Kako možete naučiti ruski. Kako brže i lakše naučiti ruski

Mnogo griješim, sasvim je moguće da će u ovom članku biti 20 i više grešaka, ali jedna moja će se riješiti ovog problema. Da bih to učinio, zaista moram poboljšati gramatiku, posebno postavljanje zareza, jer Chrome pomaže da se izbjegnu najprimitivnije greške.

LinguaLeo ima učenje engleskog jezika uz interaktivne kurseve gramatike. Šteta što ne postoji takva usluga za ruski jezik. Kao da nagovještavam, napravite startup da naučite ruski jezik! Ja bih to uradio sam, ali nisam startap.

Dakle, nema toliko sajtova na internetu na kojima bi učili zanimljivu gramatiku. Pronašao sam nekoliko efikasnih načina za učenje gramatike na mreži i van mreže. Možda ruski jezik ne treba učiti na internetu, već jednostavno u školi? Retoričko pitanje, i meni je žao što nisam dobro učio na časovima ruskog i književnosti. Sada proučavam kroz šta prolaze učenici sedmog razreda.

Prije objavljivanja članka, pažljivo sam istražio i izabrao najbolje načine za poboljšanje gramatike na ruskom jeziku.

Čitati knjige

Najpopularniji savjet bilo je čitanje knjiga. Apsolutno svi savjetuju ovu metodu (čak i oni koji ne znaju čitati) i obavezno pripisati „Nisam naučio pravila, ali uvijek pišem bez grešaka“. Nešto poput pamćenja uz intuiciju. Vjerujem i čitam. Da ne kažem da mi puno pomaže, jednostavno ne primjećujem, ali nikad nije štetno za čitanje, osim ako nije “50 nijansi sive”.

prepisati knjige

Bilo je i ljudi koji su savjetovali da se cijeli "Rat i mir" prepiše. Čak i uz primjere kako je jedna studentica cijelu noć pisala i umrla, položila je sve ispite za 5 iz ruskog. Što se mene tiče, nije najbolji način, bolje je naučiti i prakticirati pravila.

Ponovo pročitajte pravila ruskog jezika za 5-9 razred

Dobio sam knjigu sa teorijom ruskog jezika za đaka za sve razrede. I pokušavao sam da učim po malo svaki dan.

Ali nešto sam odbacio u potrazi za boljim načinom, prilično je teško naučiti.

Osim gore navedenih metoda, pogledat ćemo i neke web stranice na Internetu koje pomažu poboljšanju gramatike i rješavanju pravopisnih grešaka, pooštravanju interpunkcije i tako dalje.

Rosenthal's Handbook

Knjiga van mreže koja ima mnogo online verzija, link je jedna od njih. To je velika zbirka svih pravila, puno poglavlja.

Diploma.Ru

Najpopularniji sajt posvećen ruskom jeziku. Da, kakav je tu sajt, ima ceo portal sa gomilom informacija. Možete čak postaviti pitanje i dobiti odgovor.

Ako niste sigurni kako napisati ovu ili onu riječ, uvijek je možete provjeriti na starom i cijenjenom portalu Gramota.ru. Da biste to učinili, stranica ima obrazac za pretraživanje u web rječnicima. Osim toga, Gramota.ru posjetiteljima nudi tekstualni kurs "Online tutor" s pravilima pravopisa i interpunkcije, kao i interaktivne diktate i druge zadatke za konsolidaciju obrađenog materijala.

2. "Glazary of the language"

Ovaj program, koji je nastao uz učešće profesora sa Univerziteta u Sankt Peterburgu, predstavlja originalnu zbirku kratkih članaka o istoriji, sintaksi, fonetici, stilistici i drugim delovima ruskog jezika.

Zbog hiperlinkova koji povezuju tekstove, format vodiča liči na Wikipediju. Nakon pokretanja programa, njegov predivan dizajn privlači pažnju: izgleda neobično elegantno za svoju temu.

"Prave riječi" - dječji interaktivni udžbenik ruskog jezika. Pristupačni i dosadni materijali ovog izvora, koje su napisali profesionalni nastavnici, pomoći će vašem djetetu da popuni praznine u znanju školskog programa.

