Biografije Karakteristike Analiza

Baci ti Rusiju, ja zivim u raju. Idi ti, Rusija, draga moja! Analiza

poniji alexander matveevich kazarnovsky, poniji alexander matveyevich peshkovsky
25. marta 1892. (1892-03-25)

Aleksandar Matvejevič Ponjatov(Inž. Aleksandar Matvejevič Ponjatov, 25. mart 1892 - 24. oktobar 1980) - inženjer elektrotehnike (poreklom iz Ruske imperije), koji je uveo niz inovacija u oblasti magnetnog snimanja zvuka i videa, televizijskog i radio emitovanja. Pod njegovim vodstvom kompanije Ampex koju je stvorio, prvi komercijalni videorekorder objavljen je 1956. godine.

  • 1 Biografija
    • 1.1 Rane godine
    • 1.2 Rad u SAD-u
  • 2 Prepoznavanje i pamćenje
  • 3 Zanimljive činjenice
  • 4 Napomene
  • 5 Literatura
  • 6 Linkovi

Biografija

ranim godinama

Aleksandar Ponjatov je rođen 25. marta 1892. godine u selu Ruska Ajša, Kazanski okrug Kazanske gubernije (danas selo Rusko-Tatarskaja Ajša, Visokogorski okrug Tatarstana) u imućnoj porodici. Njegov otac - Matvey Ponyatov - potekao je od seljaka, ali nakon što se bavio trgovinom drvetom, postao je trgovac prvog esnafa. Ponyatovovi su imali skladišta od prirodnog kamena, kuću, pčelinjak i mlin.

Nakon što je završio Prvu realnu školu u Kazanju, A. M. Ponyatov je studirao na Carskom Kazanskom univerzitetu 1909-1910 na matematičkom odsjeku Fizičko-matematičkog fakulteta. Potom je prešao u Imperijalnu moskovsku tehničku školu, možda zbog strasti prema inženjerstvu aviona.

Plašeći se progona od strane vlasti zbog učešća na studentskim okupljanjima u Moskvi, A. M. Ponyatov se preselio na studije u Karlsruhe, gdje se školovao na Višoj tehničkoj školi. Otišao je na studije u Njemačku uz preporuke profesora N. E. Žukovskog.

Kada su mu 1913. roditelji poslali poziv za regrutaciju u vojnu službu, A. M. Ponyatov se vratio u Rusko carstvo. Uoči Prvog svetskog rata uspeo je da završi školu pilota, a neko vreme je bio i pilot vojnog hidroaviona; Međutim, nakon nesreće je teško povrijeđen i dugo se liječio.

Tokom građanskog rata 1918-1920, A. M. Ponyatov je služio u Bijeloj armiji, nakon čijeg poraza je emigrirao u Kinu, gdje je do 1927. radio u elektroprivredi u Šangaju. Nakon toga je neko vrijeme živio u Francuskoj, nakon čega se preselio u Sjedinjene Države.

Rad u SAD

Krajem 1920-ih, A. M. Ponyatov je stigao u Sjedinjene Države, a 1932. dobio je američko državljanstvo.

U početku je radio u istraživačkom odjelu kompanije General Electric u New Yorku.

Nakon preseljenja u Kaliforniju, A.M. Ponyatov se oženio Amerikankom Hazel i živio je u Athertonu, predgrađu San Francisca, gdje je radio kao inženjer u Pacific Gas and Electric. Zatim se Ponyatov preselio u Dalmo-Victor Westinghouse, koji je razvio električnu opremu za avione.

A. M. Ponyatov je takođe eksperimentisao sa elektronikom u sopstvenoj garaži. Tu je 1944. godine osnovao svoju kompaniju Ampex (do 1946. - Ampex Electric and Manufacturing Company, do 1953. - Ampex Electric Corporation, nakon toga - Ampex Corporation). Naziv kompanije je akronim formiran od prvih slova imena kreatora i reči "eksperimentalno" - Alexander M. Poniatoff EXperimental. Nakon toga, završetak "ex" u nazivu kompanije počeo se tumačiti kao skraćenica za riječ "excellent" (engleski exellence), što označava visoku kvalitetu proizvoda koje proizvodi kompanija.

Ampex je napravio elektromehaničke uređaje za precizno praćenje radarskih antena. Za vrijeme Drugog svjetskog rata kompanija je bila dobavljač elektromotora za elektromotore za avionske radare proizvođača Dalmo-Victor.

Poslije rata aktivnosti kompanije preusmjerene su na obećavajući smjer - razvoj uređaja za magnetno snimanje zvuka. Tome je doprinio Poniatowov sastanak s Haroldom Lindsayem (H. W. Lindsay, 1909-1982), koji je govorio o zarobljenim njemačkom AEG kasetofonu koji je koristio Jack Mullin (Jack Mullin, 1913-1999) da demonstrira u San Francisku 16. maja 1946. prednosti magnetnog snimanja zvuka. G. Lindsay je postao glavni dizajner prvog Ampex magnetofona. Rad na poboljšanju magnetne trake obavljen je pod nadzorom D. Mullina.

Godine 1947. stvoren je prototip audio snimača - Model 200A - demonstriran u Holivudu. Iste godine, Ampex je privukao investiciju od 50.000 dolara od renomiranog umjetnika Binga Crosbyja.Sljedeće godine Ampex je proizveo nekoliko studijskih kasetofona koje su emiteri koristili za emitovanje signala sa zakašnjenjem (broadcast delay). 25. aprila 1948. godine, ABC je započeo redovnu profesionalnu upotrebu kaseta sa modelom 200A.

Nakon toga, Poniatovljeva kompanija proizvodi niz uspješnih modela magnetofona: 1949. - Model 300; 1950. - Model 400 (niska cijena za nezavisne radio stanice); od 1953. - Model 350 i Model 400; 1954. - Model 600 (prijenosni). Poniatov je u firmu pozvao obećavajuće stručnjake, na primjer, 16-godišnjeg Raya Dolbyja (1933-2013).

Quadruplex sistem Ampex VR-1000A studijski video rekorder

Godine 1951. 59-godišnji Ponyatov i njegovi glavni tehnički savjetnici Charles Ginzburg (1920-1992), Veiter Celsted i Myron Stolaroff (1920-2013) odlučili su da razviju videorekorder po principu unakrsnog snimanja s rotirajućim glavama. (ovaj metod je omogućio kombinovanje velike brzine magnetne glave u odnosu na traku, neophodnu za snimanje frekvencijskog opsega televizijskog signala (nekoliko MHz), sa malom brzinom same trake, neophodnom za prihvatljivo vreme snimanja na jednoj roli ).

