Kakva tuga! Kraj uličice
Ujutro ponovo nestao u prašini
Opet srebrne zmije
Puzali su kroz snježne nanose.

Na nebu nema ni trunke azura,
U stepi je sve glatko, sve je belo,
Jedan gavran protiv oluje
Krila jako lepršaju.

A duša ne svane
To je ista hladnoća koja je okolo,
Lijeno ta misao zaspi
Preko umirućeg porođaja.

I sva nada u srcu tinja,
To, možda, čak i slučajno,
Opet će se duša podmladiti,
Opet, domorodac će vidjeti ivicu,

Tamo gde oluje lete
Gdje je strasna misao čista, -
I posvećen samo vidljivo
Prolećni cvet i lepota.

Pročitajte i druge pesme Feta Atanasija:

Izaberite pesme U nevidljivoj izmaglici isplivao je prolećni mesec... U šumama puste strane... Na mesečini U tami, na svetlom tronošcu... V. S. Solovjovu Bacchante Venera Miloska Prolećne misli Proleće kiša U dvorištu Vjetar ljut, vjetar strm u polju... Veče Vuče se u lijenoj neaktivnosti... Slobodni soko Evo jutra sjevera - pospano, škrto... Sve okolo šareno i bučno. .. Cele noći grmela je susedna jaruga... Dalije Dubine nebesa su opet jasne... Grofu L.N. Tolstoju Snovi Već dugo pod magijskim zvucima... Selo Diana Kišno leto Već dugo Sanjao sam tvoje jecaje... Sjever je duvao. Trava je plakala...Smreka je rukavom prekrila moj put...Ako te jutro veseli...Ako voliš kao ja...Imaju noći zimskog sjaja i snage...Još jedno drvo bagrema.. Još jedno proleće, - kao nezemaljsko.. Još mirisno prolećno blaženstvo... Još juče, blaženo na suncu... Još ljubav, još vene... Još majska noć Još, još! Ah, srce čuje... Žeđ za svetlošću tuge... Čekaj vedar dan za sutra... Čekam, zagrljen strepnjom... Život je prohujao bez jasnog traga... Zdravo ! Hiljadu puta... Ogledalo u ogledalu... Zmijo Ja to znam ti, mala... Raž sazreva nad vrelim kukuruzom... Vrba Iz divljine plaho se magla... Iznemogla životom, izdajom nade. .. Čupave borove grane izlizale su se od oluje... Noću mi je jasnije svako osećanje... Kako je siromašan naš jezik!... Kako je svež ovde pod gustom lipom... Kao mušice zora. .. Kako je sjajan pun mjesec... Kako vedra noć bez oblaka... Kakva tuga! Kraj uličice... Kakva noć! Kako je vazduh čist... Neki zvuci jure... Kakva sreća: i noć i sami smo!.. Kakav zapaljivi plamen... Kad je Božansko pobeglo od ljudskih govora... Kada, posle prolećnih oluja ...Kad sam sanjivo odan tišini...Kada su moji snovi van granica prošlih dana...Kada je prognanik pred vratima raja...Kad čitaš bolne redove...Zvono Mačka pjeva , zeznu mu se oci... Vrisak prepelice... Kukavica Kupac Lasta (volim da vidim...) Laste Laste su nestale... Kroz šumu smo hodali jedinom stazom... Letnje veče tiho i jasno... Ljudi spavaju; prijatelju idemo... Majska noć Ogledalo mesec plovi po azurnoj pustinji... Poželeo je moje ludilo, ko se usudio... Lišće je ćutalo, zvezde sijale... Zvezde se mole, svetlucaju i sijaju... Daljina mora u maglovitom mraku ... Moljac dječaku Muza Na duplim staklenim šarama... Uključeno željeznica Ne budi je u zoru... Na knjizi pesama Tjutčeva Na brodu Na pašnjacima nijemih... Na plastu sijena u južnoj noći... Nad jezerom se labud ispružio u trsku... Uzalud!.. Zar nisi ovdje kao lagana sjena.. .Ne