Biografije Karakteristike Analiza

Nivoi engleskog jezika prema međunarodnim klasifikacijama. Kako učiti engleski da biste prešli sa B2 na C1

Nivoi engleskog jezika se koriste za podjelu učenika u grupe sa približno sličnim znanjima i vještinama u čitanju, pisanju, govoru i pisanju, te za pojednostavljenje procedura testiranja. Sistem nivoa vam omogućava da procenite koliko dobro osoba govori jezik. Postoji nekoliko klasifikacija nivoa znanja jezika, uzmite u obzir najčešće:

  • ALTE(Asocijacija testera jezika Evrope) Evropsko udruženje ispitnih odbora za strane jezike je udruženje vodećih nacionalnih organizacija koje se bave provjerom znanja jezika kao stranog. Standard ima 6 nivoa i činio je osnovu CEFR.
  • CEFR(Zajednički evropski referentni okvir) - sistem nivoa znanja stranih jezika koji se koristi u Evropskoj uniji.
  • ILR(Interagency Language Roundtable Scale, United States) je američka klasifikacija nivoa znanja jezika.
  • Nivoi znanja engleskog jezika koji se koriste u osnovnim kursevima obuke.

Približna korespondencija između "britanske", zajedničke evropske (CEFR) i američke (ILR) klasifikacije znanja jezika:

Britanski zajednički evropski (CEFR) američki (ILR)
Početnik / početnik
Osnovno
Pre-Intermediate
srednji
Viši srednji
Napredno
Proficiency
A1
A2
A2/B1
B1
B2
C1
C2
Nivo 0
Nivo 1
-
Nivo 2
Nivo 3
Nivo 4
Nivo 5

Nivoi znanja engleskog jezika prema standardu CEFR
(Zajednički evropski referentni okvir za jezike)

A1 (engleski za početnike)

Razumijevanje i sposobnost korištenja poznatih fraza i izraza u govoru neophodnih za obavljanje određenih zadataka. Sposobnost predstavljanja/predstavljanja drugih, postavljanja/odgovaranja na pitanja o mjestu stanovanja, poznanstvima, imovini. Sposobnost uključivanja u jednostavan razgovor ako druga osoba govori sporo i jasno i spremna je pomoći.

A2 (osnovni engleski)

Razumijevanje pojedinačnih rečenica i uobičajenih izraza koji se odnose na glavna područja života (na primjer, osnovne informacije o sebi i članovima porodice, kupovina, traženje posla, itd.). Sposobnost obavljanja zadataka koji uključuju jednostavnu razmjenu informacija o poznatim ili svakodnevnim temama. Jednostavnim riječima, pričajte o sebi, svojoj porodici i prijateljima, opišite glavne aspekte svakodnevnog života.

B1 (Pre-Intermediate engleski)

Razumevanje glavnih ideja jasnih poruka koje se isporučuju na standardnom jeziku o različitim temama koje se obično sreću na poslu, u školi, u slobodno vreme itd. Sposobnost komunikacije u većini situacija koje mogu nastati tokom boravka u zemlji jezika koji se izučava. Sposobnost pisanja koherentne poruke o temama od poznatih ili posebnih interesa. Sposobnost da se opisuju utisci, događaji, nade, težnje, da se iznese i opravda svoje mišljenje i planovi za budućnost.

B2 (srednji engleski)

Razumjeti opći sadržaj složenih tekstova o apstraktnim i konkretnim temama, uključujući visokospecijalizirane tekstove. Govorite dovoljno brzo i spontano da stalno komunicirate sa izvornim govornicima bez većih poteškoća za bilo koju stranu. Biti u stanju da date jasne, detaljne poruke o različitim temama i iznesete svoje gledište o glavnom problemu, pokažete prednosti i nedostatke različitih mišljenja.

C1 (upper-intermediate engleski)

Razumjeti velike složene tekstove o raznim temama, prepoznati skrivena značenja. Govorite spontano brzim tempom, bez poteškoća u odabiru riječi i izraza. Fleksibilno i efikasno koristiti jezik za komunikaciju u naučnim i stručnim aktivnostima. Sposobnost kreiranja tačne, detaljne, dobro strukturirane poruke o složenim temama, demonstrirajući vladanje modelima organizacije teksta, sredstvima komunikacije i kombinacijom njegovih elemenata.

C2 (napredni engleski)

Razumjeti gotovo svaku usmenu ili pisanu komunikaciju, sposobnost sastavljanja koherentnog teksta na osnovu više usmenih i pisanih izvora. Govorite spontano visokim tempom i visokim stepenom preciznosti, naglašavajući nijanse značenja čak i u najsloženijim slučajevima.

Odnos vokabulara između nivoa znanja jezika

*Prema veličini vokabulara i CEFR-u (Milton i Alexiou 2009.)

Nivoi znanja engleskog jezika prema preporuci British Council-a

Početni nivo

Komunikacija: Mogućnost izgovora vašeg imena i ličnih podataka, odgovaranja na elementarna pitanja (kako se zovete, koliko imate godina, itd.), brojite do sto.

Razumijevanje: Poznavati abecedu i biti u stanju sricati riječi, razumjeti elementarne rečenice i pitanja.

Pismo: Nedostatak vještina.

Elementarni nivo

Komunikacija: Sposobnost predstavljanja kratkih informacija o sebi i drugima ličnog i neličnog plana. Izrazite svoje misli na način koji drugi mogu razumjeti. Izrazite ideje, osjećaje, riješite životne situacije u zemlji engleskog govornog područja.

Pismo: Mogućnost izrade prijedloga, pisanja elementarne poruke putem e-maila.

Nivo Pre-Intermediate

Komunikacija: Sposobnost da se govori jasnim izgovorom. Jasno izražavajte misli, rješavajte komunikacijske situacije u različitim životnim situacijama bez zastoja u razumijevanju onoga što se dešava.

Razumijevanje: Jasno razlikovati intonacije, naglaske, zvukove. Razumjeti ideje tekstova.

Pismo: Sposobnost opisati izgled osobe, dati kratak opis njegovih osobina. Izrazite svoj odnos prema ljudima, problemima. Gradite rečenice gramatički ispravno, poštujući pravila za slaganje riječi.

Student koji odgovara ovom nivou može biti primljen na međunarodni ispit. PET(Cambridge ispit).

Srednji nivo

Komunikacija: Sposobnost da se saznaju mišljenja drugih, da se identifikuju emocije, da izraze svoje emocije. Sposobnost upotrebe intonacije za izražavanje vlastitih emocija. Pravilno kombinirajte riječi u usmenim rečenicama.

Razumijevanje: Razumeti ideje tekstova, istaći glavne tačke iz konteksta i formirati opšte značenje. Sposobnost razlikovanja neformalnog i formalnog govora. Razlikujte različite izgovore engleskog jezika.

Pismo: Sposobnost popunjavanja upitnika, dokumenata, pisanja historije događaja, navođenja situacije, uz lične komentare. Budite u stanju da svoje misli izrazite kratko i jasno.

Viši srednji nivo

Komunikacija: Sposobnost korištenja službenog jezika i neformalnog govora u različitim situacijama. Uhvatite informacije i pružite ih po potrebi, budite u mogućnosti da vodite diskusiju sa nekoliko protivnika.

Razumijevanje: Odmah razumjeti ideje pročitanih tekstova, uhvatiti emocije pročitane u tekstu. Odrediti izgovor, znati voditi telefonske razgovore, čitati novine, biti sposoban izvući zaključke iz pročitanog.

Pismo: Besplatno pismeno pisanje. Sposobnost pisanja kratkog uputstva, sastavljanja pregleda događaja, korišćenja različitih stilova pisanja tekstova. Sposobnost pisanja složenih rečenica.

Nivo omogućava prijem na ispit IELTS, TOEFL.

Napredni nivo

Komunikacija: Biti u stanju da pravilno koristi formalne i neformalne stilove komunikacije. Tečno i lako za vođenje razgovora o raznim temama. Sposobnost isticanja u govoru semantičkih momenata na koje treba obratiti pažnju sagovorniku.

Razumijevanje: Uhvatite ključne tačke govora, razumite govornikov stav prema problemu. Pod intonacijom je potrebno razumjeti emocionalno stanje govornika.

Pismo: Slobodno pisanje, sposobnost sastavljanja eseja, komentara, recenzija, izvještaja, popunjavanje službenih dokumenata.

Ovaj nivo znanja engleskog jezika omogućava prijem na ispit CAE, CPE.

Nivoi znanja engleskog jezika prema američkoj ILR skali

  • ILR Nivo 0 – Nema znanja(nedostatak vještina)
  • ILR nivo 1 – Osnovno znanje(elementarni posjed)
  • ILR Nivo 2 – Ograničeno radno znanje(ograničeno radno vlasništvo)
  • ILR Nivo 3 – Profesionalno radno znanje(profesionalni radni staž)
  • ILR Nivo 4 – Potpuno profesionalno znanje(Potpuno profesionalno znanje)
  • ILR Nivo 5 – Poznavanje maternjeg ili dvojezičnog jezika(Maternji ili dvojezično poznavanje)

Vrijednosti 0+ , 1+ , 2+ , 3+ ili 4+ dodeljuju se kada nivo znanja značajno premašuje odgovarajući nivo veštine, ali ne ispunjava u potpunosti kriterijume za sledeći nivo. Dakle, razmjer je 11 moguće ocjene.

Nivoi se mogu posebno dodijeliti za različite vještine kao što su čitanje, govor, slušanje, pisanje, prevođenje, audio prevođenje, tumačenje i interkulturalna komunikacija. Za neke od ovih vještina, nivo se može nazvati skraćenicom, na primjer, S-1 za nivo govora 1 .

Nivoi znanja engleskog jezika osnovnih kurseva obuke

Osnovni kursevi engleskog jezika kao npr Vrhunski, prave boje, napredovanje, oštrica, Pojednostavite engleski, True to Life, nagrada a drugi koriste svoju skalu nivoa engleskog jezika. Sastoji se od šest nivoa:
  • početnik (osnovni)
  • Osnovno
  • Pre-Intermediate
  • srednji
  • Viši srednji
  • Napredno

Ovi nivoi ne odgovaraju sasvim uobičajenim evropskim ( CEFR) klasifikacija. Da, nivo Napredno odgovara samo nivou B2. I tek kada ste ga dosegli, možete polagati neke kvalifikacione ispite za poznavanje engleskog jezika - Cambridge FCE, Britanski IELTS, američko TOEFL.

Nivo engleskog jezika B2 je četvrti nivo engleskog jezika u Zajedničkom evropskom CEFR sistemu, sistemu za identifikaciju različitih jezičkih nivoa koji je sastavio Savet Evrope. U svakodnevnom govoru ovaj nivo se može nazvati "samouvjereno", na primjer "govorim engleski sa sigurnošću". Zvanični opis nivoa je "iznad prosjeka". Na ovom nivou studenti mogu samostalno raditi u različitim akademskim i profesionalnim okruženjima dok komuniciraju na engleskom, ali njihov raspon tema je ograničen i govor ne prenosi sve nijanse.

Kako odrediti da li znate engleski na nivou B2

Najbolji način da utvrdite da li je vaše poznavanje engleskog jezika B2 nivo je polaganje kvalitetnog standardizovanog testa. Ispod je lista glavnih međunarodno priznatih testova i njihovih odgovarajućih B2 rezultata:

Šta možete sa znanjem engleskog na nivou B2

Engleski nivo B2 će biti dovoljan za rad u međunarodnoj kompaniji na engleskom jeziku, štaviše, većina profesionalaca koji koriste engleski na poslu kao ne-maternji govori ga na ovom nivou. Međutim, nivo B2 možda neće biti dovoljan da osigura da se nijanse ne previde kada se raspravlja o širokim temama.

Prema zvaničnim CEFR smjernicama, student sa B2 znanjem engleskog jezika:

  1. Razumije glavne ideje konkretnih i apstraktnih poruka, uključujući diskusiju o tehničkim detaljima u svom profesionalnom polju.
  2. Može praktično slobodno i bez prethodne pripreme razgovarati o raznim temama sa izvornim govornicima, a da im ne stvara dodatne neugodnosti.
  3. Može napraviti jasan i detaljan tekst o temama koje su mu nepoznate.
  4. Može opisati iskustva, događaje, snove, nade i težnje, iznijeti i opravdati mišljenja i planove.

Više o znanju engleskog jezika na nivou B2

Formalni zaključci o znanju učenika raščlanjeni su na manje podtačke u obrazovne svrhe. Ovakva detaljna klasifikacija će vam pomoći da procenite sopstveni nivo znanja engleskog jezika ili pomoći nastavniku da proceni nivo učenika. Na primjer, učenik koji vlada engleskim jezikom na nivou B1 moći će da radi sve što učenik na nivou A2 može, plus sljedeće:

  • učestvuju na radionicama, odgovaraju na pitanja iz svoje nadležnosti, traže podršku kolega.
  • raspravljati o stavovima, kulturnim normama i odstupanjima od njih.
  • razgovarati o privatnom i profesionalnom životu.
  • razgovaraju o njihovom obrazovanju, prednostima i nedostacima različitih obrazovnih sistema.
  • razgovarajte o omiljenim knjigama i dajte preporuke za čitanje.
  • razgovarati o finansijskom planiranju, davati i primati savjete o ličnom budžetiranju.
  • razgovarati o vezama i poznanstvima, uključujući komunikaciju s ljudima na društvenim mrežama.
  • posjetiti restoran, naručiti hranu, upustiti se u male razgovore za večerom i platiti račun.
  • sudjeluju u pregovorima u svojoj oblasti stručnosti, tražeći pomoć u razumijevanju nekih pitanja.
  • Razgovarajte o pitanjima sigurnosti na radnom mjestu, prijavite povrede i objasnite pravila i propise.
  • Razgovarajte o normama pristojnog ponašanja i adekvatno odgovorite na nepristojno ponašanje.

Naravno, napredak će zavisiti od vrste kursa i pojedinačnog studenta, međutim, može se očekivati ​​da student postigne B2 nivo znanja engleskog jezika za 600 sati nastave (ukupno).

Samokritični ljudi vole da ponavljaju da ništa ne znaju (iako u stvari govore jezik na nivou bliže proseku i nastavljaju redovno da se upisuju na kurseve engleskog), a uobraženi ljudi tvrde u intervjuu da govore Engleski savršeno (a zapravo, opet, mogu biti „prosječni“).

Za najnestrpljivije, koji provjeravaju nivo nakon svake šoljice kafe, na vrhu su prikazana dugmad. Ovo je učinjeno radi vaše udobnosti: nema zamornog pretraživanja teksta, kliknite na zdravlje i preuzmite svoje certifikate - nemamo ništa protiv.

A za one najmarljivije koji nisu navikli nagađati na talogu od kafe, nudimo da urone u engleski na više nivoa. S osjećajem, smislom, rasporedom pričat ćemo o tome po čemu se Elementary razlikuje od srednjeg i da li je Advanced toliko zastrašujući kao što je naslikan.

U osnovi, on će procijeniti temeljnu osnovu – tj. gramatika. Međutim, od toga zavisi stepen poznavanja stranog govora. Zato što možete bez prestanka da ćaskate na engleskom, a da pritom napravite toliko grešaka da sagovornik teško može da pogodi o čemu se radi. Ili možete polako sastavljati rečenice u usmenom govoru, vagajući svaku riječ bez grubih grešaka - i tako stvarati utisak osobe koja dobro govori engleski.

Nivo 0 - Potpuni početnik(ili kompletan... početnik)

Samo nemoj sada reći da si to ti. Ako znate naziv slova "i" ili se čak sećate nečega iz škole kao što je "učitelj", "knjiga" - slobodno nastavite dalje. Nulti nivo - samo za one koji su učili drugi jezik u školi. Ili uopšte nije studirao.

Nivo 1 - Osnovno(Osnovno)

Holmes bi bio sretan sa takvim imenom. I većina onih koji su završili redovnu srednju školu - također. Jer, ovaj nivo je, nažalost, najčešći među onima koji su engleski učili kroz stump-deck i srećno dobili „trojku“ na završnom ispitu.
Ono što karakteriše Elementary: možete sasvim podnošljivo pročitati mnogo reči (posebno bez ikakvih gh, th, ough), tu su majka, otac, ja sam iz Rusije i druge najčešće fraze u rečniku, a ponekad se može uhvatiti i nešto iz pesme to poznato.

Nivo 2 - Viši-Elementarni(viša osnovna)

Dobar učenik obične škole sa učenjem engleskog može se pohvaliti takvim nivoom. A takođe često na Upper-Elementary iz nekog razloga oni koji su sami učili jezik odluče da prestanu. Zašto? Budući da postoji iluzija o poznavanju engleskog: vokabular je već dovoljno pristojan da podrži neke osnovne teme razgovora (u svakom slučaju, u hotelu u inostranstvu već će se moći izraziti bez nepristojnih gestova), čitanje obično ide sasvim dobro, pa čak i američki filmovi u originalu postaju manje-više jasni (25 posto).
Međutim, takvi zaključci su obmanjujući. Pogotovo ako pogledate druge nivoe engleskog.
Možete skočiti sa uobičajenog osnovnog na viši za 80 sati ako naporno radite.

Nivo 3 - Pre-Intermediate(niži srednji)

Ako ste položili test engleskog jezika i dobili takav rezultat - naše čestitke. Zato što je to vrlo pristojno poznavanje engleskog. Javlja se kod odličnih učenika običnih škola, učenika specijalizovanih škola i većine onih koji kombinuju kurseve engleskog sa putovanjima u inostranstvo.
Ono što karakteriše ovaj nivo: u izgovoru nema "f" ili "t" umjesto [θ] i općenito govor takvog učenika nema jak ruski naglasak, pisani govor je prilično pismen i potpuno razumljiv, možete čak i komunicirati o nepoznatim temama koristeći jednostavne rečenice. Generalno – među nivoima engleskog, Pre-Intermediate se najčešće nalazi među ozbiljnim studentima.

Nivo 4 - srednji(prosječan nivo)

Veoma vredan rezultat. Praktično nedostižno za školarce u redovnoj školi i sasvim realno za one koji se nisu petljali na časovima engleskog u specijalizovanoj školi. Među onima koji samostalno uče engleski, ne dostižu svi ovaj nivo. Na prethodnom obično odustanu, jer do srednjeg možete doći za nekih pola godine stranih kurseva sa smještajem, godinu dana dobrih kurseva ili godinu dana nastave sa tutorom.
Ono što karakterizira ovaj nivo engleskog jezika: jasan izgovor, dobar vokabular, sposobnost komuniciranja o raznim temama, sposobnost sastavljanja složenih pisanih apela (do službenih dokumenata), filmovi na engleskom sa titlovima idu s praskom.
Sa ovim nivoom već možete polagati međunarodne testove TOEFL, IELTS.

Nivo 5 - Upper Intermediate(gornji srednji nivo)

Ako ste položili test za nivo engleskog i dobili takav rezultat, onda možete gotovo bez obmane napisati u svom životopisu za poziciju: "Engleski tečno govori". Diplomci fakulteta na Fakultetu za strane jezike obično dostižu ovaj nivo.
Ono što karakteriše: vešto manipulisanje različitim stilovima u svom govoru (poslovni, razgovorni, itd.), gotovo besprekoran izgovor, sposobnost simultanog prevodioca u neformalnom okruženju, tečno čitanje, razumevanje najtežeg stila - jezika novina i časopisa na engleskom, spretna kompilacija čak i posebno složenih rečeničnih struktura.

Nivo 6 - napredni(napredno)

Ovo je vjerovatno vrhunac koji učenici engleskog mogu dostići u zemlji u kojoj on nije zvaničan. One koji uspiju da govore na naprednom nivou sagovornici obično percipiraju kao ljude koji već nekoliko godina žive u Sjedinjenim Državama ili nekoj drugoj zemlji engleskog govornog područja.
Zapravo, napredni možete postići čak i na Fakultetu za strane jezike na fakultetu, a da ne spominjemo univerzitete. I to dokazuje da je dovoljno 5 godina, tokom kojih će se 1-2 sata dnevno učiti engleski jezik. A ako odaberete intenzivne kurseve, rezultat će biti postignut još ranije.
Ono što karakteriše nivo engleskog jezika Advanced: po pravu je tečno poznavanje engleskog jezika. Izgovor gotovo bez akcenta, vođenje formalnih i neformalnih razgovora, rad kao simultani prevodilac, potpuno razumijevanje filmova/knjiga/pjesme u originalu, bez gramatičkih grešaka u pisanom govoru i minimalne greške u usmenom govoru, razumijevanje idioma i kolokvijalnih izraza. Možete sa sigurnošću planirati karijeru u inostranstvu, kao i studiranje na stranim univerzitetima.

Nivo 7 - Super-Advanced(super napredno)

Ima li ih ovdje? Ako da, onda je kompjuter najvjerovatnije pao na testu za nivo engleskog.) Za poznavanje jezika na ovom nivou puno je domorodaca koji žive u zemlji u kojoj je engleski službeni jezik.
Šta karakteriše Super-Advanced nivo? Zamislite da govorite ruski. Razumjet ćete svaki govor, čak i ako je to razgovor između dva emo tinejdžera koji razgovaraju o temama koje su vam nepoznate. Razumjet ćete čak i žargon. Ali uz sve to i sami posjedujete umjetnost riječi, spretno operirajući pojmovima i savijajući ih u lijepe rečenice, bez grešaka (pa i stilskih). A sada - isto na engleskom. Pa, kako?

Dia friend! Da li već osećate svrab u prstima? Da li su pojasevi vezani? I jesi li još ovdje?
Kliknite na dugme - i kreni! Ne zaboravite da ubacite papir u štampač da odštampate sertifikat i sa ponosom ga pokažete svima zainteresovanima.

posebno za

Odlučite se i dobijte sertifikat

Ako znate samo terminator frazu na engleskom ili odlučite da testirate teoriju vjerovatnoće "šta ako odgovorite nasumično" - ne mučite se, nabavite certifikat za početnike ("Potpuni početnik") i radujte se.

A za sve one koji pate da testiraju svoje znanje i dobiju dokumentarne dokaze o svom uspehu - kliknite na dugme "odredite svoj nivo engleskog" i uradite test. Budite iskreni prema sebi!

I neka je engleski uz tebe. Napredno.

Svaki iskusni učitelj će vam reći da prije nego počnete učiti strani jezik, morate odrediti svoj nivo.

To je prije svega potrebno kako se ne bi gubilo previše vremena na već poznato gradivo, već da bi se odmah krenulo dalje u savladavanju jezika. Svi znaju da ne postoji „krajnji“ nivo znanja engleskog osim ako ne živite u jezičkom okruženju.

Svaki jezik je živi organizam koji se s vremenom stalno mijenja, dodaju mu se nove riječi, a neke riječi, naprotiv, zastarevaju. Čak se i gramatička pravila mijenjaju. Ono što se prije 15-20 godina smatralo neospornim možda više nije relevantno u modernoj gramatici.

Zato znanje stranog jezika nikada nije potpuno potpuno. Svako znanje zahteva stalnu praksu. U suprotnom, nivo koji ste dostigli se brzo gubi.

Koji je "nivo znanja engleskog jezika"?

Ali šta je to i koji su nivoi znanja engleskog jezika? Hajde da to shvatimo.

Nivo znanja se shvata kao stepen poznavanja četiri aspekta jezika: govor, čitanje i razumevanje tekstova, slušanje informacija i pisanje. Osim toga, ovo uključuje poznavanje gramatike i vokabulara i sposobnost pravilne upotrebe leksičkih i gramatičkih jedinica u govoru.

Testiranje nivoa znanja engleskog jezika obično se sprovodi u ovom ili onom obliku, gde god da idete da učite jezik. Na bilo kojem mjestu za obuku, na kursevima, u privatnim časovima s nastavnikom - svugdje, prije nego što odredite dalje radnje i odaberete potrebne materijale za obuku, bit ćete testirani na nivo znanja. Štaviše, ovi nivoi su veoma uslovni, njihove granice su zamagljene, nazivi i broj nivoa se razlikuju u različitim izvorima, ali, naravno, postoje zajedničke karakteristike u svim vrstama klasifikacija.

U ovom članku ćemo predstaviti nivoe engleskog jezika na međunarodnoj razini, upoređujući ga s britanskom verzijom klasifikacije.

Nivoi znanja engleskog jezika

Postoje dvije glavne klasifikacije nivoa znanja engleskog jezika.

Prvi pripada British Council je međunarodna organizacija koja pruža pomoć u učenju jezika i uspostavljanju interkulturalne komunikacije. Ovakva raspodjela jezičkih kompetencija najčešće se može naći u udžbenicima na Cambridgeu i Oxfordu.

Drugi i glavni se zove CEFR ili Zajednički evropski referentni okvir za jezike. Na ruski se prevodi kao "Zajednička evropska skala jezičke kompetencije". Osnovao ga je Vijeće Evrope u drugoj polovini 90-ih godina.

Ispod je CEFR:

Gradacija nivoa engleskog jezika u tabeli razlikuje se od britanske verzije u sledećem:

  • British Council nema oznaku za Pre-Intermediate kao takav, nalazi se na raskrsnici A2/B1;
  • ovde ima svega 6 nivoa engleskog jezika: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • prva dva nivoa su osnovna, druga dva su dovoljna, zadnja dva se smatraju nivoima tečnog znanja jezika.

Tabela korespondencije nivoa za različite sisteme ocjenjivanja

Međunarodni ispiti

Za dobijanje mesta na stranom univerzitetu, za rad u inostranstvu ili za uspešno zaposlenje u Rusiji, potrebni su određeni sertifikati. Razmotrite dva najpopularnija i najpoznatija od njih.

TOEFL ispit

Po uspješnom završetku, možete se upisati u obrazovne institucije u Sjedinjenim Državama i Kanadi. Certifikat o završetku vrijedi 2 godine u 150 zemalja. Postoji nekoliko verzija testa - papirna, kompjuterska, internet verzija. Testiraju se sve vrste vještina - pisanje i govor, čitanje i slušanje.

Glavna karakteristika je da ga je nemoguće ne položiti, učenik koji je uradio zadatke i dalje dobija neki rezultat koji odgovara određenom nivou:

  1. 0-39 u Internet verziji i 310-434 u papirnoj verziji pokazuje stepen znanja engleskog jezika na traci A1 ili "Početnik".
  2. Kada dobijete rezultat u rasponu 40-56 (433-486) možete biti sigurni - imate Elementary (A2), odnosno osnovni engleski.
  3. Srednji (prevedeno kao "srednji, prelazni") - ovo su rezultati TOEFL-a u regiji od 57-86 (487-566). Želite li znati koji je to nivo, "Srednji"? Odgovara B1. Možete razgovarati o poznatim temama i uhvatiti suštinu monologa/dijaloga, čak možete gledati filmove u originalu, ali materijal nije uvijek u potpunosti uhvaćen (ponekad se značenje pogađa iz zapleta i pojedinačnih fraza). Već ste u mogućnosti pisati kratka pisma i eseje na tom jeziku.
  4. Viši, pre-srednji će zahtijevati sljedeće rezultate: 87-109 (567-636). To u prijevodu znači "srednje napredno". Koji je ovo nivo, viši srednji? Za vlasnika je dostupan opušten, detaljan razgovor o određenoj ili apstraktnoj temi, uključujući i sa izvornim govornikom. Filmovi se gledaju u originalu, razgovorne emisije i vijesti su također dobro prihvaćene.
  5. Red veličine više, odnosno 110-120 za internet verziju i 637-677 za papirnu verziju, potrebno ako je potreban napredni engleski.

IELTS ispit

Certifikat za njegov prolaz je prilično popularan u Velikoj Britaniji, Australiji, Novom Zelandu i Kanadi. Takođe relevantno u slučaju profesionalne migracije u ove zemlje. Test važi 2 godine. Raspon ocjena koje se mogu dobiti za test je od 0,0 do 9,0. AT A1 Uključeni su rezultati od 2,0 do 2,5. AT A2- od 3,0 do 3,5. korak B pretpostavlja rezultate od 4,0 do 6,5, a za nivo C1- 7,0 - 8,0. Jezik u savršenstvu - to su ocjene 8,5 - 9,0.

Koji nivo znanja treba navesti u životopisu?

Kada pišete životopis, morate tačno naznačiti u kojoj ste fazi učenja jezika. Glavna stvar je odabrati ispravnu oznaku nivoa engleskog (nivo engleskog). Obično se koriste sljedeće: Basic(osnovno znanje), srednji(srednja faza), Napredno(poznavanje na naprednom nivou), Fluent (tečno).

Ukoliko je postojao ispit, obavezno naznačite njegov naziv i broj osvojenih bodova.

Savjet: Nema potrebe da precjenjujete svoj nivo, jer se svaka nepreciznost može otkriti dovoljno brzo.

Zašto je važno odrediti svoj nivo znanja jezika?

Zašto su nespecijalisti potrebne informacije o nivou znanja jezika i da li su uopšte potrebne? Ako planirate da počnete ili nastavite sa učenjem stranog jezika, onda je jednostavno potrebno utvrditi nivo znanja, naravno, ako niste apsolutni početnik i prethodno ste učili engleski jezik. Samo tako ćete moći da shvatite u kojoj ste fazi stali i kuda dalje.

Prilikom odabira kursa studija, morat ćete se fokusirati na svoj nivo. Tako, na primjer, na sajtu možete pohađati različite kurseve: od kursa za početnike - početni, do kursa za studente sa srednjim nivoom.

Da biste se kretali koji kurs odabrati za obuku, stranica nudi. Sistem će tačno odrediti vaš nivo znanja jezika i predložiti odgovarajući kurs kako bi učenje bilo što efikasnije.