X k andersen ole lukoye read. Ole lukoye i dječji snovi

U glavnom gradu Danske, u Kopenhagenu, u sjenovitom Kraljevskom vrtu nalazi se spomenik Hansu Kristijanu Andersenu - bronzani lik velikog pripovjedača sa knjigom u rukama. Unaokolo, u zelenilu drveća, uvek se čuju živahni glasovi i smeh dece - predanih i vernih čitalaca njegovih bajki.
I vi verovatno znate njegove bajke - o ružnom pačetu koje se pretvorilo u prelepog belokrilog labuda, i o okrutnoj snežnoj kraljici koja nikada nije pobedila hrabru, ljubaznu devojčicu Gerdu i mnoge druge zanimljive bajke i priče.
1805. godine, u malom danskom gradu Odense, s uskim ulicama i šiljastim krovovima toliko blizu jedan drugom da je bilo moguće preći s jedne na drugu, rođen je dječak. Otac mu je bio obućar, a majka pralja. Sin je dobio ime Hans Christian. Odrastao je ćutljiv i zamišljen, volio je da komponuje neviđene priče o sebi. Dakle, kada je Hans saznao da je zemlja okrugla, rekao je svojoj djevojci da će uskoro kineski princ, koji živi na suprotnoj strani svijeta, iskopati podzemni prolaz do njihovog grada i odvesti ga u svoje kraljevstvo. Drugovi su se često smijali fantazijama ovog finog momka, ali ga nikada nisu uvrijedili.
Otac Hans je imao zlatne ruke - sam je pravio sav kućni pribor, pravio igračke za svog sina. U slobodno vrijeme čitao je Hansu La Fontaineove basne i druge knjige. Jednom su otac i sin sagradili lutkarsko pozorište sa drvenim glumcima. Dječak im je entuzijastično šivao kostime (to ga je naučila njegova majka), vješto je izrezao scenografiju iz papira, a zatim je u svom pozorištu predstavljao komedije, igrajući sve uloge sam.
Kada je Hans Kristijan imao 14 godina, razbio je svoju glinenu kasicu prasicu, izvadio odatle 30 talira i sa tim novcem otišao u Kopenhagen da traži svoju sreću. Hans je sanjao da postane glumac u pravom pozorištu. Ali nije se pokazao kao glumac, iako je igrao u jednoj od predstava i bilo mu je drago što je njegovo ime naznačeno na posterima zalijepljenim po gradu. Tada je mladić sjeo s latinskim knjigama kako bi stekao pravo obrazovanje ...
Andersen je svoje prve bajke komponovao nakon što je postao slavni pjesnik. Vjerovao je da će ih biti zanimljivo čitati i djeci i odraslima. To su bile bajke "Kremen", "Princeza i zrno zrna", "Mala sirena". Tada (1835-1837) Andersen je sastavio jednu od svojih najmudrijih priča - o golom kralju.
Andersen je mnogo putovao, proputovao je skoro ceo svet i donosio svoje nove bajke odasvud. „Nema boljih bajki od onih koje sam život stvara“, često je govorio. I, možda, zato se Andersen u bajkama tako često prisjećao svog djetinjstva u svom rodnom gradu, gdje je, kao i svi dječaci, trčao u drvenim cipelama, i očeve kuće, gdje su sve stvari napravljene rukama njegovog oca i bile su tako poznati i dragi, činilo se da mogu razgovarati jedni s drugima.
Prijatelji pisca vjerovali su da će bajke učiniti njegovo ime besmrtnim. I bili su u pravu. Andersenove bajke ubrzo su postale poznate cijelom svijetu. I sada ih ne čitaju samo mali Danci - ove bajke su prevedene na sve jezike zemlje.
Danas ćete čuti jednu od njih. Ona koja je jednom dječaku Gialmaru ispričala najvećeg poznavaoca bajki - Ole Lukoye. Vjerovatno poznajete ovog veličanstvenog ljubaznog gnoma. Hoda nečujno, na prstima, da ga odrasli ne vide - uostalom, pojavljuje se samo djeci. Neprimjetno će se približiti dječaku ili djevojčici, lagano dunuti u potiljak, tako da glava klone, i odmah će poželjeti da spava. A ako dijete nije bilo hirovito tokom dana, nije plakalo zbog sitnica, Ole Lukoye će otvoriti kišobran sa slikama iznad svog kreveta, a dijete će cijelu noć sanjati fascinantne priče, jednu zanimljiviju od druge. A nad decom krivom, Ole Lukoye otvara dosadan crni kišobran, i, kako kaže Andersen, "spavaju kao klošari cijelu noć, a ujutro se ispostavi da u snu nisu vidjeli apsolutno ništa!"
Ali dječaku Gialmaru se, očito, jako svidio Ole Lukoya, i čitavu sedmicu je dobri patuljak otvarao svoj kišobran nad njim samo slikama, a iz njega su izlivale bajke. Poslušajte sami šta...
M. Belykh

Ole Lukoye je čarobni pripovjedač koji dolazi maloj djeci kada su već zaspali i duva u potiljak. Zatim otvara magični kišobran u boji i beba sanja divan san. Tako je Ole Lukoe svake večeri posjećivao dječaka Hjalmara i pričao mu priče...

Ole Lukoye je čitao

Niko na svijetu ne zna toliko bajki koliko ih zna Ole Lukoye. Evo majstora pripovijedanja!

Uveče, kada djeca mirno sjede za stolom ili na svojim klupama, pojavljuje se Ole Lukoye.

Samo u čarapama, tiho se penje stepenicama; zatim oprezno otvara vrata, nečujno zakorači u sobu i lagano prska slatkim mlijekom djeci u oči. U rukama ima malu špricu i mlijeko curi iz nje tankim, tankim mlazom. Tada se kapci djece počnu spajati i oni više ne mogu vidjeti Olea, a on im se prišulja iza leđa i počinje lagano duvati po njihovim glavama. Puhaće - i njihove glave će sada postati teške. Uopšte ne boli - Ole Lukoye nema zlu nameru; on samo želi da se djeca smire, a za to ih svakako moraju staviti u krevet! Pa spustiće ih, a onda počinje da priča bajke.

Kada djeca zaspu, Ole Lukoye sjeda s njima na krevet. Odjeven je divno: na sebi ima svileni kaftan, ali je nemoguće reći koje boje - svjetluca ili plavo, pa zeleno, pa crveno, ovisno na koju stranu se Ole okrene. Pod rukama ima kišobran: jedan sa slikama, koje otvara nad dobrom decom, a onda celu noć sanjaju najlepše bajke, a drugi je sasvim jednostavan, gladak, koji on odmotava nad lošom decom: pa, celu noc spavaju kao kepici, a ujutru se ispostavi da u snu nisu videli apsolutno nista!

Da čujemo kako je Ole Lukoye svake večeri posjećivao jednog dječaka, Hjalmara, i pričao mu priče! Biće to čak sedam priča - ima sedam dana u sedmici.
ponedjeljak

Pa, - rekao je Ole Lukoye, stavljajući Hjalmara u krevet, - hajdemo sada da uredimo sobu!

I u trenu je izraslo svo sobno cvijeće, pretvorilo se u veliko drveće, koje je pružalo svoje dugačke grane uz zidove do samog stropa; cijela soba se pretvorila u predivnu sjenicu. Grane drveća bile su posute cvijećem; svaki cvijet je bio bolji po ljepoti i mirisu od ruže, a po ukusu (ako ste ga samo htjeli okusiti) slađi od pekmeza; plodovi su blistali poput zlata. Na drveću su bile i krofne koje su skoro pukle od fila od grožđica. To je samo čudo! Iznenada su se u ladici u kojoj su ležali Hjalmarovi studijski pribor začuli strašni jecaji.

Šta je tu? - rekao je Ole-Lukoye, otišao i izvukao fioku.

Ispostavilo se da je ploča od škriljevca ta koja se potrgala i bacila: greška se uvukla u rješenje zadatka napisano na njoj, a svi proračuni su bili spremni da se raspadnu; olovka je skakala i skakala na njegovu žicu kao mali pas; toliko je želio da pomogne cilju, ali nije mogao. Hjalmarova bilježnica također je glasno zastenjala; jednostavno se užasnuo, slušajući je! Na svakoj od njegovih stranica, na početku svakog reda, bila su divna velika i mala slova - bila je to kopija; Drugi su hodali pored njih, zamišljajući da se i oni drže jednako čvrsto. Napisao ih je sam Hjalmar i činilo se da su se spotaknuli o vladare na kojima su trebali stajati.

Evo kako da se izdržite! kaže sveto pismo. - Ovako, sa blagim nagibom udesno!

Ah, bilo bi nam drago, - odgovarao je na pisma Hjalmar, - ali ne možemo! Tako smo loši!

Zato se morate malo povući! - rekao je-Ole-Lukoye.

Aj, ne, ne! - vikali su i ispravljali se tako da je bilo zadovoljstvo gledati.

E, sad nam nije do bajki! - rekao je Ole-Lukoye. - Vježbajmo! Jedan dva! Jedan dva!

I doveo je Hjalmarova pisma do te mjere da su stajala ravnomjerno i veselo, kao svaka sveska. Ali kada je Ole Lukoye otišao i Hjalmar se probudio ujutro, izgledali su jadno kao i prije.
utorak

Čim je Hjalmar legao, Ole Lukoye je svojim magičnim špricem dodirnuo namještaj i sve stvari su odmah počele klepetati među sobom; sve osim pljuvačke; ova je ćutala i ljutila se na njihovu taštinu: pričaju samo o sebi i o sebi a ni ne misle na onu koja tako skromno stoji u ćošku i dozvoljava da je pljuju!

Iznad komode visila je velika slika u pozlaćenom okviru; prikazivala je prekrasan krajolik: visoko staro drveće, travu, cvijeće i široku rijeku koja teče pored divnih palača, iza šume, u daleko more.

Ole Lukoje je dodirnuo sliku magičnim špricem, a ptice naslikane na njoj su pevale, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su jurili nebom; čak se moglo vidjeti kako je njihova sjena klizila po slici.

Zatim je Ole podigao Hjalmara na okvir, a dječak je stao s nogama pravo u visoku travu. Sunce ga je obasjalo kroz grane drveća, otrčao je do vode i sjeo u čamac koji se ljuljao blizu obale. Čamac je bio obojen u crveno i bijelo, a šest zlatom okrunjenih labudova sa sjajnim plavim zvijezdama na glavama crtalo je čamac duž zelenih šuma, gdje je drveće pričalo o pljačkašima i vješticama, a cvijeće o ljupkim malim vilenjacima i šta su im leptiri rekli .

Najdivnije ribe sa srebrnastim i zlatnim krljuštima plivale su za čamcem, ronile i pljuskale repom u vodi; crvene, plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva duga reda; komarci su plesali, a Maybugs zujale „Bum! Bum!"; svi su hteli da isprate Hjalmara, i svi su imali spremnu bajku za njega.

Da, to je bilo plivanje!

Šume su ili postajale sve gušće i tamnije, ili su postajale kao najdivniji vrtovi, obasjani suncem i prošarani cvijećem. Velike kristalne i mermerne palate uzdizale su se duž obala reke; princeze su stajale na svojim balkonima, a sve su to bile djevojke poznate Hjalmaru, s kojima se često igrao.

Pružili su ruke prema njemu, a svaka je u svojoj desnoj ruci držala veličanstveno ušećereno prase od medenjaka, kakvo se rijetko kupuje od trgovca.

Hjalmar, plivajući pored, zgrabio je jedan kraj medenjaka, princeza se čvrsto držala za drugi, i medenjak se prepolovio; svako je dobio svoj dio: Hjalmar veći, princeza manja. Sve su palate imale male prinčeve na straži; salutirali su Hjalmara zlatnim sabljama i obasuli ga grožđicama i limenim vojnicima - to znače pravi prinčevi!

Hjalmar je plovio kroz šume, kroz neke ogromne dvorane i gradove... Plovio je i gradom u kojem je živjela njegova stara dadilja, koja ga je njegovala dok je još bio beba, i jako volio svog ljubimca. A onda ju je ugledao; naklonila se, puhala mu u poljupce rukom i otpjevala lijepu pjesmu koju je sama komponovala i poslala Hjalmaru:

Moj Hjalmare, sećam te se
Skoro svaki dan, svaki sat!
Ne mogu reći šta želim
Da te ponovo vidim bar jednom!
Na kraju krajeva, ljuljao sam te u kolevci,
Naučio hodati, pričati
I poljubio u obraze i u čelo,
Jer te ne volim!
Volim te moj dragi anđele!
Neka Gospod Bog bude sa vama zauvek!

I ptice su pjevale s njom, cvijeće je igralo, a stare vrbe klimale su glavom, kao da im i Ole Lukoye priča bajku.
srijeda

Pa, padala je kiša! Hjalmar je čuo ovu strašnu buku čak i u snu; kada je Ole Lukoye otvorio prozor, ispostavilo se da je voda bila u nivou sa prozorskom daskom. Cijelo jezero! Ali za samu kuću privezan je veličanstveni brod.

Želiš li da jašeš, Hjalmar? - upitao je Ole. - Noću ćeš posjetiti strane zemlje, a do jutra ćeš opet biti kod kuće!

I ovdje se Hjalmar, svečano obučen, našao na brodu. Vrijeme se odmah razvedrilo, i zaplovili su ulicama, pored crkve - svuda okolo je bilo jedno neprekidno ogromno jezero. Konačno su otplovili tako daleko da je kopno bilo potpuno skriveno od pogleda. Jato roda je letjelo nebom; skupljali su se i u tuđim toplim krajevima i leteli u dugom redu, jedan za drugim. Bili su na putu mnogo, mnogo dana, a jedan od njih je bio toliko umoran da su krila skoro odbila da ga posluže.

Doletio je iza svih, pa zaostao i počeo da se spušta sve niže na raširenim krilima, pa je mahnuo njima još dva puta, ali ... uzalud! Ubrzo je dotakao jarbol broda, kliznuo po opremi i - prasak! pao pravo na palubu.

Jung ga je podigao i stavio u živinarnicu sa kokošima, patkama i ćurkama. Jadna roda je stajala i potišteno gledala oko sebe.

Vidi šta! - rekoše kokoške.

A indijski pijetao se durio koliko je mogao i pitao rodu ko je on; patke su ustuknule, gurajući jedna drugu krilima, i zakukale: „Budalo-rak! Budala-rak!

I roda im je pričala o vrućoj Africi, o piramidama i o nojevima koji jure kroz pustinju brzinom divljih konja, ali patke nisu ništa razumjele i ponovo su počele da se guraju:

Pa, zar nije budala?

Naravno da si budalo! - rekao je indijanski petao i ljutito promrmljao. Roda je ućutala i počela razmišljati o svojoj Africi.

Kako divne tanke noge imaš! - rekao je indijanski petao. - Koliko aršina?

Quack! Quack! Quack! kvocale su patke koje su se smejale, ali roda kao da nije čula.

Možete se i smijati s nama! - rekao je Indijanac rodi. - Bilo je veoma smešno! Da, gdje, ovo je, sigurno, previše za njega! Općenito, ne može se reći da se odlikovao razumijevanjem! Pa, hajde da se zabavimo!

I kokoške su kvakale, patke kvakale, i to ih je užasno zabavljalo.

Ali Hjalmar je otišao do peradarnika, otvorio vrata, pozvao rodu, a ona je iskočila do njega na palubu - već je imao vremena da se odmori. A sad kao da se roda poklonila Hjalmaru u znak zahvalnosti, zamahnula širokim krilima i odletjela u tople krajeve.

I kokoške su zakikotale, patke su kvocale, a indijski pijetao se toliko napuhnuo da mu je češalj bio sav ispunjen krvlju.

Sutra će od tebe napraviti supu! - rekao je Hjalmar i ponovo se probudio u svom krevetiću.

Napravili su veličanstveno putovanje noću sa Ole Lukojeom!
četvrtak

Ti znaš? - rekao je Ole-Lukoye. - Ne boj se! Sad ću ti pokazati miša!

Zaista, imao je lijepog malog miša u ruci. - Došla je da te pozove na venčanje! Dva miša će se venčati večeras. Žive ispod poda u ostavi tvoje majke. Odlično mjesto, kažu!

Kako mogu proći kroz malu rupu na podu? upitao je Hjalmar.

Osloni se na mene! - rekao je Ole-Lukoye. - Učinićeš me malim.

I dotakao je dječaka svojim čarobnim tušem. Hjalmar se odjednom počeo smanjivati, smanjivati ​​i konačno prstom postao veličina svega.

Sada će biti moguće posuditi uniformu od limenog vojnika. Mislim da će ova odjeća biti sasvim prikladna: uniforma je tako lijepa, idete u posjetu!

Uredu onda! - pristao je Hjalmar, presvukao se i postao kao uzoran limeni vojnik.

Da li bi voleo da sedneš u majčin naprstak? reče miš Hjalmaru. - Imaću čast da te odvedem.

Oh, zar ćeš se stvarno brinuti, ludače! - rekao je Hjalmar, i tako su otišli na mišje vjenčanje.

Provlačeći se kroz rupu koju su miševi izgrizli na podu, prvo su ušli u dugi uski hodnik, tu se samo moglo proći u naprstku.

Hodnik je bio jarko obasjan truležom.

Kakav divan miris, zar ne? upita vozač miša. - Ceo hodnik je podmazan! Šta bi moglo biti bolje?

Konačno smo stigli u samu salu u kojoj je bila proslavljena svadba. Desno, šapućući i smijući se među sobom, stajali su svi miševi kavaliri, a u sredini, na pojedenoj kori sira, svatovi su se uzdizali i strašno se ljubili pred svima. Pa, bili su vereni i spremali se da se venčaju.

A gosti su dolazili i dolazili; miševi su se skoro zgnječili na smrt, a sada je srećni par gurnut nazad do samih vrata, tako da niko drugi nije mogao da uđe ili izađe.

Hodnik je, kao i hodnik, bio sav podmazan; nije bilo druge poslastice; a za desert su gosti bili okruženi graškom, na kojem je jedan rođak mladenaca. izgrizli njihova imena, to su, naravno, samo prva slova. Čudesno, i jedino! Svi miševi su objavili da je svadba bila veličanstvena i da je vrijeme bilo vrlo ugodno.

Hjalmar je otišao kući. Imao je priliku posjetiti plemićko društvo, iako je morao da se zgrči i obuče uniformu limenog vojnika.
petak

- Prosto ne mogu da verujem koliko ima starih ljudi koji se plaše kako hoće da me odvedu kod njih! - rekao je Ole-Lukoye. - To posebno žele oni koji su nešto pogrešili. „Dobro, dragi Ole“, kažu mi, „samo ne možemo da sklopimo oči, budni ležimo cele noći i vidimo sva naša loša dela oko sebe. Oni, poput gadnih malih trolova, sjede na rubovima kreveta i prskaju nas kipućom vodom. Kad bi samo mogao doći i otjerati ih. Rado bismo ti platili, Ole! dodaju duboko udahnuvši. - Laku noć, Ole! Novac na prozoru!” Da, novac za mene! Ne idem nikome zbog novca!

Šta ćemo večeras? upitao je Hjalmar.

Želite li ponovo prisustvovati vjenčanju? Samo ne kao juče. Velika lutka tvoje sestre, ona obučena kao dječak i zove se Herman, želi da se uda za lutku Bertu; osim toga, danas je lutki rođendan, toliko poklona se spremaju!

Znam, znam! rekao je Hjalmar. - Čim lutkama zatreba nova haljina, sestra sada slavi njihovo rođenje ili venčanje. Desilo se sto puta!

Da, i večeras će biti sto prvi, a samim tim i posljednji! Zato se sprema nešto izuzetno. Pogledaj!

Hjalmar baci pogled na sto. Bila je kuća od kartona; prozori su bili osvijetljeni, a svi limeni vojnici čuvali su puške. Mlada i mladoženja su zamišljeno sjedili na podu, naslonjeni na nogu stola; da, imali su o čemu da razmišljaju!

Ole Lukoye, obučen u bakinu crnu suknju, oženio ih je, a sada je sav nameštaj pevao šaljivu pesmu ispisanu olovkom na motiv marša:

Hajde da otpevamo prijateljsku pesmu
Kako vjetar duva!
Iako naš par, ona-ona,
Neće reagovati ni na šta.
Oba vire iz haskija
Na štapovima bez pokreta
Ali njihova odeća je luksuzna -
Oči da vidim!
Pa da ih proslavimo pesmom:
Ura mlada i mladoženja!

Tada su mladi dobili poklone, ali su odbili sve što je jestivo: bili su puni njihove ljubavi.

Pa, da idemo sada u zemlju ili u inostranstvo? - pitali su mladi.

Na vijeće su pozvani iskusni putnik, lastavica i stara kokoš, koja je već pet puta bila majka kokoš. Lastavica je pričala o toplim krajevima u kojima sazrevaju sočni, teški grozdovi grožđa, gde je vazduh tako mekan, a planine obojene takvim bojama o kojima nemaju pojma.

Ali nema našeg kovrdžavog kupusa! - rekla je kokoška. - Od kada sam ljetovao sa svim svojim kokoškama na selu; bila je čitava gomila peska u kojoj smo mogli kopati i kopati koliko smo hteli! Osim toga, bio nam je otvoren i ulaz u kupusnjaču! Oh, kako je bila zelena! Ne znam šta može biti ljepše!

Pa, jedna glavica kupusa je kao druga kao dve kapi vode! - reče lastavica. “Osim toga, ovdje se često dešava loše vrijeme.

Pa, možeš se naviknuti! - rekla je kokoška.

I kakva prehlada! Izgledaš kao da se smrzavaš! Strašno hladno!

To je dobro za kupus! - rekla je kokoška. - Da, konačno, i zagrejamo se! Uostalom, prije četiri godine ljeto je stajalo s nama cijelih pet sedmica! Da, kakva je to bila groznica! Svi su dahtali! Uzgred, kod nas nema tih otrovnih stvorenja kao što ih imaš ti! Nema pljačkaša! Čovek mora biti otpadnik da ne bi našao našu zemlju najbolju na svetu! Tako nedostojan živjeti u njemu! - Kokoška je plakala. - I ja sam ipak putovao! Cijelih dvanaest milja prešao u buretu! A u putovanju nema zadovoljstva!

Da, kokoška je sasvim dostojna osoba! rekla je lutka Berta. - Ni ja ne volim da se vozim po planinama - gore-dole! Ne, preselićemo se u daču u selu, gde je gomila peska, i šetaćemo po bašti sa kupusom. Na to su se odlučili.
Subota

Hoćeš li reći danas? upita Hjalmar, čim ga je Ole Lukoye stavio u krevet.

