Kako naučiti engleske riječi: jednostavne i moderne tehnike. Kako naučiti engleske riječi: teški i laki načini Koje engleske riječi morate prvo naučiti

Umjesto da učite tematski vokabular iz udžbenika, fokusirajte se na najvažnije i oduševit ćete se rezultatom. Neuronske mreže su analizirale hiljade tekstova knjiga, članaka i rasprava na engleskom i identificirale riječi na koje ima smisla potrošiti vrijeme. Razgovarajmo o ovome detaljnije.

U sovjetskim i postsovjetskim školama bilo je važno znati gramatiku. Stoga je njihovim maturantima teško da pričaju. Engleski se učio prema apstraktnim likovima udžbenika, enciklopedija i literature, propuštajući ono najvažnije - običan ljudski govor.

Koliko riječi trebate znati?

Sastavljači modernih nastavnih planova i programa u horu izgovaraju broj 3000 - ovo je takva "zlatna rezerva" engleskih riječi. Nazvali smo ga Gold 3000 i sada ćemo vam reći sve o tome.

Kako znate da li je previše ili premalo?

3000 reči - ovo je prvo poglavlje pesme Jevgenij Onjegin, 15 stranica teksta veličine A4 12, pola sata ležernog čitanja naglas. Ukratko, nije toliko. Ali ovdje počinje škakljiva stvar. Ne možete naučiti bilo koje tri hiljade riječi i biti sigurni da znate jezik tečno. To je kao da pokušavate da napravite riječ "sreća" od poznatog skupa slova.

Pročitajte također:

Koje engleske riječi naučiti?

Da biste prošli kao osoba koja govori engleski, morate naučiti uobičajene, kolokvijalne riječi, postavljene izraze, fraze visoke frekvencije, koje su sve skupljene u jednu listu od sastavljača Oksfordskog rječnika. Da biste se profesionalno razvijali, potrebni su vam oni koji se odnose na vašu profesiju. Za razumijevanje predmeta - na temu.

Oni koji su naučili frekvencijske riječi lako čitaju tekstove u New York Timesu, gledaju BBC i komuniciraju s izvornim govornicima o Bregzitu i Donaldu Trumpu. Zato što sam učio prema odgovarajućim i relevantnim materijalima. A neki su u to vrijeme, iz nekog razloga, zapamtili riječ serendipity, da bi je kasnije sreli jednog dana u članku o bipolarnom poremećaju.

Koliko riječi ima u engleskom jeziku?

Smiri se, niko ne zna sve reči. Manje ili više obrazovan izvorni govornik engleskog jezika u prosjeku posjeduje zalihu od 10.000 do 30.000 riječi.

Sastavljači legendarnog Macmillan rječnika vjeruju da 2500 najčešćih izraza pokriva 80% engleskog govora. 7500 riječi već pokriva 90% govora. To jest, učenjem više dobijate priliku da komunicirate o profesionalnim temama, čitate tematsku literaturu ili na neki posebno dubok način govorite o svojim osećanjima.

Kako su to shvatili?

To je shvatila umjetna inteligencija, izvršivši kompjutersku analizu hiljada tekstova knjiga, članaka, eseja i rasprava (sada već ima 1,6 milijardi riječi u Macmillan korpusu).

Autori Longmanovog rječnika identificirali su 3.000 (zapravo malo više) riječi koje, prema njihovoj studiji, pokrivaju 86% svih tekstova na engleskom jeziku.

Oksfordski rječnik također ima svoju listu najvažnijih riječi u engleskom jeziku. Ovdje ih je također 3000 (i ovdje su zaokružili na paran broj), ali autori ne pominju koji će postotak govora i/ili tekstova pomoći u razumijevanju.

Pa koje su to riječi?

Na primjer, možete pokrenuti fragment članka iz The Guardiana u posebnoj usluzi Oxford Dictionary, koji pokazuje koliko se riječi s Oxford 3000™ liste koristi u tekstu. Kao što vidite, 90% teksta otpada na istih 3000 najčešćih riječi.

Pročitajte također:

Ista lista je postavljena na mobilnu aplikaciju Skyeng za pamćenje riječi na iOS-u i Androidu. Pošto se lista zove Gold 3000, svaka riječ o frekvenciji koja vrijedi vašeg vremena označena je zlatnom vrećicom. Aplikacija se može koristiti ne samo za učenje riječi, već i općenito za učenje (raditi domaći i čitati korisne materijale, uključujući i ovaj).

Rečnik je veoma važan. Znate riječi - razumijete o čemu se radi, čak i bez poznavanja gramatičkih zamršenosti. Ne znaš riječi - komuniciraš kao Ellochka kanibal. Danas pričamo o tome kako pamtiti mnogo i dugo.

Obično pamćenje riječi ima nisku efikasnost. Na primjer, za 11 godina školskog programa učenici u prosjeku pamte 1-1,5 hiljada riječi. Da biste govorili kao izvorni govornik, morate znati najmanje 8 hiljada riječi, viši srednji nivo pretpostavlja znanje od 6 hiljada riječi. Da biste razumjeli vijesti CNN-a, koje su kreirane uzimajući u obzir interese strane publike, morate znati najmanje 3 hiljade riječi.

Koristeći tradicionalne metode, lako je naučiti do 10 riječi u jednom pristupu, ali samo rijetki mogu zapamtiti 30 ili 50 novih riječi u jednom danu.

Svi koji uče strani jezik suočavaju se sa sljedećim problemima:

Riječi se brzo zaboravljaju ako se ne ponavljaju;
- veoma je teško naučiti više reči odjednom;
- ljudi jednostavno ne znaju kako efikasno naučiti riječi;
Kada riječ uđe u kratkoročno pamćenje, osoba prestaje raditi s njom.

