Miris misli Risi lik Leroy Clivy. Finalna bitka

Poštar Clivi završava na planeti Z-M-22 i tamo živi nekoliko dana. Postoje neobične životinje na planeti koje hvataju miris misli. Clevey pokušava razotkriti ovaj princip kako bi kontrolirao životinje. On to nekako uspijeva. Ali priroda ipak izlazi kao pobjednik.

Šta priča uči?

Priča uči da nije sve na svijetu podložno razumu.

Leroy Cleavy je vozač poštanskog aviona 243. Nosio je poštanski teret na svemirskom brodu. Brod je bio neispravan. Leroy Cleavy je uspio odletjeti do planete kisika Z-M-22. Nakon čega je brod eksplodirao. Kada se probudio, Cleevy je ugledao vjevericu sa zelenim krznom bez očiju i ušiju. Isti vuk je napao ovu vjevericu i pojeo je. Clevey je ponovo izgubio svijest.

Uveče se probudio i ugledao zelenkasto-crnog pantera ispred sebe. Počeo je razmišljati o njoj i ona mu je počela prilaziti, a kad Clevey nije razmišljao o panteru, nije žurila da mu priđe. Ova životinja je takođe bila bez očiju i ušiju. Tada je Clevey došao na ideju da je on ženski panter. Ispred njega se pojavio muškarac. Pred Cleeveyjem je predeo i pobjegao. Clevey je pretpostavio da životinje dolaze do mirisa misli. I svako stvorenje emituje svoj miris.

Clevey je razmišljao o tome kako da se sakrije i sačeka spasioce prije nego što bude okružen vukovima. Ispred njega su se odmah pojavili vukovi i panter. Počeli su napadati Clivija i opkolili ga. Jedan vuk je nasrnuo na Cleveya, a on je sebe zamislio kao zmiju koja se uvija. Ali Clivyjevo tijelo ga je izdalo i on je od straha pobjegao od vukova. Zamišljao je sebe kao pticu i činilo mu se da leti u nebo i počinje da kruži iznad životinja. Predatori su skočili pokušavajući da uhvate Clivyja. I on je ustuknuo da pobjegne od njih. Prošao je još jedan dan. Spasioci nisu stigli.

Ako predugo oklijevaju, panter... - pomisli Klivi, a panter se pojavi pored njega - Bolje je imati posla s vukovima... - pomisli Klivi. Vukovi su se pojavili blizu njega. Tada je Clevey sebe zamislio kao grm, što je zbunilo životinje.

Ubrzo je djetlić sjeo na žbun i počeo da kljuca Cleveyev vrat, zgrabio je pticu i bacio je na panteru. Tada je Clevey pomislio da je sada leš. Životinje su pobjegle od Clivijevog leša. Stigao je lešinar. Zatim je Clevey poželio da ima barem baklju da ga uplaši. I kao baklja, počeo je da prska vatru svuda. Izbio je požar. Ali iznenada je Clivi bio poliven vodom. Padala je jaka kiša i ugasila požar. Probudio se već na spasilačkom brodu. Upravitelj pošte je stajao ispred njega.

„Bio si na ivici smrti“, rekao je. - Stajali ste u središtu najžešće stepske vatre. Čekaj... Kako to da nemaš opekotine?

Slika ili crtež Roberta Šeklija - Miris misli

Ostala prepričavanja i kritike za čitalački dnevnik

• Sažetak Baleta La Bayadère

  Djelo započinje svoj narativ u antičko doba u Indiji, gdje prevladava panteon hinduističkih bogova, te je shodno tome cijelo djelo ispunjeno ovom atmosferom.

• Rezime Sedam protiv Tebe od Eshila

  Kralj Etiokle razgovara sa svojim podanicima na trgu. Govori o opasnosti koja prijeti njegovoj državi. Kralj se nada da će bogovi zaštititi Tebu od neprijatelja. Žene plaču. Etiokle poziva muškarce da se bore za slobodu, a žene šalje kući.

• Sažetak Bianke Čiji je nos bolji

  Muhar je sjeo na drvo i hvatao mušice, čim je ugledao male bube i odmah pojurio za njima u potjeru. Jednog dana sam ugledao muholovku na grani pored ptice sa velikim kljunom i pitao ga za kljun, a on mu je odgovorio

• Sažetak o Dedalu i Ikaru

  U antičko doba, talentovani majstor Dedal živio je u gradu Atini. Podigao je divne građevine, a mermerne statue koje je napravio prikazivale su ljude u pokretu. Alati koje je Dedalus koristio su izmišljeni

• Sažetak Vanine Vanini Stendhal

  Italijanska djevojka iz visokog društva Vanina Vanini voli mladog revolucionara Pietra, koji je pobjegao iz zatvora. Mladić je takođe zaljubljen u nju, ali mora da bira između nje i svoje dužnosti prema domovini.

Zmist

Robert Sheckley Miris misli za čitaočev schodennik

Clivi s lisnatim nosom migrira na planetu Z-M-22 i tamo živi nekoliko dana. Na planeti žive čudne životinje koje hvataju miris misli. Clivi pokušava otkriti ovaj princip kako bi kontrolirao stvorenja. Nema ništa loše u tome. Ali priroda se ipak ispostavi da je spojler.

Šta čitati o svjedočenju

Upamtite da nije sve na svijetu podložno razumu.

Kratka priča Roberta Šeklija Miris misli

Leroy Cleavy je vozač pošte-243. Víz poštanske prednosti na svemirskom brodu. Brod je neispravan. Leroy Cleavy je uspio odletjeti na kiselu planetu Z-M-22. Nakon čega je brod potonuo. Nakon što se probudio, Cleevey je natopio vjevericu zelenom kolibom bez očiju i ušiju. Ovu vjevericu je napao isti vuk, i bilo je tako. Clivi je ponovo potrošio svoj novac.

Uveče sam legao i držao zelenkasto-crnog pantera ispred sebe. Počevši da razmišlja o njoj, počela je da se približava sve dok Cleavy, ne misleći na panteru, nije požurio da ide dalje. Ovo stvorenje je bilo bez očiju i bez očiju. Tada je Clevey došao na ideju da je panter ženka. Ispred njega se pojavio muškarac. Vin je predeo pred Cleevyjem i Vtikom. Cleevey je pretpostavio da će stvorenja osjetiti miris misli. A miris kože oslobađa svoj miris.

Cleevey je razmišljao o tome kako bi se mogao okupiti i provjeriti s ratnicima prije nego što ga ratnici istrijebe. Odmah su se pred njim pojavili vukovi i pantera. Smradovi su počeli napadati Clivija i ubili ga. Jedan vuk je napao Cleeveya, a on je otkrio da sebe naziva zmijom. Cijelo tijelo je vidjelo Clivya, koji se od straha bacio pred rašlje. Vidio je sebe kao pticu i poleteo u nebo i počeo da kruži iznad životinja. Kolibe su skočile uz brdo, pokušavajući prokleti Cleeveya. I onda ga vratiš da možeš da pevaš pred njima. Prošao je još jedan dan. Ratnici nisu stigli.

Panter će se još dugo boriti... - pomisli Klivi, a panter se na trenutak pojavi - Bolje nego što majka može da se nosi sa vukovima... - pomisli Klivi. Ubrzo su se pojavili ratnici. Todi Cleavey pokazao je sebi tabernakul, kojim je vapio za pokvarenošću zvijeri.

Ubrzo je stigao djetlić i zabio svoj kljun u Clivyjev vrat, zgrabio pticu i bacio je u panteru. Ovdje je Clevey mislio da je sada leš. Životinje su potekle iz Cleevyjevog leša. Stigao je lešinar. Todi Cleevey je rekao svojoj majci da bi volio baklju da ga spali. I to je kao baklja koja počinje da raspršuje vatru posvuda. Počelo je paljenje. Alerapto Clivi je poliven vodom. Pušov je jaka kiša i ugasila vatru. Već je završio svoje vrijeme na ritualnom brodu. Upravitelj pošte je stajao ispred njega.

„Na ivici si smrti“, rekao je Vin. – Stojite u središtu najgore stepske vatre. Čekaj... Kako je ispalo da nemaš čuvara?

Pročitajte kratki esej Roberta Šeklija - Miris misli. Kratak rezime. Za potrebe čitanja uzmite 5-6 prijedloga

Šta je s takvim relevantnim nevoljama koje Leroy Kliva razumije, ako je ispravio svoju poštu-243 kroz nekolonizirane izlaske sunca kupljenog Sergona. Ranije se njegova majka morala nositi s najhitnijim problemima međunarodne pošte: starim brodom, oštećenom cijevi, neispravnim astro-navigacijskim uređajima. Još jednom, znajući parametre kursa, shvatit ćete da se brod mora čuvati diskretno.