izbjegavaj; Ne molim se... Ne čujem ovu pticu... Ne ostavljaj me... Nije prva godina na ovim mjestima... Ne smij se, nemoj mi se čuditi... Ne tako, Gospode, moćni, neshvatljivi.. Loše vrijeme - jesen - pušiš... Ne, ne čekaj strasnu pjesmu... Ne, nisam se promijenio. Do duboke starosti... Bogojavljenska noć je mrazna... Noć je svetla, mraz sija... Noć. Ne čuješ gradsku buku... O, ja ću još dugo... Oh, ne vjeruj onoj bučnoj... Oh, ne zovi! Tvoje strasti su tako zvonke... O, ovaj seoski dan i njegov divni sjaj... Prašina se diže u daljini kao talasast oblak... Usamljeni hrast Jedna zvijezda među svima diše... Jednim pritiskom da otjeraš žive čamac... Opet nevidljivi napori.. Opet jesenji sjaj dnevne svjetlosti... jesenja ruža Jesen U jesen Zašto sam prema svima blag... Ofelija je propala i pjevala... Pjevaču Prvi đurđevak Raskršće gdje vrba... Tužna breza... Uz grane niže šume.. Podijelite živopisne snove... Pun smijeha! šta je s tobom?.. Polonsky Sećam se: stara dadilja... Čekaj malo! ovde je dobro!.. Tačno, od pun duse Zahvalan sam komšiji... Nekadašnji zvuci, sa nekadašnjim šarmom... Goniči u lovu na pčele Sa sedom bradom, ja sam vrhovni sveštenik... Bučne čaplje mahnule su iz gnezda... S kakvim sam nedostatkom želje ... Bašta je sva u cvatu ... Tvoj raskošni vijenac je svjež i mirisan ... Svijeća gori. Portreti u sjeni... Serenada Sestra Noć je sjala. Bašta je bila puna mjesečine... Škripa koraka po bijelim ulicama... Dosadno mi je vječno ćaskati... Čuješ li buku... Smrt Smrt Sanjao sam kamenitu obalu... Snovi i senke... Zračak sunca između... Sunce će potonuti svojim zracima u visak... Sunce zalazi, a leteći vetar zamro... Bor je tako mračan, čak ako je mesec dana... Borovi Spavaju - još zora... Među zvezdama Stara slova Stepa uveče Opet ljupke stranice otvoriše prste... Dakle, on je lud; zatim zablude mašte... U tišini pružam ti ruku... Sada Tiho noću na stepi... Moj konj se kreće tiho... Gomila se gužva. Ruka ti je drhtala... Samo na svetu ima nešto sjenovito... Samo ću ja sresti tvoj osmeh... Samo će se malo smračiti... Topola Turgenjev Vidiš, iza kosaca... Ti kažeš meni: oprosti mi!.. Ti si patio, ja još patim... Sećaš li se šta se tada desilo... U pravu si: starimo... Toliko voliš da hodaš... kamin breza ... F. I. Tyutchev Fantasy Flowers Cijeli svijet od lepote... Beznadežnije i strože... Od melanholije, i ne znam kako da pomognem... Kakav zvuk u sutonu večeri?.. Šta ti, draga moja, sediš zamišljeno ... Divna slika ... Vanzemaljac publicitet ... Šapat za mljevenje organa. Sramežljivo disanje... Šopen Bučna ponoćna mećava... Obrazi žare od grimizne žege... Jutros, ova radost... Opet sam bio u tvom vrtu... Dugo sam stajao nepomičan... Čekao sam. Nevesta-kraljice... cekam... odjek slavuja... šokiran sam kad okolo... došao sam kod tebe sa pozdravom... drago mi je kad iz nedra zemlje... pobedio sam da ti ništa ne govorim... Odlazim. Zaledi se... Vatra bukti kao jarko sunce u šumi...

Čitajte poeziju na ovoj stranici „Kakva tuga! Kraj uličice..." ruski pesnik Afanasia Feta upisano u 1862 godine.

Kakva tuga! Kraj uličice...

