Ruska prezimena za žene i muškarce. Osim toga, neki Vasiljevci su plemenitog porijekla
Svoj doprinos proučavanju statistike ruskih prezimena dao je i poznati ruski lingvista A.F. Zhuravlev, doktor filologije, šef katedre za etimologiju i onomastiku na Institutu za ruski jezik. V. V. Vinogradov RAS (Moskva).
A.F. Zhuravlev je koristio telefonske imenike nekoliko gradova u Rusiji i drugim bivšim sovjetskim teritorijama, kataloge biblioteka, lične liste institucija, spiskove kandidata za neke moskovske univerzitete, raznolike nizove onomastičkog (porodičnog) materijala na internetu, itd. teritorija nije jasno razgraničen od njega, lista gradova čiji su telefonski imenici korišćeni nije data u potpunosti (među onima koje je imenovao A.F. Žuravljev su Moskva, Rjazanj, Vladimir, Krasnojarsk, u Ukrajini - Velika Jalta). Principi za odabir gradova nisu dovoljno potkrijepljeni. Sama priroda dobijanja materijala je diskutabilna. Sam A.F. Zhuravlev priznaje da ne može „sa bilo kakvom točnošću procijeniti ukupan obim onomastičkih jedinica koje su došle na vidjelo, a time i udio u njemu onih prezimena koja su uvrštena u konačnu listu.
Iz toka prezimena koji su nam tekli u ruke, odabrana su samo ona koja su uvrštena u preliminarnu listu od 800 jedinica (nadalje skraćeno na 500 prezimena sa najpouzdanijim statistikama).“ Sama lista od 800 jedinica (tj. prezimena) sastavljena je intuitivno. Sve to umanjuje značaj dobijenih rezultata, ali je ipak zanimljiva lista 500 najčešćih ruskih prezimena. Broj svih nosilaca prvih 500 najčešćih ruskih prezimena, zabilježenih prema različitim izvorima, iznosi nekoliko stotina hiljada. Očigledno, ova lista će se i dalje usavršavati, budući da se, prema samom A.F. Žuravljevu, data statistika „može smatrati samo vrlo preliminarne prirode, ali u svakom slučaju boljom od Unbegaunove tabele“ (što znači dodatak knjizi „Ruski prezimena” sa spiskom najčešćih prezimena u Sankt Peterburgu 1910. godine).
Odlučio sam da navedem ovih 500 imena kako bi se posjetitelji stranice mogli upoznati s njima. Dvije kolone s podacima za poređenje statistike istih prezimena u Sankt Peterburgu 1910. godine isključene su iz materijala A.F. Zhuravlev (preuzete su iz rada B.O. Unbegauna). U završnoj tabeli, desno od prezimena nalazi se broj koji pokazuje relativno pojavljivanje prezimena. Dobijeno je povezivanjem ukupne apsolutne frekvencije datog prezimena sa ukupnom apsolutnom frekvencijom najčešćeg ruskog prezimena Ivanov.
Dakle, lista koju je sastavio A.F. Zhuravlev. Prilikom pripreme za postavljanje na sajt, otkriveno je da se na njemu nalaze još tri prezimena (navedena su bez serijskog broja). Da biste pronašli željeno prezime, koristite funkciju pretraživanja vašeg pretraživača.
Rang Prezime Frekvencija 1 Ivanov 1,0000 2 Smirnov 0,7412 3 Kuznjecov 0,7011 4 Popov 0,5334 5 Vasiliev 0,4948 6 Petrov 0,4885 7 Sokolov 0,4666 8 Mihajlov 0,3955 9 Novikov 0,3743 10 Fedorov 0,3662 11 Morozov 0,3639 12 Volkov 0,3636 13 Aleksejev 0,3460 14 Lebedev 0,3431 15 Semenov 0,3345 16 Egorov 0,3229 17 Pavlov 0,3226 18 Kozlov 0,3139 19 Stepanov 0,3016 20 Nikolaev 0,3005 21 Orlov 0,2976 22 Andreev 0,2972 23 Makarov 0,2924 24 Nikitin 0,2812 25 Zakharov 0,2755 26 Zaitsev 0,2728 27 Solovjev 0,2712 28 Borisov 0,2710 29 Yakovlev 0,2674 30 Grigoriev 0,2541 31 Romanov 0,2442 32 Vorobiev 0,2371 33 Sergejev 0,2365 34 Kuzmin 0,2255 35 Frolov 0,2235 36 Aleksandrov 0,2234 37 Dmitriev 0,2171 38 Korolev 0,2083 39 Gusev 0,2075 40 Kiselev 0,2070 41 Ilyin 0,2063 42 Maksimov 0,2059 43 Polyakov 0,2035 44 Sorokin 0,1998 45 Vinogradov 0,1996 46 Kovalev 0,1978 47 Belov 0,1964 48 Medvedev 0,1953 49 Antonov 0,1928 50 Tarasov 0,1896 51 Zhukov 0,1894 52 Baranov 0,1883 53 Filippov 0,1827 54 Komarov 0,1799 55 Davidov 0,1767 56 Belyaev 0,1750 57 Gerasimov 0,1742 58 Bogdanov 0,1706 59 Osipov 0,1702 60 Sidorov 0,1695 61 Matveev 0,1693 62 Titov 0,1646 63 Markov 0,1628 64 Mironov 0,1625 65 Krylov 0,1605 66 Kulikov 0,1605 67 Karpov 0,1584 68 Vlasov 0,1579 69 Melnikov 0,1567 70 Denisov 0,1544 71 Gavrilov 0,1540 72 Tikhonov 0,1537 73 Kazakov 0,1528 74 Afanasiev 0,1516 75 Danilov 0,1505 76 Savelyev 0,1405 77 Timofejev 0,1403 78 Fomin 0,1401 79 Chernov 0,1396 80 Abramov 0,1390 81 Martynov 0,1383 82 Efimov 0,1377 83 Fedotov 0,1377 84 Shcherbakov 0,1375 85 Nazarov 0,1366 86 Kalinjin 0,1327 87 Isaev 0,1317 88 Chernyshev 0,1267 89 Bykov 0,1255 90 Maslov 0,1249 91 Rodionov 0,1248 92 Konovalov 0,1245 93 Lazarev 0,1236 94 Voronin 0,1222 95 Klimov 0,1213 96 Filatov 0,1208 97 Ponomarev 0,1203 98 Golubev 0,1200 99 Kudryavtsev 0,1186 100 Prokhorov 0,1182 101 Naumov 0,1172 102 Potapov 0,1165 103 Zhuravlev 0,1160 104 Ovchinnikov 0,1148 105 Trofimov 0,1148 106 Leonov 0,1142 107 Sobolev 0,1135 108 Ermakov 0,1120 109 Kolesnikov 0,1120 110 Goncharov 0,1115 111 Emelyanov 0,1081 112 Nikiforov 0,1055 113 Grachev 0,1049 114 Kotov 0,1037 115 Grishin 0,1017 116 Efremov 0,0995 117 Arkhipov 0,0993 118 Gromov 0,0986 119 Kirillov 0,0982 120 Malyshev 0,0978 121 Panov 0,0978 122 Moiseev 0,0975 123 Rumjancev 0,0975 124 Akimov 0,0963 125 Kondratiev 0,0954 126 Biryukov 0,0950 127 Gorbunov 0,0940 128 Anisimov 0,0925 129 Eremin 0,0916 130 Tikhomirov 0,0907 131 Galkin 0,0884 132 Lukyanov 0,0876 133 Mikheev 0,0872 134 Skvortsov 0,0862 135 Yudin 0,0859 136 Belousov 0,0856 137 Nesterov 0,0842 138 Simonov 0,0834 139 Prokofjev 0,0826 140 Kharitonov 0,0819 141 Knyazev 0,0809 142 Tsvetkov 0,0807 143 Levin 0,0806 144 Mitrofanov 0,0796 145 Voronov 0,0792 146 Aksenov 0,0781 147 Sofronov 0,0781 148 Maltsev 0,0777 149 Loginov 0,0774 150 Gorshkov 0,0771 151 Savin 0,0771 152 Krasnov 0,0761 153 Mayorov 0,0761 154 Demidov 0,0756 155 Eliseev 0,0754 156 Rybakov 0,0754 157 Safonov 0,0753 158 Plotnikov 0,0749 159 Demin 0,0745 160 Khokhlov 0,0745 161 Fadeev 0,0740 162 Molchanov 0,0739 163 Ignatov 0,0738 164 Litvinov 0,0738 165 Ershov 0,0736 166 Ushakov 0,0736 167 Dementyev 0,0722 168 Ryabov 0,0722 169 Mukhin 0,0719 170 Kalašnjikov 0,0715 171 Leontyev 0,0714 172 Lobanov 0,0714 173 Kuzin 0,0712 174 Korneev 0,0710 175 Evdokimov 0,0700 176 Borodin 0,0699 177 Platonov 0,0699 178 Nekrasov 0,0697 179 Balashov 0,0694 180 Bobrov 0,0692 181 Zhdanov 0,0692 182 Blinov 0,0687 183 Ignatiev 0,0683 184 Korotkov 0,0678 185 Muravyov 0,0675 186 Kryukov 0,0672 187 Belyakov 0,0671 188 Bogomolov 0,0671 189 Drozdov 0,0669 190 Lavrov 0,0666 191 Zuev 0,0664 192 Petukhov 0,0661 193 Larin 0,0659 194 Nikulin 0,0657 195 Serov 0,0657 196 Terentyev 0,0652 197 Zotov 0,0651 198 Ustinov 0,0650 199 Fokin 0,0648 200 Samoilov 0,0647 201 Konstantinov 0,0645 202 Saharov 0,0641 203 Shishkin 0,0640 204 Samsonov 0,0638 205 Cherkasov 0,0637 206 Čistjakov 0,0637 207 Nosov 0,0630 208 Spiridonov 0,0627 209 Karasev 0,0618 210 Avdeev 0,0613 211 Vorontsov 0,0612 212 Zverev 0,0606 213 Vladimirov 0,0605 214 Seleznev 0,0598 215 Nechaev 0,0590 216 Kudryashov 0,0587 217 Sedov 0,0580 218 Firsov 0,0578 219 Andrianov 0,0577 220 Panin 0,0577 221 Golovin 0,0571 222 Terekhov 0,0569 223 Uljanov 0,0567 224 Shestakov 0,0566 225 Ageev 0,0564 226 Nikonov 0,0564 227 Selivanov 0,0564 228 Bazhenov 0,0562 229 Gordeev 0,0562 230 Kozhevnikov 0,0562 231 Pakhomov 0,0560 232 Zimin 0,0557 233 Kostin 0,0556 234 Širokov 0,0553 235 Filimonov 0,0550 236 Larionov 0,0549 237 Ovsyannikov 0,0546 238 Sazonov 0,0545 239 Suvorov 0,0545 240 Nefedov 0,0543 241 Kornilov 0,0541 242 Lyubimov 0,0541 