Koji je od junaka bajke o Cipollinu gdje. Jedan od omiljenih bajkovitih likova sovjetske djece

Pisanje

CIPOLLINO (tal. Cipollino) - junak bajke D. Rodarija "Čipollinove avanture" (1951), hrabri dječak luka. Slika C. je uglavnom nova verzija Pinokija, poznatog junaka C. Collodija. Jednako je direktan, dirljiv, dobroćudan, nemiran, ali u isto vrijeme nimalo hirovit, nimalo svojevoljan i još manje povjerljiv. On nikoga ne obmanjuje, čvrsto drži svoju riječ i uvijek se ponaša kao branilac slabih. Ch. izgleda skoro isto kao i svi dečaci. Jedino mu glava ima oblik luka sa izniklim zelenim strelicama umjesto kose. Izgleda veoma lepo, ali je loše za one koji žele da vuku Ch. za njegov zeleni čep. Suze odmah počnu da im teku iz očiju. Sam Ch. je zaplakao samo jednom tokom radnje priče: kada su vojnici Limončiki uhapsili papu Cipollonea. "Vrati se, glupane!" - poručila je Ch. do suze, i više se nije pojavila. Ch. se nije bojao strašnog kavalira Tomato i hrabro se zauzeo za svog uvrijeđenog kuma Tikve; spretno je eutanazirao psa Mastina kako bi mu kum Bundeva oduzeo kuću. Ch. je hrabar i zna kako da sklapa prijateljstva. Zli Paradajz uspeva da strpa dete u zatvor, ali zahvaljujući svojoj sposobnosti da sklapa prijateljstva, Ch. ne samo da se sam izvlači, već i spasava one koji tamo nevino čame, uključujući i njegovog oca. Strašni kavalir Tomato izgubio je od malog drznika, zahvaljujući kojem su grofice Cherry pobjegle iz svoje palače, Baron Orange je otišao "na stanicu da nosi kofere", a dvorac grofica se pretvorio u Dječiji dvor. Slika Ch., uprkos prividnoj fantastičnosti, vrlo je istinita. Sve akcije i reakcije heroja su psihološki pouzdane. Pred nama je živi dječak iz proste porodice, obdaren najboljim ljudskim osobinama. Ali istovremeno je i slika-simbol dječačke hrabrosti, dječijeg prijateljstva i odanosti.

Lit .: Brandis E. Od Ezopa do Giannija Rodarija. M., 1965.

Cipollino- dječak luka, junak bajke italijanskog pisca Giannija Rodarija, kao i predstave i animirani filmovi prema Rodarijevoj knjizi.

"Cipollino" likovi

Likovi bajke "Cipollino"- povrće ili voće: obućar Grape, kuma Bundeva, devojčica Rotkvica, dečak Trešnja itd.

Glavni lik je dječak od luka Cipollino, koji se bori protiv ugnjetavanja siromašnih od strane bogatih - sinjor Tomato, princ od limuna.

Likovi bajke "Cipollino"

