engleska aristokratija. Unutar vila moderne aristokratije
Vlasnici veličanstvenih vila moraju se žrtvovati da bi sačuvali zaostavštinu.
Spisateljica Nensi Mitford je jednom rekla: "Aristokratija u Republici je kao kokoška bez glave: još uvek trči po dvorištu, iako je u stvari već mrtva."
“Iako mnogi likovi u ovoj knjizi više nisu mladi, njihovi stavovi definitivno nisu zastarjeli, jer su se uspjeli prilagoditi novom vremenu i drugačije sagledati porodičnu imovinu.”
I nećeš to reći. Knjiga govori o 16 veličanstvenih starih kuća i njihovim vlasnicima. Nasljednici su, piše Reginato, bili primorani da otvore svoje odaje za beskrajnu gomilu turista, a jedna žena, koja je imala više titula od engleske kraljice, bila je prisiljena da se preseli iz džordžijanske vile u običnu seosku kuću.
Drugi posjednik, John Crichton-Stewart, 7. markiz od Butea, nije bio u mogućnosti da održava Dumfries House, paladijumsku vilu iz 18. stoljeća u Ayrshireu u Škotskoj, zajedno sa imanjem s neogotičkom vilom; i samo je intervencija Charlesa, princa od Walesa, pomogla da se kuća ne proda. Reginato kaže: „Aukcija je otkazana. Nekoliko kamiona, punih porodičnog blaga, već je bilo na putu za London kada im je naređeno da se vrate kući.
1 /5 Velika biblioteka u Goodwood House, Zapadni Sussex
Ali je li tako loše ako se kuća još uvijek prodaje?
Iz perspektive obožavatelja Downton Abbeyja, svi ovi lordovi, dame, markizije i grofovi angažovani su na plemenitom, čak donkihotovskom cilju: bore se za očuvanje sjaja i ljepote porodičnih imanja. Ali s druge strane, Reginato je samo opisao život male grupe ljudi koji dobrovoljno provode život održavajući nerazumno velike kuće. Teško da bi bilo kome žao praunuke investicionog bankara koja se bori da zadrži porodičnu vikendicu na Long Ajlendu. Ali situacija engleskih "modernih aristokrata" nije katastrofalna od nje, samo to rade mnogo duže.
1 /5 Luggala, vila u okrugu Wicklow, Irska, u vlasništvu nasljednika Guinnessovog carstva
Gotovo sva imanja u Reginatovoj knjizi nalaze se u Velikoj Britaniji, a njihovi vlasnici u većini slučajeva pripadaju staležu zemljoposjednika, čiji novac a moć je počela da isparava u zoru industrijske revolucije. Nakon što je Prvi svjetski rat prošao kroz Englesku, ubivši mnoge plemenite nasljednike (od 1914. do 1918. 1.157 diplomaca Eton Collegea umrlo je na bojnom polju), velike kuće Ujedinjenog Kraljevstva bile su u prilično žalosnom stanju. Samo trikovi poput povoljnog braka mogli su spasiti porodična imanja (na primjer, Blenheim Palace je "spašen" brakom iz interesa između 9. vojvode od Marlborougha i bogate američke nasljednice Consuelo Vanderbilt).
Čak i porodica Rothschild, čiji uspjeh u bankarstvu ih je učinio relativno imunim na promjenjive Britance ekonomija napustio je impresivno imanje Waddesdon u Buckinghamshireu. Reginato kaže: "Poslije Drugog svjetskog rata, Waddesdon je postao preskup čak i za Rothschilde." Dakle, vila, sav njen sadržaj i 66 hektara zemljišta došli su pod nadležnost Nacionalnog fonda za zaštitu istorijskih spomenika, znamenitosti i slikovitih mesta Velike Britanije.
1 /5 Waddesdon Manor doniran od strane Rothschilda Nacionalnom fondu
Ova lista se nastavlja. Fajnnovi, koji poseduju zamak Broughton od 1377. godine, žive na "privatnoj strani" kuće; ostale sobe su otvorene za javnost po cijeni od 9 funti. Članovi porodice, piše Reginato, ponekad i sami stoje iza blagajnika u lokalnoj suvenirnici.
Lord Edward Manners, drugi sin 10. vojvode od Rutlanda, naslijedio je posjed u Derbyshireu. Jednu od pomoćnih zgrada pretvorio je u hotel Peacock, a ljeti pušta turiste u glavne sale glavne zgrade. Reginato napominje da "za razliku od onih koji velika i stara imanja doživljavaju kao nepodnošljiv teret, Menners svoje naziva "životnim djelom"".
Drugim riječima, svi ovi ljudi još uvijek sebe nazivaju aristokratama, ali to ih ne čini vladajućom klasom. Ali menadžeri hedž fondova, na primjer, ne moraju naplaćivati ulaznice u svoje komore.
1 /5 Treća sala za prijeme i ceremonije u palati Blenheim
Međutim, postoje izuzeci.
Knjiga opisuje dvije kuće koje pripadaju veoma bogatoj porodici Cavendish. U prvoj, relativno skromnoj kolibi, živjela je Deborah Cavendish, vojvotkinja od Devonshirea. Napustila je Chatsworth House od 297 soba kada je njen sin preuzeo vlast. Reginato piše da je oduvijek cijenila kompaktni šarm takvih kuća.
"Imati sve tako malo je divan luksuz!", rekla je vojvotkinja.
Još jednu rezidenciju porodice Cavendish, dvorac Lismore u okrugu Waterford, Irska, Reginato jednostavno naziva - "rezervna kuća".
1 /5 Deborah Vivienne Cavendish, vojvotkinja od Devonshirea u svom The Old Vicarageu
Možda najveličanstvenija od opisanih velikih kuća pripada pripadnicima nove generacije kraljevskih porodica. Dudley House, londonska rezidencija katarskog šeika Hamada bin Abdullaha al-Thanija, s površinom od 15 m dugu jednu plesnu dvoranu; njegova približna cijena je 440 miliona dolara. Priča se da je kraljica Elizabeta, kada je prvi put posetila ovu rezidenciju, samo suvo primetila da, u poređenju sa njom, "Bakingemska palata izgleda prilično dosadno".
1 /5 Enterijer Dudley House u centralnom Londonu
Iako bi se njene riječi mogle shvatiti kao sumnjiv kompliment od jednog kralja do drugog, to prije sugerira da koncept "prave" aristokratije u evropskom društvu podrazumijeva samo dašak nekadašnje slave, poput onog koji viri sa sjajnih stranica Reginatove izvrsne knjige. Istina, iza sve te valorizacije i nostalgije za bogatom prošlošću, lako je zaboraviti da su sve ove kuće nekada bile namijenjene samo da pokažu bogatstvo, moć i status svojih vlasnika. Današnje aristokrate grade svoje kuće po istim kanonima; samo što plemićke titule našeg vremena dijeli upravni odbor, a ne kraljica.