Kakva tuga! Kraj uličice Opet u jutru nestade u prašini, Opet srebrne zmije Puze kroz snježne nanose. Nema ni trunke plavetnila na nebu, U stepi je sve glatko, sve je bijelo, Samo jedan gavran protiv oluje teško maše krilima. I duša ne svane, U njoj ista hladnoća što je okolo, Lijeno misao zaspi Nad umirućim radom. I sva nada u srcu tinja, Da, možda, i slučajno, Opet će duša pomladiti, Opet će domorodac vidjeti zemlju, Gdje oluje lete, Gdje je strasna misao čista, - I za inicirane samo vidljivo proleće i lepota cveta.

Početkom 1862

Tri veka ruske poezije.
Sastavio Nikolaj Banikov.
Moskva: Obrazovanje, 1968.

Teme pesme

Ostale pjesme Atanasija Feta

Biraj stihove... Alter Ego Ave Maria A. L. Brzeske (Daleki prijatelj...) Oluja leptir loptica (Vetar je svež, noć se gasi...) Oluja na večernjem nebu... Uveče tako zlatno i jasan... U izmaglici nevidljivosti isplivao je prolećni mesec... U šume puste strane... Na mesečini U tami, na svetlom tronošcu... V. S. Solovjovu Bachante Venera Miloska Prolećne misli Prolećna kiša Proleće i noć prekrile dolinu... Proleće u dvorištu Vetar ljut, vetar strm u polju... Veče Vuče se u lenjoj neaktivnosti... Slobodni soko Evo jutra severnog - pospano, škrto... Okolo je sve šareno i bučno... Cijelu noć grmi susjedna jaruga... Dalije Dubine nebesa su opet jasne... Grofu LN Tolstoju Snovi već dugo pod magijskim zvucima ... Selo Diana Kišno ljeto Dugo sam sanjao tvoje jecaje... Sjever je duvao. Trava je plakala...Smreka je rukavom prekrila moj put...Ako te jutro veseli...Ako voliš kao ja...Imaju noći zimskog sjaja i snage...Još jedno drvo bagrema.. Još jedno proleće, - kao nezemaljsko.. Još mirisno prolećno blaženstvo... Još juče, blaženo na suncu... Još ljubav, još vene... Još majska noć Još, još! Ah, srce čuje... Žeđ za svetlošću tuge... Čekaj vedar dan za sutra... Čekam, zagrljen strepnjom... Život je prohujao bez jasnog traga... Zdravo ! Hiljadu puta... Ogledalo u ogledalu... Zmijo Ja to znam ti, mala... Raž sazreva nad vrelim kukuruzom... Vrba Iz divljine plaho se magla... Iznemogla životom, izdajom nade. .. Čupave borove grane izlizale su se od oluje... Noću mi je jasnije svako osećanje... Kako je siromašan naš jezik!... Kako je svež ovde pod gustom lipom... Kao mušice zora. .. Kako je sjajan pun mjesec... Kako vedra noć bez oblaka... Kakva tuga! Kraj uličice... Kakva noć! Kako je vazduh čist... Neki zvuci jure... Kakva sreća: i noć i sami smo!.. Kakav zapaljivi plamen... Kad je Božansko pobeglo od ljudskih govora... Kada, posle prolećnih oluja ...Kad sam sanjivo odan tišini...Kada su moji snovi van granica prošlih dana...Kada je prognanik pred vratima raja...Kad čitaš bolne redove...Zvono Mačka pjeva , oči mu se zeznu... Prepelica vrišti... Kukavica Kupac Lasta (volim da gledam...) Laste Laste nestale... Kroz šumu smo išli jedinom stazom... Letnje veče je tiho i jasno... Ljudi spavaju; prijatelju moj, idemo... Majska noć Ogledalo mesec plovi po azurnoj pustinji... Poželeo je moje ludilo, ko se usudio... Lišće je ćutalo, zvezde sijale... Zvezde se mole, svetlucaju i sijaju . .. Daljina mora u maglovitom mraku... Moljac dečaku Muza Šare na duplom staklu... Na železnici U zoru je ne budiš... Na