношението, което не може да се нарече просто. За да го овладеете, най-добре е да използвате аудио материали, които можете да слушате не само по време на пълноценни часове или в свободното си време, но и когато изпълнявате прости рутинни задължения, като например отиване на работа или училище, почистване, разходка куче.
Време е да приложите наученото и да практикувате. По-добре е да започнете с четене на книги на японски. След това гледайте филми и аниме, но бъдете готови за факта, че в началото темпото на речта ще ви се стори невероятно бързо и ще направи половината от думите неразбираеми. За да хванете всичко, можете да забавите възпроизвеждането.
Последният етап може да бъде комуникацията с японците. Най-лесният начин е интернет. Започнете с кореспонденция, след което поканете събеседника да разговаря по време на видео разговор с помощта на програмата Skype. И ако се появи възможност, непременно отидете на екскурзия до страната на изгряващото слънце и завържете приятни и полезни запознанства там.

Използваме полезни програми

Как можете бързо да научите японски? Определено няма да можете да го овладеете за кратко време, но съвременните услуги и програми, които могат да се използват на компютри и модерни джаджи, ще помогнат за ускоряване на процеса. Нека да разгледаме някои от тези приложения:

Анки. Тази програма се основава на запомняне на така наречените флаш карти и този метод се счита за ефективен и лесен за научаване. Можете да променяте елементите и да ги групирате в категории, да ги добавяте сами, да използвате готови или да създавате тестета.
Yarksi е огромна и лесна за използване база данни, състояща се от повече от 60 хиляди японски думи с руски превод, символи и йероглифи със символи. Потребителите имат достъп до проста система за търсене на различни основания, включително графични. Програмата може да се използва като подробен речник или пълен справочник.
"Wakan" е истинско спасение за изучаващите японски. Тази услуга предлага широка функционалност: търсене на различни йероглифи по много критерии, превод на думи и текстове с разбиране, произношение, подреден речник, редактор, пълен каталог на символи на азбука и йероглифи. Приложението се използва като японски справочник, справочник, речник, прост преводач. Това е много удобно и насърчава ефективното обучение.
"Rikaichan" е приложение, предназначено повече за четене, отколкото за пълно развитие на граматиката и лексиката. Използвайки услугата, можете да превеждате японски думи на всякакви други езици. Ако основите вече са научени, тогава програмата може да бъде полезна.

Следните съвети ще ви помогнат да овладеете японски и да постигнете успех в изучаването му:

Започнете с най-простите и след като усвоите основите, преминете към по-сложни. Не надценявайте силата си и не се стремете да прескочите никакви етапи. Последователността е важна при изучаването на японски.
Бъдете търпеливи и се подгответе за това, което ще бъде трудно. За да не спрете на половината път, можете да изберете правилната мотивация. Това може да бъде пътуване до Япония или нова обещаваща работа в тази страна, промяна на местожителството или нещо друго.
Поставете си ясни цели и следвайте плана. В дневник или тетрадка записвайте задачите към всеки урок и се опитвайте да ги изпълните. Можете да планирате учебния си процес за седмица или месец предварително, но е важно да се придържате към плана и да не се отклонявате от планирания курс.
Опитайте се да направите процеса на обучение възможно най-удобен и лесен. Например, можете да отделите един час на ден, това ще бъде напълно достатъчно. Ако днес нямате желание да учите, не се насилвайте. Провеждайте занятия в спокойна и комфортна среда, така че нищо да не ви дразни или разсейва.
Ако решите да научите японски у дома, тогава трябва да учите редовно и постоянно. Понякога не е лесно да се принудите да се откъснете от телевизора или да станете от дивана, но трябва да се мотивирате и да разберете, че никой няма да ви насочи в правилната посока, ще трябва да действате сами.
Можете да учите не само у дома на бюрото си или в курсове, но и в свободното си време, например в градския транспорт на път за работа или на други места, докато разхождате кучето или чистите, на опашка и т.н. .
Ако изучавате език от нулата, тогава има смисъл да започнете да го изучавате с помощта на професионалист. Наемете учител или се запишете за курс, за да научите основите и да разберете каква посока трябва да поемете. И когато се почувствате по-уверени, можете да започнете самостоятелно свободно плуване, но е по-добре да използвате същата техника, за да не се отклоните от планирания път.
Използвайте различни източници, за да развиете и разширите хоризонтите си, попълвайки базата от знания. Четете книги, използвайте различни ръководства и услуги, гледайте филми и слушайте песни.
Изучавайте културата на страната и нейната история, за да усетите езика и истински да го обикнете и разпознаете.
Постоянно практикувайте и активно използвайте придобитите знания.