Chatsworth je jedno od najpoznatijih aristokratskih imanja. Prošlogodišnji troškovi održavanja iznosili su 2 miliona funti.
Fotografija sa http://www.chatsworthimages.com/
U Engleskoj se vekovima ne kultivišu samo travnjaci. Bez ikakvih prekida za eksproprijaciju, postoji klasa vlastelina koja ima samo sjećanja na nekadašnje feudalne privilegije, ali se titule i ogromna zemljišta i dalje nasljeđuju. Prilično zatvoren zemljoposjednički život budi radoznalost javnosti, zbog čega su televizijski projekti s igrom lorda i dama toliko popularni među Britancima. Mada, nakon dosta igranja, narod još uvijek nastoji pogledati u prozore pravog imanja kako bi saznao kako žive njegovi vlasnici, pravi zemljoposjednici.
Vrhovi, donji delovi
Šest ujutro. Prva se po pravilima probudi mašina za pranje sudova - ona mora da zagreje šporet da proključa vodu za čaj, kao i sluga koji čisti cipele i vadi komorne lonce.
Ali stvari krenu po zlu u kuhinji jer je Lucy, mašina za pranje sudova, napustila TV projekat. U stvarnom životu, devojčica je naučila francuski i nije znala šta je pranje ruku i kuvanje obroka, ali ovde joj je naređeno da radi 16 sati dnevno i zabranjeno joj je da ide gore.
Rob, 23-godišnji genetičar iz Londona, dobio je ulogu drugog lakeja, odlučio je da će se zabaviti. Ali nakon nekoliko dana života na imanju, 21. vijek mu se prestao činiti stvarnim. Stanovnici kuće nisu koristili mobilne telefone ili drugu modernu tehnologiju. Gledajući kroz prozor, mogli su da vide samo 56 hektara pejzaža, a ponekad i kočiju sa konjima.
Prekrasna kuća, jezero za čamce, model farme mlijeka, čajdžinica, kroket i tenis u bašti, konji i kočije u štali novoobnovljenog imanja Munderston na granici Engleske i Škotske pružili su istinski engleski ugođaj. prije sto godina. Volonteri su uronili u to tri mjeseca - učesnici televizijskog projekta pod nazivom "Edwardian Manor". Petorica sretnika postali su članovi lordove porodice. Prema uslovima projekta, oni nisu smjeli preuzimati nikakav posao.
Ostalih četrnaest postali su njihove sluge i brzo su naučili ozbiljnost starog hijerarhijskog sistema koji je dijelio svijet posjeda na viši - gospodarski i niži - plebejski nivo. Dozvoljeno im je da se kupaju jednom sedmično, ali su bili obavezni da rade od jutra do mraka i sve vreme pamte pravila ponašanja koja regulišu odnos gospodara i sluge u edvardijanskoj kući.
Svaki lakaj i sluga koji su imali pristup gornjim spratovima i dalje su bili odgovorni za određenog člana porodice. “Nevjerovatno je koliko ste se jako vezali za ovu osobu”, zapitao se Rob. – Kada ste sluga i ne donosite samostalne odluke, odjednom se iznutra osjećate slobodnim. Koliko se društvo promijenilo od tada?
Da, zlatna edvardijanska era zemaljske aristokratije je prošla i postala je posljednja koja je dobila ime po kraljevskoj osobi. Za nju vlada veliko interesovanje. Stoga je serijal "Edvardijanski dvor", zamišljen 2001. godine, bio uspješan, isplatili su se troškovi proizvođača za materijalnu bazu i brojne stručnjake.
A Velika Britanija danas ostaje zemlja velikih posjeda. Menadžment istog Channel 4 predložio je da se tema vrhova i dna nastavi u modernoj scenografiji. I nisu pogriješili što su objavili još jedan projekat u duhu novog televizijskog realizma.
Šta je batler vidio?
U novoj seriji sluge su bile stvarne. Batler, solidan i uzdržan čovjek, imao je 20 godina profesionalnog iskustva. Radio je u porodicama aristokrata ili jednostavno bogatih ljudi u Kanadi, Francuskoj i Rusiji. On i ostatak sluge morali su procijeniti ponašanje članova porodičnog klana Callagen, koji su, poput zamoraca, bili nastanjeni na imanju vrijednom 30 miliona i ponudili da vode život bogatih aristokrata sa svim njegovim atributima. Tri brata i njihove porodice takmičili su se za veliku novčanu nagradu - trebalo je vidjeti ko će najbolje savladati ulogu lorda i dame.
Ispostavilo se da su sluge snobovi i razgovarali su o manirima svojih gospodara iza zatvorenih vrata. Oni su zaista bili jednostavni ljudi, smatrali su da je istureni mali prst znak sofisticiranosti. Jedna od heroina prvog dana je iz naivnosti tražila da joj sipa šampanjac u kadu, druga je na večeri, na kojoj je bila domaćica, prelila alkohol i izgovarala faux pas gostima, pravim gospodarima. Sluge su imale čemu da se smiju.
Kalagenovi su se, kada je prošla prva euforija, međusobno posvađali i hteli da se vrate svojim kućama na periferiji radnika. “Umoran sam od stalnog boravka u javnosti. Želim sama da perem veš, kuvam i čistim za sobom”, rekla je Mojra, koja je, iako je bila pobednica, srećno pobegla iz ovog pozlaćenog kaveza.
Serija "Šta je batler vidio" bila je još jedan uspjeh, ali je izazvala kontroverzu o ljudskosti takvih eksperimenata na ljudima. Iako se svaki od Callaghanovih trudio da otelotvori svoju ideju aristokracije, nedostatak obrazovanja i odgoja učinio ih je za podsmijeh.
Mnogi Englezi, poput Callaghansa, ne znaju za život viših slojeva društva. Vrhovi se spuštaju samo kada postoji velika potreba, za njih hijerarhijska lestvica nije mesto za igru, već realnost. Na primjer, napustili su svoje zemlje kako bi učestvovali u demonstracijama protiv zabrane lova na lisice. Ljudi su mogli vidjeti njihova ljuta rumenkasta lica. Rijetko se ukaže ova prilika.
Kako žive ti pravi - ne televizijski - engleski zemljoposjednici?