Klivi je naređeno da ugasi, isključi rashladni sistem i kontaktira upravnika pošte Bazi. Rozmova je bila nadomak radio veze, a glas upravnika pošte bio je led koji se probija kroz okean statičkih pražnjenja.

— Ima li opet problema, Klivi? - ispunjavajući poletan ton ljudi koji sami kreiraju rasporede i sveto vjeruju u njih.

"Kako da vam kažem", ironičan je Klivijev glas "Ako ne popravite cijevi, popravite komunikacije, onda možete uzeti u obzir, ipak, problem izolacije i hlađenja."

„Da budem iskren, to je kopile“, rekao je upravnik pošte, probijajući se kroz pesme „Vidim kako si tamo.

Nakon uključivanja regulatora hlađenja na maksimum, duva vjetar koji puni oči i razmišlja: upravnik pošte gubi razum, što pokazuje kako mu je lakše.

- Zašto uvek ne brinem o novim brodovima? - nasmijao se tužno šef pošte - Izgleda da je smrad važan, pa da se pošta može dostaviti svakome.

Klivija su trenutno malo brinuli problemi upravnika pošte. Kako je sistem za hlađenje počeo jače raditi, brod je počeo da se zagrijava.

“Pogledajte hvilinu”, rekao je Kliva i uspravio se na repnom dijelu broda, vrućina je počela da buja od zvijezde.

Tamo je otkrio da tri njegova rezervoara nisu bila napunjena sagorelom vatrom, već pahuljastom šljakom zapečenom do bele boje. U četvrtom rezervoaru, upravo ta metamorfoza mi se vidjela pred očima.

Čim je Klivi bio zapanjen, zadivljen tenkovima, okrenuo se i pojurio prema radiju.

"Nismo izgubili nikakvu hranu", rekao je "Izgleda da je došlo do katalitičke reakcije." Rekao sam ti da nam trebaju novi tenkovi. Idem na prvu ukaljanu planetu da se malo odmorim.

Izašao sam iz hitnog svjedoka i pogledao materijale o kupovini Sergona. Ova svijetla grupa nije imala kolonije, a detaljne informacije bile su prikazane na karti kiselih svjetova. Šta je tu, okruženo kiselinom, niko nije znao. Klivi je bio uvjeren da se samo njegov brod neće raspasti do tog časa.

"Ukrcam se na Z-M-22", viknuo je kroz pucketanje pražnjenja.

„Molim vas, recite mi za poštu“, viknuo je upravnik pošte na kutiju za svedoke, „nasilno ću naterati brod“.

Super je što možete zaraditi novac od pošte - od dvadeset funti pošte. Međutim, upravnik pošte je već preuzeo dužnost prije tog sata.

Klivi je sletio na Z-M-22 u daljini: Vinyatkovo u daljini, s obzirom na to da je bilo nemoguće doći do bilo koje od ispečenih sprava. Pregrijane cijevi bile su upletene u čvorove, a poštanska torba na leđima mu je bila između ruku. Postolit-243, odletevši u atmosferu, labud je zanemeo, ali pet metara iznad površine pokreta, uklonjeni su i pali su kao kamen na zemlju.

Kliva se svom snagom trudio da ne troši snagu, iako mu se činilo da su mu sve kosti tijela polomljene. Bokovi broda postali su tamnocrveni kada su ispali iz otvora za slučaj opasnosti, a poštanska torba je, kao i prije, bila čvrsto pričvršćena za njegova leđa.

Skrivajući se, smrskanih očiju, uspio je pretrčati sto metara. Tada se brod zaljuljao, a Vibuhov rep bacio je Klivu na dno. Ustao si, prošao još dva koraka i potrošio ostatak novca.

Kada je Kliva stigao, postalo je jasno da će ležati na padini malog brežuljka, ležeći u visokoj travi. Doživjeli ste šok u neturbo stanju. Činilo mu se da je um ojačan tijelom i da slobodno lebdi na vjetru. Činilo se da su se sve brige izgubile u tijelu: um je bio slobodan.

Pogledao je oko sebe i poslužio se stvorenju veličine vjeverice i tamnozelenoj kolibi.

Kada se približila, Kliva je primijetila da nema ni očiju ni ušiju.

Uopšte nije bolelo - u stvari, delovalo je potpuno pre reke. Zašto je, gospodaru, vjeverica kriva za oči i uši svoje majke? Bolje bi bilo da bijelci ne trpe bolove i muke ovog svijeta, ni malo ljute vriske...

Pojavila se još jedna zvijer, čija je veličina i oblik tijela predviđao velikog vuka, a također i zelene boje. Paralelna evolucija? Vaughn ne mijenja kavalirski stil govora, odabravši Klivija. Koja životinja takođe nije imala ni oči ni uši. Umor bi mogao biti veoma jak.

Klivi je držao na oku stvorenja iz čistog interesa. Zašto bi čist um trebao brinuti o jajima i bjelancima? Napomenuo je da je vjeverica uginula ne više od pola metra dalje. Vovk je bio sve bliže. Na metar od proteina, očigledno mu se izgubio trag. Uhvativši ga glavom, isječete bjelanjak oko kolca, a zatim ga ponovo direktno zgnječite, ali ga ne trljate o bjelanjak.

„Slepac voli slepca“, pomisli Klevi, i to mu se činilo kao duboka, večna istina. Zatim se okrenuo, dok se vjeverica ukočila, okrećući se na mjestu, skidajući se i kovajući u tri kruga.

„Vukovi imaju sjajne zube“, rekao je Klivi s poštovanjem. Slijepi vučji raptom se okrenuo u njegovoj glavi.

„Sada će mi reći“, rekao je. Inspirisali su ga oni koji će se pojaviti kao prvi ljudi koji će doći na ovu planetu.

Kada je Vovk postao bistriji od samog svog izlaganja, Kliva je ponovo izgubio znanje.

Kada ponovo stignete, već će biti veče. Duge senke su se protezale preko zemlje, a sunce je počelo da bledi. Klivi siv i pokušao da pomjeri ruke i noge. Sve je bilo netaknuto.

Visio je na jednom kolenu, patio od slabosti, ali su mu organi bili osetljivi na kontrolu. Šta je bilo? Sjetivši se katastrofe, učinilo mi se da za nju postoji hiljadu sudbina. Njegov brod je izgorio i uspio je pobjeći iz novog i izgubio brzinu. Ove godine sam se slagao sa vukom i vjevericom.

Klivi je bez iznenađenja ustao i pogledao oko sebe na trenutak. Pevajući, ostatak dijela o kojem ste sanjali. Ako je bio ovdje, više nije živ.

Gledajući u svoja stopala, Kliva je zatresao zeleni rep vjeverice, a dalje - glavom.

Nestrpljivo je pokušavao da prevaziđe svoje misli. O moj Bože, tako je gladan. Budući da Kliva želi da sačeka dolazak ratnika, mora znati šta se tačno dogodilo i zašto.

Stvorenja nisu imala ni oči, ni uši. Pa kako su sami osjetili smrad? Za miris? Ako je to tako, zašto je Vovi bilo toliko važno da poznaje vjevericu?

Iza sebe je osetio tihu vatru i pogledao oko sebe. Petnaestak metara dalje stajalo je stvorenje nalik žuto-braon panteru, također bez očiju i ušiju.

"Prokleta zvijer", pomisli Kliva i sakri se u visoku travu. Ova planeta je preuzela nešto novo. Treba vam sat vremena da sve potamni! Kako se nositi sa ovim stvorenjima? Da li je moguće koristiti lokatore za prikrivanje smrada?

Panter je već počeo da beži.

Klivi je umro sa olakšanjem. Moguće, ako se panter jogo ne uči...

Nakon što je duboko razmišljao o riječi "panter", stvorenje je okrenulo glavu unatrag.

„Šta ja to radim? - popivši Klivu, njuškajući travu - Ne osećaš moj miris, samo malo. Zaista ne želim da joj stanem na put...”

Podigavši ​​glavu, panter je brzo potrčao prema njemu.

Upravo! Smanjene oči i oči, ovo stvorenje može otkriti Klivija na samo jedan način - uz pomoć telepatije!

Da bi potvrdio svoju teoriju, Kliva je pomislio na riječ "panter", poistovjećujući je sa zvijeri koja se približavala. Panter je prijeteći zalajao i udario ga po leđima.

Kliva je u samo sekundi postao svjestan svega. Vovk je bičevao vjevericu uz pomoć telepatije. Vjeverica se ukočila - možda je pokvasila svoj mozak. Vuk je nakon nekog vremena tukao i nije mogao ništa da otkrije dok su bijelci podsticali aktivnost mozga.

