Omar Khayyam o ljubavi prema muškarcu. Omar Khayyam: veliki mislilac i briljantan pjesnik

Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (Omar Khayyam) - rođen 18. maja 1048. godine u Nišapuru, Iran. Izvanredan perzijski pjesnik, matematičar, astronom, filozof. Autor posebnog poetskog stila “rubai”. Autor djela - “Traktati”, “O direktnim kustama”, “Govor o porođaju koji se formira kvartom” itd. Umro je 4. decembra 1131. godine u Nišapuru, Iran.

Aforizmi, citati, izreke, fraze Omar Khayyam

Oni koji klonu duhom umiru prije vremena.
Nemojte se žaliti na bol - to je najbolji lijek.
Bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Izrasti izdanak malodušnosti u duši je zločin.
Gde, kada i ko je, draga moja, uspeo sebi da ugodi pre nego što izgubiš svoje želje?
Da bi uši, oči i jezik bili netaknuti, čovjek mora biti nagluh, slijep i nijem.
Zlo se ne rađa iz dobra i obrnuto. Ljudske oči su nam date da ih razlikujemo!
Za svaki korak nađete razlog - U međuvremenu, on je već odavno određen na nebu.
Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga! Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!
Onima koji nisu tražili put teško da će biti pokazan put - Kucajte - i vrata sudbine će se otvoriti!
Strast ne može biti prijatelj dubokom ljubavlju.Ako može, onda neće biti dugo zajedno.
Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima za stolom nitkova na vlasti.
Život je pustinja, njome lutamo goli. Smrtniče, pun ponosa, jednostavno si smiješan!
Mijenjamo rijeke, države, gradove. Ostala vrata. Nove godine. Ali mi sami sebi ne možemo pobjeći nigdje, a ako pobjegnemo, nećemo samo nigdje.
Od lažne ljubavi nema gašenja, Kako god trulo sijalo, nema gorenja. Dan i noć nema mira za ljubavnika, Mjesecima nema trenutka zaborava!
Reći ćete da je ovaj život jedan trenutak. Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga. Kako ga potrošiš, tako će i proći.Ne zaboravi: ona je tvoja kreacija.
Iako mudar čovjek nije škrtac i ne gomila dobra, svijet je loš za mudraca bez srebra. Pod ogradom ljubičica blijedi od prosjačenja, A bogata ruža je crvena i velikodušna!
Komunikacija sa budalom vas neće osramotiti. Zato poslušajte Hajamov savjet: Prihvatite otrov koji vam nudi mudrac, ali ne primajte melem iz ruku budale.
Niko nije video ni raj ni pakao; Da li se neko vratio odatle u naš pokvareni svet? Ali ovi duhovi su za nas besplodni, a izvor strahova i nada je nepromjenjiv.
Previše je revan i viče: "Ja sam!" Zlatnik u novčaniku zveče: "Ja sam!" Ali čim ima vremena da pokrene stvari, Smrt pokuca na prozor hvalisavca: "Ja sam!"
Učinio sam znanje svojim zanatom, upoznat sam sa najvišom istinom i osnovnim zlom. Raspetljao sam sve tesne čvorove na svijetu, Osim smrti, svezane u mrtvi čvor.
Jedno delo koje je uvek sramotno jeste da se veličate.Jeste li tako veliki i mudri? - usudi se da se zapitaš. Neka oči služe kao primjer - ogromno gledanje svijeta, Ne žale se jer ne vide sebe.
Neko mudar me inspirisao, koji sam dremao: „Probudi se! Ne možeš postati srećan u snu. Odustani od ove aktivnosti koja je slična smrti. Nakon smrti, Khayyam, ti ćeš se dobro naspavati!"
Bolje je podariti sreću nekome bliskom nego beskorisno patiti zarad zajedničke sreće. Bolje je dobrotom vezati prijatelja za sebe, nego osloboditi čovečanstvo njegovih okova.
Da biste živjeli svoj život mudro, morate znati mnogo. Za početak zapamtite dva važna pravila: Bolje gladujte nego jedete bilo šta, I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Pošto istina uvek izmiče kontroli.Ne pokušavaj da razumeš neshvatljivo prijatelju! Uzmite čašu u ruke, ostanite u neznanju.Vjerujte, nema smisla učiti nauku! Ne sjećam se ko je to preveo, iskreno.
Kad bih imao vlast nad ovim zlim nebom, zdrobio bih ga i zamijenio drugim, Da ne bi bilo prepreka plemenitim težnjama i da čovjek živi a da ga melanholija ne muči.
U srcu ste ateista sa Svetim pismom u ruci, iako ste zapamtili slova u svakom redu. Nema svrhe udarati glavom o zemlju, nego udaraj o zemlju svime što ti je u glavi!
Ljubav je fatalna nesreća, ali je nesreća Allahovom voljom. Zašto kriviš ono što je uvijek Allahovom voljom? Nastao je niz i zla i dobra - Allahovom voljom. Zašto su nam potrebni gromovi i plamen Suda - prema Allahovoj volji?
Bolje je piti i milovati vesele ljepote, Nego u postu i molitvama tražiti spas. Ako u paklu postoji mjesto za ljubavnike i pijance, kome ćeš onda narediti da pusti u raj?
Ti si Svemogući, po mom mišljenju, pohlepan i star. Zadajete udarac za udarcem robu. Džennet je nagrada bezgrešnih za njihovu poslušnost. Da li biste mi dali nešto ne kao nagradu, već kao poklon!
Ako mlin, kupatilo, raskošnu palatu primi budala i nitkov na dar, A dostojan ode u ropstvo za kruhom - ne marim za tvoju pravdu, stvoritelju!
Ako prepoznajete superiornost drugih, to znači da ste muž, ako ste gospodar svojih postupaka, to znači da ste muž. Nema časti u poniženju poraženog, Blago onima koji su u nesreći pali, to znači muž!
Nije dolično vrijeđati dobre ljude, Nije dolično režati kao grabežljivac u pustinji. Nije pametno hvaliti se bogatstvom koje ste stekli, nije prikladno častiti se titulama!
Samo suština, koliko ljudi dostojna, govori, Samo odgovor - reči, gospodaru - govore. Postoje dva uha, ali jedan jezik se ne daje slučajno - Slušajte dvaput i govorite samo jednom!
Znam ovu vrstu pompeznih guzica: Prazan kao bubanj, ali toliko glasnih riječi! Oni su robovi imena. Samo izmislite ime za sebe, i svako od njih je spreman da puzi pred vama.
Ne puštaj nitkova u svoje tajne - sakrij ih, I čuvaj tajne od budale - sakri ih, Pogledaj se među ljudima koji prolaze, Šuti o svojim nadama do kraja - sakri ih!
Dokle ćeš ugađati svakojakim zvijerima? Samo muva može dati svoju dušu za hranu! Hranite se krvlju svog srca, ali budite nezavisni. Bolje je gutati suze nego grizati ostatke.
Onaj ko od mladosti vjeruje u svoj um, postao je suh i sumoran u potrazi za istinom. Tvrdeći od djetinjstva da poznaje život, a da nije postao grožđe, pretvorio se u grožđice.
Plemenitost se rađa kroz patnju, prijatelju, Da li je svakoj kapi dato da postane biser? Sve možeš izgubiti, samo dušu svoju spasiti, - Čaša će se ponovo napuniti, samo da ima vina.

