Priča za laku noć za dječaka od 5 godina. Ruske narodne priče

Pogledali ste u kategoriji stranice Ruske narodne priče. Ovdje ćete naći kompletnu listu ruskih bajki iz ruskog folklora. Dugo poznati i voljeni likovi narodnih priča ovdje će vas rado dočekati i još jednom ispričati o svojim zanimljivim i zabavnim avanturama.

Ruske narodne priče podijeljene su u sljedeće grupe:

Priče o životinjama;

Bajke;

kućne priče.

Junaci ruskih narodnih priča često su predstavljeni kao životinje. Tako je vuk oduvijek pokazivao pohlepu i zlu, lisica je lukava i pametna, medvjed je jak i ljubazan, a zec je slaba i kukavica. Ali moral ovih priča je bio da ne treba objesiti jaram čak ni najzlobnijem heroju, jer uvijek se može naći kukavički zec koji može nadmudriti lisicu i pobijediti vuka.

include("content.html"); ?>

Ruska narodna bajka ima i edukativnu ulogu. Dobro i zlo su jasno razgraničeni i daju jasan odgovor na konkretnu situaciju. Na primjer, Kolobok, koji je pobjegao od kuće, smatrao se neovisnim i hrabrim, ali je na putu naišao na lukavu lisicu. Dijete, pa i ono najmanje, samo će zaključiti da je ipak moglo biti na mjestu koloboka.

Ruska narodna bajka prikladna je čak i za najmanju djecu. A kako dijete odrasta, uvijek će se naći odgovarajuća poučna ruska bajka koja može dati nagovještaj ili čak odgovor na pitanje koje dijete još ne može samostalno riješiti.

Zahvaljujući lepoti ruskog govora čitati ruske narodne pričečisto zadovoljstvo. U njima se čuvaju i narodna mudrost i lagani humor, koji su vješto isprepleteni u radnji svake bajke. Čitanje bajki djeci je vrlo korisno, jer dobro popunjava djetetov vokabular i pomaže mu da pravilno i jasno formira svoje misli u budućnosti.

Nema sumnje da će ruske bajke omogućiti odraslima da urone u svijet djetinjstva i čarobnih fantazija na mnogo sretnih trenutaka. Bajka na krilima čarobne vatrene ptice odvest će vas u imaginarni svijet i natjerati vas da se više puta otrgnete od svakodnevnih problema. Sve bajke se prezentuju na pregled apsolutno besplatno.

Čitaju se ruske narodne priče

Ruska narodna bajka u obradi V. Dahla "Rat gljiva sa bobicama"

U crveno ljeto u šumi ima svega i svačega - i svih vrsta gljiva i svakojakog bobičastog voća: jagoda sa borovnicama, i malina sa kupinama, i crnih ribizla. Djevojke šetaju šumom, beru bobice, pjevaju pjesme i vrganj, sjede pod hrastom i nadimaju se, dure se, jure sa zemlje, ljute na bobice: „Vidi šta su rodile! Nekada smo bili na čast, na velikom poštovanju, a sada nas niko neće ni pogledati! Čekaj, - misli vrganj, glava svih gljiva, - mi smo, gljive, velika sila - sagnićemo se, zadaviti ga, slatka bobice!

Vrganj je smislio i zaratio, sjedeći pod hrastom, gledajući sve gljive, i počeo je sazivati ​​gljive, počeo pomagati dovikivati:

"Hajde, dragi mali, u rat!"

Talasi su odbili:

- Sve smo mi starice, nismo krive za rat

- Idi, kopilad!

Odbijene gljive:

- Noge su nam bolno mršave, nećemo u rat!

— Hej ti, smrčaki! vikala je vrganj. - Pripremite se za rat!

Odbijeni smrčci; oni kazu:

- Mi smo starci, pa gde ćemo da ratujemo!

Pečurka se naljutila, vrganj se naljutio, a on iz sveg glasa viknu:

- Mleko pečurke, vi ste druželjubivi, idite da se borite sa mnom, pobedite pufne bobice!

Gljive sa utovarivačima su odgovorile:

- Mliječni smo pečurke, braća prijateljski, s tobom u rat idemo, u šumu i poljske bobice, na to ćemo kapu baciti, petom ćemo ga zgaziti!

Rekavši to, mliječne pečurke su se zajedno popele sa zemlje: suhi list se diže iznad njihovih glava, diže se strašna vojska.

„Pa budi u nevolji“, misli zelena trava.

I u to vrijeme u šumu dođe tetka Varvara sa kutijom - širokim džepovima. Vidjevši veliku silu tereta, dahnula je, sjela i, eto, uzela pečurke u nizu i stavila ih pozadi. Sakupio sam ga do kraja, na silu doneo kući, a kod kuće sam rastavio gljive po rođenju i po činu: volnuški - u kace, medanice - u burad, smržke - u cveklu, pečurke - u kutije, i najveće vrganje gljiva je ušla u parenje; bio je probušen, osušen i prodan.

Od tog vremena, gljiva je prestala da se bori sa bobicama.

Ruska narodna bajka u obradi I. Karnaukhove "Zhiharka"

Nekada su u kolibi živjeli mačka, pijetao i čovječuljak - Žiharka. Mačka i petao su otišli u lov, a Žiharka je čuvala kuću. Skuvao je večeru, postavio sto, izložio kašike. Izlaže i kaže:

Tada je lisica čula da je u kolibi Zhikharka jedini domaćin i poželela je da proba Žiharkino meso.

Mačka i pijetao, dok su išli u lov, uvijek su naređivali Žiharki da zaključa vrata. Zhikharka je zaključala vrata. Sve sam zaključao, a jednom sam zaboravio. Zhikharka je obavio sav posao, skuvao večeru, postavio sto, počeo da postavlja kašike i rekao:

- Ova jednostavna kašika je Kotova, ova jednostavna kašika je Petina, a ovo nije jednostavna - isklesana, pozlaćena drška - ovo je Zhikharkina. Neću ga dati nikome.

Samo sam htio da ga stavim na sto, a na stepenice - top-top-top.

Lisica dolazi!

Zhikharka se uplašio, skočio s klupe, ispustio kašiku na pod - i nije bilo vremena da je podigne - i popeo se ispod peći. I lisica je ušla u kolibu, gledajući tamo, gledajući ovamo - nema Zhikharke.

"Čekaj", misli lisica, "sami ćeš mi reći gdje sjediš."

Lisica je otišla do stola, počela slagati kašike:

- Ova kašika je jednostavna - Petina, ova kašika je jednostavna - Kotova, ali ova kašika nije jednostavna - isklesana, pozlaćena drška - uzeću ovu za sebe.

“Aj, ah, ah, ne uzimaj, tetka, ne dam!”

— Tu si, Žiharka!

Lisica je otrčala do peći, stavila šapu u pećnicu, izvukla Žiharku, bacila je na leđa - i u šumu.

Otrčala je kući, zagrijala peć na vruću: želi spržiti Zhikharku i pojesti je.

Lisica je uzela lopatu.

„Sedi“, kaže, „Zhikharka.

A Zhikharka je mala, ali udaljena. Sjeo je na lopatu, raširio ruke i noge - i neće u peć.

„Ne sedi se tako“, kaže lisica.

Zhikharka se okrenuo prema peći potiljkom, raširio ruke i noge - nije htio ući u peć.

„Ne tako“, kaže lisica.

- A ti, tetka, pokaži mi, ne znam kako.

- Kakva si ti budala!

Lisica je bacila Žiharku s lopate, sama skočila na lopatu, sklupčala se u prsten, sakrila šape, pokrila se repom. I Zhikharka je pokrila svoja čula u peći i prigušivačem, a on sam brzo je izašao iz kolibe i kuće.

A kod kuće, mačka i pijetao plaču, jecaju:

- Evo obične kašike - Kotova, evo obične kašike - Petina, ali nema isklesane kašike, pozlaćene drške, i nema naše Žiharke, i nema naše male! ..

Mačka šapom briše suze, Petja je podiže krilom. Odjednom, niz stepenice - kuc-kuc-kuc. Žiharka trči, vičući iz sveg glasa:

- Evo me! I lisica se pekla u pećnici!

Mačka i pijetao su se radovali. Pa Zhiharka pusa! Pa Zhiharka zagrljaj! A sada mačka, pijetao i Žiharka žive u ovoj kolibi, čekaju nas u posjetu.

Ruska narodna bajka u prepričavanju V. Dahla "Ždral i čaplja"

Letela je sova - vesela glava; pa je letela, letela i sela, okrenula glavu, pogledala okolo, poletela i ponovo poletela; letela, letela, i sela, okrenula glavu, pogledala okolo, a oci su joj bile kao zdele, ne vide ni mrvice!

Ovo nije bajka, ovo je izreka, ali bajka pred nama.

Proleće je stiglo u zimu i, dobro, oteraj ga suncem, ispeci ga i zovi mrav sa zemlje; prosula se trava, istrčala da pogleda sunce, iznijela prvo cvijeće - snježno: i plavo i bijelo, plavo-grimizno i ​​žuto-sivo.

Iza mora se pružala ptica selica: guske i labudovi, ždralovi i čaplje, pješčari i patke, ptice pjevice i sisa izbacivača. Svi su hrlili k nama u Rusiju da grade gnijezda, žive u porodicama. Tako su se razišli po svojim rubovima: po stepama, kroz šume, kroz močvare, uz potoke.

Ždral stoji sam u polju, gleda oko sebe, miluje je po glavici i misli: „Treba da nabavim domaćinstvo, da napravim gnezdo i da nabavim domaćicu“.

Pa sagradio gnijezdo tik uz močvaru, a u močvari, u čaplju, sjedi, sjedi, gleda ždrala i kikoće se u sebi: „Uostalom, kakav nespretan rođen !”

U međuvremenu se ždral dosjetio: „Daj mi, kaže, udvarat ću se čaplji, otišla je u našu porodicu: i kljun i visoko na nogama“. Pa pođe neprevaziđenom stazom kroz močvaru: tyap i tyap nogama, a noge i rep su mu se zaglavili; ovdje počiva kljunom - izvući će rep, a kljun će mu se zaglaviti; kljun će se izvući - rep će se zaglaviti; Jedva sam stigao do čaplje, pogledao u trsku i upitao:

"Je li čaplja kod kuće?"

- Evo je. Šta ti treba? odgovorila je čaplja.

"Udaj se za mene", rekao je ždral.

„Šta nije u redu, idem po tebe, za onog mršavog: obučeš kratku haljinu, a sama hodaš peške, živiš škrto, izgladnjećeš me u gnijezdu!“

Ove riječi su se dizalu učinile uvredljivim. Tiho se okrenuo da i otišao kući: tyap da tyap, tyap da tyap.

Čaplja je, sedeći kod kuće, pomislila: „Pa, stvarno, zašto sam ga odbila, da li mi je nekako bolje da živim sama? On je iz dobre porodice, zovu ga kicoš, hoda s čuperkom; Otići ću do njega i reći dobru riječ.”

Čaplja je otišla, ali put kroz močvaru nije blizu: ili će jedna noga zaglaviti, pa druga. Jedan će se izvući - drugi će zaglaviti. Krilo će se izvući - kljun će zasaditi; Pa, došla je i rekla:

- Crane, dolazim po tebe!

"Ne, čaplje", rekao joj je ždral, "predomislio sam se, ne želim da te oženim." Vrati se odakle si došao!

Čaplja se zastidila, pokrila se krilom i otišla do svoje dlake; a ždral je, gledajući za njom, požalio što je odbio; pa je iskočio iz gnijezda i krenuo za njom da gnječi močvaru. dođe i kaže:

- Pa, neka bude, čaplje, uzimam te za sebe.

A čaplja sjedi ljuta, ljuta i ne želi da priča sa ždralom.

„Slušajte, gospođo čaplja, uzimam vas za sebe“, ponovi ždral.

„Ti uzmi, ali ja ne idem“, odgovorila je.

Nema šta da se radi, dizalica je opet otišla kući. "Tako dobro", pomislio je, "sad je neću uzeti ni za šta!"

Ždral je sjeo u travu i ne želi da gleda u pravcu gdje živi čaplja. I ponovo se predomislila: „Bolje je živjeti zajedno nego jedno. Idem da se pomirim s njim i udam se za njega."

Pa je opet otišla da šepa kroz močvaru. Put do dizalice je dug, močvara je viskozna: jedna noga će se zaglaviti, pa druga. Krilo će se izvući - kljun će zasaditi; na silu došao do ždralova gnijezda i rekao:

- Žuronka, slušaj, neka bude, dolazim po tebe!

A ždral joj je odgovorio:

- Fjodor neće za Jegora, ali Fjodor bi za Jegora, ali Jegor to ne prihvata.

Rekavši ove riječi, ždral se okrenuo. Čaplja je otišla.

Pomislio je, pomislio ždral, i opet se pokajao zašto nije pristao da uzme čaplju za sebe, dok je ona sama htjela; brzo ustane i opet pođe kroz močvaru: tyap, tyap s nogama, a noge i rep su mu zaglavili; odmoriće se kljunom, iščupati rep - kljun će se zaglaviti, a izvući kljun - rep će se zaglaviti.

Tako idu jedan za drugim do danas; put je bio utaban, ali pivo nije skuvano.

Ruska narodna bajka u obradi I. Sokolova-Mikitova "Zima"

Smislili su bika, ovna, svinju, mačku i pijetla da žive u šumi. Dobro je ljeti u šumi, opušteno! Dosta trave za bika i ovna, mačka hvata miševe, pijetao bere bobice, kljuca crve, svinja pod drvećem vadi korijenje i žir. Samo loše stvari se dešavaju prijateljima ako pada kiša.

Tako je ljeto prošlo, kasna jesen je došla, u šumi je počelo da se hladi. Bik je prvi pomislio da izgradi zimnicu. Sreo sam ovna u šumi:

- Hajde, prijatelju, napravi zimnicu! Ja ću nositi balvane iz šume i tesati stubove, a ti ćeš cepati iver.

- Dobro, - odgovara ovan, - Slažem se.

Bik i ovan sreli svinju:

- Hajdemo, Khavronyushka, izgradimo zimnicu sa nama. Mi ćemo nositi balvane, tesati motke, cepati iverje, a ti ćeš mesiti glinu, praviti cigle, peći peći.

Svinja se složila.

Videli su bika, ovna i mačku svinju:

- Zdravo, Kotofeich! Hajdemo zajedno da napravimo zimnicu! Mi ćemo nositi balvane, tesati stubove, cepati iverje, mesiti glinu, praviti cigle, postavljati peć, a vi ćete nositi mahovinu, zalivati ​​zidove.

Mačka se složila.

Bik, ovan, svinja i mačka sreli su petla u šumi:

— Zdravo, Petya! Pođite sa nama da izgradimo zimnicu! Nosit ćemo balvane, tesati motke, cijepati iverje, mijesiti glinu, praviti cigle, postavljati peć, nositi mahovinu, zalijevati zidove, a ti ćeš pokriti krov.

Pijetao se složio.

Prijatelji su birali sušnije mjesto u šumi, nanosili trupce, tesali motke, čupali iverje, pravili cigle, vukli mahovinu - počeli su sjeći kolibu.

Koliba je posječena, peć postavljena, zidovi zaliveni, krov pokriven. Pripremljene zalihe i drva za zimu.

Došla je žestoka zima, mraz je pucketao. Nekome je hladno u šumi, a prijateljima u zimovnici toplo. Bik i ovan spavaju na podu, svinja se popela pod zemlju, mačka pjeva pjesme na peći, a pijetao se spustio na smuđ ispod plafona.

Prijatelji žive - ne tuguj.

I sedam gladnih vukova lutaše šumom, vide novu zimnicu. Odin, najhrabriji vuk, kaže:

„Ići ću, braćo, da vidim ko živi u ovoj zimovnici.” Ako se uskoro ne vratim, bježi u pomoć.

Vuk je ušao u zimnicu i sletio pravo na ovna. Ovan nema gde da ode. Ovan se sakrio u ćošak, blejao strašnim glasom:

- Be-ee!.. Be-ee!.. Be-ee!..

Pijetao ugleda vuka, poleti sa smuđa, zamahne krilima:

- Ku-ka-re-ku-u! ..

Mačka je skočila sa šporeta, frknula, mjaukala:

- Me-u-u! .. Me-u-u! .. Me-u-u! ..

Utrčao je bik, vučji rogovi sa strane:

— Vau!.. Vau!.. Vau!..

A svinja je čula da se gore vodi tuča, ispuzala je iz podzemlja i viknula:

- Oink oink oink! Ko ima da jede?

Vuku je bilo teško, jedva se živ spasio od nevolje. Trči, viče drugovima:

- O, braćo, odlazite! O braćo, trčite!

Vukovi su čuli i krenuli za petama. Trčali su sat, trčali dva, seli da se odmore, ispali su im crveni jezici.

I stari vuk je zastao, kaže im:

- Ja, braćo moja, ušao sam u zimnicu, vidim: jedan strašni i čupav zagledao se u mene. Gore pljeskali, dole frknuli! Iz ćoška je iskočio rogat, kundak - rogovi u moj bok! A odozdo viču: "Ko ima da jede?" Nisam vidio svjetlo - i izašao... O, bježite, braćo!..

Vukovi su se digli, repovi su im kao cijev - samo snježni stub.

Ruska narodna bajka u obradi O. Kapitsa "Lisica i koza"

Lisica je potrčala, zurila u vrane - i pala u bunar.

U bunaru nije bilo puno vode: nisi se mogao udaviti, a nisi mogao ni iskočiti.

Lisica sjedi, tuguje.

Postoji koza - pametna glava; hoda, trese bradom, trese kriglama; pogledao u bunar da nema šta da radi, vidio tamo lisicu i upitao:

- Šta radiš tamo, mala lisice?

- Odmaram se, dušo, - odgovara lisica, - gore je vruće, pa sam se popela ovamo. Kako je cool ovdje! Hladne vode - koliko hoćete!

A koza dugo želi da pije.

- Je li voda dobra? pita koza.

"Odlično", odgovara lisica. - Čisto, hladno! Skočite ovdje ako želite; biće mesta za oboje.

Jarac je glupo skočio, umalo zgnječio lisicu. A ona mu je rekla:

„O, bradata budala, nije znao ni da skoči - sve je poprskao. Lisica je skočila na leđa koze, sa leđa na rogove i iz bunara. Jarac je skoro nestao od gladi u bunaru; našli su ga na silu i izvukli za rogove.

Ruska narodna bajka u obradi V. Dahla "Lisica-bas"

U zimskoj noći stazom je šetao gladan kum; oblaci su visili na nebu, polje je bilo prekriveno snijegom. „Bar za jedan zub nešto za jelo“, misli lisica. Evo ona ide putem; leži gruda.

“Pa,” misli lisica, “ponekad će dobro doći i cipela od limena.” Uzela je cipelu u zube i otišla dalje. Ona dolazi u selo i kuca u prvu kolibu.

- Ko je tamo? upitao je čovjek otvarajući prozor.

- To sam ja, ljubazna osoba, mala lisica. Neka prespavamo!

- Tijesno nam je bez tebe! reče starac i sprema se da zatvori prozor.

Šta mi treba, koliko mi treba? upita lisica. - Ja ću sam ležati na klupi, a rep ispod klupe - i to je to.

Starac se sažali, pusti lisicu, a ona mu reče:

- Čoveče, čoveče, sakrij mi cipelu!

Seljak je uzeo cipelu i bacio je pod peć.

Te noći su svi zaspali, lisica je tiho sišla sa klupe, došuljala se do cipela, izvukla je i bacila daleko u peć, a ona se vratila kao da ništa nije bilo, legla na klupu i spustila je. rep ispod klupe.

Počelo je da biva svetlo. Ljudi su se probudili; starica je zapalila peć, a starac je počeo da se sprema za ogrev u šumi.

Probudila se i lisica, potrčala za cipelama - vidi, ali cipela više nema. Lisica je urlala:

- Starac se uvrijedio, profitirao od mog dobra, ali ja neću uzeti ni kokoš za svoje batine!

Čovjek je pogledao ispod peći - nema cipela! sta da radim? Ali on je to sam postavio! Otišao sam i uzeo pile i dao ga lisici. I lisica se još počela lomiti, ne uzima kokoš i zavija na cijelo selo, vičući kako ju je starac uvrijedio.

Vlasnik i gazdarica počeli su da umiruju lisicu: sipali su mlijeko u čašu, izmrvili kruh, napravili kajganu i počeli moliti lisicu da ne prezire kruh i sol. I to je sve što je lisica htjela. Skočila je na klupu, pojela kruh, popila mlijeko, pojela pečena jaja, uzela piletinu, stavila je u torbu, pozdravila se sa vlasnicima i krenula svojim putem.

Hoda i peva pesmu:

lisica-sestra

tamna noć

Walked gladan;

Hodala je i hodala

Našao grešku -

Srušeno ljudima

Dobri ljudi prodati

Uzeo sam piletinu.

Evo je dolazi uveče u drugo selo. Kuc, kuc, kuc, lisica kuca na kolibu.

- Ko je tamo? upitao je čovjek.

- Ja sam, lisica-sestro. Pusti me, ujače, da prenoćim!

„Neću te gurati“, rekla je lisica. “Ja ću sam legnuti na klupu, podvući rep ispod klupe i to je to!”

Pustili su lisicu. Tako se naklonila vlasniku i dala mu svoje pile na ušteđevinu, a sama je mirno legla u ćošak na klupi, i podvukla rep ispod klupe.

Vlasnik je uzeo kokoš i stavio je patkama iza rešetaka. Sve je to vidjela lisica i, dok su vlasnici zaspali, tiho je sišla s klupe, došuljala se do rešetke, izvukla svoje pile, očupala ga, pojela, a perje s kostima zakopala pod peć; sama je, kao dobra, skočila na klupu, sklupčala se u klupko i zaspala.

Počelo je da biva, žena je prionula da radi na peći, a seljak je otišao da nahrani stoku.

I lisica se probudila, počela se spremati za polazak; zahvalila je domaćinima na toplini, na akni i počela da traži od seljaka svoju kokošku.

Čovek se popeo za kokoškom - vidi, a kokoške nema! Odatle do ovde, prošao sam kroz sve patke: kakvo čudo - nema piletine!

- Pile moje, crne moje, šarene patke te kljucale, zmajevi plavo-sivi te prebili! Neću uzeti nikakvu patku za tebe!

Žena se sažalila na lisicu i rekla svom mužu:

- Dajmo joj patku i nahranimo je na putu!

Ovdje su nahranili, napojili lisicu, dali joj patku i ispratili je kroz kapiju.

Tu je lisica kuma koja oblizuje usne i pjeva svoju pjesmu:

lisica-sestra

tamna noć

Walked gladan;

Hodala je i hodala

Našao grešku -

Srušeno ljudima

Dobri ljudi prodali:

Za grudvicu - pile,

Za piletinu - patku.

Da li je lisica išla blizu, da li daleko, da li duga, da li kratka, počelo je da se smrkava. Ugledala je stan sa strane i okrenula se tamo; dolazi: kucaj, kucaj, kucaj na vrata!

- Ko je tamo? pita vlasnik.

- Ja, lisica-sestra, izgubila sam se, prehladila sam se i prebila noge kada sam trčala! Pusti me, dobri čovječe, da se odmorim i zagrijem!

- I rado bih te pustio, trače, ali nigdje!

- A, kumanjok, nisam izbirljiv: ja ću sam prileći na klupu, i podvući rep pod klupu - i to je to!