243 Lviv 0,0536 244 Gorbačov 0,0535 245 Kopylov 0,0534 246 Lukin 0,0531 247 Tokarev 0,0527 248 Kuleshov 0,0525 249 Shilov 0,0522 250 Bolshakov 0,0518 251 Pankratov 0,0518 252 Rodin 0,0514 253 Shapovalov 0,0514 254 Pokrovski 0,0513 255 Bocharov 0,0507 256 Nikolsky 0,0507 257 Markin 0,0506 258 Gorelov 0,0500 259 Agafonov 0,0499 260 Berezin 0,0499 261 Ermolaev 0,0495 262 Zubkov 0,0495 263 Kuprijanov 0,0495 264 Trifonov 0,0495 265 Maslennikov 0,0488 266 Kruglov 0,0486 267 Tretjakov 0,0486 268 Kolosov 0,0485 269 Rozhkov 0,0485 270 Artamonov 0,0482 271 Shmelev 0,0481 272 Laptev 0,0478 273 Lapshin 0,0468 274 Fedoseev 0,0467 275 Zinovjev 0,0465 276 Zorin 0,0465 277 Utkin 0,0464 278 Stolyarov 0,0461 279 Zubov 0,0458 280 Tkachev 0,0454 281 Dorofejev 0,0450 282 Antipov 0,0447 283 Zavyalov 0,0447 284 Sviridov 0,0447 285 Zolotarev 0,0446 286 Kulakov 0,0446 287 Meshcheryakov 0,0444 288 Makeev 0,0436 289 Dyakonov 0,0434 290 Gulyaev 0,0433 291 Petrovsky 0,0432 292 Bondarev 0,0430 293 Pozdnyakov 0,0430 294 Panfilov 0,0427 295 Kochetkov 0,0426 296 Sukhanov 0,0425 297 Ryzhov 0,0422 298 Starostin 0,0421 299 Kalmykov 0,0418 300 Kolesov 0,0416 301 Zolotov 0,0415 302 Kravcov 0,0414 303 Subbotin 0,0414 304 Shubin 0,0414 305 Shchukin 0,0412 306 Losev 0,0411 307 Vinokurov 0,0409 308 Lapin 0,0409 309 Parfenov 0,0409 310 Isakov 0,0407 311 Golovanov 0,0402 312 Korovin 0,0402 313 Rozanov 0,0401 314 Artemov 0,0400 315 Kozyrev 0,0400 316 Rusakov 0,0398 317 Aleshin 0,0397 318 Kryuchkov 0,0397 319 Bulgakov 0,0395 320 Koshelev 0,0391 321 Sychev 0,0391 322 Sinitsyn 0,0390 323 Crno 0,0383 324 Rogov 0,0381 325 Kononov 0,0379 326 Lavrentijev 0,0377 327 Evseev 0,0376 328 Pimenov 0,0376 329 Panteleev 0,0374 330 Goryachev 0,0373 331 Anikin 0,0372 332 Lopatin 0,0372 333 Rudakov 0,0372 334 Odintsov 0,0370 335 Serebryakov 0,0370 336 Pankov 0,0369 337 Degtyarev 0,0367 338 Orekhov 0,0367 339 Tsarev 0,0363 340 Shuvalov 0,0356 341 Kondrashov 0,0355 342 Goryunov 0,0353 343 Dubrovin 0,0353 344 Golikov 0,0349 345 Kurochkin 0,0348 346 Latyshev 0,0348 347 Sevastjanov 0,0348 348 Vavilov 0,0346 349 Erofeev 0,0345 350 Salnikov 0,0345 351 Klyuev 0,0344 352 Noskov 0,0339 353 Ozerov 0,0339 354 Koltsov 0,0338 355 Komesari 0,0337 356 Merkulov 0,0337 357 Kireev 0,0335 358 Khomyakov 0,0335 359 Bulatov 0,0331 360 Ananyev 0,0329 361 Burov 0,0327 362 Shaposhnikov 0,0327 363 Druzhinin 0,0324 364 Ostrovsky 0,0324 365 Shevelev 0,0320 366 Dolgov 0,0319 367 Suslov 0,0319 368 Shevtsov 0,0317 369 Pastukhov 0,0316 370 Rubcov 0,0313 371 Bychkov 0,0312 372 Glebov 0,0312 373 Ilyinsky 0,0312 374 Uspenski 0,0312 375 Dyakov 0,0310 376 Kochetov 0,0310 377 Vishnevsky 0,0307 378 Vysotsky 0,0305 379 Glukhov 0,0305 380 Dubov 0,0305 381 Bessonov 0,0302 382 Sitnikov 0,0302 383 Astafiev 0,0300 384 Meshkov 0,0300 385 Šarov 0,0300 386 Yashin 0,0299 387 Kozlovsky 0,0298 388 Tumanov 0,0298 389 Basov 0,0296 390 Korchagin 0,0295 391 Boldyrev 0,0293 392 Oleynikov 0,0293 393 Chumakov 0,0293 394 Fomichev 0,0291 395 Gubanov 0,0289 396 Dubinin 0,0289 397 Shulgin 0,0289 398 Kasatkin 0,0285 399 Pirogov 0,0285 400 Semin 0,0285 401 Troshin 0,0284 402 Gorokhov 0,0282 403 Stari ljudi 0,0282 404 Shcheglov 0,0281 405 Fetisov 0,0279 406 Kolpakov 0,0278 407 Chesnokov 0,0278 408 Zykov 0,0277 409 Vereshchagin 0,0274 410 Minaev 0,0272 411 Rudnev 0,0272 412 Trinity 0,0272 413 Okulov 0,0271 414 Shiryaev 0,0271 415 Malinin 0,0270 416 Cherepanov 0,0270 417 Izmailov 0,0268 418 Aljehin 0,0265 419 Zelenin 0,0265 420 Kasyanov 0,0265 421 Pugačev 0,0265 422 Pavlovsky 0,0264 423 Chizhov 0,0264 424 Kondratov 0,0263 425 Voronkov 0,0261 426 Kapustin 0,0261 427 Sotnikov 0,0261 428 Demyanov 0,0260 429 Kosarev 0,0257 430 Belikov 0,0254 431 Sukharev 0,0254 432 Belkin 0,0253 433 Bespalov 0,0253 434 Kulagin 0,0253 435 Savitsky 0,0253 436 Zharov 0,0253 437 Khromov 0,0251 438 Eremeev 0,0250 439 Kartashov 0,0250 440 Astahov 0,0246 441 Rusanov 0,0246 442 Sukhov 0,0246 443 Veshnyakov 0,0244 444 Voloshin 0,0244 445 Kozin 0,0244 446 Khudyakov 0,0244 447 Zhilin 0,0242 448 Malakhov 0,0239 449 Sizov 0,0237 450 Yezhov 0,0235 451 Tolkachev 0,0235 452 Anokhin 0,0232 453 Vdovin 0,0232 454 Babuškin 0,0231 455 Usov 0,0231 456 Lykov 0,0229 457 Gorlov 0,0228 458 Korshunov 0,0228 459 Markelov 0,0226 460 Postnikov 0,0225 461 Crno 0,0225 462 Dorokhov 0,0224 463 Sveshnikov 0,0224 464 Gushchin 0,0222 465 Kalugin 0,0222 466 Blokhin 0,0221 467 Surkov 0,0221 468 Kochergin 0,0219 469 Grekov 0,0217 470 Kazantsev 0,0217 471 Shvetsov 0,0217 472 Ermilov 0,0215 473 Paramonov 0,0215 474 Agapov 0,0214 475 Minin 0,0214 476 Kornev 0,0212 477 Chernyaev 0,0212 478 Gurov 0,0210 479 Ermolov 0,0210 480 Somov 0,0210 481 Dobrinjin 0,0208 482 Barsukov 0,0205 483 Glushkov 0,0203 484 Chebotarev 0,0203 485 Moskvin 0,0201 486 Uvarov 0,0201 487 Bezrukov 0,0200 488 Muratov 0,0200 489 Rakov 0,0198 490 Snegirev 0,0198 491 Gladkov 0,0197 492 Zlobin 0,0197 493 Morgunov 0,0197 494 Polikarpov 0,0197 495 Ryabinin 0,0197 496 Sudakov 0,0196 497 Kukushkin 0,0193 498 Kalachev 0,0191 499 Gribov 0,0190 500 Elizarov 0,0190 Zvyagintsev 0,0190 Korolkov 0,0190 Fedosov 0,0190
Sadržaj
Svake godine istoričari proširuju listu ličnih nadimaka slovenskog porijekla. Mnogi ljudi bi bili zainteresirani da znaju njihovo porijeklo. Ali ponekad je to nemoguće odrediti po samom zvuku, budući da su se u izvedenu riječ godinama dodavali različiti sufiksi, prefiksi i prefiksi, koji narušavaju njeno izvorno značenje.
Ruska imena i prezimena
Za utvrđivanje porijekla porodice osobe koriste se podaci o njegovom pasošu. Ključne tačke su korijen riječi, koji formira ruska imena i prezimena. Razlikuju se u prevalenciji. Po zvuku možete odrediti eminentnost porodice ili pripadnost predaka različitim društvenim grupama i kastama društva: seljaci, bojari, sveštenstvo. Etimologija nekih uključuje arhaizme i neobične osnove; možete koristiti referentnu knjigu da ih sami odredite.
Porijeklo
Derivati i korijeni mogu poticati od nadimaka predaka, smiješnih nadimaka, imena, područja djelovanja. Porijeklo ruskih prezimena, u većini slučajeva, razjašnjeno je u njihovoj etimologiji. Trebalo bi da se zainteresujete za ovaj trag, jer preko njega možete saznati za nekog izvanrednog pretka ili eminencije porodice. Za one koji žele utvrditi porijeklo svog porodičnog nadimka, postoje abecedne zbirke koje se svake godine dopunjuju i ažuriraju; na njihovim stranicama gotovo svako može saznati povijest svog imena.
Najpopularniji derivati:
- U ime pretka (čiji? Čiji ćete biti?) - Ivanov, Sidorov, Kuzmin, Petrov.
- Od geografskih imena - Vyazemsky, Stroganov, Smolenski.
- Od nadimaka svećenstva - Rozhdestvensky, Preobraženski, Uspenski.
- Od imena biljaka i životinja - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedeva, Golubeva.
- Od grofovskih i bojarskih titula - Minin, Tikhomirov, Tikhonravov, Godunov.
Značenje
Etimologija i formiranje pravog imena roda su od interesa za sve veći broj ljudi. Značenje ruskih prezimena određuje se određivanjem korijenskog dijela riječi; ono ukazuje na značenje. Značenje porodičnih imena poput Bondarev, Kovalev, Shevtsov - ukazuje na zanat kojim se neko iz porodice bavio. Njuška, Stoyan, Hrabar - na vanjskim ili unutrašnjim karakteristikama pojedine osobe. Svi članovi porodice zvali su se nadimkom glave porodice, a to se prenosilo s koljena na koljeno.
Kada su se prezimena pojavila u Rusiji?