Остава само да ви пожелаем успех в такава трудна задача като изучаването на невероятния японски език.

Безплатните онлайн уроци по японски на нашия уебсайт са структурирани по следния начин: от ниво за начинаещи (N5) до ниво за напреднали (N2, N1). Структурата е базирана на нивата на международния изпит по японски език Noreku shiken (JLPT). Ако ти новак, тогава не се колебайте да отидете на раздел N5 в първия урок и след това следвайте номерацията на уроците в нашия урок по японски. Word Trainer и Reference Material са чудесни за изучаване на нови японски думи. Като цяло, условното обвързване с нивата на Noreku shiken е много удобно и практично: първо,Учите езика систематично и постепенно (от прост до напреднал); Второ, вие ясно разбирате на какво ниво отговаря вашата текуща езикова грамотност и накъде искате да продължите. Разбира се, всеки език е жив организъм. Следователно уроците са препоръчителен обемграматика, лексика и йероглифи. Изпитните нива са своеобразен ориентир, свързваща нишка в последователното изучаване и познаване на удивителния японски език. Учете с удоволствие! И помнете основното: малко е важно, но подобрявайте езика си всеки ден. Това е ключът към успешното обучение.
©

Учене на японски

Как да научим японски? Този въпрос си задават всички, които са решили да тръгнат на интересно пътешествие, за да научат японски. Около 140 милиона души говорят японски, а в онлайн пространството на световния интернет японският език е на четвърто място в света по брой потребители.

Ако Вашите цели, мечти, стремежи, интереси, планове и дейности са свързани с Японияизучаването на японски е от съществено значение. Познаването на японски език ще ви даде огромни предимства в Страната на изгряващото слънце и ще отвори нови възможности за по-нататъшен растеж и движение.

Откъде да започна да уча? Кой е най-добрият начин да научите японски?Тази статия е създадена специално, за да отговори на тези въпроси. Така че, нека се опитаме да бъдем кратки и конкретни:

1) Учител.
Няма нужда да преоткривате колелото. Изучаването на език е трудоемък процес. Затова препоръчваме да изучавате японски в началните етапи не сами, а с учител. Ако сте в Русия, тогава с рускоговорящ. Добрият учител ще настрои произношението и ще научи знаците на японската азбука и йероглифите да пишат правилно и най-важното е, че той ще може да обясни граматическите тънкости и характеристики на японския език в нюанси. Това е изключително важно и отговорно. Защото по-нататъшният ви напредък в изучаването на японски език зависи от поставената основа.

Ученето с учител по японски също е страхотно, но е желателно, когато вече сте усвоили добре основната граматика и това, което учителят по японски ще ви обясни на японски, можете съзнателно да разберете и усвоите. От лична практика ще кажа, че в първите етапи учих с учител по руски, след това с учител по японски, а след това сам.