14. aprila 1956., Ampex demonstrira u Čikagu na konvenciji NAB-a prvi komercijalni snimač video kasetofona (video kasetofon) VR-1000, koji koristi magnetnu traku Q formata za snimanje video signala. Doug Edwards i vesti; 13. oktobar, 1957, Edsel Show je snimljen za emitovanje u zapadnom dijelu zemlje).

Do 1955. godine A. M. Ponyatov je bio direktor Ampex-a, a nakon toga je izabran za predsjednika upravnog odbora. Kompanija na čijem je čelu dugo je bila vodeći proizvođač VCR opreme.

Kada se A.M. Ponyatov penzionisao 1970. godine, zadržao je poziciju počasnog predsjednika upravnog odbora. Umro je 1980. godine.

Prepoznavanje i pamćenje

Zasluge A. M. Poniatova obilježene su brojnim nagradama, uključujući medalje Američkog udruženja za elektroniku (AeA) ("Za postignuće", 1968.), Nacionalnog udruženja industrijalaca (NAM) ("Pionir kreativne industrije") i počasno članstvo u Društvu zvučnih inženjera (AES). Takođe je izabran za člana Instituta inženjera elektrotehnike i elektronike (IEEE).

Godine 1961. AMPEX i njegov vođa dobili su Oskara za svoj doprinos tehnologiji.

Razvoj njegove kompanije dobio je brojne nagrade Emmy od Akademije televizijskih umjetnosti i nauka.

Nakon Poniatowove smrti, slaveći njegov izuzetan doprinos razvoju televizijske tehnologije, Američko društvo filmskih i televizijskih inženjera (SMPTE) je 1982. ustanovilo „Zlatnu medalju za njih. Poniatov” (SMPTE Poniatoff zlatna medalja), nagrađen za dostignuća u oblasti magnetnog snimanja električnih signala.

Muzej magnetnog zapisa Ampex otvoren je na Univerzitetu Stanford sa materijalima posvećenim Poniatowu i njegovoj kompaniji.

Ime Aleksandra Poniatova bilo je malo poznato u SSSR-u. Jedan od prvih u ruskoj masovnoj štampi o A. M. Ponjatovu bio je V. G. Makovejev, sovjetska i ruska osoba u televizijskom i radijskom emitovanju, koji je vodio istraživanje u arhivima Kazana i Moskve. Takođe je 1993. godine pomogao M. A. Taratuti da objavi TV emisiju "Amerika sa Mihailom Taratutom", posvećenu Poniatovu.

U Muzeju istorije Kazanskog univerziteta 9. aprila 2012. održani su događaji vezani za proslavu 120. godišnjice rođenja Aleksandra Matvejeviča Poniatova: otvaranje izložbe, govori fizičara, rođaka A. M. Poniatova.

  • Ampexov glavni konkurent u razvoju video rekordera u početku je bila kompanija za televizijske kamere Davida Sarnoffa (1891-1971) RCA. RCA je objavio svoj prvi komercijalni videorekorder (TRT-1A) godinu dana kasnije (1957.) i nazvao ga "Televizijski kasetofon", pošto je reč "videokaseta" (ruski video kaseta, video kaseta) registrovana od strane Ampexa kao žig.
  • U ljeto 1959. video rekorder VRX-1000 demonstriran je na američkoj izložbi u Sokolniki. Na njemu je prvom sekretaru Centralnog komiteta KPSS N. S. Hruščovu uručena Ampex video kaseta sa snimkom njegovog sastanka sa potpredsjednikom SAD R. M. Nixonom. Video snimak je poslat Svesaveznom naučno-istraživačkom institutu za snimanje zvuka (VNAIZ, sada VNIITR), ali nije bilo na čemu da se reprodukuje.
  • U jesen 1959., tokom posjete N. S. Hruščova SAD-u, sastao se sa A. M. Poniatovim.
  • Na glavnom ulazu u predstavništva kompanije Ampex u raznim zemljama, po nalogu A. M. Poniatova, posađene su breze.

Bilješke

  1. 1 2 3 4 Pronalazač video snimanja studirao je na Kazanskom univerzitetu // Kazanskiye Vedomosti. - 7. aprila 2012.
  2. Olga Lyubimova. Vrijedan video // "Argumenti i činjenice - Kazan". - br. 16. - 13. april 2012.
  3. 1 2 3 4 5
  4. AmpexHistory. www.ampex.com. Pristupljeno 9. aprila 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6
  6. Makoveev V. G. Genije iz sela ruske Aiše! // Projekt "TVMUSEUM.RU" - Muzej radija i televizije na Internetu.
  7. Danas KFU odaje počast pronalazaču videorekordera, rodom iz provincije Kazan // "Argumenti i činjenice - Kazan". - 9. aprila 2012.

Književnost

  • In Memoriam Alexander M. Poniatoff // Journal of the Audio Engineering Society. - 1981. - Vol. 2: br. 3, mart. - str. 221.
  • Dunaevskaya N. V., Urvalov V. A., Shulman M. G. Prilozi Borisa Rcheulova i Aleksandra Poniatova (Iz povijesti magnetskog video snimanja) // Elektrosvyaz. - 1999. - br. 12. - S. 46-49.
  • Makoveev V. G. Aleksandar Ponjatov - tvorac video rekordera. 110 godina od rođenja // Broadcasting. Televizijsko i radio emitovanje. - 2002. - br. 1. - S. 86-90.
  • Afanasiev A.V. Prvi video izmislio je Rus // "Russiandigital". - 2002. - avgust-septembar.
  • Leites L. S. Programeri prvih profesionalnih videorekordera // Tehnika kina i televizije. - 2003. - br. 1. - S. 84-87.
  • Samokhin V.P. Aleksandar Ponjatov i njegov Ampex // Tonski inženjer. - 2008. - br. 4. - S. 75-79.
  • Leites L. S. Doprinos Aleksandra Poniatova stvaranju prvih profesionalnih magnetofona i formata za video zapise // Časopis "625". - 2009. - br. 1 (45). - S. 72.
  • Patrick Seitz. Alexander Poniatoff napravio je magnetofonsku traku // Investor's Business Daily. - 9. septembar 2009.
  • Piero Scaruffi. Alexander Poniatoff // Istorija Silicijumske doline. - 2011. - 537 str. - ISBN 978-0-9765531-8-2
  • Samokhin V.P. Aleksandar Matvejevič Ponjatov (120. rođendan) // "Nauka i obrazovanje: elektronska znanstvena i tehnička publikacija". - 2012. - br. 4.

