Колко букви има в руската азбука. Броят на буквите в азбуките на различните народи

С. Друговейко-Должанская

Изглежда, че всеки първокласник може да даде компетентен отговор на този въпрос: разбира се, азбучният списък „от А до Я“ съдържа точно 33 букви. Но това, което е безспорна, „азбучна“ истина, аксиома за ученик, за човек, който е в състояние да си припомни някои факти от историята на нашия език и да се опита да разбере някои тенденции в неговото развитие, се превръща просто в теория, която е не винаги се потвърждава от практиката на жива употреба.

Да започнем с това, че в първата ни азбука, създадена от Кирил и Методий, е имало много повече букви – според достигналите до нас ръкописи от 11 век. Кирилицата включва 43 знака. Защото, като взеха за основа гръцката азбука, братята първоучители я допълниха с нови букви, специално за да предадат специфичните звуци на славянската реч с графични средства: например Zh, Sh, b, b, „yus big“ и „ да, малък”. В същото време обаче някои от символите на славянската азбука се оказаха дублети: например буквите O, прехвърлени от Кирил и Методий от гръцката азбука, предават различни звуци на гръцкия език, [O] кратко и [ O] дълго, въпреки че тези звуци не се различават в славянските езици. Така че още на първия етап от съществуването на нашата азбука в нея се появиха излишни букви. един

За обозначаване на същия звук "I" в Кирило-Методиевата азбука имаше цели три графеми. Това се дължи на факта, че първоначално в руската азбука те са имали различни цифрови значения: ("И осмично", или "като") обозначава числото 8; ("И десетична") - числото 10; ("Ижица") - числото 400. Освен това Ижица някога е обозначавала специална версия на звука "I", близка до немското "Ü". Постепенно, след като славяните започнаха активно да използват арабски и латински цифри, тези букви започнаха да се възприемат като излишни: най-често се използва буквата "и осмична", тя започва да се използва главно преди гласни и преди Y (такова използване на това писмо е легализирано през 1758 г. Академия на науките), Ижица - само в няколко заети гръцки думи (m ro, от възел). Ижица е окончателно изключена от нашата азбука едва през 1917 г. Но буквата има и още една роля: тя служи като семантична графема в думите "мир" ("съгласие, липса на вражда") и "мир" ("вселена"). Например в заглавието на романа на Л.Н. Толстой "Война и мир" авторът използва антонимна двойка думи. Още след смъртта на Толстой, през 1913 г., по време на следващото преиздаване на романа е направена злощастна печатна грешка: на първата страница на първия том в заглавието на произведението е отпечатано "мир". И въпреки че във всички други томове на това издание заглавието е възпроизведено правилно, в съответствие с волята на автора, печатна грешка послужи като източник за много често срещано погрешно схващане, че Толстой споменава света като вселена в романа, а не мира като обратното на войната. 2 Но със заглавието на стихотворението на В.В. „Война и мир“ на Маяковски, която е замислена от поета като правописна антитеза на заглавието на романа на Толстой, се случи инцидент от противоположно естество - след като буквата беше изключена от азбуката, трябва да се обясни значението на заглавието в коментарите...

Борбата с „допълнителните“ букви се проведе през цялата история на руския правопис: някои от тях бяха изключени от азбуката в резултат на реформите на Петър I (1708-1710) и Руската академия на науките (1735) (тогава символи изчезнаха от азбуката, "зелено" и "юси"), другата част - по време на правописната реформа от 1917-1918 г., когато нашата азбука загуби такива букви като, .

Но историческите промени в „азбучната истина“ не се ограничават само до изключването на символи, които са станали ненужни. И така, реформата на Руската академия на науките (1735 г.) добави нови букви към азбуката - E и Y (въпреки че неофициално "и кратко" 3 започва да се използва още през 16-17 век). Освен това появата на първия беше посрещната много недружелюбно. Писателят А.П. Сумароков нарече това писмо „изрод“, а М.В. Ломоносов в „Руската граматика“ не смята за необходимо да включи Е в азбуката, обосновавайки решението си по следния начин:<...>може да служи както в местоимението ето, така и в междуметието към нея; 2) за чуждите произношения измислянето на нови букви е много нерентабилен бизнес<...>; 3) ако измислим нови букви за чужди произношения, тогава азбуката ни ще бъде от китайската. Всъщност буквата Е се използва главно в заети думи (от руски само в местоимения и междуметия: това, нещо като, ehma, evon, ege-ge...). Тя обаче ни помага да четем правилно такива, например собствени имена като Еврипид, Евклид, Ермитаж, в които началното [e] не се предшества от [j], а Египет, Европа - с йотирано [e], докато преди появата на E в нашата азбука подобно разграничение беше невъзможно.