knjizi pesama Tjutčeva Na brodu Na pašnjacima nemih... Na plastu sijena u južnoj noći... Nad jezerom se labud ispružio u trsku... Uzalud!.. Zar nisi ovdje s laganom sjenom... Ne izbjegavaj; Ne molim se... Ne čujem ovu pticu... Ne ostavljaj me... Nije prva godina na ovim mjestima... Ne smij se, nemoj mi se čuditi... Ne tako, Gospode, moćni, neshvatljivi.. Loše vrijeme - jesen - pušiš... Ne, ne čekaj strasnu pjesmu... Ne, nisam se promijenio. Do duboke starosti... Bogojavljenska noć je mrazna... Noć je svetla, mraz sija... Noć. Ne čuješ gradsku buku... O, ja ću još dugo... Oh, ne vjeruj onoj bučnoj... Oh, ne zovi! Tvoje strasti su tako zvonke... O, ovaj seoski dan i njegov divni sjaj... Prašina se diže u daljini kao talasast oblak... Usamljeni hrast Jedna zvijezda među svima diše... Jednim pritiskom da otjeraš žive čamac... Opet nevidljivi napori.. Opet jesenji sjaj zvijezde jutarnje... Jesenska ruža Jesen U jesen Zašto sam prema svima ljubazan... Ofelija je stradala i pjevala... Pjevaču Prvi đurđevak Raskršće gdje vrba... Tužna breza... Niže šume uz granu... Podijelite žive snove... Pune smijeha! šta je s tobom?.. Polonsky Sećam se: stara dadilja... Čekaj malo! Dobro je ovde!.. Zaista, od srca sam zahvalan komšiji... Nekadašnji zvuci, sa nekadašnjim šarmom... Goniči u lovu na pčele Sa sedom bradom, ja sam vrhovni sveštenik... Bučne čaplje mahnuli iz gnijezda... S kakvim sam nedostatkom želje... Bašta je u cvatu... Tvoj raskošni vijenac je svjež i mirisan... Svijeća je dogorjela. Portreti u sjeni... Serenada Sestra Noć je sjala. Bašta je bila puna mjesečine... Škripa koraka po bijelim ulicama... Dosadno mi je vječno ćaskati... Čuješ li buku... Smrt Smrt Sanjao sam kamenitu obalu... Snovi i senke... Zračak sunca između... Sunce će potonuti svojim zracima u visak... Sunce zalazi, a leteći vetar zamro... Bor je tako mračan, čak ako je mesec dana... Borovi Spavaju - još zora... Među zvezdama Stara slova Stepa uveče Opet ljupke stranice otvoriše prste... Dakle, on je lud; zatim zablude mašte... U tišini pružam ti ruku... Sada Tiho noću na stepi... Moj konj se kreće tiho... Gomila se gužva. Ruka ti je drhtala... Samo na svetu ima nešto sjenovito... Samo ću ja sresti tvoj osmeh... Samo će se malo smračiti... Topola Turgenjev Vidiš, iza kosaca... Ti kažeš meni: oprosti mi!.. Ti si patio, ja još patim. .. Sjećaš li se šta je tada bilo... U pravu si: starimo... Toliko voliš da šetaš... Kraj kamina Vrba je sva pahuljasta... Uči od njih - od hrasta, od breze... F. I Tjučevu Fantasy Cvijeće Cijeli svijet ljepote... Što beznadežnije i strože... Od melanholije, i ne znam kako da pomognem... Kakav je to zvuk u sumrak večeri?.. Šta ti, draga moja, sjediš zamišljena... Divna slika... Vanzemaljski publicitet... Šapat za mljevenje organa. Sramežljivo disanje... Šopen Bučna ponoćna mećava... Obrazi žare od grimizne žege... Jutros, ova radost... Opet sam bio u tvom vrtu... Dugo sam stajao nepomičan... Čekao sam. Nevesta-kraljice... cekam... odjek slavuja... šokiran sam kad okolo... došao sam kod tebe sa pozdravom... drago mi je kad iz nedra zemlje... pobedio sam da ti ništa ne govorim... Odlazim. Zaledi se... Vatra bukti kao jarko sunce u šumi...