"Nadam se da je raj isto tako dobar"
Kovčeg u kojem se nalazilo tijelo jedanaestog vojvode od Devonshirea polako je vožen niz prilaz njegovog imanja Chatsworth, kroz redove slugu u crno-bijelim uniformama. Umro je u 84. godini, ostavljajući titulu i imanje svom sinu, koji je postao dvanaesti vojvoda od Devonshirea.
Chatsworth je jedan od najpoznatijih dvorskih kompleksa na sjeveru Engleske. Njegova arhitektura, parkovni pejzaži, stepenice sa vodenim kaskadom i umjetničke zbirke smatraju se prvoklasnom turističkom atrakcijom i samo odličnim mjestom za boravak. Jedan posetilac je napisao u knjizi gostiju: "Nadam se da je isto tako dobro i u raju."
Majstori koji su izmislili Chatsworthove vodene efekte prije četiri stotine godina maksimalno su iskoristili mogućnosti ovog promjenjivog elementa elemenata. Tišina bara i slabih struja u kontrastu je s nemirnim potocima, vodopadima, fontanama - velikim i malim. Čuvena kaskada sastoji se od 24 kamene stepenice. Svaka je drugačija od prethodne, kao i zvuk vode koja pada iz njih.
Za razliku od drugih aristokratskih porodičnih gnijezda, okasnutih radi posjete javnosti, ova privatna palata iza svoje fasade čuva život koji se malo promijenio u nekoliko desetljeća.
Svijet imanja djeluje pristupačno – ovdje možete kupiti kartu i provesti dan, skačući po stepenicama, piknicima na zelenom travnjaku, slobodno ulazeći u palatu koju je pisac Daniel Defoe nazvao „najveličanstvenijom građevinom“. U stvari, ovaj svijet je zatvoren za autsajdere, čak i ruralne vijesti i tračevi dolaze kasno. U eri supermarketa, Chatsworth želi zadržati gotovo feudalnu autonomiju i obezbjeđuje sebi mnoge osnovne stvari. Riba iz naše rijeke, divljač iz naše šume, svježa hrana sa farme, voće iz staklenika. Škola krojačica i vlastita proizvodnja namještaja podržavaju samostalnost ove egzistencijalne ekonomije. Čak je i kovčeg, u kojem je vojvoda bio ispraćen na posljednjem putovanju, izradio stolar od hrasta posječenog u parku.
U letnjoj sezoni broj zaposlenih ovde dostiže skoro 600. Pored 12 običnih kućnih posluga - lakaja, sobarica, spremačica i kuvara - tu je i "tim za negu tekstila" koji održava tepihe, zavese, nadstrešnice u spavaćim sobama. ; postoji čovjek koji navija sat; postoji zidar; umjetnik koji stvara razne znakove i znakove; dva kopača odgovorna za rad odvoda i drenažnih sistema; bibliotekar; čuvar zbirke; kao i dva arhivista.
Majstor za sve zanate, Džon, koji je odgovoran za stanje stepenica u kući, svake srijede počinje sa svojom dodatnom zadaćom - navija sva 64 sata. Imanje ima 297 soba; za njihovo čišćenje uključena je armada usisivača od 40 komada; ukupna dužina hodnika u kući prelazi kilometar; 7.873 čisto oprana stakla blistaju i 2.084 električne sijalice osvjetljavaju ovo ogromno domaćinstvo, čime godišnji račun za struju iznosi 24.000 funti sterlinga.
Troškovi održavanja Chatswortha prošle godine bili su 2 miliona funti. Za njihovo pokrivanje pomogao je novac prikupljen od više od dva miliona posetilaca. Ove procese prihoda i rashoda prati vojvodov lični blagajnik, koji je ujedno i upravitelj imanja, John Oliver.
Gospodin Oliver živi u Chatsworthu cijeli svoj život, još od dana kada je rođen 1946. godine u vojvodovoj štali. Otac mu je bio vozač, majka mu je pomagala u kuhinji, a djed je radio kao glavni baštovan. Ova porodična dinastija nije neobična za Chatsworth, gdje se veza između gospodara i sluge proteže kroz generacije. Ivan je svoju karijeru započeo 1961. godine kao stolarski šegrt, a ovdje su već radila njegova starija braća: „Tih dana su blagajnik, upravnik, domaćice izazivali strah i bespogovornu poslušnost osoblja. Sada izgledamo manje-više demokratski, barem za autsajdere - poslovne obaveze. Ali unutrašnje promjene su male. Vjerovatno najuočljiviji od njih je da ljudi od 14. do starosti više ne žele posvetiti život ovom poslu i traže promjene.”
Ipak, menadžer radije zapošljava one koji ovdje dolaze zauvijek. 113 ljudi iz osoblja radi na imanju više od 40 godina.
Chatsworthova web stranica navodi spisak radnih mjesta danas: radnici u kafiću i restoranu za turiste, kuhar u zatvorenom sportskom klubu, prodavač u farmi, potrebni su čistači ureda. No, vojvodova porodica izbjegava unajmiti strance da rade u samoj palati - iz sigurnosnih razloga.
Odanost se cijeni: mnoge sluge su dobile dobre kuće na obližnjim imanjima za doživotno korištenje. Na godišnjoj proslavi za osoblje vojvoda objavljuje zahvalnice i nagrađuje najbolje. Kada je stariji brat gospodina Olivera, njegov prethodnik na funkciji menadžera, otišao u penziju, vojvoda je pozvao cijelu porodicu Oliver na oproštajnu večeru. Njihova stara majka tada je briznula u plač od preplavljenih osjećaja - bivša peračica posuđa, sjedila je za stolom pored vojvotkinje.
Sjećanje na vjernog slugu čuva i druge slike - sjeća se kako je kao 15-godišnji dječak dovukao ljestve u gospodarevu trpezariju, pomažući svom starijem partneru. Prethodno su dobili uvjeravanja da u prostoriji nema nikoga. Na svoj užas, tamo su zatekli vojvodu kako večera, koji je upravo podigao viljušku na usta. Duge stepenice su otežavale okretanje i brzo povlačenje, pa je John rekao uplašenim glasom: "Žao mi je, vaša milosti, samo smo hteli da popravimo okvir." I dobio sam ljubazan odgovor: "To je super, ali možete li to učiniti malo kasnije?". Preci sadašnjeg vojvode bili su hladniji i strožiji.
Mlade seljanke
Nisu sva imanja u Engleskoj tako dobro uspostavljeno preduzeće kao Chatsworth.
