Linguistic Correspondence. Fakultet za strane jezike

Najvažnija nauka na svetu je lingvistika, samo što ona o njoj još nema pojma. Nema ništa važnije od jezika, jer je on veza između čoveka i suptilnog sveta. U procesima kao što su učenje, kreativnost, razmišljanje, osjećanje, jezik kojim nam naša podsvijest govori u velikoj mjeri određuje tok i rezultat ovih procesa.

Aleksandar Tihomirov "Traktati"

Lingvističko obrazovanje u Rusiji je uvijek bilo na najvišem nivou - kako tokom sovjetske ere, tako i narednih godina. U Rusiji postoji oko 400 univerziteta lingvističke orijentacije. U pogledu kvaliteta i nivoa obrazovanja, lingvistički univerziteti se smatraju najboljima u odnosu na druge:

• očuvane su ozbiljne tradicije sovjetske škole nastave;
• lingvistika je stabilna nauka; za razliku od tehničkih nauka i IT-sfere, pravila i nastavne metode se retko ažuriraju;
• nema potrebe za složenom materijalno-tehničkom bazom.

Tek tada osjetimo čar zavičajnog govora,

kad to čujemo pod čudnim nebom.

Bernard Show

Kao što je slučaj sa drugim univerzitetima, najbolje obrazovanje se može steći na moskovskim univerzitetima. Ali nekoliko regionalnih univerziteta je također ušlo u prvih deset. Prva tri mjesta zauzimaju lingvistički fakulteti Moskovskog državnog univerziteta prema ocjenama Evropskog kvaliteta i takmičenja 100 najboljih ruskih univerziteta.

10 najboljih lingvističkih univerziteta u Rusiji

1. Viša škola za prevođenje (Fakultet Moskovskog državnog univerziteta).
2. Filološki (Fakultet Moskovskog državnog univerziteta).
3. Strani jezici i regionalne studije (Fakultet Moskovskog državnog univerziteta).
4. Institut za lingvistiku Ruskog državnog univerziteta za humanističke nauke (Ruski državni univerzitet za humanističke nauke).
5. Nižnji Novgorod lingvistički državni univerzitet. Dobrolyubova.
6. Institut za jezičku komunikaciju i filologiju, Sibirski federalni univerzitet.
7. Fakultet za filologiju, novinarstvo i interkulturalnu komunikaciju Južnog federalnog univerziteta.
8. Pjatigorsk lingvistički univerzitet.
9. Irkutsk lingvistički univerzitet.
10. Moskovski lingvistički univerzitet.

Novi Federalni državni obrazovni standard (Federal State Educational Standard) definisao je kao obavezan četvorogodišnji studij u okviru bachelor programa u sledećim oblastima obuke:

• prevođenje i prevođenje;
• teorijske i metodičke osnove nastave stranih jezika i kultura;
• teorija stranog jezika koji se izučava (ili više jezika);
• teorija komunikacije između različitih kultura;
• učenje stranih jezika i kultura zemalja u kojima su maternji;
• primjena lingvistike u elektronskim informacionim sistemima.

Obrazovni programi se redovno ažuriraju u smislu novih informacija o kulturama zemalja i promjenama u inovativnim tehnologijama.

Jezik je istorija naroda. Jezik je put civilizacije i kulture. Zato proučavanje i očuvanje ruskog jezika nije besposleni hobi od čega nemate raditi, već hitna potreba.

A.I. Kuprin

Ruski jezik, istorija i filozofija su osnovni predmeti društveno-humanitarnog ciklusa. Jezici i kulture starih naroda su promjenjivi. Osnova prirodno-naučnog ciklusa je lingvistika informacionih tehnologija. Osnovni predmeti stručnog ciklusa su isti za sve oblasti i predstavljeni su osnovama lingvistike, proučavanjem jednog stranog jezika (drugi bira student).

Lingvističke profesije nisu izgubile na popularnosti, ali su se mijenjale zbog zahtjeva vremena i razvoja IT tehnologija. Pojavili su se novi trendovi:

• intelektualni sistemi u lingvistici;
• primijenjene lingvistike.