„Kakva tuga! Kraj uličice…” Afanasy Fet

Kakva tuga! Kraj uličice
Ujutro ponovo nestao u prašini
Opet srebrne zmije
Puzali su kroz snježne nanose.

Na nebu nema ni trunke azura,
U stepi je sve glatko, sve je belo,
Jedan gavran protiv oluje
Krila jako lepršaju.

A duša ne svane
To je ista hladnoća koja je okolo,
Lijeno ta misao zaspi
Preko umirućeg porođaja.

I sva nada u srcu tinja,
To, možda, čak i slučajno,
Opet će se duša podmladiti,
Opet, domorodac će vidjeti ivicu,

Tamo gde oluje lete
Gdje je strasna misao čista, -
I posvećen samo vidljivo
Prolećni cvet i lepota.

Analiza Fetove pjesme „Kakva tuga! Kraj uličice…”

Od pojave ranog ciklusa "Snijeg", Fetovljevi tekstovi uključuju slike zimskog pejzaža. Njegova lica su raznolika: zli stepski vjetar koji vlada beživotnim prostorom ili ugodna svijetla noć, pogodna za jahanje sa slatkim pratiocem. Sjaj, kristal, dijamanti - junak ne štedi na svijetlim metaforičkim karakteristikama snježnih i ledenih prostranstava. Lirski subjekt se divi neobičnim prizorima, upoređujući snježni nanos koji je preplavio veče sa "mauzolejem" koji je podigla nepoznata ruka.

Zimsko vrijeme simbolizira san prirode: potonja je upoređena sa začaranom nevjestom koja "spava u ledenom kovčegu". Tema hladnog krajolika povezana je sa motivom starosti, koja posrebri „tamne kovrče“, poput drveća u mrazu.

U pesmi iz 1862. prirodna skica je neodvojiva od utisaka i filozofskih promišljanja lirski heroj. Sintetička, integralna priroda svjetonazora postavljena je početkom, gdje se spajaju vanjski znakovi nadolazeće zime i pasivno, depresivno raspoloženje inspirirano njima.

Prvi dio je posvećen opisu "legura" pejzaža i emocija. umjetnički tekst. U prvom planu, pažljivog kontemplatora privlači snježna "prašina" koja mete baštensku aleju. Niz staza nastavlja istančana metafora, koja sneg koji lebdi poredi sa "srebrnim zmijama". Ujednačenost i glatkoća bijelog pokrivača postaju dominantna karakteristika stepske udaljenosti. Razbija ih samo lik gavrana, koji izgleda kao jedina kontrastna tačka na laganom platnu.

da odgovara vremenu i unutrašnje stanje posmatrač: u njegovoj duši vladaju obamrlost i apatija. Lekseme "zora" i "hladno" približavaju bolne emocije vanjskoj skici, a epitet "umirući" daje dodatno značenje koje označava nedostatak inspiracije.

Završne katrene raspršuju tužnu pozadinu koju je stvorio prvi stavak. Čemu se lirski subjekt nada? Živi sa snom da vidi svoju "rodnu zemlju" bez oblaka i jasno. Zanimljivo je da je imaginarni krajolik lišen specifičnih detalja, naglašeno simboličan i blizak kategorijama idealnog prostora. Promoviše duhovnu obnovu za kreativne ljude, "posvećene". Cvjeta ovdje prekrasno proljeće, oživljavajući nadahnute "misli" junaka-pjesnika.

Zimska obamrlost prirode, srodna osjećajima ožalošćene duše, tema je djela "" Dva teksta spajaju životno-potvrđujuće intonacije finala.

3. januara 2010

Pesma „Kakva tuga! Kraj sokaka...” prožeta je elegičnom tugom – osećanjem koje lirski junak jasno izražava već u prvom redu. „Kraj uličice“ simbolizira čitav kompleks njegovih kompleksnih iskustava i senzacija: to je i tradicionalna zimska tuga, i nagoveštaj lične duhovne krize, ćorsokak u životu, i strah od nepoznatog, i žal za izgubljenim iluzije.