Lady Ingilby, vlasnica Ripley's Castlea u Sjevernom Jorkširu, ponekad se prisjeća omiljene šale svog supruga da je nasljeđivanje zamka bilo kao dobitak na lutriji, ali bez ikakve novčane nagrade. Da bi zaradili, puštaju turiste i goste u dvorac, iznajmljuju ga za svadbe i bankete. Gospođa sebe naziva ne samo zemljoposednicom, već i radnicom. Posjetioci ne mogu vjerovati da su dama u balskoj haljini koja ih je nedavno vodila kroz hodnike i žena koja radi vilama u bašti jedna te ista osoba. Njena porodica nema lične sluge, ali ona upravlja sa 100 ljudi koji opslužuju imanje.
Lady Ingilby svoj rad kao gospodarice zamka doživljava kao licemjerje. „Uvijek moram biti pristojan i ujednačen – ljudi ne zaboravljaju bezobrazluk od strane naslovljenih osoba.
Druga "seljačka dama", grofica od Denbigha, živi u Newnham Paddocksu, gdje su se preci njenog muža naselili još 1433. godine. Punih 570 godina, do otvaranja parka skulptura 2003. godine, posjed vlastelinstva koristio se samo kao poljoprivredno zemljište. Mladi županijski bračni par morao je samostalno krčiti šumske šipražje i postavljati staze za javnost. Danas sa suprugom rade u smenama - sastaju se sa posetiocima u šumskoj kući-galeriji...
Sarah Callander Becket je naslijedila Ebi od svojih predaka, osnovanih 1133. godine. Kada se vratila kući nakon mnogo godina života i rada u Americi, zatekla je kuću u tužnom stanju. Bez finansija, ali sa poslovnim duhom i kontaktima, Sarah je uspješno preuredila staru konjušnicu u hotelske sobe sa pet zvjezdica, a zatim je počela iznajmljivati dvorac za korporativne zabave i seminare.
Vlasnica Quinby Halla u Leicestershireu, Aubyn de Lisley, također je bila bivša menadžerica, napravila je karijeru u velikoj kompaniji i nikada nije pomišljala da će se svega odreći da živi na imanju iz 17. stoljeća, čije će vrtove i arhitekturu pokazati. turisti. Ona koristi svoje poslovne vještine kako bi prikupila sredstva za održavanje kuće kojoj je dugo potrebna renovacija. (U prvom mjesecu njihovog života pukao je gornji dimnjak i poplavio sve donje spratove.) Vlasnici Quinby Halla tvrde da je čuveni stilton sir izmislila domaćica koja je prije mnogo godina radila na imanju.
Neki iznajmljivači radije daju cijelu kuću posjetiteljima. Fiona, grofica od Carnavona, vlasnica Heiklia, imanja sa sto soba u Hampshireu, živi u maloj kućici s pet soba.
Beeeep... Fulford
Među engleskim zemljoposjednicima nailazimo na ekscentrične likove, koji primoravaju da se prisjetimo Gogoljevih "Mrtvih duša".
Osiromašeni aristokrata Fulford ne želi da proda svoju ogromnu kuću u Južnom Devonu, iako nema ni sluge ni novca. Šeta imanjem s detektorom metala, nadajući se da će pronaći blago koje su zakopali njegovi preci, za naknadu šokiranim turistima pokazuje svoju otrcanu kuću i portrete svojih predaka. Njegova bosonoga djeca igraju fudbal u starinskim dvoranama, udarajući loptom komade starih štukatura. Lady Fulford ih grdi i brzo obnavlja štukaturu trenutnim ljepilom.
Govor vlasnika imanja odlikuje se izrazom. Omiljena riječ mu je opscena, jedna od onih koje se u tekstu prebijaju zvjezdicama, a u eteru ih prigušuju bipovi. U dokumentarcu Fulforda, cenzori su ubacili toliko ovih bipova da su razgovori jedne aristokratske porodice zvučali kao da slušaju pokvarenu telefonsku liniju.
Nedavno je Francis Beeip... Fulford (opscena riječ zauvijek ostala zalijepljena za njegovo ime) objavio knjigu - vodič za one tvrdoglave aristokrate koji žive u siromaštvu, ali žele da zadrže svoj trag.
On dijeli svoje tajne. Prvi je kako uštedjeti novac na ugošćavanju gostiju. Boce koje se nalaze u stražnjem dijelu dobrog restorana pune su jeftinog vina. Plus - čaša porto vina za bogatu boju. Dobro protresite i poslužite. Svi će biti oduševljeni. Isti trikovi se mogu izvesti s votkom, džinom i viskijem. Fulfordov recept za džin i tonik ima puno tonika i kap džina, još jednu kap razmazanu po obodu čaše radi okusa.
Druga tajna je garderoba. Aristokrata treba da se oblači u skupe stvari, čak i stare. Mogu se naći u rabljenim radnjama i nositi deset godina, jer je kvalitet dobar. I, konačno, najvažnije je kako održavati ogromnu kuću. Najbolje je ne dirati, neka svih 50 soba ostane kako jesu - sa ćelavim tepisima, oguljenim tapetama i polomljenim stolicama. Problem grijanja se rješava jednostavno - mora se isključiti. Iako, priznaje Fulford, ima slabost da jednom godišnje uključi grijanje - kao božićni poklon svojoj ženi...
Jedino što nedostaje je Englez Čičikov koji se približava imanju.
New English Squires
Domaćini zahtijevaju novčane injekcije, a svježi novac stiže u ruralnu Englesku - zajedno s novom vrstom zemljoposjednika. Ovi zemljoposjednici ne nose tvid, njihov naglasak nije uglađen u privatnim školama. Riječ je o igračima iz Manchester Uniteda, Newcastlea, Liverpoola i odnedavno Chelseaja, koji su zaradili oko 100.000 funti u samo jednoj sedmici. Od 2003. godine kupili su više od 20 imanja vrijednih preko 2 miliona.
Stari aristokrati su bili zabrinuti za nove komšije. Šta ako počnu da prepravljaju na stari način za sebe? Primer već postoji - napadač Mančester junajteda Vejn Runi uništio je prelepo imanje tridesetih godina u Češiru i sagradio "palatu" sebi i svojoj devojci, još jednom potvrdivši da se dobar ukus ne može kupiti ni za kakav novac.
Danas je očigledno da će se, ako engleskoj veleposedničkoj idili ikada i dođe do kraja, to desiti uz zvuke repa, trube fensi automobila i buku vulgarnih zabava.
Lexxis Linguistic Center Lexxis Linguistic CenterUpoznajemo naše prijatelje sa odlomcima iz "značajne" knjige Engleskinje Kate Fox, objavljene 2011. godine pod naslovom Watching the English: The Hidden Rules of English Behavior ("Watching the English: hidden rules of behavior").