karakter	originalno ime	Opis
Glavni likovi
Cipollino	Cipollino	Dječak luka i protagonista priče. Može da rasplače svakog ko ga počupa za kosu.
Cipollone	Cipollone	Cipollinov otac. Uhapšen zbog "atentata" na princa Lemona (gazio na prinčev kukuruz).
Prince Lemon	Il Principe Limone	Vladar zemlje.
Cavalier Tomato	Il Cavalier Pomodoro	Upravitelj i domaćica grofice Cherry. Chipolinov glavni neprijatelj.
jagoda	Fragoletta	Sluškinja u dvorcu grofice Cherry. Cherry i Cipollinova djevojka.
Trešnja	Ciliegino	Mladi grof (u originalu - vikont), nećak grofice Cherry i Cipollinov prijatelj.
Rotkvica	Ravanella	Seoska djevojka, Cipollinova djevojka.
stanovnici sela u vlasništvu grofice Trešnje
Kum Pumpkin	Sor Zucchina	Cipollinov prijatelj, starac koji je sebi sagradio kuću tako malu da je jedva stala u nju.
Master Grape	Mastro Uvetta	Obućar, Cipollinov prijatelj.
polka dots	Pisello	Seoski advokat, privrženik kavalir Pomodoro.
Profesor Pear	Pero Pera	Violinista i Cipollinov prijatelj.
Poriluk	Pirro Porro	Baštovan i Cipollinov prijatelj. Nosio je brkove toliko duge da ih je njegova žena koristila kao konop za rublje.
Kuma Pumpkin	Sora Zucca	Rođak kuma Tikve.
Pasulj	Fagiolone	Berač krpa. Bio je primoran da kotrlja trbuh barona Orangea na njegovoj kolici.
Bean	Fagiolino	Sin berača krpa Fasolija i Cipollinov prijatelj.
Krompir	Patina	Devojka sa sela.
Tomatic	Tomatino	Seoski momak.
stanovnici dvorca grofice Trešnje
Grofica Cherry starija i mlađa	Contesse del Ciliegio, Donna Prima i Donna Seconda	Bogati zemljoposjednici koji posjeduju selo u kojem žive Cipollinovi prijatelji.
Mastino	Mastino	Pas čuvar grofice Cherry.
Baron Orange	Il barone Melarancia	Rođak pokojnog muža sinjore grofice starije. Strašna proždrljivost.
Vojvoda Mandarin	Il duchino Mandarino	Rođak pokojnog muža sinjore grofice Mlađe, ucjenjivač i iznuđivač.
Peršun	Don Prezzemolo	Kućni učitelj grofa Cherryja.
Mr Carrot	Gospodine Carotino	Strani detektiv.
Hold-Grab	Segugio	Pas tragač g. Carrota.
doktori koji su liječili grofa Cherryja
muharica	Fungosecco
ptičja trešnja	Nespolino
Artičoka	carciofo
Salata Spanać	Profesor Delle Lattughe
kesten	marrone	"Zvali su ga doktorom siromašnih jer je bolesnicima prepisivao vrlo malo lijekova i plaćao lijekove iz svog džepa."
drugi likovi
Limuni, limuni, limuni	I Limoni, i Limonacci, i Limoncini	Shodno tome, svita, generali i vojnici princa Lemona.
krastavci		U zemlji Cipollino zamijenili su konje.
Kum Borovnica	Il sor Mirtillo	Cipolinov prijatelj. Živio je u šumi, gdje je čuvao kuću kuma Tikve.
General dugorepi miš (kasnije bezrepi)		Vrhovni komandant vojske miševa pronađenih u zatvoru.
Krtica	La Talpa	Cipollinov prijatelj. Pomogao dječaku da oslobodi zatvorenike.
Cat		Greškom je uhapšen i jeo miševe u svojoj ćeliji.
Medvjed	Ili tako	Prijatelj Cipollina, kojem je dječak pomogao da oslobode svoje roditelje iz zoološkog vrta.
Elephant	L'Elefante	Čuvar zoološkog vrta i "stari indijski filozof". Pomogao Cipollinu da oslobodi medvjede.
čuvar zoološkog vrta
Papagaj	Il Pappagallo	Zookeeper. Ponavljao je u iskrivljenoj verziji sve što je čuo.
Majmun		Stanovnik zoološkog vrta, u čijem je kavezu Cipollino bio primoran da sjedi dva dana.
Pečat	La Foca	Zookeeper. Izuzetno štetno stvorenje, zbog kojeg je Cipollino upao u kavez.
Drvoseča
Chromonog	Ragno Zoppo	Pauk i zatvorski poštar. Šepa zbog išijasa, koji je nastao kao posljedica dugog boravka u vlazi.
Sedam i po	Sette e mezzo	Pauk i srodnik Chromonog pauka. Izgubio je polovinu osme šape u sudaru s četkom.
Sparrow		Insect policajac.
Stanovnici
Seljaci
šumokradice		Pozvonili su kumu Černiki da se svojim očima uvere da mu nema šta da se ukrade, a ipak nisu otišli praznih ruku.
Palace Servants
zatvorskih miševa		Armija generala Dugorepa.
Vukovi		Zadirali su na prste Tikvinog kuma.
životinje iz zoološkog vrta
Željezničari
Zatvorenici
Insekti

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja je jednostavno. Koristite obrazac ispod

Studenti, postdiplomci, mladi naučnici koji koriste bazu znanja u svom studiranju i radu biće vam veoma zahvalni.

Objavljeno na http://www.allbest.ru/

Pedagoški institut

Odsjek za pedagogiju

Tema: “Sveobuhvatna analiza bajke-priče “Čipolinove avanture”

1. Istorija stvaranja

3. Teme i pitanja

5. Glavni likovi

6. Radnja i kompozicija

7. Umjetnička originalnost

8. Smisao djela

1. Istorija stvaranja

bajka rodari cipollino umjetnički

Cipollino se pojavio 1951. godine u knjizi Cipollinove avanture italijanskog pisca Giannija Rodarija. Kao pobornik socijalne pravde i branitelj siromašnih, Rodari je u alegorijskom obliku kao negativne likove iznio sicilijanske latifundističke barone, krupne zemljoposjednike, kojima se suprotstavljaju pošteni i siromašni ljudi. Nakon Drugog svjetskog rata, Gianni Rodari je radio kao kolumnista za Unita, novine talijanskih komunista. Godine 1950. postavljen je za urednika časopisa za djecu. Godine 1951. objavio je svoju prvu dječiju zbirku poezije koja se zvala "Knjiga veselih pjesama". A onda - i njegova dobro poznata bajka u budućnosti. Sada mnogi ljudi znaju ko je napisao "Cipollino". Ali 1953. godine, kada se bajka prvi put pojavila u SSSR-u u prevodu Z. Potapove, malo je ljudi čulo za mladog italijanskog autora. Ali djelo se odmah zaljubilo i kod mladih čitatelja i kod književnih kritičara. Knjige sa crtežima objavljuju se u milionskim tiražima. A u studiju Soyuzmultfilm 1961. godine snimili su crtani film prema tom djelu. 1973. - filmska priča "Cipollino" (gdje je autor glumio samog sebe, pripovjedača-izumitelja). Djelo je postalo toliko popularno da je uključeno u školski program za sovjetske učenike. Bajka je prevedena na mnoge jezike svijeta, po njoj su postavljene predstave, balet na muziku Karena Khachaturiana.