Tema broja: izreke, izreke Omara Khayyama, citati o životu, kratki i dugi. Čitanje poznatih izreka velikog filozofa je veliki dar:

Znam da ništa ne znam, -
Ovo je posljednja tajna koju sam saznao.
Tišina je štit od mnogih nevolja,
A brbljanje je uvijek štetno.
Jezik osobe je mali
Ali koliko je života uništio?
Smatraj da je očigledno u svijetu nevažno,
Jer tajna suština stvari nije vidljiva.

Dokle ćeš ugađati svim vrstama zverova?
Samo muva može dati svoju dušu za hranu!
Bolje je gutati suze nego grizati ostatke.
Dan za danom za Novu godinu - i Ramazan je došao,
Bio je prisiljen da posti, kao da je okovan.
Svemogući, prevari, ali ne uskrati gozbu,
Neka svi misle da je Shawwal stigao! (Muslimanski kalendar mjesec)
Provalio si u mene kao uragan, Gospode,
I srušio mi je čašu vina, Gospode!
Ja se prepuštam pijanstvu, a vi činite nerede?
Udari me grom, pošto nisi pijan, Gospode!
Ne hvali se da ne pijes - mnogo je iza tebe,
Druže, znam za mnogo gore stvari.
Kao deca idemo učiteljima po istinu,
Nakon toga dolaze nam na vrata po istinu.
Gdje je istina? Došli smo sa pada
Hajde da postanemo vetar. Ovo je značenje ove priče, Khayyam!
Za one koji vide unutrašnjost iza izgleda,
Zlo i dobro su kao zlato i srebro.
Jer oboje se daju na neko vrijeme,
Jer i zlo i dobro će uskoro završiti.
Raspetljao sam sve tesne čvorove na svetu,
Osim smrti, vezane u mrtav čvor.
Za dostojne ne postoje dostojne nagrade,
Drago mi je što mogu položiti trbuh za dostojnog.
Želite li znati postoji li pakao?
Živjeti među nedostojnima je pravi pakao!
Jedno delo koje je uvek sramotno je uzdizati se,
Jesi li tako velik i mudar? - usudi se da se zapitaš.
Dajte slobodu svim pokretima srca,
Nemojte se umoriti od kultiviranja bašte želja,
U zvjezdanoj noći, blaženstvo na svilenoj travi:
U zalazak sunca - idi u krevet, u zoru - ustani.
Iako mudar nije škrtac i ne gomila bogatstvo,
Svijet je loš za mudre bez srebra.
Plemeniti ljudi, koji se vole,
Oni vide tugu drugih i zaboravljaju sebe.
Ako želiš čast i sjaj ogledala, -
Ne zavidi drugima i oni će te voljeti.
Sve možeš izgubiti, samo dušu svoju sačuvaj, -
Čaša bi se ponovo napunila da ima vina.

Iznad svega je ljubav,
U pesmi mladosti prva reč je ljubav.
O, jadna neznalice u svijetu ljubavi,
Znajte da je osnova čitavog našeg života ljubav! (mudre izreke o životu Omara Khayyama)
Hranite se krvlju svog srca, ali budite nezavisni.
Bolje je gutati suze nego grizati ostatke.
Zašto nepotrebno patiti zarad zajedničke sreće -
Bolje je pokloniti sreću nekome bliskom.
O okrutno nebo, nemilosrdni Bože!
Nikad ranije nikome nisi pomogao.
Ako vidiš da je srce ugljenisano od tuge, -
Odmah dodajete još burn.
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.
Pogledaj sebe među ljudima koji prolaze,
Prešutite svoje nade do kraja - sakrijte ih!
Mrtve ne zanimaju koliko je minuta, koliko sati,
Kao voda, kao vino, kao Bagdad, kao Širaz.
Pun mjesec će zamijeniti mlad mjesec
Hiljade puta nakon naše smrti.
Postoje dva uha, ali jedan jezik nije dat slučajno -
Slušajte dvaput i govorite samo jednom!
Među onima koji drže položaje velike gospode
U životu nema radosti zbog mnogih briga,
Ali dođi ovamo: puni su prezira
Svima čije duše crv sticanja ne grize. (Izreke Omara Khayyama o životu)
Vino je zabranjeno, ali postoje četiri "ali":
Zavisi ko pije vino, s kim, kada i umjereno.
Već dugo trpim nebo.
Možda je to nagrada za strpljenje
Poslat će mi ljepotu lakog raspoloženja
I istovremeno će poslati teški vrč.
Nema časti ponižavati nekoga ko je poražen,
Biti dobar prema onima koji su pali u nesreći znači muža!
Nema plemenitije i slađe biljke,
Od crnog čempresa i bijelog ljiljana.
On, imajući stotinu ruku, ne gura ih naprijed;
Ona uvek ćuti, ima stotinu jezika.
Džennet je nagrada bezgrešnih za njihovu poslušnost.
Da li bi mi [Uzvišeni] dao nešto ne kao nagradu, već kao poklon!
Ljubav je fatalna nesreća, ali je nesreća Allahovom voljom.
Zašto kriviš ono što je uvijek Allahovom voljom?
Nastao je niz i zla i dobra - Allahovom voljom.
Zašto su nam potrebni gromovi i plamen Suda - prema Allahovoj volji? (Omar Khayyam citira o ljubavi)
Ako je pakao za ljubavnike i pijanice,
Kome onda naređuješ da bude pušten u raj?
Daj mi vrč vina i šolju, o ljubavi moja,
Sjedit ćemo s vama na livadi i na obali potoka!
Nebo je puno ljepota, od početka postojanja,
Pretvorila se, prijatelju, u činije i vrčeve - znam.
Da bar imam moć nad ovim zlim nebom,
zdrobio bih ga i zamijenio drugim...
Na zelenim tepisima horasanskih polja
Tulipani rastu iz krvi kraljeva,
Ljubičice rastu iz pepela ljepotica,
Od očaravajućih mladeža između obrva.
Ali ovi duhovi su za nas jalovi (pakao i raj).
I strahovi i nade su nepromjenjivi izvor.

