Biografije Karakteristike Analiza

Tradicija Dana Svetog Patrika na engleskom. Dan Svetog Patrika

Dan Svetog Patrika je nacionalni irski praznik koji se slavi 17. marta. Od 18. do 19. marta profesori engleskog jezika u osnovnim školama upoznali su učenike 2-4 razreda sa ovim praznikom.

Ciljevi i zadaci manifestacije:

  • upoznati studente sa kulturom jezika koji se izučava;
  • povećati motivaciju za učenje engleskog jezika;
  • razviti komunikacijske vještine

Prije svega, učenicima je prikazana živopisna prezentacija na ovu temu. Nakon toga su se djeca razdvojila, djeca su izvlačila raznobojne trake kartona. Tako su formirane tri grupe - "crvena", "plava" i "narandžasta". "Crvena" grupa je krenula u kancelariju Elene Vladimirovne, gde su pogledali kratak fragment filma o Svetom Patriku. Nakon gledanja filma, grupa je odgovorila na kviz o filmu.

"Plava" grupa je otišla u ured Christine Igorevne. Imali su zadatak - obojiti leprekona prema navedenim bojama. "Narandžasta" grupa koja je ostala u kancelariji Nine Arkadjevne rasplela je listove djeteline, stavljajući riječi u ispravan red.

Svi zadaci su dobili po 7 minuta, grupe su mijenjale mjesta, pa se po broju urađenih zadataka na kraju časa odlučivalo koja je grupa pobijedila.

Aplikacija

Zadaci za Dan Svetog Patrika

1. Odgovorite na pitanja iz kviza (odaberite tačan odgovor)

1. Koje je boje Dan Svetog Patrika?

a) žuta b) zelena c) crvena

2. Kada se slavi Dan Svetog Patrika?

a) 17. marta b) 25. decembra c) 14. februara

3. Gdje se slavi Dan Svetog Patrika?

a) u Rusiji b) u Irskoj c) u Velikoj Britaniji

4. Mala vila u Irskoj

a) goblin b) ogr c) leprekon

5. Šta kriju vilenjaci?

a) lonac zlata b) lonac srebra c) rođendanska torta

6) Koga je Patrik protjerao?

a) medvjedi b) miševi c) zmije

7) Gdje se obično skriva lonac zlata?

a) na kraju rijeke b) na kraju duge c) u šumi

8) Simbol Irske je…

a) djetelina b) pivo c) zmije

9) Glavni grad Irske je

a) London b) Pariz c) Dablin

10) Irska se zove

A) "Zemlja bisera" b) "Smaragdno ostrvo" c) "Zeleni kontinent"

11) U kom gradu su rijeke obojene zelenom bojom?

a) Njujork b) Čikago c) Montreal

12) Ako ne nosite zelenu odjeću, možete

a) udariti b) uštipnuti c) ugristi

13) Sveti Patrik je donio Irsku

a) Paganizam b) Hrišćanstvo c) Budizam

№ 2.

Ti vragolasti gubavci su opet bili na dohvat ruke. Ovaj leprekon je pomiješao sve St. Patrikove riječi. Uhvatili ste ga na delu pa je obećao da će vam reći gde je lonac zlata ako rešite njegovu zagonetku. Dešifrirajte riječi da dobijete neke tragove.

Oduvijek ste željeli posjetiti Irsku? Pa, u martu je ovu želju sasvim lako ispuniti! Samo idite u bilo koji irski pub 17. marta i sami možete iskusiti sve čari irskog noćnog života. Zašto baš 17. mart? Činjenica je da se svake godine 17. marta obilježava Dan Sv. Dan Svetog Patrika. Pa, kako se proslava ne bi pretvorila u banalna okupljanja, predlažemo da se upoznate s korisnim engleskim vokabularom za ovaj praznik.

Istorija Dana Svetog Patrika

Dakle, u suštini, St. Patrikov dan- Ovo je kulturni praznik koji se obilježava na dan smrti Svetog Patrika (zaštitnika Irske). Ovaj dan simbolizira usvajanje kršćanstva u Irskoj. Vjeruje se da Sveti Patrik nije samo zaštitnik Irske, već i predak irske književnosti.