Linkovi

  • Istorija ranih dana Ampex Corporation. Kako podsjećaju John Leslie i Ross Snyder - Ampex brošura o ranim godinama

poniji alexander matveevich kazarnovsky, poniji alexander matveyevich peshkovsky

100 velikih ruskih emigranata Bondarenko Vjačeslav Vasiljevič

Aleksandar Poniatov (1892–1980)

Alexander Ponyatov

Aleksandar Matvejevič Ponjatov rođen je 25. marta 1892. godine u selu Ruska Ajša, Kazanska gubernija, u seljačkoj porodici. Nakon studija u 2. Kazanskoj realnoj školi, mladić je upisao Fizičko-matematički fakultet Univerziteta u Kazanu, a godinu dana kasnije, 1910., prešao je u Moskovsku višu tehničku školu. Tamo se, pod uticajem "oca ruske avijacije" profesora N. E. Žukovskog, Ponjatov zainteresovao za vazdušna putovanja, pa je 1911. godine, po savetu mentora, otišao da nastavi školovanje na Politehničkom institutu u Karlsrueu (Nemačka).

Malo se zna o narednih deceniju i po života Aleksandra Matvejeviča. Početak Velikog rata 1914–1918 pronašao ga u Nemačkoj, odakle je teškom mukom stigao do Rusije preko Belgije. Služio je u obalskoj artiljeriji Baltičke flote u Revalu, zatim je prešao u pomorsku avijaciju, ali tada nije morao da se bori. Godine 1919–1920 Ponyatov je učestvovao u Belom pokretu u Sibiru, služio je u avijaciji sibirske vojske, naučio je teškoće Sibirske (Ledene) kampanje. Od 1922. godine nastanio se u Šangaju, gdje je radio kao prevodilac u agenciji Reuters, pokušao se baviti trgovinom drvnom građom, a zatim se zaposlio kao elektroinženjer u šangajskoj elektrani.

1927. Ponyatov se preselio u SAD. Morao je čekati na vizu za Ameriku sedam godina (!), A onda dugo vremena da dokaže imigracijskim službenicima legalnost svog ulaska u zemlju. U Sjedinjenim Državama Ponyatov se prvo zaposlio u civilnom zrakoplovstvu, radio je kao pilot hidroaviona na komercijalnim letovima. Međutim, tada se Alexander preselio u podružnicu Westinghouse Corporation, koja se bavila razvojem električne opreme na brodu. Godine 1932. dobio je američko državljanstvo.

Godine 1944., talentovani inženjer je osnovao sopstvenu kompaniju u kalifornijskom gradu Redwood City, čije je ime sam izmislio: "Ampex" (skraćeno od "Alexander Matveyevich Ponyatov" plus engleska reč "excellent" - "odličan"). U početku je firma bila smještena u staroj garaži i proizvodila selsyne - elektromehaničke uređaje za precizan servo pogon antena radara aviona. Međutim, nakon završetka Drugog svjetskog rata, kompanija se ponovo fokusirala na proučavanje zarobljene njemačke tehnologije za magnetno snimanje električnih signala. Druge američke kompanije smatrale su ga tada preskupim i neperspektivnim, a novorođeni Ampex nije imao što izgubiti. Uspjeh nije došao do trenutka kada je poznati američki pjevač Bill Crosby odlučio da koristi kasetofon dok snima u studiju. Nakon takvog oglašavanja, potražnja za Ampex proizvodima je naglo skočila i ostala stabilna dugi niz decenija.

Alexander Ponyatov (desno) i inženjer Harold Lindmay demonstriraju Ampex videorekorder. 1963

Ali glavni izum Poniatova i njegove kompanije bio je video rekorder. Predstavljanje novine održano je 14. marta 1956. godine u Nacionalnom udruženju radio i televizijskih novinara u Čikagu. VRX-1000 napravio je pravu revoluciju u svijetu televizije - u novembru 1956. CBS je emitovao svoju prvu snimljenu emisiju vijesti. Godine 1957. Ampex je nagrađen najvišom televizijskom nagradom Emmy, a godinu dana kasnije, Ampex videorekordere počela je koristiti američka svemirska agencija NASA. Još jedan važan izum Poniatova bila je tehnologija daljinskog upravljanja televizorom.

Pošto je postao neophodan za televizijski posao, Ampex nije stajao mirno: 1967. godine na tržištu se pojavio Ampex HS-100 aparat za usporenu reprodukciju signala, koji su prvenstveno cijenili sportski komentatori - jer su sada najkritičniji trenuci utakmica mogli ponoviti u usporenom snimku. 1975. godine, pojavom prvih video klipova, ova tehnologija je dobila drugo rođenje. Četiri godine ranije, potrošački videorekorderi su počeli da se masovno proizvode (prvi model koštao je 1.500 dolara), a sredinom 1980-ih postali su uobičajena oprema u gotovo svakom domu.

Godine 1955–1970 Ponyatov je bio predsjednik odbora direktora Ampex-a. Nakon odlaska u mirovinu, aktivno je sudjelovao u javnom i naučnom životu Sjedinjenih Država: osnovao je Odsjek za fiziku na Univerzitetu Stanford, bio je predsjednik Društva ruskih pilota Sjedinjenih Država, Društva prijatelja kuće sv. Vladimir, i povjerenik nekoliko dobrotvornih fondacija.

Već uspješan američki biznismen, Alexander Poniatov nije odustajao od nade da će otvoriti podružnicu svoje kompanije u SSSR-u. Godine 1974. čak se sastao s predstavnicima Sovjetske državne radio-televizije o tome, ali, nažalost, Ampex nije radio u Sovjetskom Savezu. To je duboko povrijedilo Aleksandra Matvejeviča. O njegovoj ljubavi prema domovini svjedoči elokventna činjenica: prije nego što je ušao u bilo koju podružnicu svoje kompanije, naredio je da posadi dvije breze. Posadio ih čak iu Africi. Nisu se ukorijenili u lokalnoj klimi, a onda je Ponyatov naredio da se posade drveće ispod staklenih kapa, gdje se održavala stalna temperatura i vlažnost.

Ruski pronalazač i biznismen Aleksandar Ponjatov preminuo je 24. oktobra 1980. godine u kalifornijskom gradu Palo Alto, u 88. godini. A kompanija Ampex koju je osnovao do 1995. držala je stopostotno svjetsko vodstvo u razvoju i poboljšanju video rekordera.