Tema izbora: mudrost života, o ljubavi prema muškarcu i ženi, citati Omara Khayyama i poznate izreke o životu, kratkom i dugom, o ljubavi i ljudima... Briljantne izjave Omara Khayyama o različitim aspektima životnog puta osobe postali poznati širom sveta.

Omar Khayyam je veliki perzijski pjesnik i filozof koji je postao poznat širom svijeta po svojim mudrim izrekama. U domovini je poznat i kao matematičar, astronom i astrolog. U matematičkim raspravama, naučnik je predstavio načine rješavanja složenih jednačina. Njegova naučna dostignuća uključuju i razvoj novog solarnog kalendara.

Najviše od svega, Omar Khayyam je bio slavljen svojim književnim i filozofskim aktivnostima. Omar Khayyam je autor katrena pjesama - rubai. Napisane su na farsiju. Postoji mišljenje da su rubai u početku prevedeni na engleski, a tek onda na druge jezike svijeta, uključujući ruski.

Vjerovatno ne postoji tema kojoj Omar Khayyam ne bi posvetio svoj rad. Pisao je o životu, o ljubavi, o prijateljima, o sreći, o sudbini. U pjesnikovom stvaralaštvu ima i razmišljanja o reinkarnaciji, o duši, o ulozi novca, u svojim pjesmama (rubai) opisao je čak i vino, krčag i grnčara koje je poznavao. U početku je pjesnikov rad izazvao mnogo kontroverzi, jedni su ga smatrali slobodoumnikom i veseljem, drugi su ga vidjeli kao dubokog mislioca. Danas je Omar Khayyam prepoznat kao najtalentovaniji autor rubaiyata, a njegovo djelo nesumnjivo zaslužuje pažnju.

Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Šta ako još uvijek ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!

Život se mora cijeniti.

Budite lakši prema ljudima. Da li želiš da budeš mudriji -
Nemojte povrijediti svojom mudrošću.

Pametno nije mudro.

Kažete, ovaj život je jedan trenutak.
Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga.
Kako ga potrošiš, tako će i proći,
Ne zaboravite: ona je vaša kreacija.

Život je dat samo jedan, i treba ga voljeti.

Oni koji klonu duhom umiru prije vremena.

Dokle god verujete u sebe, dok ste zivi.

Da biste živjeli mudro svoj život, morate znati mnogo,
Zapamtite dva važna pravila za početak:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.

Morate razumjeti život, a ne djelovati po inerciji.

O ljubavi

Otrgnuti cvijet se mora pokloniti, pjesma koja je započeta mora biti završena, a žena koju voliš mora biti srećna, inače se nisi trebao baviti nečim što ne možeš.

Ako niste sigurni u svoje sposobnosti, bolje je da to ne pokušavate.

Kao sunce, ljubav gori a da ne izgori.
Kao ptica raja - ljubav.
Ali još ne ljubav - jauče slavuj.
Ne kukajte, umirući od ljubavi - ljubavi!

Ljubav je poput plamena koji grije duše.

Znajte da je glavni izvor postojanja ljubav.

Onaj ko voli ima smisao života.

Na ovom svetu ljubav je ukras ljudi,
Biti lišen ljubavi znači biti bez prijatelja.
Onaj čije srce nije prionulo na piće ljubavi,
On je magarac, iako ne nosi magareće uši!

Ne voleti znači ne živeti, već postojati.

Sviđaju vam se čak i nedostaci kod voljene osobe, pa čak i prednosti kod nevoljene osobe vas iritiraju.

Ne možete naći sreću sa nevoljenom osobom.

Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu!

Biti žena i voljena žena nisu uvijek ista stvar.

O prijateljstvu

Ako ga ne podijelite sa svojim prijateljem na vrijeme -
Sve vaše bogatstvo će otići neprijatelju.

Ne možeš ništa da štediš za prijatelja.

Imajte manje prijatelje, nemojte im širiti krug.
I zapamtite: bliski prijatelj koji živi daleko je bolji.

Što su manje uobičajeni poslovi, to je više povjerenja.

Pravi prijatelj je osoba koja će vam reći sve što misli o vama i svima reći da ste divna osoba.

Ali u životu je sve sasvim suprotno.

Ako uvrijediš prijatelja, napravićeš neprijatelja,
Ako zagrliš neprijatelja, naći ćeš prijatelja.

Glavna stvar je da ne zbunite.

Najduhovitiji

Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga!
Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!

Morate slušati mudre.

Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima
Za stolom nitkova na vlasti.

Ne treba se predavati iskušenju, moć je podla stvar.

Onima koji nisu tražili put, teško da će biti pokazan put -
Kucajte i vrata sudbine će se otvoriti!

Ko traži uvek će naći!

Niko ne zna kako mirišu ruže...
Još jedna od gorkih trava će proizvesti med...
Ako nekome poklonite sitniš, pamtiće to zauvijek...
Daješ život nekome, ali on neće da razume...

Svi ljudi su različiti, u to nema sumnje.

Djelo Omara Khayyama ispunjeno je značenjem. Sve izreke velikog mislioca i pjesnika tjeraju vas na razmišljanje i promišljanje života.

Život je trenutak. Cijenite to dok ste živi, crpeći inspiraciju. Život je samo vaša kreacija. Kako ga upregnete, tako ćete i otići.

Uvijek budite kratki – samo suština. Ovo je razgovor pravog muškarca. Par ušiju je usamljeni jezik. Obratite pažnju i slušajte dvaput - otvorite usta samo jednom. – Omar Khayyam

Sipaj, ne štedi me vatru koja teče, sipaj rubinske iskre u čašu, daj mi masivni pehar, napuni posudu radošću igranja svjetala.

Zvezde su ukrašavale naše nebo. Sjaju na nebu, remete mir i san. Očekujemo hiljade ljudi. Sto je postavljen, ali nije sezona.

Ako prepoznajete tuđu superiornost, to znači da ste odrasli muž. Ako je pravi gospodar svojih postupaka i obećanja, onda je dvostruko muškarac. Nema časti ni slave u ponižavanju slabih. Ako ste samilosni u nesreći, ako pomažete u nevolji, također ste vrijedni priznanja i poštovanja. O. Khayyam

Srećom, niko nikada nije mogao da ugodi i zadovolji sebe bez posledica i razočarenja.

Izvor radosti i more tuge su ljudi. Kao i kontejner prljavštine, i prozirna opruga. Čovjek se ogleda u hiljadu ogledala - mijenja svoje lice kao kameleon, a istovremeno je beznačajan i neizmjerno velik.