Lingvističke profesije su izuzetno tražene u mnogim oblastima: biznisu, turizmu, politici, ekonomiji, PR-industriji. Lingvističko obrazovanje se može nazvati univerzalnim. Lingvisti rade u različitim oblastima: kao nastavnici u školama i na fakultetima, prevodioci u diplomatskim misijama i zajedničkim poduhvatima, novinari, urednici, pisci, lingvisti u arheološkim ekspedicijama. Svjetski poznati lingvisti otkrili su drevne civilizacije: Maje - Jurija Knorozova, Egipatske - Jean Champollion.

Karlo V, rimski car, govorio je da je ispravno govoriti španski sa Bogom, francuski sa prijateljima, nemački sa neprijateljima, italijanski sa ženama. Ali da je znao ruski jezik, onda bi, naravno, dodao da je pristojno da razgovaraju sa svima, jer će u njemu naći sjaj španskog, i živost francuskog, i snagu nemačkog, i nežnost italijanskog, i bogatstvo, i snažan prikaz, latinski i grčki.

M.V. Lomonosov

Prihodi lingvista su veoma visoki. Osim toga, postoji tako lijep bonus kao što je putovanje oko svijeta kao dio profesije.

Lingvistika kvalifikacije: visoko obrazovanje (bachelor) Forma: dopisivanje (na daljinu) termin: 2 godine Termin studija se određuje pojedinačno, 3 godine - 3 godine 6 mjeseci Na osnovu srednje stručne spreme, odnosno visokog obrazovanja, 4 godine 6 mjeseci - 5 godina Na osnovu srednjeg opšteg (potpunog) obrazovanja od 18200 rub. po semestru>

Smjer" Lingvistika » fokusiran je na obuku stručnjaka sa širokim znanjem iz oblasti lingvistike i lingvistike, kao i dobrim praktičnim znanjem stranih jezika.

U savremenom svijetu, u kontekstu pojačane međunarodne saradnje, profesija lingvista je od fundamentalnog značaja. Zato, nakon što je stekao visoko obrazovanje u smjeru " Lingvistika » možete postati traženi specijalista na tržištu rada.

Federalni obrazovni portal "Online institut" nudi vam zgodan program učenja na daljinu.

U toku kursa studenti smera "Lingvistika" izučavaju:

• Organizirati poslovne pregovore, simpozijume, konferencije, seminare na više stranih jezika;
• Stručno prevodi službenu i poslovnu dokumentaciju u pisanom obliku;
• Osigurati simultano prevođenje na sastancima i događajima;
• Rješavanje konfliktnih situacija u interkulturalnoj komunikaciji;
• Vršiti jezičku analizu tekstova;
• Sastavljanje baza podataka, rječnika (liste riječi koje treba uključiti u rječnik) na stranim jezicima;
• Sprovesti naučno istraživanje.

Nakon diplomiranja, diplomirani se može baviti:

• Lingvodidaktička aktivnost;
• Prevoditeljske djelatnosti;
• Savjetodavna i komunikativna djelatnost;
• Informativne i lingvističke aktivnosti;
• Istraživačke aktivnosti.

Graduate Perspective

Lingvista je zanimljiva i tražena profesija. Danas stručnjaci iz ove oblasti lako mogu pronaći posao. Ako imate razvijeno analitičko mišljenje, komunikacijske i organizacijske sposobnosti, koncentraciju i trajnu pažnju, onda bi trebalo da steknete visoko obrazovanje u smjeru " Lingvistika ».

Po završetku studija moći ćete da radite u:

• Obrazovne ustanove;
• Istraživački instituti;
• Izdavači;
• Prevodilačka agencija;
• Informacijski odjeli i informacijske i analitičke službe malih, srednjih i velikih poduzeća i poduzeća;
• Hoteli i hotelski kompleksi;
• putničke kompanije;
• Međunarodni fondovi;
• Biblioteke i odjeli međunarodne književnosti;
• Muzeji i muzejska udruženja.

Predložene pozicije:

• Tumač;
• Učitelj;
• Tehnički pisac;
• Corrector;
• Lingvist;
• Izdavač;
• Editor;
• Referent.

Proces učenja

Učenje na daljinu je učenje koristeći moderne informacione tehnologije koje omogućavaju interaktivnost. Ovo je najbolji izbor za one koji cijene svoje vrijeme, trud i novac. Za učenje na daljinu potrebni su samo računar i internet veza.

Šta je učenje na daljinu?

Prijavite se za obuku odmah!