Ako je tako, zašto onda opet nije napao nekoga, ako je Kliva protraćio svoje znanje? Da li je moguće, nakon što prestanemo razmišljati, slušati istu frekvenciju koju Vovk prima? Ale nije uključen, ima dosta preklapanja na desnoj strani.

Glavni problem je panter.

Stvorenje je ponovo počelo da sija. Bilo je desetak metara od nje i brzo je osjetila uspon.

„Jedina stvar koju trebaš“, rekao je Klivi, „je da ne razmišljaš o... razmišljaš o bilo čemu drugom. Na ovaj način je moguće izgubiti trag.” Počevši da se sjeća svih djevojaka koje je poznavao, pažljivo je prošao kroz najsitnije detalje u svom sjećanju.

Panter je počeo da šutira i udario šapom u tlo.

Lepo je stalno misliti na devojke, brodove, planete, opet na devojke, brodove, na sve za buducnost, osim na pantere...

Panter se približio dva metra dalje.

Prokletstvo, odneli su je, kako da ne razmišljaš o tome? Grozničavo razmišljate o kamenju, stenama, ljudima, pejzažima i govorima, a vaš um se stalno okreće sve dok... ne ignorišete ih i fokusirate se na svoju pokojnu baku (svetu ženu), starog oca-štuku, plavu na desnom nosu. (Povrijedi ih sve. Povrijedi ih opet. Pozdraviću opet.) I onda digneš oči, naravno, bachachi, ili se ne zove p... Prokletstvo, još se približava.

Super je što ne morate razmišljati o smočenju - sve je isto kao da golim rukama zaustavite lavinu. Nemoguće je sakriti ljudski mozak. Za šta je potrebno vrijeme i praksa?

Neko je izgubio oko pet metara, pa nauči da ne misli na p...

Garazde, možeš razmišljati o kartaškim igrama, zabavama, psima, mačkama, konjima, miševima, ovcama (jebi se!), plavim pticama, ratnim brodovima, pećima, barlogima, ligi (pažljivo!), neuspjesima i prorocima, klericima, tekstopiscima i tragičarima , detalji i detalji (izgubljena dva i po metra), meso, jež, vogon, lisica, khutro, svinje, lanci, čovny i p-p-p-p...

Prije nego što je panter izgubio metar autora, pripremala se za šišanje. Klivi više nije mogao da uznemirava svoje odbrambene misli. Raptom na mestu za spavanje pomisli: "To je panter!"

Panter je, još uvijek napet, gurnuo njušku u novu.

Klivi se fokusirao na ideju ženskog pantera. On sam je ženka pantera, a šta pobogu hoće mužjak da toliko laje? Kada sam pomislio na svoju (njih!) decu, bilo je toplo i trebalo mi je da se istuširam na belo...

Mužjak se naslonio i trljao o Klivu. Marljivo je razmišljao o tome kako je danas divno vrijeme i kakav je divan momak ovaj mužjak - tako velik, snažan, sa tako veličanstvenim zubima.

Male zmurkotiv!

Klivi je legao, mahao svojim očiglednim repom i mahao da treba da spava. Panter je stajao tamo kao da se trese. Činilo se da je osjetila da ovdje nešto nije u redu. Tada je ugledala tamnu djevojku duboko u grlu, okrenula se i otišla.

Sunce je zašlo, a cijela je zemlja prekrivena tamnoplavim danima. Kliva je poštovao to što se nervozno tresao i histerično se smejao. Panter Yakbi se trljao o hvilinu...

Bio sam zadivljen nevjerovatnom bukom. Došlo je vrijeme da se ozbiljno razmisli.

Čini se da koža ovog stvorenja ovdje ima karakterističan miris misli. Vjeverice imaju jedan miris, vukovi drugi, a ljudi čak i drugačiji. Ishrana leži u onome što možete vidjeti sve dok razmišljate o stvorenju koje pjeva. Koliko misli možete uhvatiti, ako ne razmišljate ni o čemu posebno?

Očigledno, panter je uhvatio Klevu tek kada je pomislio na nju. Možete nam objasniti da je miris vaših misli nepoznat i, možda, nakon što ste je prebili iz pantelika... ovaj put.

Nema potrebe da provjeravate svoje korake. Panter, pevački, nije loš. Samo što je ovaj trik razvio s njom na prvom mjestu.

Opeklina kože je uspješna... jednom.

Klivi je legao na leđa i divio se nebu. Mora da se umoriš od toga, pa da se srušiš, i pokriješ svoje tijelo sisama. Šta će se desiti noću? Zašto seoske kolibe zalijevaju noću? Zašto je ovdje privremeno primirje? Youmu bulo baiduje.

Do blaženstva vjeverica, volova, pantera, lavova, tigrova i divljih jelena!

Zaspao sam.

Urantsi Klivi je bio začuđen što je još živ. Bye bye garazd. Moguće je bezbedno završiti ovaj dan. Dobro raspoložen, uputio se pravo na svoj brod.

Post-243 izgubio je gomilu iskrivljenog metala usred spaljenog galjavina. Kliva poznaje metalnu šipku, doziva ga u ruku i uvlači nekoliko komada za pojas ispod poštanske torbe. Nema potrebe da ga kvarite, ali dodaje ukus.

Brod je beznadežno uništen. Super je izaći, njuškajući ježevi. U blizini je rasla hrpa grmlja, prekrivena voćem. Pažljivo zagrizete nepoznato voće i uvjerite se da je kiselo, ali ne prirodno. Pojedite bobičasto voće i isperite ih vodom iz čaše koja se nalazi u blizini.

Do sada nismo nabavili nijednu životinju. Voleo bih, možda, da odmah osetim smrad.

Klivi je pokušao da se oslobodi ove misli i počeo da se šali. Najbolje bi bilo zatrudnjeti ovdje dok ne stignu ritualisti. Vín sa blagim padinama, jako se trudi da prepozna kostur, drvo i peć. Prijateljski pejzaž može sadržavati barem nekoliko metara grmlja.

Sve do podneva su bili umorni i klonuli duhom, zabrinuto gledali u nebo. Zašto još uvek nema ratnika? Za yogo rozrakhunkami, švedski ritualni brod će stići za bogatstvo, najviše dva. Zato što upravnik pošte nije imao milosti, pozivajući planetu.

Nebo je nestalo. Kada sam pogledao u njega, srce mi se sumanulo. Desilo se!

Iznad njega, džinovska krila lako su balansirala, razbacane ptice. Nakon što je jednom puhnuo, tiho je pao u rupu, da bi odmah ponovo poleteo. Ptah je očigledno faulirao lešinara.

Klivi pishov far. U suprotnom ćete se naći zaglavljeni usred noći sa puno lepljivih ovaca.

Jedna hrana može biti od velike važnosti za sve. Cleve se može razlikovati po karakterističnom mirisu dumke. Očigledno je da su lokalni ljudi vjerovali da on nije toliko stranac da se ne može naći.

Vukovi su se oprezno prikrali. Klivi je isprobao trik da ga okrene ispred. Nakon što je izvukao metalnu šipku iz pojasa, počeo je shvaćati da se pastir pita da li bi se ona udala za svog. Da li se neko od vas gospodo potrudio da ih upozna? Ovdje je smrad bio glasan. Jedna je zelena, jedna laskava, treća...

Možda ove žene nemaju bračne parove. Jedna od njih prikupljena je na Klivi. Odmah ga je suprotstavio štapom, a onda, cereći se, istupio naprijed.

Sva četvorica, pritisnuti jedan na jedan, obnovili su napad.

Od našeg prijatelja Klive smo pokušali da saznamo da ne spava. Nije pomoglo. Vukovi su se približavali. Klivi je nagađao o panteru. Pokazao se kao panter, veliki panter, dok svoju ljubavnicu miluje kao vuk.

To im je zadalo glavobolju. Smradovi su mahali repovima, ali se nisu pomakli.

Klivi je počeo da reži, udarajući šapama o tlo i naginjući se naprijed. Vovki su počeli hodati iza njega. Kliva je otišao, pokušavajući pobjeći od ekstremiteta. Izgleda da vukovi nisu trebali vjerovati youmi. Moguće je da je Klivi prikazao pantera ne previše precizno. Vukovi ponovo nisu napredovali. Jedan je stajao iza njega, stajao ispred njega, a jezici su im visjeli iz mokrih, mokrih nabora. Klivi je žestoko zasjao i zamahnuo improvizovanim udarcem. Jedan vuk je sa opekotinama jurnuo naprijed, a onaj koji je stajao iza njega, udario je Klivu na poštansku vreću i tukao ga po nogama.

Boreći se pod ratnicima, osjetili smo novu plimu napetosti. Kliva je otkrio sebi zmiju - čak i zmiju, sa smrtonosnim ubodom i odsečenim zubima, spremnu da zauvek uvije njegov život.