Iz knjige Sažetak dela ruske književnosti prve polovine 20. veka (zbirka 2) autor Yanko Slava

Odjeljenje br. 6 Tale (1892.) Odjeljenje br. 6 za duševne bolesnike nalazi se u malom bolničkom krilu u okružnom gradu. Tamo "smrdi na kiseli kupus, fitilj, bube i amonijak, a ovaj smrad na prvu ostavlja utisak da ulazite u

Iz knjige 100 velikih ljubavnika autor Muromov Igor

JOSIP BROZ TITO (1892-1980) Predsjednik Jugoslavije (od 1953), predsjednik Predsjedništva SFRJ (od 1971), maršal (1943), tri puta narodni heroj Jugoslavije (1944, 1972, 1977.) Rad Jugoslavije (1950). Godine 1915. završio je u Rusiji kao ratni zarobljenik. Radio je u Moskvi u Kominterni (1935-1936).

Iz knjige Misli, aforizmi i šale istaknutih žena autor

Mae West (1892–1980), američka filmska glumica i spisateljica. Svaki muškarac kojeg sam srela želio je da me zaštiti. Ne mogu da shvatim zašto. * * * Nije važno koliko je muškaraca bilo u mom životu, važno je koliko je života bilo u mojim muškarcima. * * * Ne sjećam se koliko sam imao

Iz knjige 100 velikih doktora autor Šojfet Mihail Semjonovič

Brücke (1819–1892) Ernst Wilhelm Ritter von Brücke (E.W.R. Brücke) je istaknuti austrijski fiziolog, direktor Instituta za fiziologiju, koji je dio Visoke škole Univerziteta u Beču, u kojem je prvi put postao dekan medicinskog fakulteta , a potom i rektor univerziteta.

Iz knjige 100 velikih muzičara autor Samin Dmitry

Meynert (1833–1892) Theodor Meynert (Meynert) nije samo odličan medicinski naučnik; Rođen 15. juna 1833. u Drezdenu, u porodici pozorišnog kritičara i dvorskog operskog pevača, Teodor je pisao poeziju, komponovao balade, poznavao istoriju, pozorišnu kritiku, govorio je pola tuceta jezika,

Iz knjige 100 velikih diktatora autor Mussky Igor Anatolijevič

JOZZEF SIGETI /1892-1973/ Kada je Szigeti napunio 75 godina 1967. godine, njemački list Die Welt je pisao: „On pripada istoj generaciji i ravan je sa Fritzom Kreislerom, Carlom Fleschom, Jacquesom Thibautom, Mischa Elmanom, Jascha Heifetz. ali, dodajmo, ne liči ni na jedno od njih... Njegovo

Iz knjige 100 velikih izviđača autor Damaskin Igor Anatolijevič

HAILE SELASSIE I (1892–1975) Car Etiopije od 1930–1974. Pre Teferijevog krunisanja, Makonnin je vodio borbu protiv italijanskih osvajača tokom italo-etiopskog rata 1935-1936. Smijenjen u septembru 1974. U avgustu 1975. ubijen je (zadavila vojska vojske Mengistu Hailea

Iz knjige 100 velikih spomenika autor Samin Dmitry

TITO JOSIP BROZ (1892–1980) Predsednik Jugoslavije od 1953, predsednik Predsedništva SFRJ od 1971, maršal (1943). Godine 1945. bio je na čelu Vlade Jugoslavije. Zalagao se za vanblokovsku politiku, bio jedan od vođa Pokreta nesvrstanih Josip Broz rođen je 25.05.1892.

Iz knjige Istorijski opis odjeće i oružja ruskih trupa. Sveska 14 autor Viskovatov Aleksandar Vasiljevič

WILHELM STIBER (1818–1892) Wilhelm Stieber, čuveni majstor špijunaže, bio je saradnik „gvozdenog kancelara“ Bizmarka (koji je dobio ovaj nadimak jer je u svojim govorima zahtevao politiku „gvožđa i krvi“), koji ga je svojevremeno nazvao "kralj špijuna". Historians

Iz knjige 100 velikih ruskih emigranata autor Bondarenko Vjačeslav Vasiljevič

Kip Erosa (1892.) Piccadilly nije samo čuveni londonski trg, to je i naziv kvarta koji se nalazi uz njega i njegove glavne ulice. Samo ime je navodno rođeno u 17. veku, kada je postojala žustra trgovina čipkastim kragnama - "Piccadillos". Londončani

Iz knjige 100 slavnih Moskovljana autor Sklyarenko Valentina Markovna

Iz knjige Veliki rječnik citata i popularnih izraza autor Dušanko Konstantin Vasiljevič

Elena Antipova (1892–1974) Elena Vladimirovna Antipova rođena je 25. marta 1892. u Grodnu u porodici komandanta čete 101. permskog pešadijskog puka, štab-kapetana (kasnije general-potpukovnika) Vladimira Vasiljeviča Antipova i njegove supruge Sofije Konstantinovne, rođ.

Iz knjige autora

Aleksandar Aljehin (1892–1946) Aleksandar Aleksandrovič Aljehin (prezime mu se piše sa "e", uobičajena verzija "Alehin" je greška) rođen je 19. oktobra 1892. godine u Moskvi u porodici službenika, koji je do kraja života uzdigao se do pravog državnog savjetnika. Kada Sasha

Iz knjige autora

Aljehin Aleksandar Aleksandrovič (rođen 1892 - umro 1946) ruski šahista, četvrti svetski šampion u istoriji. Šahovski pisac i teoretičar, doktor pravnih nauka. Šahovski svijet je oduvijek idolizirao svoje šampione. Njihove šahovske ukuse i kreativnost nastoje se oponašati ne samo

Iz knjige autora

"Iolanta" (1892) jednočinka opera prema dramskoj poemi "Kći kralja Renea" danskog pisca Henrika Herca, muzika. P. I. Čajkovski, lib. Modest Iljič Čajkovski (1850–1916) 845 Ko se može porediti sa mojom Matildom? Aria

Iz knjige autora

Pagliacci (1892) Italijanska opera, libre. i muziku. Ruggiero Leoncovallo (1857–1919), Rus tekst IP Pryanishnikov (1893) 857 Smij se, klovnu, slomljenoj ljubavi! // Ridi, Pagliaccio<…>! D. I, scena 4, Caniov arioso 858 Komedija je gotova. // La commedia ? finita. D. II, scena 2, posljednji Toniov usklik? Finita


07.04.2016

Prije 60 godina, prvi komercijalni videorekorder, VR-1000, demonstriran je u Čikagu. Njegov izgled postao je moguć zahvaljujući idejama sovjetskog izumitelja Isupova i bivšeg poručnika Bijele armije, inženjera Poniatova.