Stranica koristi mehaniku igre i svijetli dizajn kako bi uvukla dijete u obrazovni proces i naučila ga pisati bez grešaka. Sistem ocjenjuje učenike pomoću testova i daje roditeljima statistiku o napretku. Stranica je plaćena, ali su probni časovi besplatni.

4. "Ruski jezik - pismen"

Unutar ovog programa - više od 16.000 testova za pravopis, interpunkciju i još mnogo toga. Prema rečima programera, stručnjaci za ruski jezik su učestvovali u pripremi pitanja. Kada se suočite s teškim testom, možete zatražiti pomoć - program će prikazati teorijski dio koji se odnosi na pitanje.

"Pravopis" vam omogućava da unapredite svoje znanje ruskog jezika u praksi. Ako morate napisati puno tekstova, onda ih možete provjeriti u ovom servisu. Sistem analizira napisano uzimajući u obzir brojne norme jezika, ukazuje na greške i prikazuje pravila povezana s njima. Usluga radi na plaćenoj pretplati, ali cijena tarifa vjerojatno neće uplašiti zainteresiranog korisnika.

6. Interpunkcija

Pomoću ovog programa možete provjeriti i po potrebi poboljšati svoje znanje o interpunkciji. Funkcioniše ovako: prikazuju vam se rečenice iz poznatih knjiga i stavljate znakove interpunkcije. Sistem ocjenjuje rezultat i komentariše greške.

Samo 20 ponuda može se obraditi besplatno, još 200 je dostupno po simboličnoj cijeni.

Diktati zasnovani na djelima istaknutih ruskih pisaca pojavljuju se na ovom izvoru Gradskog metodološkog centra Moskovskog odjela za obrazovanje. U svakom tekstu postoje praznine - potrebno je da unesete znakove koji nedostaju, birajući ih između ponuđenih opcija. Po završetku, sistem broji učinjene greške i daje rezultat.

8. "Pravopis"

Očigledno, Spelling je program od programera već spomenute Interpunkcije. Aplikacije su vrlo slične, ali ako je prethodna bila posvećena znacima interpunkcije, onda "Pravopis" pomaže da se napumpa vještina pravopisa.

Sistem prikazuje rečenice sa nedostajućim slovima. Popunite praznine, a aplikacija ukazuje na vaše greške i daje vam pravopisna pravila povezana s njima.

Svakom korisniku je besplatno dostupno 25 ponuda. Još nekoliko stotina se može kupiti za male iznose.

Ruski jezik je lep, zanimljiv, ali ponekad veoma težak. Štaviše, ponekad ne samo stranci, već i sami Rusi imaju poteškoća u pamćenju riječi, pojmova i fraza. Srećom, nauka svima priskače u pomoć u proučavanju ruskog jezika. A danas ćemo vam, dragi čitatelji, reći kako brže i lakše naučiti strani jezik.

Life hack za učenje ruskog (stranog) jezika

Ako želite da naučite novi jezik za sebe, budite spremni da mu posvetite barem jedan sat dnevno. Možda nije svaki dan, ali bolje je da se svakodnevno pozivate na metode učenja jezika. U nastavku su savjeti koji će vam pomoći da razvijete svoje pamćenje i brže naučite ruski, ali ga ipak morate naučiti – morate pokušati, biti marljivi i strpljivi. Pa počnimo!

1) Trenirajte i vizuelnu i audio memoriju. Brže ćete naučiti novi jezik ako sami čitate nove riječi, a zamolite i nekog drugog da ih pročita. Također možete mijenjati čitanje novih riječi s gledanjem televizije (kao što su vijesti) ili slušanjem radija.

2) Odaberite vrijeme za sebe kada mozak bolje percipira informacije. Ljudi se dijele na "sove" i "šave". Shodno tome, nekome je lakše naučiti nove riječi uveče (posle posla), a nekome ujutru (prije posla).

3) Učite svjesno.Čitanje ili ponavljanje riječi bez dubokog razumijevanja materijala neće dati željeni učinak. Stoga svako čitanje riječi, svako ponavljanje zahtijeva vašu pažnju. Ako ste umorni, odmorite se, ali glavno je da se onda ponovo vratite novim riječima i pročitajte ih svjesno.

4) Počnite učiti suprotnosti. Antonimi se brže pamte. Naučili "vruće", odmah zapamtite "hladno". Naučio riječ "dan" - samo zapamti "noć".