Vukovi su odmah skočili. Klivi je seo i savijao svoje rezervne četke.

Vukovi su žestoko rasli, ali nisu pokazivali znake napada.

I tu je Kliva počeo da pije. Intelektualno sam shvatio da je potrebno neupadljivo podrezati i otkriti više bezobrazluka. Ali moje tijelo je mislilo drugačije. Tako mi je žao, okrenem se i pobjegnem.

Vukovi su iznenađeni pojurili, a pogledavši u planinu, Kliva se onesvijestila, dok, osjetivši život, lešinari lete. Uspaničili su se i pokušali ponovo da vide zmiju, ali vukovi nisu ustali.

Lešinari koji su kružili nebom sugerisali su Klivi novu ideju. Kao astronaut, dobro znajući kako izgleda zapaljena planeta, odlučio je da se pretvori u pticu. Vidite kako kruži nebom, lako balansirajući usred vjetrovitih potoka, i divite se kako gori na zemlji prekrivenoj zelenilom.

Vukovi su podivljali. Smrad se kovitlao oko mjesta, nekontrolirano se širio na vjetar. Oblaci u daljini proširili su se planetom, sve više i više i u isto vrijeme postajući potpuno tihi.

Nareshti vyshov iz vidnog polja vukova. Večer je. Klivi buv zneseneniya. Živeo je još jedan dan. Očigledno, sve svoje trikove treba uvježbati više puta.

Šta da radimo sutra ako ritualni brod ne stigne?

Kad je pao mrak, Klivi dugo nije mogao zaspati, diveći se nebu. I nije bilo zvijezda, a ponekad su bili sablasni vuk i panter, koji su sanjali hranu.

Jutro je došlo iznenađujuće. Pošto se probudio od iscrpljenosti, san nije bio osvežen. Ne ustajte, samo provjerite dok se sve ne završi.

“Gdje su ritualisti? Za sat vremena imalo bi ih više da ih napunim”, pomisli Klevi “Zašto ih nema više?” Jer smrad je počeo da barit, pantere...”

Nije trebalo tako razmišljati. Desnoruki čovjek je osjetio žešći duh od novog.

Zvuk se povisio i srušio. Još bolje, majka je desno sa vukovima...

Bilo je nemoguće razmišljati o procesu, jer je sada došlo vrijeme da Panter ubije Vovkive.

Taj isti Kliva koji im je u isto vrijeme liječio uši.

Na jednoj strani su raščlanjene siluete mnogih račva. Inače, smeđi panter je graciozno izašao iz pozadine. Pokušavam da operem Klivija, nadajući se da će se, možda, smradovi međusobno potući. Vukovi Yakbi napali pantera, Youma, neverovatno, pobegli bi...

Ale zvirív tsíkaviv lišen vina. Treba li se međusobno boriti, s obzirom na Klevea, kada mu je povjeren rat, razotkrivajući njegov strah i beznađe na sve strane?

Panter je sve uništio. Vukovi su se uređivali na platformi, očito željni da se nasitiju šipkama svog obroka. Klivi je ponovo pokušao ideju sa pticom, ali je panter, odlučivši da ugrize, uništio daljinu.

Kandže su poduprte do račva, kockaju se, tako da se nema kuda penjati. Od Yakbija, red bula skelya abo želi da koristi pristojno drvo...

Ale dovkola more buš! Uz vino koje je proizvela ruža, Kliva se pretvarala da je tabernakul visok dva metra. Zagalom nije razumio o čemu da misli, ali je dao sve od sebe.

Boja vina Nekoliko ovih korijena bilo je u izobilju nakon nedavne oluje. Ale, svejedno, zdravstveno stanje, Kliva će biti sasvim pristojan tabernakul.

Trljao je ivicu svojih nazimica sve dok vukovi nisu počeli da se tresu. Panter je donedavno hodao unaokolo, uz oštar puh, i nakrivio glavu na stranu.

„Pa“, pomisli Klevi, „kome bi palo na pamet da ujede žbun? Možda si manje poštovao od drugih, ali ja sam u stvari uskraćen za sve. Da li želiš da napuniš usta lišćem? Ili možda želiš da škrguneš zubima na mojim noktima? Šta mislite o panterama ili žbunju? A ja sam grm. Pitaj moju mamu. Vona je isti grm. Svi smo mi iz davnih vremena, iz mezozojske ere.”

Panter nije pokazivao uobičajene znakove agresivnosti. Ale nije imao namjeru nigdje ići. Hladni umovi, neće dugo trajati. O čemu si trebao razmišljati? O prolećnim radostima? O crvendaćevom gnijezdu u tvojoj kosi?

Ptičica ti je sjedila na ramenu.

Yak Garneau. Ona takođe poštuje to što sam ja grm. Možda planira da svije gnijezdo u mojim čeljustima. Zaista sladak. Reshta kushchiv lusnut vid zadroschiv. Ptica je lagano udarila Klivin vrat.

„Lakše je“, pomisli Klivi „Ne treba da sečeš rupu na kojoj sediš...“

Ptica je ponovo zazvonila, pomirujući se. Zatim je pažljivo dodirnula remenje stopala i počela da vrši pritisak fluidnošću pneumatskog čekića.

„Prokleti djetlić“, treperile su Klivine misli, trudeći se da ne napusti sliku. To znači da se panter smirio. Ako te ptica udari petnaest puta, Kliva je, bez trese, zgrabio pticu i bacio je na panteru.

Panter je iznenada škljocnuo zubima. Prikazana ptica je letjela okolo dok nije stigla Kliva i otišla na druga, mirna mjesta.

Odmah se ponovo pretvorio u grm, ali je utakmica izgubljena.

Panter je zamahnuo šapom prema njemu. Pokušao je da pobegne, naleteo je na ovcu i pao. Panter je počeo da reža belo kao njegovo uvo, a onda je Kliva shvatio da je leš.

Panter se uzbudio.

Klivi se pretvorio u leš sve do vrhova vrelih prstiju. Već mnogo dana i godina leži mrtav. Krv je cijeđena već duže vrijeme. Meso je pokvareno. Gladno, zamišljeno stvorenje ne bi dostiglo ovu tačku, ali ne bi ni bilo gladno.

Činilo se kao da panter nije primijetio. Vona je zastala. Vovovi su počeli da plaču od gladi, ali su se onda povukli.

Cool, produžava dužinu svog truljenja za još nekoliko dana i koncentrira se na to kako je patetično neprirodan i beznadežno neprijatan. U dubini duše zaista nisam vjerovao da mogu biti zalogaj za bilo koga.

Panter je nastavio da se udaljava, kao i vukovi. Sretno! Ako je potrebno, možete biti lišeni leša do kraja svojih dana.

Odmah je osjetio jak miris pokvarenog mesa. Osvrnuvši se neko vreme, pogleda pticu Veletensky, koja je pobelela.

Na Zemlji bi ga zvali lešinarom.

Ohladite led bez plakanja. Zar mi ne možeš pomoći? Lešinar nekvapom je sve uništio. Kliva je udahnuo i dao mu. Ako se već sretnemo, onda ćemo te zaposliti ne kao lešinara.

Panter se brzo okrenuo, a njegova pahuljasta njuška izražavala je žestinu i izopačenost.

Klivi, zamahujući metalnom šipkom, ruši, u blizini nema drveta na koje možeš da se popneš, peškire, da ga se otarasiš, ili uzmeš strugalicu od smole, da se zaglaviš...

Smoloskip! Jasno je da je izlaz pronađen. Udahnula je vatru panteru u lice, a ona je sažaljivo klimnula glavom. Vatra se počela širiti na sve strane, pržeći suvu travu i žbunje.

Panter i vukovi su zadremali.

Jojo churga je stigla! Kako ste mogli zaboraviti da sva stvorenja imaju dubok instinktivni strah od vatre! Bogami, spaliću Klivu najgore što sam ikada video na ovim mestima! Zapuhao je blagi vjetar i njegova se vatra proširila po grbavoj zemlji. Vjeverice su ubrane iz grmlja i izlivene ispred novog. Ptice su letjele na vjetru, a pantere, vukovi i ostale kolibe jurile po zadacima, zaboravivši na ježeve i jedino što je preostalo je da pobjegnemo od vatre, od nove, Klive!

Kliva još nije shvatio da je sada postao punopravni telepata. Zatvorenih očiju možete vidjeti da će biti nešto novo.

Preobrazio se u burnu polovinu, koja mu gori sve na putu. Kliva je mogao osjetiti strah u mislima onih koji su tekli iz novog.

Dakle, nije dovoljno. Kako ljudsko biće ne može uvijek biti kralj prirode prema svom umu i inteligenciji? Isti su ovdje. Kliva je trijumfalno presjekla uski potok tri milje dalje, zapalila grupu žbunja, rasplamsala se, izbacivši potok do pola...