Realizam, ep, socijalna bajka.

3. Teme i pitanja

Knjiga naglašava sljedeća društvena pitanja:

1. Obične ljude ne zanimaju apstraktni ciljevi poput izgradnje "društva univerzalne sreće"

2. Građanima su potrebne specifičnosti. Po pravilu, oni počinju da protestuju kada su i sami direktno pogođeni nepravdom i zloupotrebom ovlasti. Na primjer, kada prijete da će im srušiti kuću, kada im mjesecima nisu isplaćene plate. Stoga moraju ponuditi konkretna rješenja za svoje specifične probleme.

3. Glavni princip osnovnih pokreta je samoorganizacija. Mogu se imenovati neformalni lideri - ljudi koji razumiju ovaj problem bolje od drugih. Čipolino, - rekao je otac na rastanku, - sada si već veliki i možeš misliti na sebe. Čiča Cipola će se pobrinuti za tvoju majku i braću, a ti idi lutaj po svijetu, uči se pameti.

Kako mogu studirati? Nemam nijednu knjigu i ne mogu si priuštiti da ih kupim.

Nema veze, život će naučiti. Samo držite oči otvorene - pokušajte da proniknete kroz sve vrste lopova i varalica, posebno onih koji imaju moć.

Tako lideri postaju vođe, čija je riječ zakon, čija odluka se ne može osporiti.

5. Da biste stvorili snažan protestni pokret koji se bori ne samo za interese vašeg doma, vaše ulice, vaše fabrike, potrebna vam je mreža malih samoorganizirajućih grupa. Ove grupe moraju naučiti da komuniciraju jedna s drugom. Chipolino pronalazi dobre prave prijatelje. A među svojim prijateljima, Cherry je predstavnik neprijateljske klase. Istorija poznaje mnogo primjera kada su predstavnici bogate klase prešli na stranu siromašnih zbog svojih političkih uvjerenja.

7. Šta ljudima daje učešće u protestnim akcijama? Prvo, samopoštovanje. Ljudi se počinju osjećati kao prava moć, vide da mogu sami upravljati svojim životima. Drugo, učesnici društvenih pokreta odvikavaju se od poverenja u autoritete. Mitovi o “dobrom kralju”, o “jakoj ruci” koja je navodno potrebna narodu, prestaju da funkcionišu. Ne vjeruju više u njih. Treće, ljudi stiču neprocjenjivo iskustvo otpora. Čak i da nešto nije išlo, da je, na primjer, štrajk ugušen ili nisu ispunjeni svi zahtjevi demonstranata, iskustvo će i dalje ostati! Ljude koji su se već jednom osjećali kao ljudi nije tako lako natjerati na poslušnost.

4. Ideja i patos (ideološka i emocionalna procjena)

Priča o Gianniju Rodariju upućena je ne samo djeci, već i odraslima. Nažalost, u modernom društvu, kao i prije mnogo godina, postoji tendencija da se građani tretiraju s prezirom. Za političare su bezlični glasači, za intelektualne snobove su glupo krdo. Oni nisu u stanju da sami promene svoje živote. Dobili su ponižavajući nadimak "povrće" i na to su se smirili. Ali čak i među povrćem ima Chipolina - a knjiga je posvećena tim Chipolino. Detaljno opisuje kako obični ljudi odjednom odbijaju tolerirati nepravdu i vjerovati sljedećim bajkama zvaničnika, kako se ujedinjuju u borbi protiv vlasti i kako ostvaruju svoje ciljeve.

5. Glavni likovi

U ovoj knjizi nema ljudskih likova: svi likovi, poput Čipolina, odgajani su u baštama i voćnjacima pod blagim suncem Italije. To su pošteni jadni postolar Bundeva i njegova kuma Kruška, vjerna Chipolinova djevojka, djevojčica Radish i mladi grof Cherry, kojima komunikacija s veselom djecom sirotinje pričinjava mnogo više zadovoljstva od šetnje u pratnji bahatih tetaka grofice Trešnje. Ali zli i okrutni princ Lemon dominira svim tim ljudima, kojima Chipolino slučajno stane na nogu tokom svoje svečane povorke kroz grad.

6. Radnja i kompozicija

Pokušavajući da zaštiti sina od kraljevskog gneva, Chipolinov otac preuzima krivicu na sebe i završava iza rešetaka. Sada su dječak od luka i njegovi prijatelji suočeni sa zadatkom da izbave starog oca iz zatvora, a u gradu se sprema još jedna drama: razmetljivi sinjor Tomato naređuje da se uništi Bundevina mala kućica, koju je navodno sagradio postolar na gospodarevoj zemljiste ... i takodje glupi porezi ...