Nastavite čitati citate Omara Khayyama na sljedećim stranicama:

Onima koji nisu tražili put teško da će biti pokazan put - Kucajte - i vrata sudbine će se otvoriti!

Strast ne može biti prijatelj dubokom ljubavlju; ako može, onda neće biti dugo zajedno.

Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga! Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!

Oni koji klonu duhom umiru prije vremena.

Niko nije video ni raj ni pakao; Da li se neko vratio odatle u naš pokvareni svet? Ali ovi duhovi su besplodni za nas i naši strahovi i nade su nepromjenjivi izvor.

uzvisi se, jesi li tako velik i mudar? - usudi se da se zapitaš. Neka oči služe kao primjer - ogromno gledanje svijeta, Ne žale se jer ne vide sebe.

Mijenjamo rijeke, države, gradove. Ostala vrata. Nove godine. Ali mi sami sebi ne možemo pobjeći nigdje, a ako pobjegnemo, nećemo samo nigdje.

Zlo se ne rađa iz dobra i obrnuto. Ljudske oči su nam date da ih razlikujemo!

Naučiću vas kako da ugodite svima, raskošno se osmehujete levo i desno, hvalite Jevreje, muslimane i hrišćane - i steći ćete dobru slavu za sebe.

Strast ne može biti prijatelj dubokom ljubavlju.Ako može, onda neće biti dugo zajedno.

Plemenitost se rađa kroz patnju, prijatelju, da bi postao biser - da li se svakoj kapi daje? Sve možeš izgubiti, samo svoju dušu spasiti - čaša će se ponovo napuniti, samo da ima vina.

Onima koji nisu tražili put teško da će biti pokazan put - kucajte i vrata sudbine će se otvoriti!

Od lažne ljubavi nema gašenja, Koliko god trula svjetlost sijala, nema gorenja. Dan i noć nema mira za ljubavnika, Mjesecima nema trenutka zaborava!

Ti si Svemogući, po mom mišljenju, pohlepan i star. Zadajete udarac za udarcem robu. Džennet je nagrada bezgrešnih za njihovu poslušnost. Da li biste mi dali nešto ne kao nagradu, već kao poklon!

Saki! Divim se prolaznoj zori, radujem se svim bezbrižnim trenucima. Ako tokom noći niste popili svo vino, sipajte ga. “Danas” je veličanstven trenutak! A "sutra" će biti... vječno.

Iako mudar čovjek nije škrtac i ne gomila dobra, svijet je loš za mudraca bez srebra. Pod ogradom ljubičica blijedi od prosjačenja, A bogata ruža je crvena i velikodušna!

Nemojte se žaliti na bol - to je najbolji lijek.

Izrasti izdanak malodušnosti u duši je zločin.

Od onih koji su prešli svijet uzduž i poprijeko, od onih koje je Stvoritelj osudio na traženje, da li je barem jedan pronašao nešto što nismo znali, a što nam je bilo korisno?

Radije ćete gladovati nego bilo šta jesti, i bolje je biti sam nego sa bilo kim.

Sve što vidimo je samo jedna pojava. Daleko od površine svijeta do dna. Smatrajte da je očigledno u svijetu nevažno, jer tajna suština stvari nije vidljiva.

Život je pustinja, njome lutamo goli. smrtnik, pun ponosa, prosto si smiješan!

Previše je revan i viče: "Ja sam!" U novčaniku mali zlatnik zuji: "Ja sam!" Ali čim ima vremena da pokrene stvari, Smrt pokuca na prozor hvalisavca: "Ja sam!"

Reći ćete: ovaj život je jedan trenutak. Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga. Kako ga potrošiš, tako će i proći, ne zaboravi: ona je tvoja kreacija.

Ako mlin, kupatilo, raskošnu palatu primi budala i nitkov na dar, A dostojan ode u ropstvo za kruhom - ne marim za tvoju pravdu, stvoritelju!

Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima za stolom nitkova na vlasti.

Do smrti nećemo postati ni bolji ni gori. Mi smo onakvi kakvi nas je Allah stvorio!

Ne dijelite svoju tajnu s ljudima, jer ne znate ko je od njih zao. Dok se i sami ponašate prema Božijoj kreaciji, očekujte isto od ljudi.

Bolje je piti i milovati vesele ljepote nego spas tražiti u postu i molitvi. Ako u paklu postoji mjesto za ljubavnike i pijance, kome ćeš onda narediti da pusti u raj?

Teško je razumeti Božje planove, starče. Ovo nebo nema ni vrh ni dno. Sjednite u zabačeni kutak i zadovoljite se malim: sve dok je pozornica barem malo vidljiva!

Ne daj mi da uđem u Božiji hram. Ja sam ateista. Ovako me je Bog stvorio. Ja sam poput bludnice čija je vjera porok. Grešnicima bi bilo drago da idu u raj, ali ne poznaju puteve.

Znajte: u žaru ljubavi morate biti ledeni. Na gozbi visokog ranga, morate biti cool.

Čovek neće razumeti kako mirišu ruže. Još jedna od gorkih biljaka će proizvesti med. Dajte hleb jednom - pamtiće ga zauvek. Žrtvuj tuđi život - neće razumeti...

Komunikacija s budalom neće vas osramotiti, pa poslušajte Hajamov savjet: prihvatite otrov koji vam je ponudio mudrac, ali ne primajte melem iz ruku budale.

Čovjek je istina svijeta, kruna, to ne znaju svi, nego samo mudrac.

U ovom propadljivom Univerzumu svojevremeno se čovjek i cvijet pretvaraju u prah, kada bi prašina isparila ispod naših nogu, krvavi potok bi se slio s neba na zemlju.

Nije dolično vrijeđati dobre ljude, nije prikladno režati kao grabežljivac u pustinji. Nije pametno hvaliti se stečenim bogatstvom, nije prikladno častiti se titulama!

Onaj ko od mladosti vjeruje u svoj um postao je suh i sumoran u potrazi za istinom. Onaj ko od djetinjstva tvrdi da poznaje život, a da nije postao grožđe, pretvorio se u grožđice.

Ako vam podla osoba sipa lijek, izlijte ga! Ako vas mudar čovjek polije otrovom, prihvatite to!

Vino je zabranjeno, ali postoje četiri "ali":
Zavisi ko pije vino, s kim, kada i umjereno.
Ako su ova četiri uslova ispunjena
Vino je dozvoljeno svim zdravim ljudima.

Ne daj budalu pijanu poslasticu,
Da biste se zaštitili od osjećaja gađenja:
Kad je pijan, ne da ti da spavaš sa njegovim vriskom,
A ujutro će se umoriti od toga, tražeći oprost.