Sudbinu videorekordera u SSSR-u odredio je susret Nikite Hruščova i američkog potpredsednika Ričarda Niksona 24. jula 1959. na američkoj izložbi u Sokolniki. Njihov razgovor, takozvanu kuhinjsku debatu, Amerikanci su snimili na studijski video rekorder AMPEX i predstavili prvom sekretaru CK KPSS. Ali u SSSR-u nije bilo aparata za njegovu reprodukciju, pa stoga ogorčenju Nikite Sergejeviča nije bilo granica.

VCR-i su kasnih 1980-ih bili neizostavan atribut polu-podzemnih video salona, ​​gdje su građani SSSR-a mogli vidjeti piratske kopije zapadnih "akcionih filmova" i "meke" erotike. Prije pojave uređaja koji vam omogućava snimanje televizijske slike i zvuka na vrpcu (VCR), snimanje i naknadno pohranjivanje televizijskih programa vršilo se pomoću takozvanih snimača video signala. Bili su to glomazni uređaji, koji su se sastojali od filmske kamere sinhronizovane sa skeniranjem kadrova video monitora.

"Kinoregistracija" je imala dosta nedostataka. Glavni je nizak kvalitet slike, ali je barem omogućio razmjenu i prodaju televizijskih programa. Kasnije, do početka 1950-ih, osim niske kvalitete, pojavio se još jedan nedostatak: TV emiteri su doslovno "proždirali" kilometre filma, a već 1954. ukupno su ga potrošili više od svih holivudskih filmskih studija. Problem nije riješila ni činjenica da se pojavio sistem za reemitovanje televizijskog programa - različite vremenske zone su i dalje "ostavljale" filmske snimače u redovima...

Princip pronalazača Isupova

... Danas mnogi ne mogu ni zamisliti da prije tridesetak godina nije bilo svakojakih "gadžeta", da su telefoni bili stacionarni i sa diskom, "slike" nisu objavljivane na društvenim mrežama, a jedna od odlika pravi fotograf je bio mogućnost da se film napuni u rezervoar za kasniji razvoj. Šta tek reći o vremenu "patinom prekrivenom" 1930-1940-ih, kada su se magnetofoni proizvodili u pojedinačnim, ako ne reći - prototipovima. A najveći uspjeh postigli su na polju snimanja zvuka... Pa, ne treba ni nagađati: kao i u mnogim drugim oblastima i tehnologijama, u snimanju zvuka, s perspektivom snimanja videa, Njemačka je bila ispred ostalih. Konkretno, AEG i njegov brend Telefunken.

Prvo, njemački naučnici su najnapredniji u stvaranju magnetne trake. Drugo, Nijemci, koji i sami nisu bili strani u potrazi za otkrićima naučnika iz drugih zemalja, uložili su mnogo napora da uvedu sovjetski izumitelj K.L. Isupov davne 1932. godine, princip snimanja zvuka na magnetnoj vrpci u poprečnim linijama kada se magnetne glave postavljaju na rotirajući disk. Isupov princip, koji je ostao nerealiziran u SSSR-u, omogućio je rješavanje najvažnijeg problema - brzine namotavanja filma i njegovog volumena. Uostalom, drugačiji princip ugradnje magnetnih glava za video snimanje zahtijevao je brzinu od najmanje pet metara u sekundi. Tako se pokazalo da je za snimanje 15 minuta nekvalitetnog videa potrebna rola filma dužine 4500 metara i širine od skoro 13 centimetara.

Međutim, u Njemačkoj se Isupov princip nije mogao primijeniti. Ideja o snimanju videa ostavljena je budućnosti, ali je budućnost njemačkih proizvođača opreme za video i audio snimanje odmah nakon završetka Drugog svjetskog rata izgledala pomalo mračno.

A onda su u posao ušli američka kompanija AMPEX i njen osnivač i glavni inženjer Alex Poniatoff. On je Aleksandar Matvejevič Ponjatov.

Aleksandar Matvejevič je bio neverovatna osoba - neverovatna sudbina, izuzetna otkrića, zahvalni studenti. Kao jedan od njih treba istaći Ray Dolbyja, tvorca sistema za smanjenje buke nazvanog po njemu, koji se kasnije proslavio, pozvan da radi u AMPEX-u sa 16 godina. Štaviše, Dolby iz "Young Nails" pridružio se razvoju video rekordera, koji je postao najbolje dostignuće AMPEX-a i gospodina Poniatoffa. Ali kako bi...

Poručnik Bele armije

... Aleksandar Poniatov je rođen 25. marta 1892. godine u staroverskoj porodici trgovca 1. esnafa Matveja Poniatova, u selu Ruska Ajša, Kazanskog okruga Kazanske gubernije. Nakon što je završio realnu školu u Kazanju, Ponyatov studira na Kazanskom univerzitetu na Fakultetu za fiziku i matematiku, odlazi u Moskvu, gdje nastavlja školovanje na Carskoj moskovskoj tehničkoj školi (danas Moskovski državni tehnički univerzitet Bauman), ali učestvuje u studentskom nemire i, kako bi izbjegao mogući progon od strane policije, odlazi u Njemačku, gdje 1913. godine u Karlsruheu upisuje Višu tehničku školu. U upisu ovde, Ponjatovu pomaže preporuka „oca“ aerodinamike Nikolaja Žukovskog, koji je u mladom Ponjatovu video nadu ruske nauke. Aleksandar Ponjatov nije stigao da završi školu u Karlsrueu - dobio je poziv roditelja za odsluženje vojnog roka i vratio se u Rusiju. A ubrzo je počeo Prvi svjetski rat, prije kojeg je završio školu pilota. Pilotirajući prototip hidroaviona, Ponyatov doživi nesreću, nakon čega slijedi dugo liječenje u bolnici, a zatim - povratak na dužnost i sudjelovanje u neprijateljstvima.