Mislio sam, mislio je starac, i pustio lisicu. Alice je sretna. Naklonila se vlasnicima i zamolila ih da sačuvaju njenu ravnu patku do jutra.

Za uštedu su uzeli patku ravnog nosa i pustili je guskama. A lisica je legla na klupu, podvukla rep pod klupu i počela da hrče.

„Očigledno je da ima srce, istrošena je“, rekla je žena, popevši se na šporet. Zaspali su i vlasnici nakratko, a lisica je samo ovo čekala: tiho je sišla s klupe, došuljala se do gusaka, zgrabila svoju patku ravnog nosa, pojela, očupala, pojela, i zakopao kosti i perje ispod peći; ona sama, kao da se ništa nije desilo, legla je u krevet i spavala do bela dana. Probudio se, protegnuo, pogledao oko sebe; vidi - jedna ljubavnica u kolibi.

- Gospodarice, gdje je gospodar? pita lisica. - Trebalo bi da se pozdravim s njim, poklonim se za toplinu, za jegulju.

- Bona, promašio vlasnika! rekla je starica. - Da, on je sada, čaj, već duže vreme na pijaci.

„Srećna sam što ostajem, domaćice“, rekla je lisica, naklonivši se. - Moj plosnati prst već, čaj, se probudio. Ajde babo, vrijeme je da s njom krenemo na put.

Starica je pojurila za patkom - vidi, vidi, ali patke nema! Šta ćeš uraditi, gde ćeš to nabaviti? I morate dati! Iza starice stoji lisica, oči mu se uvijaju, u glas jeca: imala je patku, neviđenu, nečuvenu, šarenu u zlatu, za tu patku ne bi uzela gusku.

Domaćica se uplašila i dobro, nakloni se lisici:

- Uzmi, majko Liza Patrikejevna, uzmi bilo koju gusku! A ja ću te napojiti, nahraniti, neću požaliti ni putera ni testisa.

Otišla lisica u mir, napila se, pojela, izabrala debelu gusku, stavila je u torbu, poklonila se domaćici i krenula na put; ode i zapeva pesmu u sebi:

lisica-sestra

tamna noć

Walked gladan;

Hodala je i hodala

Našao grešku -

Dobri ljudi prodali:

Za grudvicu - pile,

Za kokošku - patku,

Za patku - guska!

Lisica je hodala i naljutila se. Bilo joj je teško nositi gusku u vreći: sad bi ustala, pa sjela, pa opet trčala. Došla je noć i lisica je počela loviti noć; gde god da pokucate na vrata, svuda je odbijanje. Pa priđe posljednjoj kolibi i tiho, bojažljivo poče ovako kuckati: kuc, kuc, kuc, kuc!

- Šta ima? odgovorio je vlasnik.

- Zagrij se draga, pusti me da prenoćim!

- Nigde, a bez tebe je gužva!

„Neću nikoga pritiskati“, odgovorila je lisica, „ja ću sama da legnem na klupu, pa rep ispod klupe, i to je to“.

Vlasnik se smilovao, pustio lisicu, a ona mu stavi gusku da spasi; vlasnik ga je stavio iza rešetaka sa ćurkama. Ali glasine o lisici već su stigle ovamo sa čaršije.

Pa vlasnik pomisli: "Nije li ovo lisica o kojoj ljudi pričaju?" i počeo da se brine o njoj. I ona je, kao ljubazna, legla na klupu i spustila rep ispod klupe; ona sama sluša kada vlasnici zaspu. Starica je počela da hrče, a starac se pravio da spava. Ovdje je lisica skočila na rešetku, zgrabila svoju gusku, ugrizla je, iščupala je i počela jesti. Jede, jede i odmara se, - odjednom ne možete savladati gusku! Jela je i jela, a starac gleda i vidi da je lisica, sakupivši kosti i perje, odnijela pod peć, a ona sama opet legne i zaspala.

Lisica je spavala još duže nego prije, - vlasnik je počeo da je budi:

- Šta, de, lisica, spavao, odmorio?

A lisica se samo proteže i trlja oči.

- Vrijeme je za tebe, lisice, i čast mi je znati. Vrijeme je da se spremimo za polazak - rekla je vlasnica, širom otvorivši joj vrata.

A lisica mu odgovori:

- Nije dovoljno rashladiti kolibu, i ja ću sam, ali ću unaprijed uzeti svoje dobro. Hajde, gusko moja!

- Šta? pitao je vlasnik.

- Da, da sam ti dao veče za štednju; jesi li mi to uzeo?

„Jesam“, odgovorio je vlasnik.

- I prihvatio je, pa daj - zaglavi lisica.

- Vaša guska nije iza rešetaka; dodjite i sami se uvjerite - samo ćurke sjede.

Čuvši to, lukava lisica sjurila se na pod i, eto, ubila se, pa jadikovala se da neće uzeti ni ćurka za svoju gusku!

Čovjek je shvatio lisičje trikove. „Čekaj“, misli, „setićeš se guske!“

„Šta da se radi“, kaže on. — Znaj, moramo s tobom u svijet.

I obećao joj je ćurku za gusku. I umjesto ćurke, tiho joj je stavio psa u torbu. Lisonka nije pogodila, uzela torbu, pozdravila se sa vlasnikom i otišla.

Hodala je i hodala, i htela je da otpeva pesmu o sebi i o cipelama. Tako je sela, spustila vreću na zemlju, i tek što je počela da peva, odjednom je iz vreće iskočio gazdin pas - i na nju, i ona dalje od psa, a pas za njom, ni jedan jedini korak iza nje.

Ovdje su oboje zajedno potrčali u šumu; lisica na panjevima i grmlju, a pas iza nje.

Na Lisičinu sreću, dogodila se rupa; lisica je skočila u nju, ali pas se nije uvukao u rupu i počeo je da čeka preko nje da vidi hoće li lisica izaći...

Alisa je, uplašena, disala, nije mogla da dođe do daha, ali pošto se odmorila, počela je da priča sama sa sobom, počela da se pita:

- Moje uši, uši, šta si uradio?

- I slušali smo i slušali da pas ne pojede lisicu.

“Oči moje, moje oči, šta si radio?”

- I mi smo gledali i gledali da pas ne pojede lisicu!

- Moje noge, noge, šta si uradio?

- A mi smo trčali i trčali da pas ne uhvati lisicu.

„Rep, konjski rep, šta si radio?“

- I nisam ti dao mrdnu, uhvatio sam se za sve panjeve i čvorove.

„Ah, znači nisi me pustio da bežim!” Čekaj, evo me! - reče lisica i, ispruživši rep iz rupe, viknu psu - Evo, jedi!

Pas je zgrabio lisicu za rep i izvukao je iz rupe.

Ruska narodna bajka u obradi M. Bulatova "Lisica i vuk"

Lisica je trčala uz cestu. Vidi - jaše starac, nosi čitave saonice ribe. Lisica je htjela ribu. Tako je potrčala naprijed i ispružila se nasred ceste, kao da je beživotna.

Jedan starac je dovezao do nje, ali se nije pomerila; bocnula bičem, ali se nije pomerila. "Slavna će biti kragna staričine bunde!" misli starac.

Uzeo je lisicu, stavio je na sanke i krenuo naprijed. I to je sve što lisici treba. Pogledala je oko sebe i hajde da polako izbacimo ribu iz saonica. Sve o ribi i ribi. Izbacila je svu ribu i otišla.

Starac je došao kući i rekao:

- Pa, starica, kakav sam ti kragnu doneo!

- Gdje je on?

- Tamo, na saonicama, i riba, i kragna. Idi uzmi!

Starica je prišla saonicama, pogledala - ni kragne, ni ribe.

Vratila se u kolibu i rekla:

- Na saonicama, deda, nema ništa osim otirača!

Tada je starac pogodio da lisica nije mrtva. Tugovao sam, tugovao sam, ali nisam imao šta da radim.

A lisica je u međuvremenu skupila svu ribu na gomilu na putu, sela i jela.

Prilazi joj vuk:

- Zdravo, lisice!

- Zdravo, vuko!

- Daj mi ribu!

Lisica je ribi otkinula glavu i bacila je vuku.

- Oh, lisice, dobro! Daj više!

Lisica mu je dobacila konjski rep.

- Oh, lisice, dobro! Daj više!

- Pogledaj šta si! Uhvati se i jedi.

- Da, ne mogu!

- Šta si ti! Na kraju krajeva, shvatio sam. Idite na rijeku, umočite rep u rupu, sedite i recite: „Uhvati, uhvati, pecaj, veliki i mali! Ulovi, ulovi, pecaj, veliki i mali! Ovdje je sama riba na repu i prianja. Sedi još malo - uhvatićeš još!

Vuk je otrčao do rijeke, spustio rep u rupu, sjedi i kaže:

A lisica je dotrčala, obišla vuka i rekla:

Zamrzni se, stani, vučji repu!

Vuk će reći:

- Uhvati, uhvati, pecaj, veliki i mali!

I lisica:

- Zamrzni se, vučiji repu!

Vuk opet:

- Uhvati, uhvati, pecaj, veliki i mali!

- Zamrzni se, vučiji repu!

O čemu pričaš, lisice? - pita vuk.

- Ja sam, vuko, ja ti pomažem: tjeram ribu do repa!

- Hvala ti, lisice!

- Nikako, vuko!

A hladnoća je sve jača i jača. Vuk rep i čvrsto se ukočio.

Lisa vrišti:

- Pa, vuci sada!

Vuk je povukao rep, ali ga nije bilo! "Toliko je riba palo, a ti je nećeš izvući!" on misli. Vuk je pogledao oko sebe, htio je pozvati lisicu u pomoć, a ona je već uhvatila trag - pobjegla je. Čitavu noć se vuk mučio oko rupe - nije mogao da iščupa rep.

U zoru su žene otišle do rupe po vodu. Videli su vuka i povikali:

- Vuk, vuk! Pobijedi ga! Pobijedi ga!

Dotrčaše i počeše da tuku vuka: neko jarmom, neko kantom. Vuk tamo, vuk ovde. Skakao je, skakao, jurio, otkinuo rep i krenuo ne osvrćući se. "Čekaj", misli, "odužiću ti se, lisice!"

A lisica je pojela svu ribu i htela da uzme nešto drugo. Popela se u kolibu, gde je domaćica stavila palačinke, i udarila glavom u kiseli kupus. Prekrivao joj je oči i uši testom. Lisica je izašla iz kolibe - ali brzo u šumu ...

Ona trči, a sretne je vuk.

- Dakle, - viče, - naučio si me da pecam u rupi? Tukli su me, izboli, otkinuli rep!

- O, vuko, vuko! - kaže lisica. “Rep ti je otkinut, ali mi je cijela glava razbijena.” Vidite: mozak je izašao. Trčim jako!

„I to je istina“, kaže vuk. - Gde si, lisice, idi! Penji se na mene, ja ću te odvesti.

Lisica je sjela na leđa vuka, a on ju je uzeo.

Evo lisice koja jaše vuka i polako pjevuši:

- Pobijeđen neporažen je sreća! Pobijeđen neporažen je sreća!

"O čemu pričaš, lisice?" - pita vuk.

- Ja, top, kažem: "Prebijeni ima sreće."

- Da, lisice, da!

Vuk je oterao lisicu do njene rupe, ona je skočila, uletela u rupu i hajde da se smejemo vuku, smejmo se: - Vuk nema pameti, nema pameti!

Ruska narodna bajka u obradi O. Kapitsa "Pjetao i zrno pasulja"

Živjeli su petao i kokoš. Petao se žurio, sve se žurilo, a kokoš, znaš, kaže sebi: - Petja, ne žuri, Petja, ne žuri.

Jednom je pijetao kljucao sjemenke pasulja i u žurbi se ugušio. Gušio se, nije disao, nije čuo, kao da mrtvi leže.

Kokoška se uplašila, pojurila do domaćice, vičući:

- O, domaćice, dajte što prije putera, namažite petlu vrat: petao se udavio zrnom pasulja.

- Trči brzo do krave, zamoli je za mlijeko, a ja ću već istući puter.

Kokoška je pojurila do krave:

- Kravo, golubice, daj što prije mlijeka, domaćica će iz mlijeka izbaciti puter, ja ću petlu namazati puterom vrat: petao se udavio zrnom pasulja.

- Idi brzo do vlasnika, neka mi donese svježu travu.

Pile trči do vlasnika:

- Gospodaru! Gospodaru! Dajte uskoro kravi svježu travu, krava će dati mlijeko, domaćica će iz mlijeka izbiti puter, ja ću petlu namazati puterom vrat: petao se udavio zrnom pasulja.

„Trči kod kovača po kosu“, kaže vlasnik.

Kokoš je svom snagom jurnula ka kovaču:

- Kovaču, kovaču, daj vlasniku što prije dobru kosu. Gazda će dati travu kravi, krava će dati mlijeko, domaćica će mi dati putera, ja ću podmazati petlu vrat: petao se udavio zrnom pasulja.

Kovač je dao vlasniku novu kosu, vlasnik je dao kravi svježu travu, krava je dala mlijeko, domaćica je skuvala puter, dala puter kokoši.

Piletina je mazala petlu vrat. Zrno pasulja se provuklo. Petao je skočio i iz sveg glasa viknuo: "Ku-ka-re-ku!"

Ruska narodna bajka u obradi V. Dahla "The Choker"

Živjeli su muž i žena. Imali su samo dvoje djece - kćer Malashechka i sina Ivashechka. Djevojčica je imala desetak ili više godina, a Ivašečka je bila tek treća.

Otac i majka su obožavali djecu i toliko su ih razmazili! Ako ćerke treba kazniti, one ne naređuju, već traže. A onda počnu da udovoljavaju:

"Daćemo vam taj, a mi ćemo dobiti drugi!"

A kako je Malašečka postala izbirljiva, takvog čaja nije bilo, ne samo na selu, već i u gradu! Daješ joj veknu hleba, ne samo pšeničnog, već bogatog, - Malašečka ne želi ni da pogleda raž!

A majka će ispeći pitu od bobica, pa Malašečka kaže:

- Kisel, daj med!

Nema šta da se radi, majka će zagrabiti kašičicu meda i ceo komad će se spustiti na ćerkino parče. Ona sama i njen muž jedu pitu bez meda: iako su bili dobro, ni sami nisu mogli da jedu tako slatko.

Taj put kad im je trebalo u grad, počeli su da umiruju Malašku da ne bude zločesta, pazila je na brata, a najviše da ga ne pušta iz kolibe.

„A mi ćemo ti kupiti medenjake za ovo, i usijane orahe, i maramicu za tvoju glavu, i sarafan sa naduvanim dugmićima.” Moja majka je govorila, a moj otac se složio.

Kćerka je, međutim, puštala njihov govor na jedno uho, a puštala ga na drugo.

Tako su moji otac i majka otišli. Prijatelji su joj prišli i počeli zvati da sjedne na mrav trave. Djevojčica se sjetila roditeljske naredbe, ali je pomislila: "Nije velika nevolja ako izađemo na ulicu!" I njihova koliba je bila krajnje u šumi.

Prijatelji su je namamili u šumu sa djetetom - sjela je i počela da plete vijence za brata. Prijatelji su je pozvali da igra zmajeve, otišla je na minut, a igrala se sat vremena.

Vratila se svom bratu. Ma, nema brata, a i mjesto gdje je sjedio se ohladilo, samo je trava udubljena.

sta da radim? Pojurila je svojim prijateljima - nije znala, druga nije videla. Djevojčica je zavijala, trčala kud su oči tražile brata: trčala, trčala, trčala, trčala u polje do peći.

- Peć, pećnica! Jeste li vidjeli mog brata Ivashechka?

A peć joj kaže:

- Izbirljiva devojko, jedi moj raženi hleb, jedi, tako kažem!

„Evo, ja ću jesti raženi hleb!” Kod mame sam i kod oca, a u pšenicu i ne gledam!

- Hej, djevojčice, jedi hljeb, i pite su naprijed! rerna joj je rekla.

"Zar nisi vidio gdje je otišao brat Ivašečka?"

I stablo jabuke kao odgovor:

- Izbirljiva devojko, jedi moju divlju kiselu jabuku - možda, onda ću ti reći!

- Evo, ja ću jesti kiselo! Moj otac i majka imaju puno baštenskih - a ja onda jedem po svom izboru!

Drvo jabuke zatrese joj kovrčavu vršku i reče:

- Dali su gladnoj Malanji palačinke, a ona kaže: „Pogrešno pečena!“.

- Reka-reka! Jeste li vidjeli mog brata Ivashechka?

A reka joj odgovori:

„Hajde, izbirljiva devojko, pojedi unapred moj puding od ovsenih pahuljica sa mlekom, pa ću ti, možda, javiti novosti o svom bratu.

- Poješću tvoj žele sa mlekom! Moj otac i majka i krema nisu nikakvo čudo!

„Oh“, zapretila joj je reka, „ne ustručavaj se da piješ iz kutlače!“

- Ježe, ježe, jesi li vidio mog brata?

A jež joj je odgovorio:

- Vidio sam, devojka, jato sivih gusaka, na sebi nose malo dete u crvenoj košulji u šumu.

„Ah, ovo je moj brat Ivašečka! viknula je izbirljiva djevojka. - Jež, dragi moj, reci gde su ga nosili?

Pa je jež počeo da joj govori: da Jaga-Baba živi u ovoj gustoj šumi, u kolibi na pilećim nogama; unajmila je sive guske za sluge, i sve što im naredi, guske rade.

I dobro, mali jež da pita, mazi ježa:

- Ježe, ti si moja raščupana, ježeva igla! Vodi me u kolibu na pilećim nogama!

"U redu", rekao je i uveo Malašku u samu zdjelu, a u šikari toga rastu sve jestivo bilje: kiseljak i svinjac, sive kupine penju se kroz drveće, prepliću se, drže se za žbunje, krupne bobice sazrevaju na suncu .

"Evo za jelo!" - misli Djevojčica, zar joj je zaista stalo do hrane! Mahnula je na sivu pletenicu i potrčala za ježem. Odveo ju je do stare kolibe na pilećim nogama.

Devojčica je pogledala u otvorena vrata i videla da Baba Jaga spava u uglu na klupi, a Ivašečka sedi na pultu i igra se cvećem.

Zgrabila je brata u naručje i izašla iz kolibe!

A guske-plaćenici su osjetljivi. Guska je ispružila vrat, zaurlala, zamahnula krilima, poletjela više od guste šume, pogledala oko sebe i vidjela da Tiny i njen brat trče. Siva guska je viknula, zakikotala, podigla cijelo krdo guske i odletjela Baba Yagi da se javi. I Baba Yaga - koštana noga toliko spava da iz nje curi para, prozori drhte od hrkanja. Guska već vrišti na jedno, a na drugo uho - ne čuje! Čupač se naljutio, čupao Jagu pravo u nos. Baba Yaga je skočila, uhvatila je za nos, a siva guska je počela da joj javlja:

- Baba Jaga - noga od kosti! Nešto nije u redu u našoj kući, Ivashechka Malashechka dovodi kući!

Ovdje se Baba Yaga razišla:

- O, vi trutovi, paraziti, od kojih ja pevam, nahranite vas! Izvadi i spusti, daj mi brata i sestru!

Guske su letele u potjeru. Oni lete i dozivaju jedni druge. Malashechka je čula krik guske, otrčala do mliječne rijeke, želeastih obala, naklonila joj se nisko i rekla:

- Majka reka! Sakrij se, sahrani me od divljih gusaka!

A reka joj odgovori:

Izbirljiva djevojko, jedi prije moje ovsene pahuljice sa mlijekom.

Umorna od gladne Malašečke, željno je jela seljački žele, naslonila se na reku i pila do mile volje mleko. Evo rijeke i kaže joj:

- Pa tebe, izbirljivije, glad treba poučiti! E, sad sedi ispod banke, zatvoriću te.

Djevojčica je sjela, rijeka je prekrila zelenom trskom; guske su doletjele, kružile iznad rijeke, tražile brata i sestru i s tim su odletjele kući.

Jaga se naljutio više nego ikad i ponovo ih otjerao za djecom. Ovdje guske lete u potjeru, lete i zovu jedna drugu, a Malashechka je, čuvši ih, trčala brže nego prije. Dotrčala je do stabla divlje jabuke i upitala je:

- Majko zeleno drvo jabuke! Sahrani me, sakri me od nesreće neizbežne, od zlih gusaka!

A stablo jabuke joj odgovori:

- I jedi moju rodnu kiselu jabuku, pa ću te, možda, sakriti!

Nije bilo šta da se radi, izbirljiva devojka je počela da jede divlju jabuku, a divlja jabuka se gladnoj Malaši učini slađom od velike baštenske jabuke.

A kovrdžava jabuka stoji i smeje se:

- Tako vas nakaze treba učiti! Sad nisam htela da ga uzimam u usta, a sada pojedem preko šake!

Uzela je drvo jabuke, zagrlila brata i sestru granama i posadila ih u sredinu, u najgušće lišće.

Doletele guske, pregledale stablo jabuke - nije bilo nikoga! Letjeli su tamo-amo, a time i Baba Yagi i vratili se.

Kad ih je vidjela prazne, vrisnula je, gazila, vikala kroz cijelu šumu:

- Evo me, dronovi! Evo me, paraziti! Počupaću sve perje, oduvati ih u vetar, žive ću ih progutati!

Guske su se uplašile, odletjele po Ivašečku i Malašečku. Lete i žalosno jedno s drugim, sprijeda s leđa, zovu se:

— Tu-ta, tu-ta? Tu-ta no-tu!

Smračilo se u polju, nije se imalo šta vidjeti, nije se imalo gdje sakriti, a divlje guske su se sve više približavale; a izbirljive devojke noge, ruke umorne - jedva gazi.

Evo vidi - u polju ima ona peć da ju je počastila raženim kruhom. Ona do rerne:

- Majko pećnice, sakrij mene i mog brata od Baba Yage!

„To je to, devojko, treba da slušaš oca-majku, ne idi u šumu, ne vodi brata, ostani kod kuće i jedi šta ti jedu otac i majka!” A onda „Ne jedem kuvano, ne želim pečeno, ali ne treba mi pržena hrana!“

Ovdje je Malashechka počela moliti peć, omalovažavati: samo naprijed, neću to učiniti!

- Pa, pogledaću. Dok jedeš moj raženi hleb!

Sa radošću, Malashechka ga je zgrabila i, dobro, jela i nahranila svog brata!

- Nikada nisam video takvu veknu hleba - kao medenjak-medenjak!

A peć, smijući se, kaže:

- Gladan i raženi hljeb ide za medenjak, ali dobro uhranjen i vjazmanski medenjak nije sladak! Pa, sad se popni u usta - reče peć - i zakloni se barijerom.

Ovdje je Malaška brzo sjela u pećnicu, zatvorila se iza barijere, sjedila je i slušala kako guske lete sve bliže i bliže, žalosno se pitajući jedna drugu:

— Tu-ta, tu-ta? Tu-ta no-tu!

Ovdje su letjeli oko peći. Nije pronašao Malašečku, potonuli su na zemlju i počeli da razgovaraju između sebe: šta da rade? Ne možete se vratiti kući: domaćica će ih žive pojesti. Ni ti ne možeš ostati ovdje: ona im kaže da ih sve upucaju.