Djelo se sastoji od dvadeset i devet poglavlja sa epilogom, tu su i poetski dodaci "Pesme" likova.

7. Umjetnička originalnost

Priča je puna likova i događaja. Postoji čitava galerija prekrasnih slika, pozitivnih i negativnih. Prelijepa, jer svi vrlo jasno pokazuju raznolikost ljudskih odnosa. Iako tema pripovijetke nije nova i slična je temi djela mnogih pisaca, Chippolino je ipak jedinstven po svojoj umjetničkoj originalnosti i načinu izlaganja. Prezentacija složenog materijala u opuštenoj bajkovitoj formi, dajući ljudske osobine i karakteristike biljkama, omogućava nam da ga sagledamo na lak, razigran način. Pročitao sam bajku u prevodu Z. Potapove i bilo mi je lako, što odgovara samom žanru knjige, kompetentno i tačno atribuirano, približavajući italijansku bajku percepciji ruskih čitalaca.

8. Smisao djela

Danas se svjetonazor tinejdžera uglavnom sastoji od gledanja američkih crtanih filmova, akcionih filmova i horor priča. Superheroji kao što su Spiderman, Ninja kornjače, Batman postaju ideali za tinejdžere, čije se herojsko ponašanje manifestuje kroz nasilje, muškost kroz sebičnost i taštinu.

Savremeni dječji pisci nude ograničen broj stereotipa ponašanja koji se uklapaju u samo dvije strategije – djeca, da bi sačuvala obraz, moraju ili biti gospodari situacije, ili ne treba ni pokušavati da je savladaju.

Knjiga Giannija Rodarija je, po mom mišljenju, jedinstvena. Napisano je za djecu, lako i zanimljivo za čitanje.

Zašto su bajke besmrtne? Civilizacije umiru, narodi nestaju, a njihove priče, mudrosti bajki i legendi oživljavaju iznova i iznova i uzbuđuju nas. Kakva se to privlačna sila krije u dubinama njihove priče? Zašto su bajke voljene u modernom svijetu kao i prije mnogo stoljeća?

Svaki narod ima mnogo divnih i zanimljivih priča. Oni odražavaju život ljudi. Ljudi sanjaju o boljoj sudbini i bore se protiv tlačitelja. Još u davna vremena ljudi su izmišljali i usmeno prenosili svojim potomcima divne fantastične snove o dobroti i pravdi.

Priča je puna likova i događaja. Postoji čitava galerija prekrasnih slika, pozitivnih i negativnih. Prelijepa, jer svi vrlo jasno pokazuju raznolikost ljudskih odnosa. Avanture dječaka luka nas nasmijavaju, brinu. Od srca se radujemo malim i velikim pobjedama Cipollina i njegovih prijatelja. Radujemo se jer glavni lik i njegovi prijatelji podržavaju pravdu. Oni izazivaju naše simpatije, jer su obdareni takvim osobinama kao što su ljubaznost, uzajamna pomoć, pohlepa, okrutnost, ravnodušnost su im strani.

Bajka uči dobru, tjera na djelovanje u teškim okolnostima. Čak i djeca u bilo kojoj dobi imaju teške okolnosti. Autor uči svog čitaoca da ne odustaje, da se bori, da bude jak i izdržljiv.

Istaknuto na Allbest.ur

Slični dokumenti

Kratka biografska skica života i rada Giannija Rodarija, istorija nastanka i distribucije djela o Cipollinu. Izrada posebnog kviza za osnovce o ovom radu. Pregled programa koji sadrži radove autora.

prezentacija, dodano 25.05.2010


"Zlatni ključ, ili pustolovine Pinokija" A. Tolstoja kao vrlo temeljita i uspešna prerada bajke italijanskog pisca C. Kolodija "Pustolovine Pinokija. Priča jedne lutke". Komparativna analiza: zaplet, sukob, kompozicija, problemi.

test, dodano 21.12.2012


Umjetnički prostor bajki Vasilija Makaroviča Šukšina (1929-1974). Bajke i elementi bajke u prozi ruskog pisca: njihova uloga i značenje. Umjetničke odlike i narodno porijeklo priče-priče "Gledište" i bajke "Do trećeg petla".

rad, dodato 28.10.2013


Analiza estetskih motiva Puškinovog pozivanja na žanr umjetničke bajke. Istorija nastanka dela "Mrtva princeza i sedam bogataša", ocena njegove jedinstvenosti i originalnosti likova. Tema lojalnosti i ljubavi kod Puškina. Organizacija govora pripovetke.

seminarski rad, dodan 26.01.2014


Život i djelo Lewisa Carrolla. Pojam književne bajke i besmislica. Poteškoće u prevođenju bajke Lewisa Carrolla "Aliceine avanture u zemlji čuda". Logika čudnog svijeta koji se otvara Alice. Povećani stepen psihologizma likova.