Gdje god se na današnji dan, 17. marta, nađe neki Irac, on će sigurno proslaviti svoju pripadnost ovom slavnom narodu. Iako je ovo hrišćanski praznik, koji često pada pred Uskrs, na ovaj dan je čak i crkva učinila ustupke u upotrebi alkohola. Uostalom, zaista, pravi Irac treba da pije za svoju domovinu!

Kako je sv. Patrikov dan?

Na Dan Svetog Patrika održavaju se crkvene službe, parade i festivali. Tako svaki zaljubljenik u Irsku može izabrati zabavu po svom ukusu.
Ali nemojte misliti da se ovaj dan masovno slavi samo u Irskoj. Parade i zabave održavaju se u mnogim gradovima i državama. Na primjer, Kanada je domaćin jedne od najvećih parada u Sjevernoj Americi. I u Čikagu (SAD) u St. Patrika čak i obojite vodu glavne gradske rijeke, u boju praznika - zelenu. Ovaj dan se aktivno obilježava i u Argentini, SAD-u, Velikoj Britaniji, Japanu, Švicarskoj - svuda gdje je zastupljena irska dijaspora.

Nekoliko sedmica prije praznika u trgovinama možete kupiti zelene majice sa smiješnim sloganima i zelenim šeširima. Pojavljuje se čak i zelena hrana, koja u normalnom životu nikada nije takve nijanse (na primjer, kolačići sa zelenom glazurom).


Rijeka u Čikagu na Dan sv. Patrika

Simboli za Dan Svetog Patrika

Dosta opštih informacija! Okrenimo se engleskom jeziku i saznajmo koje su riječi snažno povezane s ovim danom.

Naravno, kao i svaki poseban dan, i ovaj praznik ima svoje simbole i asocijacijske riječi, čiji se nazivi ne sreću često u svakodnevnom govoru.

Posebni simboli Patrikov dan


Svakodnevne riječi kao simboli Dana sv

Svaki praznik ima svoje simbole koje možemo lako sresti na normalan dan. Ali upravo na dan slavlja oni dobijaju posebno značenje. Kakve jednostavne simbole može imati Dan Svetog Patrika?


Osećaš se Ircem? Kako biste konačno osjetili duh zemlje, pozivamo vas da se obučete u sve zeleno i uputite se u Irish bar 17. marta. Tamo možete ne samo vježbati jezik sa irskom komunom, već se i dobro zabaviti. A naši će vam sigurno pomoći u tome.

Shutikova Anna


St. Patrik je svetac zaštitnik i nacionalni apostol Irske. Rođen je u četvrtom veku i poznat je po tome što je u Irsku doneo hrišćanstvo. St. Patrikov dan je veoma poznat irski nacionalni praznik, koji se ne slavi samo u Irskoj već i širom svijeta. Pada 17. marta.

Sveti Patrik je svetac zaštitnik i apostol Irske. Rođen je u četvrtom veku i poznat je po širenju hrišćanstva u Irskoj. Dan Svetog Patrika je veoma popularan nacionalni praznik koji se slavi ne samo u Irskoj već i širom sveta. Pada 17. marta.

Istorija Sv. Patrick
Život Svetog Patrika

St. Patrik je rođen od strane bogatih roditelja krajem četvrtog veka. Do svoje 16. godine smatrao je sebe paganom. Oteli su ga i prodali kao roba u ovim godinama od strane irskih pljačkaša. Tokom ovog zarobljavanja obratio se Bogu.

Sveti Patrik je rođen krajem četvrtog veka u imućnoj porodici. Do svoje 16. godine smatran je paganom. U toj dobi su ga irski razbojnici oteli i prodali u ropstvo. Budući da je bio u zarobljeništvu, vjerovao je u Boga.

Uspio je pobjeći nakon što je šest godina bio rob, a zatim je 12 godina studirao u manastiru u Galiji. Tada je znao da je njegov 'poziv' pokušati prevesti sve pagane u Irskoj u kršćanstvo.

Nakon šest godina ropstva, uspio je pobjeći i narednih 12 godina studirao je religiju u manastiru u Galiji. Tada je shvatio da je njegov "poziv" da obrati irske pagane u kršćanstvo.

St. Patrik je išao po Irskoj osnivajući manastire i uspješno obraćajući ljude na kršćanstvo. Keltski druidi su bili veoma nezadovoljni njime i nekoliko puta su ga pokušavali uhapsiti, ali je uvek uspevao da pobegne.