„Osim ako, braćo“, rekao je vodeći vođa, „ako se ne vratimo kući, u tople zemlje, Baba Jaga tamo nema pristup!“

Guske su pristale, poletele sa zemlje i odletele daleko, daleko, iza plavih mora.

Odmarajući se, Malašečka zgrabi brata i otrča kući, a kod kuće su otac i majka otišli po celom selu, pitajući sve koje su sreli i prešli o deci; niko ništa ne zna, samo je pastir rekao da su se momci igrali u šumi.

Moj otac i majka su zalutali u šumu i u blizini seli na Malashechku sa Ivashechkom i posrnuli.

Tada je Malašečka sve priznala ocu i majci, ispričala sve i obećala da će se unapred povinovati, da se neće svađati, da neće biti izbirljiva, već da jede ono što drugi jedu.

Kako je rekla, tako je i učinila, a onda se bajka završila.

Ruska narodna priča u obradi M. Gorkog "O Ivanuški budalu"

Bio jednom Ivanuška budala, zgodan muškarac, i šta god da uradi, kod njega sve ispadne smešno - ne kao kod ljudi. Jedan seljak ga je unajmio kao radnika, a on i njegova žena su išli u grad; žena i kaže Ivanuški:

- Ostani sa decom, čuvaj ih, hrani ih!

- Sa čim? pita Ivanuška.

- Uzmite vodu, brašno, krompir, izmrvite i kuvajte - biće čorbe!

Čovek naređuje:

- Čuvajte vrata da djeca ne pobjegnu u šumu!

Čovjek je otišao sa svojom ženom. Ivanuška se popela na krevet, probudila decu, povukla ih na pod, sela iza njih i rekla:

- Pa, tražim te!

Djeca su neko vrijeme sjedila na podu - tražili su hranu. Ivanuška je dovukla kacu vode u kolibu, sipala u nju pola vreće brašna, mjeru krompira, probrbljala sve jarmom i naglas razmišljala:

- A koga treba smrskati?

Djeca su čula - uplašila su se:

"Vjerovatno će nas zdrobiti!"

I tiho istrčao iz kolibe. Ivanuška je gledala za njima, češala se po glavi, misleći:

Kako ću se sada brinuti o njima? Štaviše, vrata se moraju čuvati kako ne bi pobjegla!

Pogledao je u kadu i rekao:

- Kuvajte, dinstajte, a ja ću da čuvam decu!

Skinuo je vrata sa šarki, stavio ih na ramena i otišao u šumu. Odjednom, Medvjed zakorači prema njemu - iznenađen je, zareža:

- Hej, ti, zašto nosiš drvo u šumu?

Ivanuška mu je ispričala šta mu se dogodilo. Medved je seo na zadnje noge i smejao se:

- Kakva si ti budala! Pa ću te pojesti za ovo?

I Ivanuška kaže:

„Bolje da pojedeš decu, da sledeći put kad poslušaju oca-majku, ne beže u šumu!“

Medvjed se još jače smije i od smijeha se valja po zemlji.

"Jesi li ikada vidio tako glupog?" Hajde, pokazaću te svojoj ženi!

Odveo ga je u svoju jazbinu. Ivanuška ide, dodirujući borove vratima.

- Da, baci ga! Bear kaže.

- Ne, držim svoju reč: obećao sam da ću čuvati, pa ću čuvati!

Došli su do jazbine. Medved kaže svojoj ženi:

- Vidi, Maša, kakvu sam ti budalu doveo! Smijeh!

I Ivanuška pita medveda:

- Tetka, jesi li videla decu?

Moji su kod kuće, spavaju.

- Pa, pokaži mi, jesu li moje?

Medvjed mu je pokazao tri mladunca; On kaže:

— Ne ove, imao sam dva.

Evo Medved vidi da je glup, takođe se smeje:

"Ali ti si imao ljudsku djecu!"

- Pa da, - rekla je Ivanuška, - možete ih srediti, male, kakve čije!

- To je smiješno! - začudi se Medved i kaže mužu:

"Mihaile Potapič, nećemo ga jesti, neka živi među našim radnicima!"

- Dobro, - složi se Medved, - iako je muškarac, bolno je bezopasan! Medvjed je Ivanuški dao korpu, naredio:

- Hajde, uberi malo divljih malina. Djeca će se probuditi, ja ću ih počastiti ukusnim poslasticama!

- U redu, mogu ja to! rekla je Ivanuška. - A ti čuvaj vrata!

Ivanuška je otišao u šumske maline, nabrao punu korpu malina, sam se najeo, vraća se medvedima i peva iz sveg glasa:

Oh kako sramotno

Bubamare!

Da li je tako - mravi

Ili gušteri!

Došao do jazbine, vičući:

- Evo ga, malina!

Mladunci su dotrčali do korpe, režali, gurali se, prevrtali - presrećni su!

A Ivanuška, gledajući ih, kaže:

- Eh-ma, šteta što nisam medved, inače bih imala decu!

Medvjed i njegova žena se smiju.

— O, moji očevi! - Reži medvjed. - Da, ne možeš da živiš sa njim - umrećeš od smeha!

- Eto šta, - kaže Ivanuška, - ti čuvaj ovde vrata, a ja ću da potražim decu, inače će me pitati gazda!

A Medved pita svog muža:

- Miša, mogao bi mu pomoći.

"Moramo pomoći", složi se Medvjed, "veoma je duhovit!"

Medvjed je išao s Ivanuškom šumskim stazama, idu - prijateljski razgovaraju.

- Pa ti si glup! Medvjed je iznenađen. I Ivanuška ga pita:

- Jesi li pametan?

- Ne znam.

“I ne znam. Ti si zao?

- Ne zašto?

- A po mom mišljenju - ko je ljut, taj je glup. Nisam ni ja zao. Dakle, nećemo obojica biti budale!

- Pogledaj kako si ga izneo! Bear je bio iznenađen. Odjednom - vide: dvoje djece sjede pod grmom, zaspali su. Medvjed pita:

- Ovo su tvoje, zar ne?

„Ne znam“, kaže Ivanuška, „moram da pitam. Moj je hteo da jede. Probudili su djecu i pitali:

- Želiš li jesti? oni vrište:

Odavno želimo!

- Pa - reče Ivanuška - pa ovo su moje! Sad ću ih odvesti u selo, a ti, striče, molim te donesi vrata, inače ja nemam vremena, moram još da skuvam varivo!

- Uredu je! - rekao je Medved - Ja ću doneti!

Ivanuška ide iza djece, gleda u zemlju iza njih, kako mu je naređeno, i sam pjeva:

Ah, tako čuda!

Bube hvataju zeca

Lisica sjedi ispod grma

Veoma iznenađen!

Došao je u kolibu, a vlasnici su se već vratili iz grada. Vide: na sredini kolibe kaca, do vrha napunjena vodom, posuta krompirom i brašnom, nema dece, nema ni vrata - sede na klupi i gorko plaču.

- Šta plačeš? upitala ih je Ivanuška.

Onda su ugledali decu, oduševili se, zagrlili ih i pitali Ivanušku, pokazujući na njegovo kuvanje u kadi:

- Šta radiš?

- Chowder!

— Da li je zaista potrebno?

- Otkud ja znam kako?

- Gde su nestala vrata?

- Sad će doneti, - evo ga!

Vlasnici su gledali kroz prozor, a Medvjed je hodao ulicom, vukao vrata, ljudi su bježali od njega na sve strane, penjali se na krovove, na drveće; psi su bili uplašeni - zaglavljeni od straha u pletenim ogradama, ispod kapija; samo jedan crveni pijetao hrabro stoji nasred ulice i viče medvjedu:

- Baci u reku! ..

Ruska narodna bajka u obradi A. Tolstoja "Sestra Aljonuška i brat Ivanuška"

Bili su jednom starac i starica, imali su kćer Aljonušku i sina Ivanušku.

Starac i starica su umrli. Alyonushka i Ivanushka su ostale same.

Aljonuška je otišla na posao i povela brata sa sobom. Idu dugim putem, preko širokog polja, a Ivanuška želi da pije.

- Sestro Aljonuška, žedan sam!

- Čekaj brate, stići ćemo do bunara.

Išli smo i šetali - sunce visoko, bunar daleko, vrućina muči, znoj izlazi.

Ima kravlje kopito puno vode.

- Sestro Aljonuška, popiju gutljaj iz kopita!

"Ne pij, brate, postaćeš tele!" Brat je poslušao i krenuo dalje.

Sunce visoko, bunar daleko, vrućina muči, znoj izlazi. Tu je konjsko kopito puno vode.

- Sestro Aljonuška, napiću se od kopita!

"Ne pij, brate, postaćeš ždrebe!" Ivanuška je uzdahnula i ponovo nastavila.

Sunce visoko, bunar daleko, vrućina muči, znoj izlazi. Ima kozje kopito puno vode. Ivanushka kaže:

- Sestro Aljonuška, nema mokraće: napiću se od kopita!

"Ne pij, brate, postaćeš koza!"

Ivanuška nije poslušala i napila se od kozjeg kopita.

Napio se i postao koza...

Aljonuška zove svog brata, a umesto Ivanuške, belo dete trči za njom.

Alyonushka je briznula u plač, sela ispod gomile - plačući, a koza je skočila pored nje.

U to vrijeme, jedan trgovac se vozio pored:

“Šta plačeš, djevojčice?”

Aljonuška mu je ispričala o svojoj nesreći

Trgovac joj kaže:

- Udaj se za mene. Obući ću te u zlato i srebro, a klinac će živjeti s nama.

Aljonuška je razmišljala i razmišljala i udala se za trgovca.

Počeli su da žive, žive, a klinac živi sa njima, jede i pije sa Aljonuškom iz jedne šolje.

Jednom trgovac nije bio kod kuće. Niotkuda dolazi vještica: stajala je ispod Aljonuškinog prozora i tako je nježno počela zvati da pliva u rijeci.

Vještica je Alyonushku dovela do rijeke. Pojurila je na nju, vezala Aljonuški kamen oko vrata i bacila ga u vodu.

I ona se sama pretvorila u Alyonushku, obukla se u svoju haljinu i došla u svoje vile. Vješticu niko nije prepoznao. Trgovac se vratio - i nije prepoznao.

Jedno dete je sve znalo. Objesio je glavu, ne pije, ne jede. Ujutro i uveče hoda obalom kraj vode i zove:

Alyonushka, moja sestro!

Isplivaj, isplivaj na obalu...

Vještica je saznala za to i počela je pitati svog muža - zakolji i zakolji dijete ...

Trgovcu je bilo žao klinca, navikao se na njega. A vještica tako gnjavi, tako moli - nema šta, složi se trgovac:

- Pa, ubij ga...

Vještica je naredila da se lože velike vatre, griju kotlovi od livenog gvožđa, oštri damast noževi.

Mali je saznao da mu nije preostalo dugo života i rekao je imenovanom ocu:

- Prije smrti, pusti me na rijeku, popijem malo vode, isperim crijeva.

- Pa, idi.

Klinac je otrčao do rijeke, stao na obalu i žalosno povikao:

Alyonushka, moja sestro!

Plivaj, plivaj do obale.

Vatre gore visoko

Kotlovi kuvaju liveno gvožđe,

Noževi oštri damast,

Žele da me ubiju!

Aljonuška sa reke mu odgovara:

Ah, moj brat Ivanuška!

Teški kamen vuče na dno,

Svilena trava mi je zamrsila noge,

Žuti pijesak ležao je na grudima.

A vještica traži kozu, ne može je pronaći i šalje slugu: - Idi nađi kozu, dovedi mi ga. Sluga ode do rijeke i vidi: mala koza trči uz obalu i žalosno zove:

Alyonushka, moja sestro!

Plivaj, plivaj do obale.

Vatre gore visoko

Kotlovi kuvaju liveno gvožđe,

Noževi oštri damast,

Žele da me ubiju!

A sa reke mu odgovaraju:

Ah, moj brat Ivanuška!

Teški kamen vuče na dno,

Svilena trava mi je zamrsila noge,

Žuti pijesak ležao je na grudima.

Sluga je otrčao kući i ispričao trgovcu šta je čuo na rijeci. Okupili su narod, otišli do reke, bacili svilene mreže i izvukli Aljonušku na obalu. Skinuli su joj kamen sa vrata, umočili je u izvorsku vodu, obukli je u elegantnu haljinu. Aljonuška je oživela i postala lepša nego što je bila.

A klinac se, od sreće, bacio tri puta preko glave i pretvorio se u dječaka Ivanushku.

Vještica je vezana za konjski rep i puštena na otvoreno polje.

Ruska narodna bajka "Krilati, krzneni i masni"

Na rubu šume, u toploj kolibi, živjela su tri brata: krilati vrabac, čupavi miš i palačinka na maslacu.

Doleteo vrabac sa polja, pobegao miš od mačke, pobegao je palačinka od tiganja.

Živjeli su, živjeli, nisu se vrijeđali. Svako je radio svoj posao, pomagao drugome. Vrabac je donosio hranu - sa žitnih polja, iz šume pečuraka, iz bašte pasulja. Miš je cijepao drva, i čorbu od kupusa za palačinke i kašu.

Živjeli smo dobro. Dešavalo se da se vrabac vrati iz lova, umije se izvorskom vodom i sjedne na klupu da se odmori. A miš nosi drva za ogrev, postavlja sto, broji farbane kašike. A palačinka kraj šporeta - rumena i bujna - kuva čorbu od kupusa, posoli je krupnom solju, okusi kašu.

Sede za stolom - ne hvale. vrabac kaže:

- Eh, pa čorba od kupusa, bojarska čorba od kupusa, kako dobra i debela!

I proklet bio:

- A ja ću, dođavola, zaroniti u lonac i izaći - to je čorba od kupusa i mast!

A vrabac jede kašu, hvali:

- Oh, kaša, pa, kaša - mnogo vruća!

I miš njemu:

- A ja ću donijeti drva, fino nagrizati, baciti u peć, raspršiti repom - vatra dobro gori u peći - to je kaša i vruća je!

- Da, i ja, - kaže vrabac, - ne propuštam: ja ću brati pečurke, vući ću pasulj - eto ti siti!

Tako su živjeli, hvalili jedni druge i nisu se vrijeđali.

Samo jednom je vrabac pomislio.

„Ja“, misli on, „letim po ceo dan kroz šumu, udaram nogama, mašem krilima, ali kako ona rade? Ujutro, palačinka leži na šporetu - peče se, a tek uveče se uzima za večeru. A miš nosi drva i grize ujutro, pa se popne na peć, prevrne se na bok i spava do večere. A ja sam u lovu od jutra do mraka - na teškom poslu. Nema više ovoga!”

Naljutio se vrabac - lupio nogama, zamahnuo krilima i viknimo:

Sutra ćemo promijeniti posao!

Pa, ok, dobro. Prokletstvo i mali miš vide da nema šta da rade, i odlučili su se na to. Sutradan ujutro palačinka je otišla u lov, vrabac da cijepa drva, a miš da skuva večeru.

Ovdje se palačinka otkotrljala u šumu. Otkotrlja se stazom i pjeva:

skakanje u galopu,

skakanje u galopu,

Ja sam masna strana

Pomešano sa pavlakom

Pržene na puteru!

skakanje u galopu,

skakanje u galopu,

Ja sam masna strana!

Trčao je i trčao, a Lisa Patrikejevna ga je srela.

- Gde si, palačinko, trčiš, žuriš?

- U lovu.

- A šta ti, palačinko, pjesmu pjevaš? Prokleto skočio na licu mjesta i zapjevao:

skakanje u galopu,

skakanje u galopu,

Ja sam masna strana

Pomešano sa pavlakom

Pržene na puteru!

skakanje u galopu,

skakanje u galopu,

Ja sam masna strana!

„Dobro pevaš“, kaže Liza Patrikejevna i sama se približava. - Pa, kažeš, pomešano sa pavlakom?

I prokleta bila:

— Na pavlaci i sa šećerom!

I lisica njemu:

- Skok-skok, kaćelj?

Da, kako skače, kako frkće, kako se hvata za masnu stranu - hm!

I prokleta stvar vrišti:

- Pusti me, lisice, u guste šume, po pečurke, po pasulj - u lov!

I lisica njemu:

- Ne, poješću te, progutaću te, sa pavlakom, puterom i šećerom!

Prokleto se borio, borio, jedva izvukao lisicu - ostavio bok u zubima - otrčao kući!

A šta se radi kod kuće?

Miš je počeo da kuva čorbu od kupusa: šta god da je stavila, ali čorba od kupusa i dalje nije masna, nije dobra, nije masna.

„Kako si“, razmišlja, „skuvao čorbu od kupusa za palačinke? O, da, on će zaroniti u lonac i isplivati, a čorba od kupusa će postati masna!

Uzela je miša i jurnula u lonac. Oparen, oparen, jedva iskočio! Bunda je izašla, rep drhti. Sjela je na klupu i lila suze.

A vrabac je vozio drva: balegu, vukao i hajde da kljucamo, lomimo na sitne komade. Kljukao je, kljucao, kljun mu je bio okrenut na stranu. Sjeo je na humku i potekle su suze.

Palačinka dotrča u kuću, vidi: vrabac sjedi na humku - kljun mu je sa strane, vrabac je suzama zaliven. Palačinka je utrčala u kolibu - miš sjedi na klupi, bunda mu je izašla, rep drhti.

Kada su vidjeli da je pola strane palačinke pojedeno, zaplakali su još više.

dođavola kaže:

- Uvek se desi kada jedan klima glavom, ne želi da radi svoj posao.

Ovdje se vrabac, od stida, sakrio ispod klupe. E, nije se imalo šta raditi, plakali su i tugovali, i opet počeli živjeti po starom: vrabac da donese hranu, miš da cijepa drva, a čorbu od zelja za palačinke i skuhaj kašu.

Ovako žive, žvaču medenjake, piju med, sećaju se nas.

Pitanja za diskusiju

Kako obično počinju ruske narodne priče? Da li ova priča počinje isto ili drugačije?

Kako su se zvali likovi u priči? Zašto su imali tako neobična imena?

Kako su bili tvoji prijatelji na početku? (“Živjeli su, živjeli, nisu vrijeđali jedni druge”; “živjeli su dobro.”)

Zašto su se tako dobro slagali? Sjećate se šta je svako od njih radio i kako je radio svoj posao?

Zašto se vrabac jednom uvrijedio na svoje prijatelje? Mislite li da je bio u pravu?

Reci mi šta se desilo kada su prijatelji odlučili da zamene svoje obaveze, posao.

Šta mislite zašto palačinka nije ispala lovac, lovac, miš nije mogao da skuva ukusnu hranu, a vrabac nije mogao da cepa drva?

Prokletstvo na kraju priče je rekao: "Uvijek se desi kada jedan klima glavom, ne želi da radi svoj posao." Kako razumete ove reči? Zašto je dođavola to rekao?

Šta ova priča uči?

Ruska narodna bajka "Mačka-vorkot, Kotofej Kotofejevič"

Na rubu šume, u maloj kolibi, živjeli su starac i starica. Nisu imali ni kravu, ni svinju, ni goveda, već samo jednu mačku. Cat-vorkot, Kotofey Kotofeevich. A taj mačak je bio pohlepan i lopovski: ili liže pavlaku, pa jede puter, pa pije mleko. On jede, napije se, legne u ćošak, mazi se šapom po stomaku, ali to je sve - "mijau" i "mjau", da, sve je "malo" i "malo", "ja bih palačinke i palačinke , htio bih pite s puterom.”

Pa starac je izdržao, izdržao, ali nije mogao: uze mačku, odnese je u šumu i ostavi. "Živi, Mačak Kotofeich, kako hoćeš, idi, Mačak Kotofeich, gde god znaš."

I Kot Kotofeich se zakopao u mahovinu, pokrio se repom i spava za sebe.

Pa, dan je prošao - Kotofeich je hteo da jede. A u šumi nema pavlake, nema mleka, nema palačinki, nema pite, baš ničega. Nevolja! Oh, ti maco - prazan stomak! Mačka je prošla kroz šumu - leđa su bila luk, rep je bio cijev, brkovi su bili četka. I Lisa Patrikejevna ga je upoznala:

- Oh ti ja, oh ti ja. Ko si ti, iz koje si zemlje? Leđa su lučna, rep je lula, brkovi češljani?

A mačak je izvio leđa, jednom ili dvaput frknuo, brkovi su mu se rasplamtali:

- Ko sam ja? Iz sibirskih šuma - Kotofey Kotofeyich.

- Hajdemo, dragi Kotofeju Kotofejiču, da me posetimo, lisice.

- Idemo na.

Lisica ga je dovela na svoj trem, u svoju palatu. Hajde da jedemo. Daje mu divlje životinje, daje mu šunku i vrapca.

"Mjau da mijau!"

- Ne dosta, nedovoljno, ja bih palačinke i palačinke, ja bih pite sa maslacem!

Evo lisica kaže:

“Mačko Kotofeich, kako možeš nahraniti tako pohlepnog i izbirljivog do mile volje?” Zamolit ću komšije za pomoć.

Lisica je trčala kroz šumu. Svileni kaput, zlatni rep, vatreno oko - o, dobra mala lisica!

I sretne je vuk:

- Alo, lisičje trače, kud bježiš, šta žuriš, šta se zezaš?

- Oh, ne pitaj, nemoj da odugovlačiš, vukočumane, nemam vremena.

I vuk njoj:

„Ah, vuk-kumanjok, došao mi je moj voljeni brat iz dalekih zemalja, iz sibirskih šuma - Kotofey Kotofeyich.

- Možeš, vuko, sivo bočišće, samo je on jako ljut. Ne prilazite mu bez poklona - otkinut će kožu.

- A ja ću mu, trače, donijeti ovna.

- Ovce mu nisu dovoljne. U svakom slučaju. Tapšaću te, kumanek, možda ti izađe.

I medvjed je okrenut prema njoj.

- Zdravo, lisice, zdravo, trače, zdravo, lepotice! Kuda bježiš, za čim žuriš, oko čega se zezaš?

„O, ne pitajte, ne odlažite, Mihailo Mihajloviču, nemam vremena.

- Reci mi, trače, šta ti treba, možda mogu pomoći.

Ah, Mihailo Mihajloviču! Moj voljeni brat došao mi je iz dalekih zemalja, iz sibirskih šuma - Kotofey Kotofeyich.

„Zar ne možeš, trače, da ga pogledaš?“

- O, Mišenko, ljuta se moja mačka Kotofeich: ko ne voli, sad će je jesti. Ne prilazi mu bez poklona.

- Doneću mu bika.

- To je to! Samo ti, Mišenko, bik ispod bora, ti na boru, ne gunđaj, sedi tiho. A onda će te pojesti.

Lisica je mahnula repom i bila je takva.

Pa, sutradan su vuk i medvjed donijeli lisici darove - ovna i bika. Sklopljeni pokloni ispod bora, da se svađamo.

„Idi, vuko, sivi repu, zovi lisicu i brata svoga“, kaže medvjed, ali i sam drhti, boji se mačke.

I vuk njemu:

- Ne, Mišenko, idi sama, veća si i deblja, teže te jesti.

Kriju se jedni iza drugih, ne žele da idu. Niotkuda trči zec-zec kratkog repa.

I Miška na njemu:

Postao je zeka. Drhti, cvokoće zubima, trza repom.

- Idi, zeko, kratki rep, kod Lize Patrikejevne. Reci im da ih moj brat i ja čekamo.

Zeko i pobegao.

A vuk vuk cvili, drhti:

- Mihailo Mihajloviču, mali sam, sakrij me!