seminarski rad, dodan 22.04.2014


Dječija književnost kao partijsko oruđe za ideološko obrazovanje novog čovjeka u SSSR-u. Sovjetsko društvo, stvarnosti i vrijednosti u L.I. Lagina "Starac Hottabych". Slike glavnih likova priče-priče: pionir Volka i starac Hottabych.

teze, dodato 31.03.2018


Prag kao kulturni centar ruske dijaspore. Umjetnička originalnost priče A. Eisnera "Romansa s Evropom". Analiza nivoa umjetničke strukture priče. Utvrđivanje odnosa motivne strukture priče i lirike A. Eisnera iz "praškog" perioda.

rad, dodato 21.03.2016


Idejna i likovna originalnost pripovetke Dostojevskog "Stričev san". Sredstva za prikazivanje karaktera glavnih likova u priči. San i stvarnost u liku F.M. Dostojevski. Značenje naslova priče Dostojevskog "San strica".

seminarski rad, dodan 31.03.2007


Istorija nastanka bajke bila je "Ostava sunca". prototipovi u priči. Slika autora u priči. Fenomenalno i stvarno u radu. Analiza njegovih ključnih tačaka, umjetničke slike. Uloga prirode kao živog lika. Prishvinov odnos prema glavnim likovima.

prezentacija, dodano 01.04.2015


Karakteristike žanra bajke. Francuska književna priča s kraja 17. - početka 18. vijeka. Problemi strukturalno-tipološkog proučavanja djela. Bajka je niz događaja. Struktura radnje i lika bajke "Pepeljuga".

Likovi Čipolinovih avantura su antropomorfno povrće i voće: obućar Grape, kuma Tikva, djevojčica Radish, dječak Trešnja itd. Glavni lik je dječak od luka Cipollino, koji se bori protiv ugnjetavanja siromašnih od strane bogatih. - Signor Tomato, princ od limuna. U priči nema ljudskih likova, jer je svijet ljudi u potpunosti zamijenjen svijetom voća i povrća.

karakter		Opis
Glavni likovi
Cipollino		Dječak luka i protagonista priče. Može da rasplače svakog ko ga počupa za kosu.
Cipollone		Cipollinov otac. Uhapšen zbog "atentata" na princa Lemona, pošto je potonjem zgazio kurje oči.
Prince Lemon		Vladar zemlje u kojoj su se događaji odigrali.
Signor Tomato		Upravitelj i domaćica grofice Cherry. Glavni Cipollinov neprijatelj i glavni antagonist priče.
jagoda		Sluškinja u dvorcu grofice Cherry. Cherry i Cipollinova djevojka.
Trešnja		Mladi grof (u originalu - vikont), nećak grofice Cherry i Cipollinov prijatelj.
Rotkvica		Seoska djevojka, Cipollinova djevojka.
stanovnici sela u vlasništvu grofice Trešnje
Kum Pumpkin		Cipollinov prijatelj. Starac koji je sebi napravio kuću tako malu da je jedva stao u nju.
Master Grape		Obućar i Cipollinov prijatelj.
polka dots		Seoski advokat i poslušnik Pomodorskog kavalira.
Profesor Pear		Violinista i Cipollinov prijatelj.
Poriluk		Baštovan i Cipollinov prijatelj. Nosio je brkove toliko duge da ih je njegova žena koristila kao konop za rublje.
Kuma Pumpkin		Rođak kuma Tikve.
Pasulj		Berač krpa. Bio je primoran da kotrlja trbuh barona Orangea na njegovoj kolici.
Bean		Sin berača krpa Fasolija i Cipollinov prijatelj.
Krompir		Devojka sa sela.
Tomatic		Seoski momak.
stanovnici dvorca grofice Trešnje
Grofica Cherry starija i mlađa		Bogati zemljoposjednici koji posjeduju selo u kojem žive Cipollinovi prijatelji.
Mastino		Pas čuvar grofice Cherry.
Baron Orange		Rođak pokojnog muža sinjore grofice starije. Strašna proždrljivost.
Vojvoda Mandarin		Rođak pokojnog muža sinjore grofice Mlađe, ucjenjivač i iznuđivač.
Peršun		Kućni učitelj grofa Cherryja.
Mr Carrot		Strani detektiv.
Hold-Grab		Pas tragač g. Carrota.
doktori koji su liječili grofa Cherryja
muharica
ptičja trešnja
Artičoka
Salata Spanać
kesten		"Zvali su ga doktorom siromašnih jer je bolesnicima prepisivao vrlo malo lijekova i plaćao lijekove iz svog džepa."
drugi likovi
Limuni, limuni, limuni		Shodno tome, svita, generali i vojnici princa Lemona.
krastavci		U zemlji Cipollino zamijenili su konje.
Millipedes
Kum Borovnica		Cipolinov prijatelj. Živio je u šumi, gdje je čuvao kuću kuma Tikve.
General dugorepi miš (kasnije bezrepi)		Vrhovni komandant vojske miševa pronađenih u zatvoru.
Krtica		Cipollinov prijatelj. Pomogao dječaku da oslobodi zatvorenike.
Cat		Greškom je uhapšen i jeo miševe u svojoj ćeliji.
Medvjed		Prijatelj Cipollina, kojem je dječak pomogao da oslobode svoje roditelje iz zoološkog vrta.
Elephant		Čuvar zoološkog vrta i "stari indijski filozof". Pomogao Cipollinu da oslobodi medvjede.
čuvar zoološkog vrta
Papagaj		Zookeeper. Ponavljao je u iskrivljenoj verziji sve što je čuo.
Majmun		Stanovnik zoološkog vrta, u čijem je kavezu Cipollino bio primoran da sjedi dva dana.
Pečat		Zookeeper. Izuzetno štetno stvorenje, zbog kojeg je Cipollino upao u kavez.
Drvoseča
Chromonog		Pauk i zatvorski poštar. Šepa zbog išijasa, koji je nastao kao posljedica dugog boravka u vlazi.
Sedam i po		Pauk i srodnik Chromonog pauka. Izgubio je polovinu osme šape u sudaru s četkom.
Sparrow		Insect policajac.
Stanovnici
Seljaci
šumokradice		Pozvonili su kumu Černiki da se svojim očima uvere da mu nema šta da se ukrade, a ipak nisu otišli praznih ruku.
Palace Servants
zatvorskih miševa		Armija generala Dugorepa.
Vukovi		Zadirali su na prste Tikvinog kuma.
životinje iz zoološkog vrta
Željezničari
Zatvorenici
Insekti