5) Koristite asocijacije. Svako će imati svoju asocijaciju na određenu riječ. Ovdje nema čvrstih pravila. Samo morate smisliti svoje asocijacije za teške riječi i tako ćete ih brže zapamtiti. Na primjer, to može biti rima, slika, muzika itd.

Prijatelji, podsjećamo na neosigurane kredite mikrofinansije za studiranje u Rusiji.

Izvori informacija i fotografija

Poseban izbor udžbenika sa lekcijama za samostalno učenje ruskog jezika od strane stranaca na početnom nivou.

0. Intenzivni kurs ruskog jezika. N. M. Rumjanceva, I. S. Guseva

Intenzivni kurs ruskog jezika je udžbenik za one koji žele brzo da nauče ruski od nule. Većina recenzija o ovom udžbeniku izgleda otprilike ovako: "Udžbenik je divan! Veoma zanimljiva tehnika! Odlično radi)) Koristim ga sa svojim učenicima (ruski kao strani jezik, osnovni nivo). Hvala!" I mogu reći da je tutorijal zaista vrijedan truda. Koristeći ga, vrlo brzo možete savladati potreban početni nivo ruskog jezika, koji će vam omogućiti da pišete, govorite, razumijete ruski.

Sadržaj

Primjer lekcije

1. Ruski kao strani jezik. Srećni koraci. Prvi korak.

Ruski kao strani jezik. Srećni koraci. Prvi korak. - jedini normalan RFL udžbenik (ruski kao strani jezik) za djecu; Preporučuje se za djecu stariju od 12 godina, ali pogodno za odrasle koji tek počinju da uče ruski.

Knjiga je dobra: ilustracije, tekstovi, dijalozi, vježbe....

Gramatika je malo teška za objasniti, ali ipak objašnjena.

Uzmi ->>. Čitajte online->>.

2. Hajde da se upoznamo. Ruski kao strani jezik. E. A. Khamraeva, E. I. Ivanova

Hajde da se upoznamo. Ruski kao strani jezik. Dio #1.

Hajde da se upoznamo. Ruski kao strani jezik. Dio 2.

Udžbenik ruskog kao stranog jezika zasnovan na engleskom jeziku namijenjen je studentima koji govore engleski jezik prvi nivo sertifikacije poznavanje ruskog jezika, akcenat je na razvoju usmenih i pismenih veština, razumevanju ruske kulture komunikacije.

Veoma dobar udžbenik. Posebno impresivna kolekcija ilustracije i dijalozi. Koristim ga za djecu od 7 godina koja su odrasla u mješovitim porodicama u inostranstvu. Stalno sam u potrazi za novim materijalima za svoj predmet. Još nisam našao bolji udžbenik.

Slažem se - to je odlična knjiga. Već duže vreme predajem ruski kao strani jezik. Patio sam dugi niz godina, jer nije postojala normalna literatura, po kojoj se moglo učiti sa prosječnom grupom djece - djecom od 10-15 godina. A evo, evo knjige od Hamrajeve! Hvala puno! Knjigu je lijepo držati. dobre ilustracije... Program je kompetentno i korektno sastavljen. Preporučujem svima koji predaju ili predaju.

Jedini normalan RFL udžbenik za djecu. Bojao sam se da će to biti neugodno sva uputstva i objašnjenja na engleskom jeziku, ali i djeci se to sviđa, pošto skoro svi sada uče engleski. Knjiga je dobra: ilustracije, tekstovi, dijalozi, vježbe.... Gramatiku je malo teško objasniti, ali ipak objašnjeno. Preporuka za djecu stariju od 12 godina, ali ga koristim i sa djecom od 8-9 godina, sve je ok. Hvala autoru na knjizi!

3. ELI slikovni rječnik Ruski \ Ilustrovani rječnik "Ruski jezik" - Joy Oliver, Alfredo Brazioli

ELI Picture Dictionary Russian - zanimljiv, zabavan i zabavan ilustrovan tematski rječnik bit će vaš vjerni pomoćnik u učenju ruskog jezika.