Ne gledaj kako je neko pametniji od svih ostalih,
I vidi da li je veran svojoj reči.
Ako ne baci riječi u vjetar -
Za njega nema cene, kao što i sami razumete.

Ako hoćeš, reći ću ti kako da tražiš blago u životu,
Usred svjetskih katastrofa, tražite duševni mir:
Samo ne treba da te ništa odvrati od vina,
Jedino zadovoljstvo koje treba tražiti čitav vek zaredom.

Nečiji rad je uvek sramotan

Pošto čovek ne može da odloži sopstvenu smrt,
Pošto je odozgo put označen za smrtnike,
Pošto se večne stvari ne mogu oblikovati od voska -
Nema smisla plakati zbog toga, prijatelji!

Veličina svijeta uvijek je u skladu sa veličinom duha koji ga gleda. Dobar nalazi svoj raj ovdje na zemlji, a zao ovdje već ima svoj pakao.

Neki ljudi su prevareni zemaljskim životom,
Neki od njih se u snovima okreću drugačijem životu.
Smrt je zid. A u životu niko neće znati
Najviša istina skrivena iza ovog zida.

Sve će proći - i seme nade neće niknuti,
Sve što ste akumulirali neće biti izgubljeno ni za peni:
Ako ne podijelite sa svojim prijateljem na vrijeme -
Sva vaša imovina će otići neprijatelju

Ne bojim se smrti, ne žalim se na sudbinu,
Ne tražim utjehu u nadi neba.
Vječna duša, data mi na kratko,
Vratit ću ga u dogledno vrijeme bez reklamacije.

Uostalom, uopšte nije važno od čega umireš,
Na kraju krajeva, važnije je zašto ste rođeni.

Zemlja se mora srušiti na kraju vremena.
Gledam u budućnost i vidim da ona,
Kratkotrajno, neće nam uroditi plodom...
Osim lijepih mladih lica i grimiznog vina.

Do smrti nećemo postati ni bolji ni gori.
Mi smo onakvi kakvi nas je Allah stvorio!

Plemenitost i podlost, hrabrost i strah -
Sve je ugrađeno u naše tijelo od rođenja.

Ako ga ne podijelite sa svojim prijateljem na vrijeme -
Svo vaše bogatstvo će otići neprijatelju.

Na ovom svetu ljubav je ukras ljudi,
Biti lišen ljubavi znači biti bez prijatelja.
Onaj čije srce nije prionulo na piće ljubavi,
On je magarac, iako ne nosi magareće uši!

Da mi je data svemoć -
Davno bih bacio takvo nebo
I podigao bi drugo, razumno nebo
Tako da voli samo dostojne.

Sve što vidimo je samo jedna pojava.
Daleko od površine svijeta do dna.
Smatraj da je očigledno u svijetu nevažno,
Jer tajna suština stvari nije vidljiva.

Ti si, Svemogući, po mom mišljenju pohlepan i star.
Zadajete udarac za udarcem robu.
Džennet je nagrada bezgrešnih za njihovu poslušnost.
Da li biste mi dali nešto ne kao nagradu, već kao poklon!

Nisi mnogo velikodušan, svemogući Stvoritelju:
Koliko ima slomljenih srca na svijetu zbog tebe!
Ima toliko rubinskih usana, mošusnih kovrča
Ti si ga, kao škrtica, sakrio u kovčeg bez dna!

Čovek neće razumeti kako mirišu ruže. Još jedna od gorkih biljaka će proizvesti med. Dajte hleb jednom - pamtiće ga zauvek. Žrtvuj tuđi život - nemoj
razumjet će...

Ne možeš da gledaš u sutra danas,
Sama pomisao na njega izaziva bol u grudima.
Ko zna koliko vam je još dana života?
Nemojte ih trošiti, budite oprezni.

Voda... Popio sam je jednom. Ona mi ne gasi žeđ

Nema smisla zaključavati vrata pred budućnošću,
Nema smisla birati između zla i dobra.
Nebo slepo baca kockice -
Sve što ispadne mora se vremenom izgubiti!

Ne zavidi onome ko je jači i bogatiji, poslije zore uvijek zalazak sunca, tretiraj ovaj kratki život, ravan uzdahu, kao da ti je dat.
za iznajmljivanje.

Uporedio bih svet sa šahovskom tablom -
nekad je dan, nekad noc, a ti i ja smo pijuni.
Kretao se tiho i tučen
i stavite u tamnu kutiju da odmori!

Smrtnici, ne oplakujte jučerašnje gubitke... Danas je danas, ne mjerite sutra aršinom... Ne vjerujte ni prošlom ni budućem minutu... Vjerujte minutu
aktuelno - budi sretan sada...

Mijenjamo rijeke, države, gradove. Ostala vrata. Nove godine. Ali mi sami sebi ne možemo pobjeći nigdje, a ako pobjegnemo, nećemo samo nigdje.

Bog daje, Bog uzima - to je cela priča.
Šta je ono što nam ostaje misterija.
Koliko živjeti, koliko popiti - mjere
na oko, a i tada se trude da ne dopunjuju svaki put.

Voleo bih da svoj život oblikujem od najpametnijih stvari
Tamo nisam razmišljao o tome, ali ovdje nisam uspio.
Ali vrijeme je naš efikasan učitelj!
Čim me udariš po glavi, postao si malo mudriji.

Okean, napravljen od kapi, je velik.
Kontinent se sastoji od čestica prašine.
Tvoj dolazak i odlazak nije važan.
Samo je muva na trenutak uletela u prozor...

Ko je ruzan, ko je zgodan - ne poznaje strast,
Zaljubljeni ludak pristaje da ode u pakao.
Ljubavnicima je svejedno šta će obući,
Šta da položiš na zemlju, šta da staviš pod glavu!

Bolje pasti u siromaštvo, gladovati ili krasti,
Kako postati jedan od odvratnih razbarušenih.
Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima
Za stolom nitkova na vlasti.

Budite lakši prema ljudima. Da li želiš da budeš mudriji -
Nemojte povrijediti svojom mudrošću.

Imajte manje prijatelje, nemojte im širiti krug.
I zapamtite: bolji od bliskih, prijatelj koji živi daleko.
Mirno pogledajte sve koji sede okolo.
U kome ste videli podršku, odjednom ćete videti svog neprijatelja.

Komunikacija sa budalom neće dovesti do srama.
Stoga poslušajte Khayyamov savjet:
Uzmi otrov koji ti je ponudio mudrac,
Ne primajte melem iz ruku budale.

Može se pokazati samo osobama koje vide.
Pevaj pesmu samo onima koji čuju.
Poklonite se nekome ko će vam biti zahvalan
Ko razumije, voli i cijeni.