Danas nema vremena! - odgovorio je Ole i otvorio svoj prelepi kišobran nad dečakom.

Pogledaj ove Kineze! Kišobran je ličio na veliku kinesku činiju, oslikanu plavim drvećem i uskim mostićima, na kojoj su mali Kinezi stajali i klimali glavama.

Danas će biti potrebno obući cijeli svijet za sutra! Ole je nastavio.

Sutra je praznik, nedelja! Moram ići do zvonika da vidim jesu li crkveni patuljci očistili sva zvona, inače će sutra loše zvoniti; onda je potrebno u polju - vidjeti da li je vjetar pomeo prašinu sa trave i lišća.

Najteži posao tek predstoji: moramo ukloniti sve zvijezde s neba i očistiti ih. Skupljam ih u svoju kecelju, ali moram da numerišem svaku zvezdu i svaku rupu gde je sedela, da ih kasnije sve stavim na svoja mesta, inače se neće dobro držati i padaće sa neba jedna za drugom!

Slušajte, g. Ole Lukoye! reče iznenada stari portret koji je visio na zidu. - Ja sam Hjalmarov pradjed i veoma sam vam zahvalan što ste dječaku pričali bajke; ali ne smijete izopačiti njegove koncepte. Zvijezde se ne mogu skinuti s neba i očistiti. Zvezde su ista svetila kao i naša Zemlja, zato su dobre!

Hvala ti, pradedo! odgovorio je Ole Lukoye. - Hvala! Ti si glava porodice, predak, ali ja sam ipak stariji od tebe! Ja sam stari paganin; Rimljani i Grci su me zvali bogom snova! Imao sam i imam ulaze u najplemenitije kuće, i znam kako se snalazim i sa velikim i malim! Sada možete sami reći!

I Ole Lukoye je otišao, uzevši svoj kišobran ispod ruke.

Pa, ne možete ni da izrazite svoje mišljenje! rekao je stari portret. Tada se Hjalmar probudio.
Nedjelja

Dobro veče! - rekao je Ole-Lukoye.

Hjalmar mu je klimnuo glavom, skočio i okrenuo pradjedov portret prema zidu kako se više ne bi miješao u razgovor.

Sad mi pričaš priče o pet zelenih grašaka rođenih u jednoj mahuni, o pijetlovoj nozi koja je pazila na kokošju nogu i o igli za štapkanje koja je zamišljala da je igla.

Pa dobro malo! - rekao je Ole-Lukoye. - Bolje da ti pokažem nešto. Pokazaću vam svog brata, takođe se zove Ole Lukoje, ali nikoga u životu ne posećuje više od jednom. Kada se pojavi, uzima čovjeka, stavlja ga na konja i priča mu priče. On zna samo dvoje: jedno je tako neuporedivo dobro da niko ne može ni zamisliti, a drugo je toliko strašno da... ne, nemoguće je čak ni reći kako!

Tada je Ole Lukoye podigao Hjalmara, doveo ga do prozora i rekao:

Sada ćete vidjeti mog brata, drugog Ole Lukoyea. Ljudi ga takođe zovu Smrt. Vidite, on uopće nije tako strašan kako ga crtaju na slikama! Kaftan na njemu je sav izvezen srebrom, što je vaša husarska uniforma; crni baršunasti ogrtač vijori iza njenih ramena! Pogledajte kako skače!

Niko na svijetu ne zna toliko priča kao Ole Lukoye. Evo majstora pripovijedanja!

Uveče, kada djeca mirno sjede za stolom ili na svojim klupama, pojavljuje se Ole Lukoye. Ne nosi ništa osim čarapa, tiho se penje uz stepenice, a zatim pažljivo otvara vrata, nečujno ulazi u sobu i lagano prska slatkim mlijekom djeci u oči. Djeci se kapci počnu spajati i više ne mogu vidjeti Olea, a on im se prišulja iza leđa i lagano im puše u potiljak. Puhaće - i njihove glave će sada postati teške. Ovo nimalo ne boli - Ole Lukoye nema zlu namjeru; on samo želi da se djeca smire, a za to ih svakako moraju staviti u krevet! Pa, spusti ih, a onda počne pričati priče.

Kada djeca zaspu, Ole Lukoye sjeda s njima na krevet. Odjeven je divno: na sebi ima svileni kaftan, ali je nemoguće reći koje boje - svjetluca ili plavo, pa zeleno, pa crveno, ovisno na koju stranu se Ole okrene. Pod rukama ima kišobran: jedan sa slikama - otvara ga nad dobrom decom, a onda po celu noc sanjaju bajke, drugi je vrlo jednostavan, gladak - otvara ga nad zlom decom: e, spavaju svi noć kao mrtvi, a ujutro se ispostavi da u snu nisu vidjeli apsolutno ništa!

Hajde da čujemo kako je Ole Lukoye svake večeri posjećivao jednog dječaka, Hjalmara, i pričao mu priče! To će biti čak sedam priča: ima sedam dana u sedmici.

ponedjeljak

Pa, - rekao je Ole Lukoye, stavljajući Hjalmara u krevet, - hajdemo sada da uredimo sobu!

I u trenu se svo sobno cvijeće pretvorilo u velika drveća koja su se pružala svojim dugim granama uz zidove do samog stropa, a cijela soba se pretvorila u divnu sjenicu. Grane drveća bile su posute cvijećem; svaki cvijet je bio bolji po ljepoti i mirisu od ruže, a po ukusu (ako ste ga samo htjeli okusiti) slađi od pekmeza; plodovi su blistali poput zlata. Na drveću su bile i krofne koje su skoro pukle od fila od grožđica. To je samo čudo!

Iznenada, u ladici stola, gdje je ležao Hjalmarov materijal za učenje, začu se strašno jecanje.

Šta je tu? - rekao je Ole-Lukoye, otišao i izvukao fioku.

Ispostavilo se da se ploča od škriljevca kidala i bacala: greška se uvukla u rješenje problema napisanog na njoj, a svi proračuni su bili spremni za rušenje; olovka je skakala i skakala na njegovu žicu kao pas: stvarno je želio pomoći stvari, ali nije mogao. Hjalmarova sveska također je glasno zastenjala, jednostavno je bilo strašno to slušati! Na svakoj stranici bila su velika slova, a pored njih mala, i tako u čitavoj koloni jedno ispod drugog - ovo je bila kopija; drugi su hodali uz stranu, zamišljajući da se drže jednako čvrsto. Hjalmar ih je napisao, a oni kao da su se spotaknuli o vladare na kojima su trebali stajati.

Evo kako da se izdržite! kaže sveto pismo. - Ovako, sa blagim nagibom udesno!

Ah, bilo bi nam drago, - odgovarao je na pisma Hjalmar, - ali ne možemo! Tako smo loši!

Zato se morate malo povući! - rekao je Ole-Lukoye.

O ne! - vikali su i ispravljali se tako da je bilo zadovoljstvo gledati.

E, sad nam nije do priče! - rekao je Ole-Lukoye. - Vježbajmo! Jedan dva! Jedan dva!

I završio je sva Hjalmarova slova tako da su stajala ravnomjerno i veselo, kao tvoja sveska. Ali ujutro, kada je Ole Lukoye otišao i Hjalmar se probudio, izgledali su jadno kao i prije.

utorak

Čim je Hjalmar legao, Ole Lukoye je dodirnuo namještaj svojom čarobnom prskalicom, i sve stvari su odmah počele klepetati, a oni su o sebi pričali o svemu osim o pljuvačnici; ova je ćutala i ljutila se na njihovu sujetu: pričaju samo o sebi i o sebi, a ne misle ni na onu koja tako skromno stoji u ćošku i dozvoljava da je pljuju!

Iznad komode visila je velika slika u pozlaćenom okviru; prikazivao je prekrasan krajolik: visoko staro drveće, travu, cvijeće i široku rijeku koja teče pored palača, iza šume, u daleko more.

Ole Lukoje je dodirnuo sliku čarobnom prskalicom, i ptice naslikane na njoj su počele da pevaju, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su jurnuli nebom; čak se moglo vidjeti kako je njihova senka klizila po zemlji.

Zatim je Ole podigao Hjalmara na okvir, a dječak je stao s nogama pravo u visoku travu. Sunce ga je obasjalo kroz grane drveća, otrčao je do vode i sjeo u čamac koji se ljuljao blizu obale. Čamac je bio obojen u crveno i bijelo, jedra su blistala kao srebro, a šest labudova sa zlatnim krunama na vratu i sjajnim plavim zvijezdama na glavama vukli su čamac po zelenim šumama, gdje je drveće pričalo o razbojnicima i vješticama i cvijeću ljupki mali vilenjaci i o onome što su čuli od leptira.

Najdivnije ribe sa srebrnim i zlatnim krljuštima plivale su iza čamca, ronile i pljuskale repom u vodi; crvene i plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva duga reda; komarci su plesali i Maybugs su pjevušili:

“Zhuu! Zhuu!”; svi su htjeli ispratiti Hjalmara, i svi su imali spremnu priču za njega.

Da, to je bilo plivanje!

Šume su ili postajale sve gušće i tamnije, ili su postajale poput prekrasnih vrtova, obasjanih suncem i prošaranih cvijećem. Velike kristalne i mermerne palate uzdizale su se duž obala reke; princeze su stajale na svojim balkonima, a sve su to bile djevojke poznate Hjalmaru, s kojima se često igrao.

Svaka je u desnoj ruci držala veličanstveno ušećereno prase od medenjaka, kakvo se rijetko kupuje od trgovca. Hjalmar, plivajući pored, zgrabio je jedan kraj medenjaka, princeza se čvrsto držala za drugi, i medenjak se prepolovio; svaki je dobio svoj dio: Hjalmar - više, princeza - manje. Sve su palate imale male prinčeve na straži; salutirali su Hjalmara zlatnim sabljama i obasuli ga grožđicama i limenim vojnicima - to znače pravi prinčevi!

Hjalmar je plovio kroz šume, kroz neke ogromne dvorane i gradove... Plovio je i gradom u kojem je živjela njegova stara dadilja, koja ga je još kao beba nosila u naručju i jako voljela svog ljubimca. A onda ju je ugledao: naklonila se, slala mu poljupce rukom i otpjevala lijepu pjesmu koju je sama komponovala i poslala Hjalmaru:

Moj Hjalmare, sećam te se
Skoro svaki dan, svaki sat!
Ne mogu reći šta želim
Da te ponovo vidim bar jednom!
Na kraju krajeva, ljuljao sam te u kolevci,
Naučio hodati, pričati
I u obraze i na čelo poljubio.
Jer te ne volim!

I ptice su pjevale zajedno s njom, cvijeće je igralo, a stare vrbe klimale su glavom, kao da im i Ole Lukoye priča priču.

Pa, padala je kiša! Hjalmar je čuo ovu strašnu buku čak i u snu; kada je Ole Lukoye otvorio prozor, ispostavilo se da je voda bila u nivou sa prozorskom daskom. Cijelo jezero! Ali za samu kuću privezan je veličanstveni brod.

Želiš li prošetati, Hjalmar? - upitao je Ole. - Noću ćeš posjetiti strane zemlje, a do jutra ćeš opet biti kod kuće!