Pa, Miška ga je sakrio u žbunje. I popeo se na bor, na samu kupolu.

Ovdje je lisica otvorila vrata, zakoračila na prag i viče:

"Okupite se, šumske životinje, male i velike, pogledajte kakve su sibirske šume Kotofej Kotofejič!"

Da, i Kot Kotofeich je izašao: njegova leđa su bila luk, rep mu je bio lula, njegovi brkovi su bili četkica.

Ugleda ga medved i šapće vuku:

- Uf, kakva životinja - mala, pokvarena! I mačka je videla meso, ali kako skače, kako počinje da cepa meso!

- Mjau da mijau, malo i malo, ja bih palačinke i palačinke, ja bih pite od putera!

Medvjed se treso od straha:

— Oh, nevolje! Mali i jak, jak i pohlepan - bik mu nije dovoljan. Bez obzira kako me jedeš!

Miška sjedi, drhti, trese cijeli bor. Vuk bi također želio pogledati čudnu zvijer. Preselio se ispod lišća, a mačka misli da je miš. Kako juri, kako skače, pušta kandže - pravo u nos vuku!

Vuk - Trči. Mačka je ugledala vuka, uplašila se i skočila na bor. Više, više uspona. A na boru je medvjed.

„Nevolja“, misli on, „pojeo je vuka, došao je do mene!“

Zadrhtao je, oslabio, i dok je zveckao sa drveta, otkucao se na sve strane. Bek je krenuo. A lisica vrti repom vičući za njima:

- Ali pitaće te, evo poješće te! Čekaj malo, čekaj malo!

Pa, od tada su se sve životinje plašile mačke. Počeli su da mu odaju počast. Ko - divljač, ko - šunka, ko - palačinke, ko - pite od maslaca. Doneće je, staviti pod bor - da, beži. O, siva mačka, brat lisica, iz sibirskih šuma, Kot Kotofeich, dobro je izliječio, sa zakrivljenim leđima, cijelastim repom, četkanim brkovima.

To je cijela bajka, ne možeš više da tkaš. Bajka je gotova, a ja imam škrinju od breze. U kovčegu su činije i kašike, harmonike: pjevajte, igrajte i živite, hvalite našu bajku.

Pitanja za diskusiju

O kome je ova priča? Kako zamišljate Kota-vorkot, Kotofey Kotofeyevich?

Reci mi kako je mačka završila u šumi. Možda umire od gladi? Ko ga je spasio od gladi?

Šta je lisica uradila kada je videla da je mačka pohlepna i izbirljiva u hrani? Šta mislite zašto ga nije izbacila, već je otrčala da mu donese još hrane?

Koji trik je smislila lisica da nahrani mačku?

Reci mi kako je mačka uplašila vuka i medvjeda.

Kako se završila ova bajka?

Koja se bajkovita formula nalazi na samom kraju bajke, nakon bajke? („To je cijela bajka, ne možeš više da pleteš. Bajka je gotova, a ja imam škrinju od breze. U škrinji su činije i kašike, harmonika: pjevaj, igraj i živi, ​​hvali našu bajku. ”)

Kako zamišljate Lizu Patrikejevnu? Kako je ona opisana u priči? („Svileni kaput, zlatni rep, vatreno oko - o, dobra mala lisica-sestrica!“) Kako je zove pripovjedač? (Lisica, lisica-sestra, trač-lisica, trač, lepotica.) Mislite li da se ona pripovedaču sviđa? Da li ti se svidela? Kako?

Ruska narodna bajka "Sivka-Burka"

Bio je jedan starac koji je imao tri sina. Svi su mlađu Ivanušku zvali Budala.

Jednom je starac posejao pšenicu. Rodila se dobra pšenica, ali samo je neko stekao naviku da tu pšenicu drobi i gazi.

Ovdje starac kaže svojim sinovima:

- Draga moja djeco! Čuvajte pšenicu svake noći naizmjence, uhvatite lopova!

Došla je prva noć.

Najstariji sin je otišao da čuva žito, ali je hteo da spava. Popeo se na sjenik i spavao do jutra.

Dođe kući ujutro i kaže:

“Cijelu noć nisam spavao, čuvajući žito!” Izzyab sve, ali nije vidio lopova.

Druge noći je otišao srednji sin. I spavao je cijelu noć na sjeniku.

Treće noći dolazi red na Ivanušku Budalu.

Stavio je tortu u njedra, uzeo konopac i otišao. Došao je na polje, sjeo na kamen. Sjedi, ne spava, žvače pitu, čeka lopova.

U ponoć je konj dojurio do žita - jedan komad kose bio je srebrn, drugi je bio zlatan; trči - zemlja drhti, dim mu se cijedi iz ušiju u koloni, plamen mu izbija iz nozdrva.

I taj konj je počeo da jede pšenicu. Ne toliko jesti koliko gazi kopitima.

Ivanuška je prišuljala konju i odmah mu bacila konopac oko vrata.

Konj je jurnuo svom snagom - nije ga bilo! Ivanuška je spretno skočila na njega i čvrsto se uhvatila za grivu.

Već je konj nosio, nosio ga preko polja, galopirao, galopirao - nije mogao da ga baci!

Konj je počeo da pita Ivanušku:

- Pusti me, Ivanuška, na slobodu! Učinit ću ti veliku uslugu za ovo.

„U redu“, odgovara Ivanuška, „pustiću te, ali kako da te nađem kasnije?“

- A ti iziđi u polje, u prostranstvo, zviždi triput hrabrim zviždukom, zalaji junačkim krikom: „Sivka-Burka, proročka kaurka, stani preda mnom kao list pred travu! ” - Biću ovde.

Ivanuška je pustio konja i uzeo od njega obećanje da više nikada neće jesti niti gaziti pšenicu.

Ivanushka je došla kući ujutro.

„Pa, ​​reci mi šta si tamo video?“ pitaju braća.

- Uhvatila sam, - kaže Ivanuška, - konja - jedna kosa je srebrna, druga zlatna.

- Gde je taj konj?

- Da, obećao je da više neće ići na žito, pa sam ga pustio.

Braća nisu vjerovala Ivanuški, mnogo su mu se smijali. Ali od te noći niko zaista nije dirao žito...

Ubrzo nakon toga, kralj je poslao glasnike u sva sela, u sve gradove, da doviknu:

- Okupite se, bojari i plemići, trgovci i obični seljaci, u carsku avliju. U svojoj visokoj odaji pored prozora sedi carska ćerka Elena Lepa. Ko uzjaše konja do princeze i skine joj zlatni prsten s ruke, za to će se i udati!

Na naznačeni dan, braća će ići u kraljevski dvor - ne da se sami voze, već da barem pogledaju druge. I Ivanuška ih pita:

- Braćo, dajte mi bar kakvog konja, pa ću otići da pogledam Elenu Prelepu!

"Gdje ćeš, budalo!" Da li želite da nasmijete ljude? Sedite na šporet i sipajte pepeo!

Braća su otišla, a Ivan Budala reče bratovim ženama:

- Daj mi korpu, čak ću i u šumu - berem pečurke!

Uzeo je korpu i otišao, kao da bere pečurke.

Ivanuška je izašao na otvoreno polje, u široko prostranstvo, bacio korpu pod grm, a sam je zviždao hrabrim zviždukom, lajao junačkim povikom:

- Kako god, Ivanuška?

„Želim da vidim carsku ćerku Elenu Prelepu!“ Ivanushka odgovara.

- Pa, uđi mi u desno uvo, izađi u levo!

Ivanuška se popeo konju na desno uvo, a izašao na levo - i postao tako dobar momak da nije mogao da smisli, ne pogodi, ne kaže u bajci, ne opiše perom! Sjeo sam na Sivku-Burku i galopirao pravo u grad.

Na putu je sustigao svoju braću, galopirao pored njih, obasipao ih cestovnom prašinom.

Ivanuška je galopirala na trg - pravo u kraljevsku palatu. Gleda: ljudi su vidljivi, nevidljivi, a u visokoj kuli, kraj prozora, sjedi princeza Elena Lijepa. Na njenoj ruci prsten blista - nema cijenu! A ona je ljepota ljepota.

Svi gledaju u Elenu Prelijepu, ali se niko ne usuđuje doći do nje: niko ne želi da mu slomi vrat.

Ovdje je Ivanushka Sivka-Burka udarila u strme strane ... Konj je frknuo, rznuo, skočio - samo tri balvana nisu skočila do princeze.

Ljudi su bili iznenađeni, a Ivanushka je okrenula Sivku i odjurila.

Svi viču:

- Ko je to? Ko je to?

A Ivanuški je već otišao. Videli su odakle je jahao, nisu videli gde je jahao.

Ivanuška je jurnuo na otvoreno polje, skočio s konja, popeo mu se na lijevo uvo, a izašao na desno i postao, kao i prije, Ivanuška budala.

Pustio je Sivku-Burku, pokupio punu korpu mušice i donio kući.

- Eva, kakve su gljive dobre!

Žene braće su se naljutile na Ivanušku i hajde da ga izgrdimo:

- Kakve si pečurke doneo, budalo? Ti ih jedini jedeš!

Ivanuška se nasmijala, popela se na peć i sjela.

Braća su se vratila kući i ispričala svojim ženama šta su videli u gradu:

- Pa, gospodarice, kakav je fin momak došao kralju! Nikada nismo vidjeli ništa slično. Prije princeze, samo tri balvana nisu skočila.

A Ivanuška leži na peći i smeje se:

„Braćo, zar nisam bio ja tamo?“

"Gde si, budalo, da budeš tamo!" Sedi na šporet i hvataj muhe!

Sutradan su starija braća ponovo otišla u grad, a Ivanuška je uzeo korpu i otišao po pečurke.

Izađe na otvoreno polje, u prostrano prostranstvo, baci koš, sam zazviždi hrabrim zviždukom, zalaje junačkim povikom:

- Sivka-Burka, proročka kaurka, stani preda mnom, kao list ispred trave!

Konj juri, zemlja drhti, dim iz ušiju, plamen izbija iz nozdrva.

Potrčao je i stao ispred Ivanuške kao ukorijenjen na mjestu.

Ivanushka Sivke-Burke mu se popela na desno uho, ispuzala na lijevo i postala fin momak. Skočio je na konja i odjurio do palate.

Vidi: na trgu je još više ljudi nego prije. Svi se dive princezi, ali ne pomišljaju ni na skok: boje se da slome vrat!

Ovdje je Ivanushka udario svog konja na strme strane.

Sivka-Burka je zinula, skočila - a samo dva balvana nisu stigla do kneginjinog prozora.

Ivanuška Sivka se okrenula i odgalopirala. Videli su odakle je jahao, nisu videli gde je jahao.

A Ivanuška je već na otvorenom.

Pustio je Sivku-Burku i otišao kući. Sjeo je na peć, sjedio i čekao svoju braću.

Braća dolaze kući i kažu:

- Pa, domaćice, opet je došao isti! Nisam skočio do princeze samo za dva balvana.

Ivanuška i kaže im:

"Sjedi, budalo, šuti!"

Trećeg dana braća će ponovo ići, a Ivanuška kaže:

- Daj mi bar jadnog konja: idem i ja s tobom!

"Ostani kod kuće, budalo!" Samo ti nedostaješ! Rekli su i otišli.

Ivanuška je izašla na otvoreno polje, u široko prostranstvo, zviždala hrabrim zviždukom, lajala junačkim povikom:

- Sivka-Burka, proročka kaurka, stani preda mnom, kao list ispred trave!

Konj juri, zemlja drhti, dim iz ušiju, plamen izbija iz nozdrva. Potrčao je i stao ispred Ivanuške kao ukorijenjen na mjestu.

Ivanuška se popela na desno uho konja, izašla u lijevo. Mladić je postao dobar i odgalopirao je do kraljevske palate.

Ivanuška je dojahala do visoke kule, šibala Sivku-Burku bičem... Konj je rznuo jače nego prije, udario kopitima o zemlju, skočio - i skočio na prozor!

Ivanuška je poljubila Elenu Lijepu u njene grimizne usne, skinula dragi prsten s prsta i odjurila. Upravo su ga vidjeli!

Ovdje su svi digli buku, vikali, mahali rukama.

I Ivanuški je nestao.

Pustio je Sivku-Burku, došao kući. Jedna ruka je umotana u krpu.

- Šta ti se dogodilo? pitajte žene braće.

- Da, tražio sam pečurke, ubo sam se na grančicu... - i popeo se na šporet.

Braća su se vratila, počela pričati šta se i kako dogodilo.

- Pa, ljubavnice, taj momak je ovoga puta toliko skočio da je skočio do princeze i skinuo joj prsten sa prsta!

Ivanuška sjedi na peći, ali znaj svoje:

"Braćo, zar nisam bio ja?"

"Sjedi, budalo, ne pričaj uzalud!"

Ovde je Ivanuška htela da pogleda princezin dragoceni prsten.

Kako je odmotao krpu, tako je sva koliba zablistala!

"Prestani petljati s vatrom, budalo!" viču braća. - Spalićeš kolibu! Vrijeme je da te izvučem iz kuće!

Ivanushka im nije odgovorila, već je ponovo vezala prsten krpom ...

Tri dana kasnije, kralj je ponovo pozvao, tako da je sav narod, ma koliko u kraljevstvu, išao k njemu na gozbu i da se niko nije usudio ostati kod kuće. A ko prezire kraljevsku gozbu, glavu s ramena!

Nema šta da se radi, braća su otišla na gozbu, a sa sobom su poveli i Ivanušku budalu.

Stigli su, sjeli za hrastove stolove, šarene stolnjake, pili i jeli, razgovarali.

I Ivanuška se popela iza peći, u ugao, i sjedila tamo.

Elena Lepa šeta okolo, časti goste. Svakom donosi vino i med, a sama gleda da li neko ima njen dragi prsten na ruci. Ko ima prsten na ruci njen je mladoženja.

Samo niko nema prsten na vidiku...

Obišla je sve, došavši do posljednjeg - do Ivanuške. I sjedi za peći, odjeća mu je tanka, cipela pocepana, jedna ruka vezana krpom.

Braća gledaju i misle: "Vidi, princeza donosi vino našoj Ivaški!"

A Elena Lepa dala je Ivanuški čašu vina i upitala:

- Zašto ti je, bravo, vezana ruka?

- Otišao sam u šumu po pečurke i ubo se na granu.

- Hajde, odveži, pokaži mi!

Ivanuška mu je odvezao ruku, a na prstu princezin dragi prsten: sija, blista!

Elena Lepa je bila oduševljena, uhvatila je Ivanušku za ruku, odvela je do oca i rekla:

"Evo, oče, moj verenik je pronađen!"

Oprali su Ivanušku, počešljali ga, obukli ga i on nije postao Ivanuška budala, nego dobar momak, bravo, samo se ne prepoznaje!

Ovdje nisu čekali i svađali se - vesela gozba i za svadbu!

Bio sam na toj gozbi, pio sam med-pivo, tekao mi je niz brkove, ali mi nije dospeo u usta.

Pitanja za diskusiju

Ko je glavni lik bajke? Ko je bila Ivanuška? Po čemu se razlikovao od svoje braće?

Ko se u bajci može nazvati čarobnim pomoćnikom glavne junakinje, Ivanuške? Kako je izgledao konj Sivka-Burka? Zašto je počeo da služi Ivanuški?

Koja je njegovana riječ koja se zove Ivanushka Sivka-Burka? Kako je to opisano u priči?

Zašto je ovaj konj bio magičan? Koje su se magične transformacije dogodile u ovoj bajci?

U ruskim narodnim pričama svi važni događaji se obično dešavaju tri puta. Šta se dogodilo tri puta u ovoj priči? (Otac je imao tri sina, tri noći braća su čuvala polje, tri puta su išli u grad, tri puta je Ivanuška zvala konja, tri puta je Ivanuška tjerala svog vjernog konja da skoči na gornji prozor gdje sjedi Elena Lijepa.)

Kako je princeza pronašla svog verenika? Opišite kakav je bio Ivanuška kada je sjedio na gozbi iza peći. Šta mislite zašto se Elena Lepa nije predomislila da se uda za njega?

Koji dio priče vam se najviše dopao?

Koje ste "bajne" izraze zapazili u bajci "Sivka-Burka"? („ni misliti, niti pogađati, niti pisati olovkom“, „pola kraljevstva uz to“, „šećerne usne“, „dobro momče“, „visoke kule“ itd.)

Da li svaka priča ima tri dijela? Šta su ovi delovi? (Početak, sredina, kraj.) Kojim riječima počinje bajka "Sivka-Burka"? Kako se to završava?

Zapamtite magične riječi: "Sivka-Burka, kaurka proročka, stani preda mnom, kao list ispred trave!"

Ruska narodna bajka "Vasilisa Prelepa"

U jednom kraljevstvu živio je trgovac. U braku je živeo dvanaest godina i imao je samo jednu ćerku Vasilisu Prelepu. Kada joj je majka umrla, djevojčica je imala osam godina. Umirući, žena trgovca je pozvala kćer k sebi, izvadila lutku ispod ćebeta, dala joj je i rekla: „Slušaj, Vasilisuška! Zapamtite i ispunite moje posljednje riječi. Umirem i, uz roditeljski blagoslov, ostavljam vam ovu lutku; vodite računa o tome uvijek sa sobom i ne pokazujte je nikome; a kad te zadesi nesreća, daj joj nešto da pojede i pitaj je za savjet. Ona će jesti i reći vam kako da pomognete nesreći.

Tada je majka poljubila kćer i umrla.

Nakon smrti njegove žene, trgovac je zastenjao kako je trebalo, a onda je počeo razmišljati kako da se ponovo oženi. Bio je dobar čovjek: za nevjeste nije bilo posla, ali mu se najviše svidjela jedna udovica. Bila je već u godinama, imala je dvije kćeri, skoro istih godina kao Vasilisa - dakle, bila je i ljubavnica i iskusna majka. Trgovac se oženio udovicom, ali je bio prevaren i nije u njoj našao dobru majku za svoju Vasilisu. Vasilisa je bila prva lepotica u celom selu; maćeha i sestre su joj zavidjele na ljepoti, mučile je svakojakim poslovima, da od trudova smrša, a od vjetra i sunca pocrni; života uopšte nije bilo!

Vasilisa je sve podnosila bez mrmljanja, i svakim danom je postajala sve ljepša i stasnija, a u međuvremenu su maćeha i njene kćeri postajale sve mršavije i ružnije od ljutnje, uprkos tome što su uvijek sjedile sklopljenih ruku kao dame. Kako je to urađeno? Vasilisi je pomogla njena lutka. Bez ovoga, gdje bi se djevojka snašla sa svim poslom! S druge strane, ni sama Vasilisa ne bi jela sama, pa čak i ostavljala lutku poslasticu, a uveče, kada su se svi smjestili, zaključavala bi se u ormar u kojem je živjela, i uživala je govoreći: “ Evo, lutko, jedi, slušaj tugu moju! Živim u očevoj kući, ne vidim sebi nikakvu radost; tjera me zla maćeha iz bijelog svijeta. Nauči me kako da budem i živim i šta da radim? Lutka jede, a zatim joj daje savjete i tješi je u tuzi, a ujutro radi sav posao za Vasilisu; samo miruje na hladnoći i bere cveće, a već ima zakorovljene grebene, i zalio kupus, i voda je dovedena, i peć je upaljena. Krizalis će takođe ukazivati ​​na Vasilisu i korov za opekotine od sunca. Bilo joj je dobro da živi sa lutkom.

Prošlo je nekoliko godina; Vasilisa je odrasla i postala mlada. Svi prosci u gradu se udvaraju Vasilisi; niko neće gledati maćehine ćerke. Maćeha je ljutija nego ikad i odgovara svim udvaračima: „Mlađeg pred starijima neću izdati!“ A kad isprati prosce, batinama vadi zlo na Vasilisu.

Jednom je trgovac morao poslovno napustiti kuću na duže vrijeme. Maćeha se preselila da živi u drugoj kući, a blizu ove kuće bila je gusta šuma, au šumi na proplanku bila je koliba, a u kolibi je živela baba-jaga; nije puštala nikoga blizu sebe i jela ljude kao kokoške. Preselivši se na proslavu doma, trgovačka žena bi povremeno slala Vasilisu, koju je mrzela, u šumu po nešto, ali ova se uvek bezbedno vraćala kući: lutka joj je pokazivala put i nije pustila Babu Jagu da ode u šumu. koliba Baba Yage.

Došla je jesen. Maćeha je sve tri devojčice podelila večernji posao: jednu je napravila da plete čipku, drugu da plete čarape, a Vasilisu da prede, i sve po njihovoj lekciji. Ugasila je vatru u cijeloj kući, ostavila samo jednu svijeću u kojoj su radile djevojke, a sama je otišla u krevet. Devojke su radile. Ovdje se gori na svijeći; jedna od ćerki njene maćehe uzela je klešta da ispravi lampu, pa je umesto toga, po majčinoj naredbi, kao slučajno, ugasila sveću. „Šta da radimo sada? rekle su devojke. - Nema požara u cijeloj kući, a naši časovi nisu gotovi. Moramo trčati kod Baba Yage po vatru!” - „Lako mi je od igle! reče onaj koji je tkao čipku. – Neću ići”. "I neću ići", rekla je ona koja je isplela čarapu. "Lako mi je od igala za pletenje!" "Morate pratiti vatru", vikali su obojica. "Idi Baba Yagi!" - i izgurao Vasilisa iz sobe.

Vasilisa je otišla do svog ormara, stavila pripremljenu večeru ispred lutke i rekla: „Evo, lutko, jedi i slušaj moju tugu: šalju me na vatru Baba Yagi; Baba Yaga će me pojesti!” Lutka je jela, a oči su joj sijale kao dvije svijeće. „Ne boj se, Vasilisuška! - ona je rekla. “Idi kuda te pošalju, ali mene uvijek drži sa sobom.” Sa mnom ti se ništa neće dogoditi u Baba Yagi. Vasilisa se spremila, stavila svoju lutku u džep i, prekrstivši se, otišla u gustu šumu.

Ona hoda i drhti. Odjednom kraj nje projuri jahač: on sam je bijel, obučen u bijelo, konj pod njim je bijel, a orma na konju bijela - počelo je da sviće u dvorištu.

Vasilisa je hodala cijelu noć i cijeli dan, samo do

sledeće večeri izašla je na čistinu gde je stajala koliba Baba Jage; ograda oko kolibe od ljudskih kostiju, na ogradi vire ljudske lobanje sa očima; umjesto vrata na kapijama - ljudske noge, umjesto brava - ruke, umjesto brave - usta sa oštrim zubima. Vasilisa je bila zapanjena užasom i ukorijenila se na mjestu. Odjednom opet jaše jahač: i sam je crnac, obučen u crno i na crnom konju; dojurio je do kapija baba-jage i nestao, kao da je propao kroz zemlju - došla je noć. Ali mrak nije dugo potrajao: oči svih lobanja na ogradi zasvijetlile su se, a cijela čistina je postala sjajna kao usred dana. Vasilisa je drhtala od straha, ali ne znajući kuda da pobegne, ostala je gde je bila.