Za vreme građanskog rata Aleksandar Ponjatov je služio u Beloj armiji, nakon poraza „belih“ emigrirao je, do 1927. radio je u elektroprivredi Shanghai Power Company u Šangaju, zatim je neko vreme živeo u Parizu, a, konačno je 1929. završio u SAD. Tamo se prvo nastanio na istočnoj obali, radio u istraživačkom odjelu kompanije General Electric, 1932. je dobio američko državljanstvo i preselio se u Kaliforniju. Ovdje, radeći u Westinghouseu i razvijajući prve radare, čini dva sudbonosna djela - ženi se Amerikankom Hazel i, nakon eksperimenata u svojoj garaži, osniva vlastitu kompaniju AMPEX 1944. godine.

U početku se Poniatovljeva kompanija zvala Ampex Electric and Manufacturing Company, zatim Ampex Electric Corporation, pa Ampex Corporation, ali najvažnije je da prva riječ u nazivu kompanije dolazi od slova imena, patronima i prezimena osnivača. naziv i dva slova od riječi eksperimentalno, odnosno "eksperimentalno". Kasnije, na osnovu konstantno najvišeg kvaliteta proizvoda kompanije, "ex" se počelo smatrati prvim slovima reči excellence, odnosno "superiornost". Postojeće verzije, kao da je "bivši" od riječi "ekselencija", jer je Ponyatov navodno bio pukovnik Bijele armije, ne podnose kritiku - Aleksandar Matvejevič je završio službu kao poručnik i nije mogao računati na žalbu " Vaša Ekselencijo" ...

... Sve što je Poniatov proizveo bilo je zaista odličnog kvaliteta. I njegov prvi magnetofon, zasnovan na dizajnu zarobljene njemačke kompanije AEG, i njegov magnetofon Model 200A, demonstrirani u Holivudu 1947. godine. Model 200A je toliko impresionirao slavnog Binga Crosbyja da je pjevač i glumac odmah uložio 50.000 dolara u AMPEX. Crosby nije podbacio - svi naredni modeli Poniatovljevih magnetofona bili su bolji od prethodnih. Ponyatov je proizvodio kasetofone za velike radio stanice - Model 300, i relativno jeftine, za nezavisne radio stanice - Model 400, i one prijenosne - Model 600, koji su postali omiljeni alat za snimanje novinara.

Ali Aleksandar Poniatov nije bio samo izvanredan inženjer. Savršeno je osjetio konjunkturu i shvatio da će onaj ko razvije videorekorder ne samo ući u istoriju, već i zaraditi milione. Osim toga, imao je nevjerovatan talenat da privuče najsposobnije inženjere bez straha da će htjeti da zagrizu njegovu pitu: dokle god rade s njim, razvoj je njegov; želite slobodno plivati ​​- nema na čemu. Ponyatov bi mogao pomoći u pokretanju vlastitog posla, ali je u budućoj konkurenciji vidio samo dobro.

Stoga su na prvom videorekorderu, na kojem se radilo od 1951. godine, radili ne samo dobri inženjeri, već oni najbolji - Charles Ginzburg, budući član Nacionalne inženjerske akademije, i Miron Stolyaroff, koji se kasnije proslavio ne samo po svojim tehničkim dostignućima, ali i kao začetnik psihodeličnog trenda u kliničkoj psihoterapiji...

Poniatov prvi VCR

... Najbolji umovi AMPEX-a shvatili su da je za iskorijenjivanje filmskih snimača potrebno, koristeći princip poprečnog snimanja sa Isupovim rotirajućim glavama, kombinovati veliku brzinu magnetne glave u odnosu na traku sa niskom brzina same trake, jer je u suprotnom bilo nemoguće dobiti kvalitetan snimak televizijskog signala, niti obezbijediti dugo video snimanje na jednoj roli filma. I Poniatov je uspio – prije skoro tačno šezdeset godina, 4. aprila 1956. godine, prvi komercijalni videorekorder VR-1000 demonstrirala je Nacionalna asocijacija emitera u Čikagu. Bio je težak - skoro pola tone, koštao je 50 hiljada dolara i nije bio namenjen za domaću upotrebu. Makar samo zato što je za njegov transport bio potreban posebno opremljen automobil. Ali kvalitet slike snimljene i reprodukovane pomoću VR-1000 šokirao je svjetovne članove udruženja. Bio je to pravi proboj. Samo godinu dana kasnije, Ponyatov se popeo na binu kako bi dobio nagradu Emmy za izvanredna tehnička dostignuća. A kada su ga zamolili da pripremi jedan od videorekordera za američku izložbu u Moskvi, pristao je...

... Hruščov je bio šokiran snimkom njegovog razgovora sa Richardom Nixonom, ali nije znao da u Lenjingradu, u fabrici Lenkinap, čija je biblioteka dobila časopis sa člancima AMPEX-ovih inženjera, radi na video snimanju već dva godine. Predao je rolnu filma i Lenjingradu i Moskovskom institutu za snimanje zvuka, gdje su, za razliku od Lenjingradaca, odlučili da reprodukuju američki format snimanja - dozvoljavao je i puštanje stranih snimaka i prodaju domaćih u inostranstvu. Sada je teško reći koliko je Poniatovljev rad korišćen, ali, kako god bilo, 20. februara 1960. godine na Centralnoj televiziji prikazan je eksperimentalni program snimljen na kasetu. Prvi domaći studijski videorekorder "Kadr-1" proizveden je u količini od 160 komada, a videorekorder "Kadr-3", koji je omogućio ne samo snimanje televizijskih programa u boji, već i njihovu montažu, služio je do krajem 1970-ih.

Domaći video snimači počeli su da se razvijaju nakon što je Nikita Hruščov otišao u penziju. Prvi - 1967. godine, crno-bijeli "Malahit", izdala je Radio postrojba Riga. Slijedili su modeli video rekordera "Elektronika" i mnogi drugi, ali svi su nosili pečat "sovjetskog" odnosa prema privatnoj potrošnji - odlikovali su ih niska kvaliteta, vrlo visoka cijena - do dvije hiljade rubalja.

Naš "Kadr-1"

... Krajem 1980-ih, sovjetski građani dobili su pristup stranim kućnim video rekorderima, kao i domaćim, na primjer, čuvenoj "Elektronici VM-12", koja nije koristila film, već VHS kasete (također, od usput, heroj dana - 2016. ovaj format ima 40 godina). "Elektronika" takođe nije bila kvalitetna, bila je "lizana" iz stranih uzoraka, ali sada privatni potrošač video proizvoda nije mogao da posećuje video salone, već da gleda kod kuće - postojalo je i tržište video snimaka - klasika sveta kino.