1 /4

Učenje na daljinu za lingvistu je pogodno za vas ako želite da kombinujete posao sa učenjem. Upisom na naš fakultet moći ćete da studirate na daljinu za lingvistu i dobijete državnu diplomu.

Fakultet lingvistike na Odsjeku za učenje na daljinu u Synergy je jedan od najjačih fakulteta u Rusiji, gdje se online učenje jezika* odvija kroz profesionalnu sferu.

Studenti i diplomci našeg fakulteta mogu naći posao u inostranstvu, kao iu stranoj kompaniji u svom gradu, Sankt Peterburgu ili Moskvi.

Prije svega, učimo da volimo jezik

Sposobnost sagledavanja svijeta, stvarnosti druge zemlje kroz prizmu stranog jezika je najzanimljivija avantura. Govoreći stranim jezikom, čovjek ne samo da prodire u kulturu, već stječe sposobnost sagledavanja svijeta i ljudi kroz prizmu drugačije jezičke stvarnosti, mijenja sebe i druge ljude koji je prihvataju, te iznova otkriva svijet.

Jezik nije cilj, već sredstvo da se to postigne. Svoje studente učimo da jasno razumiju svoje ciljeve i teže im, a sa naše strane možemo garantirati program koji će vam omogućiti da ih ostvarite kroz učenje stranog jezika. Nastava na fakultetu je strukturirana tako da imate maksimalan kontakt sa stvarnim jezikom koji izvorni govornici koriste u životu, a ne u gramatici.

Svaki jezik je ključ za još jedan poseban, lijep, složen i istovremeno jednostavan pogled na svijet oko nas. Kroz program koji vam nudi naš univerzitet moći ćete da sagledate svijet iz drugačije perspektive.

U procesu učenja pripremamo naše studente za međunarodni ispit iz engleskog IELTS

Od 3. godine birate smjer koji vas najviše zanima

Svi smjerovi kreiraju se zajedno sa profesionalcima iz ove oblasti:

Međunarodni certificirani nastavnici	Možete učiti čak i ako ste većinu vremena zauzeti na poslu	Webinari sa povratnim informacijama

Za koga? Naš Fakultet za strane jezike je za Vas ako:

Fakultet za dopisno obrazovanje jedan je od najstarijih fakulteta Moskovskog državnog lingvističkog univerziteta, a danas čuva i razvija tradiciju jedinstvene lingvističke škole, koja je bila poznata po "injazu". Među diplomcima FZO-a su divni školski nastavnici, nastavnici vodećih univerziteta u zemlji. Diplomci Fakulteta dopisnog obrazovanja također rade u raznim obrazovnim odjelima MSLU-a. Mnogi od njih uspješno rade kao prevodioci u raznim kompanijama, neki svoj profesionalni i kreativni potencijal ostvaruju na radiju i televiziji, kao iu diplomatskoj službi. Fakultet za učenje na daljinu od 2013. godine vrši regrutaciju studenata osnovnih studija na smeru „Lingvistika“, smer „Teorija i praksa interkulturalne komunikacije“. Širenje međunarodnih kontakata u različitim društvenim sferama zahtijevalo je obuku lingvista u ovoj oblasti. Obrazovanje se zasniva na spoju lingvistike i širokog spektra specijalnih i općeobrazovnih disciplina i zadovoljava savremene zahtjeve. U proizvodnim i praktičnim aktivnostima diplomirani prvostupnik je u stanju da reši probleme kao što su - obezbjeđivanje interkulturalne komunikacije u različitim profesionalnim situacijama, uključujući vođenje razgovora, pregovora, diskusija na stranom jeziku, posredništvo u interkulturalnoj komunikaciji, sastavljanje i uređivanje pisanih tekstova na stranom jeziku; - osiguranje interkulturalne komunikacije bez sukoba u različitim profesionalnim situacijama korištenjem taktika rješavanja sukoba; - implementacija različitih metoda komunikacije u poslovnom, društveno-političkom, socio-ekonomskom, opštekulturološkom i naučno-popularnom području. Istraživačka aktivnost prvostupnika pretpostavlja sljedeće: - analitička djelatnost u oblasti interkulturalne komunikacije; - identifikovanje specifičnih problema interkulturalne komunikacije koji utiču na efikasnost interkulturalnih i međujezičkih kontakata, obrada i formalizovanje rezultata istraživanja; - sposobnost strukturiranja i integracije znanja iz različitih oblasti profesionalnog djelovanja; - istraživanje disonansi u oblasti interkulturalne komunikacije. U organizacionim i menadžerskim aktivnostima, prvostupnik pokazuje: - sposobnost timskog rada; - sposobnost organizovanja kolektivnih aktivnosti za postizanje zajedničkih ciljeva interkulturalne komunikacije; - sposobnost pomoći u organizaciji poslovnih pregovora, konferencija, simpozijuma, seminara i drugih masovnih događaja uz učešće stranih partnera, organizovanje i izvođenje turističkih i studijskih putovanja, kroskulturnih obuka. U procesu učenja studenti moraju savladati širok spektar osnovnih i specijalnih disciplina koje su uključene u Državni obrazovni standard za ovaj profil, kao i izborne predmete, među kojima su i „Interkulturalna komunikacija u oblasti poslovne komunikacije i odnosa s javnošću“. ", "Osnove menadžmenta", "Jezička podrška turističke djelatnosti" itd. U skladu sa zahtjevima Državnog obrazovnog standarda, prvostupnici u oblasti studija „Lingvistika“ izučavaju dva strana jezika. Rok za pripremu prvostupnika za vanredno obrazovanje je 5 godina. Na FZO je glavni akcenat stavljen na samostalan rad studenata: tokom akademskog semestra studenti obavljaju kontrolne zadatke iz različitih disciplina – ne samo jezičkog ciklusa, već i opšteobrazovnih predmeta predviđenih nastavnim planom i programom. Dva puta tokom akademske godine studenti pohađaju obuku i ispite. U januaru (zimski studij i ispit) i u junu (ljetni studij i ispitni rok) nastava se održava tri sedmice. Za studente 1. godine u septembru se održava i orijentacijska sesija u trajanju od dvije sedmice. U procesu učenja, uz tradicionalne metode, u nastavi svih disciplina nastavnog plana i programa koriste se tehnologije učenja na daljinu. Na fakultetu čitaju nastavu i nastavu izvode profesori i vanredni profesori ne samo na katedri za lingvistiku i interkulturalnu komunikaciju, već i na opštim univerzitetskim katedrama. Studenti fakulteta su 2016. godine dobili priliku da studiraju po dodatnom obrazovnom programu „Radionica o profesionalnoj komunikaciji“ (na osnovu ugovora). Dodatni program obuhvata nastavu dva strana jezika na vanrednoj osnovi. Diplomirani lingvistik sa diplomom Teorija i praksa interkulturalne komunikacije moći će da nastavi školovanje na master programu. Studenti fakulteta za učenje na daljinu u potpunosti učestvuju u javnom i naučnom životu univerziteta. Novogodišnji koncert Veče posvećeno Danu pobede Učesnici projekta Open Up the World of English, posvećenog 150. godišnjici izdanja Knjiga L. Carrolla "Alisa u zemlji čuda", koju je prvi objavio Macmillan. FZO takođe osposobljava studente koji steknu drugo i naknadno visoko obrazovanje u vanrednom obliku na smeru pripreme 45.03.02 „Lingvistika“, smerovi „Prevođenje i prevodoslovlje“ i „Teorija i praksa interkulturalne komunikacije“. U skladu sa Državnim obrazovnim standardom, učenici drugog i naknadnog obrazovanja izučavaju dva strana jezika, nakon diplomiranja stiču diplomu prvostupnika. Trajanje vanrednog obrazovanja je 3 godine i 6 mjeseci i utvrđuje se individualnim nastavnim planom i programom. Drugo i naknadno visoko obrazovanje sa znanjem dva strana jezika možete steći i putem dopisnog obrasca (oblast obuke 45.03.02 "Lingvistika", fokus "Teorija i praksa interkulturalne komunikacije"). U ovom slučaju, trajanje studija je 5 godina. Obrazovanje studenata koji stiču drugo i naknadno visoko obrazovanje vrši se na osnovu ugovora. Niste pronašli odgovor na svoje pitanje? Pogledaj ovdje Govorništvo kao prototip novinarstva Citati o Napoleonu - dslinkov — LiveJournal Moja osveta Čovek na buldožeru je uništio grad