Ova knjiga je odjeknula u autorovoj domovini, odmah po objavljivanju izazvala je nalet oduševljenja čitalaca, kritičara i sociologa. Keith Fox, nasledni antropolog, uspeo je da stvori smešan i neverovatno tačan portret engleskog društva. Analizira čudnosti, navike i slabosti Engleza, ali ne piše kao antropolog, već kao Engleskinja - sa humorom i bez pompe, duhovitim, izražajnim i pristupačnim jezikom. Dakle, poglavlje je:
Šta engleski aristokrati govore a šta ne govore
Kodovi jezika pokazuju da klasa u Engleskoj nema nikakve veze s novcem, a još manje s načinom na koji se stvari rade. Govor je sam sebi cilj. Osoba s aristokratskim naglaskom koja koristi leksikon više klase bit će definirana kao visoko društvo čak i ako živi od oskudne plaće, radi papirologiju i živi u bogzna kakvom stanu. Ili čak i ako su ona ili on nezaposleni, siromašni i beskućnici.
Isti sistem jezičkih vrijednosti važi i za čovjeka s radničkim izgovorom koji sofu naziva garniturom, salvetu salvetu, a popodnevni obrok večerom, čak i ako je multimilioner i vlasnik seoskog imanja. Osim govora, Englezi imaju i druge pokazatelje klase, kao što su: preferencije u odjeći, namještaju, ukrasima, automobilima, kućnim ljubimcima, knjigama, hobijima, hrani i piću, ali govor je indikator trenutnog i najočiglednijeg.
Nensi Mitford je skovala termin 'U i ne-U' - u odnosu na reči više i ne-viših klasa - u članku objavljenom u Encounter-u 1955. godine. I iako su neke od riječi njenih klasnih pokazatelja već zastarjele, princip ostaje nepromijenjen. Neki šiboti* su se promijenili, ali ih još uvijek ima dovoljno u svakodnevnom govoru da se nepogrešivo prepozna ova ili ona klasa engleskog društva.
___________________
* Shibboleth (hebrejski - "tok") - biblijski izraz, koji figurativno označava karakterističnu govornu osobinu po kojoj se može identificirati grupa ljudi (posebno etničkih), neka vrsta "govorne lozinke" koja nesvjesno izdaje osobu za koju jezik nije maternji.
Međutim, jednostavna binarna Mitfordova metoda nije sasvim dovoljan model za preciznu distribuciju jezičnih kodova: neki šiboleti pomažu da se jednostavno odvoje aristokrati od svih ostalih, ali drugi, preciznije, da se odvoje radnička klasa od niže srednje ili srednje klase. srednje i više srednje klase. U nekim slučajevima, paradoksalno, šifre riječi radničke klase i više klase su izuzetno slične i značajno se razlikuju od govornih navika klasa koje se nalaze između njih.
Koje riječi ne govore engleski aristokrati
Međutim, postoji nekoliko riječi koje engleska aristokratija i viša srednja klasa doživljavaju kao nepogrešive šibote. Recite jednu od ovih riječi u prisustvu viših klasa Engleske i njihovi radarski senzori na brodu će početi bljeskati, što ukazuje na potrebu za hitnim spuštanjem u srednju klasu, au najgorem slučaju (vjerovatnije) - ispod, au nekim slučajevima - automatski - na nivo radničke klase.
Ovu riječ posebno mrze engleski aristokrati i viša srednja klasa. Novinarka Jilly Cooper prisjeća se razgovora između njenog sina i prijateljice koji je nesvjesno čula: "Mama kaže da je riječ pomilovanje gora od jebanja." Dječak je bio potpuno u pravu: ovo je očito uobičajena riječ gora od psovke. Neki čak i predgrađe u kojem žive vlasnici ovog leksikona nazivaju Pardonija.
Evo dobrog testa za razred: kada razgovarate sa Englezom, recite nešto prenisko da biste se čuli. Osoba niže srednje i srednje klase će ponovo pitati sa "Molim?", a viša srednja klasa će reći "Izvini?" ili "Izvini - šta?" ili "Šta - izvini?" A viša klasa će samo reći "Šta?" Iznenađujuće, radnička klasa će takođe reći "Šta?" - sa jedinom razlikom što će ispustiti 'T' na kraju riječi. Neki iz vrha radničke klase mogu reći "Izvini?", pogrešno tvrdeći da to zvuči aristokratski.
Toalet je još jedna riječ zbog koje se viši slojevi stresu ili razmjenjuju znalački pogledi kada to neki potencijalni karijerista kaže. Tačna riječ za toalet za slavne je "Loo" ili "Walet" (izgovara se lavuhtry s naglaskom na prvom slogu). "Bog" je ponekad prihvatljivo, ali samo ako je izgovoreno nasmejanim tonom, kao da je pod navodnicima.
Radnička klasa bezobzirno kaže "Toalet", kao i većina niže i srednje srednje klase, s jedinom razlikom što također izostavlja 'T' na kraju. Obični ljudi mogu reći i "Bog", ali očigledno bez navodnika.
Predstavnici niže srednje i srednje klase sa zahtjevima za plemenitijim porijeklom riječi zamijenit će je takvim eufemizmima kao što su: "Muškarci", "Dame", "Kupatilo", "Soba za puder", "Pogodnost" i "Pogodnost "; ili razigrani eufemizmi kao što su: "Latrines", "Heads" i "Privy". Žene imaju tendenciju da koriste prvu grupu izraza, muškarci - drugu.
Na jeziku stanovnika Pardonije, "Serviette" je salveta. Ovo je još jedan primjer džentlmanizma, u ovom slučaju pogrešan pokušaj da se uzdigne nečiji status uz pomoć francuske fraze. Pretpostavlja se da su riječ "Serviette" preuzeli gadljivi ljudi iz niže srednje klase koji su smatrali da je "salveta" (salveta) previše slična "Peleni" (pelena) i, da bi zvučalo elegantnije, zamijenili su tu riječ eufemizmom francuskog porekla..
Bez obzira na porijeklo riječi, "Serviette" se sada beznadežno smatra znakom govora niže klase. Majke djece iz viših slojeva se jako uznemire kada njihova djeca, slijedeći najbolje impulse dadilja niže klase, nauče da kažu "Servijet" - moraju se ponovo naučiti da kažu "salveta".
Sama riječ "večera" nije opasna. Opaka je samo njegova neprikladna upotreba od strane radničke klase u odnosu na ručak, koji se ne bi trebalo zvati drugačije nego "ručak".