Dodeljivanje generičkog nadimka za identifikaciju svakog klana počelo je da se oblikuje u 15. veku. Kada su se prezimena pojavila u Rusiji, u početku su se odnosila na predstavnike viših slojeva društva: bojare i aristokrate, a kasnije, u 18. stoljeću, na crkvene službenike. Do 19. vijeka seljaci i zanatlije dobijali su svoje nadimke. Njihova rodna imena izvedena su iz nadimaka jednog od članova porodice ili zanimanja. U istorijskim svicima i zapisima pronađeni su spiskovi koji objašnjavaju ovaj fenomen: „Vasilije, sin Kuznjecovih... Ivan, sin Hlebnjikovih”
Koliko ima prezimena u Rusiji
Proučavanje ovih podataka je još uvijek pod znakom pitanja. Ne postoji apsolutno tačna brojčana vrijednost koja bi mogla tačno odgovoriti na pitanje koliko prezimena danas postoji u Rusiji. Istraživači su se tako složenog zadatka prihvatili svega nekoliko puta, službeno je u zbirku uključeno oko 250 tisuća značenja, a ove liste se stalno dopunjuju novim oblicima nadimaka koji su nekada davani.
Deklinacija prezimena na ruskom
Pravila ruskog jezika striktno određuju pisanje i izgovor pasoških podataka. Deklinacija prezimena u ruskom jeziku odvija se prema sljedećim osnovnim pravilima: standardna se dekliniraju kao pridjevi, a ona stranog porijekla odbacuju se kao imenice. Ne dekliniraju se sa nultim završetkom, niti se završavaju na suglasnik (Bondar, Nitsevich, Ponomar), koji se završavaju na -o (Petrenko, Ševčenko, Kovalenko), strani koji završavaju na -a, -ya (Varnava, Okidzhava, Zola) .
Najčešće prezime u Rusiji
Boris Ubengaun je prvi počeo sa sastavljanjem imenika koji navodi imena Rusije. Sadrži razne varijacije zbog procesa transformacije narodnih nadimaka. Svaka pozicija ima objašnjenje (naglašeni dijelovi tvorbe riječi koji objašnjavaju suštinu određene riječi). Postoje pozicije koje se mogu naći češće, a ima i onih koje su vrlo rijetke. Podaci su uzeti na osnovu popisa stanovništva grada Sankt Peterburga.
Uobičajena prezimena u Rusiji:
- Vladimirov;
- Sergejev;
- Petrov;
- Ivanov.
Prelepa ruska prezimena
Postoje ljudi čiji generički nadimci očaravaju svojim zvukom. To uključuje one izvedene iz geografskih imena ili dugih nadimaka datih crkvenim službenicima. Ova etimologija je rijetka i zvuči aristokratski melodično. Mnogi ljudi mijenjaju podatke o rođenju u svojim pasošima kako bi dobili ime koje je lijepo i izdvaja se iz gomile. Ljudi kojima je to naslijeđeno smatraju se sretnicima.
Najljepša prezimena u Rusiji:
- Preobrazhensky;
- Cezar;
- Božić;
- Vyazemsky;
- Uspenski.
slavenski
Postoje imena rodova koja potiču od starih Slovena. Ovi nadimci su vrlo rijetki i stoga su vrijedni istoričarima. Njihov mali broj je zbog činjenice da izvedenice potječu od imena paganskih bogova ili staroslavenskih imena. Dolaskom kršćanstva takvi su nadimci kategorički zabranjeni, ljudi su masovno kršteni i preimenovani, pa su oni koji su ih sačuvali do danas dar od Boga, svijetli primjer poganske kulture.
Staroslavenska prezimena, primjeri:
- Yarilo;
- Dovbush;
- Putyata;
- Lada;
- Saint;
- Dobrinin;
- Mirno.
Popularno
Prema popisu stanovništva obavljenom 80-ih godina prošlog vijeka, pod bivšim SSSR-om, oko 50% seoskog i 35% gradskog stanovništva nosi generičke nadimke, formirane po principu patronimika uz dodatak sufiksa. Ova studija je prepoznata kao najkvalitetnija i najdetaljnija do našeg vremena. Popularna ruska prezimena: Sidorov, Smirnov, Kuzmin, Vasiljev. Drugo mjesto po učestalosti zauzimaju nadimci koji ukazuju na vrstu aktivnosti: Kuznetsov, Bondarev, Reznikov, Khlebnikov itd.
Rijetka ruska prezimena
Teško je napraviti pouzdanu listu koja uključuje sve stavke. Ali glavni su odabrani. Nije često da sretnete ljude koji imaju porodični nadimak koji se potpuno poklapa sa geografskim imenom ili je nastao od kombinacije dvije riječi. Malo je onih koji imaju sreću da postanu imenjaci poznatih istorijskih ličnosti i junaka književnih romana.
Rijetka prezimena u Rusiji:
- Astrakhan;
- Kamčatka;
- Boginja;
- Krutiperets;
- Crusoe;
- Karenjin.
smiješno
Ponekad među poznanicima postoje porodični nadimci koji vas svojom komičnom prirodom nehotice izmame na osmijeh. Svojim izgovorom iznenađuju sugrađane, a posebno strance, sastoje se od dodavanja osnove nekih imenica ili glagola, mogu označiti smiješnu ili čudnu radnju, imenovati predmete čiji nazivi zvuče čudno u ljudskom imenu. Osoba koja ih mora nositi teško se može nazvati sretnikom.
Smiješna ruska prezimena:
- Kostogryzov;
- Mozgoedov;
- Popkin;
- Rzhach;
- Ulogovati se;
- Khachapuri;
- Sranje djedovi;
- Snot.
Ruske plemićke porodice
Njihovi vlasnici ne mogu sumnjati u visoku titulu nekoga iz njihove porodice, dodijeljeni su isključivo plemićima, bojarima i visokim funkcionerima. Ljudi bliski visokim pozicijama i vladajućoj moći. Mogu biti i trgovci. Isključeno je prisustvo takvih titularnih nadimaka među seljaštvom, običnim radnicima ili zanatlijama, već samo njihovo prisustvo ukazivalo je na visok društveni status njihovog vlasnika.
Ruske plemićke porodice:
- Stroganov;
- Godunov;
- Tikhomirov;
- Minin;
- Novgorodtsev;
- Tikhonravov;
- Ventsenostsev.
Stari ruski
Ovaj pojam označava ne samo staroslavenske nadimke iz vremena paganstva, već i one koji svojom etimologijom označavaju zastarjele pojmove i riječi drevne upotrebe, iskorijenjene iz modernog govora. Zanimljivi su generički nadimci koji imenuju stare novčane jedinice, predmete za domaćinstvo i zanate koji se ne nalaze u modernom svijetu. Svi ovi znaci ukazuju na dugu istoriju porodice i korijene koji sežu daleko.
Stara ruska prezimena:
- Kunin;
- Altynov;
- Kalita;
- Zlatnikov;
- Pryalkin;
- Kozhemyaka;
- Bandurov.
Ocjena prezimena u Rusiji
Sastavljeno je 100 najboljih stavki koje se često mogu naći u pasošima sugrađana. Svi su odabrani na osnovu imenika i poređani tokom popisa tokom godine. Ova informacija će biti posebno zanimljiva djevojkama, jer svi sanjaju da upoznaju njenog muškarca i udaju se. Statistike kažu da u 89% slučajeva žene nakon udaje prelaze na muški generički nadimak. Takav vrh će jasno pokazati najvjerovatnije opcije s kojima se svi mogu susresti. Sekcija uključuje prvih 10 pozicija.
- Ivanov;
- Smirnov;
- Kuznetsov;
- Popov;
- Sokolov;
- Vasiliev;
- Fedorov;
- Novikov;
- Egorov;
- Kozlov.
Poznata ruska prezimena
Njihova lista se sastavlja na osnovu učestalosti upotrebe među stanovništvom. Najpopularnije prezime u Rusiji je Ivanov. Čak i stranci znaju za to, povezujući s njom sva imena ruskih sunarodnika. Ušao je u istoriju i postao klasik. Na primjer, na njemačkom je ovaj nadimak postao Muller, u Americi i Britaniji - Smith, u Poljskoj - Novak ili Kowalski, u Gruziji - Mamedov.
Poznata ruska prezimena:
- Sidorov;
- Ivanov;
- Petrov;
- Kozlov;
- Smirnov;
- Popov;
- Sokolov.
Video
Pronašli ste grešku u tekstu? Odaberite ga, pritisnite Ctrl + Enter i sve ćemo popraviti! 100 najčešćih prezimena u RusijiNajčešća prezimena i njihova istorija porekla:
Kuznjecov Prezime po očevom imenu prema zanimanju. Pošto je kovač bio najpotrebnija i najpoznatija osoba u selu, imenovanje po ovoj osnovi bilo je univerzalno. Stoga je prezime Kuznjecov jedno od najčešćih u Rusiji;
Hiljade Kuznjecova je živelo u Moskvi (drugi po broju samo Ivanovci, kojih je bilo na hiljade. U nekim oblastima prezime Kuznjecov zauzimalo je prvo mesto po učestalosti (na primer, u opštinama Kerenskog i Čembarskog okruga u Penzanskoj guberniji, od hiljada Rusa uključenih u proračune, osoba Kuznjecov) Širom zemlje u cjelini, širenje prezimena Kuznjecov donekle je ograničeno upotrebom ukrajinske, bjeloruske i ruske dijalektne riječi koval u istom značenju „kovač “, pa su se prezimena sa ovom osnovom širila sa zapada i jugozapada. I drugi narodi imaju vrlo česta prezimena sa osnovom , što znači “kovač”, na primjer, najčešće englesko prezime je Smith, njemačko Schmidt. (N) Kovalev je jedno od najčešćih ruskih prezimena, iako reč koval nema u ruskom književnom jeziku. Na jugu Rusije i Ukrajine kovač se zove kovač. „Ako nije kovač, ne prljaj ruke“ (tj. ne prljaj se), savjetuje narodna mudrost, nemoj se baviti poslom koji ne poznaješ.(F) Kovalenja Jedan od sufiksa koji tvore bjeloruska prezimena je -enya. Kowalski je poljsko ili ukrajinsko prezime. Kovalikhin i Kuznečikhin, metronimska prezimena, izvedena su od imena žene, žene kovača. Kovalkov, Kovankov su provjerena ukrajinska ili bjeloruska prezimena.
2. Smirnov Smirnov je jedno od najčešćih ruskih prezimena. Samo u Moskvi ima sedamdeset hiljada Smirnova. Zašto? U velikoj seljačkoj porodici tiha djeca koja ne viču bila su veliko olakšanje za roditelje. Ova osobina, rijetka za malu djecu, bila je utisnuta u svjetovno ime Smirnaya, koje je često postajalo glavno ime osobe do kraja života (crkveno ime je bilo zaboravljeno od onih oko njega). Od Smirniha su došli Smirnovi. (F) Najčešće rusko prezime u ogromnoj traci koja pokriva čitav region Severnog Volga, najčešće u Jaroslavskoj, Kostromskoj, Ivanovskoj oblasti i susednim oblastima susednih regiona; na istoku se ova zona prostire do Kirovske oblasti. Kako se udaljavate od ove zone, frekvencija se smanjuje. U Moskvi je prezime Smirnov zauzelo peto mjesto u hiljadu ljudi) Po porijeklu je patronim od ruskog necrkvenog muškog imena Smirna, tj. „krotki, tihi, poslušni“ Rani primjeri patronimika u Vladimirskoj desetini grada „Ivan Smirnovo sin Samarinov“ „Stepan krotki sin Kučukov“ Zajednička imenica promijenila je samoglasnik i mjesto naglaska, a prezime je zadržalo arhaični oblik. (slično: Tolstoj Tolstoj (N ) Prezimena Smirnin, Smirenkin od staroslovenskih imena Smirena, Smirenka. Smirenski, Smirnitski sjemeništa prezimena iz istog korijena.