Ovdje osjetite ubod kapi vode na sebi. Nekada se jedna kap pretvarala u pet, pa petnaest, pa petsto. Opla ga je voda, a njegova hrana - trava i žbunje - bila je natopljena zbog baraža.

Svjetla su se počela gasiti.

Nije pošteno. Vaša je odgovornost da pobijedite prema pravilima. Borio se sa ovom planetom u skladu sa njenim pravilima i kretao se... da bi se slepi elementi svi srušili.

Stvorenja su se pažljivo okrenula.

Sipa se kao iz kante. Svjetlo je ponovo upalilo i ugasilo se.

Udahnuvši i protraćivši slatkoću...

-...Garna robot, dođavola. Čuvaš poštu do kraja, a ovo je znak zapaljenog lišćara. Možda poštedi viclopotata medalju za tebe.

Kliva je spljoštio oči. Upravitelj pošte je stajao iznad njega, čudno se smijući. Klivi je ležao na svom krevetu i naginjao se nad zakrivljene metalne zidove Zorelotha.

Bio je na ritualnom brodu.

- Šta se desilo? — šištanje vina.

"Imali smo mnogo koristi", rekao je upravnik pošte, "ne možete se srušiti u bilo koje vrijeme." Još samo malo - i bilo bi kasno.

Sjajno je vidjeti kako brod uranja iz zemlje i shvati da će planeta Z-M-22 ponovo biti lišena. Kada ste umorni, idete do prozora i gledate u zelenu površinu.

„Kratko si mrtav“, rekao je upravnik pošte, odlazeći do Klive i zadivljen u poniženju „Imali smo sreću da smo mogli da kontrolišemo senzorni sistem broda samo u poslednjem trenutku. Stajao si u centru najveće stepe i goreo od ušiju koje sam ikada doživeo.

Gledajući u besmisleni zeleni ćilim, upravnik pošte kao da sumnja.

Pogledavši još jednom u iluminator, pojavio se pogled u njegovoj maski, kao da je Klevu pogodio prevarenog pantera.

- Slušaj... Kako se dogodilo da nemaš čuvara?

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 2 stranice) [dostupan odlomak za čitanje: 1 stranica]

Font:

100% +

Robert Sheckley

Miris misli

Nevolje Leroya Cleveya su zaista počele kada je letio Mailom 243 kroz nerazvijeno zvjezdano jato Proročkog ugla. Leroy je ranije bio uznemiren uobičajenim poteškoćama međuzvjezdanog poštara: stari brod, cijevi s jamicom, nekalibrirani nebeski navigacijski instrumenti. Ali sada, čitajući očitanja kursa, primijetio je da na brodu postaje nepodnošljivo vruće.

Utučeno je uzdahnuo, uključio sistem za hlađenje i kontaktirao šefa pošte. Razgovor je vođen na kritičnom radiju, a glas upravnika pošte jedva se mogao čuti kroz okean statičkih pražnjenja.

- Opet problem, Cleevy? - upita upravnik pošte zloslutnim glasom čovjeka koji sam sastavlja rasporede i čvrsto vjeruje u njih.

"Kako da vam kažem", ironično je odgovorio Clevey. – Osim cijevi, instrumenata i žica, sve je u redu, ali su izolacija i hlađenje pokvareni.

"Zaista, šteta", reče upravnik pošte, iznenada ispunjen saosećanjem. „Mogu da zamislim kako vam je tamo.”

Clevey je okrenuo dugme za hlađenje do kraja, obrisao znoj sa očiju i pomislio da je upravnik pošte samo mislio da zna šta njegov podređeni trenutno oseća.

– Zar ne tražim od vlade iznova i iznova peticiju za nove brodove? – tužno se nasmeja upravnik pošte. “Čini se da misle da se pošta može isporučiti u bilo kojoj korpi.”

U ovom trenutku Clevey nije bio zainteresiran za brige upravnika pošte. Rashladna jedinica je radila punim kapacitetom, a brod se i dalje pregrijavao.

„Ostanite blizu slušaoca“, rekao je Cleevy. Krenuo je ka zadnjem delu broda, gde se činilo da toplota curi, i otkrio je da tri rezervoara nisu bila napunjena gorivom, već užarenom šljakom. Četvrti je prolazio kroz istu metamorfozu pred našim očima.

Clevey je na trenutak tupo zurio u tenkove, a onda je odjurio do radija.

„Nije ostalo goriva“, rekao je. – Po mom mišljenju, došlo je do katalitičke reakcije. Rekao sam ti da su potrebni novi tenkovi. Sletjet ću na prvu planetu kisika koja se pojavi.

Zgrabio je Priručnik za hitne slučajeve i prelistao dio o Prorokovim kutovima. U ovoj grupi zvijezda nije bilo kolonija, a predloženo je traženje dodatnih detalja na karti na kojoj su ucrtani svijetovi kisika. Čime su bogati, osim kiseonika, niko ne zna. Clevey se nadao da će saznati, osim ako se brod uskoro ne raspadne.

"Probaću Z-M-22", urlao je kroz sve veće pražnjenje.

„Čuvaj dobro poštu“, viknuo je upravnik pošte u razvučenom odgovoru. "Odmah šaljem brod."

Clevey je odgovorio šta će učiniti sa poštom - svih dvadeset funti pošte. Međutim, do tada je upravnik pošte već prestao da prima.

Clevey je uspješno sletio na Z-M-22, izuzetno uspješno, s obzirom na to da nije bilo moguće dodirnuti vruće instrumente, cijevi omekšale od pregrijavanja bile su upletene u čvor, a poštanska torba na leđima mu je ograničavala kretanje. Pochtolet-243 je doplivao u atmosferu kao labud, ali je na visini od dvadeset stopa od površine odustao od borbe i pao kao kamen.

Cleevey je očajnički pokušavao da ne izgubi ostatke svijesti. Bokovi broda već su poprimili tamnocrvenu nijansu kada je ispao iz otvora za slučaj opasnosti; poštanska torba mu je i dalje bila čvrsto vezana za leđa. Teturajući, zatvorenih očiju, pretrčao je stotinu metara. Kada je brod eksplodirao, udarni val je prevrnuo Clivyja. Ustao je, napravio još dva koraka i konačno pao u zaborav.

Kada je Clevey došao k sebi, ležao je na padini malog brda, lica zarivenog u visoku travu. Bio je u neopisivom šoku. Činilo mu se da mu je um odvojen od tijela i oslobođen, da lebdi u zraku. Sve brige, osjećaji, strahovi ostali su u tijelu; um je bio slobodan.

Pogledao je oko sebe i ugledao malu životinju, veličine vjeverice, ali tamnozelenog krzna, kako prolazi.

Kako se životinja približila, Clevey je primijetio da nema ni oči ni uši.

To ga nije iznenadilo, naprotiv, izgledalo je sasvim prikladno. Zašto su veverici pokleknule oči i uši? Možda je bolje da vjeverica ne vidi nesavršenosti svijeta, ne čuje krikove bola...

Pojavila se još jedna životinja, veličinom i oblikom tijela nalik na velikog vuka, ali i zelene boje. Paralelna evolucija? To ne mijenja opće stanje stvari, zaključio je Cleevy. Ova zvijer također nije imala ni oči ni uši. Ali dva reda moćnih očnjaka zaiskrila su u njegovim ustima.

Clevey je posmatrao životinje sa slabim zanimanjem. Šta slobodnog uma briga za vukove i vjeverice, čak i one bezočne? Primijetio je da se pet stopa od vuka vjeverica ukočila na mjestu. Vuk se polako približavao. Na udaljenosti od tri metra, očigledno je izgubio trag - ili bolje rečeno, miris. Odmahnuo je glavom i polako opisao krug u blizini vjeverice. Zatim je ponovo krenuo pravolinijski, ali u pogrešnom smjeru.

Slepac lovi slepe, pomislio je Klivi, a ove reči su mu se učinile dubokom, večnom istinom. Pred njegovim očima, vjeverica je odjednom zadrhtala s malim drhtanjem: vuk se okrenuo na mjestu, iznenada skočio i progutao vjevericu u tri gutljaja.

Kakve velike zube ima vuk, pomisli Clevey ravnodušno. I u istom trenutku se vuk bez očiju naglo okrenuo u njegovom pravcu.

"Sada će me pojesti", pomislio je Cleevy. Zabavljalo ga je što će on biti prva osoba pojedena na ovoj planeti.

Kada mu se vuk nacerio pravo u lice, Cleevy se ponovo onesvestio.

Probudio se uveče. Duge senke su se već razvukle, sunce je zalazilo ispod horizonta. Clevey je sjeo i pažljivo savio ruke i noge kao eksperiment. Sve je bilo netaknuto.