Žašto je to?

Njemački psiholog Hermann Ebbinghaus bavio se istraživanjem "čistog" pamćenja - pamćenja na koje ne utječu misaoni procesi. Za to je naučnik predložio metodu za pamćenje besmislenih slogova koji se sastoje od dva suglasnika i samoglasnika između njih, koji ne izazivaju nikakve semantičke asocijacije.

U toku eksperimenata ustanovljeno je da nakon prvog ponavljanja niza takvih slogova bez grešaka dolazi do zaboravljanja vrlo brzo. Već tokom prvog sata zaboravlja se do 60% svih primljenih informacija, 10 sati nakon pamćenja 35% naučenog ostaje u pamćenju. Nadalje, proces zaboravljanja ide mnogo sporije i nakon šest dana u pamćenju ostaje oko 20% od ukupnog broja originalno naučenih slogova, isto toliko ostaje u pamćenju nakon mjesec dana.

Nakon serije eksperimenata 1885. godine, Ebbinghaus je izveo krivulju zaborava (koja se naziva i Ebbinghausova kriva). Na osnovu toga donesen je sljedeći zaključak: za efikasno pamćenje potrebno je ponoviti naučeno gradivo.

Da biste dugo zapamtili informacije, nakon što ih proučite, morate ih ponoviti najmanje pet puta:

1. 20-30 minuta nakon prve studije;
2. nakon par sati;
3. sljedeći dan;
4. nakon 1-2 sedmice;
5. 2-3 mjeseca nakon četvrtog ponavljanja.

Uz pomoć tradicionalnih metoda (a ponavljanje je jedna od njih) neće biti lako postići veliki učinak. Efikasne metode su malo poznate, pa je vrlo teško naučiti više riječi odjednom.

Druge tradicionalne metode

- Učite pomoću rječnika, po redu
Dosadno i neefikasno. Riječi počinju isto, ali imaju različita značenja, zbog čega ih je teško zapamtiti. Takođe, ne znate u kom kontekstu se ta reč koristi.

Ako želite koristiti rječnik, prikladnije je napraviti listu riječi o određenoj temi, na primjer, odaberite kategoriju "Odjeća" ili "Putovanja". Zajednicu srodnih riječi je lakše zapamtiti.

- učite iz naljepnica
Na jednoj strani kartice pišemo riječ na ruskom, a na drugoj - na engleskom. Morate potrošiti vrijeme na izradu kartica, ali možete ih nositi sa sobom i ponavljati riječi kada imate slobodnu minutu. Ako ne želite da se petljate sa papirom, možete preuzeti posebnu aplikaciju na svoj pametni telefon.

- Naučite riječi u kontekstu
Na primjer, kada gledate serije ili filmove. Za početnike je bolje početi s TV emisijama, možete ih gledati sa titlovima. Nemojte posebno pamtiti nepoznatu riječ. Zapišite ili kopirajte cijelu rečenicu iz titlova odjednom. Dakle, zapamtite u kojim situacijama se može koristiti.

Metoda asocijacija ili "Mnemotehnika"

Metoda mnemotehnike postaje sve popularnija.
Osnovni princip ove tehnike je pamćenje informacija izgradnjom vizuelnih veza između riječi i njenog značenja.

Činjenice o mnemotehnici:

Naučnici su otkrili da se vizuelne veze najbolje stvaraju u ljudskom mozgu.
- Metoda se pojavila prije 2,5 hiljade godina. Koristili su ga stari Grci, uključujući čuvenog mislioca Sokrata.
- Mnemotehnika daje brze rezultate. Svaka osoba, po želji, može postići brzinu pamćenja od 100 riječi na sat ili više.

Zašto mnemotehnika?

- Vizualni režnjevi koji su najviše uključeni pri korištenju ove tehnike su najmoćniji u ljudskom mozgu, jer sadrže najviše neurona.
- Bilo koja riječ u čovjekovoj glavi ima značenje u obliku određene slike. Izgradnjom asocijacija nastaju neuronske veze, one se mogu uporediti sa žicom koja povezuje riječ sa slikom, na primjer, kada čujemo riječ "pas", zamišljamo psa.
- Udruženja su najkraći put do bilo koje informacije. Na primjer, čujete poznatu pjesmu i sjetite se situacije u kojoj ste je ranije čuli.
- Ova tehnika je u praksi pokazala zaista odlične rezultate - nakon nekoliko treninga možete zapamtiti 100-300 riječi po pristupu.

Algoritam

Korak 1
Predstavite svijetlu, konkretnu sliku. Recimo da želite naučiti riječ šaka (šaka), morate živo zamisliti stisnutu šaku.

Korak 2
Pronađite asocijaciju sličnog zvučanja s ruskom riječi. Šaka na engleskom šaka. Možete, na primjer, zamisliti pistaciju stisnutu u šaci. Smiješne i smiješne asocijacije najbolje se pamte: što svjetlije, to bolje. Također je vrijedno stvarati vlastite asocijacije, jer će one biti živopisnije pohranjene u sjećanju.

Korak 3
Spojite asocijaciju sa slikom. Slika koja prikazuje riječ i slika-asocijacija trebaju biti vizualno povezane. Na primjer, prisjećajući se riječi kruna (kruna), možete zamisliti dizalicu kako podiže krunu. Ako su dizalica i kruna u vašoj mašti jedno pored drugog, neće biti efekta, bolje je zamisliti da dizalica podiže krunu za rub ili na užetu. Bolje je zamisliti ogromnu krunu, jer se veliki objekti bolje pamte. Takođe možete dodati određeni zvuk ili muziku koja svira u pozadini, a koja bi bila povezana sa krunom.