3. Ivanov Patronim od zajedničkog oblika Ivan od kanonskog muškog ličnog imena Jovan. Ivanov je najčešće prezime Rusa, jer je ime ostalo najčešće među Rusima nekoliko vekova (iz veka u vek: među seljaštvom je obuhvatalo od do svih muškaraca. U Moskvi ima na hiljade Ivanova (od kojih Ivan Ivanovič ) Karakteristično je da na ovoj teritoriji prezime Ivanov obično nije mnogo uobičajeno, inferiorno u odnosu na mnoga druga, ali je svuda rasprostranjeno i stoga zauzima prvo mjesto u velikim centrima i širom zemlje.Njegova relativna rijetkost u pojedinim krajevima je zbog činjenica da se ime koristilo u mnogo različitih oblika, patronimi od kojih su postala prezimena. Ovih oblika ima znatno više od stotinu, a prema tome su i prezimena od patronima nastalih od ovih oblika. (N) Najčešće muško ime u Rusiji , Ivan, „Ivanov je kao prljave pečurke“, šalili su se ljudi) doveo je do desetina izvedenih oblika. Prezime Ivin sa sigurnošću uvrštavam u ovu listu, jer većina Ivina nije od imena stabla, već od Iva, skraćenog oblika imena Ivan. Ivsha je također jedan od oblika ovog imena. Itsko, Iško su deminutivni oblici imena Ivan. Itsko je karakterističniji za bjeloruski jezik i smolenske dijalekte, Ishko je karakterističniji za ukrajinski jezik i južnoruske dijalekte. Išunja, Išuta su drevni deminutivni oblici imena Ivan. (F) V c. prezime je korišteno s naglaskom na a. Danas se češće koristi s naglaskom na zadnjem slogu. Karakteristično je da neki nosioci prezimena insistiraju na obliku sa naglaskom na a, koji im se čini plemenitijim od uobičajenog sa naglaskom na zadnjem slogu.
4. Popov Nisu svi Popovi i Popkovi potomci sveštenika. Kao lično ime, Pop (Popko) je bilo vrlo često među svjetovnim ljudima. Vjerski roditelji su svoju djecu rado nazvali Popili Popko. Primer: zemljoposednik Popko (kod Senke Pop, seljak Popko Efimov, seljak Ponekad je prezime Popov dobijao radnik, radnik na farmi. (F) Jedno od najčešćih prezimena u Rusiji, posebno na severu zemlje. Računajući prezimena u Arhangelska gubernija je pokazala neviđeno visoku učestalost Popova u hiljadu ljudi.U Moskvi ima hiljadu Popova.U početku je popov značilo: patronim „sin sveštenika“ patronim „sin sveštenika“ od nadimka Pop; od vekovima- stari dokumenti seljak Senka pop, donski kozak Mihailo pop itd. radnik sveštenika sveštenika radnik.Kao pretpostavku širenja ovog prezimena na severu Rusije možemo pretpostaviti izbor sveštenstva na ovim prostorima: do st. , sveštenici tamo nisu postavljani, već su ih sami stanovnici birali između sebe.(N)
5. Sokolov Imena životinja i ptica jedan su od glavnih izvora nadimaka i prezimena nastalih od njih. Prezimena "ptičja" zauzimaju mjesta u prvih stotinu ruskih prezimena. Sokolov je najčešći među "pticama" i nalazi se na sedmom mjestu na listi učestalosti svih ruskih prezimena. (U) Sokolov. Patronim od ruskog necrkvenog muškog imena Sokol. Jedno od deset najčešćih ruskih prezimena. Prema proračunima B. Unbeguna, u Sankt Peterburgu je zauzimalo sedmo mjesto po učestalosti, a od svih prezimena nastalih od nekanonskih imena, drugo je nakon Smirnova. Neobično visoku učestalost ruskih prezimena zasnovanih na imenima ptica primijetio je istaknuti strani slavista V.R. Kiparskog, dokazujući u svojim člancima da to diktira kult ptica među Rusima. Moji proračuni su potvrdili da se ruska prezimena zaista češće povezuju s pticama nego sa životinjama ili, na primjer, ribama. Ali ovaj fenomen se ne može objasniti kultom ptica, jer je većina prezimena kasnijih stoljeća. samo manjina je starija) i možemo govoriti o porijeklu ne prezimena, već imena od kojih su nastala. Međutim, u ovom slučaju, glavni razlog nije kult ptice, već ogromna ekonomska i svakodnevna uloga ptica u životu Rusa: široko rasprostranjen industrijski lov, uzgoj peradi u svakoj porodici, veliko sokolstvo i još mnogo toga (za više detalje vidi Nikonov V.A. Ime i društvo. M. (N) Sokolikha, žena Sokola. Prezimena na -sky mogu biti ukrajinskog poljskog porijekla. Moguće od geografskih imena Sokol, Sokolovo. Slično Sokologorsky Sokolinaya Gora. Slično ruskom Sokoltsov
Sljedeće na rang listi su:
6. Lebedev
7. Kozlov
8. Novikov
9. Morozov
10. Petrov
11. Volkov
12. Solovjev
13. Vasiliev
14. Zaitsev
15. Pavlov
16. Semenov
17. Golubev
18. Vinogradov
19. Bogdanov
20. Vorobiev
21. Fedorov
22. Mihajlov
23. Belyaev
24. Tarasov
25. Belov
26. Komarov
27. Orlov
28. Kiselev
29. Makarov
30. Andreev
31. Kovalev
32. Ilyin
33. Gusev
34. Titov
35. Kuzmin
36. Kudryavtsev
37. Baranov
38. Kulikov
39. Aleksejev
40. Stepanov
41. Yakovlev
42. Sorokin
43. Sergejev
44. Romanov
45. Zakharov
46. Borisov
47. Korolev
48. Gerasimov
49. Ponomarev
50. Grigoriev
51. Lazarev
52. Medvedev (iz Lajole: sjetimo se predsjednika Ruske Federacije)
53. Ershov
54. Nikitin
55. Sobolev
56. Ryabov
57. Polyakov
58. Tsvetkov
59. Danilov
60. Žukov
61. Frolov
62. Zhuravlev
63. Nikolaev
64. Krylov
65. Maximov
66. Sidorov
67. Osipov
68. Belousov
69. Fedotov
70. Dorofeev
71. Egorov
72. Matveev
73. Bobrov
74. Dmitriev
75. Kalinin
76. Anisimov
77. Petukhov
78. Antonov
79. Timofeev
80. Nikiforov
81. Veselov
82. Filippov
83. Markov
84. Bolshakov
85. Sukhanov
86. Mironov
87. Shiryaev
88. Aleksandrov
89. Konovalov
90. Shestakov
91. Kazakov
92. Efimov
93. Denisov
94. Gromov
95. Fomin
96. Davidov
97. Melnikov
98. Shcherbakov
99. Blinov
100. Kolesnikov
„Paradoksalno, pedigre skoro svakog petog Rusa ima turske korene, a da ne govorimo o činjenici da su moskovski presto do sredine 17. veka sa zavidnom doslednošću zauzimali prinčevi i carevi u čijim je venama tekla tatarska krv.
Ivan Grozni, Boris Godunov, Petar Veliki bili su tatarskog porekla. Stoga možemo sa sigurnošću reći da su Rusijom vladali Tatari."
https://www.youtube.com/watch?v=foHU7IbO_io&list=PLr4Vcwq0aVQ7HNHD3Dr7xAAJNR4i5xV9X
Moskovija - provincija Krimskog kanata
"U 15. veku, mladi Krimski kanat postao je pravni nasljednik Velike Horde. Moskovski knezovi, koji su prethodno bili vazali Čingisidskog carstva, automatski su postali podložni Krimu. U sačuvanim poveljama, prinčevi se nisu nazivali ničim manje od mlađe braće iz klana Giray, a krimske kanove nazivali su svojim kraljevima "Uticaj Krima bio je toliki na moskovskom dvoru da je na teritoriji Kremlja postojala rezidencija Krima. Time je još jednom bio naglašen poseban položaj Girayi u Moskvi."
https://www.youtube.com/watch?v=M3ebVOTBqGo&list=PLr4Vcwq0aVQ7HNHD3Dr7xAAJNR4i5xV9X&index=4
Kampanja Mohammeda Giraya protiv Moskve
„U julu 1521. godine krimski kan Muhamed Girej, samo 100 km od Moskve, u bici kod grada Kolomne, zadao je stravičan udarac ruskoj vojsci. Put za Moskvu je bio otvoren. Krimska konjica se približila zidinama tvrđave. Opsjedavši grad, kan je podigao logor, očekujući odmazdu od strane moskovskog kneza Vasilija III. Ali uplašen brzim približavanjem Tatara, princ je pobjegao u Volokolamsk. Nakon nekog vremena, zatražio je mir od Muhameda, pošto je unaprijed pristao na sve uslove Krimskog kana, samo da bi ovaj povukao opsadu Moskve i povukao se izvan prolaza kneževine."
https://www.youtube.com/watch?v=9IPGmREGDAM
Baršunasta knjiga ruskih plemića koji su „došli u velikom broju ovamo“ + 500 ruskih prezimena.
PLEMENSTVO
NARODNO KREATIVNOST
Bonus:
Slika za privlačenje pažnje
-"Slika je nastala iz života u 17. veku i zove se:
“Marko Martinovič predaje ruske plemiće u pomorskoj navigacijskoj školi.”
Perast (Dalmacija)".
Marko Martinovic(Srpski Marko Martinović; 15. jula 1663, Perast, Dalmacija (danas Crna Gora) - 1716) - moreplovac i brodograditelj.
Godine 1698., dužd Venecije, na zahtjev cara Petra I, šalje grupu od šesnaest ruskih plemića da steče pomorsko obrazovanje u Perastu, da studira kod Marka Martinovića.
Među njegovim poznatim učenicima su ruski državnik Grof P. A. Tolstoj i admiral ruske flote M. Kh. Zmaevich.
Kapetan Martinovič je takođe napisao knjigu o gradnji brodova i posvetio je jednom od svojih učenika, Princ Dmitrij Golitsin.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Martinovich,_Marco_(navigator)
Ovi "ruski plemići" me podsećaju na nekoga...
„Naknadno su mnogi drugi plemeniti članovi Horde prihvatili svetu vjeru: princ Beklemish, sin princa Bakhmeta, kršten je u Meščeri sa mnogim drugim članovima Horde, dobio je ime Mihail... Postao je predak prinčeva Meshchera. Carevich Berka , koji je došao 1301. iz Velike Horde i primio krštenje u Moskvi od mitropolita Petra sa imenom Joanikij - predak Aničkovih. Carevič Aredič, koji je kršten nepoznate godine - predak Beleutovih. Čet-Murza, koji došao iz Horde 1330. velikom knezu Joanu Daniloviču Kaliti i po krštenju dobio ime Zaharija - predak Saburova i Godunova... Carevič Serkiz, koji je prepustio Veliku Hordu velikom knezu Dimitriju Donskom i kršten zajedno sa svojim sin Andrej - rodonačelnik porodice Starkov Unuk Temničkih Mamaja, knez Aleksa, kršten je u Kijevu zajedno sa svojim sinom Jovanom od samog mitropolita, po imenu Aleksandar - predak knezova Glinskih.