I ovdje se Hjalmar, svečano obučen, našao na brodu. Vrijeme se odmah razvedrilo; plovili su ulicama, pored crkve, i našli se usred neprekinutog ogromnog jezera. Konačno su otplovili tako daleko da je kopno bilo potpuno skriveno od pogleda. Jato roda je letjelo nebom; skupljali su se i u tuđim toplim krajevima i leteli u dugom redu, jedan za drugim. Bili su na putu mnogo, mnogo dana, a jedan od njih je bio toliko umoran da su krila odbila da mu služe. Letio je iza svih, pa zaostajao i počeo da se spušta sve niže na raširenim krilima, pa je mahnuo njima jednom, dvaput, ali uzalud... Ubrzo je dotakao jarbol broda. okliznuo se na hvataljku i - bang! pao pravo na palubu.

Jung ga je podigao i stavio u živinarnicu sa kokošima, patkama i ćurkama. Jadna roda je stajala i potišteno gledala oko sebe.

Vidi šta! - rekoše kokoške.

A indijski pijetao se napućio i upitao rodu ko je on; patke su ustuknule, gurajući jedna drugu krilima, i zakukale: „Budalo-rak! Doom-rak!”

Roda im je pričala o vrućoj Africi, o piramidama i nojevima koji jure kroz pustinju brzinom divljih konja, ali patke nisu ništa razumjele i ponovo su počele da guraju jedna drugu:

Pa, zar nisi glup?

Naravno da si budalo! - rekao je indijanski petao i ljutito promrmljao.

Roda je ućutala i počela razmišljati o svojoj Africi.

Kako divne tanke noge imaš! - rekao je indijanski petao. - Koliko aršina?

Quack! Quack! Quack! kvocale su patke koje su se smejale, ali roda kao da nije čula.

Možete se i smijati s nama! - rekao je Indijanac rodi. - Bilo je veoma smešno! Da, gde je, za njega je prenisko! I općenito, ne može se reći da se odlikovao razumijevanjem. Pa, hajde da se zabavimo!

I kokoške su kvocale, patke su kvocale, i to ih je užasno zabavljalo.

Ali Hjalmar se popeo do peradarnika, otvorio vrata, pozvao rodu, a on je iskočio na palubu - već je imao vremena da se odmori. Činilo se da se roda poklonila Hjalmaru u znak zahvalnosti, zamahnula širokim krilima i odletjela u tople krajeve. Kokoške su zakikotale, patke su kvocale, a indijski pijetao se toliko napuhnuo da mu je češalj bio sav krvav.

Sutra će od tebe napraviti supu! - rekao je Hjalmar i ponovo se probudio u svom krevetiću.

Napravili su veličanstveno putovanje noću sa Ole Lukojeom!

četvrtak

Ti znaš? - rekao je Ole-Lukoye. - Ne boj se! Sad ću ti pokazati miša! “Zaista, imao je lijepog miša u ruci. - Došla je da te pozove na venčanje! Dva miša će se venčati večeras. Žive ispod poda u ostavi tvoje majke. Odlično mjesto, kažu!

Kako mogu proći kroz malu rupu na podu? upitao je Hjalmar.

Osloni se na mene! - rekao je Ole-Lukoye. Dodirnuo je dječaka svojim čarobnim sprejom, a Hjalmar je odjednom počeo da se smanjuje, smanjivao i konačno postao veličine prsta.

Sada možete posuditi uniformu od limenog vojnika. Po mom mišljenju, takva odjeća će vam sasvim dobro pristajati: uniforma je tako lijepa, a vi idete u posjetu!

Dobro! - pristao je Hjalmar, presvukao se i postao kao uzoran limeni vojnik.

Da li bi voleo da sedneš u majčin naprstak? reče miš Hjalmaru. - Imaću čast da te odvedem.

Oh, kakva briga za nakaza! - rekao je Hjalmar i otišli na mišje vjenčanje.

Provlačeći se kroz rupu koju su miševi izgrizli na podu, prvo su se našli u dugačkom uskom hodniku, tu se samo moglo proći u naprstku. Hodnik je bio jako osvijetljen trulim stvarima.

Zar nije divan miris? upita vozač miša. - Ceo hodnik je podmazan! Šta bi moglo biti bolje?

Konačno smo stigli u salu u kojoj je bila proslavljena svadba. Desno, šapućući i smijući se, stajale su dame-miševi, lijevo, vrteći brkove, miševi-kavaliri, a u sredini, na pojedenoj kori sira, uzdizali su se i ljubili se sami svatovi. ispred svih. Pa, bili su vereni i spremali se da se venčaju.

A gosti su dolazili i dolazili; miševi su se skoro zgnječili na smrt, a sada je srećni par gurnut nazad do samih vrata, tako da niko drugi nije mogao da uđe ili izađe. Hodnik je, kao i hodnik, bio sav umazan slaninom, a druge poslastice nije bilo; a za desert su gosti bili okruženi graškom na kojem je jedan rođak mladenaca izgrizao njihova imena, odnosno, naravno, samo prva slova. Čudesno, i jedino!

Svi miševi su objavili da je svadba bila veličanstvena i da su se jako lepo proveli.

Hjalmar je otišao kući. Imao je priliku posjetiti plemićko društvo, iako je morao da se zgrči i obuče uniformu limenog vojnika.

petak

Prosto ne mogu da verujem koliko ima starijih ljudi koji se plaše kako žele da me odvedu kod njih! - rekao je Ole-Lukoye. - To posebno žele oni koji su nešto pogrešili. „Dobro, dragi Ole“, kažu mi, „samo ne možemo da sklopimo oči, budni ležimo cele noći i vidimo sva naša loša dela oko sebe. Oni, poput gadnih malih trolova, sjede na rubovima kreveta i prskaju nas kipućom vodom. Kad bi samo mogao doći i otjerati ih. Rado bismo ti platili, Ole! dodaju duboko udahnuvši. - Laku noć, Ole! Novac na prozoru!” Da, novac za mene! Ne idem nikome zbog novca!

A šta ćemo večeras? upitao je Hjalmar.

Želite li ponovo prisustvovati vjenčanju? Samo ne kao juče. Velika lutka tvoje sestre, ona obučena kao dječak i zove se Herman, želi da se uda za lutku Bertu; a danas je rođendan lutke i zato se spremaju mnogi pokloni!

Znam, znam! rekao je Hjalmar. - Čim lutkama zatreba nova haljina, sestra sada slavi njihovo rođenje ili venčanje. To je već bilo sto puta!

Da, i večeras će biti sto prvi, a samim tim i posljednji! Zato se sprema nešto izuzetno. Pogledaj!

Hjalmar baci pogled na sto. Bila je kuća od kartona: prozori su bili osvijetljeni, a svi limeni vojnici su držali puške na straži. Mlada i mladoženja zamišljeno su sedeli na podu, naslonjeni na nogu stola: da, imali su o čemu da razmišljaju! Ole Lukoye, obučen u bakinu crnu suknju, oženio ih je.

Tada su mladi dobili poklone, ali su odbili poslasticu: bili su puni njihove ljubavi.

Pa, hoćemo li sada na daču ili ćemo u inostranstvo? - pitali su mladi.

Na vijeće su pozvani iskusni putnik, lastavica i stara kokoš, koja je već pet puta bila majka kokoš. Lastavica je pričala o toplim krajevima u kojima sazrevaju sočni, teški grozdovi, gde je vazduh tako mekan, a planine obojene takvim bojama o kojima ovde nemaju pojma.

Ali nema našeg kovrdžavog kupusa! - rekla je kokoška. - Od kada sam ljetovao sa svim svojim kokoškama na selu; bila je čitava gomila peska u kojoj smo mogli kopati i kopati koliko smo hteli! A bio nam je otvoren i ulaz u kupusnjaču! Oh, kako je bila zelena! Ne znam. šta može biti ljepše!

Pa, glavice kupusa izgledaju kao dvije kapi vode! - reče lastavica. “Osim toga, ovdje se često dešava loše vrijeme.

Pa, možeš se naviknuti! - rekla je kokoška.

I kakva prehlada! Gledaj, smrznut ćeš se! Strašno hladno!

To je dobro za kupus! - rekla je kokoška. - Da, na kraju, i toplo nam je! Uostalom, prije četiri godine ljeto je stajalo s nama cijelih pet sedmica! Da, kakva je to bila groznica! Svi su dahtali! Uzgred, kod nas nema otrovnih stvorenja kao što ih imate vi! Nema pljačkaša! Moraš biti odmetnik da ne nađeš našu zemlju najbolju na svijetu! Tako nedostojan živjeti u njemu! - Kokoška je plakala. - I ja sam ipak putovao! Cijelih dvanaest milja prešao u buretu! A u putovanju nema zadovoljstva!

Da, kokoška je sasvim dostojna osoba! rekla je lutka Berta. - Ni ja ne volim da se vozim po planinama - gore-dole! Ne, preselićemo se u daču u selu, gde je gomila peska, i šetaćemo po bašti sa kupusom.

Na to su se odlučili.

Subota

Hoćeš li reći danas? upita Hjalmar, čim ga je Ole Lukoye stavio u krevet.

Danas nema vremena! - odgovorio je Ole i otvorio svoj prelepi kišobran nad dečakom. - Pogledaj ove Kineze!

Kišobran je ličio na veliku kinesku činiju, oslikanu plavim drvećem i uskim mostićima, na kojoj su mali Kinezi stajali i klimali glavama.

Danas će biti potrebno obući cijeli svijet za sutra! Ole je nastavio. - Sutra je praznik, nedelja! Moram ići do zvonika da vidim jesu li crkveni patuljci očistili sva zvona, inače će sutra loše zvoniti; onda je potrebno u polju - vidjeti da li je vjetar pomeo prašinu sa trave i lišća. Ali najteži posao tek predstoji: potrebno je ukloniti s neba i očistiti sve zvijezde. Skupljam ih u svoju kecelju, ali moram da numerišem svaku zvezdu i svaku rupu gde je sedela, da bih kasnije svaku stavio na svoje mesto, inače se neće držati i padaće sa neba jedna za drugom!

Slušajte, g. Ole Lukoye! reče iznenada stari portret koji je visio na zidu. - Ja sam Hjalmarov pradjed i veoma sam vam zahvalan što ste dječaku pričali bajke; ali ne smijete izopačiti njegove koncepte. Zvijezde se ne mogu skinuti s neba i očistiti. Zvezde su ista nebeska tela kao i naša Zemlja, zato su dobre!

Hvala ti, pradedo! odgovorio je Ole Lukoye. - Hvala! Ti si glava porodice, predak, ali ja sam ipak stariji od tebe! Ja sam stari paganin; Rimljani i Grci su me zvali bogom snova! Imao sam i imam pristup najplemenitijim kućama, i znam kako da se nosim i sa velikim i sa malim. Sada možete sami reći!

I Ole Lukoye je otišao, uzevši svoj kišobran ispod ruke.

Pa, ne možete ni da izrazite svoje mišljenje! rekao je stari portret. Tada se Hjalmar probudio.

Nedjelja

Dobro veče! - rekao je Ole-Lukoye. Hjalmar mu je klimnuo glavom, skočio i okrenuo pradjedov portret prema zidu kako se više ne bi miješao u razgovor.

Sada mi ispričaš priču o pet zelenih graška rođenih u jednoj mahuni, o pijetlovoj nozi koja je pazila na kokošju nogu i o igli za štapkanje koja je mislila da je igla za šivanje.

Pa, ne, malo! - rekao je Ole-Lukoye. - Bolje da ti pokažem nešto. Pokazaću vam svog brata, takođe se zove Ole Lukoje. Ali on zna samo dvije bajke: jedna je neuporedivo dobra, a druga toliko strašna da... ne, čak je nemoguće reći kako!