Morate biti dobri i sa prijateljem i sa neprijateljem! Onaj ko je ljubazan po prirodi neće u njemu naći zlobu. Ako uvrijediš prijatelja, napravićeš neprijatelja; ako zagrliš neprijatelja, steći ćeš prijatelja.

U ovom nevernom svetu, ne budi budala: da se ne usuđuješ da se osloniš na one oko sebe. Gledajte čvrstim okom u svog najbližeg prijatelja - može se pokazati da je prijatelj vaš najveći neprijatelj.

Antipiretike za djecu propisuje pedijatar. Ali postoje hitne situacije s povišenom temperaturom kada djetetu treba odmah dati lijek. Tada roditelji preuzimaju odgovornost i koriste antipiretike. Šta je dozvoljeno davati bebama? Kako sniziti temperaturu kod starije djece? Koji lijekovi su najsigurniji?

Zašto očekujete korist od svoje mudrosti?
Prije ćeš dobiti mlijeko od koze.
Pravite se budala i imaćete više koristi
A mudrost je ovih dana jeftinija od praziluka.

Rubaiyat Omara Khayyama

Plemeniti ljudi, koji se vole,
Oni vide tugu drugih i zaboravljaju sebe.
Ako želiš čast i sjaj ogledala, -
Ne zavidi drugima i oni će te voljeti.

Rubaiyat Omara Khayyama

Plemenitost i podlost, hrabrost i strah -
Sve je ugrađeno u naše tijelo od rođenja.
Do smrti nećemo postati ni bolji ni gori.
Mi smo onakvi kakvi nas je Allah stvorio!

Rubaiyat Omara Khayyama

Brate, ne traži bogatstvo - nema dovoljno za sve.
Ne gledajte na grijeh sa likujućom svetošću.
Postoji Bog iznad smrtnika. Što se tiče komšijskih poslova,
Ima još više rupa na tvom ogrtaču.

Rubaiyat Omara Khayyama

Ne treba da gledaš u budućnost,
Danas uživajte u trenutku sreće.
Na kraju krajeva, sutra ćemo se, prijatelju, smatrati smrću
Sa onima koji su otišli prije sedam hiljada godina.

Rubaiyat Omara Khayyama

Bićeš u društvu ponosnih učenih magaraca,
Probaj da se pretvaraš da si magarac bez reči,
Za svakog ko nije magarac, ove budale
Odmah su optuženi za podrivanje temelja.

Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri je puno ime čovjeka koji nam je poznatiji kao Omar Khayyam.
Ovaj perzijski pjesnik, matematičar, filozof, astrolog i astronom poznat je širom svijeta po svojim rubaiyat katrenima, koji oduševljavaju svojom mudrošću, lukavstvom, odvažnošću i humorom. Njegove pjesme su jednostavno skladište vječne životne mudrosti, koje su bile aktuelne još za života pjesnika (1048 - 1131), a nisu izgubile na aktuelnosti ni danas. Pozivamo vas da pročitate pjesme i citati Omara Khayyama i uživajte u njihovom sadržaju.

Nakon što ste podnijeli teškoće, postaćete slobodna ptica.
I kap će postati biser u bisernoj kamenici.
Ako date svoje bogatstvo, ono će vam se vratiti.
Ako je šolja prazna, daće vam nešto da popijete.

Samo oni koji su gori od nas misle loše o nama,
a oni koji su bolji od nas... Jednostavno nemaju vremena za nas

Pakao i raj u raju prisvajaju fanatici;
Pogledao sam u sebe i uvjerio se u laž.
Pakao i raj nisu krugovi u palati univerzuma;
Pakao i raj su dve polovine duše.

Ako postaneš rob osnovne požude, -
U starosti ćeš biti prazan, kao napuštena kuća.
Pogledaj sebe i razmisli
Ko si ti, gde si i kuda ideš dalje?

Mi smo izvor zabave i rudnik tuge,
Mi smo spremište prljavštine - i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan - a neizmjerno je velik!

Život nam je nametnut; njen vrtlog
Zapanji nas, ali jedan trenutak - i onda
Vrijeme je da odete ne znajući svrhu života...
Dolazak je besmislen, odlazak je besmislen!

Zalazak sunca uvijek slijedi zoru.
Sa ovim kratkim životom, jednakim uzdahu,
Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.

Oni koje je život pobedio postići će više,
Onaj ko je pojeo kilogram soli više cijeni med.
Ko suze lije iskreno se smije,
Onaj ko je umro zna da živi.

Sve se kupuje i prodaje
I život nam se otvoreno smeje.
Ogorčeni smo, ogorčeni smo,
Ali mi se kupujemo i prodajemo.

Ako možete, ne brinite o vremenu koje prolazi,
Ne opterećujte svoju dušu ni prošlošću ni budućnošću.
Potrošite svoje blago dok ste živi;
Na kraju krajeva, i dalje ćete se na sljedećem svijetu pojaviti kao siromašni.

Omar Khayyam je bio veliki čovjek! Uvek sam se divio njegovom dubokom poznavanju ljudske duše! Njegove izjave su i danas aktuelne! Čini se da se ljudi nisu mnogo promijenili od tako davno!

Naučnik je pisao svoj rubai ceo život. Pio je malo vina, ali opisuje svoju veliku mudrost. Ne znamo ništa o njegovom privatnom životu, ali on suptilno opisuje ljubav.

Mudre izreke Omara Khayyama tjeraju nas da zaboravimo na svu taštinu i barem na trenutak razmislimo o velikim vrijednostima. Nudimo vam najbolje citate Omara Khayyama o ljubavi i životu:

O životu

1. Niko ne može reći kako mirišu ruže. Još jedna od gorkih biljaka će proizvesti med. Ako nekome date sitniš, on će to pamtiti zauvijek. Daješ život nekome, ali on neće da razume.

2. Koga život pobedi, više će postići. Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med. Onaj ko lije suze iskreno se smije. Ko je umro zna da živi!

3. Što je duša niža, to mu se nos više okreće. Nosom seže tamo gdje mu duša nije rasla.

4. Dvije osobe su gledale kroz isti prozor. Jedan je vidio kišu i blato. Drugi je zeleno lišće brijesta, proljeće i plavo nebo.

5. Koliko često, kada pogriješimo u životu, izgubimo one koje cijenimo. Pokušavajući da ugodimo drugima, ponekad bježimo od susjeda.

Uzvisujemo one koji nas nisu dostojni, a izdajemo najvjernije. One koji nas toliko vole, vrijeđamo, a i sami očekujemo izvinjenje.

6. Mi smo izvor radosti i rudnik tuge. Mi smo spremište prljavštine i čisti izvor. Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica. On je beznačajan, a neizmjerno je velik!