Pojava kućnih kaseta video rekordera, uprkos činjenici da su se uređaji strane proizvodnje počeli aktivno uvoziti u zemlju, povukla je ozbiljne posljedice. Prvo, uprkos pokušajima da se zaustavi tok zapadne filmske produkcije uvođenjem u Krivični zakon članova o odgovornosti za distribuciju pornografije i kulta okrutnosti (član 228 Krivičnog zakona RSFSR), VCR je dao milione sovjetskih ljudi. pristup stranom bioskopu bez ideološke kontrole. Drugo, videorekorderi su odigrali važnu ulogu u kolapsu domaće filmske distribucije i filmske industrije. Ubrzo je kontrola, čak i kroz Krivični zakonik, postala prošlost, "video" je postao još pristupačniji i jeftiniji, videoteke su ustupile mjesto videotekama za iznajmljivanje. A onda je naizgled nepokolebljiv VHS format postao anahronizam - došla je "figura", takozvani laserski plejeri, koji sada ustupaju mesto kompaktnim fleš diskovima. Uostalom, moderni televizori mogu direktno reproducirati snimke. Da, i fleš diskovi su nepotrebni kada se koristi princip onlajn reprodukcije, direktno putem interneta ...

... A šta je sa Ponjatovom? Njegova zamisao, AMPEX, je već dugi niz godina vodeći proizvođač studijske video opreme. Inače, Nikita Hruščov je tokom posete Sjedinjenim Državama posebno dogovorio sastanak sa gospodinom Ponjatovom. Sastanak je održan, ali o čemu je govorio prvi sekretar CK KPSS i bivši poručnik Bele armije nije poznato.

Ponyatov je ponudio otvaranje podružnice svoje kompanije u SSSR-u, ali je odbijen

Dok se proizvode video kasete, njihovi proizvođači uplaćuju honorare na račun AMPEX-a, gdje je Ponyatov bio predsjednik upravnog odbora do svoje ostavke 1970. godine. Uvijek je naređivao da se na ulazu u urede njegove kompanije sade breze, podržavao je staračke domove, a pri zapošljavanju je davao prednost inženjerima koji su imali ruske korijene. Na samom kraju svog života, Ponyatov je priznao da je jednom ponudio otvaranje podružnice svoje kompanije u SSSR-u, ali je odbijen. Aleksandar Matvejevič je umro 24. oktobra 1980. u svojoj kući u Kaliforniji. U čast Poniatowu, Američko društvo filmskih i televizijskih inženjera ustanovilo je prigodnu zlatnu medalju. AMPEX i dalje postoji, puštajući male serije audio i video opreme ekskluzivnog kvaliteta. Oni koji su koristili proizvode ove kompanije smatraju ispravnim reći ne "video snimanje", već "ampexing" kao znak da je kvalitet uređaja koje je napravio Poniatov veći od svih ostalih.



Autori:

Aleksandar Matvejevič Ponjatov postao je poznat po izumu prvog video rekordera na svijetu. Nakon što je emigrirao iz Rusije nakon građanskog rata, osnovao je vlastitu kompaniju u Sjedinjenim Državama pod nazivom Ampex, za proizvodnju kasetofona i studijske opreme za snimanje. U znak sjećanja na svoju domovinu, naredio je da se ispred ulaza u svaku granu Ampeksa posade dvije breze. U Africi su ova stabla čak morala biti prekrivena posebnim kupolama kako bi se stvorila odgovarajuća klima za njih...

Aleksandar Ponjatov je rođen 25. marta 1892. godine u selu Ruska Ajša, Kazanski okrug Kazanske gubernije (danas selo Rusko-Tatarskaja Ajša, Visokogorski okrug Tatarstana) u imućnoj porodici. Njegov otac - Matvey Ponyatov - potekao je od seljaka, ali nakon što se bavio trgovinom drvetom, postao je trgovac prvog esnafa. Ponyatovovi su imali skladišta od prirodnog kamena, kuću, pčelinjak i mlin. Ali Aleksandar nije hteo da krene njegovim stopama. Sa sedam godina prvi put je ugledao čudesnu tehnologiju - parnu lokomotivu i od tog trenutka odlučio je da postane inženjer.

Nakon što je završio Prvu realnu školu u Kazanju, A. M. Ponyatov je studirao na Carskom Kazanskom univerzitetu 1909-1910 na matematičkom odsjeku Fizičko-matematičkog fakulteta, ali je nakon toga prešao na više primijenjenu specijalnost - na Carski moskovski tehnički fakultet. Škola (sada Moskovski državni tehnički univerzitet Bauman. Njegov učitelj je bio "otac avijacije" Nikolaj Žukovski, od koga se Ponjatov zarazio ljubavlju prema avijaciji i letenju.


U to vrijeme u Moskvi, mnogi studenti dijelili su revolucionarna osjećanja, a Ponyatov nije bio izuzetak. Učestvovao je na nekoliko skupova i, plašeći se progona vlasti zbog učešća na studentskim okupljanjima u Moskvi, A. M. Ponyatov se preselio na studije u Karlsruhe, gdje se školovao na Višoj tehničkoj školi, gdje je diplomirao elektromehaničar. Otišao je na studije u Njemačku uz preporuke profesora N. E. Žukovskog. .

Godine 1913. Aleksandar se vratio u domovinu - završio je školu pilota, a tokom Prvog svetskog rata služio je kao pilot hidroaviona u mornarici. U građanskom ratu stao je na stranu Bele armije i 1920. bio primoran da emigrira. Najprije je radio kao pomoćni inženjer u jednoj šangajskoj kompaniji, potom se preselio u Francusku, da bi 1927. završio u Sjedinjenim Državama. Prvo se zaposlio u General Electricu, ali ga je strast za letenjem odvela u Dalmo-VictorWestinghouse, gdje je razvio električne pogone za avionske radare.

U Kaliforniji konačno upoznaje svoju srodnu dušu, Amerikanku Hazel Hess. Međutim, on ju je sam nazvao Elena ... Nisu imali djece, a sačuvano je vrlo malo podataka o ličnom životu pronalazača.

Paralelno, eksperimentirao je sa snimanjem zvuka u vlastitoj garaži. A 1944. sazreo je da stvori sopstvenu kompaniju - Ampex, od sopstvenih inicijala i reči "eksperimentalno" - Alexander M. Poniatoff EXperimental. U početku je firma bila podizvođač Dalmo-VictorWestinghousea i isporučila je elektromotore za antene radara aviona. Ali nakon rata, narudžbe su prestale - morali su tražiti mirne aplikacije za izume. I Aleksandar je odlučio da se koncentriše na magnetne uređaje za snimanje zvuka koji su se tada pojavili.