Необходимостта от въвеждане на буквата Y в славянската азбука обаче също е оспорвана от филолозите неведнъж. И така, в края на 17 век словенският учен Юрий Крижанич обърна внимание на факта, че буквите b и y никога не се използват в едни и същи позиции: b е възможно само след съгласни, а y само след гласни. И затова той предложи да се използва само b и писане край, спиране, пеенеи т.н. Три века по-късно Роман Якобсон се съгласява с Крижанич в статията си „Излишните букви в руската писменост“ (1962) 4, отбелязвайки, че ако Y се замени с L, буквата Y също ще стане ненужна, тъй като изписването на L'ot ще направи възможно четенето на мек звук [l] и йотизиран [o] ...

Буквата Йо, която стана най-младата от символите на руската азбука, беше официално одобрена на 18 ноември 1783 г. с решение на Руската академия на науките, ръководена от княгиня Екатерина Дашкова. Преди това през 1735 г. е въведен диграф за обозначаване на ударения [O] след меки съгласни и са писали например vsiô, sliôzy.

1 Това се посочва например в статията на Д. Языков „Забележки върху някои руски букви“, където авторът, очертавайки историята на създаването на славянската азбука, отбелязва: „Отдавайки пълна справедливост на бащата на нашите букви<...>, обаче, трябва да се признае, че от гръцката азбука той прехвърли в нашата и такива [букви. - S. D-D.], които сами по себе си или в комбинация с други имаха различни порицания, но получихме едни и същи /, /, а също и такива, които могат да бъдат съставени /, /. Това е, което направи нашия славянски правопис изключително труден” (Цветна градина, 1809. Част 2, № 4, стр. 55-81) (Повече за това вижте нашата статия „За историята на руската азбука”).

2 „В наше време, с желанието му да преразгледа всичко и всичко, тази версия дори стана модерна. Не, не, да, и в периодичния печат ще намерите твърдения в полза на "по-дълбоко" разбиране на романа на Толстой.<…>В статия, посветена на новата постановка на операта на Прокофиев "Война и мир" в Мариинския театър, авторът отбелязва между другото в скоби: вестник", 2000 г., № 12. Така се казва: "помнете" !“ (N.A. Eskova. Популярна и забавна филология. M .: Flinta: Science, 2004).

3 По-точно „и с късо“, тъй като тази буква е съставена от буквата I и горен индекс, наречен „къс“.

4 Избрани съчинения, 1962, I.

Но от официалното одобрение на буквата Y до нейното копиране от печатната преса изминаха цели дванадесет години - първата книга с нейното използване, „И моите дрънкулки“ от И.И. Дмитриев, е публикуван едва през 1795 г. Но L.N. Толстой имаше по-малко късмет: поради нежеланието на печатницата да се занимава с производството на буквата Y, авторът не успя да запази правилното изписване на името на героя от романа Анна Каренина. Толстой го нарича Левин, използвайки собственото си име за това, но вместо това печатницата приема съвсем различно фамилно име - Левин. И до днес тази буква заема позицията на осиротяло в семейството на руската азбука.

Съгласно Правилата на руския правопис и пунктуация Yo се изисква за използване само в следните случаи:
1. Когато е необходимо да се предотврати неправилно четене и разбиране на дума, например: учим за разлика от учим, всичко за разлика от всичко; кофа за разлика от кофа; перфект (причастие) за разлика от перфект (прилагателно) и др.
2. Когато е необходимо да се посочи произношението на малко известна дума, например: река Олекма.
3. В специални текстове: буквари, училищни учебници по руски език, учебници по ортоепия и др., Както и в речници, за да се посочи мястото на стреса и правилното произношение.