• preko 1000 reči
• 35 šarenih tematskih slika povezanih s određenom temom ili situacijom
• Abecedni indeks
• Imenice, glagoli, pridjevi, prilozi i prijedlozi

4. Kompletan kurs ruskog jezika / Kompletan kurs ruskog jezika - Peterson N.L.

Ruski Complete CourseBook - najosnovniji kurs ruskog jezika u liniji kurseva najveće američke izdavačke kuće LIVING LANGUAGE. Pomoći će vam da naučite govoriti, čitati i pisati na ruskom, postaviti temelje na kojima možete dodatno unaprijediti svoje znanje. Savremeni kurs "Ruski bez problema" zasnovan je na efikasnoj metodi koja se od 1960. godine koristi za nastavu na Diplomatskoj akademiji SAD. U prvih četrnaest poglavlja odabrani su najvažniji i osnovni elementi za početnike u učenju ruskog jezika. Ako možete da posvetite samo 30 minuta dnevno kursu, onda ćete za nekoliko nedelja moći da govorite o glavnim temama i razumete šta je napisano... Kurs se zasniva na metodi prirodnog učenja, tj. počet ćemo s proučavanjem glasova, zatim fraza i pojedinačnih riječi, a zatim ponuda.

Sve što treba da uradite je da preslušate audio zapis i ponovite za govornikom, kome je ruski maternji. Slušajte, govorite, uronite u jezik. Ovaj kompletan kurs pokriva sve aspekte jezika - govor, pisanje i gramatiku. U knjizi ćete naći engleski prijevod svih audio tekstova i kratka objašnjenja u svakoj lekciji. Prvih pet lekcija odnose se na objašnjavanje pravila izgovora, što je osnova za učenje novih riječi, fraza i gramatike. Ako ste već ranije učili ruski, možete koristiti knjigu za ponavljanje, a kao gramatički vodič tu su tabele nepravilnih glagola i vodič za dopisivanje.

5. Šustikova T.V., Kulakova V.A. - ruski je moj prijatelj (osnovni nivo)

ruski je moj prijatelj (osnovni nivo)- Udžbenik za početnike je predviđen za 300-350 sati i sastoji se od uvodnog fonetsko-gramatičkog kursa, u kojem se detaljno ispituju slova, glasovi, naglasak i intonacija ruskog jezika, te glavni kurs. Prvi dio glavnog predmeta posvećen je proučavanju predloškog padežnog sistema jednine imenica, prideva, zamjenica i brojeva; sistem aspekta vremena ruskog glagola. U drugom dijelu proučava se množina imenica, pridjeva, zamjenica i brojeva. Udžbenik je univerzalan - ne uzima u obzir podatke uporedne analize ruskog i maternjeg jezika učenika. Studentima se nudi samostalan rad na internetu koristeći sajtove koji odgovaraju proučavanoj leksičko-gramatičkoj temi.

6. Gerkan I.K. - Ruski jezik u slikama

Ruski jezik u slikama- Zbirka koristi ograničeni vokabular koji je relevantan za početnu fazu obrazovanja, a odgovara temama: porodica, soba, publika, trpezarija, klinika, grad, priroda. Knjiga obuhvata sljedeće dijelove: deklinaciju imenica u jednini (jedna ili dvije vrijednosti za svaki padež), množinu imenica u nominativu, glagole u sadašnjem i prošlom vremenu, glagolske vrste, pridjeve u nominativu, neke najjednostavnijih vrsta složenih rečenica.

7. Ivanova T., Fedotova N., Feoklistova V. - Zdravo! Udžbenik za kurseve ruskog jezika.

Zdravo! Udžbenik za kurseve ruskog jezika- Priručnik je namenjen strancima koji imaju osnovnu obuku iz ruskog jezika i koji ruski uče na kratkim kursevima. Svrha priručnika je aktiviranje znanja jezika i poboljšanje vještina usmene komunikacije. Dodatak je predviđen za 100-160 akademskih sati (u zavisnosti od uslova studiranja i stepena obučenosti stranih studenata).

8. Glazunova O. - Ruska gramatika u vježbama i komentarima (morfologija + sintaksa)

Ruska gramatika u vježbama i komentarima (morfologija + sintaksa)

Prvi dio: Zbirka vježbi koja uključuje najvažnije dijelove praktične gramatike, kao i teorijski materijal potreban za njihovu implementaciju. Zadaci se grade na osnovu najčešćih konstrukcija kolokvijalnog govora. Pažnja je posvećena kontekstualnoj i stilskoj upotrebi jezičkih jedinica. Najteže vježbe su opremljene ključevima. Za srednje i napredne faze obrazovanja, kao i za pripremu za polaganje TORFL-2 (humanističkih nauka i novinarstvo), TORFL-3.