Godine 1296. "bilo je grdnja ruskog kneza", "u to vrijeme bio je ambasador iz Horde Aleks Nevrjuj", - on je već bio pravoslavni hrišćanin. Veliki Vladimirov Baskak pod prva tri kana Zlatne Horde i pod tri velika kneza Vladimira bio je izvjesni Amirkhan. Njegovo pravoslavno ime je Zahari, poznato je da je bio kumče samog Aleksandra Nevskog. Pra-praunuk Zahar-Amirkhan bio je monah Pafnutije iz Borovskog (ikonografija monaha Pafnutija zadržava azijske crte). Od brata monaha Pafnutija potekle su plemićke porodice Baskakov i Zubov.
Ordynkas je prihvatio kršćanstvo nakon vjenčanja s ruskim knezovima. Već 1257. godine, princ Gleb Vasilkovič od Rostova oženio se velikim kanom u Mongoliji. Kći kana Mengu-Timura 1279. godine udala se za svetog kneza Teodora Rostislaviča iz Jaroslavlja i Smolenska. Mlada je primila sveto krštenje sa imenom Ana. Nakon nekoliko godina zajedničkog života u Ordi, u kući svojih roditelja, par se preselio u Jaroslavlj. Godine 1302. princ Konstantin Borisovič se oženio u Hordi.
Treba napomenuti da je i sam Aleksandar Nevski, po majčinoj strani, bio unuk kana Končaka.
Od ostalih Tatara, plemenitih i neukih, poznat je nekadašnji ustjuški baskak, junak Baguj (inače Bug). 1262. godine, kada su Tatari izvršili opći popis stanovništva i uspostavili novi sistem poreza - po glavi stanovnika, tada se u mnogim gradovima uznemirilo narodno vijeće i pobilo brojčane i Baškake. Baguy, saznavši da ga stanovnici Ustjuga žele ubiti, izrazio je namjeru da se krsti i u svetom krštenju dobio je ime Jovan.
Takođe poznat: Horda Kočev, koji je došao kod velikog kneza Dimitrija Joanoviča Donskog, u krštenju Onisifora, pretka Polivanovih. Murza, koji je istom knezu došao iz Velike Horde, kršten je Spiridon, predak Stroganovih. Olbuga, koja je bila ambasador istog kneza i krštena, osnivač je Mjačkovih. Murza Salakmir, kršteni Jovan, stigao je kod rjazanskog kneza Olega i oženio se njegovom sestrom Anastasijom. Horda Kičibej, kršteni Selivan, koji je stigao kod rjazanskog kneza Feodora Olgoviča, pretka Kičibejeva. Od krštene Horde potiču loze plemićkih porodica i ruske nacionalne elite porijeklom iz Horde: Aksakovi, Aljabjevi, Ahmatovci, Berdjajevi, Bibikovi, Bulgakovi, Bunjini, Gogolji, Gorčakovi, Karamazovi, Karamzini, Kirejevski, Korsakovi, Miljutui, Kujutui. , Mičurini, Rahmanjinovi, Saburovi, Saltikovi, Stroganovi, Suvorovi, Timirjazevi, Tretjakovi, Turgenjevi, Turčaninovi, Tjučevi, Širinski, Šahmatovci, Šeremetjevi, Uvarovi, Urusovi, Ušakovi, sve su to preobraćeni u Ta, Jusupove i mnoge druge Hrišćanstvo.
Štoviše, usvajanje kršćanstva je za posljedicu imalo ne samo prelazak u službu ruskih knezova, već i rusifikacija. Općenito, ruski hroničari "mongolskog" perioda spominju samo dva naroda - "kršćane" i "prljave". Promjenom vjere i prilagođavanjem novoj kulturi, jučerašnji Tatar postao je potpuno ruski čovjek.”
dr., prof. Zhetpisbay Bekbolatuly
Zhetpisbai Bekbolatuly,
Al-Farabi at. Kazu
baspa isi zhane dizajn odjela sin mengerushisi
“500 RUSKIH PREZIMENA
BUGARSKO-TATARSKO POREKLO"
- ABASHEVS. U plemstvu od 1615. (OGDR, VIII, str. 42). Od Abaša Ulana - guvernera Kazanskog kana, koji je 1499. godine prešao na rusku službu. Godine 1540. Abaševi Aljoša, Čulok i Bašmak spominju se kao stanovnici Tvera, a 1608. godine Abašev Avtal Čeremisin je zabeležen u okrugu Čeboksari (Veselovski 1974, str. 9). Prema N.A. Baskakov (1979, str. 216), prezime dolazi od tatarskog aba “ujak po ocu”, abas “ujak”. Nakon toga, poznati naučnici, vojnici, doktori (RBS). I, str. 6).
- ABDULOV. Uobičajeno prezime od muslimanskog imena Abdullah (Gabdulla) “Sluga Božiji; Allahov rob" (Gafurov 1971, str. 28-29). Široko koriste stanovnici Kazana; na primjer, kazanski kralj Abdul-Letif je zarobljen 1502. i Kašira mu je dodijeljena u nasljedstvo. Nakon toga, Abdulovi su postali poznata plemićka porodica, naučnika, umjetnika itd. (RBS, I, str. 6).
- AVDULOVS. Posjednici iz 18. stoljeća (OGDR, X, str. 62). Od imena Abdulah (vidi ABDULOVY) možda od tursko-mongolskog avdil „promjenjiva osoba“. U tom smislu vidi ime kralja Zlatne Horde Avdula, poznato 1360-ih (PSRL, 25, str. 181-182).
- AGDAVLETOVS. Plemići od 17. stoljeća. Iz Zlatne Horde (BC, str. 280, br. 105; Zagoskin 1875, br. 1), up.: Tursko-arapski. Akdavlet "bijelo bogatstvo" (alegorijski - "bijela kost").
- AGISHEVA. Plemići od 17. stoljeća. Od Agiša Alekseja Kalitejevskog iz Kazanja (prva polovina 16. veka), koji se pominje u Pskovu 1550. godine (Veselovski 1974, str. 9); u prvoj polovini 16. veka Agish Gryaznoy je bio ambasador u Turskoj i na Krimu, 1667. Agish Fedor je bio glasnik u Engleskoj i Holandiji (Veselovsky 1974, str. 9).
- ADASHEVS. Plemići iz 16. stoljeća. Od princa Adaša, koji je sredinom 16. veka premešten iz Kazana u Pošehonje. Godine 1510. u Kostromi se pominje Grigorij Ivanovič Adaš-Olgov, od koga su, prema S. B. Veselovskom (1974, str. 9), potekli Adaševi. U prvoj polovini i sredinom 16. veka Adaševi (Aleksandar Fedorovič i Daniil Fedorovič) bili su aktivni vojni ljudi i diplomate Ivana IV, koje je on pogubio 1561. odnosno 1563. godine. Imali su posjede u okolini Kolomne i Perejaslavlja (RBS, 1, str. 62-71; Zimin, 1988, str. 9). Tursko-tatarski Adash znači "plemenik", "drug". Poznat pod 1382, Adaš je bio Tokhtamyšov ambasador u Rusiji.
- AZANCHEEVSKIES. Plemići iz 18. vijeka, preko poljskog plemstva, iz Azančija (vidi br. 7). Kompozitori, revolucionari (RBS, I, str. 85-87; MERSH, 2, str. 203).
- AZANCHEVS. Plemići iz 18. stoljeća (OGDR, III, str. 93). Sudeći po prezimenu, volgo-tatarskog porijekla, up. tatarsko-muslimanski Azanchi, odnosno “mujezin” (Veselovsky 1974, str. 10).
- AIPOVY. Od Ismaila Aipova iz Kazana, koji je dobio plemstvo 1557. (OGDR, X, str. 19; Veselovsky 1974, str. 10).
- AIDAROVS. Vojnici: Ajdarov Uraz, plemić od 1578. godine, posjed u Kolomni; Aidarov Mina Saltanovich - od 1579., imanje u Rjažsku. Možda od Aidara, bugarsko-hordskog kneza koji je prešao u rusku službu 1430. (Veselovskij 1974, str. 10). Aidar je tipično bugarsko-muslimansko ime koje znači „srećno u posjedu moći“ (Gafurov 1987, str. 122). Inženjeri, naučnici i vojni ljudi poznati su iz rusifikovanog okruženja Ajdarovih (RBS, I, str. 88-89).
U „AccessBank“ štedni ulozi su sada postali još isplativiji!
#2.500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #2 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. april 2009. - 14:58
11. STAVKE. Služio od sredine 17. veka: Ivan Ajtemirov - činovnik u Moskvi 1660. godine, u Verhoturju 1661-1662; Vasilij Ajtemirov u - 1696., ambasador u Poljskoj, 1696-1700 - službenik Sibirskog reda (Veselovsky 1974, str. 10)
- AKISHEVS. Služio od sredine 17. veka: Grjaznoj Akišev - činovnik u Moskvi 1637. godine, činovnik 1648. (Veselovskij 1974, str. 11). Vidi takođe Agiševe. Prezime je prozirno tursko-tatarsko - Akish, Agish (vidi i br. 5).
- AKSAKOVS. Sredinom 15. vijeka Aksakovi su dali selo Aksakovo na rijeci. Kljazma, krajem 15. veka „u Novgorodu“. Ovi Aksakovi su od Ivana Aksaka (njegovi unuci su Ivan Šadra i Ivan Obljaz), pra-pra-praunuka Jurija Grunka, hiljadugodišnjeg Ivana Kalite (Zimin 1980, str. 159-161). Prema Baršunastoj knjizi (BC, II, str. 296, br. 169), Ivan Fedorov, zvani „Oksak“, bio je sin Veljamina, koji je izašao iz Horde (Veselovskij 1974, str. 11). Aksakovi su bili u Litvaniji, gdje su se pojavili krajem 14. stoljeća (w.d., 1986, st. 22). Aksakovi su pisci, publicisti, naučnici. Vezano za Voroncove i Veljamovce (RBS, I, str. 96-107). Od tursko-tatarskog aksaka, oksak „hromi“.
- ALABERDIEVS. Od Alaberdijeva, koji je 1600. kršten pod imenom Jakov i smješten u Novgorodu (Veselovskij 1974, str. 11). Od Volga Tatara Alla birde "Bog je dao."
- ALABINS. Plemići od 1636. (OGDR, V, str. 97). U 16.-17. veku imali su imanja u blizini Rjazanja (na primer, selo Alabino u Kamenskom Stanu - Veselovsky 1974, str. 11). Prema N.A. Baskakovu (1979, str. 182), tatarsko-baškirskim. Alaba "nagrađena, "dodijeljena." Nakon toga, naučnici, vojnici i poznati guverner Samare.