2) Учебник.Това е друг важен и отговорен момент. Нашата препоръка - Minna no nihongo ("Японски за всеки") е много добър учебник по японски език, който просто няма аналог в началните етапи на обучение. Изчерпателният пакет от всички учебници Minna no nihongo е отличен материал за цялостно изучаване на японски език. Minna no nihongo обхваща всички нюанси на японския език: лексика, граматика, йероглифи, четене на текстове. Учебникът е допълнен с голям обем аудио и видео файлове, тренировъчни упражнения. Minna no nihongo има за цел да развие комуникационни умения. Minna no nihongo се използва от японците, когато преподават чужденци в езикови училища. Към днешна дата Minna no nihongo е може би най-добрият учебник за изучаване на японски. Единственият недостатък, според нас, е липсата на руски текстове (за обратен превод). Но това лесно може да бъде компенсирано от компетентен учител като допълнителен отделен материал. Разбира се, можете да използвате други учебници в обучението като допълнителни. Но според нас просто няма по-универсален учебник за началния етап, който да не е претрупан с научна лингвистична терминология. Minna no nihongo от първите й уроци научете се да мислите на японски, разбират на практика структурата на японската реч, японския език и особеностите на японската култура и етикет ..

3) Допълнителни материали и обучение.Намерили сте учител или сте се записали в езикова гимназия, закупили сте добър учебник и вече сте започнали да учите. Важно е да запомните: учебникът е основата. Освен това не е гумена и просто не може да побере абсолютно всичко.

Ето защо е важно да имате допълнителни медийни ресурси във вашата бележка, където можете да се потопите допълнително в японския език, поне всеки ден. В края на краищата обграждането с японски също е много важно в учебния процес. Колкото повече той е около вас, толкова по-бързо ще възникне психическото му приемане, толкова по-бърза ще бъде комуникацията. Допълнителното обучение по японски език предполага възможността да научите нещо ново (извън обхвата на учебника), да консолидирате преминатото, да прочетете допълнително нови текстове, да видите реални примери за разговорна реч и др. И нашият ресурс уебсайт– също е предназначен да реши този проблем вместо вас. Всички материали, които планираме да публикуваме на сайта, са БЕЗПЛАТНИ и само за лична употреба.

На нашия уебсайт ви даваме възможност да научите японски безплатно. Всички материали в сайта са авторски, написани от практикуващ учител по японски език. Материалите на сайта ще бъдат полезни и добро допълнение към систематичното изучаване на японски език в учебника за вас. Учебникът дава висококачествена рамка, нашата задача е да го „оцветим“, да ви предоставим повече примери по определена тема, да ви разкажем за интересна и полезна лексика, разговорни изрази, граматически нюанси и просто да станем добър помощник в ученето японски. Така че нека бъдем приятели! 友だちになりましょう。

В близко бъдеще сайтът ще бъде допълнен с блокове със съдържание за изучаване на японски онлайн. Японски безплатно в този формат е истински. Вашата системна основа, рамка е учебник. Най-бързият ви напредък в изучаването на японски е в познаването на допълнителни материали, които учебникът просто не може да покрие и в постоянството да се обграждате с японски, поне малко, но всеки ден. Надяваме се, че нашият сайт ще ви помогне с това.

И накрая, нашият първи Съвети за изучаване на японски език:
При изучаването на японски език последователността и последователността са важни. И е важно да не го счупите. Това е. ако направите следващата стъпка напред или започнете да овладявате следващата тема, това трябва да означава за вас a priori, че всичко, през което сте преминали преди, ви е абсолютно ясно и няма въпроси. Успех с ученето!

© С уважение, Диана Юменохикари

Разбира се, изучаването на японски от нулата не се случва с щракане на пръсти и отнема много време, за да му се посвети - точно както всеки друг чужд език. Но въпреки че не може да се научи само след гледане на анимето, е по-лесно да се научи, отколкото изглежда на пръв поглед. Защо това е така, а не иначе, и как да научите японски стъпка по стъпка - казваме за начинаещи.

Какво прави японския език лесен за изучаване

Време е да разсеем няколко мита за японския език и да докажем, че изучаването му може да бъде доста лесно по много начини. Например:

Изучаването на канджи стана много по-лесно

Това, което най-много плаши начинаещите японски, са канджи или китайските йероглифи, използвани в японската писменост. Сега обаче те могат да се научат много по-бързо благодарение на развитието на технологиите и появата на смартфони и специални приложения. Човек трябва само да научи romaji - редът на романизация на японските срички - и можете да потърсите канджи в интернет, онлайн речник и да ги въведете на компютъра си с помощта на подсказки.