Podigao se na jedno koleno, još uvijek se povijajući od slabosti, ali već gotovo potpuno svjestan šta se dogodilo. Sjetio se katastrofe, ali kao da se dogodila prije hiljadu godina: brod je izgorio, otišao je i onesvijestio se. Tada sam sreo vuka i vjevericu.

Clevey je oklijevajući ustao i pogledao oko sebe. Mora da je sanjao posljednji dio sjećanja. On bi davno bio mrtav da je u blizini bio vuk.

Tada je Clevey pogledao u svoja stopala i ugledao zeleni rep vjeverice, a malo dalje - njenu glavu.

Mahnito je pokušavao da sabere misli. To znači da je vuk zaista bio, ali i gladan. Ako Clivy želi preživjeti dok ne stignu spasioci, mora otkriti šta se ovdje dogodilo i zašto.

Životinje nisu imale ni oči ni uši. Ali kako su onda pratili jedno drugo? Po mirisu? Ako je tako, zašto je onda vuk tako neodlučno tražio vjevericu?

Začulo se tiho režanje i Cleevey se okrenuo. Manje od pedeset stopa dalje, pojavilo se stvorenje nalik panteru - zelenkasto-braon panter bez očiju i ušiju.

Prokleta menažerija, pomisli Clevey i sakri se u gustu travu. Vanzemaljska planeta mu nije dala ni odmora ni vremena. Treba mu vremena da razmisli! Kako ove životinje rade? Imaju li osjećaj za lokaciju umjesto vizije?

Panter se udaljio.

Cleveyu je bilo malo lakše u srcu. Možda, ako joj ne staneš na put, panter...

Čim je u mislima došao do riječi "panter", životinja se okrenula u njegovom pravcu.

"Šta sam uradio?" - pitao se Clevey, zarivajući se dublje u travu. “Ona me ne može namirisati, vidjeti ili čuti.” Samo sam odlučio da me ona ne uhvati...”

Podižući njušku prema gore, panter je odmjerenim koracima kaskao prema njemu.

To je to! Životinja bez očiju i ušiju može otkriti Cleevyjevo prisustvo samo na jedan način.

Na telepatski način!

Kako bi provjerio svoju teoriju, Clevey je mentalno izgovorio riječ "panter", poistovjećujući je sa zvijeri koja se približava. Panter je bijesno urlao i primjetno skratio razdaljinu koja ih je dijelila.

U jednom malom djeliću sekunde Clevey je shvatio mnogo toga. Vuk je jurio vjevericu koristeći telepatiju. Vjeverica se ukočila - možda je isključila svoj sićušni mozak... Vuk je izgubio trag i nije ga našao dok je vjeverica uspjela usporiti aktivnost mozga.

Ako je tako, zašto onda vuk nije napao Cleevyja kada je ležao bez svijesti? Možda je Cleevey prestao da razmišlja - barem je prestao da razmišlja na talasnoj dužini koju je vuk pokupio? Ali moguće je da je situacija mnogo komplikovanija.

Sada je glavni zadatak panter.

Zvijer je ponovo zavijala. Bio je samo trideset stopa od Cleeveya, a udaljenost se brzo približavala. Glavna stvar je ne razmišljati, odlučio je Clevey, ne razmišljati o... misliti o bilo čemu drugom. Onda možda, gospodine... pa, možda će joj se izgubiti trag. U mislima je počeo da prelistava sve devojke koje je ikada poznavao, pažljivo pamteći najsitnije detalje.

Panter je stao i u nedoumici strugao šapama o tlo.

Clevey je nastavio da razmišlja: o devojkama, o svemirskim brodovima, o planetama, i opet o devojkama, i o svemirskim brodovima, i o svemu osim o panteru.

Panter se pomerio još pet stopa.

Prokletstvo, pomislio je, kako ne misliš o nečemu? Grozničavo razmišljate o kamenju, liticama, ljudima, pejzažima i stvarima, a vaš se um uvijek vraća na... ali ga odbacujete i fokusirate se na svoju pokojnu baku (sveta ženo!), svog starog oca pijanicu, modrice s desne strane nogu. (Izbroj ih. Osam. Izbroj ih ponovo. Još osam.) A sada pogledaš gore, nehajno, vidiš, ali ne priznaješ n... U svakom slučaju, ona je sve bliže.

Pokušaj da ne razmišljaš o nečemu je kao da pokušavaš da zaustaviš lavinu golim rukama. Clevey je shvatio da ljudski um nije tako lako podložan besceremoničnoj svjesnoj inhibiciji. Za ovo je potrebno vrijeme i praksa.

Ostalo mu je još petnaestak stopa da nauči da ne razmišlja o p...

Pa, možete razmišljati o kartaškim igrama, o zabavama, o psima, mačkama, konjima, ovcama, vukovima (bežite!), o modricama, armadilima, pećinama, jazbinama, jazbinama, mladuncima (pazite!), n... hvalospevi, i empirije, i mazurci, i klerici, i tekstopisci, i tragičari (oko 8 stopa), večere, file minjoni, ljubičice, hurme, sove, praščići, štapovi, kaputi i p-p-p-p...

Panter je sada bio samo pet stopa od njega, spremajući se da skoči. Clevey više nije mogao odagnati zabranjenu misao. Ali odjednom, u naletu inspiracije, pomislio je: "Ženski panter!"

Panter, još uvek napet da skoči, sumnjičavo je pomerio njušku.

Clevey se fokusirao na ideju ženskog pantera. On je ženski panter, a šta tačno ovaj mužjak želi postići plašenjem? Razmišljao je o svojim (fuj, prokletstvo, ženski!) mladuncima, o toploj jazbini, o čarima lova na vjeverice...

Panter se polako približio i trljao se o Clivyja. S očajem je razmišljao o tome kako je divno vrijeme i kakav je svjetski tip ovaj panter - tako velik, snažan, sa tako ogromnim zubima.

Mužjak je predeo!

Clevey je legao, omotao zamišljeni rep oko pantera i odlučio da treba da spava. Panter je stajao pored njega, oklevajući. Činilo se da osjeća da nešto nije u redu. Zatim je ispustila duboko grleno režanje, okrenula se i odjurila.

Sunce je upravo zašlo, a sve okolo je bilo ispunjeno plavetnilom. Clevey se nekontrolirano trese i sprema se da prasne u histeričan smijeh. Sačekaj, pantere, na trenutak...

Sa naporom se pribrao. Vrijeme je da se ozbiljno razmisli.

Vjerovatno svaka životinja ima karakterističan miris misli. Vjeverica emituje jedan miris, vuk drugi, čovjek treći. Cijelo je pitanje da li je moguće pratiti Clivyja samo kada razmišlja o bilo kojoj životinji? Ili se njegove misli, poput mirisa, mogu otkriti čak i ako ne razmišlja ni o čemu posebno?

Panter ga je, očigledno, nanjušio tek u tom trenutku kada je razmišljao o njoj. Međutim, to se može objasniti novitetom: vanzemaljski miris misli mogao je zbuniti pantera u to vrijeme.

Pa, sačekajmo i vidimo. Panter verovatno nije glup. To je bio tek prvi put da je takva šala odigrana na nju.

Svaki vic radi... jednom.

Clevey je legao na leđa i pogledao u nebo. Bio je preumoran da se kreće, a tijelo ga je, prekriveno modricama, boljelo. Šta mu se sprema večeras? Da li životinje idu u lov? Ili je neko primirje uspostavljeno noću? Nije ga bilo briga.

Dođavola sa vjevericama, vukovima, panterama, lavovima, tigrovima i irvasima!

Zaspao je.

Ujutro je bio iznenađen što je još živ. Zasada je dobro. Uostalom, možda i nije loš dan. U veselom raspoloženju, Clevey je krenuo prema svom brodu.

Od Pochleta-243 je ostala samo gomila iskrivljenog metala na rastopljenom tlu. Cleevey je pronašao metalnu šipku, stavio je na ruku i zataknuo za pojas, odmah ispod poštanske torbe. Nije sjajno oružje, ali ipak daje samopouzdanje.

Brod je zauvijek izgubljen. Clivy je počeo da luta okolinom u potrazi za hranom. Okolo je raslo plodno grmlje. Clevey je pažljivo zagrizao nepoznato voće i našao da je kiselkasto, ali ukusno. Pojeo je bobičasto voće i popio ih vodom iz potoka koji je žuborio u blizini u jednoj udubini.

Do sada nije vidio nijednu životinju. Ko zna, sada ga, zaboga, okružuju prstenom.

Pokušao je da se odvrati od ove misli i počeo da traži zaklon. Najbolje je sakriti se dok ne stignu spasioci. Lutao je pitomim brdima, uzalud pokušavajući da pronađe kamen, drvo ili pećinu. Prijateljski pejzaž nudio je samo grmlje visoko šest stopa.