U drugom katrenu posmatramo razvoj i intenziviranje ovog stanja prikazujući tipične poteze dosadnog zimskog pejzaža - tipičan fetianski metod prenošenja osećanja uz pomoć specifičnih detalja. Tako se pred nama pojavljuje slika koja odražava isti gubitak perspektive („Nema ni trunke azura na nebu...“), mentalna praznina(„U stepi je sve glatko, sve je bijelo...“), nejasne bezradosne slutnje („Samo jedan gavran protiv oluje // Jako maše krilima“ - personifikacija nesreće, loš znak). Posebno zapazimo da opresivno stanje težine, čežnje ovdje poprima sveobuhvatan karakter - i na "nebu" (vertikalno) i u "stepi" (horizontalno).

U sledećem delu pesme ovo je skriveno sintaksički paralelizam(prirodno stanje - ljudska iskustva) postaje očigledna (“I ne svane u duši, // To je ista hladnoća koja je okolo...”) i pojačava se motivima sna i smrti („Lijeno misao zaspi // Nad umirućim radom”).

Međutim, četvrti katren po raspoloženju i intonaciji je u suprotnosti s prethodnim - sadrži motiv nade u ponovno rođenje duše, povratak izvorima inspiracije („Opet će duša postati mlađa, // Opet, domorodac će vidjeti zemlju”). Tradicionalno, ovo se povezuje s romantičnom slikom "cvjetajućeg proljeća" - vremena buđenja i obnove prirode.

Kontrast doživljaja lirskog junaka prenosi se i na nivou sintakse – anaforičkim ponavljanjima („opet“) u prvom i četvrtom katrenu. Obratimo pažnju i na činjenicu da su ova iskustva smisleno suprotstavljena u svijesti samog junaka kao antiteza „um – duša”, „misao – osjećaj”: „Ljeno misao zaspi...” / „I sva nada u srcu tinja...”. Pokazalo se da put do ponovnog rođenja leži upravo u ravni duše, u kojoj, uprkos „hladnoći“, plamen nade ipak „tinja“.

Konačno, u završnom dijelu pjesme stvara se idealna romantična slika" rodna zemlja"duše", gde oluje lete, gde je strasna misao čista. Pritom se posebno ističe da su ovu regiju „vidljivi“ samo „posvećenici“ – odnosno oni koji imaju izvanredan svjetonazor, poetski suptilan i, istovremeno, filozofski duboka percepcijaživot.

To vidimo i na primeru ove pesme poetskog svijeta Feta, sa naizgled romantičnim tradicionalizmom, složena je i dvosmislena. Na primjer, slika "srebrnih zmija" izazvala je neslaganje između tumačenja N. Aseeva, koji ju je shvatio kao vijugave vrpce suhe snježne prašine koju je podigao snijeg koji nanosi, i V. Bryusova, kome su se činile da su utabane baštenske staze. u dubokom snijegu.

Ova pjesma je zanimljiva i po tome što ima drugačije autorsko izdanje, koje ima samostalno umjetnička vrijednost. Pesma je revidirana, verovatno nakon kritike od strane I.S. Turgenjev, koji je odbacio sve osim prvih šest redova.

Uporedimo dvije poetske varijante.

Prvi katren mijenja se tek u početnoj liniji: "Tužan si ovdje ... Kraj uličice ...". Uključivanje zamjenice "ti" cijeloj pjesmi daje posebnu povjerljivu intonaciju, ukazujući na direktnu privlačnost čitatelju, kao da poistovjećuje njegova osjećanja s iskustvima lirskog junaka.

Nadalje, samo drugi (pejzažno-panoramski) i posljednji (generalizirajući-završni) katren ostaju nepromijenjeni. Preostala dva dijela potpuno nestaju - umjesto njih pojavljuje se razvijena petodijelna struktura zasnovana na prijemu kontrasta, upotrebi antiteze.