Korak 4
Ponovite naučenu riječ naglas 4-5 puta na engleskom, lagano podižući oči prema gore, kao da gledate u most nosa. Naučnici su otkrili da se ovim položajem očiju aktivira najveći broj neurona. Držite oči otvorene, ako se sećate zatvorenih očiju, onda ćete se sećati i zatvorenih očiju.

Korak 5
Ponovite riječi - barem za sat-dva, za dan i za mjesec. Kvalitativno stvorene asocijacije pohranjuju se u memoriju mjesec dana. Ako sve radite po algoritmu s ponavljanjem, pamtit ćete riječi godinama.

Uobičajene greške

- Pokušavam naučiti sve odjednom
Mnogi počnu intenzivno da uče, žele da nauče engleski za nedelju ili mesec i brzo odustanu. Mnogo je efikasnije izdvojiti malo vremena, na primjer, pola sata, ali svaki dan. Tako će mozak imati vremena da obradi informaciju i neće biti previše pauze da bi se riječ zaboravila. Istovremeno, memorija će biti u dobrom stanju i neće biti preopterećenja.

- Odmah naučite složene riječi koje ne odgovaraju nivou znanja jezika
Ako je riječ čak i teška za izgovoriti, nemojte je učiti. Početnici treba da nauče najčešće korištene riječi, a to su oko 400 riječi. Više od polovine njih su glagoli. Počnite lako i povećajte težinu.

- Ne ponavljajte ono što ste naučili
Bez ponavljanja, nove riječi se zaboravljaju.

- Zapamtite bez razumijevanja konteksta
Nećete moći koristiti nove riječi ako ne znate u kojim situacijama se koriste.

- Naučite pogrešan izgovor
Prvo morate slušati pravilan izgovor, čak i ako dobro poznajete pravila čitanja. Stranica wooordhunt.ru je dobra za slušanje.

- Što više vježbe to bolje.
Iskustvo je pokazalo da nakon 300 naučenih riječi greške nestanu, asocijacije se vrlo brzo pojavljuju u mašti i kraj riječi se dobro pamti, čak i ako je asocijacija u skladu samo s njenim početkom.
- Važno je učiti brzo, bez odlaganja.
Na primjer, odaberite tematsku listu za sebe, postavite tajmer i pročitajte sve riječi u jednoj minuti.
- Postepeno povećavajte opterećenje.
- Pređite sa jednostavnih na složenije reči.
Odaberite one najjednostavnije koje je najlakše naučiti. Zatim odvojite pet minuta da ih naučite i pet minuta da se odmorite. Zatim naučite složenije riječi sa ove liste.
- Organizirajte riječi u grupe prema temama i dijelovima govora.
Prvo je bolje naučiti imenice, pa pridjeve, pa glagole.

I ono najvažnije

• Podijelite svoj napredak sa prijateljima kako biste bili motivirani.
• Nagradite svoj napredak da se naviknete na činjenicu da je učenje dobro.
• Razvijajte pamćenje općenito, ne samo na engleskom.
• Vježbajte naučene riječi u konverzacijskim klubovima kako biste konačno učvrstili riječi u kontekstu.

Usput, samo imamo odličan besplatni odjeljak na stranici. U njemu smo pokušali da uzmemo u obzir sve komponente uspješnog pamćenja riječi. Možete birati između gotovih skupova riječi, kao i kreirati svoje. Osim toga, čeka vas još mnogo korisnih stvari: od videa i bloga do konverzacijskih klubova i lekcija s učiteljem putem Skypea.

Bonusi za čitaoce Habra

Online kursevi

Omogućavamo vam pristup kursu engleskog jezika za samostalno učenje "Online kurs" u trajanju od godinu dana.
Za pristup, samo idite na .

Individualno preko Skype-a

Među našim studentima već postoje studenti GeekBrains, ITVDN, Softengi, Netology. Pridružite se sada! I želimo vam samo uspješne intervjue i uspjeh u karijeri.

Želite naučiti kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi i zapamtiti ih do kraja života? U ovom članku ćemo vas upoznati s nekoliko trikova koji se mogu koristiti prilikom učenja ne samo engleskog, naravno, već bilo kojeg jezika, a koji će vam pomoći da brzo zapamtite novi vokabular. Odaberite zgodne načine i ne brinite više da se nešto ne pamti ili čuva u vašoj glavi.

Reci mi i zaboraviću. Nauči me i pamtiću. Angažujte me i naučiću.

NB! ne pokušavajte da naučite sve ako to radite sami! Proučavajte samo ono što ćete zaista koristiti, o čemu ćete razgovarati. Naravno, teme “kuća”, “porodica”, “hrana”, “posao” su obavezne, svako treba da poznaje vokabular o ovim temama. Međutim, ako želite da naučite nešto što je daleko od vašeg života i što se gotovo nikada ne dešava (vi ste pravnik, a naučite ogromne liste reči na temu „medicina” radi interesovanja), samo ćete gubiti vreme - malo je vjerovatno da će mozak pustiti informacije koje mu nisu potrebne. A sada na posao!

Kako brzo i efikasno naučiti nove engleske riječi.

Recimo samo jednu važnu stvar: uvijek naučiti riječi u frazama i izrazima, i nikad - samo jedna riječ! Nakon što ste jednu riječ naučili izvan konteksta, nećete jasno razumjeti kako koristiti ovu riječ.