- ALABYSHEVS. Veoma staro prezime. Jaroslavski knez Fjodor Fedorovič Alabiš spominje se 1428. godine (BK, II, str. 281; Veselovskij 1974, str. 11). Prema N.A. Baskakov (1979, str. 257-259), prezime dolazi od tatarskog alabaša „šarena (loša) glava“.
- ALAEVS. U 16. - ranom 17. vijeku spominje se nekoliko službenika sa ovim prezimenom. Prema N. A. Baskakovu (1979, str. 8), tursko-tatarskog porijekla: Alai-Chelyshev, Alai-Lvov (umro 1505.), Alai-Mikhalkov, dobio je posjed u blizini Peryaslavlja 1574. (Veselovski 1974, str. 11) .
- ALALYKINS. Ivan Anbaev, sin Alalykin, imao je posjede 1528. godine “prema poveljama vladara” (OGDR, IX, str. 67). Alalykin Temir je 1572. godine, već u ruskoj službi, zarobio Murzu Diveju, rođaka krimskog kralja Devlet-Gireya, za koji je dobio posjede u oblasti Suzdalja i Kostrome (Veselovskij 1974, str. 12). Navedena imena i prezimena Alalykin (alalyka), Anbai (Aman - beg), Temir su jasno tursko-tatarskog porijekla (Baskakov 1979, str. 227).
- ALACHEVS. Pominju se u Moskvi kao plemići od 1640. Potekli su od kazanskih Tatara oko sredine 16. veka. Prezime je od bugarsko-tatarske riječi "Alacha" - šareno.
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#3 500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #3 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. april 2009. - 15:01
21. ALASHEEVS. Plemići iz sredine 16. veka: Alašejev Jakov Timofejevič, novokršteni (od 1585); Alašejev Semjon Ivanovič (od 1523). Imanja u okolini Kašire, gdje su se obično nalazila
imigranti iz Kazana (Veselovsky 1974, str. 18). Prezime je od tursko-tatarskog alaša "konja".
- ALEEVS. Pominju se kao plemići krajem 16. veka kao ljudi iz Meščerijaka, tj. Tatar-Mišari: Vladimir Nagajev, sin Alejev, zabeležen je 1580. kao jedan od deset Meščerijana, dece bojara (OGDR, IV, str. 58), kao i Koverja Nikitič Alejev u Meščeri i Kasimov pod 1590. (Veselovski 1974, str. 12). N.A. Baskakov (1979, str. 58) smatra da potiču iz turskog (tatarsko-mišarskog) okruženja.
- DAMAZOVS. Kako svjedoči OGDR (V, str. 98), prezime potiče od sina dumskog činovnika Almaza Ivanova, rodom iz Kazana, po imenu Erofej na krštenju, kome je 1638. godine dodijeljena lokalna plata. Godine 1653. bio je službenik Dume i štampar cara Alekseja Mihajloviča (Veselovski 1974, str. 12). Među Volškim Tatarima ime Almaz - Almas otprilike odgovara konceptu „neće dirati“, „neće uzeti“ (Baskakov 1979, str. 182). U tom smislu je blizak riječi alemas, koja bi mogla formirati slično prezime Alemasov.
- ALPAROVS. Od bugarsko-tatarskog Alyp ir - ar (muški heroj), što, uz širenje sličnog prezimena među kazanskim Tatarima, može ukazivati na tursko-bugarsko porijeklo njegove ruske verzije.
- ALTYKULACHEVICHY. Oko 1371. godine poznat je bojarin Sofonij Altikulačevič, koji je od volških Tatara stupio u rusku (Rjazansku) službu i kršten (Zimin 1980, str. 19). Tursko-tatarska osnova prezimena je jasna: Alty kul "šest robova" ili "šest ruku".
- ALTYSHEVS. Plemići iz 18. stoljeća. Od Abdreina Useinova Altysheva, Kazanjanca koji je učestvovao u perzijskom pohodu Petra I 1722. godine, a zatim je često posjećivao ambasade u Perziji i na Krimu (RBS, 2, str. 64-65).
- ALYMOVS. Plemići od 1623. (OGDR III, str. 54). Od Alimova Ivana Obljaza, koji je u prvoj polovini 16. veka posedovao zemlje u blizini Rjazanja i Aleksina (Veselovski, 1974, str. 13). Alim - Alym i Oblez su imena turskog porijekla (Baskakov 1979, str. 127). Alimovi su u 19. - 20. veku bili naučnici, vojnici i državnici (RBS, 2, str. 67-68).
- ALYABYEVS. Od Aleksandra Aljabjeva, koji je stupio u rusku službu u 16. veku (RBS, 2, str. 80); od Mihaila Olebeja, koji je stupio u rusku službu 1500. (Veselovskij 1974, str. 231). Ali beg je stariji beg (Baskakov 1979, str. 182). Potomci su vojni ljudi, zvaničnici, uključujući poznatog kompozitora i savremenika A. S. Puškina A. A. Alyabyeva.
- AMINES. Plemići u 16.-17. veku: Aminevci Barsuk, Ruslan, Arslan, imanja kod Kostrome i Moskve (selo Aminevo). Ovi Aminevci su od glasnika - Kiličeja Amena, koji je služio 1349. (poslat u Hordu) kod velikog kneza Semjona Gordog (Veselovsky 1974, str. 13, 273). Druga verzija je deseta generacija legendarne Radše - Ivana Jurijeviča, zvanog "Amen". Tursko (bugarsko?) porijeklo potvrđuju imena: Amen, Ruslan, Arslan. Za njih se vezuje poznato tursko-švedsko prezime "Aminof".
- AMIROV (AMIREV). Plemići iz 16. stoljeća. U OGDR (HVIII, str. 126) Amirovi su zabeleženi 1847. godine kao rusifikovano prezime; prvi put se pominje od 1529-30: Vasil Amirov - činovnik Mesnog prikaza; Grigorij Amirov - 1620-21, stražar dvorskih sela u okrugu Kazan, poput Jurija Amirova 1617-19; Markel Amirov - službenik 1622-1627 u Arzamasu; Ivan Amirov - 1638-1676 - glasnik u Dansku, Holandiju i Livoniju (Veselovsky 1974, str. 13). Pretpostavlja se da prezime potiče od tursko-arapskog Amir - emir “knez, general” (Baskakov 1979, str. 257). Prevalencija prezimena među kazanskim Tatarima također ukazuje na kazansko porijeklo ruskog prezimena.
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#4.500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #4 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. april 2009. - 15:02
31. ANICHKOVS. Pretpostavlja se porijeklo iz Horde u 14. stoljeću (BK, II, str. 282, br. 100; Zagoskin, 1875, br. 2). Aničkovi Bloha i Gleb spominju se u Novgorodu 1495. godine (Veselovski 1974, str. 14). Arapsko-turski Anis - anich “prijatelj” (Gafurov 1987, str. 125). Nakon toga, naučnici, publicisti, doktori, vojnici (RBS, 2, str. 148-150).
- APPAKOVS. Krimsko-kazanski Murza Appak prešao je na rusku službu 1519. (Zimin 1980, str. 80, 168, 222, 265). Porijeklo prezimena je moguće iz Kazana. Tatar Ap-ak "potpuno bijel".
- APRAXINES. Od Andreja Ivanoviča Apraksa, praunuka Solohmira (Solykh-emira), koji je prešao iz Zlatne Horde u Olgu Rjazan 1371. (OGDR, II, str. 45; III, str. 3). U XV-XVI vijeku. Apraksin je dodijelio imanja u blizini Rjazanja. Godine 1610-1637 Fjodor Apraksin je služio kao službenik Reda Kazanske palate (Veselovski 1974, str. 14). U vezi s bojarima Khitrovima, Khanykovima, Kryukovima, Verdernikovima, vidi). N.A. Baskakov (1979, str. 95) navodi tri verzije turskog porijekla nadimka Apraksa: 1. „tiho“, „smireno“; 2. “čupav”, “bezubi”; 3 "pohvaliti se". U istoriji Rusije poznati su kao saradnici Petra I, generali i guverneri (BS, 2, str. 239-256).
- APSEITOVY. Najvjerovatnije su došli iz Kazana sredinom 16. vijeka. Dodijeljena imanja 1667. Prezime je od arapsko-turskog Abu Seit “otac vođe” (Baskakov 1979, str. 165; Gafurov 1987, str. 116, 186).
- ARACCHEVS. Od Arakčeja Evstafjeva, krštenog Tatara koji je prešao na rusku službu sredinom 15. veka i postao službenik Vasilija II (Veselovski 1974, str. 14). Potiče od kazansko-tatarskog nadimka Arakychy „mjesečar, pijanica“ (Baskakov 1979, str. 115). U XVIII-XIX vijeku. privremeni radnik kod Aleksandra I, grofa, imanje kod Tvera (RBS, 2, str.261-270).
- ARAPOVS. Unaprijeđen u plemstvo 1628. (OGDR, IV, str. 98). Od Arap Begičeva, smešten u Rjazan 1569. Kasnije, u 17. veku, bio je poznat Khabar Arapov sa svojim imanjem u Muromu. Sudeći po imenima i prezimenima, kao i smještaju, najvjerovatnije su iz Kazana (Veselovski 1974, str. 14). Potomci su vojnici i pisci Penzjaci (RBS, II, str. 270-271).
- ARDASHEVS. Plemići od 17. stoljeća. Od Ardaša, rodom iz Kazana, imanja u guberniji Nižnji Novgorod (Veselovskij 1974, str. 15). Među potomcima su rođaci Uljanovih, naučnici (IE, I, str. 715).
- ARSENYEVS. Plemići iz 16. stoljeća. Od Arsenija, sina Oslana (Arslana) Murze, koji je došao kod Dmitrija Donskog (vidi Ždanove, Somove, Rtiščove, Pavlove). Krštenjem Arsenije Lev Prokopije (OGDR V, str. 28-29; BC II, str. 282). Imanja u Kostromskom okrugu. Među potomcima su prijatelji A.S. Puškina (K.I. Arsenjev), vojnici (RBS, II, str. 315-24).
- ARTAKOVS (ARTIKOVS). Plemići od 17. stoljeća. Artikov Suleš Semjonovič je zabeležen kao poglavar strelaca 1573. godine u Novgorodu (Veselovskij 1974, str. 16). Od turskog Artuk - artyk "ekstra".
40. ARTYUKHOV. Plemići od 1687. (OGDR, IV, str. 131). Od Artyk - artuk - artyuk “extra” (Baskakov 1979, str. 169).
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#5,500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #5 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. april 2009. - 15:07
41. ARKHAROVS. Plemići od 1617. (OGDR III, str. 60). Od Arkharova Karaul Rudin i njegov sin Saltan, koji je došao iz blizine Kazana, kršteni su 1556. godine i dobili imanje u blizini Kašire (Veselovski 1974, str. 15; Baskakov, 1979, str. 1281. Potomci su vojni naučnici.
- ASLANOVICHEVS. U poljskom plemstvu i plemstvu 1763. godine jedan od njih je tada dobio čin kraljevskog sekretara (OGDR, IX, str. 135). Od tursko-tatarskog Aslana - arslana (Baskakov 1979, str. 231).