Imenovanje večernjeg obroka "Čaj" takođe je navika radničke klase. U visokom društvu, večernji obrok se zove "Večera" ili "Večera". Večera je veća od večere. Ako ste pozvani na večeru, to će vjerovatno biti neformalni porodični obrok, možda čak i u kuhinji. Ponekad se sličan detalj može navesti i u pozivu: „Porodična večera“, „Kuhinjska večera“. Viša i viša srednja klasa koriste riječ Večera mnogo češće od srednje i niže srednje klase.
'Čaj' se pije oko 16:00, kao što je običaj u visokom društvu, a sastoji se od čaja i kolača i kolača (drugu riječ izgovaraju kratkim O) i možda mini sendviča (koje izgovaraju kao 'sanwidges' , a ne 'peščane veštice').
Ove karakteristike percepcije vremenskih parametara stvaraju dodatne probleme stranim gostima: ako ste pozvani na večeru - u koje vrijeme treba počastiti domaćine svojom posjetom - u podne ili uveče i doći na čaj - to je do 16:00 ili 19:00? Da ne biste došli u nezgodnu poziciju, bolje je ponovo pitati u koliko sati vas očekuju. Odgovor pozivaoca će vam takođe pomoći da tačno odredite njegov društveni status, ako želite.
Ili, prilikom posjete, možete pratiti kako domaćini nazivaju svoj namještaj. Ako komad tapaciranog namještaja namijenjenog za dvije ili više osoba oni nazivaju sjedećom garniturom ili kaučem, to znači da vlasnici kuće ne pripadaju više nego srednjem sloju srednje klase. Ako je Sofa, oni predstavljaju višu srednju klasu ili više.
Međutim, ovdje postoje izuzeci: ova riječ nije tako jak pokazatelj radničke klase kao "Pardon", jer neki mladi ljudi iz više srednje klase koji su pokupili utjecaj američkih filmova i televizijskih programa mogu reći "Kauč", ali malo je vjerovatno da će reći "Settee" - možda iz šale ili da bi namjerno išli na živce njegovom razredu koji gleda roditelje.
Želite li više vježbati predviđanje nastave? Obratite pažnju na sam namještaj. Ako je predmet rasprave novoizrađena garnitura od sofe i dvije fotelje, čija je presvlaka usklađena s tonom zavjesa, vlasnici vjerovatno koriste riječ „Steeee“.
Pitam se samo kako zovu prostoriju u kojoj je "Sofa" ili "Steee"? "Steee" će biti u prostoriji koja se zove "Lounge" ili "Living room", dok će "Sofa" biti u "Sitting room" ili "Drawing room". Ranije je "Dnevna soba" (skraćenica od "Soba za povlačenje") bio jedini prihvatljiv izraz u odnosu na dnevnu sobu. Ali mnogi u višim slojevima smatrali su da je previše pretenciozno i pompezno malu dnevnu sobu u običnoj kući sa terasom nazvati "Dnevna soba", pa je "Dnevna soba" postala prihvatljiv izraz.
Povremeno se iz srednje srednje i više srednje klase može čuti "Dnevna soba", iako to nije odobreno, ali će je samo predstavnici niže srednje klase zvati "Lounge". Ovo je posebno korisna riječ za ljude srednje klase koji žele da se izdaju za višu srednju: možda su do sada naučili izbjegavati "Pardon" i "Toilet", ali često nisu svjesni da je "Lounge" također smrtni grijeh.
Kao i "Večera", riječ "Slatko" sama po sebi nije pokazatelj klase, ali je njena neprikladna upotreba. Viša srednja klasa i aristokratija insistiraju da desert koji se servira na kraju obroka bude isključivo "puding", ali nikada riječi poput "slatko", "poslije" ili "desert", koje su sve deklasirane. i neprihvatljiv izraz . "Sweet" se slobodno može koristiti kao pridjev, a ako kao imenica, onda samo u odnosu na ono što Amerikanci zovu "Candy", odnosno karamel bombon i ništa drugo!
Jelo kojim se završava obrok je uvek "Puding", šta god da je: kriška torte, krem brulee ili sladoled od limuna. Pitam "Želi li neko slatko?" na kraju obroka će vas odmah svrstati u srednju klasu i niže. "Poslije" - također će uključiti radar klase i vaš status će biti smanjen.
Neki mladi iz više srednje klase pod američkim utjecajem počinju govoriti "Desert", što je najprihvatljivija riječ od te tri i najmanje prepoznatljiva riječ u rječniku radničke klase. Ipak, budite oprezni s ovim pojmom: u najvišim krugovima „desert“ tradicionalno označava jelo od svježeg voća, koje se jede nožem i vilicom i servira na samom kraju gozbe – po onome što se obično naziva „puding“. ".
Ako želite da pričate otmjeno - prvo morate napustiti sam izraz "posh". Tačna riječ za superiornost, aristokratija je "pametna". U gornjim krugovima riječ "Posh" može se samo ironično izgovoriti u šaljivom tonu, pokazujući da znate da je riječ o riječi iz rječnika nižih slojeva.
Antonim riječi "pametan" u ustima onih koji su iznad prosjeka je riječ "zajednički" - snobovski eufemizam za radničku klasu. Ali budite oprezni: koristeći ovu riječ prečesto, i sami ukazujete da ne pripadate ništa više od prosječnog nivoa srednje klase: stalno nazivati stvari i ljude "zajedničkim" znači vaš neodoljivi protest i pokušaj distanciranja od nižih klasa. Jao, samo ljudi nezadovoljni svojim statusom se razmeću snobizmom u ovom obliku.
Ljudi aristokratskog odgoja, opušteni u pogledu svog statusa, radije će koristiti takve uljudne eufemizme o ljudima i pojavama radničke klase kao što su: "Slabe s niskim primanjima", "Manje privilegovani", "Obični ljudi", "Manje obrazovani", "Čovek sa ulice", "Čitaoci tabloida", "Plava kragna", "Državna škola", "Gradsko imanje", "Popularno".
"Naff" je višesmisleni izraz, au ovom slučaju prikladniji. Može značiti isto što i "uobičajeno", ali jednostavno može biti sinonim za "neprijatan" i "loš ukus". "Naff" je postao generalizovani generički izraz neodobravanja, uz koji tinejdžeri često koriste svoje omiljene teške uvrede poput "Uncool" i "Mainstream".
Ako su ti mladi ljudi "obični", onda će svoje roditelje zvati "mama i tata". "Pametna" deca kažu "Mama i tata". Neki od njih su navikli na "Ma & Pa", ali oni su previše staromodni. Govoreći o roditeljima u trećem licu, "obična" djeca će reći "moja mama" i "moj tata" ili "ja mama" i "ja tata", dok će "pametna" djeca njih zvati "moja majka" i "moj otac". ".