2. dio: Drugi dio priručnika „Ruska gramatika u vježbama i komentarima. Morfologija” O.I. Glazunova. Posebno osmišljene vježbe predstavljene u zbirci pomoći će učenicima da shvate kako se u ruskom jeziku grade fraze i rečenice, koji načini postoje za izražavanje glavnih i sporednih članova i na šta treba obratiti pažnju kada se koriste sinonimni prijedlozi, veznici i srodne riječi. Obilje komentara omogućava korištenje zbirke ne samo pod vodstvom nastavnika, već i za samostalan rad učenika. Postoje ključevi i abecedni indeks. Za napredno učenje.

Ruski je najrasprostranjeniji među slovenskim jezicima i 6. po ukupnom broju govornika. Stoga mnogi teže da nauče ruski jezik za posao i karijeru, nekima je to potrebno za obrazovanje, a neko želi bolje upoznati rusku kulturu.

U ovom članku ćemo vam dati 10 praktičnih savjeta koji će vam pomoći da naučite ruski i učiniti ovaj proces zanimljivim i uzbudljivim.

1 - Počnite s najjednostavnijim

Prvi korak ka učenju ruskog jezika je savladavanje njegovog pisma. Ćirilica je, za razliku od latinice, zasnovana na grčkom pismu. Zbog toga mnoga slova, iako slična, označavaju različite zvukove, a neka su potpuno jedinstvena. Tako je, na primjer, rusko slovo "R" slično engleskom "R", a rusko "N" nije ništa drugo do englesko "N". Ako od samog početka posvetite dovoljno vremena abecedi i osnovama fonetike, onda će dalje proučavanje mnogih aspekata jezika postati lakše i ići će mnogo brže.

Dječje bajke su pogodne za podučavanje čitanja, njihova lista se može naći na Wikipediji. Napisane su jednostavnim i korektnim jezikom i lako su razumljive. Takvo čitanje pomoći će vam da osjetite osnove jezika, naučite kako lijepo i ispravno graditi rečenice. Složenije stvari je najbolje ostaviti za kasnije.

2 - Ponavljanje je majka učenja

Tako kaže stara ruska poslovica. Zalijepite komade papira sa ruskim nazivima na komade namještaja, aparate, posuđe i sve što vas okružuje na svim mjestima gdje provodite puno vremena: kod kuće, u kancelariji, u autu. To će vam pomoći da uvijek držite nove riječi pred očima i da ih s vremenom zapamtite bez pribjegavanja dosadnom pamćenju.

3 - Snimite sve

Nemojte se uvijek oslanjati na svoje pamćenje. Pogotovo ako ste u drugoj zemlji i sve što vas okružuje često je nova pojava. Uvijek imajte pri ruci bilježnicu ili mobilni telefon u kojem možete brzo i jednostavno pisati bilješke. Na kraju svakog dana pregledajte svoje bilješke, među njima će se sigurno naći nešto vrijedno pamćenja.

4 - Uvijek ostanite u kontaktu

VKontakte je ruski analog Facebooka, koji je mnogo popularniji od svog starijeg brata u mnogim post-sovjetskim zemljama. Korisnici koji govore ruski rado sklapaju nova poznanstva sa strancima, što može biti veoma korisno za jezičku praksu. Zahvaljujući komunikaciji na društvenim mrežama, možete brzo poboljšati svoje znanje govornog jezika i naučiti tuđu mrežnu kulturu. Osim toga, ponekad prijatelji i poznanici tokom takve neformalne komunikacije mogu mnogo bolje da objasne neke pojave i pojmove od nastavnika.

5 - Bioskop i muzika

Za mnoge je najzanimljiviji način učenja drugog jezika gledanje filmova i slušanje muzike. U slučaju ruskog jezika, to će biti od velike pomoći službeni kanal koncerna Mosfilm, gde su sakupljeni svi stari ruski filmovi. Kanal ima zasebnu listu za reprodukciju sa filmovima sa prevodom.