Японската писменост не е само йероглифи

В допълнение към китайските йероглифи, всеки от които може да означава отделна дума, на японски има още две системи за писане, тоест две азбуки - хирагана и катакана. Те са символи, с които се изписват отделни срички и думи. В същото време повечето думи от не-японски произход са написани в катакана, а японските думи, за които няма канджи, са написани в хирагана. Те са много по-лесни за запомняне и впоследствие разграничаване в текста, четене и писане.

Много заемки от английски

Добра новина за тези, които изучават английски: думите, заети от него, съставляват доста голяма група от японския речник. Например жена („съпруга“) на японски се трансформира в waifu, новини („новини“) - в nyuusu и т.н. Разбира се, на японски тези думи се произнасят малко по-различно, отколкото на английски, но техният фонетичен модел е много подобен. След като научите правилата на японското произношение на чужди думи, ще забележите английските заеми без много затруднения.

Лесно произношение

И тъй като говорим за произношение, на японски е доста просто. Всъщност той съдържа само 5 гласни и 14 съгласни. Много звуци дори практически съвпадат със звуците на по-познат английски, например konnichiwa може да се преведе на английски като транскрипция. Японското произношение е по-лесно за научаване, защото няма дифтонги - слята комбинация от два гласни звука (като [əʊ] в английската дума tone или като в немската дума Reich) или сливане на съгласни (като в думата "здравей" “ или думата angsts). Освен това, за разлика от много други източноазиатски езици като китайски, тайландски и виетнамски, японският не е тонален.

Род на съществителното? Не чух!

Френският, италианският и други романски езици се усложняват от наличието на два или дори три рода съществителни - мъжки, женски и среден род. Но когато се опитвате да научите японски, не е нужно да се измъчвате, като тъпчете форми на съществителни имена.

Сричките се произнасят само по един начин

Отново сравнете японски с английски, където една и съща комбинация от звуци може да се различава в произношението в различни случаи, например: apple, vary, able, където звукът [a] в различни срички се произнася като [æ], , . Изучаването на японски в това отношение е много по-лесно, тъй като всичките му 45 основни срички се четат само по един начин и по никакъв друг начин.

Как бързо да научите японски - съвети за начинаещи

Ако все още не знаете как да научите японски или по-скоро откъде да започнете да го учите, обърнете внимание на следните инструкции. В него описахме накратко основните стъпки, които ще помогнат на начинаещите ученици, които искат да научат езика сами, да структурират получената информация и да организират учебния процес.

Трябва да започнете с писането, а именно със сричковите азбуки, които споменахме по-горе - хирагана и катакана. Ето как изглеждат:

Най-ефективният начин да научите тези азбуки е чрез постоянно повтаряне, както правехме в училище с таблицата за умножение. Научете правописа, произношението и ромаджи за всяка азбука едновременно.

Изберете учебник по японски, който да следвате. Това е учебникът, който ще ви помогне не само произволно да научите думи и фрази, но и да придобиете адекватно разбиране за структурата на езика, да научите най-разпространената лексика, да овладеете граматиката и други правила.

Опитайте се да намерите пълен учебник по японски с работна тетрадка, задачи, отговори на тестове и аудио файлове, които да ви помогнат да практикувате произношението и слушането с разбиране. Minna no Nihongo е един от най-добрите учебници, помагащи при изучаването на японски за начинаещи.

Следващата стъпка е да научите канджи. Няма да работи само за запомняне на йероглифи, така че ще трябва да намерите добра литература, която ще ви помогне да разберете принципа на тяхното формиране и да предложи колоритни примери - без контекст няма никъде. Започнете с изучаване на графеми - това са съставните части на йероглифите, „тухлите“, от които е съставен всеки от тях. Научете ги - и запомнянето на канджи ще бъде много по-лесно.