Ali ove riječi nisu nepogrešivi pokazatelji klase, jer neka djeca iz više klase sada kažu "mama i tata", a neka vrlo mlada djeca iz radničke klase mogu reći "mama i tata". Ali ako je dijete starije od 10 godina, recimo 12, onda će i dalje zvati svoje roditelje "Mama i tata" ako je odraslo u "pametnim" krugovima. Odrasli koji svoje roditelje i dalje zovu "mama i tata" definitivno su iz više klase.
_________________
**ETC. - skraćenica za latinski "et cetera", tako da ovaj podnaslov na ruskom zvuči kao "i tako dalje i tako dalje."
Na jeziku majki, koje njihova djeca zovu "mama", torbica je "torba", a parfem je "parfem". Na jeziku majki, koje njihova djeca zovu "Mama" - torbica je "Torba", a parfem "Miris". Roditelji koji se zovu "Mama i tata" reći će "Trke konja" o konjskim trkama; roditelji iz svijeta - "Mama i tata" - samo recite "Racing".
Predstavnici društva „Zajedničko“, želeći da najave da idu na zabavu, koriste izraz ići na „raditi“; ljudi srednje klase će koristiti riječ "Funkcija" umjesto "Do", a oni u "pametnim" krugovima će jednostavno nazvati tehniku "Party".
"Osvježenje" se servira "Funkcijama" srednje klase; gosti "Party" prvog ešalona piju i jedu "Food & Drink". Srednja klasa i niži dobiju hranu u Porcijama; oni iz aristokratije i više srednje klase o porcijama se zovu "Helpings". Obični će prvo jelo nazvati "Početno", a natprosječni ljudi će ga zvati "Prvo jelo", iako je to manje pouzdan pokazatelj statusa.
Srednja klasa i oni ispod nazivaju svoju kuću "Dom" ili "Imovina", terasu u njihovoj kući - "Patio". Viša srednja klasa i više koristit će riječ "Kuća" kada se govori o svom domu, a "Terasa" kada se govori o svom dvorištu.
Biti fashionista je dobro, ali izgledati dostojanstveno, kao da ste žena iz visokog društva, pravi je posao. Primijetili ste da postoje dame koje izgledaju jednostavno obučene, ali u isto vrijeme izgledaju savršeno. Ali neke djevojke pokušavaju obući sve najmodernije i najskuplje, napraviti važno lice, ali nije teško shvatiti da su obične. Želimo vam reći o tipičnom stilske greške.
©DepositPhotos
Da biste izgledali bogato, potrebno je da se pravilno predstavite i da budete veoma pažljivi u odabiru odeće. Britanski modni stručnjaci nude nekoliko vrlo praktičnih savjeta za one koji žele izgledati savršeno. Uredništvo "Tako jednostavno!" rado ih dijelim sa vama.
Kako se oblačiti jeftino i sa stilom
Crna je zavodljiva, ali bijela zaista oplemenjuje. Nosite bijelo od glave do pete kako biste izgledali kao djevojka iz visokog društva. Kao da izjavljujete svijetu: „Ne bojim se da isprljam svoje snježno bijelo odijelo, jer ću u slučaju nevolje otići da kupim novo, jer sam imućna dama“. Praktičnost ne bi smjela ni šmrcati.
©DepositPhotos
Zapamtite: u svom domu uvijek treba imati dobro glačalo, dasku za peglanje i deterdžent za veš. Na vašoj odjeći (čak ni na neupadljivim mjestima) ne bi trebalo biti mrlja, a još više naborana. Nije bitno za koliko ste kupili bluzu ili haljinu, već kako sjede na vama. Ako nije u veličini - ušima, ako se linija razišla - predajte je na popravku odjeće. Niko neće primijetiti etiketu s modnom markom, ali će svi cijeniti i zapamtiti kako vam ta stvar stoji.
©DepositPhotos
Malo je vjerovatno da ćete izgledati savršeno u patikama ili neuglednim baletankama. Ovo takođe ukazuje da mnogo vremena provodite na nogama ili hodajući. Ali uspješna peta će dodati luksuz vašoj slici, rastegnuti siluetu i učiniti vaše noge vitkim i dugim. Takođe će vam reći da se krećete, najvjerovatnije automobilom.
©DepositPhotos
Volite svilu, pamuk i lan. Ove tkanine izgledaju šik, a osim toga, vaše tijelo u odjeći od njih ne znoji se toliko i ne otiče. Prirodna tkanina je u svakom trenutku bila, jeste i ostaće znak bogate osobe. Takva odjeća će vašoj slici dati notu sofisticiranosti.
©DepositPhotos
Mali kišobran je zgodan, a kišobran od trske je elegantan. Čak i ako napolju ne pada kiša, ovaj komad odeće će vašem izgledu dodati novinu. Izgledaćete solidno po oblačnom vremenu, uprkos činjenici da se kosa raspuhnula, a maskara lebdi.
©DepositPhotos
Kažu da se čak i ženska prošlost može pronaći u utrobi torbe, a o karakteru dame može se mnogo reći po obliku ovog dodatka. Prema Viktoriji Bekam, torba i naočare igraju ključnu ulogu u imidžu žene.
Stoga ćete morati kupiti luksuznu Hermes Birkin ili Fendi torbicu da biste izgledali kao bogata dama. Vjerujte mi, ovo je dobra investicija. Kvalitetan predmet u klasičnom stilu trajat će dugi niz godina.
©DepositPhotos
Svi uspješni ljudi nose dobre satove. Ovim se čini da pokazuju poštovanje prema svom vremenu. Ovo je takođe atribut bogate osobe. Uprkos dominaciji modernih naprava, ljudi i dalje ostaju vjerni mehaničkim satovima.
Sat prelepo naglašava zglob, a pokretne kazaljke hipnotički deluju na sagovornika. Kada žena hitno treba da zna koliko je sati, a počne da kopa po torbi u potrazi za telefonom, to izgleda nespretno i nervozno.
©DepositPhotos
Ako želite da izgledate bogato, zaboravite na donje jakne i druge jakne. Oni će oprostiti. Da, dobre su za šetnju i izlazak iz grada, ali ne idu dobro uz prelepe haljine i pantalone. Bolje nosite kaput koji savršeno pristaje vašoj figuri, a za proljeće kupite bež kaput. Prefinjeno i ženstveno.