- ASMANOVS. Vasilij Asmanov (Usmanov, Osmanov) - sin bojara. Spominje se u Novgorodu u 15. veku (Veselovski, 1974, str. 16). Sudeći po prezimenu (osnova - tursko-muslimanski Usman, Gosman - "chiropper" - vidi: Gafurov, 1987, str. 197), turskog (bugarskog po lokaciji u Novgorodu?) porijekla.
- ATLASOVY. Plemići s kraja 17. stoljeća, posjedi u regiji Ustjug. Imigranti iz Kazana u Ustjug. Atlasi je tipično kazansko tatarsko prezime (vidi: Khadi Atlasi). Atlasov Vladimir Vasiljevič u 17. - ranom 18. veku bio je osvajač Kamčatke (RBS, II, str. 353-356).
- BABICHEVS. Specifična kneževska porodica. Od Babe Ivana Semjonoviča, namjesnika Vitautasa, koji je otišao da služi Vasiliju I i Vasiliju II (BK, I, str. 45-46). U 16. veku pominju se: u Moskvi knez Koliška Babičev (Veselovski 1974, str. 18), u Kazanju, pod 1568, „dvor kneza Borisa sina Babičova“ (PKK, str. 15). Vezano za Beklemiševe i Polivanove (Veselovsky 1969, str. 13). Prema N. A. Baskakovu (1979, str. 242-243), iz Bai bache „sin bogataša“. Sudeći po zemljama u Rjazanskoj oblasti i službi u Kazanju, dolaze iz Kazana, a možda čak i iz Bugarske.
- BAGININS. U ambasadorskoj naredbi iz 1698. godine zabeležen je Takhtarali Baginin (Belokurov 1906, str. 132). Plemići od 17. stoljeća. Bagi - Baki - lično ime od arapsko-turskog "vječnog" (Gafurov 1987, str. 130-131).
- BAGRIMOV. OGDR (II, str. 54) izvještava da je Bagrim napustio Veliku Hordu da posjeti velikog kneza Vasilija Vasiljeviča 1425. godine. 1480. u Kašinu je slavljen činovnik Ivan Denisovič Bagrimov, 1566. u Dmitrovu Jurij Borisovič Bagrimov. Tatarsko prezime od Bagrima „moje srce“, „draga“ (Baskakov 1979, str. 99).
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#6,500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #6 DerWolF
Skoro Bog
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
5397 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. april 2009. - 18:36
Tamo je više od polovine Rusije tursko - Porijeklo riječi Sibir nije u potpunosti utvrđeno. Sibir (seber) se može doslovno prevesti sa tatarskog kao pomet, pomet, tj. vjetar mete, mećava itd.
Davanje smisla životu je smisao života!
#7,500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #7 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 01. aprila 2009. - 23:00
51. BAZHANOVS. Plemići od 17. stoljeća. Od tursko-tatarskog Bazha "dever, muž ženine sestre". Nakon toga, arhitekte i naučnici.
- BAZANINS. Plemići od 1616. (OGDR, VI, str. 44). Od turskog nadimka Bazan, bazlan - „vikač“ (Baskakov, 1979, str. 192-193).
- BAZAROVS. Plemići s kraja 16. stoljeća. Pod 1568. Temir Bazarov (tursko ime i prezime) zabilježen je u Jaroslavlju (Veselovsky 1974, str. 19). Nadimak za ljude rođene pazarnim danima (Baskakov 1979, str. 30).
- BAIBAKOVS. Plemići od 17. stoljeća. U 17. veku zabeležen je činovnik Ivan Prokopjevič Bajbakov, koji je 1646. bio ambasador u Holandiji (RBS, 2, str. 417-418; Veselovskij, 1974, str. 20). Prezime je od arapsko-turskog Bai bak “vječno bogat” (Gafurov 1987, str. 131). Nakon toga, vojno osoblje, naučnici, javne ličnosti.
- BAIKACHKAROVS. Plemići iz 16. stoljeća, posjed u Rylsku. Godine 1533. pominje se tumač Vasilija III u Kazanju, Fjodor Baykačkar (Veselovski 1974, str. 20). Od tursko-tatarskog nadimka Bai kachkar "bogati vuk".
- BAIKOVS. Baybulat Baykov - Tatarski vojnik 1590. godine u Arzamasu. Od njega su Bajkovi zemljoposednici u Rjazanju, Rjažsku, gde su se obično nalazili ljudi iz Kazanjsko-mišarskog okruženja (Veselovski 1974, str. 21).
- BAIKULOVS. Imanja s kraja 16. veka u blizini Rjazanja. Bajkulov Fedor Timofejevič pominje se 1597. godine u Rjazanju (Veselovskij 1974, str. 21). Sudeći po lokaciji imanja, dolazi iz kazan-mišarskog okruženja. Nadimak Bai kul je turski za “bogati rob”.
- BAYMAKOVS. Krajem 15. stoljeća, posjed u Novgorodu (Veselovskij 1974, str. 21). Godine 1554. Bahtijar Bajmakov je bio ambasador Ivana IV (Savva, I, str. 174). Prezime i ime su tursko-perzijski: Baymak “heroj”, Bakhtiyar “sretan” (Gafurov 1987, str. 131).
- BAYTERYAKOVS. Plemići od 17. stoljeća. Od Murze Bayteryaka iz Nogaja, u srodstvu sa Jusupovima (BC, II, str. 283). Od kazansko-tatarskog nadimka Bai tiryak "porodično stablo" (TST I, str. 112).
- BAIQINGS. Tumači (prevodioci) sa Kasimovskih Tatara. Baytsins Bilyal (djed), Abdul (otac), Rezepka (sin) spominju se 1564. godine u Moskvi (Belokurov 1906, str. 151-152).
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#8,500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #8 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 02 April 2009 - 00:41
61. BAKAEVS. Među plemićima od 1593. (OGDR, V, str. 55). Od Bakijevog vlastitog imena, Baki "vječan". Baskakov (1979, str. 176) pretpostavlja transformaciju „Bakajev – Bakijev – Makijev – Makajev”. Sasvim je moguće i bugarsko porijeklo imena Baka - Bakaev, jer se ispod 1370. godine spominje bugarski knez Sultan - Bakov sin (PSRL, 25, str. 185).
- BAKAKINS. Plemići iz 16. stoljeća. Od dvorskog činovnika Ivana Mitrofanoviča Bakaka-Karačarova, koji je služio 1537-1549. Nakon toga, stanovnici Kazana: Bakakin Jurij (1565), Artemij sin bojara (1575) (Veselovski 1974, str. 21). Tatarski nadimci: Bakaka - od Bak "pogledaj"; Karači "posmatrač". Vidi Karačarove.
- BAKESHOVS. Bakeš - selo (poglavar) službenih Tatara, činovnik 1581. (Savva 1917, str. 182-183), uporedi: turski Bakiš „činovnik“ (Baskakov 1979, str. 31).
- BAKSHEEVS. Sredinom 15. veka pominje se Bakša Vasilij, 1473. godine Bakša Stepan Lazarev. U XVI - XVII vijeku. plemići Bakšejevi u Rjazanskoj oblasti. Bakšej - „pisar“ (tatarski) (Veselovski 1974, str. 22). Ali možda od krštenja. Tatari Bakshe, bakchi “stravar” (TST, I, str. 113). Nakon toga - učitelji, umjetnici (TSB, 2, str. 1649).
- BAKLANOVSKY. Polonizovana forma iz Baklanova. (Baškakov 1979, str. 121).
- BACLANOVS. Plemići od 1552. (OGDR, III, str. 36), nadimak od turskog kormorana „divlja guska“; u dijalektima provincija Simbirsk i Nižnji Novgorod - „velika glava, „blok“ (Baskakov 1979, str. 121).
- BALAKIREVS. Stara plemićka porodica. Balakirevi se pominju krajem 14. vijeka među turskom vojskom Mansura - Kijata, sina Mamajeva, zajedno sa Glinskim u Litvaniji (W., D., 1986, st, 22), tada princom. Iv.Iv.Balakir je zabeležen 1510. godine sa zemljoposedima u Kaširi, Kolomni i Arzamasu u 16. - 17. veku. (Veselovski 1974, str. 22). Godine 1579. Pronja Balakirev je bio u službi Ivana IV (Veselovski 1969, str. 100)). Nakon toga, stara plemićka porodica naselila se u oblastima Nižnji Novgorod i Rjazan. Iz ove porodice je poznati kompozitor M.A. Balakirev.
- BALASHEVS. Plemići od 1741. - 1751. (OGDR, II, str. 136). Prezime, prema N. A. Baskakovu (1979, str. 110-111), potječe od tursko-tatarskog Bala sa ljubaznim sufiksom.
- BARANOVS. Od Murze Ždana, zvanog Baran, koji je napustio Krim 1430-1460-ih da bi služio velikom knezu. Vasilij Vasiljevič Mračni (OGDR, IV, str. 43). Prema N. A. Baskakovu (1979, str. 149 - 151), prezime je po nadimku Baran tursko-tatarskog porijekla. Sasvim je moguće da bugarsko porijeklo potiče od plemenskog imena Baran - baradž. Nakon toga - vojnici, naučnici, diplomate (RBS, 2, str. 477 - 478).
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#9 500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #9 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Objavljeno 02 April 2009 - 01:12
71. BARANOWSKIE Polonizovani oblik iz Baranova. Od poljsko - litvanskih Tatara. Pukovnik Mustafa Baranowski je 1774. bio posljednji branilac Varšave (W., D., 1986, st. 122 - 126). Nakon toga - naučnici, ekonomisti, pronalazači (ES, 1987, str. 1363)
- BARANCHEVS. Od krštenih stanovnika Kazana: Vasilij Barančejev 1521. godine, stacioniran u Vereji; Petar i Ivan Semenovič Barančevi bili su stacionirani u Ugliču 1622. (Veselovski 1974, str. 24). U „Velvet Book” (BC, II, str. 284) među Barančejevima se navode i doseljenici sa Krima.
- LAMBSHINES. Plemići iz 16. stoljeća. Od Ivana Ivanoviča Baraša i njegovih sinova Adaša, Nedaša i Ketlečea, koji su otišli u Rusiju u 15. veku (Veselovski 1974, str. 24). Nadimak od tursko-perzijskog Baraš „sluga, čistač“ (Baskakov 1979, str. 30-31).
- BARBAŠIN (BUBNJEVI). Iz više servisne klase. Ivan Aleksandrovič Barbaša se pominje od kraja 15. veka do 1535-36. Suzdalski knez Vasilij Ivanovič Barabošin bio je u opričnini 1565-1572 (Veselovski 1969, str. 89; 1974, str. 24; Zimin 1980, str. 72). Prezime je od tursko-bugarske riječi Bar baši „ima glava“.
- BARSUKOVS. Plemići iz 16. - 17. stoljeća. Od Jakova-Barbipa, sina Aminjeva, koji je ušao u Rusiju početkom 15. veka i dobio mesto u blizini Kostrome. U XVI - XVII vijeku. Barsukovi su se nalazili u Meščeri i Arzamasu, sudeći po tome od čega su došli među Mišarima (Veselovski 1974, str. 25). Usko povezan sa Aminjevima (vidi): Semjon Barsuk - sin Ivana Klementjeviča Aminjeva; Ulyan Barsukov - Aminev je bio sluga duhovne povelje Nikite Yakovlevich Aminev iz 1564. (Veselovski 1969, str. 522). Prezime je po nadimku Borsuk, nastalom od tursko-bug. Leopard (Baškakov 1979, str. 200).