Sredinom dana bio je iscrpljen, izgubljen duhom i samo je zabrinuto gledao u nebo. Zašto nema spasilaca? Prema njegovim proračunima, brzi spasilački brod trebao bi stići za dan, a najviše za dva.

Ako je upravnik pošte tačno pokazao planetu.

Nešto je bljesnulo na nebu. Podigao je pogled i srce mu je počelo divlje kucati. Kakva slika!

Iznad njega je polako plivala ptica, bez napora balansirajući svojim džinovskim krilima. Jednom je zaronila, kao da je upala u rupu, ali je potom samouvjereno nastavila svoj let.

Ptica je zapanjujuće ličila na lešinara.

Sada je barem jedno pitanje gotovo. Cleeveyja se može pratiti po karakterističnom mirisu njegovih misli. Očigledno je da su životinje ove planete došle do zaključka da vanzemaljac nije toliko stran da se ne može jesti.

Vukovi su oprezno vrebali. Clevey je isprobao trik koji je koristio dan ranije. Izvlačeći metalnu šipku sa pojasa, počeo je da zamišlja sebe kao vučicu koja traži svoje mladunčad. Da li bi neko od vas gospodo pomogao da ih pronađete? Prije samo minut bili su ovdje. Jedan je zelen, drugi je uočen, treći...

Možda ovi vukovi ne bacaju pjegave mladunce. Jedan od njih je skočio na Clivyja. Cleevy ga je udario štapom, a vuk je zateturao nazad.

Sva četvorica su se zatvorila rame uz rame i nastavili napad.

Clevey je beznadežno pokušavao razmišljati kao da ne postoji na svijetu. Beskorisno. Vukovi su stalno napredovali. Clevey se sjetio pantera. Zamišljao je sebe kao pantera. Visoki panter koji bi se rado najeo vukom.

Ovo ih je zaustavilo. Vukovi su zabrinuto mahali repovima, ali nisu odustajali od svojih pozicija.

Cleevey je zarežao, udario šapama o tlo i nagnuo se naprijed. Vukovi su ustuknuli, ali je jedan od njih skliznuo iza njega.

Cleevey se pomaknuo u stranu, trudeći se da ne bude okružen. Činilo se da vukovi nisu baš vjerovali u nastup. Možda je Cleveyjev prikaz pantera bio loš. Vukovi se više nisu povlačili. Clevey je divljački zarežao i zamahnuo improviziranom palicom. Jedan vuk je potrčao glavom bez obzira, ali onaj koji se probio pozadi skočio je na Clivyja i oborio ga.

Dok je lutao pod vukovima, Clevey je doživio novi nalet inspiracije. Zamišljao je sebe kao zmiju - veoma brzu, sa smrtonosnim ubodom i otrovnim zubima.

Vukovi su odmah skočili nazad. Cleevy je prosiktao i izvio svoj vrat bez kostiju. Vukovi su bijesno pokazivali zube, ali nisu pokazivali želju za napadom.

I ovdje je Clevey napravio grešku. Njegov um je znao da mora biti čvrst i pokazati više arogancije. Međutim, tijelo je postupilo drugačije. Protiv svoje volje se okrenuo i odjurio.

Vukovi su pojurili u potjeru i, pogledavši prema gore, Clevey je vidio da lešinari hrle u iščekivanju zarade. Pribrao se i ponovo pokušao da se pretvori u zmiju, ali vukovi nisu bili daleko.

Lešinari koji lebde iznad glave dali su Cleeveyu ideju. Astronaut, dobro je znao kako planeta izgleda odozgo. Clivy je odlučio da se pretvori u pticu. Zamišljao je sebe kako se lebdi iznad, lako balansirajući među strujama vazduha i gledajući dole u tepih zemlje koja se širi.

Vukovi su bili zbunjeni. Okrenuli su se u mjestu i počeli bespomoćno skakati u zrak. Cleevy je nastavio da lebdi nad planetom, uzdižući se sve više i više, a istovremeno se polako povlači.

Napokon je izgubio iz vida vukove i došlo je veče. Clevey je bio iscrpljen. Živeo je još jedan dan. Ali, očigledno, svi gambiti uspijevaju samo jednom. Šta će raditi sutra ako spasilački brod ne dođe?

Kad je pao mrak, dugo nije mogao zaspati i gledao je u nebo. Međutim, tu su se vidjele samo zvijezde, a u blizini se čulo samo rijetko režanje vuka i rika pantera koji sanja doručak.

...Jutro je došlo prebrzo. Clevey se probudio umoran, san ga nije osvježio. Ne ustajući, Clevey je čekao.

Gdje su spasioci? Imali su dovoljno vremena, zaključio je Clevey. Zašto ih još nema? Ako predugo oklijevaju, panter...

Nije trebalo tako razmišljati. Kao odgovor, s desne strane se začuo životinjski urlik.

Ni o ovome nije imalo smisla razmišljati, jer se sada urlanju pantera pridružilo i režanje vučjeg čopora.

Clivi je vidio sve grabežljivce odjednom. Desno je zelenkastožuti panter graciozno iskoračio iz šipražja. S lijeve strane jasno je razaznao siluete nekoliko vukova. Na trenutak se ponadao da će se životinje potući. Da su vukovi napali pantera, Cleevy bi uspio pobjeći...

Međutim, životinje su bile zainteresovane samo za vanzemaljca. Zašto bi se međusobno borili, shvatio je Clevey, kada je i sam bio tamo, javno emitujući svoje strahove i svoju bespomoćnost?

Panter je krenuo naprijed. Vukovi su ostali na distanci poštovanja, očigledno nameravajući da se zadovolje ostacima obroka. Clevey je ponovo pokušao da poleti kao ptica, ali je panter, nakon kratkog oklevanja, nastavio put.

Cleevey je ustuknuo prema vukovima, žaleći što nema gdje da stane. Eh, da je ovdje kamen ili bar pristojno drvo...

Ali ima grmlja u blizini! Sa domišljatošću rođenom iz očaja, Cleevy je postao grm od šest stopa. Zapravo, nije imao pojma kako grm misli, ali je dao sve od sebe.

Sada je cvetao. I jedan od njegovih korijena bio je malo olabavljen. Nakon nedavne oluje. Ali ipak, s obzirom na okolnosti, on nikako nije bio loš grm.

Sa ruba grana je primijetio da su vukovi stali. Panter je počeo da juri oko njega, kreštavo frknu i nagne glavu u stranu.

„Pa, ​​zaista“, pomisli Clevey, „kome bi palo na pamet da odgrize granu grma? Možda ste me pomiješali sa nečim drugim, ali u stvarnosti sam samo grm. Ne želiš da puniš usta lišćem, zar ne? A ti bi mogao slomiti zub o moje grane. Jeste li ikada čuli da panter jede žbunje? Ali ja sam bush. Pitaj moju mamu. Ona je takođe grm. Svi smo mi grmlje, od davnina, iz perioda karbona.”

Panter očigledno nije imao nameru da krene u napad. Međutim, nije imala nameru da ode. Clevey nije bio siguran da će izdržati dugo. O čemu sada treba da razmišlja? O čarima proleća? Gnijezdo crvendaća u tvojoj kosi?

Ptica mu je sletela na rame.

„Zar nije lepo“, pomisli Klivi. “Ona takođe misli da sam ja grm.” Namjerava da napravi gnijezdo u mojim granama. Apsolutno divno. Svi ostali grmovi će se rasprsnuti od zavisti.”

Ptica je lagano kljucala Cleevyja po vratu.

Polako, pomislio je Clevey. Nema potrebe da sečete granu na kojoj sedite...

Ptica je ponovo kljucala, isprobavajući je. Zatim je čvrsto stala na svoja isprepletena stopala i počela da udara po Cleeveyjevom vratu brzinom pneumatskog čekića.

Prokleti djetlić, pomisli Clevey, pokušavajući da ne napusti sliku. Napomenuo je da se panter iznenada smirio. Međutim, kada mu je ptica petnaesti put udarila u vrat, Cleevey nije izdržao: zgrabio je pticu i bacio je na panteru.

Panter je škljocnuo zubima, ali je bilo prekasno. Uvrijeđena ptica napravila je izviđački let oko Cleeveyeve glave i odletjela u mirnije žbunje.

Cleevy se istog trena vratio u žbun, ali je partija izgubljena. Panter je zamahnuo šapom prema njemu. Pokušao je pobjeći, spotaknuo se o vuka i pao. Panter mu je zarežao na uho i Cleevy je shvatio da je već leš.

Panter se uplašio.