©DepositPhotos
Imućnoj ženi treba torbica samo da bi u nju stavila ruž, telefon i bankovnu karticu. Nema potrebe da ga punite tako da direktno promijeni oblik. Trebalo bi da zračite lakoćom i nepažnjom, a ne da se uvijate na jednu stranu i pokazujete vapaj za pomoć čitavim svojim izgledom.
Stoga isplanirajte svoj dan tako da možete otići kući po potrebne stvari (na primjer sportsku odjeću) ili odaberite stil torbe koji neće odavati vašu štedljivost.
©DepositPhotos
Prtljaga, kao i svakodnevna torbica, treba da izgleda savršeno. Ovo je vaša vizit karta. Odaberite kofer napravljen od materijala koji zadržavaju svoj oblik. I također provjerite da na njemu nema mrlja, posjekotina i udubljenja.
©DepositPhotos
Postoji mnogo savjeta kako se lepo obući za ženu. Ali da biste izgledali kao milion, prvo se morate tako osjećati. Na kraju krajeva, ženska energija je ta koja hvata, a ne odjeća. Samoprihvatanje, svrha života i ljubav inspirišu ženu da se brine o sebi i izdvoji se iz gomile. Takođe, njene oči bi trebale da zasvetle.
Recite nam u komentarima da li se slažete sa savjetima britanskih stručnjaka. I također podijelite ovaj koristan članak sa svojim prijateljima na društvenim mrežama!
Pregledajte foto depozitne fotografije.
Britanskog aristokratu, čak i ako izgleda pomalo aljkavo i siromašno, lako je prepoznati u gomili po izrazu lica. Prvo, koliko god čudno zvučalo, aristokrate imaju posebnu strukturu vilice. (Generalno, kako mi je rekla jedna engleska glumica i učiteljica govorne tehnike, po njoj se može razlikovati Britanka od npr. Amerikanca, Kanađankinje ili Francuskinje. Čeljust pravog Britanca je lagano gurnuta naprijed i dolje, lako se otvara i pada u razgovoru. Ovako je zaista otvoren, lijep engleski. A pravi rođeni engleski aristokrata, odgojen u najboljim tradicijama britanskog obrazovanja, ima još dužu vilicu.)
Drugo (ovo je možda najvažnija karakteristika), pogledajte. Čak i ako vas vilica malo zbuni, a niste sigurni koliko je vaš novi poznanik aristokratski, pratite način na koji vas gleda. Ne nadmeno, ne provjeravajući, pitajući se da li biste mogli biti iskorišteni na neki način. Najvjerovatnije će vas britanski aristokrata gledati kao staklo. Za razliku od ruskog oligarha, on vam nikada neće dati do znanja ko je on i zašto ste gori od njega. Neće vas natjerati da ližete prašinu s njegovih čizama, neće u razgovoru spomenuti svoju jahtu na Mediteranu ili detalje vikenda u francuskim Alpima. On samo zna da ti nisi njegov krug, jer nisi s njim išla u istu privatnu školu, ne pripadaš istom fakultetu i nisi član njegovog zatvorenog kluba. Stoga, u stvari, vi ste ništa.
Čak i ako ovo gurne porodicu u siromaštvo, britanski aristokrata će poslati dijete u skupu privatnu školu. Ali nikako da dobije najbolje obrazovanje ili da savršeno savlada igru polo. Britanska aristokratija uopšte nije u onome što znate, već u tome koga poznajete. I neka vam sako, po narudžbi najluksuznijeg londonskog dizajnera 1975. godine, pukne po šavovima - ali u džepu vam je pozivnica na zabavu sa barunicom N., dostupna samo eliti.
Većina Britanaca, liberalno nastrojenih i slobodnih, prema aristokratiji se odnosi sa iznenađujućim prezirom, pa čak i iritacijom. Ova osjećanja se protežu i do najsvetijeg – kraljevske porodice. Zapravo, ako se prije ekonomskog kolapsa aristokracija nije miješala u ničiji život i “obična Britanija” sa “visokim društvom” je postojala u paralelnom Univerzumu, onda su se nakon krize sve češće čuli pozivi da se “prodaju sve ove zemlje i dvorci radi nadopunjavanja budžet”.
Ovo je ceo svet, suspregnutog daha, pratio venčanje princa Vilijama i Kejt Midlton. Dok su debele Amerikanke iz Teksasa u Bakingemskoj palati lile suze od emocija, japanski turisti su se slikali sa voštanim figurama princa, a Kineskinje naručivale "replike Kejtine haljine" za venčanja, Londončani su iz grada otišli negde za Brajton, tako da su, prema rečima njima, "da pobjegnu od svega ovog ludila."
Najakutniji generacijski sukobi često završavaju blagim roditeljskim bičevanjem, prisilnim vjenčanjima, pa čak i ubodom nožem. S vremena na vrijeme, Britance šokiraju i takozvana "ubistva iz časti": uglavnom muslimanski roditelji ubijaju svoje kćeri koje su previše narasle na slobodnom britanskom zraku. Istraga o slučaju 17-godišnje Britanke Shaflije Ahmed, rođene u gradu Bradfordu, u zapadnom Jorkširu, trajala je skoro osam godina. Željela je da postane advokat, a roditelji su je poslali u Pakistan da se uda za "prijatelja prijatelja". U Pakistanu je Shaflia pila izbjeljivač i opekla grlo kako bi izbjegla neželjeno vjenčanje.
Nestala je ubrzo nakon što se vratila kući u Bradford u septembru 2003. Sedmicu nakon Shafliinog nestanka, njeni učitelji su konačno prijavili policiji. Porodica je tvrdila da devojka može sama da donosi odluke i, iako su joj našli mladoženju, konačni izbor je bio na njoj. U februaru 2004. Shaflijino tijelo pronađeno je u rijeci Kent. Roditelji su identifikovali telo po zlatnoj cik-cak narukvici i prstenu od plavog topaza. Istraga je neko vrijeme privela roditelje djevojčice - oca Iftikhar Ahmeda, taksista, i majku Farancu Ahmed, domaćicu, kao i još pet članova višečlane porodice. Tokom istrage pronađene su i Šaflijine pjesme pune očaja i govore o nesporazumima i problemima u porodici. Prijatelji su potvrdili da je Šaflija nekoliko puta bježala od kuće nakon što se posvađala sa roditeljima zbog predstojećeg vjenčanja. 2011. godine roditelji djevojčice optuženi su za ubistvo, ali suđenje je održano tek u maju 2012. godine.
Ujak Vanja radnja drame. „Ujka Ivane. Odnos prema profesoru drugih
Mali Tsakhes, nadimak Zinnober
Maikov, Apolon Nikolajevič - kratka biografija