Detaljnije Kategorija: Autorske i književne bajke Objavljeno 05.01.2017. 14:47 Pregleda: 2538

Ova bajka italijanskog pisca bila je izuzetno popularna u SSSR-u. Jedna je od najtraženijih knjiga za djecu danas.

Čuveni dječji pisac, pripovjedač i novinar Gianni Rodari rođen je u Italiji (u gradu Omegna) 1920. godine. Puno ime mu je Giovanni Francesco Rodari.

Porodica pekara Giuseppea Rodarija imala je tri dječaka: Gianni, Cesare i Mario. Otac je rano umro, a djeca su odrasla u rodnom selu svoje majke - Varesottu.
Budući novinar i pisac odrastao je kao bolešljiv i slab dječak. Volio je muziku i čitanje. Nakon što je završio bogosloviju, sa 17 godina počeo je da predaje u osnovnim razredima. Tokom Drugog svetskog rata, Rodari je pušten iz službe zbog lošeg zdravlja.
U početku su mu bile naklonjene ideje fašizma, ali je nakon zatvaranja brata Cesarea u njemački koncentracioni logor, kao i drugih okolnosti, preinačio svoje stavove i postao član Pokreta otpora. Godine 1944. pridružio se Komunističkoj partiji Italije.

Od 1948. Rodari je radio kao novinar za komunistički list Unita, a pisao je i za djecu. Njegovo najpoznatije delo, Čipolinove avanture, objavljeno je 1951. U ruskom prevodu Zlate Potapove, koji je priredio Samuil Marshak, priča je objavljena 1953. godine.
J. Rodari je više puta dolazio u SSSR.
Godine 1970. dobio je nagradu Hans Christian Andersen, nakon čega je stekao svjetsku slavu.
Mnoge pjesme J. Rodarija za djecu preveli su na ruski S. Marshak, Ya. Akim, I. Konstantinova.
Gianni Rodari je umro od teške bolesti 14. aprila 1980. godine u Rimu.

"Čipollinove avanture" (1951.)

Radnja je kratka

Cipollino je dječak od luka. Živio je u velikoj porodici luka: majka, otac Cipollone i 7 braće: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia itd. Porodica je bila siromašna, živjela je u kući veličine drvene rasadnice na samoj periferiji grada.
Jednom je ovo mjesto odlučio posjetiti vladara zemlje - princa Lemona.

Lemon Court Soldiers su hitno počeli da prskaju periferiju kolonjskom vodom i parfemom kako bi uklonili miris luka. Tokom stampeda, stari Cipollone slučajno je žuljem zgnječio vladarevu krivu tanku nogu. Zbog toga je uhapšen i bačen u zatvor. Kada je Cipollino dobio sastanak sa ocem, saznao je da u zatvoru zemlje ne sjede kriminalci, već samo pristojni i pošteni ljudi. Otac je savjetovao Cipollina da hoda po svijetu i nauči um. Cipollino je povjerio svoju majku i braću svom ujaku, svezao svoje stvari u snop i krenuo na put.
U jednom od sela sreo je starca Tikve, koji je sjedio u kutiji od cigala - ovo je bila njegova kuća za čiju je izgradnju cijeli život štedio novac i sakupio 118 cigli. Cipollino je počeo da raspituje kuma Tikve o njegovom životu, ali tada su se stanovnici počeli skrivati ​​u svojim domovima - sinjor Tomato je izašao iz kočije.