- BARIKOV (BARAKOV). Barikovi su otišli kod velikog kneza u 15. veku. Ivana Mihajloviča u Tver iz Litvanije (OGDR, V, str. 37). Nadimak iz Kipča. Barik “tanak, tanak” ili od Barak - ime polovskog kana Baraka, što znači “čupavi pas” (Baskakov 1979, str. 243-244).
- BASKAKOVS. Plemići od 1598. sa posjedima u Smolenskoj, Kaluškoj i Tulskoj guberniji (OGDR XII, str. 48). Postoji nekoliko verzija porijekla:
1. Od Baskaka Amragana (Amir Khan) ili Amirgata (Amir - Emir Gata), koji je bio namjesnik Vladimira oko sredine 13. vijeka (nadimak - titula "emir", moguće bugarskog porijekla (OGDR, XII, str. 48);
2. Od Baskaka Ibrahima od Tatara (BC, II, str. 284);
3. Od raznih vojnika, potomaka Baskaka u Rusiji u 15.-16. vijeku, na primjer, Baskaka Albych, Budai, Kudash, Tutai i drugi (Veselovsky 1974, str. 27). Nakon toga - vojnici, naučnici, na primjer, N.A. Baskakov (RBS, 2, str. 284).
- BASTANOVS. Plemići iz 1564. godine, zemlje u blizini Novgoroda, što ukazuje na drevni izlaz. Godine 1499. spominju se Adash i Bustman Bastanovs, 1565. godine pominju se Yanaklych, Tetmesh, Tutman Bastanovs, uključujući Tetmesh koji je bio gardist 1571. godine, a Tutman je bio glasnik u Litvaniji 1575. (Veselovsky 1974, str. 31175; 115). Od tursko-perzijskog Bastana „drevni“ (Gafurov 1987, str. 132). Za tursko (bugarsko?) porijeklo govore i imena: Adaš, Bustman, Tetmeš, Tutman, Janaklič.
- BATASHOVS. Plemići od 1622. (OGDR, V, str. 75), zemlje u blizini Kostrome, gde su se obično nalazili ljudi iz Kazanja. U vezi sa Adaševima (vidi), pošto je Stepan Adaš početkom 16. veka zabeležen kao sin Fjodora Bataša (Veselovski 1974, str. 9-10). Nadimak od turskog Bota “mala kamila” (Baskakov 1979, str. 180). Nakon toga - veliki uzgajivači i službenici.
- BATURINS. Od Murze Batura, koji je napustio Hordu početkom 15. veka do princa Fjodora Olgoviča od Rjazanja. Na Metodijevom krštenju, potomci su bili bojari i među Romanovima. Vezano za Leontjeve, Petrovo-Solovove (OGDR, IV str. 30). Od tursko-bugarskog batira, batur “junak” (Baskakov 1979, str. 13-14). Nakon toga - naučnici, ratnici, prosvetni radnici (ES, 1987, str. 115).
- BAKHMETEVS (BAHMETOVS). Od Aslama Bakhmeta (krštenog Jeremija), koji je otišao u prvoj polovini 15. vijeka da služi velikom knezu Vasiliju Vasiljeviču Mračnom zajedno sa braćom Kasimom i Jakubom (OGDR, II, str. 58). U „Velvet Book“ (II, str. 258), Aslam Bakhmet je naznačen u srodstvu sa prinčevima od Meščerskog (vidi). Oslam, Aslam - od tursko-bugarskog Arslan "lav"; Bakhmet - od tursko-muslimanskog Muhameda ili od turskog “Bai Ahmed” (Baskakov 1979, str. 100-101). Najvjerovatnije su došli iz bugarsko-burtaške (pramišarske) sredine. Kasnije - naučnici, revolucionari, tu je i prijatelj N. G. Černiševskog (ES, 1987, str. 115).
- BAKHTEYAROVS. Od princa Bahtejara i njegovih sinova Diveja, Enaleja i Čelibeja, koji su u 16. veku dobili posede u okrugu Rostov-Jaroslavlj (Zimin 1980, str. 76 - 77). U krštenju su postali knezovi Priimkovi. Poznati su i drugi Bahtejari: Aslan Bahtejar - ambasador u Poljskoj početkom 16. veka (Savva 1983, str. 33, 334); Enalej Bahtejarov - pisac u 17. veku, jedan od sibirskih pionira (RBS, 2, str. 605). Prezime je od tursko-perzijskog Byakhet ir “sretan muž” (Baskakov 1979, str. 32).
- BACHMANOVS. Plemići iz 16. veka sa imanjima u okolini Rjazanja i Novgoroda (Veselovskij 1974, str. 29). Mihail Bačmanov - starešina Trojičkog manastira 1490. godine (OGDR, X, str. 70). Prezime, možda, potiče od nadimka “Bachman” (Baskakov, 1979, str. 228), koji je nosio jedan od vođa antimongolskog ustanka u oblasti Volge 1238-40.
- BASHEVS. Od Stepana Baševa, koji je 1603. bio poglavar usne (volosti), njegovog sina Murtaze (Veselovski 1974, str. 30). Prezime je od tatarske riječi Bash "glava".
- BASHKINS. Prema N. I. Kostomarovu: „sudeći po prezimenu, tatarskog porekla“ (RBS, II, str. 612) – vidi Baševs.
- BASHMAKOVS. Plemići od 1662. (OGDR, V, str. 106). Od Daniila do tebe. Cipela Velyaminova, pominje se 1447. godine zajedno sa njegovim sinovima, koji su se zvali Abaš, Tašlik, Heel. Sva imena su tursko-tatarski nadimci (Baskakov 1979, str. 183).
- BAYUSHEVS. Plemići od 1613. sa imanjima u okrugu Alatyr u provinciji Simbirsk. Od Bajuša Razgildejeva (Mišarina) (OGDR, XIII, str. 21; XV str. 39). Bayush je izvedeno od tatarskog Bayu “obogatiti se” (Baskakov 1979, str. 253).
- BEGICHEVS. Od kazanskog Murze Begiča (Bigiča), kojeg su Rusi zarobili 1445. Alferij Davidovič Begičev je 1587. godine dobio posjede u blizini Kašire, kasnije su zabilježeni posjedi Arapa Begičeva kod Kolomne, Rjazanja, Arzamasa (Zimin 1980, str. 48). Među potomcima su naučnici i mornari.
- BEGUNOV Od Begunova Ratnik Ivanovič iz Meščere (Mišar), pominje se 1590. godine (Veselovski 1974, str. 31). U 17. veku prebačeni su na izgradnju Zakamske linije.
Dadaloğlum yarın kavga kurulur, Öter tüfek davlumbazlar vurulur,
Nice koç yiğitler yere serilir, Ölen ölür kalan sağlar bizimdir
#11.500 ruskih plemićkih porodica turskog porijekla: post #11 Elshad Alili
Old & Wise
TOPIC STARTER
Članovi
PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
6391 postova
OFFLINE
Postavljeno 02 April 2009 - 03:33
91. BEKETOVS. Plemići od 1621. (OGDR, IV, str. 84). Prezime je od turskog nadimka Becket, „odgajatelj kanovog sina“ (Baskakov 1979, str. 161). Nakon toga - naučnici i vojno osoblje.
- BEKLEŠEVS (BEKLJAŠEVS). Zabeleženo među decom bojara i plemića od 1619. godine (OGDR, IV, str. 80). Od Bekleša, sina Muhameda Bulgarina, koji je širio islam u Meščeri u 13. vijeku, a potom prešao u pravoslavlje (IRRD, I, str. 206). Na prelazu iz 15. u 16. vek. Ivan Timofejevič Bekljašev - Zagrjaški je poznat (vidi) (Veselovski 1974, str. 34). Prezime je iz tursko-bugarskog Beklyavshe „ormar, šef stražarskog mjesta“ (Baskakov 1979, str. 161). Nakon toga - saradnici Petra I, vojnici, mornari, senatori, guverneri (RBS, 2, str. 671 - 674).
- BEKORYUKOVS. Plemići od 1543. (OGDR, V, str. 24). Prezime je od turskog nadimka Bukeryak “grbavi” (Baskakov 1979, str. 90).
- BELEUTOVS. Plemići iz 16. vijeka, ali u 18. vijeku glavna porodica je izumrla i nastavila se u Odintsov-Beleutovima (vidi). Osnova porodice je od Aleksandra Beleuta, koji je otišao u službu Dmitrija Donskog i poslat kao ambasador u Hordu 1384. Aleksandar Beleut, jedan od prvih moskovskih bojara, smatran je osmim plemenom kasoškog kneza Rededija (Veselovski 1969, str. 292-294). Prezime je od turskog Beleut, smutljivca “nemirni” (Baskakov, 1979, str. 34).
- BELYAKOVS. Od poljsko-litvanskih Tatara, koji su se doselili u Litvaniju krajem 14. vijeka i sačuvali tursku etničku grupu do kraja 18. stoljeća. Yusuf Belyak - general, jedan od posljednjih branilaca Varšave 1794. (V., D., 1986., st. 114-124).
- BERDIBEKOVS. Od onih koji su krajem 16. veka otišli u Litvaniju zajedno sa sinom Mamai Mansur-Kiyata (vidi Glinski) iz Tatara iz severnih oblasti Zlatne Horde (V., D., 1986, st. 22) . Prezime je od tursko-bugarskog Berdi bek „dareni bek“ (Baskakov 1979, str. 177).
- BERDYAEVS. Plemići od 1598. godine, zemlje u blizini Smolenska i Perejaslavlja (OGDR, V, str. 59; Veselovsky 1974, str. 36). Prezime je od turskog nadimka Berdi „nadaren“ (Baskakov, 1979, str. 177). Nakon toga - naučnici, filozofi (ES, 1987, str. 130).
- BERKUTOVS. Plemići iz 16. stoljeća. Od Murze Berkuta, Kadoma Mišarina koji je prešao na hrišćanstvo krajem 16. veka. Berkutovci su uobičajeno ime u 16.-17. veku. (Veselovsky 1974, str. 35-36). Izvedeno od tatarskog Berkuta „zlatni orao; ptica grabljivica" ili (figurativno) - hrabar čovjek (TTS, I, str. 215).
- BERSENOVS. Plemići iz 16. stoljeća. Poznati: Bersenjev Ivan - službenik 1568. u Kazanju (PKK, str. 121), Bersenjev Petar - službenik stranog reda 1686-1689. Osnivač porodice, Ivan Nikitič Bersen-Beklemišev (vidi Beklemišev), bio je plemić Dume za vreme vladavine Vasilija III (Veselovski 1974, str. 37). Prezime je od tatarske riječi Bersen “šipak”, ali možda i od Ber sin, tj. "sam si". U vezi sa Beklemiševima, oni možda potiču iz bugarizovanih Burtasa. Nazvana po Bersenjevima, sela Bersenevki u moskovskom i Perejaslavskom okrugu, Bersenevskaya nasip u Moskvi
- ZHALGASY BAR