Тези правила обаче често се пренебрегват от издателите. И се опитайте да познаете какво точно са имали предвид създателите на такива заглавия и имена: „Всичко за дома“, „Всичко за дачата“, „ Имаме всичко за вас», « Всичко в Кремъл е като преди 100 години», « Бойните бикове ще бъдат изпратени на юници”, Мляко „Тема” ... И ето още едно любопитство, свързано с използването на буквата Йо - може да се каже, любопитство на квадрат. В последните редове на рецензията на Анна Кузнецова за романа на Людмила Улицкая „Искрено Ваш Шурик“, публикувана в списание „Нева“ (2004, № 10), буквално е написано следното: „ Неочакваността, проникнала по чудо в този текст, идеално защитен от художествена инфекция, е неговалайнадиалект. Не, не, да, и ще срещнете на тези страници необясними, неясно как са се образували едномерните печатни грешки: колкото и пъти да се споменава кубинецът в текста, той ще бъде характеризиран като „мургав“ . "Сълзи" тук е написано като "сълзи". Има и такива изкушения като „всички други препятствия“, „лесно е да станеш от масата“, приятна топлина“... ". И читателят на рецензията не само едва ли ще разбере недоумението на критика, но и самият той ще остане в недоумение: и какво странно има в това, че „със сълзи“ се пише като „със сълзи“, какво „изящно“ може да критикува виж в „ черен кубинец" или " приятна топлина"? .. Докато не отвори самата книга на Л. Улицкая (М .: Изд-во Ексмо, 2004) и не открие, че в това издание (за разлика от списание "Нева") буквата Йо се използва последователно и че според принципа на "аванпостовете да се молят на Бога за глупак - той ще си разбие челото" през Йо са отпечатани тук и такива думи като "със сълзи", "мургав", "лесен", "топлина" ... Остава само че, използвайки цитат от книгата на Людмила Петрушевская, подходящ за темата, възкликнете " Йо мойо"! 6

Нещастията на тази буква, която заема „седмата и, разбира се, осветена позиция“ сред „благословения брой звездички-букви на нашата азбука“, позволиха на авторите на книгата „Два века на руската буква Y. История и Речник" (М., 2000) B.V. Пчелов и В.Т. Чумаков да го нарече "един от символите на руския манталитет".

Нищо чудно, че такова значимо действие беше честването на 220-годишнината от буквата Y, организирано от Музея за история на града в Санкт Петербург. И в Уляновск, в родината на известния писател и историк Н.М. Карамзин, който дълго време се смяташе за изобретател на този буквен знак (въпреки че всъщност той използва само Yo при отпечатването на сборника „Аониди“ през 1796 г.), наскоро беше издигнат паметник на тази буква 7 ... И редиците на "yofikators" - привърженици на последователното използване на Yo. Защото, както заявява един от тях, Игор Сид, „буквата ё, това, според определението на есеиста Владимир Березин, „единственият умлаут на руския език“, изчезва все по-ясно от живота ни. Междувременно тя олицетворява всички живи същества (топло, весело, хладно, умно, забавно, нещастно, леко, тежко, жълто, зелено, солидно, надеждно, сълзливо, стържещо, грубо горещо, сериозно горещо, скрупульозно горещо и т.н.), които е в езика.

В изключителна ситуация, дори и днес, създателят на произведение на изкуството трябва да опита ролята на „бащата на буквите“, подобно на св. Кирил, създавайки, „конструирайки“ нови графеми, способни да предадат специфични звуци, необходимостта от което се дължи на самия текст. И така, в стихотворението на А. Блок "Есенна вечер беше ..." графемата ö се появява в думата "sör" ( Гостът уморено седна на стол до огъня, / И кучето в краката му легна на килима. / Гостът учтиво каза: „Все още ли не ви е достатъчно?/ Време е да се смирите пред Гения на съдбата, sör"), който прозвуча в „звука на Тургенев“ на поета,<…>с френска нотка, по стария благороднически начин. 8 "Тургенев" този звук е наречен от поета, защото графемата ö е използвана в романа на И.С. Тургенев "Пролетни води", за да предаде характеристиките на речта на един от героите (" неговият другар отново го спря, като каза: „Дьонгоф, мълчи!""). За това, което сега е азбучен знак ö вече надрасна рамката на случаен художествен символ и всъщност се превърна в равноправен член на съвременната руска азбука, както се вижда от използването му, например, на плакатите на музикалния фестивал " Ölimusic” (транскрипция на английски език „Earlymusik”), проведено за първи път през април 2002 г. Създателите на този термин искаха да подчертаят не само новостта на самия музикален феномен („концепцията за „стара музика“ мирише на нафталин, а организаторите на фестивала се ръководят от младостта“ 9), но и неговия собствен руски произход.

И така, в резултат на реформата от 1917-1918 г. като част от нашата азбука бяха постоянно регистрирани 33 букви и доскоро стари графеми можеха да се видят само на няколко паметника от предоктомврийския период, които избягаха от унищожаване.

5 Така („не”) в текста на рецензията, макар и в съответствие с правописната норма, тук трябваше да се използва усилвателната частица „нито”. Е, нека приемем това като "необяснима, неразбираема печатна грешка" ...

6 Людмила Петрушевская. Истории за диви животни. М., Ексмо, 2003. С. 40.

7 Създаването на този паметник бележи началото на редица подобни събития: например през 2003 г. в Полоцк беше решено да се увековечи буквата „у е къса“, която съществува само в беларуската азбука, а през 2004 г. беше построен паметник на буквата Y е издигната в Екатеринбург. Духът на времето е опит да се изрази вътрешното чрез външното, съдържанието чрез формата, духът чрез буквата...

8 Корени Чуковски. Александър Блок като човек и поет. Стр., 1924 г.

9 Петербург на Невски. 2003, № 11.

Азбуката на руския език има дълга история. И въпреки че това е всеизвестна истина, малко хора знаят кой и кога я е измислил.

Откъде идва руската азбука

Историята на руската азбука се потапя в дълбока древност, по времето на езическата Киевска Рус.

Заповедта за създаване на руската азбука идва от византийския император Михаил III, който инструктира братята монаси да разработят буквите на руската азбука, по-късно наречена кирилица.Това се случи през 863 г.

Кирилицата се връща към гръцката азбука, но тъй като Кирил и Методий идват от България, тази земя става център за разпространение на грамотност и писменост. Църковногръцките и латинските книги започват да се превеждат на старославянски. След няколко века той става изключително език на църквата, но играе важна роля в развитието на съвременния руски език. Много съгласни и гласни не са оцелели до днес, тъй като тази руска азбука е претърпяла много промени. Основните трансформации засягат азбуката по времето на Петър Велики и по време на Октомврийската революция.

Колко букви има в азбуката?

Интересно е обаче не само кой е измислил руската азбука, но и колко букви съдържа тя. Повечето хора, дори и в зряла възраст, се съмняват колко са: 32 или 33. А какво да кажем за децата! Има всички основания за това. Да се ​​потопим в историята.

В старославянската азбука (във формата, в която е достигнала до нас в писмените източници) имаше 43 букви. Впоследствие бяха добавени още 4 букви и 14 бяха премахнати, тъй като звуците, които обозначаваха, престанаха да се произнасят или се сляха с подобни. През 19 век руският историк и писател Н. Карамзин въвежда буквата „йо“ в азбуката.

Дълго време "E" и "Yo" се смятаха за една буква, така че беше обичайно да се смята, че има 32 букви в азбуката.

Едва след 1942 г. те са разделени и азбуката става 33 буквена.

Азбуката на руския език в сегашния си вид е разделена на гласни и съгласни.

Ние произнасяме гласни свободно: звукът преминава през гласните струни безпрепятствено.
Съгласните звуци за тяхното създаване изискват препятствия по пътя. В съвременния руски език тези букви и звуци са в следното съотношение, докато броят на звуците и буквите ще бъде различен:

• - звукове: гласни - 6, съгласни - 37;
• - букви: гласни - 10, съгласни - 21.

Ако не навлизате в подробности и кажете накратко, това се дължи на факта, че някои гласни (e, e, u, i) могат да означават два звука, а съгласните имат двойки твърдост-мекота.

По правопис се различават главни и малки букви:

Писането им е свързано с необходимостта да се откроят собствени и общи съществителни имена в текста (за последните се използват главни букви, както и за писане на думи като цяло).

Научаване на реда на буквите

Дори ако детето ви знае как се наричат ​​буквите, по-близо до училищна възраст възниква проблемът, че трябва да запомните буквите по ред в азбуката. Повечето деца дълго време объркват буквите и не могат да ги подредят в правилния ред. Въпреки че помагането на дете е много просто. Има няколко начина да направите това.

Снимки и картинки за бебета

Картини и снимки с букви могат да ви помогнат да научите азбуката. Можете да ги изтеглите от нашия уебсайт, да отпечатате, да залепите върху дебел картон и да се занимавате с детето си.

Какви могат да бъдат полезни снимки и снимки, прикрепени към обозначенията на буквите?

Красив дизайн, ярки цветове със сигурност ще привлекат вниманието на децата. Децата се интересуват от всичко необичайно, цветно - и ученето става по-бързо и по-вълнуващо. Руската азбука и картинки ще станат най-добри приятели в уроците за деца.

Руска азбука в картинки за деца.
Маса с карти на руската азбука.

Друг вариант е таблица с букви с цифри, числа

Също така е лесно да го изтеглите и отпечатате на сайта. Номерираният списък с букви за деца може много да улесни тези, които могат да броят, да научат реда на азбуката. Така че момчетата помнят твърдо колко букви има в азбуката, а придружаващите ги снимки и картинки, които таблицата включва, помагат за изграждането на асоциативен масив. И така, на някой му хрумна страхотна идея - да научим азбуката с картинки и снимки.

Руска азбука с номерация на букви.

Образователни карикатури

Никой няма да спори с факта, че всички деца обичат анимационни филми. Но в края на краищата тази любов може да се използва добре и да научите азбуката с помощта на специално създадени образователни анимационни филми. Те включват откъси от съветски анимационни филми, ярки обозначения на букви, снимки, песни. Музикалният съпровод кара децата да тананикат и римуват азбуката и по този начин тя се запомня много по-бързо.

— „Азбука в карикатури“

Можете да гледате този анимационен филм тук:

Това е страхотен видео урок за деца. Има не само писане и четене на букви, но и откъси от анимационни филми, изображения на това какво означават думите за определена буква и т.н. Хлапето няма да има друг избор, освен да запомни песента и реда на буквите.

- „Изучаване на букви: азбуката в стихове“

Можете да гледате този анимационен филм тук:

В допълнение към цветните карикатури, мелодичния музикален съпровод, анимационният филм „Изучаване на букви: азбуката в стихове“ предлага прости стихове, които лесно се запомнят и казват на детето коя буква в азбуката е следващата.

- "АБВ за деца" студио Berg Sound

Това е страхотен анимационен филм за онези деца, които вече са запознати с азбуката и се опитват да четат. Тук научаваме азбуката и правилата за писане на думи с компютъра и неговия помощник Файл. Те казват на децата, използвайки примера на думите, как да четат и какво място заемат буквите в азбуката, както и колко букви има в руската азбука. Това е завладяващ анимационен филм, предназначен за 30-40 минути, така че трябва да имате търпение. Но за децата това няма да е необходимо: материалът се представя по игрив начин и децата не скучаят.

Можете да видите карикатурата тук

- "Учене на букви с котката Буся"

Можете да изтеглите карикатурата от тук

Главният герой е котката Буся, която излезе от илюстрования буквар, за да покаже на децата как изглеждат и се четат буквите. Карикатурата има не само цветни рисунки, но и музикален съпровод. Котка Буся чете кратки стихове, посветени на една буква.

- "Изучаване на руската азбука"

Ще бъде лесно да гледате този анимационен филм тук

Представлява разглеждане на илюстрован буквар, а мъжки глас приятно и бавно чете стихотворения, посветени на буквите.

По този начин изучаването на азбуката трябва да бъде интересно за децата, тогава те бързо и лесно ще овладеят материала. Учене по забавен и ненатрапчив начин

Ние използваме букви в писането и звуци в речта. Буквите представляват звуците, които издаваме. Няма просто и пряко съответствие между букви и звуци: има букви, които не обозначават звуци, има случаи, когато една буква означава два звука, и случаи, когато няколко букви означават един звук. Съвременният руски има 33 букви и 42 звука.

Видове

Буквите са гласни и съгласни. Буквите мек знак и твърд знак не образуват звуци, на руски няма думи, които да започват с тези букви. Руският език е „гласовит“, в руските думи има много гласни (o, e, i, a), звучни съгласни (n, l, v, m, p). Шумни, глухи, съскащи (w, h, w, u, c, f) са много по-малко. Рядко се използват и гласните ю, е, е. В писмо, вместо буквата ё, те често пишат буквата e, без да губят значението.

Азбука

Буквите на руския език са изброени по-долу по азбучен ред. Показани са главни и малки букви, имената им са посочени. Гласните са отбелязани с червено, съгласните със синьо, буквите ь, ъ със сиво.

A a B b C c D d E f f f g f g h I i y y k k l l M m N n O P p p p r s s t u u v f x x z z z h Ш ш ш ш ш ш б

Буквата L се нарича "el" или "el", буквата E понякога се нарича "E reverse".

Номерация

Номера на буквите от руската азбука в пряк и обратен ред:

Писмо	НО	б	AT	Ж	д	д	Йо	И	З	И	Y	Да се	Л	М	з	О	П	Р	ОТ	T	При	Е	х	° С	з	У	SCH	Комерсант	С	b	д	Ю	аз
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33
	33	32	31	30	29	28	27	26	25	24	23	22	21	20	19	18	17	16	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1

Азбуката е набор от букви или други знаци, използвани за писане на определен език. Има много различни азбуки, всяка със свои собствени характеристики и история.

В този случай ще говорим за руската азбука. В течение на няколко века съществуване той се развива и претърпява промени.

История на руската азбука

През 9 век благодарение на монасите Кирил и Методий се появява кирилицата. От този момент славянската писменост започва да се развива бързо. Случи се в България. Именно там е имало работилници, в които са се преписвали и превеждали богослужебни книги от гръцки.

Век по-късно староцърковнославянският език идва в Русия, църковните служби се провеждат на него. Постепенно под влиянието на староруския език старославянският претърпява някои промени.

Понякога се поставя знак за равенство между старославянския и староруския език, което е напълно погрешно. Това са два различни езика. Но азбуката произлиза, разбира се, от старославянския.

Първоначално старата руска азбука се състоеше от 43 букви. Но знаците на един език не могат да бъдат приети от друг език без корекции, защото буквите трябва по някакъв начин да съответстват на произношението. От колко староцърковнославянски букви са премахнати, колко и какви букви е било предназначено да се появят, това е тема на отделна статия. Можем само да кажем, че промените бяха значителни.

През следващите векове азбуката продължава да се адаптира към изискванията на руския език. Буквите, които не са били в употреба, са премахнати. При Петър I се извършва значителна реформа на езика.

До началото на 20 век руската азбука има 35 букви. В същото време "E" и "Yo" се смятаха за една буква, точно както "I" и "Y". Но азбуката съдържа букви, които са изчезнали след 1918 г.

Повечето букви от азбуката до началото на 20 век са имали имена, различни от съвременните. Ако началото на азбуката е познато („аз, буки, олово“), тогава продължението може да изглежда необичайно: „глагол, добро, яжте, живейте ...“

Към днешна дата азбуката се състои от 33 букви, от които 10 са гласни, 21 и две букви, които не представляват звуци („b” и „b”).

Съдбата на някои букви от руската азбука

Дълго време "I" и "Y" се смятаха за варианти на една и съща буква. Петър I, реформирайки, отмени буквата "Y". Но след известно време тя отново зае мястото си в писането, тъй като много думи са немислими без нея. Самостоятелната буква "Y" (и кратка) обаче стана едва от 1918 г. Освен това "Y" е съгласна буква, докато "I" е гласна.