Počeo je da poboljšava magnetne trake kako bi sačuvao sve suptilnosti zvuka. Kompanija je uspela da zainteresuje tada popularnog pevača Binga Krosbija, koji je uložio 50 hiljada dolara u razvoj novog kasetofona. I u roku od sedam godina, Ampex je postao jedan od najpopularnijih proizvođača audio opreme u SAD-u!

Prije tačno 70 godina, 27. januara 1948. godine, u prodaju je izašao prvi kućni magnetofon Ampex Model 200 (ili jednostavno Ampex-200), dizajniran ne samo za profesionalnu upotrebu u radio studijima, naučnim organizacijama ili specijalnim službama, već i za opštu prodaju fizičkim licima. Iako je cijena ovog prvog modela bila vrlo oštra - 4.000 dolara, što je odgovaralo cijeni dobrog automobila, za samo 8-10 godina kasetofoni su pojeftinili za više od 20 puta i proizvodilo ih je na desetine kompanija u desetine od milion primeraka.

Ampex model 200 magnetofon sa otvorenim vratima

U to vrijeme Ponyatov je počeo razmišljati o tome kako snimiti ne samo zvuk, već i sliku na magnetnu traku. Glavni problem je bila dužina snimanja: za kratki dvominutni video bili su potrebni kilometri filma! Zajedno sa asistentima, počeo je da eksperimentiše sa metodama snimanja i na kraju se odlučio na unakrsno snimanje sa rotirajućim glavama. Ovo je omogućilo kombinovanje velike brzine snimanja sa malom brzinom same magnetne trake. Tako je pronalazač uspio osigurati da manje-više dugačak video bude postavljen na jednu rolu trake.

Da sam unaprijed zamislio sve poteškoće koje treba savladati u stvaranju videorekordera, nikada se ne bismo prihvatili ovog posla! - kasnije se prisjetio Aleksandar Matvejevič. - Uostalom, sam videorekorder je samo vrh tehnološke piramide, a u to vrijeme nije bilo dovoljno „cigli“ za njegovo stvaranje. Budući da je medij primarni u svakom sistemu za snimanje, za video traku je odabrana jača i tanja plastična podloga, razvijen je tanji, niskoabrazivni i izdržljivi radni sloj laka (temperatura video glave na mjestu kontakta sa magnetna traka dostiže 700 stepeni). U mehanici je bilo potrebno postići mikronsku tačnost, u elektronici korištenje novih metoda obrade signala; ova lista je beskrajna. Kao rezultat toga, video rekorder se pokazao kao najsloženiji serijski radiotehnički uređaj tog vremena, a da bi se razvila i organizirala proizvodnja samog uređaja i video kasete u maloj kompaniji s vrlo ograničenim sredstvima, bilo je potrebno kombinacija herojskih napora sa genijalnim naučnim i tehničkim rešenjima. Sedam godina je samo Bog bio ispred nas u ovoj stvari!

Prvi videorekorder AmpexVRX-1000 demonstrirao je Poniatow 1956. godine u Nacionalnom udruženju radio i televizijskih novinara. Za manje od šest mjeseci uređaj je počeo da se koristi u svim vodećim televizijskim studijima u zemlji. Proces snimanja videa je čak postao poznat i kao "ampexing" - po imenu kompanije. A 1958. videorekorderi su počeli da se koriste u NASA-i za snimanje svemirskih letova...

1959. videorekorder je demonstriran na izložbi u Moskvi. Štaviše, američki inženjer koji je pratio izlaganje, po nalogu Poniatova, dozvolio je da fotografiše svu tehničku dokumentaciju. Prema sjećanjima posjetitelja izložbe, specijalista je rado pokazao tehnički opis videorekordera i pozvao novinare i znatiželjnike da slikaju sva potrebna električna kola.

Na istoj izložbi, Hruščovu je predstavljen kasetni snimak njegovog sastanka sa američkim predsednikom Niksonom, ali u to vreme u SSSR-u jednostavno nije bilo na čemu da se gleda! Stoga je snimak jednostavno poslat u arhivu Svesaveznog istraživačkog instituta za snimanje zvuka... A kasnije je tamo stigao paket iz Ampexa sa fotokopijom cjelokupnog tehničkog opisa videorekordera. Ubrzo je u Novosibirsku pokrenuta serijska proizvodnja videorekordera Kadr-1, napravljenih na osnovu američke dokumentacije.

Ampex je u međuvremenu objavio liniju prijenosnih videorekordera za kućnu upotrebu, kao i seriju opreme za video novinarstvo. Godine 1963. razvijen je videorekorder sa funkcijama montaže i reprodukcije kadar po kadar, 1964. savladano je snimanje videa u boji, a 1967. se pojavila funkcija usporenog snimanja. Iste godine kompanija je prvi put počela da koristi 15-inčne diskove za snimanje - tada su bili dovoljni za 30 sekundi snimanja...

Istovremeno, kompanija se bavila inovativnim razvojem u oblasti zvučne i video tehnologije. Na primjer, 1978. Ampex je kreirao video grafički sistem, a kasnije je savladao digitalne specijalne efekte. Do tada je Ponyatov već otišao u penziju - zadržao je poziciju počasnog predsjednika upravnog odbora. Godine 1974., na zahtjev Državne radiotelevizije, s njim je snimljen kratki program u kojem je formulisao svoja glavna pravila: „Treba učiti cijeli život; ništa ne treba smatrati dogmom; uvijek morate pokušati učiniti nešto više nego što šef očekuje od vas (ovo će se primijetiti); sve sukobe treba izbjegavati, jer nemate više od 50 posto šanse da budete u pravu.”

Sve sam postigao, imam divnu kompaniju, - priznao je Aleksandar Poniatov na kraju svog života, - ali nemam dece, nema ko da nastavi moj posao. Sve bih prenio svojoj zemlji, svo svoje iskustvo! Ali to je nemoguće. Čak ni ogranak moje kompanije u Rusiji nije dozvoljeno da se otvori. I patim... U znak sećanja na domovinu, pronalazač je naredio da se na ulazu u ogranke svoje kompanije posade breze.

1980. Aleksandar Matvejevič je umro. Ruska dijaspora u Kaliforniji ga i dalje odaje počast što je dao posao hiljadama ruskih emigranata. A Američko društvo filmskih i televizijskih inženjera ustanovilo je Poniatow medalju, koja se dodjeljuje svake godine za zasluge u ovoj oblasti. Zasluge inženjera obilježene su brojnim drugim nagradama."