Sveti Patrik je putovao po cijeloj Irskoj, osnivajući manastire i uspješno obraćajući ljude na kršćanstvo. Keltski druidi su bili ogorčeni i pokušali su ga uhvatiti, ali im je svaki put izmicao.

Nakon 30 godina misionara u Irskoj, konačno se nastanio u mjestu zvanom County Down. Umro je 17. marta 461. godine.

Nakon 30 godina misionarske aktivnosti u Irskoj, nastanio se u mjestu zvanom Down ( County Down). Umro je 17. marta 461. godine.

Legenda i folklor
Legende i folklor

Shamrocks, leprechauns i crni kamen povezuju se sa sv. Patrikov dan. Shamrocks su trolisne djeteline koje rastu u mrljama na travi. Smatra se da ste sretnici ako pronađete djetelinu s četiri lista, pa je zadržite ako je ikada naiđete!

Deteljica, leprekoni i kamen Blarney povezani su sa danom svetog Patrika. Deteljica je trolisna djetelina koja raste u grmlju u travi. Kaže se da djetelina s četiri lista donosi sreću, pa ako je nađete, pobrinite se za nju!

Leprekoni su male irske vile, a smatra se da rade kao obućari za druge vile. Irci kažu da će, ako gubu uhvati čovjek, otkriti gdje skriva svoj lonac zlata. Na ovaj dan posvuda su okačene slike djetelina i leprekona. Neki ljudi se čak oblače u leprekone zajedno sa svojim velikim zelenim šeširima!

Leprekoni su mali irski vilenjaci za koje se vjeruje da prave cipele za druga stvorenja. Irci kažu da ako čovjek uhvati gubu, reći će vam gdje skriva svoj lonac zlata. Na Dan Svetog Patrika, slike djetelina i leprekona su okačene posvuda. Neki se čak i oblače kao leprekon sa velikim zelenim šeširom!

Selo Blarney se nalazi sjeverozapadno od irskog grada Corka. Blarney dolazi od irske riječi 'An blarna', što znači ravnica. Dvorac Blarney je veoma poznat dvorac u ovom selu i visok je 90 stopa. Svjetski poznati Blarney Stone je na vrhu priče. Rečeno je da ako neko poljubi ovaj kamen, dobiće dar elokvencije, što znači da ima lepe govorne sposobnosti. U današnje vrijeme, riječ blanjanje znači sposobnost utjecaja i nagovaranja poštenim riječima i blagim govorom bez uvrede.

Selo Blarney se nalazi sjeverozapadno od irskog grada Corka. "Blarney" dolazi od irske riječi "An blarna" što znači običan. U ovom selu nalazi se čuveni dvorac Blarney, visok 90 stopa. Na samom vrhu je svjetski poznati Blarney Stone. Kažu da ako poljubite ovaj kamen, to će vam dati elokvenciju, odnosno sposobnost da lijepo govorite. U naše vrijeme riječ "blarney" (laskanje) označava sposobnost uvjeravanja i utjecaja na druge lijepim riječima i insinuirajućim govorom, bez izazivanja neprijateljstva.

Legenda takođe kaže to Patrick je mogao podići ljude iz mrtvih. Poznat je po tome što je istjerao zmije iz Irske, iako mnogi osporavaju koliko je to istina! Još jedna sjajna priča bila je kako je koristio djetetinu, sa njena tri lista, da objasni Sveto Trojstvo (Otac, Sin i Sveti Duh) svojim sljedbenicima.

Legende takođe tvrde da je Sveti Patrik mogao da podiže mrtve. Ostao je zapamćen po tome što je otjerao zmije iz Irske, iako mnogi sumnjaju u to! Druga priča govori kako je koristio djetetinu sa tri latice da poučava svoje sljedbenike o svetom trojstvu (Ocu, Sinu i Svetom Duhu).

Šta ljudi rade na Sv. Patrikov dan?
Kako se slavi Dan Svetog Patrika?

St. Patrikov dan se obilježava širom svijeta uz ljude koji plešu i pjevaju u irskim pabovima, gledajući crkvu Sv. Patrick's Day parada, ispijanje 'zelenog' piva, oblačenje zelene odjeće i općenito se dobro provodi. Djeca u Irskoj imaju tradiciju da na ovaj dan štipaju svoje prijatelje koji ne nose zeleno!

Na Dan Svetog Patrika ljudi širom svijeta pjevaju i plešu u irskim pabovima, idu na svečanu paradu, piju "zeleno" pivo, oblače se u zelenu odjeću i općenito se odlično zabavljaju. Uobičajeno je da djeca u Irskoj štipaju svoje prijatelje koji ne nose ništa zeleno!

Tradicionalna hrana i piće na Sv. Patrikov dan
Svečana hrana i piće na dan sv

Slanina i kupus su ono što većina ljudi jede ovog dana. Još jedno popularno jelo je irski soda kruh i palačinke od krompira. Vlasnici irskih pabova polude na ovaj dan, stavljajući zelene boje za hranu u svoja piva, a tradicionalni irski Guinness Stout je rasprodat u svim irskim pubovima! Ljudi takođe piju puno irske kafe, koja se pravi od toplog viskija, šećera, kafe i prelivena vrhnjem. Zvuči ukusno? TO JE!

Na ovaj dan Irci obično jedu svinjetinu i kupus. Druga popularna jela su tradicionalni irski kruh i braon. Vlasnici pabova u svoje pivo dodaju zelenu boju, a tradicionalni Guinness Irish Stout pravi je hit u svim pubovima! Drugo piće je irska kafa, koja se sastoji od toplog viskija, šećera, kafe i šlaga. Zvuči dobro? A ukus je još bolji!

Odgovori lijevo Gost

St. Patrikov dan - je istorijski irski praznik. Praznik ima britanske korijene. To je proslava u čast sv. Patrik - svetac zaštitnik Irske. Tradicija kaže da je svetac prognao sve zmije sa ostrva, doneo hrišćanstvo u Irsku.
Postoje legende o sv. Patrick. Prema jednom od njih, sv. Patrik je rođen u porodici đakona lokalne crkve u Velsu 17. marta 415. godine. Uhvatili su ga pirati, kada je imao 16 godina. Doveli su ga u Irsku, gdje je bio u službi poglavice Milchana. Radio je kao pastir. Kasnije je pisao da se u tom periodu svog života molio mnogo puta dnevno, da mu je vjera sve više ojačana. Legenda kaže da je nakon šest godina čuo Božji glas koji mu je rekao da se ona vraća kući i da on čeka svoj brod. Patrik je pobjegao iz zatočeništva i nagovorio kapetana da ga odvede na brod.
Kasnije je došlo do njegovog poznanstva sa francuskim biskupom Germanom (Sen Žermenom), što mu je pomoglo da se učvrsti u njihovom duhovnom razvoju. Tokom godina, svetac se vratio u Irsku kao misionar. To je zatražio papa Celestine I. Planina Croagh Patrick dobila je ime u čast sv. Patrika jer se tamo posti četrdeset dana i noći. Prema legendi, nalazio se na ovoj planini i učinio je svetim čudom. Naredio je da se sve zmije iz Irske skupe pred njegovim nogama, nakon čega ih je otjerao.
Autobiografija jednog sveca pod nazivom "Ispovest" sačuvana je do danas, kao i jedna njegova poruka i molitva "Molitva jelena" ("Štit Sv. Patrika"). Ova molitva štiti od svakog zla. Legenda kaže da je ovom molitvom on i njegovi učenici prošli kroz zasjedu neprijatelja kršćanstva. Rat u zasjedi umjesto putnika vidio je jelena kako trče pored njih.
Tradicionalno se obilježava praznik Sv. Kostimirane parade za Dan Patrika održavaju se uz orkestar. Po mnogima, Amerikanci su ovu tradiciju donijeli na praznik.
Danas je praznik Sv. radost i slavlje proljeća. Slavi se ne samo u Velikoj Britaniji i Irskoj, već i šire. Dan Svetog Patrika je istorijski irski praznik. Praznik ima britanske korijene. Slavi se u čast Svetog Patrika, zaštitnika Irske. Predanje kaže da je ovaj svetac isterao sve zmije sa ostrva, doneo hrišćanstvo u Irsku.
Postoje legende o Svetom Patriku. Prema jednom od njih, Sveti Patrik je rođen u porodici đakona lokalne crkve u Velsu 17. marta 415. godine. Pirati su ga zarobili kada je imao 16 godina. Doveli su ga u Irsku, gdje je pao u službu načelnika Milcha. Mladić je radio kao pastir. Kasnije je napisao da se u tom periodu svog života molio mnogo puta dnevno, a njegova vjera je postajala sve jača i jača. Legenda kaže da je nakon šest godina čuo Božji glas, koji mu je rekao da će se ona uskoro vratiti kući i da ga čeka njegov brod. Patrik je pobjegao iz zatočeništva i nagovorio kapetana da ga ponese na brod.
Kasnije je upoznao francuskog biskupa Germana (Saint-Germain), koji mu je pomogao da ojača svoj duhovni razvoj. Kako su godine prolazile, svetac se vratio u Irsku kao misionar. Ovo je bio nalog pape Celestina I. Mount Croagh Patrick je dobio ime po Svetom Patriku jer je tamo postio četrdeset dana i noći. Prema legendi, upravo je na ovoj planini ovaj svetac učinio čudo. Naredio je zmije iz cijele Irske da se skupe pred njegovim nogama, nakon čega ih je izbacio.
Autobiografija svetitelja pod nazivom "Ispovijest" sačuvana je do danas, kao i jedna od njegovih poruka i molitve "Molitva jelena" ("Štit sv. Patrika"). Ova molitva štiti od svakog zla. Legenda kaže da je uz ovu molitvu on i njegovi učenici prošli pored zasjede koju su postavili protivnici kršćanstva. I ratnici u zasjedi, umjesto putnika, vidjeli su da pored njih prolaze jeleni.
Tradicionalno se na Dan Svetog Patrika održavaju kostimirane parade sa limenim orkestarima. Po mnogima, Amerikanci su ovu tradiciju donijeli na praznik.
Današnji dan svetih praznika smatra se praznikom radosti i proljeća. Slavi se ne samo u Velikoj Britaniji i Irskoj, već iu inostranstvu.

1 Povezane riječi: Dan sv. Patrika (zvuk i transkripcija)

Kliknite na englesku riječ da slušate (ili slušate u playeru)


[ˈaɪələnd] – Irska
[ˈpætrɪk] - Patrick (muško ime); Sveti Patrik - kršćanski svetac, svetac zaštitnik Irske; St. Patrika - Dan Sv. Patrika (slavi se 17. marta u Irskoj, kao i u zemljama u kojima žive imigranti iz Irske)
- harfa (simbol Irske)
[ˈbæɡˌpaɪp] - gajda
["lɪm(ə)rɪk] - limerik, komična pjesma od pet stihova (poklapa se s imenom irskog grada Limerika)
[ʃɪ "leɪlə] - klub
["kləuvə] - djetelina
["ʃæmrɔk] - djetelina (simbol Irske)
["leprəkɔːn] - leprekon, vilenjak, prema legendi, kada je uhvaćen, otkriva mjesto gdje je skriveno blago (u irskom folkloru)

druge riječi:

Republika Irska– Republika Irska; Irish- irski; Dublin- Dablin, glavni grad Irske; Emerald Isle- Smaragdno ostrvo (poetsko ime Irske); Celtic- keltski; Paddy- Paddy, Paddy, stišaj. od Patrika šaljivi nadimak za Irca

mart- mart; legenda- legenda; tradicija- tradicija; Hrišćanstvo- Kršćanstvo; parada- parada; smaragdno zelena- smaragdno zelena; rainbow- duga; cup zlata- lonac zlata; želja- htjeti, htjeti; naći- naći, upoznati; kovanice- kovanice; zmija- zmija; Sretno- srećna prilika, srećno; štap za hodanje- trska; trifolium- bot. shamrock

...........................................

2 Istorija Dana Svetog Patrika na engleskom



3 Pjesma na engleskom: St. Patrika / "Dan sv. Patrika"

Priča o danu Svetog Patrika
Počelo je tako davno
Tekst u ovoj pesmi
Reći ću ti
Sve što treba da znaš
Sedamnaestog marta
Kada je ovaj radostan praznik
Veselo slavi
Sa šarenim paradama

Dee Lai Dee Dai Dee
Dai Dee Dai Dee
Lai Dee Dai Dee Dai
Humm...Hummm...

Patrick je tada imao samo šesnaest godina
Pirati su ga uhvatili
Prodali su ga u ropstvo
I odveo ga u Irsku

Zadržao je vjeru
I pobjegao
Kad je imao dvadeset dvije
I vratio se u Britaniju
„To je bio jedini dom koji je poznavao

Patrick je imao viziju
Da se vratim u Irsku
I zakleo se da će podučavati hrišćanstvo
Do gorkog kraja
Legenda kaže da je Patrik koristio
Deteljica za objasniti
Da je Otac, Sin i Sveti Duh
Jesu li svi i jedan isti

Na današnji dan irska haljina
U mnogim nijansama zelene
A neki se osećaju srećno
Sa leprekonima koje su videli
To je muzika i zabava za sve
Zabavljat ćemo se i svirat ćemo
Dođite jedan, dođite svi
Pridruzite se
Na ovoj sv. Paddy's Day!


...........................................

4 Pesma: I "m A Leprechaun / "I am a leprechaun"



...........................................

5 Parada povodom Dana Svetog Patrika u Dablinu

...........................................

6 Kako napisati limerik (na engleskom)

...........................................

7 Pesma o Svetom Patriku

Sveti Patrik je bio džentlmen
Došao je od pristojnih ljudi.
u gradu Dablinu sagradio je crkvu,
I na njemu stavite toranj.
Njegov otac je bio Brallaghan,
Njegova majka je bila Brejdi
Njegova tetka O'Callaghan,
Njegov ujak je O'Grady
Tako uspjeh za hrabru šaku Svetog Patrika,
Bio je svetac tako pametan.
On je zmijama užasno okrenuo,
I protjerao ih zauvijek.

...........................................

8 Dan sv. Patrika u idiomima na engleskom

Irski bik- apsurd
Irski blizanci- zapušteno, lit. "irski blizanci", "vrijeme", braća ili sestre manje od godinu dana razlike u godinama (izraz je zasnovan na nacionalnom stereotipu)
to get smb."s Irish up- nervirati, iritirati nekoga (izraz zasnovan na nacionalnom stereotipu)
Irski gulaš- kulin. Irski paprikaš (dinjeno jagnjeće sa lukom, krompirom i gustim umakom)
Irish- razg. Irski viski; Irska kafa

harfa na- dosadno ponavljanje o (smth.), zamorno, pokrenuti gajde
gajde- besposličar, govornik

biti / živjeti u djetelini- kako jahati sir u puteru; živeti srećno do kraja života
kao svinja u detelini- kao Hristos u nedrima
raskrsnica listova djeteline– raskrsnica puteva na različitim nivoima tipa "djetelina".

shamrock- sleng. Irish American; sleng. mješavina jakog portera i viskija

lov na duge- jurenje za nedostižnim
rainbow-chaser- sanjar

okušati sreću- rizikujte, okušajte sreću
da rastegnemo svoju srecu- iskušati sudbinu
na sreću- kao namjerno, kako bi sreća bila
nalet sreće- tračak sreće


...........................................

9 Igre i priče na engleskom o Danu sv. Patrika (flash)

Sveti Patrik

Irci širom svijeta 17. marta slave Dan Svetog Patrika, kršćanskog odgojitelja Irske. U Irskoj, Sjevernoj Irskoj i kanadskoj provinciji Newfoundland i Labrador, ovaj dan je službeni praznik.
Prema legendi, svetog Patrika, koji je rođen u rimskoj Britaniji, oteli su irski pljačkaši u dobi od 16 godina i prodali u ropstvo, pri čemu je on, ranije ravnodušan prema vjeri, prešao na kršćansku vjeru. Predanje kaže da mu je nakon toga božansko proviđenje pomoglo da pobjegne iz zatočeništva. Po povratku u Britaniju (oko 432. godine nove ere, prema istraživačima), imao je viziju koja ga je pozvala na misionarski rad u Irskoj. Primio je sveštenstvo, dobio blagoslov rimskog pontifika za pokrštavanje Irske i tamo započeo svoj rad.
Zasluge Svetog Patrika uključuju nenasilno širenje kršćanstva u Irskoj. Vjeruje se da je nastojao prilagoditi paganske obrede novim tradicijama i koristio je keltske simbole za popularizaciju kršćanskih učenja. Dakle, on je objasnio dogmu o Trojstvu na primjeru lista djeteline (Bog je jedna od tri osobe, kao tri lista koja rastu iz jedne stabljike).
Jedna od poznatih legendi vezanih za ličnost Patrika proglašava ga spasiocem Zelenog ostrva od zmija. Vjerovatno se legenda alegorijski odnosi na "protjerivanje" iz Irske keltskog boga plodnosti Cernunnosa, prikazanog kao zmija, dok zmije od samog početka nisu bile uobičajene u Irskoj.
Dva grada povezana su s Patrikovim životom u Irskoj - Downpatrick i Armagh. U gradu Downpatrick, gdje je sahranjen Sveti Patrik, započela je istorija proslave 17. marta. Ovaj datum nema nikakve veze sa samim Patrikom, ali se još u srednjem vijeku u ovom gradu očito formirao prvi kult sveca.
Nakon sebe, Patrik je ostavio "Ispovijest" napisanu na latinskom, ali ova knjiga ne sadrži konkretne činjenice iz biografije, već govori o moralnoj i vjerskoj potrazi autora.
Uprkos činjenici da je, prema istoričarima, uloga stvarne osobe koja je dobila ime Sv. Patrik u pokrštavanju Irske mnogo skromnija nego što legenda sugeriše, 1500 godina nakon njegove smrti, Sv. važan simbol kršćanske vjere u Irskoj.

Vježbe na temu: Dan sv

Simboli i tradicija Dana sv. Patrika

Obucite se u zeleno ili pričvrstite djetetinu na svoju odjeću– nošenje zelene boje
Na dan svetog Patrika uobičajeno je da se obučete u zeleno ili na odjeću pričvrsti djetelina. U početku je boja Svetog Patrika bila plava (u britanskoj tradiciji, u skladu sa bojom Reda Svetog Patrika). Zelene trake i djetelina počeli su se nositi tokom proslave Dana Svetog Patrika početkom 17. vijeka. Dana 17. marta 1798. godine, tokom Irske pobune protiv britanske vladavine, irski vojnici obukli su se u potpuno zelene uniforme kako bi privukli pažnju javnosti. Izraz "nositi zeleno" znači nositi djetetinu na odjeći i preuzet je iz istoimene pjesme, koja je poznata od istog vremena (od 1798. godine).
Deteljica je simbol Irske i registrovani zaštitni znak Republike Irske.

Harfa-harfa
Jedan od simbola Dana Svetog Patrika je harfa. Zlatna harfa sa srebrnim žicama na plavom štitu je grb Irske. Harfa kao amblem Irske ima dugu istoriju: spominjanje je kao heraldičkog znaka kralja Irske nalazi se već početkom 13. veka.

Leprechaun– leprekon
Leprikon je vilenjak u irskom folkloru, obično starac, obučen u zelenu ili crvenu haljinu. Leprikon provodi sve svoje vrijeme marljivo praveći cipele. On sakriva lonac s novčićima na mjestu označenom dugom. Uhvaćeni leprekon može ispuniti tri želje u zamjenu za slobodu.

Detelina sa četiri latice- četiri lista djeteline
Prema poznatom vjerovanju u Irskoj, takvi listovi djeteline donose sreću svom nalazniku, pogotovo ako se list slučajno nađe.

kupus sa slaninom– slanina i kupus
Na dan Svetog Patrika običaj je da se na trpezi servira kupus sa slaninom. Ovo je tradicionalno irsko jelo koje je postalo široko rasprostranjeno zbog nutritivne vrijednosti i dostupnosti sastojaka za stanovništvo.

Irish club– shillelagh
Irska toljaga - drveni štap i toljaga ili palica, obično napravljen od debelog čvoranog štapa s velikom drškom, koji je postao folklorni simbol. Koristio se za samoodbranu i kao predmet borilačke vještine.

Limerick– limerik
Limerik je kratka duhovita pesma, obično od pet stihova, čiji je naslov ime irskog grada. Na dan svetog Patrika običaj je recitovati ili komponovati limerike.


Obilježavanje Dana Svetog Patrika u SAD-u

Irci koji žive u Sjedinjenim Državama održavaju velike procesije u čast Dana Svetog Patrika. Učesnici parade oblače se u zelenu odjeću i uzimaju gajde u ruke. U gradu Čikagu čak i reka postane zelena na jedan dan.