7. Nikada više nećemo ući u ovaj svijet, nikada se nećemo sresti sa prijateljima za stolom. Uhvatite svaki trenutak leta - nikada ga nećete uhvatiti kasnije.

8. Sa ovim kratkim životom, jednakim dahu. Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.

9. Ne zavidi nekome ko je jak i bogat, zalazak sunca uvijek slijedi zoru.

O ljubavi

10. Dati sebe ne znači prodati. A spavati jedno pored drugog ne znači spavati sa vama. Ne osvetiti se ne znači sve oprostiti. Ne biti blizak ne znači ne voljeti!

11. O jau, teško srcu, gdje nema žarke strasti. Gdje nema ljubavi, nema muke, gdje nema snova o sreći. Dan bez ljubavi je izgubljen: dosadniji i siviji od ovog neplodnog dana, i nema dana lošeg vremena.

12. Da biste živjeli svoj život mudro, morate znati mnogo. Zapamtite dva važna pravila za početak: radije gladujete nego jedete bilo šta i bolje je biti sam nego sa bilo kim.

13. Čak se i nedostaci kod voljene osobe sviđaju, a čak su i prednosti u nevoljenoj osobi dosadne.

14. Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu.

15. Otrgnuti cvijet mora se pokloniti, pjesma koja je započeta mora biti završena, a žena koju voliš mora biti srećna, inače ne bi trebalo da preuzimaš nešto što ne možeš.

Život će proletjeti u trenu,
Cijenite to, uživajte u tome.
Kako ga potrošiš, tako će i proći,
Ne zaboravite: ona je vaša kreacija.

Ne zaboravite da niste sami: Bog je pored vas u vašim najtežim trenucima.

Ono što je Bog jednom izmjerio nama, prijatelji,
Ne možete ga povećati i ne možete smanjiti.
Pokušajmo pametno potrošiti novac,
Bez žudnje za tuđom imovinom, bez traženja kredita.

Ni ne primjećujete da vam se snovi ostvaruju, nikad vam nije dosta!

Život je pustinja, njome lutamo goli.
Smrtniče, pun ponosa, jednostavno si smiješan!
Za svaki korak nađeš razlog -
U međuvremenu, na nebu je to već dugo bio predodređen.

Voleo bih da svoj život oblikujem od najpametnijih stvari
Tamo nisam razmišljao o tome, ali ovdje nisam uspio.
Ali vrijeme je naš efikasan učitelj!
Čim me udariš po glavi, postao si malo mudriji.

Apsolutno me više ništa ne uznemirava niti iznenađuje.
U redu je u svakom slučaju.

Znajte da je glavni izvor postojanja ljubav

Teško je razumeti Božje planove, starče.
Ovo nebo nema ni vrh ni dno.
Sjednite u zabačeni kutak i zadovoljite se malim:
Da se bar malo vidi bina!

Onima koji nisu tražili put, teško da će biti pokazan put -
Kucajte i vrata sudbine će se otvoriti!

Preuzmite moju knjigu koja će vam pomoći da postignete sreću, uspjeh i bogatstvo

1 jedinstveni sistem razvoja ličnosti

3 važna pitanja za pažljivost

7 područja za stvaranje skladnog života

Tajni bonus za čitaoce

7,259 ljudi je već preuzelo

Kap je počela da plače da se rastala od mora,
More se nasmijalo naivnoj tuzi.

Mi smo izvor zabave - i rudnik tuge.
Mi smo spremište prljavštine - i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan - a neizmjerno je velik!

Kada bacate prljavštinu na osobu, zapamtite da ona možda neće doprijeti do nje, ali će ostati na vašim rukama.

Kako je biseru potrebna potpuna tama
Dakle, patnja je neophodna za dušu i um.
Jesi li izgubio sve, a duša ti je prazna?
Ova šolja će se ponovo napuniti!

Tišina je štit od mnogih nevolja, a brbljanje je uvijek štetno.
Čovjekov jezik je mali, ali koliko je života upropastio?

Ako imaš kutak za život -
U našim groznim vremenima - čak i komad hljeba,
Ako nikome nisi sluga, nisi gospodar -
Srećni ste i zaista visokog duha.

Što je niža čovjekova duša, viši nos gore. Nosom seže tamo gdje mu duša nije rasla.

Pošto vaš um nije shvatio večne zakone
Smiješno je brinuti o sitnim intrigama.
Pošto je Bog na nebu uvek veliki -
Budite mirni i veseli, cijenite ovaj trenutak.

Daješ nekom promenu i on će to pamtiti zauvek; nekome daješ svoj život, ali on se neće setiti.

Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Šta ako još uvijek ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!

Obeshrabreni umiru prerano

Mi smo Božije igračke stvaranja,
U univerzumu, sve je Njegovo jedino vlasništvo.
I zašto naše takmičenje u bogatstvu -
Svi smo u istom zatvoru, zar ne?

Da biste živjeli mudro svoj život, morate znati mnogo,
Zapamtite dva važna pravila za početak:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.

Koga život pobedi, postići će više.
Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med.
Onaj ko lije suze iskreno se smije.
Ko je umro zna da živi!

Vjetar života ponekad je žestok.
Ali generalno, život je dobar...
I nije strašno kada je crni hleb
Strašno je kad crna duša...

Zašto je svemogući tvorac naših tijela
Niste nam htjeli dati besmrtnost?
Ako smo savršeni, zašto umiremo?
Ako su nesavršeni, ko je onda kopile?

Da mi je data svemoć
- Davno bih bacio takvo nebo
I podigao bi drugo, razumno nebo
Tako da voli samo dostojne.

Ustanimo ujutru i rukovamo se,
Zaboravimo na trenutak tugu,
Udahnimo sa zadovoljstvom ovaj jutarnji vazduh,
Udahnimo duboko dok još dišemo.

Pre nego što ste rođeni, ništa vam nije trebalo
A pošto ste rođeni, osuđeni ste da trebate sve.
Samo odbaci ugnjetavanje sramnog tijela,
Postat ćete slobodni, poput Boga, i ponovo bogati.

U kojim oblastima života treba da se razvijate?

Započnite svoj pokret ka skladnijem životu odmah

Duhovni rast 42% Lični rast 67% Zdravlje 35% Veze 55% Karijera 73% Finansije 40% Živost života 88%

Aforizmi Omara Khayyama Nije slučajno što zauzimaju važno mjesto u svjetskoj književnosti.

Uostalom, svi znaju ovog izvanrednog antičkog mudraca. Međutim, ne shvataju svi da je Omar Khayyam, između ostalog, bio i izvanredan matematičar koji je dao ozbiljan doprinos algebri, pisac, filozof i muzičar.