1. Napravite kartice sa riječima i izrazima.

Ovo je vrlo stara, ali generacijama dokazana metoda: uzmete debele male komadiće papira (da ne blistaju), napišete izraz na jeziku koji učite s napomenama za izgovor na jednoj strani i prijevodom na drugi, bolje sa različitim olovkama. Pokušajte pisati pojedinačne riječi samo ako su par antonima lako— teško, u drugim slučajevima, napišite kombinacije riječi na karticama idi Dom ili čak čitave stabilne rečenice i pitanja imati ti bio to…? Morate ih naučiti ovako: pogledajte ruski prijevod i izgovorite izraz naglas, okrenite kartu i provjerite se, uzmite sljedeći. Takve kartice vas neće koštati ništa, mogu se pohraniti u kovertu i uvijek nositi sa sobom. Vrlo su zgodne: ponovite ih dok idete na posao u podzemnoj željeznici ili stojite u prometu, i budite sigurni - prije nego odete u krevet. Dvostruka korist: i karte će se bolje apsorbirati, a vi ćete sanjati na engleskom ili španskom)

1. Kombinirajte riječi po temi.

Da biste brzo zapamtili nove engleske riječi, pokušajte ih kombinirati u semantičke grupe na neku temu. Na primjer, vaš omiljena hrana:sir, salate, riba, suho crvena vino, mlijeko cokolada. Mozak dobro pamti ono što vam je blizu.

1. Izgovarajte riječi i izraze naglas.

Bolje ih je, naravno, izgovoriti na osamljenom mjestu - kod kuće ili u kancelariji, dok niko osim vas ne čuje, kako biste izbjegli nepotrebna pitanja i zbunjene poglede. Ova metoda je zaista efikasna, izgovaranjem reči i izraza trenirate slušnu memoriju, a veoma je važna u pamćenju. Izgovarajte riječi, pokušajte oponašati način na koji čujete u govoru izvornih govornika jezika koji učite. Ako gledate film ili slušate pjesmu, nemojte biti lijeni da ponovite riječi ili fraze koje volite.

1. “Ugradite” novu riječ u svoje iskustvo.

Kada mala djeca uče svoj maternji jezik, počinju primjećivati ​​novu riječ u različitim situacijama, okruženjima i kontekstima. Na primjer, kada prvi put čuje riječ "bijelo", malo dijete počinje da je ponavlja kada vidi bijeli snijeg, bijeli papir, bijeli šećer. I to je ono što mu pomaže da brzo i lako zapamti riječ. Češće koristite novu riječ u različitim situacijama – pokušajte je koristiti prepričavanjem teksta, radeći domaći ili sa kolegama s izvornim govornicima.

1. Napravite primjere s novim izrazima.

Uzimajući novu riječ ili izraz, pokušajte to napisati u rečenici. Prvo, zapamtit ćete njegov pravopis, a to je važno, a drugo, provjerite da li pravilno razumijete i koristite njegovo značenje u kontekstu. Pročitajte sastavljene primjere svom učitelju ili izvornom govorniku kojeg poznajete i provjerite zajedno.

1. Sastavljajte smiješne priče i apsurdne dijaloge.

Ako trebate odmah naučiti mnogo novih engleskih riječi, smislite malu priču ili dijalog od njih koji je smiješan i apsurdan. Često koristimo ovu metodu kod naših učenika. Učenik kod kuće napiše priču ili dijalog novim vokabularom, a zatim ga čita na času. To radimo na samom početku lekcije kako bismo se opustili, prilagodili mozak jeziku koji se uči i od srca se nasmijali.

1. Zalijepite etikete.

Uzmite paket ljepljivih bilješki i na njih zapišite riječi iz vašeg doma ili radnog okruženja. Zatim zalijepite ove listove na odgovarajuće predmete: “ a kupatilo vrata” - na vratima kupatila, "sol"- na solju « a dining table"- na trpezarijskom stolu “ a laptop” - na laptopu.

Nedostatak ove tehnike je što naljepnice možete lijepiti samo na dostupne fizičke objekte oko sebe; apstraktni pojmovi, kao i radnje, ne mogu se potpisivati ​​- morat će se podučavati na druge načine koje smo predložili.

1. Napravite mape uma - mape uma.

mapa uma- ovo je neka vrsta sheme u kojoj pripisujemo određeni vokabular konceptu ili događaju. Štaviše, nove riječi mogu pripadati različitim dijelovima govora. Riječi će se lakše pamtiti zahvaljujući asocijacijama, kao i podjelu u grupe.

Pogledajmo primjer mape uma da shvatimo kako ona funkcionira. Na primjer, želite naučiti vokabular koji se odnosi na posao (aktivnosti koje obavljate na poslu). Glavna riječ u ovoj šemi će biti rad. Na njega ćemo pozvati sljedeću leksičku grupu:

• Na posao - na posao
• Za pozivanje - pozovite
• Razgovarajte sa kolegama - razgovarajte sa kolegama
• Provjerite e-poštu - provjerite poštu
• Odgovarati na pisma - odgovarati na pisma
• Potpisivanje dokumenata - potpisivanje dokumenata

1. Okružite se riječima za učenje.

Znate li kako izgleda stan jednog našeg studenta? Na jednom od papira! Kada ona, iza nje na zidovima, nameštaju, skoro na plafonu, listovi su zalepljeni rečima i izrazima koje ona proučava. Sumnjamo da je tako u cijelom stanu! Svako jutro pere zube i ponavlja riječi. Priprema doručak - ponavlja riječi. Slikano za posao - ponavlja riječi. Nakon nekog vremena, ona uklanja stare zapamćene listove i zamjenjuje ih novima. Poenta je da kartice upadaju u oči i naiđu na mjesto gdje provodimo dosta vremena, na primjer, za omiljenim računarom. Iskoristite tehnologiju u svoju korist: napišite 5-10 riječi na screen saver, za par dana ćete ih dobro zapamtiti.

1. Povežite emocije.

Emocionalna vezanost i mašta su veoma važni u pamćenju novih riječi. Emocije mogu čak udvostručiti količinu informacija koje pamtimo. Mora da ste zainteresovani za ono što predajete! Odaberite filmove i knjige koje su vam fascinantne na jeziku koji učite, čitajte viceve i kratke smiješne priče. Pogledajte prevod svojih omiljenih pesama, a zatim pevajte. Gledajte vijesti, putničke i životinjske kanale, rješavajte ukrštene riječi, igrajte se Vješala.

Morate voljeti jezik koji učite, bez toga ništa neće raditi. Naši profesori će učiniti sve da se „potreba“ sa kojom ste došli kod nas pretvori u „želju“ već nakon prvog časa!

Kako naučiti još više novih engleskih riječi? Morate ih staviti u određeni asocijativni niz. Uzmimo, na primjer, ride a bicikl(da vozite bicikl), zamislite da ste odlučili da naučite svog sina ili kćer da jašu, učili, a sada i da se voze zajedno. Koristeći ovaj izraz, prisjetite se koliko je dijete imalo entuzijazma kada je otišlo samo bez vaše podrške...

Koristeći ovu metodu, uvijek ćete moći brzo pronaći željeni izraz u svom vokabularu - dovoljno je biti u situaciji koja sugerira da imate iste emocionalne asocijacije koje su korištene prilikom pamćenja.

1. Provjerite web stranice za učenje.

Ako ne možete zamisliti učenje bez kompjutera, onda naučite nove engleske riječi uz njega. Proučite resurse za učenje ako vas to više zanima od klasičnih flash kartica ili blokova sa riječima. Preporučujemo stranicu lang-8.com gdje možete vježbati jezik pisanjem i slanjem tekstova izvornim govornicima koji će ispraviti vaše greške i dati vam preporuke.

1. Čitajte tekstove naglas.

Što više čitate, više nailazite na nove riječi i veća je vjerovatnoća da ćete ih zapamtiti. Nemojte tražiti značenje svake nepoznate riječi u rječniku, to će čitanje pretvoriti iz zadovoljstva u mučenje. Birajte samo one koje se često nalaze u tekstu ili bez kojih je uopće nemoguće razumjeti značenje rečenice.

1. Instalirajte korisne aplikacije.

Ako nemate vremena da pravite flash kartice ili crtate mape uma, možete instalirati poseban program na svoj pametni telefon ili tablet i naučiti novi engleski ili španski ili koje god riječi želite. Preporučujemo korištenje Lingualeo, Busuu ili Duolingo - besplatni su i efikasni.

1. Testirajte svoje znanje.

Korisno je s vremena na vrijeme raditi razne testove na nivou vokabulara. Na primjer, odlične testove za uvježbavanje govora i pisanja možete pronaći na puzzle-english.com ili englishteststore.net Nakon što položite takav test, odmah ćete vidjeti što vam je pohranjeno u pamćenju i koje teme ili riječi trebate ponoviti.

1. Držite se svog dnevnog plana.

Prosječna osoba može naučiti 5-10 novih riječi dnevno. Obavezno slijedite svoj plan za učenje novog vokabulara kako biste vidjeli napredak. Bez obzira koju metodu odaberete, bolje je zapamtiti nove engleske riječi prema ovoj shemi: Pisanje - izgovor - prijevod". Zapamtite da nastava treba da bude redovna. Bolje je naučiti 10 riječi svaki dan nego 100 jednom sedmično.

Memorija je poput mišića, može atrofirati ako ne radi. Najbolji način da trenirate svoje pamćenje je stalna ponavljanja. Ako želite da vam pamćenje dobro funkcionira, učinite to da radi svaki dan pomalo.

Ako vam se čini da samoučenje pomoću kartica i dijagrama nije vaša metoda, predlažemo da ih isprobate. Oni će vas naučiti da zapamtite riječi u kontekstu, odmah ih koristite u razgovoru i prakticirajte ih u svakodnevnim situacijama. Učenje novih engleskih riječi na časovima Skype-a sa ličnim učiteljem - nije li to ugodna i učinkovita zabava?

LF škola upozorava: učenje jezika stvara ovisnost!

Želite li naučiti kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi? Reći ćemo vam koliko riječi trebate znati, odakle ih nabaviti, koje alate koristiti i kako sve ovo uopće naučiti. Koristite barem nekoliko savjeta i možete proširiti svoj vokabular.

Sve učenike zanima pitanje: "Kako naučiti engleske riječi?" Što više vokabulara poznajemo, to bolje razumijemo o čemu govore junaci naših omiljenih engleskih filmova, šta piše na pločama muzeja Tate Modern i koliko povoljne uslove ugovora nude naši partneri iz SAD-a. Danas ćemo dati neke preporuke koje će vam pomoći da efikasno naučite novi vokabular.

Koliko engleskih riječi trebate znati

Preporučujemo da uradite Online Test veličine engleskog vokabulara (odmah kliknite na dugme Start) ili Testirajte svoj vokabular kako biste testirali svoj vokabular. Prikazaće vaš približni vokabular koji možete uporediti sa prosečnim ocenama izvornih govornika i onih koji uče engleski jezik. U prosjeku 3.000 - 4.000 riječi će biti dovoljno za komunikaciju o većini tema.

Međutim, želimo da vas upozorimo: nemojte se u potpunosti oslanjati na rezultate testa. Može dati samo grubu procjenu vašeg vokabulara.

2. Specijalni udžbenici

Udžbenici za povećanje vokabulara pomoći će vam da naučite nove riječi i postavite izraze u kojima se koriste. Prednosti priručnika su što daju liste riječi zajedno s primjerima njihove upotrebe, tako da se riječi uče u kontekstu. Predstavili smo detaljan priručnik, vodite se njime da odaberete najbolji priručnik.

3. Liste ili rječnici riječi visoke frekvencije

Kako razumjeti da li je vrijedno zapamtiti sljedeću novu englesku riječ koju ste sreli? Možda je neupotrebljiv ili se rijetko koristi. Možete se pozvati na liste riječi koje najčešće koriste izvorni govornici. Preporučujemo vam liste iz Oxford Dictionary - The Oxford 3000 British Dictionary i The Oxford 3000 American Dictionary. Ovo je 3000 najvažnijih riječi koje bi svaki učenik engleskog trebao znati. Pažljivo su ih birali lingvisti i iskusni nastavnici. Ove riječi možete prepoznati u samom Oksfordskom rječniku po ikoni ključa.

Alati za učenje novih riječi

1. Kartice sa riječima

Ova tehnika može izgledati staromodna, ali je i dalje efikasna. Svi učenici su barem jednom u životu krenuli sa kartama i pokušali da nauče novi vokabular od njih. Zgodno je i pristupačno: nema potrebe za trošenjem novca, jer ih sami pišete, a kartice možete ponijeti bilo gdje.

Prije sastavljanja kartica, trebate pomoći:

• izaberite prevod;
• upoznati tipične fraze u kojima se ta riječ koristi;
• proučavanje primjera.

Zatim treba da odlučite da li ćete praviti papirne kartice vokabulara ili elektronske.

• Na jednoj strani papira pišemo riječ na engleskom, a na drugoj - na ruskom. Testiramo svoje znanje: prevodimo riječ sa ruskog na engleski i obrnuto.

  

• S jedne strane napišemo riječ na engleskom i zalijepimo sliku, s druge strane prevod na ruski. Ova metoda je pogodna za osobe sa asocijativnim razmišljanjem. U svom umu povezujete novi koncept engleskog jezika sa predmetom koji on označava.

  

• S jedne strane pišemo riječ na engleskom sa ruskim kontekstom, s druge strane riječ na ruskom bez konteksta. Kada ponavljate vokabular, pokušajte prevesti koncept sa ruskog na engleski. A kod prijevoda u suprotnom smjeru pomoći će vam druga strana kartice s ruskim kontekstom.

  

• Iskusnijim studentima se savjetuje korištenje englesko-engleskih rječnika, kao što je Macmillan Dictionary. S jedne strane pišemo riječ na engleskom, s druge - njenu definiciju na engleskom. Također možete napisati sinonime i antonime pojma koji se proučava.

  

• Kako naučiti vokabular? Pamtiti engleske riječi najbolje je u kontekstu. Stoga na kartici možete napisati ne samo riječ, već i rečenicu u kojoj se koristi. Primjeri rečenica mogu se naći u elektronskim rječnicima, kao što je ABBYY Lingvo.

  

Elektronske kartice

Ako vas je teško otrgnuti od kompjutera, iskoristite svoju naklonost za dobro: napravite virtuelne naljepnice sa riječima na radnoj površini i za nekoliko dana ćete ih dobro zapamtiti.

Za kreiranje elektronskih kartica vokabulara preporučujemo uslugu Quizlet, koja vam omogućava da pamtite riječi na različite načine: odaberite ispravan prijevod od četiri predložena, popunite praznine u rečenicama i igrajte se s riječima. Ovdje također možete pratiti svoj napredak: koje riječi su vam teže od drugih, koliko brzo naučite novi vokabular. Postoji i aplikacija za iOS. Alternativni izvor je Memrise. Njegova besplatna verzija ima ograničenu funkcionalnost, ali će biti dovoljna za sastavljanje flash kartica.

Potrebno je stalno raditi s karticama: pregledavati i ponavljati naučeni vokabular. Povremeno mijenjajte kartice novima, a nakon 1-2 sedmice vratite stare ponovo da ponovite riječi.

2. Rečnik sveska

Ova metoda je dobra za one koji stalno nešto gube: vaše karte neće dugo trajati :-)

Možete strukturirati svoju bilježnicu kako god želite. Predstavljamo našu verziju. Svaka stranica mora odgovarati određenom danu. Na vrhu upišite datume ponavljanja riječi. Kako bi se proučavani vokabular dobro učvrstio u pamćenju, ne zaboravite ga trenirati. Da biste to učinili, koristite tehnike opisane u članku "".

3. Mapa uma

Možete lako naučiti engleske riječi iste teme ako nacrtate mapu uma. Takva šema jasno pokazuje kojoj temi riječi pripadaju. U međuvremenu, nacrtate ga, vokabular će biti odložen u memoriju. Mapa uma može izgledati ovako:

4. Učenje web stranica i aplikacija

Na putu do posla u metrou ili u redu na klinici, iskoristite svaki slobodan minut da naučite nove riječi. Korisne programe za svoj gadget pronaći ćete u članku "".

Dovoljno je svakodnevno vježbati 10-20 minuta da osjetite napredak.

1. Kombinirajte riječi po temi

Koliko je lako zapamtiti engleske riječi? Grupe riječi koje se odnose na istu temu obično se dobro pamte. Stoga pokušajte podijeliti riječi u grupe od 5-10 komada i naučiti ih.

Postoji takozvani Restorffov efekat, prema kojem ljudski mozak najbolje pamti najistaknutije iz grupe objekata. Iskoristite ovaj efekat u svoju korist: u grupi riječi o jednoj temi, „predstavite stranca“ - unesite riječ iz potpuno druge teme. Na primjer, kada proučavate riječi na temu "Voće", dodajte im jednu riječ iz teme "Transport", na taj način će vaše učenje postati još efikasnije.

2. Koristite asocijacije i personalizaciju

Mnogi učenici vole ovu metodu: da biste naučili riječ, morate smisliti asocijaciju na ruskom. Na primjer, morate zapamtiti riječ tvrdoglavost (tvrdoglavost). Podijelite ga na tri sloga: tvrdoglavo, postajete "tvrdoglavi kao magarac uza zid." Riječ pucati (pucati) može se upamtiti kao "jester puca". Možete sami napraviti zgodne asocijacije, najvažnije je da su vam jasne i da ih je lako zapamtiti. Ovo će vam olakšati da povećate svoj engleski vokabular.

Obuka će biti učinkovita ako ne samo napravite verbalnu asocijaciju, već je i vizualizirate: kada izgovarate riječ pucajte, zamislite ovog pucača, neka slika ispadne što smiješnija i nezaboravnija. Još bolje, dinamična slika sa vašim ličnim prisustvom: zamišljate kako ludak pored vas puca u nekoga (vodenim pištoljem da spektakl bude komičan, a ne tragičan). Što je slika življa, lakše ćete je zapamtiti.

3. Koristite naučeni vokabular u govoru

Kako naučiti engleske riječi i ne zaboraviti ih? Jeste li upoznati sa principom korištenja ili izgubite? Da bi znanje ostalo u pamćenju, potrebno ga je aktivno "koristiti". Dobra je praksa praviti kratke priče koristeći nove riječi. Rečnik koji se najbolje pamti je iznesen u kratkom šaljivom tekstu, koji je napisan o sebi, voljenom ili srcu stvari dragom.

Ako pohađate kurseve ili učite kod nastavnika engleskog, pokušajte što češće ubaciti nove riječi u razgovor: što više puta izgovorite riječ, bolje ćete je zapamtiti. Ne zaboravite na pravopis: pokušajte koristiti nove riječi u pisanju.

Reci mi i zaboraviću. Nauči me i zapamtiću. Uključite me i naučiću.

Reci mi i zaboraviću. Nauči me i pamtiću. Nateraj me da to uradim i naučiću.

Naučite nove riječi i odmah ih primijenite u praksi pomoću .

4. Redovno testirajte svoje znanje

Korisno je s vremena na vrijeme raditi razne testove kako bi se utvrdio nivo vokabulara. Na primjer, na stranici Vokabular za učenike engleskog jezika nalaze se sjajni slikovni testovi (radost za vizuale i djecu). Nakon što prođete takav test, odmah ćete vidjeti šta vam je ostalo u pamćenju i koje teme ili riječi treba ponoviti.

5. Slijedite svoj dnevni plan

7. Poboljšajte svoje pamćenje

Nemoguće je zapamtiti bilo šta ako nemate dobro pamćenje. Učenje jezika samo po sebi je dobra vježba za naš mozak i poboljšava pamćenje. Ali da biste ga lakše zapamtili, možete koristiti savjete iz našeg članka "".

8. Razmotrite svoj tip percepcije informacija

Nisu sve metode jednako dobre za vas. Ne pokušavajte primijeniti sve odjednom. Isprobajte tekstualne, video ili audio formate i odaberite one koji će vam pomoći da brže pokupite nove riječi. Tako ćete doći do kombinacije tehnika vašeg autora.

Glavna stvar - ne zaboravite prijeći s teorije na praksu. Ne samo da čitate korisne savjete o tome kako brzo i jednostavno pamtiti engleske riječi, već ih i aktivno koristiti u svakodnevnom životu, tada nećete morati da zagonetnite kako da poboljšate svoj nivo znanja.

Da li brojite kartice i sveske na kojima piše "jučer"? Zatim pokušajte da naučite riječi prema trenutnim britanskim udžbenicima na online kursevima engleskog u našoj školi. Naši učenici uče riječi i fraze u kontekstu, koriste ih u živom dijalogu sa nastavnikom, lako i brzo pamte novi vokabular. !

Kao što smo vam obećali u prvoj našoj lekciji, u ovoj lekciji idemo direktno na praktične radnje. Danas ćemo se pozabaviti stranim vokabularom, odnosno: razgovaraćemo o tome koji su načini pamćenja stranih riječi.

Materijal današnje lekcije podijelili smo u tri dijela. Od prvog dijela ćete naučiti koje riječi prvo trebate zapamtiti. U drugom dijelu ćete se upoznati sa posebnim tehnikama za pamćenje. A treći dio je posvećen efikasnoj tehnici ponavljanja.

S obzirom da je obim naših lekcija ograničen, bez suvišnih uvoda, hajdemo odmah na posao.

Koje riječi prvo treba zapamtiti?

Ilustrujmo to primjerom italijanskog fudbalera i fudbalskog trenera Fabija Kapela. Ovaj čovjek je bio trener reprezentacije Engleske i na toj funkciji je bio 3,5 godine. Kao što razumijete, da biste trenirali fudbalere i objasnili sve zamršenosti igre, taktike i strategije, potrebno je, na prvi pogled, idealno znati engleski. Međutim, Capello je izvrsno obavljao svoje funkcije, poznavajući samo površinski nivo engleskog.

Šta o tome kažu stručnjaci?

I još par savjeta:

• Da biste lakše pamtili predmete/predmete, u treningu možete koristiti takozvane vizuelne rječnike u kojima se njegova slika nalazi pored objekta/predmeta – crteža, fotografije ili slike. Tako, uz asocijativnu memoriju, koristite i vizualnu memoriju.
• Među ogromnim brojem riječi koje se nalaze u stranim jezicima, postoje riječi koje se nazivaju internacionalizmi, odnosno, reklo bi se, univerzalne riječi koje zvuče približno isto u gotovo svim jezicima, na primjer riječi "komercijalno" (komercijalno), "međunarodno" ( međunarodno), "udruženje" (udruženje), "političko" (političko), "finansijsko" (finansijsko), "forum" (forum), "kompanija" (kompanija) itd. Samo obratite pažnju na njih i povežite ih sa sličnim riječima na vašem maternjem jeziku, a zapamtiti ih uopće neće biti teško.

Ovim završavamo naš razgovor o metodama pamćenja stranih riječi, ali postoji još jedna vrlo važna stvar: bez obzira koji način pamćenja riječi preferirate, sve ove riječi možete lako zaboraviti ako ih ne koristite redovno. Ako nema odgovarajućeg padeža, onda morate ponoviti zapamćene riječi, jer se svaka informacija brzo zaboravlja u roku od nekoliko dana nakon proučavanja. Ali i ponavljanje treba rješavati ne samo tako, već prema određenoj tehnologiji. Željeli bismo da vas upoznamo s njom.

Efikasna tehnika ponavljanja

Tehnika o kojoj ćemo govoriti je program ponavljanja po metodi njemačkog eksperimentalnog psihologa Hermanna Ebbinghausa, koji je proučavao obrasce pamćenja. U toku svog istraživanja otkrio je krivulju zaborava, prema kojoj se nakon sat vremena nakon pamćenja gradiva zaboravlja oko 60% podataka (učesnici Ebbinghausovog eksperimenta su pamtili kratke slogove koji nemaju puno značenja), nakon 10 sati se zaboravlja još 25%. Tada proces zaboravljanja gubi na intenzitetu, ali nakon 6 dana čovjek pamti samo 20% onoga što je zapamtio. Ovih 20% ostaje u memoriji.

Ebbinghausova kriva zaboravljanja izgleda ovako:

Rezultati koje je Ebbinghaus dobio i jasno prikazani na krivulji zaborava postali su osnova posebnog režima koji se mora pridržavati pri ponavljanju naučenih podataka, u našem slučaju stranih riječi.

S obzirom na činjenicu da bilo koji asocijativni niz i odnosi gube svoju relevantnost nakon samo sat vremena nakon pamćenja, prvo ponavljanje informacije treba izvršiti odmah nakon učenja. U budućnosti se može koristiti jedan od dva najpopularnija načina racionalnog ponavljanja, o čemu, inače, govore i savremeni stručnjaci.

Prvi način ponavljanja

Prvi način ponavljanja je dizajniran ako imate samo dva dana da zapamtite gradivo.

• Ponovite drugi put 20 minuta nakon što ste ponovili prvi put.
• Ponovite treći put 8 sati nakon ponavljanja drugi put
• Ponovite četvrti put 24 sata nakon ponavljanja trećeg puta

Drugi način ponavljanja

Drugi način ponavljanja je prikladan kada je vaše vrijeme ponavljanja neograničeno, a riječi želite pamtiti što je duže moguće.

Ponavlja se ovako:

• Prvi put kada ponovite odmah nakon završetka lekcije (faza učenja riječi)
• Ponovite drugi put nakon 20-30 minuta nakon ponavljanja prvog puta
• Ponovite treći put nakon jednog dana nakon ponavljanja drugi put
• Četvrti put se ponavlja nakon 2-3 sedmice nakon što je treći put ponovljen
• Peti put ponoviti nakon 2-3 mjeseca nakon ponavljanja četvrtog puta

Bez sumnje, vremenski periodi koji vam odgovaraju i zavise od prirode informacija. Na primjer, kada percipirate govorne i tekstualne informacije, preporuča se ponoviti 15 minuta nakon prvog ponavljanja, ponoviti treći put - 8 sati nakon drugog, četvrti put - sljedeći dan, 24 sata nakon trećeg. A tačne informacije zahtijevaju da se ponovi drugi put - nakon sat vremena, treći - nakon 3 sata, četvrti - nakon 8 sati, i sljedećeg dana - svaka 3-4 sata.

Takođe je važno napomenuti da se ni u kom slučaju ne treba plašiti ogromnog broja ponavljanja koje podrazumeva Ebbinghausova metoda. Ponavljanja koja ćete proizvesti iz pamćenja će se pokazati mnogo zanimljivijima i lakšima od uobičajenog proučavanja riječi. Osim toga, riječi možete ponavljati u sebi u bilo kojem pogodnom trenutku, na bilo kojem mjestu iu bilo kojem okruženju, na primjer, dok putujete na posao ili školu, dok čekate u redu, dok šetate ili čak kupujete. Drugim riječima, možete ponavljati strane riječi barem cijeli dan, ali, naravno,.

Sada mi, mirne duše i čiste savjesti, možemo sumirati drugu lekciju. I u zaključku, recimo da, naravno, trista, petsto, pa čak i hiljadu riječi nikada neće biti dovoljno da se strani jezik u potpunosti, da tako kažem, profesionalno savlada. Uostalom, osoba kojoj je maternji govornik, po pravilu, ima vokabular od pedeset i sto hiljada riječi (barem razmislite koliko riječi znate na svom maternjem jeziku). Ali u svakom slučaju, na samom početku učenja stranog jezika ne bi trebalo „podići letvicu“ na pedeset hiljada reči. Biće mnogo efikasnije naučiti najmanje tri stotine, jer će oni pred vama već otvoriti horizonte koji su vam se ranije činili nedostupni.

U sljedećoj lekciji ćemo govoriti o fonetici - govorit ćemo o metodama za postavljanje izgovora i ispravne transkripcije.