Objavio je svom kumu Tikvi da je svoju "palatu" sagradio nelegalno na zemljištu veleposednice grofice Trešnje. Bundeva se usprotivio, Chipollino ga je branio. A onda ga je sinjor Tomato upitao zašto ne radi. Dječak je odgovorio da uči - proučava prevarante. Sinjor Tomato se zainteresovao, a onda je Cipollino doneo ogledalo sinjoru Tomatou. Shvatio je da mu se dječak ruga i pobjesnio. Zgrabio je Cipollina za kosu i počeo mrsiti. Odmah su suze potekle iz pramca i on je požurio.
Majstor Vinogradinka ponudio je Čipolinu da radi kao šegrt u njegovoj radionici. I ljudi su hrlili k njemu odasvud.

Upoznao je profesora Grušu, koji je svirao krušku violinu; sa baštovanom Lukom Porejem, na čijim je brkovima njegova žena sušila odeću po sunčanom vremenu; sa porodicom stonoga.
Sinjor Tomato se vratio u selo sa desetak limunskih vojnika i Mastinom, psom čuvarom. Nasilno su istjerali jadnog starog Bundeva iz njegove kuće, u koju su smjestili psa čuvara. Ali Cipollino je rastvorio tablete za spavanje u vodi i dao žednom psu piće. Kada je zaspao, Cipollino ga je odveo u park grofice Trešnje.
Ali sada su se svi bojali osvete sinjora Tomato. Kuća je pažljivo ukrcana na kola, prevezena u šumu i ostavljena pod nadzorom Borovničinog kuma.
A u to vrijeme na imanje grofice Cherry stigla su dva gosta - baron Orange i vojvoda Mandarin. Baron Orange je pojeo sve zalihe svojih seljaka, zatim je pojeo svo drveće svojih vrtova, zatim je počeo da prodaje svoju zemlju i kupuje hranu. Kada mu ništa nije ostalo, zatražio je posjetu jednoj od grofica Trešnja.

Baron Orange je imao ogroman stomak i nije se mogao samostalno kretati. Stoga su mu sluge morali biti dodijeljeni s kolicima, na kojima se prevozio njegov stomak. Vojvoda od Mandarina je također napravio mnogo problema. Bio je veoma pohlepan. Zato je glumio scene samoubistva. Grofica Cherry je dala sinjoru Mandarin nakit, svilene košulje, itd., da ga odvrati od loših misli. Zbog ovih nevolja, grofica Trešnja je bila užasno raspoložena.
U to vrijeme, Signor Tomato je hitno prijavljen o nestanku Pumpkin kuće. Sinjor Tomato je poslao vojnike da uguše pobunu. Gotovo svi seljani su uhapšeni. Cipollino i djevojka Radish pobjegli su od vojnika.
Nećak grofice Cherry, dječak Cherry, živio je krajnje usamljeno među luksuzom. Jednog dana vidio je seosku djecu kako trče niz cestu s torbama na leđima. Zamolio je tetke da ga pošalju u školu. Ali on je bio grof! Tetke su mu dodijelile učitelja, sinjor Petrušku. Ali učitelj se pokazao strašnim dosadnim: posvuda je kačio oglase sa zabranama. Jednom, baš na dan hapšenja, Cherry je iza ograde vidjela Cipollina i Radish.

Djeca su se sprijateljila. Ali sinjor Tomato je čuo njihov veseli smeh i zabranio Cherry prijateljstvo sa sirotinjom.