Uskoro se u šumi začula strašna buka: drveće je pucalo, suvo lišće škripalo; baba-jaga je izašla iz šume - jaše u malteru, vozi tučkom, metlom mete trag. Dovezla se do kapije, stala i njuškajući oko sebe viknula: „Fu, fu! Miriše na ruski duh! Ko je tamo?" Vasilisa je sa strahom prišla starici i, nisko se naklonivši, rekla: „Ja sam, babo! Maćehine ćerke su me poslale po vatru kod tebe. „Pa“, reče Baba Jaga, „znam ih, živite unapred i radite za mene, pa ću vam dati vatru; a ako ne, onda ću te pojesti! Zatim se okrenula prema kapiji i povikala: „Hej, brave moje jake, otključajte se; Moje široke kapije, otvorite!” Kapije su se otvorile, Baba Jaga je ušla, zviždući, Vasilisa je ušla za njom, a onda se sve ponovo zatvorilo. Ušavši u sobu, baba-jaga se ispružila na klupi i rekla Vasilisi: „Daj mi ovde ono što je u pećnici: ja želim da jedem.”

Vasilisa je zapalila baklju od onih lobanja koje su bile na ogradi, i počela vući hranu iz peći i služiti jagu, a hrana je bila skuvana za deset ljudi; iz podruma je donela kvas, med, pivo i vino. Sve je jela, starica je sve pila; Vasilisa je ostavila samo malo kupusa, koricu hleba i komad svinjetine. Baba Jaga je počela da ide u krevet i rekla: „Kad sutra odem, ti pogledaj – očisti dvorište, pomesti kolibu, skuvaj večeru, pripremi posteljinu i idi u kantu, uzmi četvrtinu pšenice i očisti je sa crna. Da, da sve bude gotovo, inače - poješću te! Nakon takve naredbe, Baba Yaga je počela da hrče; a Vasilisa je stavila staričine ostatke pred lutku, briznula u plač i rekla: „Evo, lutko, jedi, slušaj tugu moju! Baba Yaga mi je dala težak posao i prijeti da će me pojesti ako ne uradim sve; pomozi mi!" Lutka je odgovorila: „Ne boj se, Vasilisa Prelepa! Večerajte, pomolite se i idite u krevet; jutro je mudrije od večeri!”

Vasilisa se rano probudila, a Baba Jaga je već ustala, pogledala kroz prozor: oči lobanja izlaze; onda je proleteo beli konjanik - i sasvim je svanulo. Baba Yaga je izašla u dvorište, zazviždala - pred njom se pojavio malter sa tučkom i metlom. Crveni konjanik je bljesnuo - sunce je izašlo. Baba Jaga je sela u malter i odvezla se iz dvorišta, vozeći tučkom, metlom meteći trag.

Vasilisa je ostala sama, razgledala kuću Baba Jage, začudila se obilju u svemu, i zastala u razmišljanju: kakav posao prije svega treba da preuzme. Izgleda, i sav posao je već obavljen; chrysalis je iz pšenice izvukao posljednja zrna crne. „Oh, ti si moj izbavitelj! Vasilisa je rekla lutki. "Spasio si me od nevolje." „Jedino što ti preostaje je da skuvaš večeru“, odgovori lutka, gurnuvši u Vasilisin džep. “Kuvajte s Bogom i počivajte u dobrom zdravlju!”

Do večeri se Vasilisa okupila za stolom i čeka Baba Yagu. Počeo je da pada mrak, crni konjanik ugleda ispred kapije - i potpuno je mrak; samo su oči lobanja sijale. Drveće je pucketalo, lišće krckalo - Baba Yaga dolazi. Vasilisa ju je upoznala. "Je li sve gotovo?" pita Yaga. “Molim te, uvjeri se sama, bako!” Vasilisa je rekla. Baba Yaga je sve pregledala, iznervirala se što nema na šta da se ljuti i rekla: "Pa dobro!" Tada je povikala: „Vjerne sluge moje, srdačni prijatelji, meljite moje žito!“ Došla su tri para ruku, zgrabila pšenicu i odnela je van vidokruga. Baba Jaga je jela, počela da ide u krevet i ponovo naredila Vasilisi: „Sutra uradi isto kao danas, i štaviše, uzmi mak iz kante i očisti ga od zemlje zrno po zrno, vidiš, neko, od zlobe zemlje, u nju zabrljano!" Starica je rekla, okrenula se prema zidu i počela da hrče, a Vasilisa je počela da hrani svoju lutku. Lutka je jela i rekla joj na jučerašnji način: "Moli se Bogu i idi u krevet: jutro je mudrije od večeri, sve će biti gotovo, Vasilisuška!"

Sledećeg jutra Baba Jaga je ponovo napustila dvorište u malteru, a Vasilisa i lutka su odmah završile sav posao. Starica se vratila, pogledala oko sebe i povikala: "Vjerne sluge moje, srdačni prijatelji, cijedite ulje iz maka!" Pojavila su se tri para ruku, zgrabila mak i odnijela mi ga od očiju. Baba Yaga je sjela da večera; ona jede, a Vasilisa stoji ćutke. „Zašto ne razgovaraš sa mnom? Baba Yaga je rekla. “Stojiš kao glup!” „Nisam se usudila“, odgovorila je Vasilisa, „a ako mi dozvolite, htela bih da te pitam nešto o nečemu“. - „Pitajte; samo što svako pitanje ne vodi ka dobru: znat ćeš mnogo, uskoro ćeš ostarjeti!” „Hoću da te pitam, babo, samo za ono što sam video: kada sam išao prema tebi, sustigao me je jahač na belom konju, i sam beo i u belom odeći: ko je on?” „Ovo je moj vedar dan“, odgovorila je Baba Jaga. “Tada me sustigao drugi jahač na crvenom konju, sam crven i sav u crveno; Ko je ovo?" - "Ovo je moje crveno sunce!" Baba Yaga je odgovorila. „A šta znači crni jahač, koji me je sustigao pred tvojim vratima, babo?“ - "Ovo je moja mračna noć - sve su moje sluge vjerne!"

Vasilisa se setila tri para ruku i ćutala. "Zašto ne pitaš?" Baba Yaga je rekla. „Biće sa mnom i sa ovim; i sama si, bako, rekla da ćeš mnogo naučiti - uskoro ćeš ostariti. „Dobro je“, reče Baba Jaga, „što pitaš samo za ono što si video izvan dvorišta, a ne u dvorištu! Ne volim da se smeće iznosi iz moje kolibe, a jedem previše radoznala! Sad ću te pitati: kako ti uspijevaš obaviti posao koji tražim od tebe?” „Pomaže mi blagoslov moje majke“, odgovori Vasilisa. “Znači to je to! Beži od mene, blagoslovena kćeri! Ne trebaju mi ​​blagosloveni." Izvukla je Vasilisu iz odaje i gurnula je kroz kapiju, skinula sa ograde jednu lobanju sa zapaljenim očima i, spotaknuvši se o štap, dala joj je i rekla: „Evo vatre za kćeri tvoje maćehe, uzmi je ; Zbog toga su te poslali ovamo."

Vasilisa je otrčala kući uz svjetlost lobanje, koja se ugasila tek na početku jutra, i konačno uveče sljedećeg dana stigla je do svoje kuće. Približavajući se kapiji, spremala se da ispusti lobanju: „Istina je, kod kuće“, misli u sebi, „ne treba im više vatra“. Ali odjednom se iz lobanje začuo tupi glas: "Ne ostavljaj me, vodi me mojoj maćehi!"

Bacila je pogled na kuću svoje maćehe i, ne videvši svetlo ni na jednom prozoru, odlučila je da ode tamo sa lobanjom. Prvi put su je sreli s ljubavlju i rekli da otkako je otišla, nisu imali vatru u kući: nisu mogli sami da je isklesaju, a vatra koju su donijeli komšije ugasila se čim su ušli u gornji dio. soba sa tim. "Možda će se vaša vatra zadržati!" rekla je maćeha. Odnijeli su lubanju u komoru; a oči iz lobanje gledaju maćehu i njene kćeri, gore! Morali su da se sakriju, ali gde god da pohrle, svuda ih oči prate; do jutra ih je potpuno spalio u ugalj; Vasilisa sama nije dirnuta.

Ujutro je Vasilisa zakopala lobanju u zemlju, zaključala kuću, otišla u grad i zatražila da živi sa staricom bez korijena; živi za sebe i čeka svog oca. Evo ona nekako kaže starici: „Dosadno mi je da sedim besposlena, babo! Idi kupi mi najbolju posteljinu; Barem ću se okretati." Starica je kupila dobar lan; Vasilisa je sjela da radi, posao gori s njom, a predivo izlazi glatko i tanko, kao dlaka. Nakupilo se mnogo pređe; vrijeme je za početak tkanja, ali neće naći takve trske koje su prikladne za Vasilisino pređu; niko se ne usuđuje da uradi nešto. Vasilisa je počela da pita svoju lutku, a ona je rekla: „Donesi mi malo stare trske, i stari kanu, i konjsku grivu; Sve ću ti srediti."

Vasilisa je dobila sve što joj je trebalo i otišla u krevet, a lutka je preko noći pripremila veličanstven kamp. Do kraja zime i tkanina se isplete, toliko tanka da se može provući kroz iglu umjesto konca. U proljeće je platno izbijeljeno, a Vasilisa je rekla starici: "Prodaj, babo, ovo platno i uzmi novac za sebe." Starica je pogledala robu i dahtala: „Ne, dijete! Nema ko da nosi takvo platno, osim kralja; Odneću ga u palatu." Starica je otišla u kraljevske odaje i nastavila prolaziti pored prozora. Kralj je ugledao i upitao: "Šta ti treba, starice?" - „Vaše kraljevsko veličanstvo“, odgovara starica, „donijela sam čudan proizvod; Ne želim to pokazati nikome osim tebi." Kralj je naredio da puste staricu unutra i, kada je ugledao platno, bio je ogorčen. "Šta hoćeš za to?" upitao je kralj. “Nema cijene za njega, kralja-oca! Donio sam ti ga na poklon." Kralj je zahvalio i poslao staricu s darovima.

Od tog platna počeše šiti košulje za kralja; rasjekli su ih, ali nigdje nisu mogli naći krojaču koja bi se obavezala da ih obradi. Dugo tražili; Na kraju je kralj pozvao staricu i rekao: „Ako si umela da pređeš i tkaš takvo platno, znaj da od njega sašiješ košulje.” „Nisam ja, gospodine, ta koja je prela i tkala platno“, rekla je starica, „ovo je delo mog usvojenog sina, devojčice.“ - „Pa neka šije!“ Starica se vratila kući i sve ispričala Vasilisi. „Znala sam“, kaže joj Vasilisa, „da ovo delo neće proći mimo mojih ruku“. Zaključala se u svoju sobu, dala na posao; neumorno je šila i ubrzo je bilo gotovo desetak košulja.

Starica je odnijela košulje kralju, a Vasilisa se oprala, počešljala, obukla i sjela pod prozor. On sedi i čeka da vidi šta će se desiti. Vidi: ide carski sluga u dvor kod starice; ušao u odaju i rekao: "Car-suveren želi da vidi zanatliju koja je radila za njega košulje, i da je nagradi iz njegovih kraljevskih ruku." Vasilisa je otišla i pojavila se pred očima kralja. Kada je kralj ugledao Vasilisu Prelijepu, zaljubio se u nju bez sjećanja. „Ne“, kaže, „lepotice moja! Neću se rastati od tebe; ti ćeš biti moja žena." Tada je car uzeo Vasilisu za bijele ruke, posadio je pored sebe i tu su igrali svadbu. Ubrzo se vratio i Vasilisin otac, obradovao se njenoj sudbini i ostao da živi sa svojom kćerkom. Odvela je staricu Vasilisu kod nje, a na kraju života uvijek je nosila lutku u džepu.

Pitanja za diskusiju

Kako počinje bajka? (Priča počinje riječima: „U jednom kraljevstvu je živjelo i bilo...“) Je li ovo početak tradicionalne ruske bajke ili neobično?

Koliko se puta u bajci dešavaju iste radnje? (Iste radnje se dešavaju nekoliko puta, najčešće tri. Maćeha je imala tri ćerke: dve rođake i jednu usvojenu Vasilisu; tri konjanika su projurila pored Vasilise: ujutro, danju i noću; tri para ruku su bila Baba Yagina pomoćnica.)

Znamo li kada je živjela Vasilisa Lijepa? (Ne, u bajci se nikad ne navodi vrijeme radnje, ali se vrlo često kaže "davno".)

Šta ti se sviđa kod Vasilise? kakva je bila?

Kakav je vaš stav prema maćehi i njenim ćerkama?

Koga štiti bajka? (Obratite pažnju: neki junaci u bajci su dobri, drugi zli. Ovo je preduslov za bajku. Dobri junaci su uvek nagrađeni, zli kažnjeni. Bajka je uvek na strani dobrog junaka, štiti ga.)

Ko je fantastičan, magični lik u bajci? Može li se lutka nazvati magičnim pomagačem? Recite nam kako je lutka pomogla Vasilisi. Zašto je pomagala djevojci? A kako se Vasilisa brinula o svojoj lutki?

Kako završava bajka? Možemo li reći da ova bajka ima srećan kraj? A kojim se verbalnim formulama obično završavaju ruske narodne priče? („Počeli su da žive i žive i čine dobro“; „Počeli su da žive i žive i još uvek žive“; „Bio sam tamo, pio med-pivo, tekao mi je niz brkove, ali mi nije ušao u usta”, itd.)

Kada ste bili posebno tužni (srećni, smiješni, uplašeni, itd.)?

Ruska narodna bajka "Lutonyushka"

Bio jednom starac sa staricom; imali su sina Lutona. Jednog dana su starac i Lutonja nešto radili u dvorištu, a starica je bila u kolibi. Počela je skidati balvan sa grebena, bacila ga na panj, a onda je vrištala i vikala velikim glasom.

Tako starac začu vrisak, utrča žurno u kolibu i upita staricu: šta to vrišti? Starica mu kroz suze poče govoriti:

„Da, da smo se venčali sa našom Lutonjuškom, i da je imao sina, i da je sedeo ovde na jarmu, ja bih ga izmorio balvanom!“

Pa, starac je počeo da viče sa njom zbog toga, govoreći:

"Tako je, starica!" Ti bi ga povredio!

Obojica vrište iz sve snage!

Evo on trči iz Lutonovog dvorišta i pita:

Šta vrištiš?

O čemu su rekli:

„Da te oženimo, imao bi sina, a da je sad ovdje sjedio, starica bi ga ubila balvanom: pao je baš ovdje, i to tako naglo!

"Pa", reče Lutonya, "morat ćeš to iskoristiti!"

Zatim je uzeo svoj šešir u naručje i rekao:

— Zbogom! Ako nađem nekog glupljeg od tebe, onda ću ti opet doći, ali neću naći - i ne čekaj me! - i lijevo.

Išao je i išao i video: seljaci vuku kravu do kolibe.

Zašto vučeš kravu? upita Luton. rekli su mu:

- Da, vidite koliko je tu trave naraslo!

- Oh, vi glupi ljudi! - reče Lutonja, pope se u kolibu, otrgne travu i baci je kravi.

Seljaci su se tome strašno iznenadili i počeli su tražiti od Lutonya da ostane s njima i podučava ih.

„Ne“, rekao je Louton, „još uvek imam mnogo takvih budala u celom svetu!“

- Šta radiš? upita Luton.

- Da, oče, želimo da upregnemo konja.

„Oh, glupe budale! Pusti me da to uradim za tebe.

Uzeo je i stavio ogrlicu na konja. I ovi mužici su mu se u čudu predali, počeli ga zaustavljati i revnosno ga molili da ostane kod njih barem nedelju dana. Ne, Lutonya je otišao dalje.

Evo dolazi Lutonja i vidi: dva seljaka rade na balvanu, da su sile koje vuku na krajevima.

"Šta radite vi braćo?"

- Da, - kažu, - balvan je kratak - hoćemo da ga izvučemo.

- Šta ti, tetka, nosiš sa sitom?

- Lagano, draga, nosim, lagano! - odgovara baka. - Da noću baklja ne gori.

Luton se nasmijao glupoj ženi i nastavio.

Šetao, hodao, umorio se i otišao u gostionicu. Onda je vidio: stara domaćica je skuvala salamatu, stavila je na sto svojoj djeci, a s vremena na vrijeme ode u podrum sa kašičicom po pavlaku.

- Zašto, starice, uzalud gaziš po cipelama? Luton je rekao.

- Zašto, - prigovori starica promuklim glasom, - vidiš, oče, salama je na stolu, a pavlaka u podrumu.

- Da, ti bi, starica, uzela i donela pavlaku; ozdravio bi!

- A onda, draga!

Donijela je pavlaku u kolibu, stavila Lutona sa sobom. Lutonya je potpuno pojela, popela se na krevet i zaspala. Kad se probudi, onda će moja bajka početi u daljini, ali sada je sve za sada.

Pitanja za diskusiju

O kome je ova priča? Reci mi kakva je bila Lutonya: jaka, hrabra, hrabra ili pametna, brza, brza?

Može li ova priča biti magična? Zašto? (Ova priča nije magična, u njoj nema magije, transformacija, magičnih pomagača.) Ova priča je o budalama i mudrima.

Reci mi kako se dogodilo da je Lutonya otišla od kuće.

Koliko je budala Luton sreo na svom putu? Koja je bila njihova glupost?

Koji im je savjet dao Lutonya? Jesu li sve budale poslušale njegove savjete?

Kako se završila bajka o Lutonu? Mislite li da će se vratiti ocu i majci?

Ruska narodna bajka "Lenjost i Otet"

Bili su jednom Lijenost i Otet.

Svi znaju za Lena: ko se čuo s drugima, ko je upoznao, koga poznaje i sprijatelji. Lijenost je pripijena: zbuni se kod nogu, veže ruke, a ako se uhvati za glavu, baciće je u san.

Otet Leni je bio lenji.

Dan je bio svetao, sunce je grejalo, povetarac je duvao.

Ležali su pod jabukom Lijenost i Otet. Jabuke su zrele, rumene i vise preko same glave. Lijen i kaže:

Da mi je jabuka upala u usta, pojeo bih je. Otet kaže:

- Lenjost, kako možeš da kažeš nešto ne previše lenjo?

Leni i Otetijeve jabuke pale su im u usta. Lijenost je počela tiho, uz predah, pomicati zube, ali je pojela jabuku. Otet kaže:

- Lenjost, kako nisi lijen da pomakneš zube? Približio se tamni oblak, grom je udario u drvo jabuke. Jabuka je gorjela. Postalo je vruće. Lijen i kaže:

- Otet, maknimo se od vatre; kako vrelina neće stići, samo će se zagrejati, mi ćemo stati.

Lijenost se počela malo pomicati, udaljila se.

Otet kaže:

- Lenjost, kako nisi lijen da se pomakneš? Tako se Otet iscrpila glađu i vatrom.

Ljudi su počeli da uče, doduše sa lenjošću, ali da uče. Počeli su da mogu da rade, doduše sa lenjošću, ali da rade. Manje ih je počelo da se svađaju zbog svakog komada, komadića.

I kako se riješimo lijenosti, živjet ćemo srećno.

Vjeverica je skakala s grane na granu i pala pravo na uspavanog vuka. Vuk je skočio i htio je pojesti. Vjeverica je počela da pita:

Pusti me unutra.

Vuk je rekao:

Dobro, pustiću te unutra, samo mi reci zašto ste vi vjeverice tako vesele. Uvijek mi je dosadno, ali gledaš se, svi se igraš i skačeš tamo.

Belka je rekla:

Prvo, pusti me da se popnem na drvo, a odatle ću ti reći, inače te se bojim.

Vuk je pustio, a vjeverica je otišla do drveta i rekla odatle:

Dosadno ti je jer si ljut. Ljutnja ti spaljuje srce. A mi smo veseli jer smo ljubazni i nikome ne činimo zlo.

Bajka "Zec i covek"

ruski tradicionalni

Siromah, hodajući kroz polje, ugleda zeca ispod grma, obradova se i reče:

Tada ću živjeti kod kuće! Ja ću uhvatiti ovog zeca i prodati ga za četiri altina, za taj novac ću kupiti svinju, ona će mi donijeti dvanaest prasića; prasad će odrasti, donijeti još dvanaest; Sve ću ih pričvrstiti, nagomilaću štalu mesa; Prodaću meso, a sa novcem ću voditi kuću i sam se oženiti; žena će mi roditi dva sina - Vaska i Vanka; deca će orati oranicu, a ja ću sedeti pod prozorom i naređivati.“Ej, dečki“, vičem ja, „Vaska i Vanka!

Da, seljak je viknuo tako glasno da se zec uplašio i pobegao, ali kuća sa svim bogatstvom, sa ženom i decom je nestala ...

Bajka "Kako se lisica otarasila koprive u bašti"

Jednom je lisica izašla u baštu i videla da je na njoj izraslo mnogo koprive. Hteo sam da ga izvučem, ali sam odlučio da ne vredi ni počinjati. Već sam htela da odem do kuće, ali evo i vuka:

Zdravo rođače, šta radiš?

A lukava lisica mu odgovara:

E, vidiš kume, koliko lijepih imam ružnih. Sutra ću ga očistiti i spremiti.

Zašto? - pita vuk.

E, onda, - kaže lisica, - onaj ko namiriše koprivu, ne uzima psu očnjak. Vidi kume, ne prilazi mojoj koprivi.

Okrenula se i otišla u kuću da prespava lisicu. Ujutro se probudi i pogleda kroz prozor, a bašta joj je prazna, ni jedne koprive nije ostalo. Lisica se nasmešila i otišla da kuva doručak.

Bajka "Ryaba Hen"

ruski tradicionalni

Živjeli su jednom djed i žena u istom selu.

I imali su pile. po imenu Ryaba.

Jednog dana kokoš Ryaba snijela im je jaje. Da, nije jednostavno jaje, zlatno.

Djed je tukao testis, nije ga slomio.

Žena je tukla i tukla testis, nije ga slomila.

Miš je potrčao, mahnuo repom, testis je pao, pa se slomio!

Deda plače, žena plače. A kokoš Ryaba im kaže:

Ne plači deda, ne plači ženo! Položiću ti novi testis, ali ne jednostavan, već zlatni!

Priča o najpohlepnijem čoveku

Istočna bajka

U jednom gradu u državi Hausa živio je škrtac Na-khana. I bio je toliko pohlepan da niko od stanovnika grada nikada nije vidio kako Na-khana daje barem vode putniku. Radije bi dobio par šamara nego da izgubi i najmanji dio svog bogatstva. A ovo je bilo veliko bogatstvo. Ni sam Na-khana vjerovatno nije znao koliko ima koza i ovaca.

Jednog dana, vraćajući se s pašnjaka, Na-khana je vidio da je jedna od njegovih koza zabila glavu u lonac, ali nije mogla da je izvadi. Sam Na-khana je dugo pokušavao da izvadi lonac, ali uzalud, a onda je pozvao mesare i nakon dugog cjenkanja prodao im kozu pod uslovom da joj odrube glavu i vrate lonac u njega. Koljari su zaklali kozu, ali kada su joj izvadili glavu, razbili su lonac. Na-hana je bila bijesna.

Prodao sam kozu s gubitkom, a ti si razbio i lonac! viknuo je. Čak i plakao.

Od tada nije ostavljao lonce na zemlji, već ih je stavljao negdje više, kako koze ili ovce ne bi u njih zabili glavu i nanijele mu gubitak. I ljudi su ga počeli zvati velikim škrtom i najpohlepnijim čovjekom.