Съветваме ви да вземете „1000 йероглифа в афоризми, пословици и поговорки“, „Японско-руски образователен речник на йероглифите“, „Пътят на птица без опашка“ от A.I. Талышханова, „Японски за душата. Кандзя есета“ от А.М. Върдов. За тези, които знаят английски, е подходяща и книгата на Джеймс Хайзиг "Запомняне на канджи" (James W. Heisig "Remembering the Kanji") в 3 тома.

Продължавайки да изучавате канджи с нов речник и да укрепвате граматиката, започнете да гледате аниме, филми със субтитри - гледайте първо с руски, а след това с японски. Прочетете на японски: Можете да започнете с детска манга, която използва прости фрази и снимки, и след това да преминете към по-сложни. Когато знанието започне да позволява, отидете на японски вестници и книги. Научете повече за мангата, с която можете да научите японски във видеото:

И, разбира се, опитайте се да си намерите японски събеседник. Ако няма такива във вашия град и не можете да отидете в Япония, използвайте социалните мрежи за изучаване на чужди езици, мобилни приложения, Skype и т.н. - има много възможности.

Надяваме се, че това ръководство е отговорило на въпроса откъде да започнете да изучавате японски и ви е улеснило разбирането му. Желаем ви успех в обучението!

Вземете го, кажете на приятелите си!

Прочетете също на нашия уебсайт:

Всеки ден начинаещите японисти си задават въпроса – откъде да започнат да учат японски? Разбира се, веднага им идват на помощ учители от различен калибър: реални и виртуални. Те говорят за книги и техники, които показват висока ефективност. Уви, всичко това е една ужасна лъжа. Хората са различни. Всеки усвоява информацията по различен начин и в тази връзка няма универсален отговор на поставения въпрос.

Японската граматика от поредицата "Minna no nihongo" помага на някого, някой се нуждае от учител за първата стъпка, докато други дори започват да свикват с езика, като гледат филми със субтитри.

Най-доброто нещо, което можете да направите в този случай, е да се вслушате в себе си. Полезно е да си спомните как сте учили предмет, в който вече сте добри. Когато започнах да уча езика, всичко започна с едно признание пред себе си, че: а) нямам вътрешна дисциплина; б) Мога да говоря най-добре.

Намерих частен учител от университета. Два пъти седмично се събирахме за час и половина и ми даваха малко домашно. След няколко месеца започнах да търся в интернет японците и да разговарям с тях с думите, които запомних през двата месеца на обучение. Японските думи бяха смесени изобилно с английските. По един или друг начин обучението беше успешно. Друг вариант е, ако човек има желязна дисциплина и удивително постоянство. След това можете да научите японски сами за 2 години, като изучавате няколко книги по граматика на г-жа Фролова и започнете да попълвате речника си, като четете художествена литература на японски. Така че започнете, като признаете пред себе си своите слабости. И след това намерете как да ги компенсирате.

Ако се интересувате от изучаването на японски, тогава основното е да определите сами защо имате нужда от езика. В зависимост от целта отговорът на този въпрос може да бъде много различен.

Ако харесвате Япония и всичко японско и чрез езика искате да се докоснете малко до културата на тази страна, тогава ви съветвам да се опитате да овладеете двете основни сричкови букви на японския език, хирагана и катакана. Всяка от азбуките има 48 букви (срички). След като ги усвоите, можете лесно да четете текстове, написани на тези азбуки. Правилата за произношение и четене на японски са елементарни и не са особено трудни за руснаците. Освен това, като се упражнявате да пишете букви (срички), можете да опитате ръката си в калиграфията. Защо имаме нужда от 2 азбуки, в които всички букви са еднакви по звук, но се различават по правопис, това е отделен въпрос. Мнозина обаче се отказват още в процеса на изучаване на азбуката - овладяването на 96 непознати знака не е толкова лесно.

Харесвате японски анимета, филми, музика и бихте искали да разберете малко за какво говорят и се опитайте да гледате видеоклипове в оригинала. Ако целта е само това, тогава дори не бих ви посъветвал да се бъркате в азбуката, граматиката и още повече в йероглифите. В такъв жанр като аниме и поп музика се използват много разговорни думи и конструкции, които не винаги се намират дори в речника. Японските младежи често комбинират думи с английски и подобни изрази понякога дори не се разбират от японците от по-старото поколение. Следователно, за частично разбиране на всички форми на съвременната култура, ще бъде достатъчно да намерите някакъв ресурс за съвременния японски и просто да запомните думите и изразите. Повярвайте ми, ако запомните 30-50 думи, тогава определено ще уловите думите, които знаете във всяка песен или аниме на ухо.

Ако искате да общувате с японците, тогава трябва да владеете не само 2 азбуки, но за предпочитане още около 500 знака и огромен брой думи и изрази. Разбира се, тук е по-добре да се обърнете към помощта на уроци или учители на живо. Когато търсят учител, много хора смятат, че ако намерят учител по японски, ще проговорят след месец. Това е една от най-големите заблуди и грешки на начинаещите. Ако преподавателят има специализирано образование, това е страхотно. Но ако е просто превозвач, едва ли ще може да даде много полезна информация. Представете си, че разказвате на китаец за разликата между глаголите в свършен и несвършен вид на руски език. Сигурни ли сте, че можете правилно да предадете информация за вашия език на чужденец? Тук е същото: носителят е добра практика за наученото, но не и средство за учене в началния етап.

Искате да работите с японци. Ако сте си поставили такава цел, тогава трябва да имате търпение и да учите японски много и всеки ден. За съжаление не съм срещал много хора, които сами биха научили езика и го използват в работата си. Все пак за работа езикът трябва да се учи систематично, за предпочитане в университета в продължение на пет години и всеки ден подред. Японската граматика може да изглежда елементарна в сравнение с други езици. Има само две времена: настояще (това е и бъдеще) и минало, частите на речта не се склоняват по род, число или падеж. Но японският е език с висок контекст, където една дума може да има огромен брой значения в зависимост от ситуацията, в която се използва. И за да се научите да разбирате и използвате правилната дума на правилното място, трябва да четете, слушате, говорите, пишете много. Само тогава японците ще могат да ви се подчинят и да ви отвърнат със същото.

Конничива (こんにちは)! Японският е прекрасен език, който определено си заслужава да научите, независимо дали за бизнес, четене на любимата ви манга или чат с приятели в Япония. В същото време японският език може да изглежда сложен - в края на краищата той няма нищо общо с езиците на западния свят. Азбуката и правилата на японски са сложни, но граматиката, произношението и основните фрази са доста прости. Започнете да учите японски с полезни фрази и преминете към по-напреднали японски звуци и азбуки.

стъпки

Изучаване на основите

Научете японските азбуки.Японският език използва четири основни писмени системи, всяка от които е представена със собствени графеми. Вече може да изглежда, че има какво да научите там, но си струва да запомните, че във всяка дума на японския език, независимо от азбуката, се използват звуци от доста малка група, където има само 46 основни звука. Въпреки това, изучаването на азбуките и тяхната употреба е важна стъпка в изучаването на японски език. Ето кратък преглед:

Хирагана е японска сричкова буква, използвана за писане. За разлика от латинската азбука, всеки знак от хирагана означава една сричка (тоест има гласна и съгласна).
Катакана е друга сричка, която често се използва за писане на чужди или ономатопеични думи. Катакана и хирагана заедно правят възможно предаването на голям брой звуци на японски.
Канджи са йероглифи, дошли от Китай и приети от японския език. Докато хирагана и катакана са така наречените „фонетични писмености“, обозначаващи звуци, канджи е идеографска писменост, тоест нейните знаци имат свое собствено значение. Известни са хиляди канджи знаци, около две хиляди от тях са широко използвани. 46-те основни звука, използвани за произнасяне на катакана и хирагана, се използват и за канджи.
Латинската азбука се използва на японски за изписване на акроними, имена на компании и други думи, ако естетически причини го налагат. В Япония латинската азбука се нарича още "romaji" (римски букви). По същество японците могат да използват само ромаджи. Разбира се, това не се прави в самата Япония, но тези, които тепърва започват да учат японски, често прибягват до такъв трик, за да свикнат с "произнасянето" на японски знаци. Разбира се, в японския има много такива знаци, които са трудни за писане на латиница и трудни за произнасяне, както и много омоними (много повече отколкото в английския), което също допринася за объркването. Вследствие на това на учащите японски се препоръчва да преминат към канджи азбуки възможно най-скоро и да не използват латинската азбука.

Практикувайте японското си произношение. 46-те основни звука на японски са един от 5-те гласни звука или комбинация от гласна и съгласна, с изключение на един звук, състоящ се само от съгласна. Гласните звуци не подлежат на флексия (за разлика от английския, където "а" в думите "ябълка" и "асо" се чете по различен начин). Можете да започнете да работите върху произношението, като се научите как да четете знаци от катакана и хирагана. На този сайт можете да видите примери за произношението на звуци.
- Съсредоточете се върху интонацията, с която се произнасят различните звуци. На японски значението на думите се променя в зависимост от това как се произнасят. Дума с дълга гласна и една и съща дума с къса гласна могат да бъдат две различни думи.
Научете вариации на основни звуци.Понякога малки икони са прикрепени към японски знаци, символизиращи, че звукът трябва да се чете по различен начин. Понякога това води до промяна на значението на думите. Е, както на английски: понякога "s" звучи като "z".
- Звучните съгласни се произнасят с твърда атака в интервокална позиция.
- Дългите гласни, произнесени с провлачване на гласна, се различават от кратките гласни, което показва разлика в думите.
Запознайте се с японската граматика.Познаването на основните граматически правила ще ви помогне бързо да разберете японски и да съставите свои собствени изречения. Японският е прост и гъвкав, така че сглобяването на изречения от неговите думи не е толкова трудно.

Научете японски с преподавател

Потопете се в японския
1. Присъединете се към Speak Japanese Club.Или към всяка друга подобна група, няма значение, не е толкова трудно да се намерят такива групи и участието в тях ще ви помогне да свикнете с речта, да изолирате думите от потоците на речта на някой друг. Дори ако първоначално не сте разбрали казаното, опитайте се да повторите казаното и се опитайте да го разделите на думи. Всичко това ще подобри вашето разбиране на езика.
2. Намерете приятели от Япония, с които можете редовно да практикувате езика.Много японци искат да научат английски (а някои няма да откажат руски), така че винаги има шанс да установите взаимноизгодно сътрудничество! За да научите език, е много полезно да намерите приятели, които са носители на езика.
  - Упражнявайте езика с приятелите си, но не под формата на урок. Ако имате късмет и можете да общувате лично, тогава покажете на новите си приятели града, забележителностите. И не забравяйте, че трябва да се отпуснете редовно, в противен случай всички тези йероглифи могат да ви замаят главата! Комбинирайте бизнеса с удоволствието, когато научите език по този начин.
  - В онези дни, когато не е нужно да ходите никъде, обадете се на японските си приятели и говорете половин час - и то само на японски. Колкото повече езикова практика, толкова по-високи са уменията.
3. Потопете се в света на японските медийни продукти.Вестници, романи, филми, предавания - четете и слушайте японска реч всеки ден. В интернет можете да намерите много японски филми от всички жанрове с оригинален саундтрак. Намерете филм в любимия си жанр, за да направите ученето по-забавно! Японските вестници ще ви дадат активна граматика и подходящи думи и конструкции. Когато се почувствате удобно с тях, преминете към романи, за да се запознаете с по-артистичния стил на японския. И не се спирайте само на едно! Гледайте филми, четете манга, слушайте музика и гледайте аниме!
  - Всъщност мангата е добър материал за четене. Не всичко обаче е толкова просто. Сериозните произведения без съмнение са добър дидактически материал (плюс също и с картинки), но мангата за деца не е съвсем същата, много жаргон и ненужни звукови ефекти. Изберете манга мъдро.
4. Учи в Япония.Може би това е най-добрият начин да научите език. Това ще бъде едно приятно, непредвидимо изживяване на потапяне в различна културна и езикова среда, дори и само за кратко. Дори ако сте изучавали език изключително усърдно, едно пътуване до страна, където всички го говорят, със сигурност ще открие много нови неща за вас.
  - Учиш ли в университета? Разберете дали вашето училище има програма за обмен или нещо подобно. Такива пътувания са един от най-добрите начини за изучаване на език, да не говорим за факта, че често се заплащат от самия университет!
  - Не се отказвайте, ако сте пристигнали в Япония и ... не разбирате нищо на ухо, но четете през времето. За да владееш свободно друг език са необходими дълги, много дълги години усърдна и усърдна работа. А тънкостите и нюансите на японския изобщо са много трудни за научаване, но всичко това само прави японския език по-красив и интересен.
- Думите от манга и аниме често не са подходящи за използване в ежедневни ситуации. По-добре е да научите използването на езика от реални хора, а не от тенденциите в поп културата.
- Научете се да обмисляте контекста. Ако човекът до вас поздрави някого или отговори по определен начин, последвайте примера следващия път, когато сте в подобна ситуация. Най-добре е да наблюдавате връстници от същия пол. Разбирате, че речево поведение, което е подходящо за по-възрастен мъж, може да е странно за млада жена.
- Обмислете да се научите да пишете и да научите канджи (а не хирагана или катакана) накрая. Така че, когато стигнете до канджи, можете да използвате само японските значения на думите и не е нужно да ги превеждате напред-назад. Други обаче смятат, че е по-добре да научите писане и думи едновременно. Всичко зависи от вашия стил на учене.
- Опитайте се да не превключвате между езиците. Според изследвания, когато учим нов език, в мозъка ни се формират напълно нови невронни връзки. Струва си да се върнете отново към руския език и владеенето може да намалее с 16%.
- Не разчитайте на джаджи. Електронните речници не са нашият метод. Скъпо е и повечето от функциите, ако все още не знаете как да четете на подходящо ниво, няма да са ви полезни. В идеалния случай, преди такава покупка, трябва уверено да знаете около 300-500 знака канджи.
- Ако пътувате до Япония и се опитате да започнете да говорите извън официална или бизнес обстановка, бъдете готови да се изправите пред суровата реалност. А реалността е, че не всеки иска да слуша чужденец, който говори лошо и да му отговаря нещо там. Но не позволявайте това да ви спре! Винаги ще има хора, които ще те слушат, независимо колко лошо говориш.
- Гледайте аниме без руски субтитри, особено тези, които вече сте гледали на родния си език. Това ще ви даде представа за какво говорят героите.
- Опитайте се винаги да произнасяте гласните и съгласните правилно, дори когато ви се струва, че ще изглежда глупаво.
- Когато говорите японски, опитайте се да не говорите твърде бързо или твърде бавно. Практикувайте с носители на езика, когато е възможно.
- Всеки език, ако не се практикува, се забравя с плашеща лекота. Така че продължавайте да практикувате японски. Например, ако изучавате език за няколко месеца и след това си вземете почивка за една година, ще ЗАБРАВИТЕ всички научени знаци канджи и по-голямата част от граматиката заедно с тях. Японският е труден език и дори самите японци, живеещи известно време в чужбина, започват да забравят канджи. С други думи, по-добре е да се учите малко по малко, но редовно, отколкото да организирате маратон на всеки няколко месеца.