Dječak Cherry je bio jako uznemiren i stalno je plakao. Ali oni su mu se smejali. Samo je sobarica Strawberry iskreno sažaljevala Cherry. Ubrzo je Cherry dobila groznicu. Počeo je da ponavlja imena Chipollino i Radish. Svi su zaključili da je dijete u zabludi i pozvani su ljekari. Ali nisu mogli pomoći Cherry. Tada je Strawberry pozvao jadnog, ali istinoljubivog dr. Chestnut. Rekao je da Cherry ima melanholiju i da treba da komunicira sa drugom djecom. Zbog ovih riječi dr. Chestnut je protjeran iz zamka.
Cipollino je konačno uhvaćen i bačen u najmračniju i najdublju ćeliju koja je pronađena u zatvoru grofice Cherry. Ali slučajno je sreo Krticu, koji je kopao novi tunel. Cipollino je nagovorio Krticu da iskopa novi podzemni hodnik koji vodi prema tamnici u kojoj su bili njegovi prijatelji. Mole se složio.
Kada je sinjor Tomato otkrio da je Cipollinova ćelija prazna, bio je bijesan. Frustrirano se spustio na klupu, a vrata ćelije su se zalupila na udaru vjetra. Paradajz se zaglavio. U to vrijeme, Cipollino i Mole su došli do kamere prijatelja. Čuli su se već poznati glasovi i uzdasi Tikvinog kuma. Ali onda je majstor Vine zapalio šibicu, a Krtica je mrzela svjetlo. Napustio je Cipollina i njegove prijatelje.
Cherry je saznala da sinjor Tomato nosi ključeve tamnice u džepu svoje čarape. Spavao je u čarapama. Cherry se obratio Strawberryju s molbom da ispeče ukusnu čokoladnu tortu i da mu dade tablete za spavanje. Paradajz je sa zadovoljstvom pojeo tortu i hrkao. Tako su Trešnja i Jagoda oslobodili sve zatvorenike. Ujutro je Tomato poslao hitan telegram princu Lemonu da su izbili neredi u dvorcu grofice Trešnje.
Zatim je bilo mnogo avantura, ali borba sa bogatim vladarima završila se pobjedom siromašnih. Princ Lemon je, ugledavši Zastavu slobode, otišao do nekada napuštene balege. Grofica Cherries je odmah otišla. Sinjor Peas je takođe napustio zemlju. Beans je prestao da služi barona Orangea, gurajući kolica trbuhom. A bez Beansa, baron se nije mogao pomaknuti. Stoga je Orange ubrzo smršavio. Čim je stekao sposobnost kretanja, pokušao je da prosi. Ali odmah se posramio i savjetovao mu je da radi kao utovarivač na stanici. Sada je vitak. Vojvoda Mandarin nije radio, već se pridružio Orangeu i počeo živjeti na njegov račun. Ljubazna Orange nije mogla da ga odbije. Sinjor Petruška postao je čuvar zamka. Kum Pumpkin je dobio posao kao baštovan u ovom zamku. A njegov učenik je bio sinjor Tomato - međutim, prije toga, Tomato je morao služiti u zatvoru nekoliko godina. Za predsednika sela izabran je majstor Vinogradinka. Dvorac je predan djeci. U njemu je uređena škola, prostorija za kreativnost, igraonice i druge prostorije za djecu.

Analiza bajke G. Rodarija "Čipollinove avanture"

Bajka u svim vremenima i među svim narodima izražavala je san o trijumfu pravde i nadu u bolju budućnost.
U fantastičnoj zemlji voća, bobica i povrća G. Rodarija, sve što raste na zemlji su ljudi: Cipollino, praziluk, bundeva, jagoda, borovnica. Ali gospodin Paradajz se već uzdigao iznad zemlje i naroda i tlači ga. Advokat Pea se za sve hvata brkovima, samo da bi se popeo više, ispada izdajica. Grofica trešnje, baron narandža, vojvoda Mandarin - svi ti plodovi rastu na drveću, visoko su se uzdigli, potpuno odvojeni od rodnog tla, šta ih briga za nevolje i patnje onih koji žive dole, na zemlji? Ljudi su u ovoj zemlji teško živeli, jer je tamošnji vladar bio princ Lemon. Može li život biti sladak s limunom?
Chipollino je veseo i pametan dječak od luka. Svi likovi u bajci su povrće ili voće: kum Bundeva, obućar Grapes, advokat Grašak, devojčica Rotkvica, dečak Trešnja, profesor muzike Kruška, stari Cipola itd. Autor je rekao da u ovom bajnom baštenskom društvu deluju društveni antagonizmi, kao i u životu: skromne „poštene građane” tlače zli i pohlepni sinjor Tomato, razmetljivi princ Lemon sa vojskom limuna i ponosna grofica Trešnja.
Ali Rodari je bio siguran da se društvo može transformisati u korist običnih radnih ljudi, štaviše, snagama samih ljudi. Nadzirao proces Cipollina.
Kada je njegovog oca Cipolu i svu jadnu baštensku braću sinjor Tomato strpao u zatvor po naređenju princa Lemona, otporni Cipollino je krenuo u lutanje kako bi "naučio pamet" i "dobro proučio prevarante i lopove". Pronalazi prave prijatelje (pametnu djevojku Radish, ljubazni i pametni dječak Cherry) i uz njihovu pomoć oslobađa oca i ostale zatvorenike iz zatvora. Tada čitavo povrtarsko selo tjera svoje mučitelje i parazite Paradajz, limun i trešnju u zatvor, a dvorac zlih grofica pretvara u veselu dječiju palatu, u koju djeca iz vrta, predvođena Cipollinom, idu da se igraju i uče.
Završio bih članak riječima Cipollina: “U ovom svijetu je sasvim moguće živjeti u miru, ima dovoljno mjesta za sve na Zemlji.”

"Čipollinove avanture" u drugim oblicima umjetnosti

Godine 1961. snimljen je sovjetski cjelovečernji animirani film "Chipollino". Muzika za crtani film, koju je napisao Karen Khachaturian, poslužila je kao osnova za istoimeni balet 12-13 godina kasnije.

Godine 1974., prema bajci Giannija Rodarija, u studiju Mosfilm snimljena je ekscentrična muzička komedija u režiji Tamare Lisitsian. Glavne uloge igrali su poznati glumci V. Basov, Rina Zelyonaya, G. Vitsin i dr. Tamara Lisitsian, koja je neko vrijeme radila u Italiji, bila je lično upoznata sa Giannijem Rodarijem.