Ovdje je Ole Lukoye podigao Hjalmara, doveo ga do prozora i rekao:

Sada ćete vidjeti mog brata, drugog Ole Lukoyea. Kaftan na njemu je sav izvezen srebrom, što je vaša husarska uniforma; crni baršunasti ogrtač vijori iza njenih ramena! Pogledajte kako skače!

I Hjalmar je vidio drugog Ole-Lukoyea kako juri punom brzinom i stavlja na konja i staro i malo. Jedne je sjedio ispred sebe, druge iza sebe; ali prvo je sve pitao:

Koje su vaše oznake ponašanja?

Dobri oni! - odgovorili su svi.

Pokaži mi! on je rekao.

Morao sam pokazati i one koji su imali odlične ili dobre ocene, on je stavio ispred sebe i ispričao im divnu priču, a oni koji su imali osrednje ili loše ocene, iza njega, a ovi su morali da slušaju strašnu priču. Tresli su se od straha, plakali i hteli da skoče s konja, ali nisu mogli - odmah su ojačali do sedla.

I uopšte ga se ne bojim! rekao je Hjalmar.

I nema čega da se plašite! rekao je Ole. - Samo se pobrini da uvijek imaš dobre ocjene!

Ovo je poučno! promrmljao je pradedin portret. - Svejedno, to znači da ponekad ne smeta da izrazite svoje mišljenje.

Bio je veoma zadovoljan.

To je cijela priča o Ole Lukoyeu! A uveče neka ti još nešto kaže. To je

Trenutna stranica: 1 (ukupno knjiga ima 1 stranicu)

Hans Christian Andersen
Ole Lukoye

Niko na svijetu ne zna toliko bajki koliko ih zna Ole Lukoye. Evo majstora pripovijedanja! 1
Ole, zatvori oči! (danski)

Uveče, kada djeca mirno sjede za stolom ili na klupama, pojavljuje se Ole Lukoye. U samo čarapama, nečujno se penje uz stepenice, zatim pažljivo otvara vrata i poškropi dječje oči slatkim mlijekom - u rukama mu je mali špric koji tankim mlazom izbacuje mlijeko. Tada se kapci svima počnu slijepiti, a djeca više ne mogu vidjeti Olea, a on im se prišulja iza leđa i počinje im lagano duvati u potiljak. Udari - i dječje glave će klonuti. Ali to ne boli, jer Ole Lukoye ne sprema ništa loše, on samo želi da se deca smire, a ona se neće smiriti dok ih ne položite u krevet. I čim se smire, počinje im pričati priče.

Ali onda su djeca zaspala, a Ole Lukoye sjeda na ivicu kreveta. Odjeven je šarmantno - u svileni kaftan; samo je nemoguće reći koje je boje ovaj kaftan: baca ili plavu, pa zelenu, pa crvenu, ovisno o tome gdje Ole skrene. Pod rukom drži dva kišobrana. Jedan kišobran - onaj sa slikama - Ole se otvara nad dobrom djecom; a onda cijelu noć sanjaju o fascinantnim pričama. Drugi kišobran je prilično jednostavan, gladak, a Ole ga otvara nad nestašnom djecom; eto, spavaju kao klošari cijelu noć, a ujutro se ispostavi da u snu nisu vidjeli apsolutno ništa!

Pa da čujemo kako je Ole Lukoye posjećivao dječaka Hjalmara cijelu sedmicu i pričao mu priče svake večeri. Ispričao je čak sedam priča – u sedmici ima sedam dana.

ponedjeljak

- Pa! - rekao je Ole Lukoye, stavljajući Hjalmara u krevet. “Prvo, ja ću urediti sobu!”

A sada je svo cvijeće u saksijama istog trena izraslo, postalo veliko drveće i pružilo svoje dugačke grane do samog stropa; soba se pretvorila u divnu sjenicu. Grane drveća bile su prekrivene cvijećem; i nijedan cvijet nije bio inferiorniji od ruže po ljepoti i mirisu, a okusa (ako ih samo hoćete) bio slađi od džema; plodovi su blistali poput zlata. A na drveću su rasle krofne koje su skoro pucale - bile su tako velikodušno punjene suvim grožđem. Samo čudo! Ali odjednom su se iz fioke stola, gdje su ležali Hjalmarovi udžbenici, začuli glasni jauci.

- Šta je tu? upitao je Ole Lukoje i, prišavši stolu, izvukao fioku.

Ispostavilo se da je škriljevska ploča pucketala i škripala: greška se uvukla u rješenje zadatka napisano na njoj, a svi brojevi su bili spremni da se rasprše u svim smjerovima; olovka je, poput psa, skakala i skakala na njegov konopac: on je žarko želio pomoći stvari, ali nije mogao. Iz Hjalmarove bilježnice dopirali su i žalosni jecaji i bilo ih je strašno čuti. Na svakoj stranici ove sveske, na početku svakog reda, stajala su jedna pored druge velika i mala slova - oba su veoma lepa. To su bili recepti. A pored njih su bili i drugi koji su sebe zamišljali jednako lijepima. Sam Hjalmar ih je napisao, a oni su samo pali na liniju nacrtanu olovkom, umjesto da stanu pravo na nju.

- Evo kako da se izdržiš! - predavao scenarij. - Ovako, sa blagim nagibom udesno!

„Ah, bilo bi nam drago“, odgovarala su pisma Hjalmara, „ali ne znamo kako!“ Tako smo siromašni!

- Moraš malo da se povučeš! rekao je Ole Lukoye.

- Oh ne, ne! - vikala su slova i odmah se uspravila, samo praznik za oči!

- E, sad nam nije do bajke! rekao je Ole Lukoye. - Vježbajmo! Jedan dva! Jedan dva!

I tako je dobro uvježbao Hjalmarova slova da su sada stajala ravno i skladno, onako kako mogu stajati samo slova u kurzivu. Ali kada je Ole Lukoye otišao, a Hjalmar se probudio ujutro, slova su opet postala kriva kao prije.

utorak

Čim je Hjalmar legao, Ole Lukoye je svojim magičnim špricem dodirnuo namještaj i sve stvari u prostoriji su odmah počele da ćaskaju jedna s drugom - sve osim pljuvačke; ćutala je i ogorčena na neozbiljnost drugih stvari: pa zar se može pričati i misliti samo o sebi i o sebi, ne obazirući se na onoga što tako skromno stoji u ćošku i dopušta da je pljuju!

Iznad komode visila je velika slika u pozlaćenom ramu. Oslikavao je prelijepo područje: visoko staro drveće, travu, cvijeće i široku rijeku, koja prolazi pored raskošnih palača negdje daleko iza šume, u beskrajno more.

Ole Lukoje je dodirnuo sliku čarobnim špricem, i sada su naslikane ptice počele da pevaju, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su lebdeli nebom; čak se moglo vidjeti kako su njihove sjene klizile po slici.

Zatim je Ole podigao Hjalmara do nivoa okvira, a dječak je zakoračio pravo u visoku travu. Obasjan suncem koje je sijalo kroz lišće drveća, otrčao je do vode i sjeo u mali čamac koji se ljuljao na vodi blizu obale. Čamac je bio obojen crveno-bijelo, a jedra su mu blistala poput srebra. Šest labudova, sa zlatnim krunama oko vrata, sa sjajnim plavim zvijezdama na glavama, vuklo je čamac pored zelenih šuma, gdje je drveće šaputalo o razbojnicima i vješticama, a cvijeće šaputalo o ljupkim malim vilenjacima i onome što su im leptiri rekli.

Čudesne ribe sa srebrnastim i zlatnim krljuštima plivale su za čamcem, zaronile i, skačući, opet bučno pljusnule u vodu; crvene i plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva duga reda, komarci su se gurali, a Maybugs pjevušio: „Bum! Bum!" Svi su hteli da isprate Hjalmara, i svaki je imao spremnu bajku za njega.

Da, bilo je kupanje!

Šume su ili postajale sve gušće i tamnije, ili su postajale kao najljepši vrtovi, obasjani suncem i prošarani cvijećem. Na obalama rijeke uzdizali su se veliki zamci od kristala i mramora, a na balkonima ovih palata stajale su princeze - i sve su to bile djevojke poznate Hjalmaru, s kojima se često igrao - pružale su ruke prema njemu, i svaka je držala lepo prase šećera u desnoj ruci, - ovo retko možete kupiti od prodavca slatkiša. Hjalmar je, prolazeći, zgrabio svinju, ali ga princeza nije pustila; prasence je puklo, i oboje su dobili svoj dio: Hjalmar - više, princeza - manje. Svi dvorci su imali male prinčeve na straži, salutirali su Hjalmara zlatnim sabljama i obasipali ga grožđicama i limenim vojnicima - to su očito bili pravi prinčevi.

Hjalmar je plovio kroz šume, neke ogromne dvorane i gradove... Plovio je i gradom u kojem mu je živjela dadilja, koja ga je njegovala dok je još bio beba, i jako volio svog ljubimca. A onda ju je ugledao: klimnula mu je, odmahnula rukom i otpjevala dirljivu pjesmu, koju je jednom komponovala i poslala mu:

Živim, i moje misli su sve sa tobom,
moj hjalmar,
moj omiljeni dečko!
Jer sam poljubio
tvoje čelo je hladno
I obrazi, i usta, draga.
Čuo sam prvi
tvoje brbljanje, dijete,
Žao mi je što te ostavljam...
Gospod će te zaštititi od nesreća:
Ti si anđeo sa neba!

Ptice su pjevale zajedno s njom, cvijeće je igralo, a stare vrbe klimale su svojim krunama, odjekivajući Ole Lukoya, kao da im priča bajku.

srijeda

Pa, padala je kiša! Hjalmar je čuo njegovu buku čak i u snu; kada je Ole Lukoye otvorio prozor, ispostavilo se da je voda bila u nivou sa prozorskom daskom. Cijelo jezero! Ali veličanstveni brod privezan uz samu kuću.

– Hoćeš li ići, Hjalmar? upitao je Ole. - Noću ćeš posjetiti strane zemlje, a do jutra ćeš opet biti kod kuće!

A sada se Hjalmar, u nedjeljnoj haljini, iznenada našao na veličanstvenom brodu. Vrijeme se odmah razvedrilo, a brod je plovio ulicama, pored crkve - svuda okolo je bilo neprekidno jezero. Konačno je otplivao tako daleko da se kopno više nije vidjelo. Jato roda je letjelo nebom; napustili su i zavičaj i otišli u daleke tople krajeve. Letjeli su u dugačkom redu, jedan za drugim. Rode su bile na putu mnogo, mnogo dana, a jedna od njih bila je toliko umorna da su krila gotovo odbila da ga posluže. Letio je iza svih, a onda zaostao i počeo da tone sve niže i niže. Ovdje je zamahnuo raširenim krilima još dva puta, ali ... uzalud! Ubrzo je dotakao jarbol broda, kliznuo po opremi i - prasak! pao pravo na palubu.

Jung ga je pokupio i stavio u živinarnicu sa ćurkama, patkama i kokošima. Jadna roda je stajala i potišteno gledala oko sebe.

- Vidi šta! kokoške su zakikotale.

Puran se svom snagom napurio i pitao rodu ko je on, a patke su ustuknule, gurnule i kvocale: „Budalo rak! Budala-rak!

I tako im je roda pričala o vrućoj Africi, o piramidama i o nojevima koji jure kroz pustinju brzo poput divljih konja. Ali patke nisu ništa razumjele i opet su se počele gurati i kvocati:

Da li je stvarno glup?

„Naravno da si budalo! - potvrdi ćuran i napući se od ogorčenja i nešto promrmlja.

Onda je roda utihnula i počela razmišljati o svojoj Africi.

- Kakve divne tanke noge imaš! - rekla je ćurka. - Koliko za aršin?

- Quack! Quack! Quack! - kvocale su patke nasmijane; ali roda kao da nije ništa čula.

„Možete se i smijati sa nama!“ reče ćurka rodi. - Ali sam se ljuto našalio! dodao je. Ili ne razumiješ viceve? Pa, glupo! Pa, hajde da se zabavimo bez toga! i ponovo je nešto promrmljao.

Kokoške su zakikotale, a patke kvakale: bile su vrlo smiješne.

Ali Hjalmar je otišao do peradarnika, otvorio vrata, pozvao rodu, a ona je iskočila do njega na palubu - već je imao vremena da se odmori. I sad je roda pognula glavu pred Hjalmarom, kao u znak zahvalnosti, zamahnula širokim krilima i odletjela u tople krajeve. Kokoške su opet zakikotale, patke su zakvičale, a ćurka se toliko napuhala da joj je češalj postao ljubičasti.

"Sutra će od tebe napraviti supu!" - rekao je Hjalmar i probudio se u svom krevetu.

Veličanstveno su putovali s Ole Lukoyeom te noći!

četvrtak

- Ti znaš? rekao je Ole Lukoye. - Ne boj se! Sad ću ti pokazati miša! “Zaista, imao je lijepog malog miša u ruci. - Došla je da te pozove na svadbu: dva miša će se večeras venčati. Žive ispod poda u ostavi tvoje majke. Odlično mjesto, kako kažu!

Kako mogu proći kroz rupu u podu? upitao je Hjalmar.

- Vjeruj mi! - odgovorio je Ole-Lukoye. „Učinićeš me veoma malim.

I prije nego što je uspio da dotakne Hjalmara svojim čarobnim špricem, on je odjednom počeo da se smanjuje, smanjivao i na kraju postao sasvim sićušan - poput dječaka s prstom.

„Uniforma se može posuditi od limenog vojnika“, rekao je Ole Lukoje. “Mislim da će ti odgovarati.” Kako je lijepo biti u posjeti u uniformi!

- U redu! Hjalmar je pristao i, kada se presvukao, izgledao je kao uzoran limeni vojnik.

"Hoćeš li sjesti u majčin naprstak?" reče miš Hjalmaru. „Imaću čast da te odvedem.

"Nadam se da ti ovo ne smeta, Fröken?" odgovorio je Hjalmar.

I tako su otišli na mišje vjenčanje.

Provlačeći se kroz rupu koju su miševi izgrizli na podu, prvo su ušli u dugačak hodnik, toliko uzak da je kroz njega mogao proći samo naprstak. Hodnik je bio jako osvijetljen užarenim trulim stvarima.

"Ovdje dobro miriše, zar ne?" rekao je vozač miš. - Ceo hodnik je umazan slaninom! Šta bi moglo biti bolje!

Konačno smo stigli u salu u kojoj je bila proslavljena svadba. Desno su, šapućući i kikoćući se, stajale dame-miševi, lijevo, vrteći brkove šapama, nježni miševi; a u sredini, na korici pojedenog sira, sedeli su svatovi i nezasitno se ljubili pred svima. Pa, na kraju krajeva, već su bili vereni, a sada je trebalo da se venčaju.

A gosti su dolazili i dolazili; a u simpatiji srećni par je gurnut nazad do samog ulaza, tako da niko više nije mogao da uđe ili izađe. Hodnik je, kao i hodnik, bio sav umazan mašću; druge poslastice nije bilo, a za desert su uzvanici bili okruženi graškom na kojem je jedan rođak mladenaca izgrizao njihova imena - to je, naravno, samo prvo slovo svakog imena. Čudesno, i jedino!

Svi miševi su priznali da je svadba uspjela i da je vrijeme proteklo vrlo ugodno.

Hjalmar je otišao kući. Također je imao priliku posjetiti briljantno društvo; Istina, morao sam se skroz smanjiti da bih se uklopio u uniformu limenog vojnika.

petak

„Ne mogu da verujem koliko starih ljudi nestrpljivo želi da me odvede kod njih!“ rekao je Ole Lukoye. - A ovo posebno žele oni koji su uradili nešto loše. „Dobro, dragi Ole“, kažu mi, „samo ne možemo da sklopimo oči, ležimo budni cele noći, a naša loša dela nas okružuju: sede kao ružni patuljci na ivicama kreveta i prskaju kipuću vodu na nas. Kad bi samo došao i otjerao ih, Ole, da bolje spavamo; a mi bismo vas nagradili! dodaju duboko udahnuvši. - Pa, laku noć, Ole! Novac na prozoru!” Ali nikome ne dolazim zbog novca”, zaključio je Ole-Lukoye.

- Šta ćemo večeras? upitao je Hjalmar.

„Da li biste ponovo želeli da prisustvujete venčanju?“ Samo ne kao juče. Velika lutka tvoje sestre, ona obučena kao dječak - zove se Herman - želi da se uda za lutku Bertu. Osim toga, danas je lutki rođendan, a za nju se spremaju brojni pokloni.

- Znam! Znam! rekao je Hjalmar. - Čim lutkama zatreba nova haljina, sestra odmah slavi rođendan ili venčanje. Ovo je uradila već stotinu puta.

- Da, i večeras će to biti sto prvi, a samim tim i poslednji put. Zato se sprema nešto izuzetno. Pogledaj!

Hjalmar je pogledao u sto. Na njoj je stajala kartonska kuća sa osvijetljenim prozorima, a svi limeni vojnici su držali puške na straži. Mlada i mladoženja zamišljeno su sjedili na podu, naslonjeni na nogu stola; Da, imali su o čemu da razmišljaju! Ole Lukoye, obučen u bakinu crnu suknju, oženio ih je, a onda je sav nameštaj u sobi zapevao šaljivu pesmu komponovanu olovkom na motiv marša:

Neka mlada i mladoženja
Naša pjesma će pohrliti u kuću.
Ponosni na sebe, sjedeći zajedno, -
Napravljene su vučenjem
I umotajte ga okolo sa haskijem!
„Ura! Ura!" - pevamo im.

Tada su mladi dobili poklone, ali su odbili da jedu – bili su puni njihove ljubavi.

- Pa, da idemo sada na selo ili u inostranstvo? upitao je mladić.

Na vijeće su pozvani iskusni putnik, lastavica i stara kokoš, koja je pet puta izlegla kokoške. Lastavica je pričala o toplim krajevima u kojima sazrijeva teško grožđe, gdje je zrak tako lagan, a planine svjetlucaju takvim bojama o kojima ovdje nemaju pojma.

"Ali naš kovrdžavi kupus tamo ne raste!" reče kokoš. - Jednog leta sam živeo sa svojim pilićima na selu; bila je velika gomila pijeska i mogli smo kopati i kopati u njoj koliko smo htjeli. Osim toga, dozvoljeno nam je da idemo u baštu u kojoj je rastao kupus. Oh, kako je bila zelena! Nema ništa ljepše od nje!

- Pa, jedna glavica kupusa je kao druga kao dve kapi vode! reče lastavica. “Osim toga, ovdje je često loše vrijeme.

"Pa, možeš se naviknuti", reče kokoš.

“Ali ovdje je tako hladno da ćeš se smrznuti!”

„Dobro je samo za kupus“, reče kokoš. - Da, konačno, imamo toplo vrijeme! Na primjer, prije četiri godine naše ljeto je trajalo punih pet sedmica. I kakva je vrućina bila - nije se imalo šta disati! Inače, kod nas nema onih otrovnih stvorenja koja se nalaze u toplim krajevima. Nema ni lopova. Samo odmetnik ne smatra našu zemlju najboljom na svijetu. Tako nedostojan živjeti u njemu! - Kokoška je plakala. „I ja sam putovao, prešao sam dvanaest milja u buretu i nisam našao ništa prijatno u putovanju.

„Da, naša kokoška je pametna“, rekla je lutka Berta. „Ne volim ni lutanje po planinama; samo znaš: gore, dole, gore, dole! Ne, bolje bi bilo da se preselimo u selo gde ima puno peska, pa ćemo se šetati po bašti gde raste kupus.

Na to su se odlučili.

Subota

“Hoćeš li reći danas?” upitao je Hjalmar čim ga je Ole Lukoye stavio u krevet.

„Danas nema vremena“, odgovorio je Ole Lukoje i otvorio svoj prelepi kišobran nad dečakom. “Pogledajte ove Kineze.

Kišobran je ličio na veliku kinesku činiju, oslikanu plavim drvećem i uskim mostićima, na kojoj su mali Kinezi stajali i klimali glavama.

– Danas će biti potrebno obući ceo svet za sutra! Ole je nastavio. - Sutra je nedelja. Moram se popeti na zvonik da provjerim rad crkvenih domaćica, koji moraju očistiti zvona, inače će sutra loše zvoniti; onda ću izaći u polje da vidim da li je vetar oduvao prašinu sa trave i lišća. I tek tada će doći vrijeme za najteži posao: morate ukloniti s neba i očistiti sve zvijezde. Skupljam ih u kecelju i istovremeno numerišem svaku zvezdicu i rupu u kojoj je sedela, da ih kasnije sve stavim na svoja mesta, inače se neće dobro držati i kotrljati se sa neba jedna za drugom!

- Slušajte, gospodine Ole Lukoye! reče iznenada stari portret koji je visio na zidu. “Ja sam Hjalmarov pradjed i veoma sam vam zahvalan što ste dječaku pričali bajke, ali ne smijete iskriviti njegove ideje. Nemoguće je skinuti zvezde sa neba i očistiti ih: zvezde su ista svetila kao i naša zemlja, zato su dobre.

- Hvala ti, pradede! odgovorio je Ole Lukoye. - Hvala! Ti si glava porodice, naš predak, ali ja sam ipak stariji od tebe! Ja sam stariji paganin; Stari Rimljani i Grci su me smatrali bogom snova. Bio sam u najplemenitijim kućama, a sada ulazim u njih i znam kako se snalazim i sa velikim i sa malim. Sada možete sami reći.

I Ole Lukoye je otišao, stavivši kišobran pod ruku.

„Pa, ​​ne možete ni da izrazite svoje mišljenje! gunđao je stari portret.

Tada se Hjalmar probudio.

Nedjelja

- Dobro veče! rekao je Ole Lukoye.

Hjalmar mu je klimnuo glavom, skočio i okrenuo pradjedov portret prema zidu kako se više ne bi miješao u razgovor na jučerašnji način.

„Sad mi ispričaj ove priče: o pet zelenih grašaka koji su rođeni u jednoj mahuni, o pijetlovoj nozi koja je pazila na kokošju nogu i o igli za štapkanje koja je zamišljala da je igla za šivenje“, rekao je Hjalmar.

- Dobro, malo! odgovorio je Ole Lukoye. „Bolje da ti pokažem nešto. Pokazaću vam svog brata, takođe se zove Ole Lukoje, ali ne posećuje nikoga više od jednom u životu. A ako dođe, uzme čovjeka, stavi ga na konja i priča mu bajke. A poznaje samo dvije: jedna je toliko lijepa da se ne može opisati, a druga...nema riječi da se izrazi koliko je strašna!

Ole Lukoye je podigao Hjalmara, doveo ga do prozora i rekao:

- Sad ćeš vidjeti mog brata, drugog Ole Lukoyea. Ljudi ga zovu Smrt. Vidite, on uopće nije tako strašan kao što izgleda na slikama, gdje je nacrtan u obliku kostura. Kaftan na njemu je izvezen srebrom, kao husarska uniforma; crni baršunasti ogrtač vijori mu iza ramena... Pogledaj kako jaše!

I Hjalmar je vidio drugog Olea Lukoyea kako juri punom brzinom, stavljajući i starog i malog na svog konja. Jedne je sjedio ispred sebe, druge iza sebe, ali prvo je uvijek pitao:

- Koje su tvoje ocjene?

- Dobri! - odgovorili su svi.

- Pokaži mi! on je rekao.

Morao sam pokazati a one koji su imali odlične ili dobre ocjene, sjeo je ispred njega i pričao im veselu priču, a one koji su imali osrednje ili loše ocjene je sjeo iza sebe, a ovi su morali slušati strašnu priču. Tresli su se od užasa, plakali i pokušavali da skoče s konja, ali nisu mogli, jer su se odmah čvrsto pričvrstili za sedlo.

"Ali Smrt je najdivniji Ole Lukoye!" rekao je Hjalmar. I uopšte ga se ne bojim!

- Da, i nema čega da se plašite! rekao je Ole. Samo se pobrini da uvijek imaš dobre ocjene.

- Ovo je poučno! promrmljao je pradedin portret. - Ipak, to znači da ponekad ne smeta da izrazite svoje mišljenje.

Bio je veoma zadovoljan.

Evo cijele priče o Ole Lukoyeu! A uveče neka ti još nešto kaže.

Niko na svijetu ne zna toliko priča kao Ole Lukoye. Evo majstora pripovijedanja!

Uveče, kada djeca mirno sjede za stolom ili na svojim klupama, pojavljuje se Ole Lukoye. Ne nosi ništa osim čarapa, tiho se penje uz stepenice, a zatim pažljivo otvara vrata, nečujno ulazi u sobu i lagano prska slatkim mlijekom djeci u oči. Djeci se kapci počnu spajati i više ne mogu vidjeti Olea, a on im se prišulja iza leđa i lagano im puše u potiljak. Puhaće - i njihove glave će sada postati teške. Ovo nimalo ne boli - Ole Lukoye nema zlu namjeru; on samo želi da se djeca smire, a za to ih svakako moraju staviti u krevet! Pa, spusti ih, a onda počne pričati priče.

Kada djeca zaspu, Ole Lukoye sjeda s njima na krevet. Odjeven je divno: na sebi ima svileni kaftan, ali je nemoguće reći koje boje - svjetluca ili plavo, pa zeleno, pa crveno, ovisno na koju stranu se Ole okrene. Pod rukama ima kišobran: jedan sa slikama - otvara ga nad dobrom decom, a onda po celu noc sanjaju bajke, drugi je vrlo jednostavan, gladak - otvara ga nad zlom decom: e, spavaju svi noć kao mrtvi, a ujutro se ispostavi da u snu nisu vidjeli apsolutno ništa!

Hajde da čujemo kako je Ole Lukoye svake večeri posjećivao jednog dječaka, Hjalmara, i pričao mu priče! To će biti čak sedam priča: ima sedam dana u sedmici.
ponedjeljak

Pa, - rekao je Ole Lukoye, stavljajući Hjalmara u krevet, - hajdemo sada da uredimo sobu!

I u trenu se svo sobno cvijeće pretvorilo u velika drveća koja su se pružala svojim dugim granama uz zidove do samog stropa, a cijela soba se pretvorila u divnu sjenicu. Grane drveća bile su posute cvijećem; svaki cvijet je bio bolji po ljepoti i mirisu od ruže, a po ukusu (ako ste ga samo htjeli okusiti) slađi od pekmeza; plodovi su blistali poput zlata. Na drveću su bile i krofne koje su skoro pukle od fila od grožđica. To je samo čudo!

Iznenada, u ladici stola, gdje je ležao Hjalmarov materijal za učenje, začu se strašno jecanje.

Šta je tu? - rekao je Ole-Lukoye, otišao i izvukao fioku.

Ispostavilo se da se ploča od škriljevca kidala i bacala: greška se uvukla u rješenje problema napisanog na njoj, a svi proračuni su bili spremni za rušenje; olovka je skakala i skakala na njegovu žicu kao pas: stvarno je želio pomoći stvari, ali nije mogao. Hjalmarova sveska također je glasno zastenjala, jednostavno je bilo strašno to slušati! Na svakoj stranici bila su velika slova, a pored njih mala, i tako u čitavoj koloni jedno ispod drugog - ovo je bila kopija; drugi su hodali uz stranu, zamišljajući da se drže jednako čvrsto. Hjalmar ih je napisao, a oni kao da su se spotaknuli o vladare na kojima su trebali stajati.

Evo kako da se izdržite! kaže sveto pismo. - Ovako, sa blagim nagibom udesno!

Ah, bilo bi nam drago, - odgovarao je na pisma Hjalmar, - ali ne možemo! Tako smo loši!

Zato se morate malo povući! - rekao je Ole-Lukoye.

O ne! - vikali su i ispravljali se tako da je bilo zadovoljstvo gledati.

E, sad nam nije do priče! - rekao je Ole-Lukoye. - Vježbajmo! Jedan dva! Jedan dva!

I završio je sva Hjalmarova slova tako da su stajala ravnomjerno i veselo, kao tvoja sveska. Ali ujutro, kada je Ole Lukoye otišao i Hjalmar se probudio, izgledali su jadno kao i prije.
utorak

Čim je Hjalmar legao, Ole Lukoye je dodirnuo namještaj svojom čarobnom prskalicom, i sve stvari su odmah počele klepetati, a oni su o sebi pričali o svemu osim o pljuvačnici; ova je ćutala i ljutila se na njihovu sujetu: pričaju samo o sebi i o sebi, a ne misle ni na onu koja tako skromno stoji u ćošku i dozvoljava da je pljuju!

Iznad komode visila je velika slika u pozlaćenom okviru; prikazivao je prekrasan krajolik: visoko staro drveće, travu, cvijeće i široku rijeku koja teče pored palača, iza šume, u daleko more.

Ole Lukoje je dodirnuo sliku čarobnom prskalicom, i ptice naslikane na njoj su počele da pevaju, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su jurnuli nebom; čak se moglo vidjeti kako je njihova senka klizila po zemlji.

Zatim je Ole podigao Hjalmara na okvir, a dječak je stao s nogama pravo u visoku travu. Sunce ga je obasjalo kroz grane drveća, otrčao je do vode i sjeo u čamac koji se ljuljao blizu obale. Čamac je bio obojen u crveno i bijelo, jedra su blistala kao srebro, a šest labudova sa zlatnim krunama na vratu i sjajnim plavim zvijezdama na glavama vukli su čamac po zelenim šumama, gdje je drveće pričalo o razbojnicima i vješticama i cvijeću ljupki mali vilenjaci i o onome što su čuli od leptira.

Najdivnije ribe sa srebrnim i zlatnim krljuštima plivale su iza čamca, ronile i pljuskale repom u vodi; crvene i plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva duga reda; komarci su plesali i Maybugs su pjevušili:

“Zhuu! Zhuu!”; svi su htjeli ispratiti Hjalmara, i svi su imali spremnu priču za njega.

Da, to je bilo plivanje!

Šume su ili postajale sve gušće i tamnije, ili su postajale poput prekrasnih vrtova, obasjanih suncem i prošaranih cvijećem. Velike kristalne i mermerne palate uzdizale su se duž obala reke; princeze su stajale na svojim balkonima, a sve su to bile djevojke poznate Hjalmaru, s kojima se često igrao.

Svaka je u desnoj ruci držala veličanstveno ušećereno prase od medenjaka, kakvo se rijetko kupuje od trgovca. Hjalmar, plivajući pored, zgrabio je jedan kraj medenjaka, princeza se čvrsto držala za drugi, i medenjak se prepolovio; svaki je dobio svoj dio: Hjalmar - više, princeza - manje. Sve su palate imale male prinčeve na straži; salutirali su Hjalmara zlatnim sabljama i obasuli ga grožđicama i limenim vojnicima - to znače pravi prinčevi!

Hjalmar je plovio kroz šume, kroz neke ogromne dvorane i gradove... Plovio je i gradom u kojem je živjela njegova stara dadilja, koja ga je još kao beba nosila u naručju i jako voljela svog ljubimca. A onda ju je ugledao: naklonila se, slala mu poljupce rukom i otpjevala lijepu pjesmu koju je sama komponovala i poslala Hjalmaru:

Moj Hjalmare, sećam te se
Skoro svaki dan, svaki sat!
Ne mogu reći šta želim
Da te ponovo vidim bar jednom!
Na kraju krajeva, ljuljao sam te u kolevci,
Naučio hodati, pričati
I u obraze i na čelo poljubio.
Jer te ne volim!

I ptice su pjevale zajedno s njom, cvijeće je igralo, a stare vrbe klimale su glavom, kao da im i Ole Lukoye priča priču.
srijeda

Pa, padala je kiša! Hjalmar je čuo ovu strašnu buku čak i u snu; kada je Ole Lukoye otvorio prozor, ispostavilo se da je voda bila u nivou sa prozorskom daskom. Cijelo jezero! Ali za samu kuću privezan je veličanstveni brod.

Želiš li prošetati, Hjalmar? - upitao je Ole. - Noću ćeš posjetiti strane zemlje, a do jutra ćeš opet biti kod kuće!

I ovdje se Hjalmar, svečano obučen, našao na brodu. Vrijeme se odmah razvedrilo; plovili su ulicama, pored crkve, i našli se usred neprekinutog ogromnog jezera. Konačno su otplovili tako daleko da je kopno bilo potpuno skriveno od pogleda. Jato roda je letjelo nebom; skupljali su se i u tuđim toplim krajevima i leteli u dugom redu, jedan za drugim. Bili su na putu mnogo, mnogo dana, a jedan od njih je bio toliko umoran da su krila odbila da mu služe. Letio je iza svih, pa zaostajao i počeo da se spušta sve niže na raširenim krilima, pa je mahnuo njima jednom, dvaput, ali uzalud... Ubrzo je dotakao jarbol broda. okliznuo se na hvataljku i - bang! pao pravo na palubu.

Jung ga je podigao i stavio u živinarnicu sa kokošima, patkama i ćurkama. Jadna roda je stajala i potišteno gledala oko sebe.

Vidi šta! - rekoše kokoške.

A indijski pijetao se napućio i upitao rodu ko je on; patke su ustuknule, gurajući jedna drugu krilima, i zakukale: „Budalo-rak! Doom-rak!”

Roda im je pričala o vrućoj Africi, o piramidama i nojevima koji jure kroz pustinju brzinom divljih konja, ali patke nisu ništa razumjele i ponovo su počele da guraju jedna drugu:

Pa, zar nisi glup?

Naravno da si budalo! - rekao je indijanski petao i ljutito promrmljao.

Roda je ućutala i počela razmišljati o svojoj Africi.

Kako divne tanke noge imaš! - rekao je indijanski petao. - Koliko aršina?

Quack! Quack! Quack! kvocale su patke koje su se smejale, ali roda kao da nije čula.