Rođen je 18. maja 1048. godine i živio je duge 83 godine. Cijeli život proveo je u Perziji (moderni Iran).

Naravno, ovaj genije postao je najpoznatiji po svojim katrenima, koji se zovu Rubaiyat Omara Khayyama. Sadrže duboko značenje, suptilnu ironiju, izvrstan humor i nevjerovatan osjećaj postojanja.

Postoji mnogo različitih prijevoda rubaiyata velikog Perzijanca. Predstavljamo vam najbolje izreke i aforizme Omara Khayyama.

Bolje pasti u siromaštvo, gladovati ili krasti,
Kako postati jedan od odvratnih razbarušenih.
Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima
Za stolom nitkova na vlasti.
Vjetar života ponekad je žestok.
Uopšteno gledano, život je dobar
I nije strašno kada je crni hleb
Strašno je kad crna duša...

Ja sam student u ovom najboljem od najboljih svjetova.
Moj posao je težak: učitelj je preoštar!
Do svoje sijede kose bio sam šegrt u životu,
Još uvek nije klasifikovan kao majstor...

Zar nije smiješno uštedjeti peni cijeli život,
Šta ako još uvijek ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne propustite vrijeme!

Morate biti dobri i sa prijateljem i sa neprijateljem!
Onaj ko je ljubazan po prirodi neće u njemu naći zlobu.
Ako uvrijediš prijatelja, napravićeš neprijatelja,
Ako zagrliš neprijatelja, naći ćeš prijatelja.

Ako imaš kutak za život -
U našim groznim vremenima - čak i parče hleba,
Ako nikome nisi sluga, nisi gospodar -
Srećni ste i zaista visokog duha.

Okean, napravljen od kapi, je velik.
Kontinent se sastoji od čestica prašine.
Tvoj dolazak i odlazak nisu bitni.
Samo je muva na trenutak uletela u prozor...

Od bezbožništva do Boga - jedan trenutak!
Od nule do totala - samo trenutak.
Vodite računa o ovom dragocjenom trenutku:
Život - ni manje ni više - jedan trenutak!

Vino je zabranjeno, ali postoje četiri "ali":
Zavisi ko pije vino, s kim, kada i umjereno.
Ako su ova četiri uslova ispunjena
Vino je dozvoljeno svim zdravim ljudima.

Dvije osobe su gledale kroz isti prozor.
Jedan je vidio kišu i blato.
Drugo je zeleno ligaturno lišće,
Proleće je i nebo je plavo.

Mi smo izvor radosti i tuge.
Mi smo spremište prljavštine i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan, a neizmjerno je velik!

Koga život pobedi, postići će više.
Onaj ko pojede kilu soli više cijeni med.
Onaj ko lije suze iskreno se smije.
Ko je umro zna da živi!

Koliko često, kada pravite greške u životu,
Gubimo one koje cijenimo.
Pokušavajući zadovoljiti druge,
ponekad bežimo od naših komšija.
Podižemo one koji nas ne vrede,
ali izdajemo najvjernije.
Ko nas toliko voli, vređamo,
i čekamo izvinjenje.

Ne zavidi nekome ko je jak i bogat
Zalazak sunca uvijek slijedi zoru.
Sa ovim kratkim životom, jednakim dahu.
Tretirajte ga kao da vam je iznajmljen.

A zrnca prašine bila je živa čestica.
Imala je crnu uvojku i dugu trepavicu.
Obrišite prašinu sa lica pažljivo i nežno:
Prašina, možda, Zukhra je bila vedrog lica!

Jednom sam kupio bokal koji govori.
„Ja sam bio Šah! - neutešno je vrištao vrč -
Postao sam prah. Lončar me je pozvao iz prašine
Učinio je bivšeg šaha zadovoljstvom za veseljake.”

Ovaj stari vrč na stolu siromaha
Bio je svemoćni vezir u prošlim vekovima.
Ova šolja koju ruka drži je
Grudi mrtve lepotice ili obraz...

Da li je svijet imao porijeklo na samom početku?
Ovo je zagonetka koju nam je Bog postavio,
Mudraci su pričali o njoj kako su hteli, -
Niko to zaista nije mogao riješiti.

Previše je revan i viče: "Ja sam!"
Zlatnik u novčaniku zvoni: "Ja sam!"
Ali čim bude imao vremena da sredi stvari -
Smrt kuca na prozor hvalisavca: "Ja sam!"

Vidiš li ovog dječaka, stari mudrače?
Igra se peskom i gradi palatu.
Dajte mu savjet: „Budi oprezan, mladiću,
Sa pepelom mudrih glava i voljenih srca!”

U kolevci je beba, u kovčegu mrtvac:
To je sve što se zna o našoj sudbini.
Popijte šolju do dna - i ne tražite previše:
Gospodar neće otkriti tajnu robu.

Ne tuguj, smrtniče, jučerašnje gubitke,
Ne mjerite današnja djela sutrašnjim standardom,
Ne vjeruj ni prošlom ni budućem minutu,
Vjerujte trenutnoj minuti - budite sretni sada!

Sledili su meseci meseci pre nas,
Mudraci su prije nas zamijenjeni mudracima.
Ovo mrtvo kamenje je pod našim nogama
Ranije su bile zjenice zadivljujućih očiju.

Vidim nejasnu zemlju - prebivalište tuge,
Vidim smrtnike kako žure u grobove,
Vidim slavne kraljeve, lepotice sa mesečevim licima,
Crvi koji su postali sjajni i postali plijen.

Ne postoji raj ni pakao, o srce moje!
Nema povratka iz tame, o srce moje!
I nema potrebe da se nadamo, srce moje!
I nema potrebe da se plašiš, srce moje!

Mi smo poslušne lutke u rukama Stvoritelja!
Nisam ovo rekao zbog jedne reči.
Svemogući nas vodi preko pozornice na žicama
I gurne ga u sanduk i dokrajči ga.

Dobro je ako vaša haljina nema rupe.
I nije grijeh misliti na svoj nasušni kruh.
A sve ostalo nije potrebno uzalud -
Život je vredniji od bogatstva i časti.

Jednom kada postanete prosjak derviš, dostići ćete visine.
Rastrgnuvši svoje srce do krvi, dostići ćete visine.
Dalje, prazni snovi o velikim dostignućima!
Samo kontrolisanjem sebe dostići ćete visine.

Sigurno ti se svidjelo aforizmi Omara Khayyama. Zanimljivo je i korisno čitati rubai ovog velikog čovjeka.

Takođe obratite pažnju na - dobićete puno intelektualnog zadovoljstva!

I, naravno, čitajte kako biste bolje upoznali genije čovječanstva.

Da li vam se dopao post? Pritisnite bilo koje dugme:

Citati i aforizmi: