Načini formiranja dijelova govora tabele. Kompozicija: Načini tvorbe samostalnih dijelova govora

Litnevskaja E. I.

Imenica

Prilikom formiranja imenica u ruskom jeziku koriste se sve gore navedene metode tvorbe riječi: formiranje riječi dodavanjem afiksa, redukcija, dodavanje, substantivacija, kombinacija dodavanja s afiksacijom.

Afiksalni načini tvorbe imenica

1. Prefiksnom metodom, imenice se mogu tvoriti samo od imenica, jer samo dodavanjem prefiksa ne može se promijeniti dio riječi.

Za formiranje imenica koriste se sljedeći prefiksi: non- (sreća

2. Najaktivniji u tvorbi imenica je sufiksacija. Pomoću sufiksa, imenice se mogu tvoriti od imenica, prideva, glagola, brojeva, priloga.

Tvorba imenica od imenica događa se uz pomoć sufiksa -ik (ključ

Od pridjeva se imenice formiraju uz pomoć sufiksa -ost (strogi

Za sufiksalno tvorbu riječi imenica od glagola tipični su sljedeći sufiksi: -nj (pjevati

Prilikom formiranja imenica od brojeva, na primjer, sufiks -n (sto

Od priloga se imenice formiraju uz pomoć sufiksa -nick (općenito

3. Mnoge imenice nastaju na prefiks-sufiksalni način.

Prilikom tvorbe takvih imenica od drugih imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: pod-...-nick (snijeg

Prilikom tvorbe imenica od pridjeva, kombinacije afiksa za-...-j (polar

Ponekad se i imenice tvore od glagola na prefiksalno-sufiksalni način, na primjer: co-...-(v)ec (služiti

Neafiksalni načini tvorbe imenica

1. Mnoge imenice nastaju dodavanjem, uključujući i skraćenice: šuma + stepa

2. Imenice se mogu tvoriti skraćenicom: specijalist

3. Prilikom tvorbe imenica aktivna je supstantivacija u kojoj pridjevi i participi prelaze u imenice: sladoled, menadžer, napojnica (govorimo o onim riječima koje izvorni govornici percipiraju kao imenice u jeziku, a ne samo u konkretan tekst – up. s participom, upotrijebljenim u funkciji imenice: Svi su gledali u osobu koja je ušla).

mješoviti načini

Imenice se formiraju dodavanjem sa sufiksacijom. Najčešće korišteni sufiksi su -ets (zemlja + do

Pridjev

Pridjevi u ruskom jeziku formiraju se prefiksalnim, sufiksalnim, prefiksalno-sufiksalnim metodama, dodavanjem, uključujući fuziju.

Afiksalni načini tvorbe pridjeva

1. Na prefiksni način, pridjevi se tvore od prideva; ova metoda je jedna od najproduktivnijih u formiranju riječi ovog dijela govora. U ovom slučaju se koriste sljedeći prefiksi: ne- (veselo

2. Metodom sufiksa se tvore pridjevi od pridjeva, imenica, glagola, brojeva i priloga.

Prilikom tvorbe pridjeva od pridjeva koriste se sufiksi -onk- / -enk- (plavi

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sufiksi -n- (jesen

Od glagola se pridjevi tvore pomoću sufiksa -n- (rezati

Prilikom tvorbe prideva od brojeva i priloga koriste se sufiksi -n- i -enn- (dva

3. Na prefiksalno-sufiksalni način, pridjevi se tvore od imenica i glagola.

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: bez-...-n- (ulaznica

Isti prefiksi se mogu kombinovati sa sufiksima -enn- (lišće

Prilikom tvorbe od glagola, kombinacije ne-...-n- (prekid

Neafiksalni načini tvorbe riječi

1. Od neafiksalnih načina tvorbe pridjeva posebno je produktivno dodavanje, na primjer: lirski + epski

2. Samo pri tvorbi pridjeva koristi se takav način tvorbe riječi kao što je spajanje: brzo + topljivo

mješoviti načini

Prilikom tvorbe prideva moguće je dodavanje sufiksacijom, dok sufiksi -n- i -(-: željeznički

broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1) sufiks: dva

2) sabiranje: tri + sto

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, nešto- i postfiksima -nešto, -ili, -nešto: tko

Glagol

Glagoli se formiraju uglavnom afiksalnim metodama (najproduktivniji su prefiksalni i prefiksalno-sufiksalni); dodatak za glagole je nesvojstven.

Afiksalni načini tvorbe glagola

2. Na sufiksalni način glagoli se tvore od glagola, imenica, prideva, brojeva, zamenica, međumetičkih reči, onomatopejskih reči.

Od svršenih glagola nesvršeni se tvore pomoću sufiksa -iva / -yva, -va i -a: ponovno pročitati

Prilikom tvorbe glagola od imenica, sufiksi -i- (sol

Za formiranje glagola od pridjeva, sufiksi -i- (bijeli

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- (dva

Od zamjenica, umetnica i onomatopeje glagoli se tvore sufiksom -a-, a ako se tvorbena osnova završava na samoglasnik, koristi se interfiksni suglasnik: ti

3. Na postfiksalni način glagoli se tvore od glagola sa značenjem ponavljanja: oprati

4. Metoda prefiks-sufiks koristi se u tvorbi glagola od glagola, imenica, prideva i brojeva.

Glagoli nastali od glagola dobijaju značenje nesvršenog oblika uz oznaku intenziteta radnje. Za to je sljedeća kombinacija sufiksa vrste -iva- / -yva- s prefiksima na- (pukotina

Od imenica glagoli se tvore sufiksom i u kombinaciji s prefiksima za- (sjena

Od pridjeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa -u- (gusto

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa y- (tri

5. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-postfiksalni način od glagola. Postfiks -sya / -ss se kombinuje sa prefiksima v- (mislim

6. Na sufiksalno-postfiksalni način glagoli se tvore od imenica i pridjeva uz pomoć sufiksa -i- (gomila

7. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalno-postfiksalni način: bankrot

Neafiksalni načini u tvorbi glagola koriste se izuzetno rijetko. Tako se, na primjer, sljedeće riječi formiraju dodavanjem: rad + urediti

Mješoviti načini prilikom obrezivanja glagola također nisu česti i predstavljeni su dodavanjem s afiksacijom, na primjer: svijet + stvoriti

Prilog

Adverb se tvori uglavnom afiksalnim metodama, među kojima je prefiksalno-sufiksalni najproduktivniji.

Afiksalni načini tvorbe priloga

1. Na prefiksni način, prilozi se tvore od priloga. Najčešće se u ovom slučaju koriste prefiksi, ne- (dugo

2. Na sufiksalni način prilozi se tvore od imenica, prideva, brojeva, glagola, priloga.

Prilozi formirani od imenica sadrže sufikse koji su homonimni na završetke imenice (vidi o tome u odjeljku „Tvorba riječi prijelazom iz jednog dijela govora u drugi“). To su sufiksi -om (veče

Prilozi se redovno tvore od prideva sa sufiksima -o/-e (veselo

Za formiranje priloga od brojeva, sufiksa -zhdy i njegovih modifikacija (dva

Prilikom tvorbe priloga od glagola koriste se sufiksi -mya (stajati

Prilozi se mogu tvoriti sufiksom i od priloga, dok se koriste sufiksi: -ovato (rano

3. Prilikom tvorbe neodređenih zamjeničkih priloga koristi se postfiks metoda u kojoj se zamjeničkim prilozima dodaju postfiksi -to (gdje

4. Metoda prefiks-sufiks najaktivnije se koristi u formiranju priloga od imenica i pridjeva.

Prilikom tvorbe priloga od imenice prikazuju se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: in-...-u (suho

Najveći broj kombinacija je prisutan u tvorbi priloga od pridjeva. To su sljedeće kombinacije afiksa: in-...-th / -him (novo

Prilozi se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalni način od brojeva, dok se koriste sljedeći prefiksi i sufiksi: in-/in-...-s/-s (treći

Od glagola se prilozi tvore afiksima -...-((skok

Nisu prikazani neafiksalni načini tvorbe priloga.

Mješovite metode su neznatno zastupljene. Tako se neki prilozi formiraju dodavanjem sufiksacijom, na primjer: prošlost + hodanje

Tvorba riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Reči nekih delova govora su istorijski nastale prelaskom reči iz jednog dela govora u drugi.

Tvorbu imenica prenošenjem pridjeva i participa u njih (sladoled, menadžer) već smo nazvali - supstancijacijom. Ako imenica nastala supstancijacijom pridjeva nema nikakve razlike u morfemskoj strukturi od ovih prideva, onda se imenica nastala supstancijacijom priloga razlikuje od odgovarajućeg participa po svom morfemskom sastavu: u imenici, sufiks -usch / -yushch, -ashch / -yashch nije formativno (imenica nije oblik glagola) i uključena je u osnov. Stoga se u lingvistici formiranje takvih riječi smatra sufiksacijom: head-yush-th (menadžer, menadžer - "onaj koji upravlja").

Mnogi prilozi su nastali prelaskom iz drugih delova govora. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim promišljanjem

imenice (kod kuće, u proljeće),

Pridjevi (uzalud, otvoreno),

Participi (sjedeći, ležeći),

Brojevi (dvaput).

Prelazak reči iz jednog dela govora u drugi je istorijski proces. Sa stanovišta savremenog stanja jezika, sve ove riječi nastaju uz pomoć sufiksa ili prefiksa i sufiksa homonimnog sa završetkom imenice, pridjeva ili broja, kao i oblikotvornog sufiksa od participski oblik glagola, na primjer: zima-oh / zima, laž-a / ležati, u-prazno-y / prazno. Proces tranzicije je aktivan tokom formiranja servisnih riječi. Tako, na primjer, možemo imenovati sljedeće grupe prijedloga nastalih prijelazom iz drugih dijelova govora:

Denominativni: u vidu, u obliku, tokom, na račun, oko,

Verbalno: zahvaljujući, uključujući, isključujući, počevši, nakon,

Prilozi: blizu, okolo, nasuprot, daleko.

Istovremeno, razlika između prijedloga i priloga je moguća samo u kontekstu i ovisi o stvarnom prisustvu ili odsustvu sljedeće imenice: Pogledao sam okolo (prilog) - hodao sam po kući (prijedlog). Razlika između izvedenog prijedloga i gerunda zasniva se na razlici u njihovom značenju - izvedenica glagolskog prijedloga izražava značenje veze, a ne radnje, na primjer: Zahvaljujući domaćinima, veče je bilo uspješno (prijedlog) - Otišli smo zahvaljujući domaćinima na gostoprimstvu (germ).

Što se tiče denominativnih prijedloga, stepen njihovog odstupanja od nezavisnih riječi je različit. U određenom broju slučajeva prijedlozi su postali apsolutno izolovani i izgubili su semantičku vezu sa osnovnom imenicom, na primjer: s obzirom na, tokom, po, oko, koliko; u modernom jeziku, ove prijedloge treba smatrati neizvedenim. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: u kvaliteti, u sferi, uz pomoć, u korist. Takvi se prijedlozi nazivaju predloškim kombinacijama, jer zadržavaju neka od sintaktičkih svojstava imenice: selektivnu kompatibilnost (u ulozi nekoga - u funkciji nečega), sposobnost prihvaćanja definicije (djelovati u sumnjivoj ulozi nekog drugog). mirotvorac). U ovim slučajevima imamo posla sa živim procesom "predlaganja" nominalnih kombinacija.

Sa stanovišta trenutnog stanja jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksal - od glagola: isključiti-ja > isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: u vremenu > vremenu,

3) dodatak - od prijedloga: zbog > od + za.

Bibliografija

Za pripremu ovog rada korišteni su materijali sa stranice http://www.portal-slovo.ru/.

AT morfemika obrađuju se dva glavna pitanja:

1) kako se klasifikuju morfemi ruskog jezika,

2) kako se riječ dijeli na morfeme, odnosno koji je algoritam morfemske podjele.

Osnovna jedinica morfemije je morfem. Morfem- to minimalno značajno dio riječi (korijen, prefiks, sufiks, završetak).

U ovoj definiciji, obje su definicije podjednako važne – minimalne i značajne; morfem je najmanja jedinica jezika koja ima značenje.

Minimalna jedinica audio toka je zvuk. Zvukovi u jakom položaju mogu razlikovati riječi: ribnjak i rod. Ali zvukovi ne označavaju ni pojmove, ni predmete, ni njihove znakove, odnosno nisu bitni.

Na predmetu leksikologija studenti uče riječi- gramatički oblikovane smislene jedinice koje služe za imenovanje predmeta stvarnosti.

Fraze, kao i riječi, služe za imenovanje objekata stvarnosti, onda to rade tačnije, seciraju (usp.: sto i stol).

Druga važna jedinica je ponuda. Njena razlika od morfema i riječi je, prvo, u tome što je to veća jedinica koja se sastoji od riječi, a drugo, što rečenica, koja ima ciljni i intonacijski dizajn, služi kao jedinica komunikacije, komunikacije.

Morfem se razlikuje od jedinica svih ostalih jezičkih nivoa: morfem se razlikuje od glasova po tome što ima značenje; od riječi - činjenicom da nije gramatički formalizirana nazivna jedinica (nije okarakterisana kao rječnička jedinica koja pripada određenom dijelu govora); iz rečenica – time što nije komunikativna jedinica.

Morfema je minimalna dvostrana jedinica, odnosno jedinica koja ima i zvuk i značenje. Ne dijeli se na manje smislene dijelove riječi. Riječi se grade od morfema, koji su, pak, „građevinski materijal“ za rečenice.

U ruskom abecedni i zvučni sastav morfema nije nepromijenjen: nefonetske (tj. nisu uzrokovane fonetskim uvjetima - položaj u odnosu na naglasak, kraj fonetske riječi i druge zvukove) alternacije samoglasnika i suglasnika su široko zastupljene u morfemima. Ove alternacije nisu slučajne, one se objašnjavaju istorijskim procesima koji su se odvijali u jeziku u antičko doba, pa su alternacije sistemske prirode.

U savremenom ruskom jeziku predstavljene su sljedeće alternacije u sastavu morfema:

Alternacije samoglasnika:

o/ Ø (nula zvuka, tečni samoglasnik): spavati - spavati,

e / Ø: dan - dan,

e/o: delirizan - lutati,

o / a: pogledajte - pogledajte

e / o / Ø / i: prikupiti - prikupiti - prikupiti - prikupiti,

o / at / s: osušiti - osušiti - osušiti.

Postoje i druge alternacije samoglasnika, ali su manje uobičajene.

Alternacije suglasnika:

dvostruko tvrdi / duplo meki: RU[to]a - ru[do"]e,

G / i: noga - noga,

to / h: ruka - olovka,

X / w: leti - leti,

d / i: voziti - voziti

t / h: twist - twist,

h / i: voziti - vozim

sa / w: nositi - nositi

b / bl: ljubav ljubav

P / pl: kupiti - kupiti

in / ow: uhvatiti - uhvatiti

f / fl: graf - graf,

m / ml: hraniti - hraniti.

Osim toga, moguće je i naizmjenično samoglasnik i kombinacije samoglasnik sa suglasnikom:

i ja) / njima: poletjeti - poletjeti,

i ja) / in: žeti - žeti,

i / oh: beat - borba,

e / oh: sing - sing.

Klasifikacija ruskih morfema

Sve morfeme se dijele na root i folijarno derivacioni(prefiks i derivacioni sufiks) i oblikovanje(završni i tvorbeni sufiks).

Osnovna razlika između korijena i drugih vrsta morfema je u tome root- jedini obavezno dio riječi. Nema riječi bez korijena, dok je značajan broj riječi bez prefiksa, sufiksa ( sto) i bez završetaka ( kengur). Korijen se, za razliku od drugih morfema, može koristiti izvan kombinacije s drugim korijenima.

Definicija korijena kao "zajedničkog dijela srodnih riječi" je ispravna, ali ne i iscrpan opis, budući da jezik ima dovoljan broj korijena koji se javljaju samo u jednoj riječi, na primjer: kakadu, veoma, jao, mnoge vlastite imenice koje imenuju geografska imena.

Često se prilikom definiranja korijena navodi da on "izražava glavno leksičko značenje riječi". Za većinu riječi, ovo je zaista slučaj, na primjer: table-ik"mali sto". Međutim, postoje riječi u kojima glavna komponenta leksičkog značenja nije izražena u korijenu ili uopće nije izražena nekim određenim morfemom. Tako, na primjer, u riječi matinee glavna komponenta leksičkog značenja - "dječiji praznik" - nije izražena nijednom od morfema.

Postoje mnoge riječi koje se sastoje samo od korijena. Ovo su službene riječi ali, preko ako), međumeti ( da, zdravo), mnogi prilozi ( veoma veoma), nepromjenjive imenice ( aloja, ataše) i nepromjenjivi pridjevi ( bež, raglan). Međutim, većina korijena se još uvijek koristi u kombinaciji s formativnim morfemima: dio-a, dobro-to, idi.

Korijeni koji se mogu koristiti u riječi sami ili u kombinaciji s fleksijima nazivaju se besplatno. U jeziku postoji 6 takvih korijena. Zovu se oni korijeni koji se mogu koristiti samo u kombinaciji s afiksima povezane, npr.: ob-u-t - raz-u-t, agit-irov-t - agit-atsij-ya.

Prema nekim primjerima beletristike, novinarske literature i kolokvijalnog govora može se steći utisak da su moguće riječi koje se sastoje samo od prefiksa ili sufiksa, na primjer: „ Demokratije, humanizmi - idi i idi zaisms isms (V. V. Majakovski). Ali to nije tako: u takvim slučajevima sufiks se pretvara u korijen i, sa završetkom ili bez njega, tvori imenicu.

Morfemi za tvorbu riječi: prefiks, sufiks

Nekorijenske morfeme se dijele na derivacioni(tvorba riječi) i oblikovanje(oblikovanje).

Formatori riječi nekorijenski morfemi služe za formiranje novih riječi, morfema, oblikovanje- za formiranje oblika riječi.

U lingvistici postoji nekoliko terminoloških tradicija. Najčešća je terminologija u kojoj se sve nekorijenske morfeme nazivaju afiksi. Nadalje, afiksi se u njemu dijele na derivacijske afikse i fleksije. Druga prilično autoritativna tradicija pripisuje termin afiksi samo morfemima za tvorbu riječi.

Formatori riječi Morfemi se dijele na prefikse i sufikse. Razlikuju se po svom mjestu u odnosu na korijen i druge morfeme.

Prefiks- derivacijski morfem ispred korijena ili drugog prefiksa ( ponoviti, unaprijed lijepo, more, negdje, re-o-det).

derivacionisufiks- derivacijski morfem iza korijena ( stol-ik, red-e-t).

U lingvistici, uz sufiks, postoje i postfix- morfem za tvorbu riječi nakon završetka ili sufiksa za tvorbu ( mind-th-xia, bilo ko).

Prefiksi su autonomniji u strukturi riječi od sufiksa:

1) prefiksi mogu imati bočni, slabiji naglasak u višesložnim riječima: UV,

2) ne uzrokuju gramatičke izmjene u korijenu, za razliku od sufiksa, koji mogu uzrokovati takve izmjene: hand-a - hand-to-a,

3) dodavanjem samo jednog prefiksa ne može se formirati riječ drugog dijela govora, za razliku od sufiksa: dodavanjem sufiksa ne smije se promijeniti dio riječi ( kuća - kuća-ik), i da se formira riječ drugog dijela govora ( bijelo - bijelo-e-t, bijelo-out-a),

4) prefiksi često nisu povezani s određenim dijelom govora ( nedovoljno posla, nedovoljno sna), dok se sufiksi obično pripisuju određenom dijelu govora: - Nick- služi za formiranje imenica, - Liv- - pridevi, - vrba- - glagoli),

5) značenje prefiksa je obično prilično specifično i samo modificira značenje izvorne osnove, dok značenje sufiksa može biti ili vrlo specifično (- yonok- označava mladunče onoga koji je imenovan u korijenu), i vrlo apstraktan (- n- označava atribut objekta).

Formativne morfeme: završetak, tvorbeni sufiks

Formativne morfeme služe za formiranje oblika riječi i dijele se na nastavke i tvorbene sufikse.

Formativne morfeme, kao i druge vrste morfema, nužno imaju značenje. Ali ovo su značenja drugačije vrste od onih korijena ili morfema za tvorbu riječi: završeci i tvorbeni sufiksi izražavaju gramatička značenja riječi - apstraktna značenja apstrahirana od leksičkih značenja riječi (rod, lice, broj, padež, sklonost, vrijeme, stepeni poređenja, itd.).

Završeci i tvorbeni sufiksi koji se razlikuju po prirodi gramatičkog značenja koje izražavaju

Kraj

Kraj novi student), kontrola ( pismo bratuJa idi, ti idi jedi).

Kraj- formativni morfem koji izražava gramatička značenja roda, lica, broja i padeža (barem jednog od njih!) i služi za povezivanje riječi u frazi i rečenici, odnosno sredstvo je slaganja ( novi student), kontrola ( pismo bratu) ili povezanost subjekta s predikatom ( Ja idi, ti idi jedi).

Samo izmijenjene riječi imaju završetke. Funkcionalne riječi, prilozi, nepromjenjive imenice i pridjevi nemaju završetaka. Promijenjene riječi nemaju završetak u onim gramatičkim oblicima koji nemaju naznačena gramatička značenja (rod, lice, broj, padež), odnosno infinitiv i gerund.

Neke složene imenice i složeni brojevi imaju nekoliko završetaka. To se može lako vidjeti kada promijenite ove riječi: tr-and-st-a, tr-ex-sto-Ø, sofa-bed-Ø, sofa-a-bed-and.

Kraj može biti nula. Od izmijenjene riječi izdvaja se ako postoji određeno gramatičko značenje, ali nije materijalno izraženo. Zero ending- ovo je značajno odsustvo završetka, odsustvo koje nosi određene informacije o obliku u kojem se riječ nalazi. Da, kraj a u obliku stol-a pokazuje da je ova riječ u genitivu, - at in table-at označava dativ. Odsustvo završetka u formi sto kaže da je nominativan ili akuzativ, odnosno da nosi informaciju, smisleno. U takvim slučajevima se u riječi dodjeljuje nulti završetak.

Ne smijete brkati riječi sa nultim završetkom i riječi u kojima nema i ne može biti završetaka - nepromjenjive riječi. Samo sklone riječi mogu imati nulti završetak, odnosno riječi koje u drugim oblicima imaju završetke različite od nule.

Zero endingsširoko su zastupljeni u jeziku i nalaze se u imenici, pridjevu i glagolu na sljedećim pozicijama:

1) imenice muškog roda 2. deklinacije u I. p. (V. p.) jednine: dječak - I. p., stol - I. / V. p.;

2) imenice ženskog roda 3. deklinacije u I. str (V. p.) jednine: noć;

3) imenice svih rodova u R. p. množine: zemlje, vojnici, močvare.

Ali u ovoj poziciji mogu biti predstavljeni i završeci različiti od nule: noć-ona - članci- . Ispravnost raščlanjivanja takvih riječi postiže se dekliniranjem riječi. Ako glas [th ’] nestane tijekom deklinacije, tada pripada završetku: noch-her, noch-ami. Ako se [th '] može pratiti u svim slučajevima, onda se to odnosi na osnovu: članci - postati [th'-a] - postati [th'-a] mi. Kao što vidimo, u ovim oblicima glas [y'] nije izražen na nivou slova, on je „skriven“ u jotizovanom samoglasniku. U ovom slučaju, potrebno je identificirati i identificirati ovaj zvuk. Kako se pravopis ne bi zatrpao transkripcijskim zagradama, u lingvistici je uobičajeno da se glas [th ’], "skriven" u jotiziranom samoglasniku, označava uz pomoć j, bez zagrada, upisano na pravom mjestu: artikli j-s.

Prilično česta greška je određivanje završetaka riječi koje završavaju na -ja, -ja, -ja. Netačan je utisak da su ovi zvučni kompleksi završeci. Dvoslovni završeci u početnom obliku prisutni su samo za one imenice koje su supstancionirani pridjevi ili participi. uporedi:

genije, genij-th, genij-th

vojska-ja, vojska-ona - stolovi-ti, stolovi-ti itd.

4) kratki pridevi jednine muškog roda: zgodan, pametan;

5) prisvojni pridevi u I str (V. p.) jednine; unatoč vanjskoj sličnosti deklinacije, kvalitativni i posesivni imaju različitu morfemsku strukturu u ovim slučajevima:

jedinice broj

I. p. plava lisica-Ø

R. p. plava-njegova lisica-njegova

D. p. plava-on lisica-him

V. p. \u003d i. p. / c. P.

T. p. blue-im foxj-im

P. p. plava lisica j-em.

Takvu morfemsku strukturu prisvojnih prideva lako je razumjeti, s obzirom na to da posvojni pridjevi označavaju znak pripadnosti osobi ili životinji i uvijek su derivati, formirani pomoću derivacijskih sufiksa -in-, -ov-, -ij- od imenica: mama → mama-in-Ø, lisica → lisica-y-Ø. U kosim padežima, ovaj posesivni nastavak je - uy- realizuje se u [j], koji je „skriven“ u jotizovanom samoglasniku;

6) glagol u obliku muškog roda jednine u prošlom vremenu indikativnog načina i u kondicionalnom načinu: dela-l- (by) - up.: dela-l-a, dela-l-and;

7) glagol u imperativu, gdje nulti završetak izražava značenje jednine: piši-i-, piši-i-te;

8) u kratkim participima nulti završetak, kao i kod kratkih prideva, izražava značenje muškog roda jednine: čitaj-n-Ø.

tvorbeni sufiks. Modifikacije glagolske osnove

Druga vrsta formativnih morfema je tvorbeni sufiks- sufiks koji se koristi za formiranje oblika riječi.

U obrazovnom kompleksu 2 uvodi se koncept tvorbenog sufiksa, u kompleksima 1 i 3 - ne, međutim, kažu da je "sufiks značajan dio riječi koji obično služi za formiranje novih riječi" ; ovo "obično" je ideja da sufiksi mogu poslužiti ne samo za tvorbu riječi, već i za oblikovanje.

Uglavnom, svi tvorbeni sufiksi prisutni su u glagolu: to su nastavci infinitiva, prošlog vremena, imperativa, participa i participa (ako particip i gerundijski prilog smatramo oblicima glagola, kao što to čine kompleksi 1 i 3) . Ne u glagolu, tvorbeni sufiksi su predstavljeni u stepenima poređenja pridjeva i priloga.

Istorijski gledano, većina glagola ima različite dvamodifikacije baze- infinitiv i sadašnje vrijeme (za perfektne glagole - futur). Pored njih, ponekad se može govoriti i o osnovi prošlog vremena.

Budući da se oblici riječi koji imaju istu osnovu (u smislu njenih konstitutivnih morfema) spajaju u glagolsku riječ, ispravnije je reći da glagol može imati nekoliko vrsta osnove, od kojih se svaka koristi u određenom skupu riječi. forme. U drugim dijelovima govora, osnova također može imati drugačiji oblik u različitim oblicima riječi (npr. sin - sinovi), ali za njih je to prije izuzetak nego pravilo, dok je za glagole prije pravilo nego izuzetak. S tim u vezi, popravljena je ne baš uspješna upotreba riječi, kada se različite vrste iste osnove nazivaju različitim osnovama.

Za isticanje koren infinitiva, trebate odvojiti tvorbeni nastavak infinitiva: pisati, gristi, tkati, paziti (ili spasiti-Ø).

Za isticanje osnova sadašnjeg / jednostavnog budućeg vremena, potrebno je odvojiti lični završetak od sadašnjeg / jednostavnog budućeg vremena; poželjno je koristiti oblik 3. lica množine (budući da sama ova osnova može imati različit oblik u različitim oblicima): write-ut, workj-ut, lay-at.

Za isticanje osnova prošlog vremena, morate odbaciti formativni nastavak prošlog vremena iz oblika prošlog vremena - l- ili -Ø- i završetak; poželjno je koristiti bilo koji drugi oblik osim oblika muž. vrsta jedinice brojevi, budući da se u njemu može predstaviti nulti sufiks, što može zakomplicirati analizu: nosi-l-a, pisanje-l-a.

Većina glagola ima dvije različite vrste osnove: jedna je osnova sadašnjosti/proste budućnosti, a druga je osnova infinitiva, kao i prošlo vrijeme: chitaj- i chita-, risuj- i risova-, run - i trči-, pričaj-i pričaj - . Postoje glagoli koji imaju iste osnove sadašnjeg/prostog budućeg i infinitiva: (id-ut, id-ti), a suprotstavljeni su osnovi prošlog vremena (sh-l-a).

Postoje glagoli kod kojih su sve tri osnove različite: ter-t, ter-l-a, tr-ut; smoči se, mokri-l-a, mokri-ut.

Postoje glagoli kod kojih su svi oblici nastali od iste osnove: nosi, nosi-l-a, nosi; uzmi, uzmi, uzmi, uzmi.

Različiti oblici glagola nastaju od različitih osnova.

Od osnove infinitiva, pored neodređenog oblika, formiraju se lični i participativni oblici prošlog vremena (ako glagol nema različitu osnovu prošlog vremena) i kondicionalnog načina.

Od osnove sadašnjeg/prostog budućeg vremena, pored ličnih i participativnih oblika sadašnjeg vremena, formiraju se i oblici imperativnog načina.

To se jasno vidi u onim glagolima u kojima je zastupljena izmjena suglasnika:

write-t - write-l-Ø (bi) - write-vsh-th

write-u - write-usch-th - write-and-Ø.

Glagol sadrži sljedeće tvorbeni sufiksi:

1) infinitiv formiran tvorbenim sufiksima -t / -ti: čitaj-t, nosi-ti. Infinitivi na -čiji postoje dva moguća načina za isticanje fleksije: pećnica ili pećnica-Ø, gdje je Ø nulti oblikovni nastavak (povijesno u čiji kraj osnove i infinitiv indikator pravilno su se preklapali) .

U obrazovnim kompleksima 1 i 3, infinitivni indikator se opisuje kao završetak. To je zbog činjenice da se u ovim kompleksima, za razliku od kompleksa 2, ne uvodi koncept tvorbenog sufiksa, a dio riječi bez završetka smatra se osnovom, stoga, kako bi se isključio indikator infinitiva iz osnove, dobio je status završetka. To nije tačno, jer infinitivni indikator nema gramatička značenja roda, broja, lica ili padeža koja su obavezna za završetak i ukazuje samo na infinitiv - nepromjenjivi glagolski oblik.

2) prošlo vrijeme indikativno raspoloženje tvore se sufiksima -l- (djela-l-) i -Ø-: nošen-Ø- - uporedi: nošen-l-a.

3) isti sufiksi su predstavljeni u uslovnosklonost: djelo-l-Ø bi, nosi-Ø- bi.

4) imperativno raspoloženje formirana sufiksima -i-(piši-i-) i -Ø- (do-Ø-¤, sjedi-Ø-¤) .

Da pojasnimo da se formira kao uradi i sjedni formiraju se nultim tvorbenim sufiksom, a ne sufiksom * th, *-d, mora se imati na umu da se oblik imperativnog raspoloženja formira od osnove sadašnjeg vremena: napiši-y - napiši-i. U glagolima kao citati ovo nije tako očigledno, budući da se osnove infinitiva i prezenta razlikuju samo u prisutnosti prezenta u osnovi j na kraju osnove: čitaj j-to - čitaj. Ali gramatičko značenje izražava se morfemom koja nije uključena u koren. Ovaj morfem je nulti tvorbeni sufiks: read-Ø-¤ (nulti završetak u ovom slučaju ima jednostruko značenje - upor.: read-Ø-te).

5) particip kao poseban oblik glagola formiraju sufiksi -ash-(-yash-), -usch-(-yusch-), -sh-, -vsh-, -im-, -om- / -em-, -nn-, -onn - / -enn-, -t-: trčanje-usch-th, uzimajući-t-th (grafičke varijante sufiksa nakon mekih suglasnika označene su u zagradama, naizmjenični sufiksi kroz kosu crtu) .

6) gerund kao poseban oblik glagola obrazuje se sufiksima -a (-ya), -v, -shi, -lice, -uchi (-yuchi): delaj-ya, bud-learn.

7) jednostavan komparativna pridjevi i prilozi se formiraju pomoću sufiksa -e (viši), -her / -her (brže), -ona (ranije), -zhe (duboko);

8) jednostavan superlativ poređenje pridjeva se formira uz pomoć tvorbenih sufiksa -eysh- / -aysh- (brzi-eysh-th, high-aysh-th).

Kao što vidimo, ne samo završetak može biti nula, već i tvorbeni sufiks, koji se ističe kada značenje raspoloženja ili vremena nije materijalno izraženo u nekim glagolima:

a) sufiks koji tvori prošlo vrijeme indikativnog načina i kondicionalnog raspoloženja brojnih glagola u muškom rodu jednine (nošen-Ø-¤). U istim glagolima, kada se tvore oblici ženskog ili srednjeg roda jednine ili množine, koristi se sufiks -l- (nes-l-a);

b) imperativni sufiks za niz gore navedenih glagola (do-Ø-¤, izvaditi-Ø-¤).

Sve vrste tvorbenih morfema (završetak, tvorbeni sufiks) nisu uključene u koren riječi. Temelj- ovo je obavezan element morfemske strukture riječi, koji izražava leksičko značenje riječi. Formativne morfeme, koje izražavaju gramatička značenja, ne mijenjaju leksičko značenje riječi.

Za nepromjenjive riječi, cijela riječ čini osnovu, na primjer: ako, kaput, jučer. Za modificirane riječi, završeci i/ili tvorbeni sufiksi nisu uključeni u koren, na primjer: window-o, lie-be, dare-her, read-l-a, done-n-th.

Temelj riječi može biti prekinut tvorbenim morfemima. To su osnove glagolskih oblika koje sadrže povratni sufiks za tvorbu riječi -sya / -s (uch-l-a-s), osnove neodređenih zamjenica koje sadrže nastavke -to, -either, -any (to-tho), osnove od neke složene složene imenice (sofa-a-bed-and) i složene brojeve (peti-i-deset-i). Takve baze se nazivaju diskontinuiranim.

Principi morfemske analize riječi

Morfemsko raščlanjivanje riječi (raščlanjivanje riječi po sastavu) počinje odabirom osnove i oblikovnih morfema - završetka i/ili tvorbenog sufiksa (ako postoji).

U isto vrijeme, potrebno je zapamtiti o j, koji može biti "skriven" u jotiziranom samoglasniku nakon samoglasnika ili separatora. Ako zatvara koren riječi, mora se unijeti ( utisak). Ako se to ne učini, možete pogriješiti u sastavu sufiksa ili uopće ne primijetiti sufiks u riječi. Tako, na primjer, u ruskom nema sufiksa -*nijedno-, ali postoji sufiks - nij-: sing → ne-nij-e. riječ je nebo sadrži nastavak - j-, što nije izraženo na doslovnom nivou: pod-nebo-je-j-e.

Nakon toga, osnova riječi mora se podijeliti na korijen (korijene) i morfeme za tvorbu riječi, ako se nalaze u riječi. U nekim udžbenicima (posebno u kompleksu 2) za to se predlaže sljedeći postupak: korijen se u riječi razlikuje kao zajednički dio srodnih riječi, zatim se ono što ostaje u riječi razlikuje kao prefiks (prefiksi) i sufiks (sufiksi) u skladu sa našim idejama o tome da li postoji takav sufiks ili takav prefiks u ruskom. Ali takva analiza može dovesti do grešaka, nema dovoljno valjanosti u njenom postupku. Da bi se izbjegle greške, morfemska analiza osnove mora biti povezana s analizom tvorbe riječi.

Algoritam za morfemsku analizu osnove, povezan s njenom analizom tvorbe riječi, utemeljio je ruski lingvista Grigorij Osipovič Vinokur (1896 - 1947).

Šta je osnovna produktivnost? Ispod produktivnost razumjeti obrazovanje date osnove sa druge osnove na sinhronom nivou, na savremenom jeziku. Kako znamo da je jedna osnova formirana, odnosno izvedena iz druge? Značenje izvedene osnove uvijek se može (i treba) objasniti kroz značenje osnove, koje za nju proizvodi (osnovno), a ne kroz direktnu referencu na predmet ekstralingvističke stvarnosti koji označava. Na primjer: sto→ sto. motivacija: sto - ovo je mali sto. Tumačenje izvedene riječi nužno uključuje generirajuću riječ (osnovu). Ovaj kriterijum se zove kriterijum motivacije.

Kriterijum motivacije naglašava da se semantička veza između izvedenice i proizvođača treba osjetiti u savremenom jeziku (na sinhronom nivou). Istorijski gledano, jedna riječ može biti izvedena iz druge. Tako, na primjer, riječ zaboraviti istorijski izvedeno iz te reči biti, riječ kapital- od reči sto. Ali za modernog izvornog govornika, semantičke veze između njih su uništene. Značenje te riječi kapital ne može se objasniti kroz značenje te riječi sto, dakle, nisu povezani derivativnim odnosima. Riječ kapital(slično zaboraviti) nije derivat, što znači da je njegova osnova nedjeljiva na sinhronom nivou, korijen ove riječi je prestonice. Neprihvatljivo je miješanje sinhrone morfemičke i etimološke analize riječi u proučavanju savremenog ruskog jezika.

Algoritam za morfemsku artikulaciju osnove

U tvorbi riječi, ponekad se prefiks i sufiks pridružuju tvorbenoj osnovi u isto vrijeme, na primjer, prozorska daska→ prozor(nema riječi na ruskom * podprozor i * prozorska daska). Ali često se morfemi za tvorbu riječi dodaju uzastopno:

bijeli → bijeli-e-t → pobijeli.

Ispostavilo se lanac za građenje riječi, u čijoj se karici novi morfem za tvorbu riječi „stavlja“ na izvornu tvorbenu osnovu. Stoga, da se ne bi pogriješili u definiciji morfemske strukture riječi, prilikom njene morfemske analize potrebno je obnoviti ovaj lanac tvorbe riječi i uzastopno „ukloniti“ tvorbene morfeme iz izvedene osnove koja se proučava. Za riječ koja se proučava, odabire se njena generacija - riječ (osnova) od koje je nastala, po obliku i nužno motivirajuća po značenju riječi datoj na analizu (kriterijum motivacije). Zatim se uspoređuju koren generirajuće riječi i korijen izvedene riječi. Razlika između njih je sufiks (prefiks) kojim se formira riječ koja se proučava. Pored generiranja, ako nije neizvedena riječ, potrebno je odabrati njenu generiranje. I zato je potrebno izgraditi lanac za građenje riječi "naprotiv" sve dok ne dođe do nederivativne riječi. Prilikom konstruisanja svake karike u lancu potrebno je dokazati ispravnost njene konstrukcije objašnjavajući vrijednost svake derivacije kroz vrijednost njenog generatora. Na primjer:

oporavila → oporavila → zdrava

motivacija: oporavak- isto kao ozdravi(rezultat) ili oporaviti se(proces), označava akciju ili njen rezultat, ozdravi- postati zdravo.

Dakle, proces određivanja morfemskog sastava kroz lanac tvorbe riječi ne počinje odabirom korijena, već se njime završava. Iz riječi se, takoreći, „uklanjaju“ afiksi; ono što je ostalo je koren.

Jedini izuzetak od ovog obrasca su riječi sa srodnim korijenima. Povezan je, kao što je već spomenuto, korijen koji se ne koristi samostalno, odnosno samo sa oblikotvornim morfemima, već se uvijek nalazi u sprezi sa tvorbenim prefiksima i sufiksima, a može sebi pridodati različite dobro definirane prefikse i / ili sufiksi. Analiza takvih riječi vrši se kroz konstrukciju morfemski kvadrati, u kojem se dati korijen mora koristiti s različitim sufiksom (prefiksom), a sufiks (prefiks) s različitim korijenom:

o-u-t - o-t-t

oh-de-th - jedan-de-th

Upravo ovaj algoritam morfemskog raščlanjivanja korena: izgradnja lanca za građenje reči za reči sa slobodnim korenom i izgradnja morfemskog kvadrata za reči sa povezanim korenom - treba da se koristi u morfemskom raščlanjivanju reči.

Povezivanje elemenata u jednoj riječi (interfiksi)

Prilikom povezivanja morfema u riječi mogu se koristiti beznačajni vezni elementi koji se u lingvistici nazivaju interfiksi. Glavni tip interfiksa su spojni elementi koji se koriste u formiranju složenica: - o- (aviona), -e- (polu-e-vode), -uh- (dvospratni), -bivši- (trospratni), -i- (petospratnica). Takvi vezni samoglasnici na spoju korijena nisu morfeme u općeprihvaćenom smislu (iako ih jedan broj lingvista smatra morfemima s posebnim, veznim značenjem). Temelji riječi nisu prekinuti spojnim elementima.

Ponekad se termin "interfiks" koristi za opisivanje šireg spektra pojava - svih povezujućih elemenata koji se koriste u tvorbi riječi i fleksiji. U ovom slučaju razlikuju se sljedeće vrste interfiksa:

in formiranje riječi:

1) vezni elementi koji se koriste u tvorbi složenica: - o- (aviona), -e- (polu-e-vode), -uh- (dvospratni), -bivši- (trospratni), -i- (petospratnica) ostalo,

2) suglasnici umetnuti između korena i sufiksa ili između dva sufiksa; - l- (rezident), -u- (pjevačica), -j- (kafa), -t- (argot-t-ichesy), -sh- (cine);

in oblikovanje:

-j- (list-j-i), -ov- (sin-ov-me), -er- (mat-er-and), -en- (tribe-en-a). Funkciju beznačajnih elemenata u fleksiji obavljaju i samoglasnici na kraju glagolske osnove, koji nemaju značenje i zatvaraju glagolsku osnovu: -a- (pisati), -e- (planine), -o- (pola-o-th), -i- (biti zaljubljen).

Kako se, s tim razumijevanjem, rješava pitanje statusa interfiksa u morfemskoj analizi? Lingvisti nemaju konsenzus o ovom pitanju; interfiksi različitih grupa su obično različito kvalificirani.

Spojni samoglasnici na spoju korijena (grupa 1) ne pridružuju se ni jednom ni drugom korijenu i ostaju između morfema; morfemskom artikulacijom riječi mogu se razlikovati zagradama, podvlačeći ili zaokružujući vezni element krugom: sam(o)let-Ø ← sebe + leti.

Što se tiče interfiksa druge grupe koji se koriste u tvorbi riječi, postoje tri gledišta:

1) ostaviti ih između morfema (ne (v) ets),

2) pričvrstite ih za korijen (pjevač),

3) priložite ih sufiksu (pe-vec).

Svako od ovih gledišta ima argumente za i protiv. Algoritam morfemskog raščlanjivanja koji smo usvojili odgovara trećoj točki gledišta: sufiks je onaj segment izvedene osnove koji ga razlikuje od generirajuće osnove, na primjer, pjevač ← sing.

Interfiksi koji se koriste u fleksiji imenica smatraju se produžecima korijena (majka - majka-i), a samoglasnici na kraju glagolske osnove označavaju se kao sufiksi (chit-a-t).

Nulti derivacioni sufiks

Pretpostavimo da je potrebno odrediti morfemski sastav riječi trči. Na prvi pogled se sastoji od korijena i nultog završetka. Međutim, u ovom slučaju riječ trči, kao i svaka neizvedena riječ, mora direktno i direktno imenovati neki predmet ekstralingvističke stvarnosti, biti nemotivisan. Ali nije. Svaki izvorni govornik ruskog za objašnjenje šta je trči, koristi sljedeće tumačenje: "Ovo je kada se pokreću." Zaista, imenice s nekarakterističnim značenjem radnje ili atributa su izvedenice na ruskom jeziku, formirane su od glagola ili od pridjeva: trčanje → trčanje-rodnik-ja , hodanje → walk-enij-e , plava → syn-ev-a , strog → strogost. Slično: trčanje → trčanje, hodanje → kretati, plavi → plavi, tihi → tišina. Od glagola i prideva formirane su imenice, što je moguće samo dodavanjem sufiksa. Zaista, ove riječi također koriste sufiks. Ovaj sufiks je nula.

Za isticanje nulti derivacioni sufiks potrebna su dva uslova:

1) riječ mora biti izvedena, motivirana drugom riječju jezika (dakle, riječ din nema sufiks nule)

2) mora postojati derivacijsko značenje koje se može izraziti sufiksom koji nije nula, ali u ovom slučaju nije materijalno izražen: run → trči-Ø-¤, trči → trčanje-rodnik-ja .

Uz pomoć nultog sufiksa za tvorbu riječi formiraju se riječi različitih dijelova govora:

imenice

1) sa značenjem apstraktne radnje, formirane od glagola: eksplodirati → burst-Ø-¤, unesite → ulaz-Ø-¤. Alternativni sufiksi: -enij- (hodanje-enij-e), -rel- (trčanje-relativan) ostalo;

2) sa značenjem apstraktne osobine, formirane od prideva: plava → plava-Ø-¤, gluva → divljina-Ø-¤ . Alternativni sufiksi: -ev- (sin-ev-a), -in- (tiš-in-a), -ost- (strogi-ost);

3) sa značenjem predmeta ili osobe u vezi sa radnjom (koja je proizvodi, koja je njen rezultat i sl.), nastala od glagola (nakip-Ø- ← vreti) ili dvije tvorbene osnove - osnove imenice i osnova glagola: parobrod-Ø- ¤ ← para + hoda , spojler-Ø-¤ ← brak + napraviti. Alternativni sufiksi - -nick-, -ets-: izmjena toplote-Nick ← toplina + izmjena, farmer← zemlja + do;

pridjevi:

1) od glagola: enter-Ø-th ← enter. Alternativni sufiks - - n-: res-n-oh← cut;

2) od imenica: svaki dan-Ø-th ← radnim danima. Alternativni sufiks - -n-: šuma-n-oh ← šuma.

Postoje i drugi slučajevi sufiksacije nulte derivacije, ali su rjeđi.

U kompleksu 1, način formiranja takvih riječi naziva se bez sufiksa; u kompleksu 2 riječi ove vrste se uopće ne razmatraju.

Morfemska analiza (analiza riječi po sastavu)

Prilikom morfemskog raščlanjivanja riječi (raščlanjivanja riječi po sastavu), prvo se u riječi razlikuju završetak i oblikotvorni sufiks (ako ga ima), a temelj se naglašava.

Nakon toga, osnova riječi se dijeli na morfeme.

Kao što smo već rekli, moguća su dva suprotna pristupa morfemskoj artikulaciji osnove: formalno-strukturalni i formalno-semantički.

esencija formalne strukturalne morfemska analiza sastoji se u tome da se prije svega korijen izdvaja kao zajednički dio srodnih riječi. Zatim, ono što se nalazi ispred korijena, učenik treba biti svjestan kao prefiks(e) u skladu sa učenikovim idejama o tome da li je susreo slične elemente drugim riječima. Isto i sa sufiksima. Drugim riječima, glavna stvar u analizi je efekat prepoznavanja morfema od strane učenika, vanjske sličnosti pojedinih dijelova različitih riječi. A to može dovesti do masivnih grešaka, čiji je razlog ignoriranje činjenice da je morfem značajan jezička jedinica. Nedostatak rada na određivanju značenja morfema dovodi do grešaka dvije vrste, koje imaju različitu prirodu:

Greške u određivanju korijena riječi povezane su s nerazlikovanjem sinhronog morfemskog i istorijskog (etimološkog) sastava riječi. Štaviše, kompleks 2 uzima nerazlučivost modernog i istorijskog morfemskog sastava riječi kao stav koji ponekad pomaže u određivanju ispravnosti pravopisa, što je sasvim u skladu s općom pravopisnom i interpunkcijskom orijentacijom predmeta i udžbenika u cjelini. Dakle, u udžbeniku iz teorije, kao ilustrativni materijal, dat je takav primjer morfemskog raščlanjivanja riječi art (art). Očigledno, takav pristup ne može doprinijeti pravilnom odabiru korijena u savremenoj strukturi riječi i dovodi do odabira beznačajnih segmenata u osnovi.

Greške u odabiru prefiksa i sufiksa povezuju se sa algoritmom morfemske podjele - većina učenika razmišlja o riječi kao o nizu morfema koje treba "prepoznati" kao što se već susreće drugim riječima. Ekstremni izraz ove vrste raščlanjivanja su slučajevi poput ključ(up.: pilot), kutija (tapetar). Ali čak i kod ispravno definiranog korijena, često se susrećemo s pogrešnom definicijom broja i sastava prefiksa i sufiksa ako u riječi ima više od dva ova morfema. To je zbog, prvo, algoritma morfemske podjele i, drugo, činjenice da se u udžbenicima riječi s više od jednog prefiksa i/ili sufiksa praktički ne daju.

Formalno-strukturalni pristup morfemskoj artikulaciji riječi nije isključivo atribut školske prakse. Sličan pristup je implementiran u brojnim naučnim publikacijama, na primjer, u “Rječniku ruskih morfema” A. I. Kuznjecove i T. F. Efremove, gdje se navodi da “analiza morfema ne zavisi mnogo od tvorbe riječi, jer komparativna metoda se obično koristi prilikom dijeljenja riječi, u kojoj se praktički ne uzima u obzir šta je od čega formirano.

Formalno-strukturalni pristup je suprotan pristupu formalno semantičko (formalno semantičko). Osnovna postavka ovog pristupa i algoritam morfemske raščlanjivanja potiču iz radova G. O. Vinokura i sastoje se u kontinuitetu morfemske artikulacije i raščlanjivanja riječi. O činjenici da je ovaj pristup svrsishodan, pa čak i jedini mogući, pisali su mnogi naučnici i metodolozi dugi niz decenija.

Pristup obrazovnih kompleksa pitanju principa i algoritma morfemske podjele je drugačiji: obrazovni kompleksi 1 i 3 nude formalno-semantički pristup morfemskoj podjeli riječi (kompleks 3 u većoj mjeri nego kompleks 1), složeni 2 je formalno-strukturalna.

Algoritam za morfemsko raščlanjivanje osnove sastoji se u izgradnji lanca tvorbe riječi "naprotiv": prefiksi i sufiksi se, takoreći, "uklanjaju" iz riječi, dok se korijen izdvaja posljednji. U raščlanjivanju, uvijek je potrebno povezati značenje izvedenice i značenje njenog generatora; osnova proizvodnje u savremenom ruskom jeziku je motivirajuća osnova. Ako ne postoji odnos motivacije između značenja izvedenice i značenja generirajuće (po našem mišljenju) riječi, generirajuća je odabrana pogrešno.

dakle, redoslijed raščlanjivanja riječi po sastavu je:

1) istaknite završetak, tvorbeni sufiks (ako su u riječi),

2) istaći koren riječi - dio riječi bez završetaka i tvorbenih nastavaka,

3) istaći prefiks i/ili sufiks u osnovi riječi kroz izgradnju lanca tvorbe riječi,

4) istaknite korijen u riječi.

Primjeri:

1) stolar

Obrazac rasuđivanja:

stolar- glagolski oblik stolarije; glagol je u prošlom vremenu indikativnog raspoloženja, koje se izražava tvorbenim sufiksom - l-, muški rod jednine, koji se izražava nultim završetkom (uporedi: stolar-i).

temelj - stolarije-.

Glagol stolarije nastala od imenice stolar, kroz nju motivisan: stolarija - “biti stolar”; razlika između baze stolarije i stolar- sufiks - a-, alternacija je predstavljena u osnovama b/h.

Imenica stolar u savremenom jeziku je neizveden, jer se ne može motivisati kroz riječ splav. shodno tome, stolar / stolar- root.

Dakle, oblik riječi stolar ima nulti završetak sa značenjem muškog roda jednine, tvorbenog sufiksa - l- sa značenjem prošlog vremena indikativnog raspoloženja, sufiks za tvorbu riječi - a- sa značenjem biti ono što je imenovano u motivacionoj osnovi, korenu stolar. stablo stolarije.

2) oblačenje

Obrazac rasuđivanja:

Oblačenje- imenica, završetak - e(upravo ovaj segment riječi se mijenja kada se odbije: dotjerati, dotjerati, dotjerati).

Na spoju završetka i osnove u svim oblicima izgovara se glas [y '] koji je „skriven“ u slovu e stoji iza samoglasnika. Dakle, ovaj zvuk pripada osnovi, zatvara je. Osnova reči obući se[y'].

Riječ oblačenje izvedeno od glagola haljina: oblačenje - 'proces oblačenja je isti kao i oblačenje'. Razlika između baze oblačenje i glagolska osnova odjeća- segment - ni jedno ni drugo[y']-, koji je sufiks za tvorbu riječi.

Glagol oblačiti je izveden od glagola haljina i ima nesavršen oblik. Način tvorbe riječi - sufiks - wa-.

Glagol oblačiti je neizveden, ali u jeziku postoje glagoli skini se, preodjenuti sa istim korijenom, ali različitim prefiksima, dakle, imamo posla sa srodnim korijenom - de- i prefiks o-.

Dakle, oblik riječi dressing ima završetak - e sa značenjem nominativa ili akuzativa jednine, riječotvornih morfema: sufiks - ni jedno ni drugo[y']- sa značenjem apstraktne radnje, sufiksom - wa- sa vrijednošću nesvršenog oblika, prefiks o- i pripadajući korijen - de-. stablo oblačenje-.

Uzorak pisanja:

U pisanoj analizi, lanac tvorbe riječi može se ukloniti u zagradama. U jednostavnim slučajevima, postupak se može provesti usmeno i može se zabilježiti samo rezultat - zapišite riječ u kojoj su istaknute morfeme.

Predmet i osnovni pojmovi tvorbe riječi

formiranje riječi naziva se i proces formiranja izvedenih riječi i dio lingvistike koji proučava ovaj proces.

Zašto se riječi formiraju u jeziku? Formiranje novih riječi može imati nekoliko ciljeva: prvi cilj je označiti stvarnost stvarnosti presavijanjem sintaktičkih konstrukcija u jednu riječ ( prekidač - nešto što se isključuje); drugi cilj je prelazak na drugu sintaksičku poziciju jednog ili drugog značenja (na primjer, imenice se formiraju od glagola sa značenjem radnje tipa pjevati, koji može djelovati kao subjekt poruke, zauzimajući sintaksičku poziciju subjekta); tvorba riječi može poslužiti i za izražavanje stilskih karakteristika riječi (up.: nebo - raj) i emocionalno-evaluativne komponente značenja (usp.: knjiga - mala knjiga). Tvorba riječi je, uz posudbu, najvažniji način obogaćivanja vokabulara ruskog jezika. U usmenom govoru ljudi, kao i u beletrističkim i publicističkim djelima, često se događa tvorba riječi autora: izvorni govornik izmišlja, konstruiše riječi koje ne postoje u jeziku, radi jezičke igre, da bi tekst izražajniji. Najčešće se ne izmišljaju novi korijeni riječi, već se stvaraju nove tvorbene izvedenice prema modelima tvorbe riječi dostupnim u jeziku.

Main zadaci tvorbe riječi kao dio lingvistike su sljedeći:

1) utvrditi da li je riječ izvedena u savremenom jeziku (na sinhronom nivou),

2) odrediti od čega i kako je nastala data izvedenica.

Osnovni koncepti tvorba riječi:

Derivativna (PN) osnova,

Proizvodnja (PS) baze (ili baza),

alat za građenje riječi,

način tvorbe riječi

Procesi koji prate tvorbu riječi.

Derivativna osnova- osnova formalno formirana i motivisana značenjem druge osnove (kriterij motivacije): table-ik←sto, sto- "mali sto".

Proizvodna osnova- osnova koja je po obliku najbliža derivatu, kroz koju se derivativna osnova motiviše, tumači.

Sredstva i način tvorbe riječi

znači formiranje nove riječi može poslužiti derivacioni morfem(prefiks ili sufiks, kao i njihova kombinacija - istovremeno vezivanje za generirajuću osnovu prefiksa i sufiksa, itd.).

Ali postoji još jedan način formiranja nove riječi: s generirajućom osnovom (temeljima), neki operacije, koji su načini stvaranja nove riječi, dok se ne koriste riječotvorne morfeme. Takve operacije uključuju sljedeće:

1) smanjenje proizvodne baze kao sredstvo za stvaranje nove riječi (unutar istog dijela govora): specijalist → specijalista;

2) dodatak komponente tvorbenih matica sa njihovom mogućom redukcijom, što je praćeno krutom fiksacijom njihovog niza unutar izvedene riječi, kao i jednim naglaskom: robna kuća → prodavnica;

3) promjena atribucije dijela govora riječi: kod prideva čaj Predstavljeni su oblici muškog, srednjeg, ženskog roda jednine i množine, te imenica čajna soba- samo oblici ženskog roda jednine i množine.

Za formiranje nove riječi, morfem za tvorbu riječi i operativni alat mogu se koristiti istovremeno, na primjer: zemlja + do → land-e-del-ets(dodatak generirajućih osnova + sufiks).

Karakteristika alata za tvorbu riječi koji se koristi za formiranje novih riječi leži u osnovi klasifikacije načini tvorbe riječi:

Metode koje koriste morfeme za tvorbu riječi kao sredstvo tvorbe riječi:

1) prefiks: do → ponoviti,

2) sufiks: plava → syn-ev-a, pranje → oprati , ponosan → ponosan-i-t-sya,

3) prefiksalno-sufiksalno: cup → ispod stakla-nick, trčanje → bježi, govoriti → re-talk-iva-th-sya.

Načini upotrebe operativnih sredstava za tvorbu riječi:

1) smanjenje: zamjenik → zamjenik,

2) dodatak:

a) složena metoda: sofa + krevet → kauč na razvlačenje,

b) dodatak: šuma + stepa → šuma (o) stepa,

Neka vrsta dodavanja se ponekad razlikuje na nezavisan način fuzijom: luda → ludo. Kao dio izvedene riječi, konačni morfem prve generirajuće riječi postaje interfiks, a ne sufiks ili završetak, kao što je bio u generirajućoj riječi: ludo.

c) dodavanje sa redukcijom (skraćenica): zidne novine → zidne novine, Ministarstvo vanjskih poslova → Ministarstvo vanjskih poslova

Sa skraćenicom je moguće svesti izvorne riječi na prve glasove ( univerzitet), slova ( Moskovski državni univerzitet), početni dijelovi ( menadžer snabdevanja), početni dio prve riječi i prva slova ili glasove drugih riječi ( gradskog odeljenja za narodno obrazovanje → gorono), skraćenice su također riječi nastale kombinacijom početnog dijela prve riječi sa neskraćenim drugim ( štedionica) i početak prve riječi s početkom i/ili krajem druge ( prodajni ured → trgovinska misija).

3) prelazak reči iz jednog dela govora u drugi; glavna vrsta takvog prijelaza je supstancijacija - prijelaz pridjeva ili participa u imenicu: trpezarija(pril.) → kantina(n.).

Mješoviti načini - načini na koje se morfeme za tvorbu riječi i operativna sredstva tvorbe riječi koriste istovremeno: narudžba + habanje → poredak (o) nose-ets (osnove koje stvaraju dodatak + sufiksacija).

Tip slučajevi trčanje → trčanje, koji se nazivaju u složenoj 1 nesufiksnoj tvorbi riječi, pripadaju metodi sufiksa. Sufiks je ovdje, kao što je već spomenuto, nula: trči-Ø → bježi.

U procesu tvorbe riječi odvijaju se sljedeći procesi koji služe za prilagođavanje morfema u izvedenoj riječi:

1) naizmjenični samoglasnici i suglasnici: mačka → cat-to-a(naizmjenično b/h, nula zvuka / e), lav →lavica(naizmjenično u / u’, e /Ø),

2) umetanje beznačajnog spojnog elementa (interfiks); para + hoda → parni(o)hod-Ø,

3) skraćivanje stabljike(ne treba ga brkati sa skraćenicom kao načinom tvorbe riječi, u kojem samo skraćenica tvori novu riječ): rezati → rez na-a,

Autori kompleksa 3 uvode koncept modela tvorbe riječi - modela za stvaranje nove riječi koja živi u ruskom jeziku i svima je razumljiva. Dakle, model tvorbe riječi _____ ovalni znači "malo": bijelo-jajolik, kiselkasto-jajolik, hrapavo-jajast.

Uvođenje koncepta modela tvorbe riječi pomaže razumijevanju sistemskih odnosa jedinica u jeziku, njegove uređenosti. Međutim, ono što autori nazivaju modelom tvorbe riječi zapravo je shema morfemske strukture riječi i opisuje i izvedene riječi i neizvedene riječi s pridruženim korijenom; npr. šema vrijeme _____ opisuje kao izvedene riječi raskinuti, raspršiti se, i nederivativni skini se, skini se. Indirektni dokaz da je za autore udžbenika morfemija, a ne tvorba riječi značajnija kada se koriste modeli, je formuliranje zadataka pomoću koncepta modela tvorbe riječi, na primjer: „Zapiši riječi koje odgovaraju ovim modelima: _____ ist: somot-, valovi-, glas-, tuš-, zrno-, uvo, ramena-, mrlje-". Kao što vidimo, za upotrebu u modelu tvorbe riječi, autori ne navode riječi - PN osnove, već gotove korijene, uključujući i one s već implementiranom alternacijom ( mirisno od duh).

Metode formiranja samostalnih dijelova govora

Na ruskom su predstavljeni sljedeći glavni načini formiranja nezavisnih dijelova govora:

Imenica

1. prefiksal, u kojem se imenice tvore od imenica: grad → predgrađe,

2. sufiksalni, u kojoj su imenice nastale od

imenice: sto → sto-ik,

pridjevi: plava → syn-ev-a, plava-Ø,

Glagoli: bježi → trčanje-rodnik-ja , trči-Ø,

brojevi: sto → stotinu , dva → blizanci,

prilozi: zajedno → saučesnik, zašto → zašto-chk-ah,

3. prefiksalno-sufiksalni, u kojoj su imenice nastale od

imenice: prozor → prozorska daska,

Glagoli: služiti → kolega,

pridjevi: polarni → za-polar-j-e,

4. dodatak, uključujući i sa skraćenicom: šuma + stepe → šumske(o)stepe, Moskovski državni univerzitet → Moskovski državni univerzitet,

5. skraćivanje: specijalista → specijalista,

6. potkrepljenje, na kojem dolazi do prijelaza u imenice pridjeva i participa: sladoled, menadžer(supstantivni participi, kao što je već spomenuto, mogu se smatrati sufiksalnim izvedenicama glagola),

7. dodatak sa sufiksom: zemlja + napraviti → zemljište (e) poslovanje.

Pridjev

1. prefiksal, u kojem se pridjevi tvore od pridjeva: ogroman → pre-ogromna,

2. sufiksalni, tvoreći pridjeve od

pridjevi: plava → blue-yenky-y,

imenice: jesen → jesen,

brojevi: dva → duplo,

prilozi: unutra → unutrašnjost,

3. prefiksalno-sufiksalni: obala → blizu obale-n-th,

4. dodatak: ruski + engleski → rusko-engleski;

5. dodatak sa sufiksom: krivo+ strana→ kriva(o)strana-Ø- uy

broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1. sufiksalni: dva → dvadeset, pet → petnaest , dva → dv-oj-e,

2. dodatak: tri + stotinu → tri stotine;

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ništa, ne, nešto i sufiksi - onda, bilo, nešto: ko → niko, niko , neko, bilo ko, bilo ko;

1. prefiksal- od glagola: trčanje → pro-trčanje,

2. sufiksalni, u kojem se glagoli tvore od

pridjevi: crvena → rumenilo, istaknuti → vidljivo,

imenice: partizan → partizan-i-t, gužva → gužva,

brojevi: dva → dva i-ta ("podijeli na dva"),

uzbuna: ah → ah-ah-ah,

3. prefiksalno-sufiksalni, od kojih se tvore glagoli

imenice: sjena → za-senku-i-t , stečaj → bankrotirati,

pridjevi: ravno → ti-strejt-i-budi ,

brojevi: tri → u-tri-i-budi,

Glagoli: biti zaljubljen → nesviđanje, skok → ras-jump-sya, nazovi → re-called-iva-th-sya;

4. dodatak: rad+ uredi → rad (o) urediti,

5. dodatak sa dodatkom rečotvornog morfema: svijet + stvoriti → u-svijet (o) stvarati;

1. prefiksal- od priloga: dugo → ne zadugo, kako → nekako

2. sufiksalni

imenice: zima → zima-oh,

pridjevi: dobro → UREDU,

brojevi: tri → tr-svakodnevno,

Glagoli: leći → laž-a,

prilozi: uredu → dobro, kako → nekako ,

3. prefiksalno-sufiksalni, od kojih se tvore prilozi

pridjevi: novo → na nov način star → od davnina

imenice: top → gore,

brojevi: dva → u dva,

Glagoli: sustizanje → u sustizanju, skok → in-jump-Ø

prilozi: dugo → dugo vremena

4. dodatak sa sufiksom: prošlost+ hoda → u prolazu.

Tvorba riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Reči nekih delova govora su istorijski nastale prelaskom reči iz jednog dela govora u drugi.

Već smo nazvali obrazovanje imenice prenošenjem prideva i participa u njih ( menadžer sladoleda) - potkrepljenje. Ako imenica nastala supstancijacijom pridjeva nema nikakve razlike u morfemskoj strukturi od ovih prideva, onda se imenica nastala supstancijom participa razlikuje od odgovarajućeg participa po svom morfemskom sastavu: u imenici, sufiks - utsch / -yushch, -ashch / -yashch nije formativno (imenica nije oblik glagola) i uključena je u osnov. Stoga u lingvistici postoji opis formiranja takvih riječi sufiksacijom: menadžer ← upravljati, menadžer - "onaj koji upravlja."

Prijelaz iz drugih dijelova govora formirao je mnoge prilozi. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim promišljanjem

imenice ( kod kuće u proleće),

pridevi ( uzalud, na otvorenom),

gerund ( sedenje, ležanje),

Brojevi ( dvaput).

Mora se shvatiti da je prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi istorijski proces. Sa stanovišta trenutnog stanja jezika (sinhronijski gledano), sve ove riječi nastaju upotrebom sufiksa ili prefiksa i sufiksa koji je homonim na završetak imenice, pridjeva ili broja, kao i tvorbeni nastavak glagolskog oblika participa, na primjer:

zima-oh ← zima, ležanje-a ← laž, prazno-y ← prazno.

Proces tranzicije je aktivan tokom formiranja servisnih riječi. Na primjer, mogu se pozvati sljedeće grupe izgovori, nastao prijelazom iz drugih dijelova govora:

denominirano: u vidu, u formi, tokom, zbog, zbog,

Glagoli: zahvaljujući, uključujući, isključivanje, početak, nakon,

prilozi: blizu, oko, suprotno, daleko.

Istovremeno, razlika između prijedloga i priloga moguća je samo u kontekstu i ovisi o stvarnom prisustvu ili odsustvu sljedeće imenice: Pogledao sam okolo(prilog) - Prošetao sam po kući(izgovor). Razlikovanje između izvedenog prijedloga i gerunda temelji se na razlici u njihovom značenju - izvedeni glagolski prijedlog izražava značenje odnosa, na primjer: Zahvaljujući domaćinima, veče je bilo uspješno.(predlog) - Otišli smo zahvaljujući domaćinima na gostoprimstvu.(klice). Što se tiče denominativnih prijedloga, stepen njihovog odstupanja od nezavisnih riječi je različit. U nizu slučajeva prijedlozi su postali apsolutno izolirani i izgubili su semantičku vezu s osnovnom imenicom, na primjer: s obzirom na, u toku, po, o, u toku; u modernom jeziku, ove prijedloge treba smatrati neizvedenim. U drugim slučajevima, semantičke veze su žive: kao, na terenu, uz pomoć, u korist. Takvi prijedlozi nazivaju se predloškim kombinacijama, jer zadržavaju neka od sintaktičkih svojstava imenice: selektivnu kompatibilnost ( u ulozi nekoga – u funkciji čega), sposobnost prihvatanja definicije ( glumiti u sumnjivoj ulozi umiritelja). U ovim slučajevima imamo posla sa živim procesom "predlaganja" nominalnih kombinacija.

Sa stanovišta trenutnog stanja jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksalni - od glagola: isključiti-ja ← isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: u-vrijeme-i ← vrijeme,

3) dodatak - od prijedloga: zbog ← zbog + zbog.

Materijal koji se odnosi na tvorbu riječi jednog dijela govora od riječi drugog dijela govora jasno pokazuje neophodnost i načine razlikovanja historijske i sinhronijske izvedenosti.

Analiza riječi građenja riječi

Analiza tvorbe riječi provodi se prema sljedećem shema:

1. Stavite riječ koja se proučava u početni oblik (za particip i gerundijski prilog - infinitiv).

2. Za riječ koja se proučava odabrati motivirajuću riječ (riječi) koja je po obliku najbliža i po značenju srodna riječi koja se proučava; objasni značenje izvedenice kroz značenje generirajuće riječi (riječi); istaći istraživane i proizvodne (proizvodne) baze.

3. U riječi koja se proučava istaći način tvorbe riječi, ako je riječ tvorena prefiksom i/ili sufiksom.

4. Navedite način tvorbe riječi.

5. Navedite procese koji prate tvorbu riječi, ako ih ima:

naizmjenični samoglasnici i suglasnici

Skraćivanje proizvodne baze,

interfiksacija,

Prilikom raščlanjivanja tvorbe riječi potrebno je obratiti pažnju na sljedeće.

Kao prvo, tvorbu riječi i tvorbu oblika ne treba brkati. Dakle, nemoguće je opisati prošlo vrijeme glagola, participa ili gerunda kao riječi nastale od infinitiva (npr. čitao, čitanje, čitanje od citati). U ovom slučaju radi se o oblicima istog glagola, odnosno sa istom riječi. Da bi se izbjegle greške ove vrste, riječ koja se proučava prvo se stavlja u početni oblik.

Generatorsko stablo također mora biti u početnom obliku (npr. prozorska daska← prozor, ali ne * ispod prozora), jedini izuzeci su slučajevi fuzije ( ludo ← ludo) i supstancija ( student n. ← student incl.).

Drugo, prilikom tvorbene analize potrebno je pravilno odrediti tvorbenu osnovu - formu najbližu motivacijsku osnovu. Pogrešna će biti analiza u kojoj će se kao tvorbena osnova naznačiti početna neizvedena riječ lanca tvorbe riječi, a ne direktna generacijska riječ riječi koja se proučava. Tako, na primjer, za riječ parobrod njegova proizvodna osnova će biti riječ parobrod ne riječi pare i hoda. Sredstva za tvorbu riječi parobrod- sufiks - n-, način - sufiksacija.

Treće, ne treba zatrpati analizu tvorbe riječi potpunom morfemskom analizom riječi koja se proučava. Dodatne operacije ukazuju na nerazumijevanje zadatka raščlanjivanja riječi tvorbe i njegove razlike od morfemskog raščlanjivanja. U riječi koja se proučava treba izdvojiti samo osnov i morfem (morfeme) koji su direktno uključeni u tvorbu riječi.

U rijetkim slučajevima, riječ koja se proučava može biti na istom nivou derivacije iz dvije različite osnove, na primjer: tužno ← smiješno / tužan. U tim slučajevima se govori o dvostrukoj motivaciji date riječi. Može se opisati i kao prefiksna izvedenica riječi smiješno, i kao sufiksalni derivat riječi tužan.

Evo nekoliko primjeri raščlanjivanje riječi:

1) višak

višak ← suvišan ; višak - "nešto u višku" ;

proces koji prati tvorbu riječi je skraćivanje osnove PN.

2) jurio okolo- glagolski oblik žuri okolo

žuriti okolo ← žuriti okolo; juriti okolo - "početi juriti okolo",

način tvorbe riječi - prefiks.

3) briga

briga- imenički oblik briga

briga-Ø ← dopust; odlazak - "kada odu, isto što i odlaze",

način tvorbe riječi - sufiksacija,

Skraćivanje baze PS,

alternacija d'/d.

4) skuteri za snijeg- imenički oblik skuter za snijeg

snijeg (o) catØ ← snijeg + vožnja, skuter - „ono što se voze po snijegu“,

način tvorbe riječi - dodavanje sufiksacijom,

procesi koji prate tvorbu riječi:

Interfiksacija

Skraćivanje PN osnove glagola.

Odraz morfemskog sastava riječi i njenih riječotvornih odnosa u rječnicima

Postoje posebni privatni (aspektni) rječnici koji odražavaju morfemski sastav riječi i njenu derivaciju. Ovi rječnici su privatni (aspektni) lingvistički rječnici.

Za rad s morfemskim sastavom riječi postoje rječnici koji opisuju kompatibilnost i značenje mora (A. I. Kuznetsova, T. F. Efremova „Rječnik morfema ruskog jezika“, T. F. Efremova „Objašnjavajući rječnik jedinica za tvorbu riječi ruskog jezika ”).

Odnosi za građenje riječi između riječi ogledaju se u rječnicima za građenje riječi, od kojih je najpotpuniji "Izvodni rječnik ruskog jezika" A. N. Tikhonova u 2 toma.

U ovim rječnicima nederivativne riječi su raspoređene po abecednom redu, do kojih se grade lanci tvorbe riječi, uzimajući u obzir sve izvedenice ove neizvodne osnove. Neizvedena riječ sa svim njenim izvedenicama naziva se derivacijsko gnijezdo. Kao primjer, uzmimo derivacijsko gnijezdo riječi veselo:

Sveobuhvatne informacije o riječi sadržane su, na primjer, u "Rečniku-priručniku o ruskom jeziku: pravopis, izgovor, naglasak, tvorba riječi, morfemika, gramatika, učestalost riječi" A. N. Tikhonova, E. N. Tikhonova, S. A. Tikhonova .

Postoje i verzije morfemijskih i rečotvorbenih rečnika prilagođenih posebno za školsku decu, na primer, Školski rečnik tvorbe reči ruskog jezika A. N. Tihonova, Školski rečnik tvorbe reči ruskog jezika M. T. Baranove, Z. A. Potihi, predstavljeni rečnici u školskim udžbenicima.

Litnevskaja E. I.

Imenica

Afiksalni načini tvorbe imenica

1. Prefiksnom metodom, imenice se mogu tvoriti samo od imenica, jer samo dodavanjem prefiksa ne može se promijeniti dio riječi.

Za formiranje imenica koriste se sljedeći prefiksi: non- (sreća< неудача), при- (город < пригород), под- класс < подкласс), сверх- (прибыль < сверхприбыль), супер- (игра < суперигра), ультра- (звук < ультразвук), анти- (частица < античастица), контр- (удар < контрудар), противо- (действие < противодействие) и некоторые другие.

2. Najaktivniji u tvorbi imenica je sufiksacija. Pomoću sufiksa, imenice se mogu tvoriti od imenica, prideva, glagola, brojeva, priloga.

Tvorba imenica od imenica događa se uz pomoć sufiksa -ik (ključ< ключик), -ек (замок < замочек), -к (книга < книжка), -чик/-щик (барабан < барабанчик, газета < газетчик), -ник (школа < школьник, чай < чайник), -ин (горох < горошина), -онок (тигр < тигренок), -иц (тигр < тигрица) и многих других.

Od pridjeva se imenice formiraju uz pomoć sufiksa -ost (strogi< строгость), -изн (белый < белизна), -ин (глубокий < глубина), -от (добрый < доброта), -# (тихий < тишь), -ец (беглый < беглец), -ик (умный < умник), -ак (бедный < бедняк) и некоторых других.

Za sufiksalno tvorbu riječi imenica od glagola tipični su sljedeći sufiksi: -nj (pjevati< пение), -к (строить < стройка), -тельств (строить < строительство), -# (входить < вход), -тель (читать < читатель, включать < включатель), -чик / -щик (перевозить < перевозчик, выдумать < выдумщик), -ец (бороться < борец), -ун (врать < врун) и другие.

Prilikom formiranja imenica od brojeva, na primjer, sufiks -n (sto< сотня).

Od priloga se imenice formiraju uz pomoć sufiksa -nick (općenito< сообщник) и -чк (почему < почемучка).

3. Mnoge imenice nastaju na prefiks-sufiksalni način.

Prilikom tvorbe takvih imenica od drugih imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: pod-...-nick (snijeg< подснежник), на-...-ник (колено < наколенник), при-...-j (море < приморье), за-...-j (река < заречье), меж-...-j (гора < межгорье), без-...-j (деньги < безденежье), без-...-иц (работа < безработица).

Prilikom tvorbe imenica od pridjeva, kombinacije afiksa za-...-j (polar< заполярье), про-...-# (седой < проседь).

Ponekad se i imenice tvore od glagola na prefiksalno-sufiksalni način, na primjer: co-...-(v)ec (služiti< сослуживец).

Neafiksalni načini tvorbe imenica

1. Mnoge imenice nastaju dodavanjem, uključujući i skraćenice: šuma + stepa< лесостепь, сберегательный банк < сбербанк, Московский государственный университет < МГУ.

2. Imenice se mogu tvoriti skraćenicom: specijalist< спец, заместитель < зам.

mješoviti načini

Imenice se formiraju dodavanjem sa sufiksacijom. Najčešće korišteni sufiksi su -ets (zemlja + do< земледел-ец), -ник (тепло + обменивать < теплообменник), -тель (море + плавать < мореплаватель), -# (вино + делать < винодел).

Pridjev

Pridjevi u ruskom jeziku formiraju se prefiksalnim, sufiksalnim, prefiksalno-sufiksalnim metodama, dodavanjem, uključujući fuziju.

Afiksalni načini tvorbe pridjeva

1. Na prefiksni način, pridjevi se tvore od prideva; ova metoda je jedna od najproduktivnijih u formiranju riječi ovog dijela govora. U ovom slučaju se koriste sljedeći prefiksi: ne- (veselo< невеселый), пре- (огромный < преогромный), раз- (веселый < развеселый), анти- (научный < антинаучный), противо- (естественный < противоестественный), сверх- (быстрый < сверхбыстрый), архи- (сложный < архисложный), супер- (модный < супермодный).

2. Metodom sufiksa se tvore pridjevi od pridjeva, imenica, glagola, brojeva i priloga.

Prilikom tvorbe pridjeva od pridjeva koriste se sufiksi -onk- / -enk- (plavi< син-еньк-ий, плохой < плохонький), -ущ- (большой < большущий), -енн- (высокий < высоченный), -оват-/-еват- (белый < беловатый, синий < синеватый).

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sufiksi -n- (jesen< осенний), -ан- (песок < песчаный), -ин- (тополь < тополиный, мама < мамин), -ий (лиса < лисий), -ов (отец < отцов), -ск- (море < морской), -ист- (лес < лесистый), -чат- (пузырь < пузырчатый), -лив- (дождь < дождливый).

Od glagola se pridjevi tvore pomoću sufiksa -n- (rezati< резной), -чив- (улыбаться < улыбчивый), -лив- (въедаться < въедливый), -ист- (поджарить < поджаристый), -к- (пылать < пылкий), -л- (гнить < гнилой).

Prilikom tvorbe prideva od brojeva i priloga koriste se sufiksi -n- i -enn- (dva< двойной, вчера < вчерашний, внутри < внутренний).

3. Na prefiksalno-sufiksalni način, pridjevi se tvore od imenica i glagola.

Prilikom tvorbe pridjeva od imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: bez-...-n- (ulaznica< безбилетный), внутри-...-н- (школа < внутришкольный), вне-...-н- (класс < внеклассный), на-...-н- (стол < настольный), после-...-н- (война < послевоенный), до-...-н- (война < довоенный), противо-...-н- (удар < противоударный), без-...-(- (усы < безусый).

Isti prefiksi se mogu kombinovati sa sufiksima -enn- (lišće< безлиственный), -ов- (сеть < внутрисетевой), -ск- (завод < внутризаводской).

Prilikom tvorbe od glagola, kombinacije ne-...-n- (prekid< неразрывный), без-...-н- (возвратить < безвозвратный), не-...-м- (исцелить < неисцелимый).

Neafiksalni načini tvorbe riječi

1. Od neafiksalnih načina tvorbe pridjeva posebno je produktivno dodavanje, na primjer: lirski + epski< лир(о)-эпический, засуха + устойчивый < засух(о)устойчивый. При образовании прилагательных сложением обязательно используется интерфикс.

2. Samo pri tvorbi pridjeva koristi se takav način tvorbe riječi kao što je spajanje: brzo + topljivo< быстрорастворимый, с ума сшедший < сумасшедший. Отличие сращения от сложения заключается в том, что словосочетание при объединении в одно слово не претерпевает никаких изменений, за исключением того, что в производном прилагательном может быть установлено единое ударение (о возможной интерпретации этого способа см. примечание в разделе "Средства и способы словообразования").

mješoviti načini

Prilikom tvorbe prideva moguće je dodavanje sufiksacijom, dok sufiksi -n- i -(-: željeznički< железн(о)дорож-н-ый, кривой + бок < крив(о)бокий.

broj

Brojevi se formiraju od brojeva na sljedeće načine:

1) sufiks: dva< дв-адцать, пять < пят-надцать, три < тр-оj-е,

2) sabiranje: tri + sto< триста, двести + пятьдесят< двести пятьдесят.

Zamjenica

Zamjenice se tvore od zamjenica prefiksima ni-, ne-, nešto- i postfiksima -nešto, -ili, -nešto: tko< никто, некто, кое-кто, кто-то, кто-либо, кто-нибудь.

Glagol

Glagoli se formiraju uglavnom afiksalnim metodama (najproduktivniji su prefiksalni i prefiksalno-sufiksalni); dodatak za glagole je nesvojstven.

Afiksalni načini tvorbe glagola

1. Na prefiksirani način, glagoli se tvore od glagola. Broj verbalnih prefiksa je vrlo velik, što je povezano s izražavanjem značenja rezultata (vrijednosti vrste), smjerom, kvantitativnim i vremenskim modifikacijama i prirodom toka radnje. Navodimo glavne glagolske prefikse: s- (do< сделать), на- (писать < написать), про- (читать < прочитать), о- (слепить < ослепить), в- (нести < внести), вы- (бежать < выбежать), от- (прыгнуть < отпрыгнуть), у- (лететь < улететь), за- (петь < запеть), до- (есть < доесть), про- (жить < прожить), при- (бежать < прибежать), недо- (выполнить < недовыполнить).

2. Na sufiksalni način glagoli se tvore od glagola, imenica, prideva, brojeva, zamenica, međumetičkih reči, onomatopejskih reči.

Od svršenih glagola nesvršeni se tvore pomoću sufiksa -iva / -yva, -va i -a: ponovno pročitati< перечитывать, подкормить < подкармливать, напеть < напевать, решить < решать.

Prilikom tvorbe glagola od imenica, sufiksi -i- (sol< солить), -а- (плотник < плотничать), -е- (пот < потеть), -нича- (лентяй < лентяйничать), -ова- (форма < формовать), -ствова- (адвокат < вокатствовать).

Za formiranje glagola od pridjeva, sufiksi -i- (bijeli< белить), -е- (белый < белеть), -ова- (пустой < пустовать), -ича- (подлый < подличать).

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- (dva< двоить "разделять надвое").

Od zamjenica, umetnica i onomatopeje glagoli se tvore sufiksom -a-, a ako se tvorbena osnova završava na samoglasnik, koristi se interfiksni suglasnik: ti< вы(к)ать, ах < ахать, мяу < мяу(к)ать.

3. Na postfiksalni način glagoli se tvore od glagola sa značenjem ponavljanja: oprati< мыться, встречать< встречаться.

4. Metoda prefiks-sufiks koristi se u tvorbi glagola od glagola, imenica, prideva i brojeva.

Glagoli nastali od glagola dobijaju značenje nesvršenog oblika uz oznaku intenziteta radnje. Za to je sljedeća kombinacija sufiksa vrste -iva- / -yva- s prefiksima na- (pukotina< потрескивать), при- (петь < припевать), на- (свистеть < насвистывать), под- (петь < подпевать), недо- (любить < недолюбливать).

Od imenica glagoli se tvore sufiksom i u kombinaciji s prefiksima za- (sjena< затенить), об- (лес < облесить), при- (земля < приземлить). Приставка обез- употребляется в сочетании с суффиксами -и- (рыба < обезрыбить "лишить рыбы") и -е- (рыба < обезрыбеть "лишиться рыбы").

Od pridjeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa -u- (gusto< уплотнить), о- (благородный < облагородить), вы- (прямой < выпрямить) и некоторых других.

Od brojeva se glagoli tvore pomoću sufiksa -i- i prefiksa y- (tri< утроить), с- (двое < сдвоить).

5. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-postfiksalni način od glagola. Postfiks -sya / -ss se kombinuje sa prefiksima v- (mislim< вдуматься), за- (думать < задуматься), на- (гулять < нагуляться), рас- (прыгать < распрыгаться), до- (звонить < дозвониться) и некоторыми другими.

6. Na sufiksalno-postfiksalni način glagoli se tvore od imenica i pridjeva uz pomoć sufiksa -i- (gomila< толпиться) и -е- (видный < виднеться).

7. Glagoli se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalno-postfiksalni način: bankrot< о-банкрот-и-ть-ся, звонить < пере-зван-ива-ть-ся.

Neafiksalni načini u tvorbi glagola koriste se izuzetno rijetko. Tako se, na primjer, sljedeće riječi formiraju dodavanjem: rad + urediti< труд(о)устроить, сам + воспламениться < сам(о)воспламениться.

Mješoviti načini prilikom obrezivanja glagola također nisu česti i predstavljeni su dodavanjem s afiksacijom, na primjer: svijet + stvoriti< у-мир(о)творить.

Prilog

Adverb se tvori uglavnom afiksalnim metodama, među kojima je prefiksalno-sufiksalni najproduktivniji.

Afiksalni načini tvorbe priloga

1. Na prefiksni način, prilozi se tvore od priloga. Najčešće se u ovom slučaju koriste prefiksi, ne- (dugo< недолго), во- (вне < вовне), за- (темно < затемно), до- (ныне < доныне), на- (всегда < навсегда), по- (ныне < поныне), от- (ныне < отныне), кое- (как < кое-как), ни- (где < нигде).

2. Na sufiksalni način prilozi se tvore od imenica, prideva, brojeva, glagola, priloga.

Prilozi formirani od imenica sadrže sufikse koji su homonimni na završetke imenice (vidi o tome u odjeljku „Tvorba riječi prijelazom iz jednog dijela govora u drugi“). To su sufiksi -om (veče< вечером, -ой/-ою (весна < весной / весною), -ами (времена < временами).

Prilozi se redovno tvore od prideva sa sufiksima -o/-e (veselo< весело, неуклюжий < неуклюже), -и (дружеский < дружески), -ком (пеший < пешком).

Za formiranje priloga od brojeva, sufiksa -zhdy i njegovih modifikacija (dva< дважды, три < трижды).

Prilikom tvorbe priloga od glagola koriste se sufiksi -mya (stajati< стоймя), -ом (волочь < волоком), -ю (ощупать < ощупью).

Prilozi se mogu tvoriti sufiksom i od priloga, dok se koriste sufiksi: -ovato (rano< рановато), -енько/-онько (часто < частенько) и некоторые другие.

3. Prilikom tvorbe neodređenih zamjeničkih priloga koristi se postfiks metoda u kojoj se zamjeničkim prilozima dodaju postfiksi -to (gdje< где-то), -либо (куда < куда-либо), -нибудь (зачем < зачем-нибудь).

4. Metoda prefiks-sufiks najaktivnije se koristi u formiranju priloga od imenica i pridjeva.

Prilikom tvorbe priloga od imenice prikazuju se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: in-...-u (suho< всухомятку), в-...-((даль < вдаль), на-...-у (встеча < навстречу), на-...- (показ < напоказ), в-...-у (верх < вверху), в-...-е (начало < вначале), в-...-и (даль < вдали), на-...-у (верх < наверху), с-...-у (бок < сбоку) и другие.

Najveći broj kombinacija je prisutan u tvorbi priloga od pridjeva. To su sljedeće kombinacije afiksa: in-...-th / -him (novo< по-новому, прежний < по-прежнему), по-...-и (охотничий < по-охотничьи), из-...-а (давний < издавна), до-...-а (белый < добела), с-...-а (новый < снова), в-...-о (правый < вправо), на-...-о (белый < набело), по-...-у (пустой < попусту), в-...-ую (пустой < впустую), в-...-и (близкий < вблизи), с-...-у (молодой < молоду).

Prilozi se mogu tvoriti na prefiksalno-sufiksalni način od brojeva, dok se koriste sljedeći prefiksi i sufiksi: in-/in-...-s/-s (treći< в-третьих, второй < во-вторых), в-...-ом/-ем (двое < вдвоем, пятеро < впятером), в-...-о/-е (десятеро < вдесятеро), на-...-о/-е (двое < надвое).

Od glagola se prilozi tvore afiksima -...-((skok< вскачь), в-...-ку (догонять < вдогонку).От наречий наречия образуются при помощи по-...-у (долго < подолгу), по-...-ку (нарочно < понарошку).

Nisu prikazani neafiksalni načini tvorbe priloga.

Mješovite metode su neznatno zastupljene. Tako se neki prilozi formiraju dodavanjem sufiksacijom, na primjer: prošlost + hodanje< мимоходом.

Tvorba riječi prelaskom iz jednog dijela govora u drugi

Reči nekih delova govora su istorijski nastale prelaskom reči iz jednog dela govora u drugi.

Mnogi prilozi su nastali prelaskom iz drugih delova govora. Dakle, možemo primijetiti priloge nastale ponovnim promišljanjem

imenice (kod kuće, u proljeće),

Pridjevi (uzalud, otvoreno),

Participi (sjedeći, ležeći),

Brojevi (dvaput).

Denominativni: u vidu, u obliku, tokom, na račun, oko,

Verbalno: zahvaljujući, uključujući, isključujući, počevši, nakon,

Prilozi: blizu, okolo, nasuprot, daleko.

Sa stanovišta trenutnog stanja jezika, mogu se razlikovati sljedeći načini tvorbe prijedloga:

1) sufiksal - od glagola: isključiti-ja > isključiti,

2) prefiksalno-sufiksalni - od imenica: u vremenu > vremenu,

3) dodatak - od prijedloga: zbog > od + za.

Iz iskustva u podučavanju i učenju jezika znamo da se neki jezici lakše uče, dok su drugi teži. U međuvremenu, koncept jednostavnosti/složenosti jezika još se nije odrazio u nauci.

Sadašnje stanje ruskog jezika karakteriziraju neobično aktivni procesi posuđivanja ogromnih slojeva vokabulara vezanih za različite oblasti našeg života: ekonomiju, politiku, sport, umjetnost itd.

Predmet našeg istraživanja bili su pridevi koji označavaju osobu po izgledu u vezi sa njenim fizičkim osobinama, zabeleženi u Jaroslavskom regionalnom rečniku (1981-1991).

Šema tvorbenog raščlanjivanja riječi.

Normalizacija zvučne strane govora stvara uslove za njeno dalje unapređenje. Formiranje morfoloških generalizacija je najvažniji element ovog procesa. Na osnovu toga se rješavaju najznačajniji zadaci

Želimo da vas podsjetimo da se samo pravilo u suštini sastoji od dva: možete govoriti o pisanju jednog ili dva slova "n" u pridevima nastalim od imenica (ovo je jedno pravilo), ili možete provjeriti glagolske prideve i participe.

Tipološko restrukturiranje engleskog jezika dovelo je do promjene u tehnici kodiranja informacija – analitička tehnika je postala dominantna. Kao rezultat toga, analitička metoda stvaranja nominativnih jedinica čvrsto je ukorijenjena u tvorbi leksema.

Iskusan niz tekstova. Tehnika obrade.

Prilikom fleksije u korenima imenica i glagola uočavaju se pravilne i nepravilne promene povezane sa tečnim samoglasnicima u korenu imenica i glagola.

Morfološki uzročnici, tj. kauzativni glagoli nastali dodavanjem nekauzativnih osnova nalaze se u mnogim prirodnim jezicima. Bez sumnje, primat u ovom pogledu pripada jezicima aglutinirajućeg tipa.

Pridjev. Završetak prideva. Sufiksi pridjeva. Pravopis složenih prideva. Klase pridjeva. Usklađivanje pridjeva s imenicama.

Nije slučajno da ove bilješke o dijelovima govora počinju gornjim redovima koji pripadaju engleskom matematičaru i piscu Lewisu Carrollu (prevela Dina Orlovskaya) i ruskom lingvisti akademiku L.V. Shcherbi.

Model tvorbe riječi, prema kojem se imenice muškog roda tvore uz pomoć sufiksa -ist- u našem modernom jeziku, vrlo je produktivan.

U ovom članku želimo sebi i drugim prevodiocima razjasniti pitanje kako kultura i pojedinačni prevodilac razvijaju ideju o tome šta i kako treba prenijeti iz kulture u kulturu.

Stanje i razvoj ruskog tvorbe riječi očituje se u brzini nadopunjavanja leksičkog sistema uz pomoć novih izvedenih riječi, u omjeru vlastitih i posuđenih, u jezičkom stvaralaštvu.

Deiktički prilozi u španskom jeziku predstavljaju veoma razgranat i osebujan sistem sredstava prostorne lokalizacije predmeta i radnji.

Tvorba riječi naziva se i proces tvorbe izvedenih riječi i dio lingvistike koji proučava derivaciju, sredstva i metode tvorbe riječi.

Pravopisni kod iz 1956. godine, otklonivši nedosljednosti u brojnim pravopisima, napravio je određena pojašnjenja i izmjene pravopisnih pravila, ostavio nepromijenjena pravila koja se mogu pojednostaviti i pojednostaviti.

Šta mislimo pod "deklinacijom" Substantivna deklinacija. Osobine promjene u jednini. Substantivna deklinacija. Osobine promjene u množini.

U jeziku ne postoji korespondencija jedan-na-jedan između značenja i načina na koji se izražava. Proces tvorbe riječi (tvorbe riječi) samo je dio procesa formiranja izvedenih nominacija, koje nisu samo jednoriječne.

Imenica

Afiksalni načini tvorbe imenica

1. Prefiksnom metodom, imenice se mogu tvoriti samo od imenica, jer samo dodavanjem prefiksa ne može se promijeniti dio riječi.

Za formiranje imenica koriste se sljedeći prefiksi: ne- (sreća< неудача), при- (город < пригород), под- класс < подкласс), сверх- (прибыль < сверхприбыль), супер- (игра < суперигра), ультра- (звук < ультразвук), анти- (частица < античастица), контр- (удар < контрудар), противо- (действие < противодействие) i neke druge.

2. Najaktivniji u tvorbi imenica je sufiksacija. Pomoću sufiksa, imenice se mogu tvoriti od imenica, prideva, glagola, brojeva, priloga.

Tvorba imenica od imenica događa se uz pomoć sufiksa - ik (ključ< ключик), -ек (замок < замочек), -к (книга < книжка), -чик/-щик (барабан < барабанчик, газета < газетчик), -ник (школа < школьник, чай < чайник), -ин (горох < горошина), -онок (тигр < тигренок), -иц (тигр < тигрица) i mnogi drugi.

Od pridjeva se imenice tvore pomoću sufiksa -ost (strogo< строгость), -изн (белый < белизна), -ин (глубокий < глубина), -от (добрый < доброта), -# (тихий < тишь), -ец (беглый < беглец), -ик (умный < умник), -ак (бедный < бедняк) i neke druge.

Sljedeći sufiksi su tipični za sufiksalno tvorbu riječi imenica od glagola: -nij (pjevati< пение), -к (строить < стройка), -тельств (строить < строительство), -# (входить < вход), -тель (читать < читатель, включать < включатель), -чик / -щик (перевозить < перевозчик, выдумать < выдумщик), -ец (бороться < борец), -ун (врать < врун) ostalo.

Prilikom formiranja imenica od brojeva, na primjer, sufiksa -n (sto< сотня).

Od priloga se imenice tvore uz pomoć sufiksa -nik (zajedno< сообщник) и -чк (почему < почемучка) .

3. Mnoge imenice nastaju na prefiks-sufiksalni način.

Prilikom tvorbe takvih imenica od drugih imenica koriste se sljedeće kombinacije prefiksa i sufiksa: pod-...-nik (snijeg< подснежник), на-...-ник (колено < наколенник), при-...-j (море < приморье), за-...-j (река < заречье), меж-...-j (гора < межгорье), без-...-j (деньги < безденежье), без-...-иц (работа < безработица) .

Prilikom tvorbe imenica od pridjeva, kombinacije afiksa za-...-j (polar< заполярье), про-...-# (седой < проседь).

Ponekad se i imenice tvore od glagola na prefiks-sufiksalni način, na primjer: ko-...- (u) ets (servirati< сослуживец) .

Neafiksalni načini tvorbe imenica

1. Mnoge imenice nastaju dodavanjem, uključujući i kontrakcijom: šuma + stepa< лесостепь, сберегательный банк < сбербанк, Московский государственный университет < МГУ .

2. Imenice se mogu tvoriti skraćenicama: specijalista< спец, заместитель < зам .

3. Prilikom tvorbe imenica aktivna je supstantivacija u kojoj dolazi do prijelaza u imenice pridjeva i participa: sladoled, menadžer, tip(govorimo o onim riječima koje govornici percipiraju kao imenice u jeziku, a ne samo u konkretnom tekstu – up. s participom koji se koristi u funkciji imenice: Svi su gledali u dolazne).