Bajka "Naočare"

Braća Grim

Lijepa djevojka bila je lijena i neuredna. Kad je morala da prede, nervirala se na svaki čvor u lanenoj pređi i odmah ga bezuspješno lomila i bacila na gomilu na pod.

Imala je sluškinju - vrijednu djevojku: dešavalo se da se sve što nestrpljiva ljepotica baci skupi, rasplete, očisti i tanko umota. I nakupila je toliko toga da je bilo dovoljno za lijepu haljinu.

Mladić se udvarao lijenoj lijepoj djevojci i sve je već bilo pripremljeno za vjenčanje.

Na djevojačkoj večeri, vrijedna sobarica veselo je plesala u svojoj haljini, a mlada je, gledajući je, podrugljivo rekla:

"Vidi, kako pleše! Kako je vesela! I sama se obukla u moju kosu!"

Mladoženja je to čuo i upitao mladu šta želi da kaže. Rekla je mladoženji da je ova služavka isplela sebi haljinu od istog platna koji je ona odbacila od svoje pređe.

Kad je mladoženja to čuo, shvatio je da je ljepotica lijena, a služavka revnosna za posao, prišao je služavki i izabrao je za ženu.

Bajka "Repa"

ruski tradicionalni

Djed je posadio repu i kaže:

Rasti, raste, repa, slatko! Rasti, raste, repa, jaka!

Repa je narasla slatka, jaka, velika, velika.

Otišao djed da bere repu: vuče, vuče, ne može.

Djed je pozvao baku.

baka za djeda

djed za repu -

Baka je zvala unuku.

Unuka za baku

baka za djeda

djed za repu -

Vuču, vuku, ne mogu to izvući.

Unuka zvala Zhuchka.

Buba za unuku

Unuka za baku

baka za djeda

djed za repu -

Vuču, vuku, ne mogu to izvući.

Buba je zvala mačku.

Mačka za bubu

Buba za unuku

Unuka za baku

baka za djeda

djed za repu -

Vuču, vuku, ne mogu to izvući.

Mačka je zvala miša.

Miš za mačku

Mačka za bubu

Buba za unuku

Unuka za baku

baka za djeda

djed za repu -

Povuci-povuci - i izvukao repu. Tako je bajka o repi gotova, a ko je slušao - bravo!

Bajka "Sunce i oblak"

Gianni Rodari

Sunce se veselo i ponosno kotrljalo po nebu na svojim ognjenim kolima i velikodušno rasipalo svoje zrake - na sve strane!

I svi su se zabavili. Samo se oblak naljutio i gunđao na suncu. I nije ni čudo - bila je gromoglasna.

- Ti si rasipnik! - namršti se oblak. - Ruke koje propuštaju! Baci, baci svoje grede! Da vidimo šta ti je ostalo!

A u vinogradima je svaka bobica hvatala sunčeve zrake i radovala im se. I nije bilo takve vlati trave, pauka ili cvijeta, nije bilo ni takve kapi vode koja ne bi pokušala da dobije svoj komadić sunca.

- Pa, potroši više! - oblak nije popuštao. - Potrošite svoje bogatstvo! Vidjet ćete kako će vam se zahvaliti kada više nemate šta da uzmete!

Sunce se i dalje veselo kotrljalo po nebu i davalo svoje zrake u milionima, milijardama.

Kada ih je prebrojao na zalasku, ispostavilo se da je sve na svom mestu – gle, svako ponaosob!

Saznavši za to, oblak je bio toliko iznenađen da se odmah raspršio u tuču. I sunce je veselo pljusnulo u more.

Bajka "Slatka kaša"

Braća Grim

Bila jednom jedna siromašna, skromna djevojka sama sa svojom majkom, a nisu imali šta da jedu. Jednom je djevojka otišla u šumu i na putu srela staricu, koja je već znala za njen bijedni život i dala joj zemljani lonac. Ostalo mu je samo da kaže: „Lonac, kuvaj!” - i u njemu će se kuvati ukusna, slatka prosena kaša; i samo mu reci: "Potty, prestani!" - i kaša će prestati da se kuva u njoj. Djevojčica je donijela lonac kući svojoj majci, a sada su se riješili siromaštva i gladi i počeli jesti slatku kašu kad god su htjeli.

Jednom je devojčica otišla od kuće, a majka kaže: "Lonac, kuvaj!" - i kaša je počela da ključa u njoj, a majka se najela. Ali htela je da lonac prestane da kuva kašu, ali je zaboravila tu reč. I sad on kuva i kuva, a kaša već puzi preko ivice, i sva kaša se kuva. Sad je kuhinja puna, i cela koliba puna, i kaša se uvlači u drugu kolibu, a ulica je sva puna, kao da hoće da nahrani ceo svet; i desila se velika nesreća, a niko nije znao kako da pomogne toj tuzi. Konačno, kada samo kuća ostane netaknuta, dolazi djevojka; i samo je ona rekla: "Pot, prestani!" - prestao je da kuva kašu; a onaj koji je morao da se vrati u grad morao je da jede kašu.

Bajka "Tjetreb i lisica"

Tolstoj L.N.

Tetrijeb je sjedio na drvetu. Lisica mu je prišla i rekla:

- Zdravo, tetrijebu, prijatelju, čim sam čuo tvoj glas, došao sam da te posetim.

„Hvala na lepim rečima“, rekao je tetrijeb.

Lisica se pretvarala da ne čuje i rekla:

- O cemu pricas? Ne mogu čuti. Ti, tetrijebu, prijatelju, silazio bi u travu u šetnju, razgovarao bi sa mnom, inače se neću čuti sa drveta.

Teterev je rekao:

- Bojim se da idem na travu. Opasno je za nas ptice da hodamo po zemlji.

Ili me se plašiš? - rekla je lisica.

"Ne tebe, ja se bojim drugih životinja", reče tetrijeb. - Ima raznih životinja.

- Ne, tetrijebu, prijatelju, danas je objavljen dekret da bude mir na cijeloj zemlji. Sada se životinje ne dodiruju.

„To je dobro“, rekao je tetrijeb, „inače psi bježe, makar na stari način, morali biste otići, ali sada se nemate čega bojati.“

Lisica je čula za pse, naćulila uši i htjela pobjeći.

- Gdje si ti? - rekao je tetreb. - Uostalom, sada je dekret, psi se neće dirati.

- A ko zna! - rekla je lisica. Možda nisu čuli naređenje.

I pobjegla je.

Bajka "Car i košulja"

Tolstoj L.N.

Jedan kralj je bio bolestan i rekao je:

“Daću pola kraljevstva onome ko će me izliječiti.

Tada su se okupili svi mudraci i počeli suditi kako da izliječe kralja. Niko nije znao. Samo je jedan mudar čovjek rekao da se kralj može izliječiti. On je rekao:

- Ako nađete srećnu osobu, skinite mu košulju i obucite je na kralja, kralj će se oporaviti.

Kralj je poslao da traži sretnu osobu u svom kraljevstvu; ali su kraljevi ambasadori dugo putovali po celom kraljevstvu i nisu mogli da nađu srećnu osobu. Nije bilo nijednog koji je sa svima bio zadovoljan. Ko je bogat, neka je bolestan; ko je zdrav, ali siromašan; koji je zdrav i bogat, a žena mu nije dobra; a ko ima djecu koja nisu dobra - svi se žale na nešto.

Jednom, kasno uveče, prolazio je kraljev sin pored kolibe i čuo je kako neko govori:

- Evo, hvala Bogu, vježbao sam, jeo i legao; šta mi još treba?

Kraljev sin se oduševio, naredio mu je da skine košulju ovom čovjeku, i da mu za nju novaca, koliko hoće, i odnese košulju kralju.

Glasnici su došli do srećnog čoveka i hteli da mu skinu košulju; ali srećni je bio toliko siromašan da nije imao košulju.

Priča "Čokoladni put"

Gianni Rodari

U Barleti su živjela tri dječaka - tri brata. Nekako su išli van grada i odjednom ugledali neki čudan put - ravan, gladak i sav smeđi.

- Pitam se od čega je ovaj put napravljen? Stariji brat je bio iznenađen.

„Ne znam od čega, ali ne od dasaka“, primeti srednji brat.

Čudili su se, čudili, a onda kleknuli i jezikom lizali cestu.

A put je, ispostavilo se, bio sav obložen čokoladicama. Pa, braća, naravno, nisu bila na gubitku - počeli su da se guštaju. Deo po komad - nisu primetili kako je došlo veče. I svi gutaju čokoladu. Pa smo ga pojeli do kraja! Nije ostao ni komadić nje. Kao da uopšte nema puta, nema čokolade!

– Gde smo sada? Stariji brat je bio iznenađen.

“Ne znam gdje, ali nije Bari!” odgovorio je srednji brat.

Braća su bila zbunjena - nisu znali šta da rade. Srećom, u susret im je izašao seljak koji se vraćao s polja sa svojim kolima.

„Dozvoli da te odvedem kući“, ponudio je. I odveo je braću u Barlettu, pravo do kuće.

Braća su počela da izlaze iz kolica i odjednom su ugledala da je sve od kolačića. Obradovali su se i bez razmišljanja počeli da je gutaju na oba obraza. Od kolica nije ostalo ništa - ni točkovi, ni osovine. Svi su jeli.

Tako su jednog dana imala sreće tri mlađa brata iz Barlette. Niko nikada nije imao toliku sreću, a ko zna da li će ikada biti.

Japanska bajka u obradi N. Feldmana "Lažljivac"

Lažov je živio u gradu Osaki.

Uvek je lagao i svi su to znali. Stoga mu niko nije vjerovao.

Jednom je otišao u šetnju po planinama.

Kada se vratio, rekao je komšiji:

- Kakvu sam zmiju upravo video! Ogroman, debeo bure, i dugačak kao ova ulica.

Komšija je samo slegnuo ramenima.

“Znate i sami da nema zmija dok je ova ulica.

— Ne, zmija je zaista bila veoma duga. Pa ne sa ulice, nego iz sokaka.

„Gde ste videli zmije duge uličice?“

- Pa ne sa sokaka, onda sa ovog bora.

- Sa ovim borom? Ne može biti!

„Pa, ​​čekaj, ovaj put ću ti reći istinu. Zmija je bila kao most preko naše rijeke.

“A to ne može biti.

„Dobro, sad ću ti reći pravu istinu. Zmija je bila dužine bureta

— O, eto kako! Da li je zmija bila debela kao bure i duga kao bure? Dakle, to nije bila zmija, nego bure.

Japanska bajka u obradi N. Feldmana "Klice vrbe"

Vlasnik je odnekud dobio klicu vrbe i posadio je u svojoj bašti. Bila je to vrba retke rase. Vlasnik se pobrinuo za klicu, zalijevao ju je svaki dan. Ali vlasnik je morao otići na tjedan dana. Pozvao je slugu i rekao mu:

„Pogledajte dobro klicu: zalijevajte je svaki dan, i što je najvažnije, pazite da je komšijska djeca ne iščupaju i ne gaze.

„Vrlo dobro“, odgovori sluga, „neka gospodar ne brine.

Vlasnik je otišao. Nedelju dana kasnije vratio se i otišao da vidi baštu.

Klica je bila na mjestu, samo prilično troma.

Nisi ga zalio, zar ne? - ljutito je upitao vlasnik.

— Ne, zalio sam je kao što si rekao. Gledao sam ga, nisam skidao pogled s njega”, odgovorio je sluga. - Ujutro sam izašao na balkon i gledao klicu do večeri. A kad je pao mrak, izvukao sam ga, odnio u kuću i zaključao u kutiju.

Mordovska bajka u obradi S. Fetisova "Kao pas je tražio prijatelja"

Davno je u šumi živio pas. Jedan je sam. Bilo joj je dosadno. Hteo sam da nađem prijatelja za svog psa. Prijatelj koji se nikoga ne bi plašio.

Pas je sreo zeca u šumi i rekao mu:

- Hajde, zeko, družimo se, živimo zajedno!

"Hajde", složi se zeko.

Uveče su našli mjesto za spavanje i otišli u krevet. Noću je miš protrčao pored njih, pas je čuo šuštanje i kako je skočio, kako je glasno lajao. Zec se probudio uplašen, a uši su mu drhtale od straha.

- Zašto laješ? kaže psu. - Kad čuje vuk, doći će ovamo i pojesti nas.

"Ovo nije dobar prijatelj", pomislio je pas. - Boji se vuka. Ali vuk se, vjerovatno, nikoga ne boji.

Ujutro se pas oprostio od zeca i otišao da traži vuka. Sreo ga u gluvom klancu i kaže:

- Hajde, vuko, družimo se, živimo zajedno!

- Pa! vuk odgovara. - Oboje će biti zabavnije.

Otišli su u krevet noću.

Proskočila je žaba, pas je čuo kako je skočio, kako je glasno lajao.

Vuk se uplašio i hajde da izgrdimo psa:

- Oh, ti si tako-tako! Medvjed će čuti tvoj lavež, doći će ovdje i rastrgnuti nas.

„A vuk se boji“, pomisli pas. "Bolje mi je da se sprijateljim sa medvedom." Otišla je do medveda:

- Medo-junače, družimo se, živimo zajedno!

"U redu", kaže medvjed. - Dođi u moju jazbinu.

A noću je pas čuo kako već puzi pored jazbine, skočio je i zalajao. Medvjed se uplašio i izgrdio psa:

- Prestani to da radiš! Doći će čovjek i oderati nas.

“Bože! pas misli. “A ovaj je bio kukavica.”

Pobegla je od medveda i otišla do čoveka:

- Čovječe, budimo prijatelji, živimo zajedno!

Čovek je pristao, nahranio psa, napravio toplu odgajivačnicu za nju u blizini svoje kolibe.

Noću pas laje, čuva kuću. I osoba je ne grdi zbog toga - kaže hvala.

Od tada pas i muškarac žive zajedno.

Ukrajinska bajka u obradi S. Mogilevskaya "Spikelet"

Nekada davno živjela su dva miša, Cool i Vert, i petao Glasni vrat.

Miševi su znali samo da pjevaju i plešu, vrte se i vrte.

I petao je malo ustao, prvo je sve probudio pjesmom, a onda krenuo na posao.

Jednom je petao pomeo dvorište i ugledao klas pšenice na zemlji.

- Kul, Vert, - povikao je petao, - vidi šta sam našao!

Miševi dotrčavaju i kažu:

- Moraš ga izmlatiti.

- A ko će mlatiti? upitao je petao.

- Ne ja! povikao je jedan.

- Ne ja! povikao je drugi.

- Dobro, - rekao je petao, - ja ću mlatiti.

I prionuo na posao. I miševi su počeli da se igraju cipela. Petao je završio mlatiti i viknuo:

- Hej, Kul, hej, Vert, vidi koliko sam žita izmlatio! Miševi su dotrčali i zacvilili u jedan glas:

- Sad treba da nosiš žito u mlin, melješ brašno!

- A ko će to podneti? upitao je petao.

“Ne ja!” Vikao je Krut.

“Ne ja!” viknuo je Vert.

- Dobro, - reče petao, - odneću žito u mlin. Stavio je torbu na ramena i otišao. A miševi su u međuvremenu krenuli u skok. Preskakanje jedno preko drugog, zabavljanje. Petao se vratio iz mlina, ponovo dozivajući miševe:

- Evo, Cool, evo, Vert! Donio sam brašno. Dotrčaše miševi, gledaju, neće pohvaliti:

- O, kurac! Oh, bravo! Sada treba da zamesite testo i ispecite pite.

- Ko će mesiti? upitao je petao. I miševi su opet sami.

- Ne ja! - zacvilio je Krut.

- Ne ja! - zacvilio je Vert. Petao je mislio, razmišljao i rekao:

“Izgleda da moram.

Mesio je testo, vukao drva, zapalio peć. I kako se pećnica zagrijala, on je u nju sadio pite.

Miševi također ne gube vrijeme: pjevaju pjesme, plešu. Pite su se ispekle, petao ih je izvadio, stavio na sto, i miševi su bili tu. I nisam morao da ih zovem.

- Oh, i gladan sam! Krut škripi.

- Oh, i hoću da jedem! squeaks Vert. I oni su seli za sto. A pijetao im kaže:

- Čekaj čekaj! Prvo mi reci ko je našao klas.

- Našli ste! miševi su glasno vrištali.

- A ko je omlatio klas? ponovo upita petao.

- Zeznuo si stvar! Obojica su tiho rekli.

Ko je nosio žito u mlin?

„I ti“, odgovorili su Cool i Vert sasvim tiho.

Ko je umesio testo? Jeste li nosili drva za ogrjev? Zapalio rernu? Ko je pekao pite?

- Svi vi. To si sve ti, - malo čujno zacvile miševi.

— I šta si uradio?

Šta reći kao odgovor? I nema šta da se kaže. Krut i Vert su počeli da puze iza stola, ali ih petao ne zadržava. Takve mokasine i lenjivce nema šta počastiti pitama.

Norveška bajka u obradi M. Abramova "Pita"

Bila jednom jedna žena, i imala je sedmoro djece, malo manje. Jednog dana odlučila je da ih razmazi: uzela je šaku brašna, svježeg mlijeka, putera, jaja i zamijesila tijesto. Pita je počela da se prži, a mirisala je tako ukusno da je svih sedam momaka utrčalo i pitalo:

- Majko, daj mi pitu! kaže jedan.

- Majko, draga, daj mi pitu! - još jedan dolazi.

- Majko, draga, draga, daj mi pitu! cvili treći.

- Majko, draga, draga, draga, daj mi pitu! pita četvrti.

- Majko, draga, draga, draga, lepa, daj mi pitu! cvili peti.

- Majko, draga, draga, draga, lepa, lepa, daj mi pitu! izjašnjava se šesti.

- Majko, draga, draga, draga, lepa, lepa, zlatna, daj mi pitu! viče sedmi.

„Čekaj, djeco“, kaže majka. - Kad se kolač ispeče, postaće veličanstven i rumen - iseći ću ga na komade, svima ću vam dati po parče i neću zaboraviti dedu.

Kada je pita ovo čuo, uplašio se.

„Pa“, misli on, „došao mi je kraj! Moramo da odemo odavde dok smo bezbedni."

Hteo je da skoči sa tave, ali nije uspeo, samo je pao na drugu stranu. Ispekla sam još malo, skupila snagu, skočila na pod - i do vrata!

Dan je bio vruć, vrata su bila otvorena - zakoračio je na trem, odatle niz stepenice i otkotrljao se kao točak, pravo uz cestu.

Žena je pojurila za njim, sa tiganjem u jednoj ruci i kutlačom u drugoj, djeca su krenula za njom, a iza djeda su šepali.

- Hej! Sačekaj minutu! Stani! Uhvatite ga! Čekaj! svi su vikali.

Ali torta se stalno motala, a ubrzo je već bila toliko daleko da se nije ni videla.

Tako se kotrljao dok nije sreo muškarca.

- Dobar dan, pita! rekao je čovjek.

"Dobar dan, drvosječa!" Pie je odgovorila.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” kaže čovjek.

A pita mu odgovori:

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od dede vrpolje, od sedmorice vrištanja i od tebe, drvoseče, i ja ću pobeći! - I krenuo dalje.

Naći ću ga sa piletinom.

- Dobar dan, pita! reče kokoš.

- Dobar dan, pametna kokoš! Pie je odgovorila.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” kaže kokoška.

A pita joj odgovori:

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od dede vrpolje, od sedmorice vrištanja, od drvoseče i od tebe, pametno koko, i ja ću pobeći! - i opet se kotrljao kao točak po cesti.

Ovdje je sreo pijetla.

- Dobar dan, pita! rekao je petao.

- Dobar dan, češlju! Pie je odgovorila.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” kaže pijetao.

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od nemirnog dede, od sedmorice vriskača, od drvoseče, od pametne kokoške i od tebe, petlićo, i ja ću pobeći! - rekla je pita i zarolala još brže.

Tako se valjao dugo, dugo, dok nije sreo patku.

- Dobar dan, pita! rekla je patka.

- Dobar dan, mala pače! Pie je odgovorila.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” kaže patka.

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od nemirnog dede, od sedmorice vriskača, od drvosječe, od pametne kokoške, od kokoša od kapice i od tebe, pače, i ja ću pobeći! - reče pita i otkotrlja dalje.

Dugo, dugo se kotrljao, gledajući - prema njemu guska.

- Dobar dan, pita! reče guska.

„Dobar dan, gusko gusko“, rekla je pita.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” guska kaže.

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od dede nemirnog, od sedmorice vriskača, od drvoseče, od pametne kokoške, od kokošara, od patke i od tebe, gusko, i ja ću pobeći ! reče pita i otkotrlja se.

Tako se opet valjao dugo, dugo, sve dok nije sreo gusaka.

- Dobar dan, pita! reče guska.

- Dobar dan, goose-simple! Pie je odgovorila.

“Draga pita, nemoj tako brzo da se kotrljaš, čekaj malo – daj da te pojedem!” kaže guska.

I opet pita kao odgovor:

- Pobegao sam od nevoljne gazdarice, od dede nemirnog, od sedmorice vriskača, od drvosječe, od pametne kokoške, od kokošara, od patkice, od guske, i od tebe, prostakluk, previše bježi! — i otkotrljao se još brže.

Opet se valjao dugo, dugo, a prema njemu - svinja.

- Dobar dan, pita! reče svinja.

"Dobar dan, čekinjavo svinjo!" - odgovori pita i htede da se kotrlja, ali tada prase reče:

- Čekaj malo, da ti se divim. Samo malo, šuma uskoro... Hajdemo zajedno kroz šumu - neće biti strašno.

- Sedi na moju zakrpu, - kaže svinja, - ja ću te nositi. A onda se smočiš - gubiš svu svoju lepotu!

Pita je poslušala - i svinja je skočila na njušku! I to - hm-am! i progutao ga.

Pita je nestala, a priča se ovdje završava.

Ukrajinska bajka u prepričavanju A. Nechaeva "Brad od slamnate smole"

Živjeli su djed i žena. Djed je vozio teren, a žena je upravljala kućom.

Tako je žena počela da gnjavi djeda:

- Napravi od tebe slamnatog bika!

- Šta si ti, glupane! Šta ti se taj bik odrekao?

- Ja ću ga nahraniti.

Nema šta da se radi, djed je napravio bika od slame, a bokove bika namazao smolom.

Ujutro je žena uzela točak i otišla da napasa bika. Sjedi na brežuljku, vrti se i pjeva:

- Pasi, pasi, goby - bure od katrana. Okrenula se i zavrtila i zaspala.

Odjednom, medvjed bježi iz mračne šume, iz velike šume. Skočio na bika.

- Ko si ti?

- Ja sam slamnati bik - bure od katrana!

“Daj mi smolu, psi su mi otkinuli bok!” Goby - katransko bure ćuti.

Medvjed se naljutio, zgrabio bika za katran - i zaglavio. U to vrijeme žena se probudila i vrisnula:

- Deda, deda, beži brzo, bik je uhvatio medveda! Djed je zgrabio medvjeda i bacio ga u podrum.

Sutradan je žena ponovo uzela kolovrat i otišla da napasa bika. Sjedi na brežuljku, vrti se, vrti se i kaže:

- Pasi, pasi, goby - bure od katrana! Pasi, pasi, goby - bure od katrana!

Odjednom vuk trči iz mračne šume, iz velike šume. Video sam bika:

- Ko si ti?

“Daj mi smolu, psi su mi otkinuli bok!”

Vuk je zgrabio smolu i zaglavio, zaglavio. Baba se probudi i poviče:

- Deda, deda, gobi je ulovio vuka!