Интересна е и съдбата на буквата "Йо". През 1783 г. директорът на Академията на науките княгиня Екатерина Романовна Дашкова предлага тази буква да бъде въведена в азбуката. Тази инициатива беше подкрепена от руския писател и историк Н. М. Карамзин. Писмото обаче не се използва широко. „Йо“ се установява в руската азбука до средата на 20-ти век, но употребата му в печатните медии продължава да е нестабилна: или „Йо“ трябва да се използва, или категорично не се приема.

Използването на буквата "Йо" смътно наподобява съдбата на ижица "V", буквата, която някога е допълвала азбуката. На практика не е използван, т.к. беше заменен с други букви, но продължи гордо да съществува в някои думи.

Следващата буква, която заслужава специално внимание е "Ъ" - плътен знак. Преди реформата от 1918 г. тази буква се наричаше "ер" и се използваше в писмен вид много по-често, отколкото сега. А именно, тя задължително се пишеше в края на думите, завършващи на съгласна. Премахването на правилото за завършване на думата с "er" доведе до големи спестявания в издателския бизнес, тъй като количеството хартия за книги веднага беше намалено. Но плътният знак остана в азбуката, той изпълнява много необходима функция, когато стои вътре в дума.

Император Михаил III рационализира писмеността на славянския език. След появата на кирилицата, която води началото си от гръцкото уставно (тържествено) писмо, се развива дейността на българската книжовна школа (след Кирил и Методий). България става център за разпространение на славянската писменост. Тук се създава първата славянска книжовна школа - Преславска книжна школа, в който се преписват кирилски и методиеви оригинали на богослужебни книги (Евангелие, псалтир, апостол, църковни служби), правят се нови славянски преводи от гръцки, появяват се оригинални произведения на старославянски („За писанията на Черноризец Храбри“). По-късно старославянският прониква в Сърбия, а в края на 10 век става църковен език в Киевска Рус.

Староцърковнославянският, като език на църквата, е повлиян от староруския език. Това беше староцърковнославянски език с елементи на жива източнославянска реч. По този начин съвременната руска азбука произлиза от кирилицата на старославянския език, която е заимствана от българската кирилица и е широко разпространена в Киевска Рус.

По-късно бяха добавени 4 нови букви и 14 стари бяха изключени по различно време като ненужни, тъй като съответните звуци изчезнаха. Изчезва първо йотираният юс (Ѩ, Ѭ), след това големият юс (Ѫ), който се завръща през 15 век, но отново изчезва в началото на 17 век [ ] и йотирано Е (Ѥ); останалите букви, понякога леко променящи значението и формата си, са оцелели и до днес като част от азбуката на църковнославянския език, който дълго време погрешно се смяташе за идентичен с руската азбука. Реформите на правописа от втората половина на 17-ти век (свързани с „поправянето на книгите“ при патриарх Никон) фиксират следния набор от букви: A, B, C, D, D, E (с правописно различна версия на Є, която понякога се смяташе за отделна буква и се поставяше в азбуката на мястото на сегашното E, тоест след Ѣ), Zh, S, Z, I (с правописно различен вариант на Y за звука [j], който не се счита за отделна буква), I, K, L, M, N, O (в два правописно различни стила: „тесен” и „широк”), П, Р, С, Т, У (в два правописно различни стила : ), Ф, Х, Ѡ (в два ортографски различни стила: „тесен” и „широк” , а също и като част от лигатурата „от” (Ѿ), обикновено считана за отделна буква), C, H, W, SC, b, Y, b, Ѣ, Yu, I (в два стила: Ꙗ и Ѧ, които понякога се смятаха за различни букви, понякога не), Ѯ, Ѱ, Ѳ, V. Понякога азбуката включваше също голям юс (Ѫ) и така нареченото "ик" (под формата на сегашната буква "у"), въпреки че нямаха звуково значение и не се използваха в нито една дума.

В тази форма руската азбука остава до реформите на Петър I през 1708-1711 г. (а църковнославянската все още е същата), когато надписите са премахнати (което между другото „отменя“ буквата Y) и много дублетни букви са премахнат,