Možete se i smijati s nama! - rekao je Indijanac rodi. - Bilo je veoma smešno! Da, gde je, za njega je prenisko! I općenito, ne može se reći da se odlikovao razumijevanjem. Pa, hajde da se zabavimo!

I kokoške su kvocale, patke su kvocale, i to ih je užasno zabavljalo.

Ali Hjalmar se popeo do peradarnika, otvorio vrata, pozvao rodu, a on je iskočio na palubu - već je imao vremena da se odmori. Činilo se da se roda poklonila Hjalmaru u znak zahvalnosti, zamahnula širokim krilima i odletjela u tople krajeve. Kokoške su zakikotale, patke su kvocale, a indijski pijetao se toliko napuhnuo da mu je češalj bio sav krvav.

Sutra će od tebe napraviti supu! - rekao je Hjalmar i ponovo se probudio u svom krevetiću.

Napravili su veličanstveno putovanje noću sa Ole Lukojeom!
četvrtak

Ti znaš? - rekao je Ole-Lukoye. - Ne boj se! Sad ću ti pokazati miša! “Zaista, imao je lijepog miša u ruci. - Došla je da te pozove na venčanje! Dva miša će se venčati večeras. Žive ispod poda u ostavi tvoje majke. Odlično mjesto, kažu!

Kako mogu proći kroz malu rupu na podu? upitao je Hjalmar.

Osloni se na mene! - rekao je Ole-Lukoye. Dodirnuo je dječaka svojim čarobnim sprejom, a Hjalmar je odjednom počeo da se smanjuje, smanjivao i konačno postao veličine prsta.

Sada možete posuditi uniformu od limenog vojnika. Po mom mišljenju, takva odjeća će vam sasvim dobro pristajati: uniforma je tako lijepa, a vi idete u posjetu!

Dobro! - pristao je Hjalmar, presvukao se i postao kao uzoran limeni vojnik.

Da li bi voleo da sedneš u majčin naprstak? reče miš Hjalmaru. - Imaću čast da te odvedem.

Oh, kakva briga za nakaza! - rekao je Hjalmar i otišli na mišje vjenčanje.

Provlačeći se kroz rupu koju su miševi izgrizli na podu, prvo su se našli u dugačkom uskom hodniku, tu se samo moglo proći u naprstku. Hodnik je bio jako osvijetljen trulim stvarima.

Zar nije divan miris? upita vozač miša. - Ceo hodnik je podmazan! Šta bi moglo biti bolje?

Konačno smo stigli u salu u kojoj je bila proslavljena svadba. Desno, šapućući i smijući se, stajale su dame-miševi, lijevo, vrteći brkove, miševi-kavaliri, a u sredini, na pojedenoj kori sira, uzdizali su se i ljubili se sami svatovi. ispred svih. Pa, bili su vereni i spremali se da se venčaju.

A gosti su dolazili i dolazili; miševi su se skoro zgnječili na smrt, a sada je srećni par gurnut nazad do samih vrata, tako da niko drugi nije mogao da uđe ili izađe. Hodnik je, kao i hodnik, bio sav umazan slaninom, a druge poslastice nije bilo; a za desert su gosti bili okruženi graškom na kojem je jedan rođak mladenaca izgrizao njihova imena, odnosno, naravno, samo prva slova. Čudesno, i jedino!

Svi miševi su objavili da je svadba bila veličanstvena i da su se jako lepo proveli.

Hjalmar je otišao kući. Imao je priliku posjetiti plemićko društvo, iako je morao da se zgrči i obuče uniformu limenog vojnika.
petak

Prosto ne mogu da verujem koliko ima starijih ljudi koji se plaše kako žele da me odvedu kod njih! - rekao je Ole-Lukoye. - To posebno žele oni koji su nešto pogrešili. „Dobro, dragi Ole“, kažu mi, „samo ne možemo da sklopimo oči, budni ležimo cele noći i vidimo sva naša loša dela oko sebe. Oni, poput gadnih malih trolova, sjede na rubovima kreveta i prskaju nas kipućom vodom. Kad bi samo mogao doći i otjerati ih. Rado bismo ti platili, Ole! dodaju duboko udahnuvši. - Laku noć, Ole! Novac na prozoru!” Da, novac za mene! Ne idem nikome zbog novca!

A šta ćemo večeras? upitao je Hjalmar.

Želite li ponovo prisustvovati vjenčanju? Samo ne kao juče. Velika lutka tvoje sestre, ona obučena kao dječak i zove se Herman, želi da se uda za lutku Bertu; a danas je rođendan lutke i zato se spremaju mnogi pokloni!

Znam, znam! rekao je Hjalmar. - Čim lutkama zatreba nova haljina, sestra sada slavi njihovo rođenje ili venčanje. To je već bilo sto puta!

Da, i večeras će biti sto prvi, a samim tim i posljednji! Zato se sprema nešto izuzetno. Pogledaj!

Hjalmar baci pogled na sto. Bila je kuća od kartona: prozori su bili osvijetljeni, a svi limeni vojnici su držali puške na straži. Mlada i mladoženja zamišljeno su sedeli na podu, naslonjeni na nogu stola: da, imali su o čemu da razmišljaju! Ole Lukoye, obučen u bakinu crnu suknju, oženio ih je.

Tada su mladi dobili poklone, ali su odbili poslasticu: bili su puni njihove ljubavi.

Pa, hoćemo li sada na daču ili ćemo u inostranstvo? - pitali su mladi.

Na vijeće su pozvani iskusni putnik, lastavica i stara kokoš, koja je već pet puta bila majka kokoš. Lastavica je pričala o toplim krajevima u kojima sazrevaju sočni, teški grozdovi, gde je vazduh tako mekan, a planine obojene takvim bojama o kojima ovde nemaju pojma.

Ali nema našeg kovrdžavog kupusa! - rekla je kokoška. - Od kada sam ljetovao sa svim svojim kokoškama na selu; bila je čitava gomila peska u kojoj smo mogli kopati i kopati koliko smo hteli! A bio nam je otvoren i ulaz u kupusnjaču! Oh, kako je bila zelena! Ne znam. šta može biti ljepše!

Pa, glavice kupusa izgledaju kao dvije kapi vode! - reče lastavica. “Osim toga, ovdje se često dešava loše vrijeme.

Pa, možeš se naviknuti! - rekla je kokoška.

I kakva prehlada! Gledaj, smrznut ćeš se! Strašno hladno!

To je dobro za kupus! - rekla je kokoška. - Da, na kraju, i toplo nam je! Uostalom, prije četiri godine ljeto je stajalo s nama cijelih pet sedmica! Da, kakva je to bila groznica! Svi su dahtali! Uzgred, kod nas nema otrovnih stvorenja kao što ih imate vi! Nema pljačkaša! Moraš biti odmetnik da ne nađeš našu zemlju najbolju na svijetu! Tako nedostojan živjeti u njemu! - Kokoška je plakala. - I ja sam ipak putovao! Cijelih dvanaest milja prešao u buretu! A u putovanju nema zadovoljstva!

Da, kokoška je sasvim dostojna osoba! rekla je lutka Berta. - Ni ja ne volim da se vozim po planinama - gore-dole! Ne, preselićemo se u daču u selu, gde je gomila peska, i šetaćemo po bašti sa kupusom.

Na to su se odlučili.
Subota

Hoćeš li reći danas? upita Hjalmar, čim ga je Ole Lukoye stavio u krevet.

Danas nema vremena! - odgovorio je Ole i otvorio svoj prelepi kišobran nad dečakom. - Pogledaj ove Kineze!

Kišobran je ličio na veliku kinesku činiju, oslikanu plavim drvećem i uskim mostićima, na kojoj su mali Kinezi stajali i klimali glavama.

Danas će biti potrebno obući cijeli svijet za sutra! Ole je nastavio. - Sutra je praznik, nedelja! Moram ići do zvonika da vidim jesu li crkveni patuljci očistili sva zvona, inače će sutra loše zvoniti; onda je potrebno u polju - vidjeti da li je vjetar pomeo prašinu sa trave i lišća. Ali najteži posao tek predstoji: potrebno je ukloniti s neba i očistiti sve zvijezde. Skupljam ih u svoju kecelju, ali moram da numerišem svaku zvezdu i svaku rupu gde je sedela, da bih kasnije svaku stavio na svoje mesto, inače se neće držati i padaće sa neba jedna za drugom!

Slušajte, g. Ole Lukoye! reče iznenada stari portret koji je visio na zidu. - Ja sam Hjalmarov pradjed i veoma sam vam zahvalan što ste dječaku pričali bajke; ali ne smijete izopačiti njegove koncepte. Zvijezde se ne mogu skinuti s neba i očistiti. Zvezde su ista nebeska tela kao i naša Zemlja, zato su dobre!

Hvala ti, pradedo! odgovorio je Ole Lukoye. - Hvala! Ti si glava porodice, predak, ali ja sam ipak stariji od tebe! Ja sam stari paganin; Rimljani i Grci su me zvali bogom snova! Imao sam i imam pristup najplemenitijim kućama, i znam kako da se nosim i sa velikim i sa malim. Sada možete sami reći!

I Ole Lukoye je otišao, uzevši svoj kišobran ispod ruke.

Pa, ne možete ni da izrazite svoje mišljenje! rekao je stari portret. Tada se Hjalmar probudio.
Nedjelja

Dobro veče! - rekao je Ole-Lukoye. Hjalmar mu je klimnuo glavom, skočio i okrenuo pradjedov portret prema zidu kako se više ne bi miješao u razgovor.

Sada mi ispričaš priču o pet zelenih graška rođenih u jednoj mahuni, o pijetlovoj nozi koja je pazila na kokošju nogu i o igli za štapkanje koja je mislila da je igla za šivanje.

Pa, ne, malo! - rekao je Ole-Lukoye. - Bolje da ti pokažem nešto. Pokazaću vam svog brata, takođe se zove Ole Lukoje. Ali on zna samo dvije bajke: jedna je neuporedivo dobra, a druga toliko strašna da... ne, čak je nemoguće reći kako!

Ovdje je Ole Lukoye podigao Hjalmara, doveo ga do prozora i rekao:

Sada ćete vidjeti mog brata, drugog Ole Lukoyea. Kaftan na njemu je sav izvezen srebrom, što je vaša husarska uniforma; crni baršunasti ogrtač vijori iza njenih ramena! Pogledajte kako skače!

I Hjalmar je vidio drugog Ole-Lukoyea kako juri punom brzinom i stavlja na konja i staro i malo. Jedne je sjedio ispred sebe, druge iza sebe; ali prvo je sve pitao:

Koje su vaše oznake ponašanja?

Dobri oni! - odgovorili su svi.

Pokaži mi! on je rekao.

Morao sam pokazati i one koji su imali odlične ili dobre ocene, on je stavio ispred sebe i ispričao im divnu priču, a oni koji su imali osrednje ili loše ocene, iza njega, a ovi su morali da slušaju strašnu priču. Tresli su se od straha, plakali i hteli da skoče s konja, ali nisu mogli - odmah su ojačali do sedla.

I uopšte ga se ne bojim! rekao je Hjalmar.

I nema čega da se plašite! rekao je Ole. - Samo se pobrini da uvijek imaš dobre ocjene!

Ovo je poučno! promrmljao je pradedin portret. - Svejedno, to znači da ponekad ne smeta da izrazite svoje mišljenje.

Bio je veoma zadovoljan.

To je cijela priča o Ole Lukoyeu! A uveče neka ti još nešto kaže.