Dotrča deda, zgrabi vuka i baci ga u podrum. Žena pase bika trećeg dana. Okreće se i kaže:

- Pasi, pasi, goby - bure od katrana. Pase, pase, goby - bure katrana.

Okrenula se, zavrtela, osudila i zadremala. Lisica je dotrčala. Bik pita:

- Ko si ti?

- Ja sam slamnati bik - bure od katrana.

"Daj mi smolu, draga moja, psi su mi oderali kožu."

I lisica se zaglavila. Baba se probudi, zove dedu:

- Deda, deda! Gobi je uhvatio lisicu! Djed je bacio lisicu u podrum.

Evo koliko ih ima!

Djed sjedi kraj podruma, oštri nož, a sam kaže:

- Lepa medveđa koža, topla. Bit će plemeniti kaput od ovčje kože! Medved je čuo, uplašio se:

"Nemoj me seći, pusti me!" Doneću ti med.

- Zar nećeš varati?

- Neću varati.

- Pa pogledaj! I pustio medveda.

I ponovo oštri nož. Vuk pita:

- Zašto, deda, oštriš nož?

- Ali skinuću ti kožu i sašiti toplu kapu za zimu.

- Pusti me! Doneću ti ovcu.

- Pa, vidi, nemoj samo zavaravati!

I oslobodi vuka. I ponovo je počeo da oštri nož.

- Reci mi, deda, zašto oštriš nož? pita lisica iza vrata.

„Imaš dobru kožu“, odgovara deda. - Topla kragna za moju staru ženu.

"Oh, ne oderaj me!" Doneću ti kokoške, patke i guske.

- Pa, gledaj, nemoj zavaravati! - I pustio lisicu. Evo ujutru, ni svjetlost ni zora, "kuc-kuc" na vrata!

- Deda, deda, kucaj! Idi pogledaj.

Otišao je djed, a tamo je medvjed dovukao cijelu košnicu meda. Taman sam stigao da izvadim med, i opet "kuc-kuc" na vrata! Vuk je doveo ovce. A ovdje su dotjerale lisičke kokoši, guske i patke. Deda je srećan, a baka srećna.

Počeli su da žive, žive i stvaraju dobro.

Altajska bajka u obradi A. Garfa "Grozni gost"

Jedne noći je lovio jazavca. Osvetlio ivicu neba. Prije sunca, jazavac žuri u svoju rupu. Ne pokazujući se ljudima, skrivajući se od pasa, drži se tamo gdje je trava dublja, gdje je zemlja tamnija.

Brrk, brrk...” odjednom je začuo nerazumljivu buku.

"Šta?"

Spava iz jazavca iskoči. Kosa se podigla do glave. I srce mi je zamalo slomilo rebro uz udarac.

„Nikad nisam čuo takvu buku: brrk, brrrk... idem uskoro, zvaću kandžaste životinje kao što sam ja, reći ću zaisanu. Ja sam ne pristajem da umrem.

Jazavac je pozvao sve žive kandžaste životinje na Altaju:

- Oh, imam užasnog gosta koji sjedi u mojoj rupi! Ko se usuđuje da ide sa mnom?

Životinje su se okupile. Uši pritisnute na tlo. U stvari, zemlja drhti od buke.

Brrk, brrk...

Sve su životinje imale podignutu kosu.

- Pa jazavče - reče medved - ovo je tvoja kuća, ti prvi ideš tamo i popneš se.

Jazavac se osvrnuo; velike kandžaste zvijeri mu naređuju:

— Idi, idi! Šta je postalo?

I sami su podvili rep od straha.

Jazavac se plašio da uđe u glavno jelo u svoj dom. Počeo je kopati pozadi. Teško je sastrugati kameno tlo! Kandže su se istrošile. Sramota je razbiti rodnu rupu. Najzad je jazavac ušao u svoju visoku spavaću sobu. Krenuo sam do meke mahovine. Vidi nešto belo tamo. Brrk, brrk...

Ovo je bijeli zec koji glasno hrče sa prednjim šapama sklopljenim na prsima. Životinje nisu mogle stajati na nogama od smijeha. Otkotrljao se po zemlji.

- Zec! To je zec! Jazavac se uplašio zeca!

Gdje ćeš sad sakriti svoju sramotu?

"Stvarno", misli jazavac, "zašto sam počeo da vičem po cijelom Altaju?"

Naljutio se i kako gurne zeca:

- Odlazi! Ko ti je dozvolio da hrčeš?

Zec se probudio: okolo su vukovi, lisice, risovi, vukodlake, divlje mačke, tu je i sam zaisan-medvjed. Zečeve oči su postale okrugle. I sam drhti kao vrba nad olujnom rijekom. Ne mogu progovoriti ni riječ.

"Pa, šta bude!"

Jadnik se uhvatio za zemlju - i skočio jazavcu u čelo! I sa čela, kao s brda, opet lope - i u grmlje. Jazavčevo čelo pobijelilo je od trbuha bijelog zeca. Bijeli trag spuštao se niz jazavčeve obraze sa stražnjih zečjih šapa. Smeh životinja postao je još glasniji.

"Čemu su sretni?" - jazavac ne može da razume.

- O jazavcu, osjeti svoje čelo i obraze! Kako si lepa postala!

Jazavac ga je pomilovao po njušci, a bijela pahuljasta hrpa mu se zalijepila za kandže.

Videvši ovo, jazavac je otišao da se požali medvedu.

- Klanjam ti se do zemlje, deda zaisan medo! On sam nije bio kod kuće, nije zvao goste. Čuvši hrkanje, uplašio se. Koliko sam životinja uznemirila zbog ovog hrkanja! Zbog njega je razbio sopstvenu kuću. Sada vidite: glava i vilice su pobelele. A krivac je pobegao ne osvrćući se. Prosudite ovu stvar.

Da li se još žališ? Nekada ti je lice bilo crno, kao zemlja, a sada će ti i ljudi zavideti na bjelini. Šteta što nisam stajao na tom mjestu, što mi zec nije izbijelio lice. To je šteta! Ovo je stvarno šteta!

I, gorko uzdahnuvši, medvjed je odlutao u svoje toplo, suho selo.

A jazavac je ostao da živi sa bijelom prugom na čelu i na obrazima. Kažu da je navikao na ove oznake i čak se često hvali:

- Tako je zec pokušao za mene! Sada smo zauvek postali večni prijatelji.

Engleska bajka u obradi S. Mihalkova "Tri praseta"

Na svijetu su postojale tri male svinje. Tri brata.

Svi iste visine, okrugli, roze, sa istim veselim konjskim repovima. Čak su im i imena bila slična.

Prasad su se zvala Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf. Cijelo ljeto su se koprcali u zelenoj travi, grijali na suncu, grijali se u lokvama.

Ali sada je došla jesen. Sunce više nije tako vrelo, sivi oblaci su se prostirali nad požutelom šumom.

„Vrijeme je da razmišljamo o zimi“, rekao je jednom Naf-Naf svojoj braći, probudivši se rano ujutro, „drhtim cijelim tijelom od hladnoće. Možemo se prehladiti. Sagradimo kuću i zimujmo zajedno pod jednim toplim krovom.

Ali njegova braća nisu željela prihvatiti posao. Mnogo je ugodnije hodati i skakati po livadi posljednjih toplih dana nego kopati zemlju i nositi teško kamenje.

- Uspeće! Zima je još daleko. Prošetaćemo - rekao je Nif-Nif i prevrnuo se preko glave.

„Kad bude potrebno, sagradiću sebi kuću“, rekao je Nuf-Nuf i legao u lokvicu.

- Pa, kako želiš. Onda ću izgraditi svoju kuću, - rekao je Naf-Naf. “Neću te čekati.

Svakim danom bilo je sve hladnije i hladnije. Ali Nif-Nif i Nuf-Nuf nisu žurili. O poslu nisu hteli ni da razmišljaju. Bili su besposleni od jutra do večeri. Sve što su radili je da su igrali svoje svinjske igre, skakali i kotrljali se.

„Danas ćemo prošetati“, rekli su, „a sutra ujutro ćemo se baciti na posao.

Ali sutradan su rekli isto.

I tek kada je ujutru velika lokva pored puta počela da se prekriva tankom korom leda, lenja braća su konačno prionula na posao.

Nif-Nif je odlučio da je lakše i najvjerovatnije napraviti kuću od slame. Bez konsultacije sa bilo kim, uradio je upravo to. Do večeri je njegova koliba bila spremna.

Nif-Nif je stavio posljednju slamku na krov i, veoma zadovoljan svojom kućom, veselo zapjevao:

Čak i ako obiđeš pola svijeta,

Zaobići ćeš, zaobići ćeš

Nećete naći bolji dom

Nećete ga naći, nećete ga naći!

Otpjevavši ovu pjesmu, otišao je u Nuf-Nuf. Nuf-Nuf, nedaleko, takođe je sagradio sebi kuću. Trudio se da što prije završi ovaj dosadan i nezanimljiv posao. U početku je, kao i njegov brat, želio da sagradi kuću od slame. Ali onda sam odlučio da će u takvoj kući zimi biti jako hladno.

Kuća će biti jača i toplija ako je izgrađena od grana i tankih šipki.

I tako je i učinio.

Zabijao je kočeve u zemlju, uvijao ih šipkama, naslagao suvo lišće na krov i do večeri je kuća bila gotova.

Nuf-Nuf ga je nekoliko puta ponosno obišao i zapjevao:

Imam dobru kuću

Nova kuća, solidna kuća.

Ne plašim se kiše i grmljavine

Kiša i grmljavina, kiša i grmljavina!

Pre nego što je uspeo da završi pesmu, Nif-Nif je istrčao iza žbuna.

- Pa, tvoja kuća je spremna! - rekao je Nif-Nif svom bratu. „Rekao sam ti da ovo možemo sami!“ Sada smo slobodni i možemo da radimo šta hoćemo!

- Hajdemo u Naf-Naf da vidimo kakvu je kuću sebi sagradio! - rekao je Nuf-Nuf. "Nismo ga dugo vidjeli!"

- Idemo da vidimo! Nif-Nif se složio.

I oba brata, zadovoljna što nemaju o čemu više da brinu, nestala su iza žbunja.

Naf-Naf je zauzet gradnjom već nekoliko dana. Vukao je kamenje, mesio glinu, a sada je sebi polako izgradio pouzdanu, izdržljivu kuću u kojoj se mogao sakriti od vetra, kiše i mraza.

Napravio je u kući teška hrastova vrata sa bravom da se vuk iz susjedne šume ne bi mogao popeti do njega.

Nif-Nif i Nuf-Nuf zatekli su brata na poslu.

"Svinjski dom treba da bude tvrđava!" Naf-Naf im je mirno odgovorio, nastavljajući da radi.

Hoćeš li se svađati s nekim? Nif-Nif je veselo zagunđao i namignuo Nuf-Nuf.

I oba brata su bila tako vesela da su se njihova cika i gunđanje raznijeli daleko preko travnjaka.

A Naf-Naf je, kao da se ništa nije dogodilo, nastavio da postavlja kameni zid svoje kuće, pjevušivši pjesmu ispod glasa:

Naravno, pametniji sam od svih

Pametniji od svih, pametniji od svih!

Gradim kuću od kamena

Od kamenja, od kamenja!

Nijedna životinja na svijetu

Lukava zver, strašna zver,

Neće provaliti kroz ta vrata

Kroz ova vrata, kroz ova vrata!

O kojoj životinji on govori? - Nif-Nif upita Nuf-Nif.

O kojoj životinji pričaš? - upitao je Nuf-Nuf Naf-Nafa.

- Govorim o vuku! - odgovori Naf-Naf i položi još jedan kamen.

„Vidi kako se boji vuka!“ rekao je Nif-Nif.

- Kakvi vukovi mogu biti ovde? - rekao je Nif-Nif.

Ne bojimo se sivog vuka,

Sivi vuk, sivi vuk!

Gde ideš, glupi vuko,

Stari vuk, strašni vuk?

Htjeli su zadirkivati ​​Naf-Nafa, ali se nije ni okrenuo.

"Idemo, Nuf-Nuf", rekao je tada Nif-Nif. „Nemamo šta da radimo ovde!

I dva hrabra brata otišla su u šetnju.

Putem su pjevali i igrali, a kada su ušli u šumu, napravili su takvu buku da su probudili vuka koji je spavao pod borom.

- Kakva je to buka? - Neraspoloženo je gunđao ljutit i gladan vuk i dojurio do mesta gde se čulo cikanje i graktanje dva glupa praščića.

- Pa kakvi vukovi mogu biti ovde! - rekao je tada Nif-Nif, koji je vukove vidio samo na slikama.

- Evo uhvatićemo ga za nos, znaće! dodao je Nuf-Nuf, koji također nikada nije vidio živog vuka.

- Hajde da srušimo, pa i da vežemo, pa još ovako, ovako! Nif-Nif se hvalio i pokazao kako će se nositi s vukom.

I braća su se opet radovala i pevala:

Ne bojimo se sivog vuka,

Sivi vuk, sivi vuk!

Gde ideš, glupi vuko,

Stari vuk, strašni vuk?

I odjednom su ugledali pravog živog vuka! Stajao je iza velikog drveta i imao je tako užasan pogled, tako zle oči i tako zubasta usta da su Nif-Nif i Nuf-Nuf imali jezu niz leđa, a tanki repovi su fino podrhtavali.

Jadne svinje se nisu mogle ni pomaknuti od straha.

Vuk se spremao da skoči, škljocnuo je zubima, trepnuo desnim okom, ali su se svinje odjednom pribrale i, pisući po šumi, pojurile za petama.

Nikada ranije nisu trčali tako brzo! Svijetleći petama i dižući oblake prašine, prasići su pohrlili svako svom domu.

Nif-Nif je prvi stigao do svoje slamnate kolibe i jedva je uspio zalupiti vrata pred samim nosom vuka.

"Sad otvori vrata!" zarežao je vuk. “Inače ću ga slomiti!”

"Ne", progunđa Nif-Nif, "neću ga otključati!"

Ispred vrata se čuo dah strašne zvijeri.

"Sad otvori vrata!" vuk je ponovo zarežao. “Inače ću dunuti tako jako da će ti se cijela kuća raspasti!”

Ali Nif-Nif od straha više nije mogao ništa odgovoriti.

Onda je vuk počeo da duva: "F-f-f-w-w-w!"

Sa krova kuće letjele su slame, tresli su se zidovi kuće.

The Wolf je drugi put uzeo drugi put: "F-F-F-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W-W

Kada je vuk zapuhao po treći put, kuća je bila raznesena na sve strane, kao da ju je pogodio uragan.

Vuk je pucnuo zubima ispred njuške malog prasića. Ali Nif-Nif je spretno izbjegao i pojurio da pobjegne. Minut kasnije već je bio na vratima Nuf-Nuf-a.

Čim su braća stigla da se zaključaju, čuli su glas vuka:

"E, sad ću vas oboje pojesti!"

Nif-Nif i Nuf-Nuf su se uplašeno pogledali. Ali vuk je bio jako umoran i zato je odlučio krenuti na trik.

- Predomislio sam se! rekao je tako glasno da se mogao čuti u kući. "Neću jesti te mršave prasice!" Bolje da idem kući!

- Čuo si? - Nif-Nif upita Nuf-Nif. Rekao je da nas neće pojesti! Mršavi smo!

- Veoma je dobro! - rekao je Nuf-Nuf i odmah prestao da drhti.

Braća su se razveselila, pa su zapevali kao da ništa nije bilo:

Ne bojimo se sivog vuka, Sivog vuka, sivog vuka! Gde ideš, glupi vuče, stari vuče, strašni vuče?

Ali vuk nije hteo da ode. Samo se odmaknuo i sagnuo. Bio je veoma duhovit. Teško mu je bilo da se suzdrži da se ne nasmeje. Kako je lukavo prevario dva budalasta praseta!

Kada su se svinje potpuno smirile, vuk je uzeo ovčiju kožu i oprezno se došuljao do kuće.

Na vratima se pokrio kožom i tiho pokucao.

Nif-Nif i Nuf-Nuf su se jako uplašili kada su čuli kucanje.

- Ko je tamo? upitali su, ponovo su im se tresli repovi.

"To sam ja-ja-ja, jadna mala ovčica!" vuk je zacvilio tankim vanzemaljskim glasom. - Pusti me da prenoćim, zalutao sam iz stada i jako umoran!

- Pusti me? upitao je dobri Nif-Nif svog brata.

- Možeš pustiti ovce! Nuf-Nuf se složio. - Ovca nije vuk!

Ali kada su prasići otvorili vrata, nisu ugledali jagnje, već istog zubatog vuka. Braća su zalupila vratima i svom snagom se naslanjala na njih da strašna zvijer ne provali u njih.

Vuk se jako naljutio. Nije uspio da nadmudri svinje. Zbacio je ovčiju kožu i zarežao:

- Pa, čekaj malo! Od ove kuće neće ostati ništa!

I počeo je da duva. Kuća se malo nagnula. Vuk je dunuo drugi, pa treći, pa četvrti put.

Lišće je letjelo s krova, zidovi su se tresli, ali kuća je i dalje stajala.

I tek kada je vuk dunuo po peti put, kuća je zateturala i srušila se. Samo su jedna vrata još neko vrijeme stajala usred ruševina.

Užasnute, svinje su pojurile da trče. Noge su im bile paralizovane od straha, svaka čekinja je drhtala, nosovi su im bili suvi. Braća su požurila u kuću Naf-Nafa.

Vuk ih je sustigao ogromnim skokovima. Jednom je zamalo zgrabio Nif-Nifa za zadnju nogu, ali ju je na vrijeme povukao i dodao brzinu.

I vuk se pojačao. Bio je siguran da ovog puta prasići neće pobjeći od njega.

Ali opet, nije imao sreće.

Praščići su brzo projurili pored velikog stabla jabuke, a da ga nisu ni udarili. Ali vuk nije stigao da se okrene i naleteo je na stablo jabuke, koje ga je zasulo jabukama. Jedna tvrda jabuka ga je pogodila između očiju. Velika kvrga je skočila vuku na čelo.

I Nif-Nif i Nuf-Nuf, ni živi ni mrtvi, dotrčaše u to vrijeme do Naf-Nafove kuće.

Brat ih je pustio u kuću. Jadni prasići su bili toliko uplašeni da nisu mogli ništa reći. Tiho su jurnuli ispod kreveta i tamo se sakrili. Naf-Naf je odmah pogodio da ih juri vuk. Ali nije imao čega da se plaši u svojoj kamenoj kući. Brzo je zatvorio vrata, sjeo na stolicu i glasno zapjevao:

Nijedna životinja na svijetu

Lukava zver, strašna zver,

Neću otvoriti ova vrata

Ova vrata, ova vrata!

Ali baš tada se začulo kucanje na vratima.

- Otvori bez govora! čuo se grubi glas vuka.

- Bez obzira kako! A ja ne mislim tako! - Naf-Naf odgovori čvrstim glasom.

- Ah dobro! Pa, sačekaj! Sad ću pojesti sve tri!

- Probaj! - odgovori Naf-Naf iza vrata, ni ne ustajući sa stolice.

Znao je da se on i njegova braća nemaju čega bojati u čvrstoj kamenoj kući.

Onda je vuk usisao još vazduha i dunuo što je bolje mogao! Ali koliko god dunuo, ni najmanji kamen se nije pomerio.

Vuk je poplavio od napora.

Kuća je stajala kao tvrđava. Tada je vuk počeo da trese vrata. Ali ni vrata se nisu pomerila.

Vuk je od bijesa počeo kandžama grebati zidove kuće i glodati kamenje od kojeg su izgrađene, ali mu je samo odlomio kandže i uništio zube.

Gladni i ljuti vuk nije imao izbora nego da izađe.

Ali onda je podigao glavu i odjednom primijetio veliki široki dimnjak na krovu.

— Aha! Kroz ovu cijev ću se uvući u kuću! vuk se obradovao.

Pažljivo se popeo na krov i slušao. Kuća je bila tiha.

„Još ću danas grickati svježe prase“, pomisli vuk i, oblizujući usne, pope se u lulu.

Ali čim je počeo da se spušta niz cijev, prasići su čuli šuštanje. A kada je čađa počela da se sipati na poklopac kotla, pametni Naf-Naf je odmah pogodio u čemu je stvar.

Brzo je odjurio do kazana, u kojem je ključala voda na vatri, i otkinuo mu poklopac.

- Dobrodošli! - rekao je Naf-Naf i namignuo svojoj braći.

Nif-Nif i Nuf-Nuf su se već potpuno smirili i, veselo se osmehujući, pogledali svog pametnog i hrabrog brata.

Prasići nisu morali dugo čekati. Crn kao odžačar, vuk je pao pravo u kipuću vodu.

Nikada ranije nije imao takve bolove!

Oči su mu iskočile na čelo, sva mu se kosa digla na glavi.

Uz divlju riku, opaljeni vuk odleti u dimnjak nazad na krov, otkotrlja ga na zemlju, prevrne se četiri puta preko glave, projaše na repu pored zaključanih vrata i pojuri u šumu.

A tri brata, tri praščića, pazila su na njega i radovala se što su tako pametno naučili zlog razbojnika lekciju.

A onda su otpevali svoju veselu pesmu:

Čak i ako obiđeš pola svijeta,

Zaobići ćeš, zaobići ćeš

Nećete naći bolji dom

Nećete ga naći, nećete ga naći!

Nijedna životinja na svijetu

Lukava zver, strašna zver,

Neću otvoriti ova vrata

Ova vrata, ova vrata!

Vuk iz šume nikad

Nikad ikad

Neće nam se vratiti ovdje

Nama ovdje, nama ovdje!

Od tada su braća počela da žive zajedno, pod istim krovom. To je sve što znamo o tri praščića - Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf.

Tatarska bajka "Hvalisavi zec"

U davna vremena, zec i vjeverica su, kažu, bili vrlo slični jedno drugom. Posebno lijepa - radost za oko! - bili su njihovi dugi, pahuljasti i uredni repovi. Od ostalih životinja - stanovnika šume - zec se izdvajao po hvalisanju i lijenosti, a vjeverica - po marljivosti i skromnosti.

Desilo se to u jesen. Zec, umoran od jurnjave vjetra kroz šumu, odmorio se, dobivajući snagu, ispod drveta. U to vrijeme, vjeverica je skočila sa oraha.

- Zdravo, prijatelju Hare! Kako si?

- Pa, Vjeverica, a kad sam imao loše stvari? - da ne okupira Zeca arogancijom. — Ayda, odmori se u hladu.

"Ne", pobunila se Belka. - Mnogo briga: treba da skupljate orahe. Bliži se zima.

Smatrate li branje oraha poslom? - Zec se gušio od smeha. - Pogledaj koliko ih lezi na zemlji - znaj kako da ih skupiš.

- Ne, druže! Samo zdravi, zreli plodovi vise, zalijepljeni za drvo, u grozdovima. - Vjeverica, uzevši nekoliko ovih orašastih plodova, pokazala ih je Zecu. „Vidi... Loše, crvljive, sa svakim dahom vjetra padaju na zemlju. Tako da prvo skupim one na drveću. A ako vidim da nema dovoljno hrane za zimu, pregledam strvinu. Pažljivo biram samo one najzdravije, ne crvljive, ukusne i odvlačim ih u gnijezdo. Orah je moja glavna hrana zimi!

- Osećam se dobro - ne treba mi gnezdo ni hrana za zimu. Zato što sam pametna, skromna životinja! - pohvalio se Hare. - Pokrivam bijeli hladni snijeg svojim pahuljastim repom i na njemu mirno spavam, kad ogladnim - grizem koru drveta.

- Svako živi na svoj način... - rekla je Vjeverica, začuđena riječima Zeca. - U redu, idem...

Ali Vjeverica je ostala na mjestu, jer je iz trave izašao jež, nekoliko gljiva mu je nabodeno na iglice.

- Mnogo ličite! Ne bih to zeznuo! rekao je, diveći se zecu i vjeverici. Oba imaju kratke prednje i duge zadnje noge; uredne, prelepe uši, uredni, uredni repovi su posebno divni!

"Ne, ne", progunđa Zec, skočivši na noge. “Ja… ja… imam veće tijelo!” Pogledaj moj rep - lepota!

Vjeverica se nije naljutila, nije se svađala - bacila je tajanstveni pogled na hvalisavog Zeca i skočila na drvo. I jež je, prijekorno uzdahnuvši, nestao u travi.

A Zec se hvalio i bio uobražen. Neprestano je mahao svojim urednim repom iznad glave.

U to vrijeme, njišući krošnje drveća, duvao je alarmantan vjetar. Jabuke koje su nekim čudom visile na granama jabuke pale su na zemlju. Jedan od njih, kao namjerno, pogodio je Zecu pravo među oči. Tada su od straha počeli da žmire u njegove oči. I u takvim očima, kao da se sve udvostruči. Kao jesenji list, Zec je zadrhtao od straha. Ali, kako kažu, ako dođe nevolja, otvori kapije, baš u tom trenutku stogodišnji Bor je počeo da pada s treskom i bukom, prelomljen od starosti na pola. Za čudo, jadni zec je uspio da skoči u stranu. Ali dugi rep je pritisnuo debela borova grana. Koliko god se jadnica trzala i prevrtala, sve je bilo uzalud. Čuvši njegov žalosni jecaj, Belka i Jež su stigli na mjesto događaja. Međutim, nisu mu uspjeli pomoći.

"Moj prijatelj Vjeverica", rekao je Zec, konačno shvativši u kakvom je položaju. "Idi brzo ga pronađi i vrati Agai Medveda."

Vjeverica je, skačući po granama, nestala iz očiju.

„Kad bih samo mogao bezbedno da se izvučem iz ove nevolje“, jadao je Zec sa suzama u očima. “Nikad više ne bih pokazao rep.

„Dobro je da i sam nisi ostao pod drvetom, eto čemu se raduj“, poticao je Jež pokušavajući da ga utješi. - Sad će doći Agai Medo, strpi se još malo, prijatelju.

Ali, nažalost, Vjeverica, koja nije mogla pronaći medvjeda u šumi, dovela je Vuka sa sobom.

„Molim vas, spasite me, prijatelji“, zacvilio je Zec. - Uđi u moju poziciju...

Koliko god Vuk gurao, ali ne samo da podigne, čak ni da se pomeri, debela grana nije mogla.

- I-i-i, slabi hvalisavo Vuk, - reče Zec, zaboravljajući se. - Ispada da hodaš šumom i uzalud se pretvaraš da si neko koga ne poznaješ!

Vjeverica i Jež su se zbunjeno pogledali i, zapanjeni ekstravagancijom Zeca, kao da su se ukorijenili na zemlju.

Ko ne zna moć Vuka! Dirnut do srži onim što je čuo, uhvatio je zečje uši i počeo da vuče svom snagom. Vrat i uši jadnog Zeca rastegnuli su se kao struna, u očima su mu plivali vatreni krugovi, a ispod grane je ostao uredan dug rep, otkinut.

Tako je hvalisavi Zec u jednom jesenjem danu postao vlasnik kosih očiju, dugih ušiju i kratkog repa. Najprije je bez svijesti ležao ispod drveta. Zatim je, patio od bolova, trčao džogirajući kroz šumsku čistinu. Ako mu je srce do tada mirno kucalo, sada mu je bilo spremno da iskoči iz grudi od besa.

„Neću se više hvaliti“, ponovio je, skačući. - Neću, neću...

Ha, to bi se moglo pohvaliti! - podrugljivo gledajući Zeca, Vuk se dugo smijao i smijući se nestao među drvećem.

A Vjeverica i Jež, iskreno sažaljevajući Zeca, pokušali su mu pomoći na bilo koji način.

„Hajde da, kao i do sada, živimo u prijateljstvu i slozi“, izrazila je želju Belka. - Pa, prijatelju Yozh?

- Upravo! odgovorio je, radujući se. Podržavaćemo jedni druge svuda i uvek...

Međutim, hvalisavi Zec, nakon tih događaja lišen, kažu, bez riječi, stideći se svog izgleda, i dalje juri naokolo, izbjegavajući sastanke sa ostalima, zakopavajući se u žbunje i travu...

Braća Grim "Bremenski muzičari"

Braća Grimm, Jacob (1785-1863) i Wilhelm (1786-1859)

Vlasnik je imao magarca koji je čitav vek vukao vreće do mlina, a u starosti su mu snage oslabile, tako da je svakim danom postajao sve nesposobniji za rad. Očigledno je došlo njegovo vrijeme i vlasnik je počeo razmišljati kako da se riješi magarca da ga ne nahrani besplatnim kruhom.

Na pamet mu je magarac, sad je shvatio kuda vjetar duva. Skupio je hrabrost i pobegao od nezahvalnog vlasnika na putu za Bremen.

„Tamo“, misli on, „možeš se uhvatiti za zanat gradskog muzičara“.

Hoda i hoda, odjednom vidi na putu: pas seter leži ispružen i jedva diše, kao da je dotrčao do kapi.

- Šta je s tobom, Palkane? upita magarac. Zašto dišeš tako teško?

— Ah! odgovorio je pas. „Veoma sam star, svakim danom sam sve slabiji i nisam više sposoban za lov. Vlasnik je htio da me ubije, ali ja sam pobjegla od njega i sad razmišljam: kako ću zarađivati ​​za svoj kruh?

"Znaš li šta", reče magarac, "idem u Bremen i tamo postajem gradski muzičar." Dođi i ti sa mnom i zauzmi isto mjesto sa orkestrom. Ja ću svirati lautu, a ti ćeš barem biti naš bubnjar.

Pas je bio veoma zadovoljan ovim prijedlogom, te su njih dvoje otišli na dalek put. Nešto kasnije ugledali su mačku na putu sa tako mutnim licem kao da je vrijeme nakon tri dana kiše.

„Pa, ​​šta ti se desilo, stari bradonja? upita magarac. Zašto si tako oblačan?

„Ko bi pomislio da se zabavlja kada je u pitanju sopstvena koža?“ odgovorila je mačka. "Vidiš, starim, zubi mi se potupe - jasno je da mi je ugodnije sjediti za šporetom i predeti nego trčati za miševima." Domaćica je htela da me udavi, ali sam uspeo da pobegnem na vreme. Ali sada je dobar savjet drag: gdje da idem da nabavim svoju dnevnu hranu?

"Pođi s nama u Bremen", rekao je magarac, "na kraju krajeva, ti znaš mnogo o noćnim serenacima, tako da tamo možeš postati gradski muzičar."

Mačka je otkrila da je savjet dobar i krenula s njima na put.

Tri bjegunca prolaze pored nekakvog dvorišta, a pijetao sjedi na kapiji i svom snagom kida grlo.

- Šta nije uredu s tobom? upita magarac. Vrištiš kao da te seku.

- Kako da ne vrištim? Prorekao sam lepo vreme za praznik, a domaćica je shvatila da će za lepo vreme gosti biti otpušteni i bez imalo sažaljenja naredila kuvaru da mi sutra skuva supu. Večeras će mi odsjeći glavu, pa ću cijepati grkljan dok još mogu.

"Pa, crvena glavico", reče magarac, "zar ne bi bilo bolje da zdravo odeš odavde?" Pođite s nama u Bremen; nigde nećete naći ništa gore od smrti; šta god mislite, biće bolje. A ti, vidiš, kakav glas! Održaćemo koncerte i sve će proći kako treba.

Petlu se svidela ponuda i njih četvorica su krenula.

Ali Bremen se ne može stići u jednom danu; Uveče su stigli u šumu, gdje su morali prenoćiti. Magarac i pas ispružili su se ispod velikog drveta, mačka i pijetao se popeli na grane; pijetao je doletio čak do samog vrha, gdje mu je bilo najsigurnije; ali kao budni gospodar, prije nego što je zaspao, pogledao je oko sebe u sva četiri smjera. Odjednom mu se učini da tamo, u daljini, kao da gori iskra; vikao je drugovima da mora da ima kuća u blizini, jer je svjetlo treperilo. Na to je magarac rekao:

„Tako da je bolje da ustanemo i odemo tamo, ali ovdje je smještaj loš.”

Pas je također mislio da bi nekoliko kostiju s mesom bila dobra hrana. Tako su svi ustali i otišli u pravcu iz kojeg je treperilo svjetlo. Sa svakim korakom svjetlo je postajalo sve jače i veće, i konačno su došli do jarko osvijetljene kuće u kojoj su živjeli razbojnici. Magarac, kao najveći od svojih drugova, priđe prozoru i pogleda u kuću.

- Šta vidiš, roan prijatelju? - upitao je petao.

- Šta ja vidim? Sto krcat odabranom hranom i pićem, a pljačkaši sjede oko stola i uživaju u ukusnim jelima.

Oh, kako bi to bilo dobro za nas! rekao je petao.

- Naravno. Oh, kad bismo seli za ovaj sto! Magarac potvrdi.

Ovdje je bilo susreta sa životinjama, kako da protjeraju pljačkaše i da se postave na njihovo mjesto. Konačno, zajedno su došli do lijeka. Magarac je morao da nasloni prednje noge na prozor, pas je skočio magarcu na leđa, mačka se popela na psa, a petao je poleteo i seo mački na glavu. Kada je sve bilo spremno, počeli su kvartet na ovaj znak: magarac je riknuo, pas je zavijao, mačka je mjaukala, pijetao je zapeo. U isto vrijeme svi su složno pojurili kroz prozor, tako da je staklo zazveckalo.

Razbojnici su užasnuto skočili i, vjerujući da će se na tako mahnitom koncertu sigurno pojaviti duh, pohrlili su svom snagom u gustu šumu, gdje god su mogli i ko je imao vremena, a četvorica drugova, prezadovoljna svojim uspeh, seo za sto i pojeo toliko, kao četiri nedelje unapred.

Nakon što su se zasitili, muzičari su ugasili vatru i našli kutak za noć, svaki prateći svoju prirodu i navike: magarac se opružio na balegu, pas se sklupčao iza vrata, mačka je jurnula na ognjište da topao pepeo, a pijetao je poleteo na prečku. Svi su bili jako umorni od dugog putovanja, pa su odmah zaspali.

Prošla je ponoć; razbojnici su izdaleka vidjeli da u kući više nema svjetla i sve je izgledalo mirno, tada je ataman počeo govoriti:

„I nije trebalo da se toliko uznemirimo i da odjednom trčimo u šumu.

A onda je naredio jednom od svojih podređenih da uđe u kuću i sve pažljivo pogleda. Glasniku je sve izgledalo tiho i zato je otišao u kuhinju da zapali svijeću; izvadio je šibicu i zabio je mački pravo u oči, misleći da je užareno ugalj. Ali mačka ne razumije šale; frknuo je i zario svoje kandže pravo u lice.

Razbojnik se uplašio i kao ludak projurio kroz vrata, a baš tada je skočio pas i ugrizao ga za nogu; van sebe od straha, razbojnik je pojurio preko dvorišta pored balege, a onda ga je magarac udario zadnjom nogom. Razbojnik je viknuo; petao se probudio i iz prečke iz sveg glasa vrisnuo: "Vrana!"

Tu je razbojnik pojurio najbrže što je mogao i pravo na atamana.

— Ah! povikao je sažaljivo. „U našoj kući se nastanila strašna čarobnica; dunula je na mene kao vihor i ogrebala me po licu svojim dugim kukastim prstima, a na vratima stoji džin sa nožem i ranio me u nogu, a u dvorištu leži crno čudovište sa batinom i izbo mi leđa, a na samom vrhu, na krovu, sjedi sudija i viče: "Daj mi ovdje prevarante!" Evo me, ne sjećam se sebe, Bog blagoslovio!

Od tada pa nadalje, razbojnici se više nisu usuđivali da zavire u kuću, a bremenskim muzičarima se toliko dopalo da žive u stranoj kući da nisu hteli da je napuste, pa sada žive u njoj. A ko je zadnji ispričao ovu priču, i sada su mu usta vruća.

Braća Grim "Zec i jež"

Ova priča je kao bajka, djeco, ali ipak ima istine u njoj; zato je moj deda, od koga sam to čuo, svojoj priči dodavao: „Mora da ima istine u tome, dete, jer inače zašto bi se pričala?“

I tako je bilo.

Jedne nedjelje na kraju ljeta, u vrijeme cvjetanja heljde, pokazao se dobar dan. Jarko sunce je izašlo na nebo, topli povjetarac duvao je kroz strnište, pjesme ševa ispunile su zrak, pčele su zujale među heljdom, a dobri ljudi u prazničnoj odjeći išli u crkvu, i sav Božji stvor je bio zadovoljan, i jež takođe.

Jež je stajao na njegovim vratima, prekriženih ruku, udisao jutarnji vazduh i pevao sebi jednostavnu pesmu, koliko je mogao. I dok je tako u glasu pjevao, odjednom mu je palo na pamet da će imati vremena, dok mu žena pere i oblači djecu, da se prošeta poljem i pogleda svog šveđanina. A šveđanin je rastao u polju najbližem njegovoj kući, i volio ga je jesti u svojoj porodici, i stoga ga je smatrao svojom.

Ne pre rečeno nego učinjeno. Zaključao je vrata za sobom i krenuo putem u polje. Nije bio daleko od kuće i htio je skrenuti s puta, kada je sreo zeca, koji je s istim ciljem izašao u polje da pogleda svoj kupus.

Kada je jež ugledao zeca, odmah ga je veoma pristojno pozdravio. Zec (na svoj način, plemenit gospodin i, štaviše, vrlo arogantan) nije ni pomislio da odgovori na ježov naklon, već mu je, naprotiv, rekao, praveći podrugljivo lice: "Šta to znači da si ovdje tako rano ujutru lutajući poljem?” „Želim da prošetam“, rekao je jež. „Hodati? zec se nasmijao. “Čini mi se da biste mogli pronaći drugu, bolju aktivnost za svoje noge.” Ovaj odgovor je ježa dirnuo na brzaka, sve je mogao da izdrži, ali nije dozvolio nikome da priča o njegovim nogama, jer su im prirodno bile krive. "Zar ne zamišljaš", rekao je jež zecu, "šta možeš više da uradiš sa svojim nogama?" "Naravno", rekao je zec. „Zar ne želiš da probaš? - rekao je jež. “Kladim se da ću te prestići ako počnemo bježati.” „Da, zasmejavaš me! Ti sa svojim krivim nogama - i prestići ćeš me! - uzviknu zec. „U svakom slučaju, spreman sam ako te takav lov razdvoji. O čemu ćemo se svađati? "Za zlatni louis i bocu vina", rekao je jež. "Prihvatam", reče zec, "bežimo odmah!" - „Ne! Gdje da žurimo? odgovorio je jež. „Danas još nisam ništa jeo; prvo idem kući i doručkujem; Za pola sata biću ponovo ovde, na licu mesta.

Uz to, jež je otišao uz pristanak zeca. Na putu je jež počeo razmišljati: „Zec se nada svojim dugim nogama, ali ja to mogu podnijeti. Iako je plemenit džentlmen, on je i glup, i on će, naravno, morati da izgubi opkladu.

Stigavši ​​kući, jež je rekao ženi: "Ženo, obuci se što pre, moraćeš sa mnom u polje." "Sta je bilo?" rekla je njegova žena. “Kladim se sa zecem za zlatni louis i bocu vina da ću trčati s njim u lansiranju, a ti bi trebao biti u isto vrijeme.” - "O moj boze! - počela je da viče ježeva žena na svog muža. - Jesi li poludeo? Ili si potpuno lud? Pa, kako možeš trčati sa zecem na početku? „Pa, ​​umukni, ženo! - rekao je jež. - To je moja stvar; a ti nisi sudija u našim muškim poslovima. mart! Obuci se i idemo." Pa, šta je trebala ježeva žena da radi? Hoćeš-nećeš, morala je da prati svog muža.

Na putu do polja, jež je rekao svojoj ženi: „E, slušaj sad šta ti kažem. Vidite, trkaćemo se preko ovog dugačkog polja. Zec će trčati po jednoj brazdi, a ja po drugoj, od vrha do dna. Imaš samo jedno: da staneš ovde dole na brazdi, a kad zec dotrči do kraja svoje brazde, viknut ćeš mu: "Već sam tu!"

Tako su došli na polje; Jež je pokazao svojoj ženi njeno mjesto, a on je otišao u polje. Kad je stigao na zakazano mjesto, zec je već bio tamo. "Možemo li početi?" - pitao. „Naravno“, odgovorio je jež. I odmah je svaki stao na svoju brazdu. Zec je brojao: "Jedan, dva, tri!" - i pojurili su niz polje. Ali jež je pretrčao samo tri koraka, zatim seo u brazdu i tiho seo.

Kada je zec u punom galopu dotrčao do kraja polja, ježeva žena mu je viknula: "Već sam tu!" Zec je stao i bio je prilično iznenađen: bio je siguran da mu sam jež viče (već je poznato da po izgledu ne možete razlikovati ježa od ježa). Zec je pomislio: "Ovde nešto nije u redu!" - i povikao: "Još jednom ćemo trčati - nazad!" I opet je odjurio u vihoru, zabacivši uši. A ježeva žena je mirno ostala na mjestu.

Kada je zec istrčao na vrh polja, jež mu je viknuo: "Već sam tu." Zec je, krajnje iznerviran, viknuo: „Hajdemo opet, nazad!“ "Možda", odgovorio je jež. “Po meni, koliko hoćeš!”

Tako je zec trčao sedamdeset i tri puta tamo-amo, a jež ga je neprestano prestizao; svaki put kad bi otrčao na neki kraj polja, ili jež ili njegova žena su mu viknuli: "Već sam tu!" Sedamdeset četvrti put, zec nije mogao ni da trči; pao je na zemlju nasred polja, krv mu je otišla niz grlo, i nije mogao da se pomeri. I jež je uzeo zlatni luj koji je osvojio i bocu vina, pozvao svoju ženu, i oba supružnika, veoma zadovoljni jedno drugim, otišla su kući.

I ako ih do sada smrt nije zadesila, onda su oni, istina, i sada živi. I tako se dogodilo da jež sustigao zeca, i od tada se nijedan zec nije usudio da trči sa ježem.

I evo pouke iz ovog iskustva: prvo, niko, ma koliko sebe smatrao plemenitim, ne treba da se ruga onima koji su niži od njega, čak i ako je običan jež. I drugo, ovdje se svima daje savjet: ako se odlučiš oženiti, uzmi si ženu sa svog imanja i koja bi ti bila jednaka u svemu. Dakle, ko god se rodio kao jež, mora uzeti i ježa za ženu. Tako da!

Perrault Charles "Crvenkapica"

Jednom davno u jednom selu živjela je djevojčica, tako lijepa da je bila najbolja na svijetu. Majka ju je voljela bez pamćenja, a baka još više. Za rođendan joj je baka poklonila crvenu kapu. Od tada je djevojka posvuda išla u svojoj novoj, elegantnoj crvenoj kapici.

O njoj su komšije rekli:

Evo Crvenkapice!

Jednom je mama ispekla pitu i rekla svojoj ćerki:

- Idi, Crvenkapico, svojoj baki, donesi joj pitu i lonac putera, pa saznaj da li je zdrava.

Crvenkapica se spremila i otišla kod bake u drugo selo.

Ona hoda šumom, a prema njoj je sivi vuk.

Jako je želio da pojede Crvenkapicu, ali nije se usudio - negdje u blizini drvosječe su lupali sjekirama.

Vuk je obliznuo usne i upitao devojku:

— Kuda ćeš, Crvenkapico?

Crvenkapica još nije znala koliko je opasno stati u šumi i razgovarati s vukovima. Pozdravila je Vuka i rekla:

- Odem kod bake i donesem joj ovu pitu i lonac putera.

- Koliko daleko živi tvoja baka? Wolf pita.

„Prilično daleko“, kaže Crvenkapa. - Tamo u onom selu, iza mlina, u prvoj kući na rubu.

- Dobro, - kaže Vuk, - želim i ja da posetim tvoju baku. Ja ću ići ovim putem, a ti onim. Da vidimo ko od nas prvi stiže.

Vuk je to rekao i potrčao što je brže mogao najkraćom stazom. I Crvenkapica je išla najdužim putem.

Išla je polako, usput se s vremena na vrijeme zaustavljala, brala cvijeće i skupljala ga u bukete. Pre nego što je stigla do mlina, Vuk je već dojurio do bakine kuće i kucao na vrata:

- Kuc kuc!

- Ko je tamo? pita baka.

„Ja sam, tvoja unuka, Crvenkapica“, odgovara Vuk tankim glasom. - Došao sam da te posetim, doneo sam pitu i lonac putera.

A baka je u to vrijeme bila bolesna i ležala je u krevetu. Pomislila je da je to zaista bila Crvenkapica i povikala:

- Povuci konopac, dete moje, vrata će se otvoriti!

Vuk je povukao konopac - vrata su se otvorila.

Vuk je jurnuo na baku i odmah je progutao. Bio je jako gladan jer tri dana nije ništa jeo.

Zatim je zatvorio vrata, legao na bakin krevet i počeo da čeka Crvenkapicu. Ubrzo je došla i pokucala:

- Kuc kuc!

Crvenkapica se uplašila, ali je tada pomislila da je njena baka promukla od prehlade i da je zato imala takav glas.

„Ja sam, tvoja unuka“, kaže Crvenkapa. - Doneo sam ti pitu i lonac putera!

Vuk je pročistio grlo i rekao suptilnije:

Povucite uzicu, dijete moje, i vrata će se otvoriti.

Crvenkapica je povukla konac i vrata su se otvorila.

Djevojka je ušla u kuću, a Vuk se sakrio ispod pokrivača i rekao:

- Stavi pitu na sto, unuko, stavi lonac na policu i lezi pored mene! Mora da ste veoma umorni.

Crvenkapa je legla pored Vuka i pitala:

“Bako, zašto imaš tako velike ruke?”

„Ovo je da te čvršće zagrlim, dijete moje.

“Bako, zašto imaš tako velike uši?”

„Da bolje čujem, dijete moje.

“Bako, zašto imaš tako velike oči?”

„Da bolje vidim, dijete moje.

“Bako, zašto imaš tako velike zube?”

- A ovo je da te brže pojedem, dijete moje!

Prije nego što je Crvenkapica stigla da dahne, zli Vuk je jurnuo na nju i progutao je zajedno s njenim cipelama i crvenom kapom.

Ali, srećom, u to vrijeme pored kuće su prolazili drvosječe sa sjekirama na ramenima. Čuli su buku, utrčali u kuću i ubili Vuka. A onda su mu razrezali stomak, i izašla je Crvenkapa, a iza nje i baka - i cele i nepovređene.