Far From Moscow je odlična platforma na kojoj možete pronaći mnogo ruske muzike iz Rusije, Ukrajine, Bjelorusije i drugih zemalja. Ovdje su zastupljeni svi žanrovi i pravci, a ima i dosta sadržaja koji se legalno mogu slušati i preuzimati.

Ovi resursi će vam pomoći ne samo da poboljšate svoje jezične vještine, već i da pronađete nove teme za razgovor sa svojim prijateljima.

6 - Čitajte na ruskom

Čitanje vrlo brzo razvija jezičke vještine. Pokušajte da čitate što je više moguće na ruskom, kao što su novinske web stranice i blogovi na ruskom jeziku. Tako ćete poboljšati svoje znanje jezika i moći dublje da proniknete u ruski mentalitet, kulturu i svakodnevni život. Na kraju, samo je zanimljivo pročitati kako se o istim događajima piše u različitim zemljama.

7 - Nikada ne odbijajte pozivnice

Rusi ponekad izgledaju ne baš prijateljski raspoloženi i hladni, ali to je samo dok se ne nađete u njihovoj kući. Ako ste pozvani na zabavu, ili samo na čaj, budite sigurni da će vas počastiti najboljom hranom i podijeliti s vama najneobičnije priče. Ova živa i opuštena komunikacija odličan je način da poboljšate svoje govorne vještine, naučite o kulturi i steknete prijateljstva.

8 - Posjetite zemlju ruskog govornog područja

Potpuno uranjanje u jezičko okruženje najsigurniji je način da brzo počnete govoriti ruski. Na prostranstvima bivšeg SSSR-a ruski je jezik vrlo čest, nije potrebno ići direktno u Rusiju - možete pronaći gradove u drugim zemljama u kojima će ruski biti jedan od glavnih jezika komunikacije. Takvo mjesto se može naći čak iu Evropskoj uniji. Na primjer, grad Daugavpils u Latviji: za 80% njegovih stanovnika ruski je maternji jezik, a 96% stanovnika tečno govori ruski. U Daugavpilsu se kao glavni jezik komunikacije koristi standardni moderni ruski bez ikakvog naglaska, što ovaj grad čini veoma atraktivnim mjestom za njegovo učenje.

Ako je moguće, bolje je živjeti ne u hotelu, već u porodici u kojoj je glavni jezik komunikacije ruski. Mnogi programi jezičke obuke pružaju ovu priliku. Tako nikada nećete ispasti iz jezičkog okruženja, i bićete primorani da govorite ruski, što će vremenom definitivno uroditi plodom.

9 - Pronađite saputnika

Pronaći sagovornika kome bi ruski bio maternji nije tako teško. Možete koristiti društvene mreže, ali ako ste u zemlji ruskog govornog područja, svakako nađite nekoga s kim ćete provesti vrijeme. Ovo ne samo da će vam pomoći da steknete nova prijateljstva, već će vam pomoći i da brže uđete u učenje jezika.

Glavna stvar koju treba zapamtiti je da ako je vaš cilj jezik, onda ne biste trebali zaboraviti na potrebu da zapišete i zapamtite sve novo. Svaki put analizirajte svoje sastanke, naučite nove riječi i izraze. Tako ćete se sa svakom sljedećom “lekcijom” osjećati sigurnije, što znači da ćete biti spremni za teže stvari.

10 - Pronađite novi hobi

Volite da kuvate? Zamolite svoje prijatelje da vas nauče kuhati neka tradicionalna jela. Baviš li se muzikom? Naučite neke tradicionalne pjesme i neke popularne moderne ruske pjesme. Zaronite dublje u rusku kulturu. Ovo će vas učiniti još zanimljivijim sagovornikom i omogućiti vam da bolje razumete ruski mentalitet. Tako možete brzo pronaći zajednički jezik sa ljudima koji govore ruski i dobiti mnogo bolje iskustvo razgovora.

Ruska kultura i jezik, koji je njen sastavni dio, nevjerovatno su zanimljivi i stoga privlače mnoge. Sigurni smo da će vam savjeti koje smo dali pojednostaviti proces učenja ruskog. Ako ste zainteresirani za učenje ovih tečajeva jezika, koji pružaju jedinstveno kulturno iskustvo i praksu, svakako pročitajte informacije s naše web stranice. Ne bojte se poteškoća i naučite ruski!