Ovdje se Clevey pretvorio u leš do vrhova svojih vrućih prstiju. Ležao je mrtav mnogo dana, mnogo nedelja. Krv mu je odavno potekla. Meso je pokvareno. Nijedna zdrava životinja ga neće dirati, ma koliko bila gladna.

Činilo se da se panter složio s njim. Ona je ustuknula. Vukovi su ispustili gladni urlik, ali su se i povukli.

Clevey je produžio trajanje svoje truleži za još nekoliko dana i koncentrisao se na to koliko je užasno neprobavljiv, kako beznadežno neukusan. I duboko u duši - u to je bio uvjeren - iskreno nije vjerovao da je za bilo koga prikladan za užinu. Panter je nastavio da uzmiče, a za njim i vukovi. Clevey je spašen! Ako je potrebno, sada može ostati leš do kraja svojih dana.

I odjednom mu je to sinulo autentičan miris trulog mesa. Osvrnuvši se oko sebe, vidio je da je u blizini sletjela ogromna ptica!

Na Zemlji bi ga nazvali lešinarom.

Clevey je zamalo briznuo u plač. Zar mu zaista ništa ne može pomoći? Lešinar je prišao do njega. Cleevey je skočio i šutnuo ga. Ako mu je suđeno da ga pojede, onda, u svakom slučaju, ne lešinar.

Panter se ponovo pojavio brzinom munje, a bijes i zbunjenost kao da su ispisani na njegovom glupom krznenom licu.

Cleavy je zamahnuo metalnom šipkom, poželivši da postoji drvo u blizini na koje se može popeti, pištolj za pucanje, ili barem baklja da uplaši...

Clevey je odmah shvatio da je izlaz pronađen. Upalio je vatru u panterovo lice, i ona je otpuzala uz jadno cviljenje. Clivi se žurno počeo širiti na sve strane, prekrivajući žbunje, proždirajući suhu travu.

Panter je odjurio kao strijela zajedno s vukovima.

Njegov je red! Kako je mogao zaboraviti da sve životinje imaju dubok instinktivni strah od vatre! Zaista, Clivi će biti najveći požar koji je ikada bjesnio na ovim mjestima.

Podigao se lagani povjetarac i raznio njegovu vatru po brdovitom zemljištu. Vjeverice su iskočile iza žbunja i zajedno pobjegle. Jata ptica su se vinula u zrak, a pantere, vukovi i drugi grabežljivci trčali su jedan pored drugog, zaboravljajući misliti na plijen, pokušavajući samo da se zaštite od vatre - od nje, Clivi!

Clevey je bio nejasno svjestan da je od sada postao pravi telepata. Zatvorenih očiju vidio je sve što se oko njega dešavalo i gotovo fizički osjećao. Napredovao je uz rikući plamen, uništavajući sve na svom putu. I osjetio strah onih koji su žurno pobegli.

Tako bi trebalo da bude. Nije li čovjek uvijek i svuda bio kralj prirode zahvaljujući svojoj inteligenciji i sposobnosti prilagođavanja? I ovdje je isto. Clevey je trijumfalno preskočio uski potok tri milje od starta, zapalio grupu žbunja, zapalio se, izbacio mlaz plamena...

Tada je osetio prvu kap vode.

Nastavilo je da gori, ali jedna kap se pretvorila u pet, pa petnaest, pa petsto. Voda ga je prikovala, a njegova hrana - trava i žbunje - ubrzo su se natopili. Počinjao je da blijedi.

To jednostavno nije fer, pomisli Clevey. Po svim pravima trebalo je da pobedi. Dao je planeti borbu pod njenim sopstvenim uslovima i izašao kao pobednik... samo da bi slepi elementi uništili sve.

Životinje su se pažljivo vratile.

Kiša je lila kao iz kante. Cleveyjev posljednji plamen se ugasio. Jadnik je uzdahnuo i onesvijestio se...

-...Prokleto dobar posao. Čuvali ste svoju poštu do posljednjeg trenutka, a to je znak dobrog poštara. Možda ti mogu doneti medalju.

Clevey je otvorio oči. Iznad njega je stajao upravnik pošte i sijao se ponosnim osmehom. Clevey je ležao na svom krevetu i vidio udubljene metalne zidove zvjezdanog broda iznad sebe.

Bio je na spasilačkom brodu.

- Šta se desilo? – graknuo je.

„Stigli smo baš na vreme“, odgovorio je upravnik pošte. „Bolje da se za sada ne mrdaš.” Još malo i bilo bi prekasno.

Clevey je osjetio kako se brod podiže sa zemlje i shvatio je da napušta planetu Z-M-22. Teturajući, prišao je prozoru za posmatranje i počeo da viri u zelenu površinu koja je plutala ispod.

„Bio si na ivici smrti“, rekao je upravnik pošte, stojeći pored Cleveya i gledajući dole. “Uspjeli smo da uključimo sistem ovlaživanja na vrijeme.” Stajao si u središtu najžešće prerijske vatre koju sam ikada vidio.

Gledajući dole u besprekorni zeleni tepih, upravnik pošte kao da sumnja. Ponovo je pogledao kroz prozor, a izraz njegovog lica podsjetio je Cleevyja na prevarenog pantera.

- Čekaj... Kako to da nemaš opekotine?

Pažnja! Ovo je uvodni fragment knjige.

Ako vam se dopao početak knjige, onda punu verziju možete kupiti od našeg partnera - distributera legalnog sadržaja, Liters LLC.

Leteći kroz zore Skupchenya Sergona, šef svemira Leroy Klivi je primetio da je sistem za hlađenje na njegovom brodu pokvaren. Radio porukom je obavijestio upravnika pošte Bazija da planiraju hitno sletjeti na planetu Z-M-22.
Postolit-243, odletevši u atmosferu, labud je zanemeo, a pet metara iznad površine motora je uklonjen i pao je kao kamen na zemlju.
Kliva se svom snagom trudio da ne troši novac, iako mu se činilo da su mu sve kosti tijela polomljene. Bokovi broda postali su tamnocrveni kada su ispali iz otvora za slučaj opasnosti, a poštanska torba je, kao i prije, bila čvrsto pričvršćena za njegova leđa.
Skrivajući se, smrskanih očiju, uspio je pretrčati sto metara. Tada se brod zaljuljao, a Vibuhov rep bacio je Klivu na dno. Ustao si, prošao još dva koraka i potrošio ostatak novca.
Kada je Kliva stigao, postalo je jasno da će ležati na padini malog brežuljka, ležeći u visokoj travi (...)
Pogledao je oko sebe i poslužio se stvorenju veličine vjeverice i tamnozelenoj kolibi.
Kada se približila, Kliva je primijetila da nema ni očiju ni ušiju. (...)
Pojavila se još jedna zvijer, čija je veličina i oblik tijela podsjećala na velikog vuka, a također i zelene boje.
Vaughn ne mijenja kavalirski stil govora, odabravši Klivija. Koja životinja takođe nije imala ni oči ni uši. Umor bi mogao biti veoma jak.
Klivi je držao na oku stvorenja iz čistog interesa. Zašto bi čist um trebao brinuti o jajima i bjelancima? Napomenuo je da je vjeverica uginula ne više od pola metra dalje. Vovk je bio sve bliže. Na metar od proteina, očigledno mu se izgubio trag. Uhvativši ga glavom, isječete bjelanjak oko kolca, a zatim ga ponovo direktno zgnječite, ali ga ne trljate o bjelanjak.
„Slepac voli slepca“, pomisli Klevi, i to mu se činilo kao duboka, večna istina. Zatim se okrenuo, dok se vjeverica ukočila, okrećući se na mjestu, skidajući se i kovajući u tri kruga.
„Voke imaju odlične zube“, rekao je Klivi s poštovanjem. Slijepi vučji raptom se okrenuo u njegovoj glavi.
„Sada će mi reći“, rekao je on, ohrabrili su ga oni koji će biti prva osoba koja će hodati ovom planetom.
Kada je Vovk postao bistriji od samog svog izlaganja, Kliva je ponovo izgubio znanje.
Kada ponovo stignete, već će biti veče. Duge senke su se protezale preko zemlje, a sunce je počelo da bledi. Klivi siv i pokušao da pomjeri ruke i noge. Sve je bilo netaknuto. (...)
Iza sebe je osetio tihu vatru i pogledao oko sebe. Petnaestak metara dalje stajalo je stvorenje nalik žuto-braon panteru, također bez očiju i ušiju.
"Prokleta zvijer", pomisli Kliva i sakri se u visoku travu. Ova planeta je preuzela nešto novo. Treba vam sat vremena da sve potamni! Kako se nositi sa ovim stvorenjima? Da li je moguće koristiti lokatore za prikrivanje smrada?
Panter je već počeo da beži.
Klivi je umro sa olakšanjem. Moguće, ako se panter jogo ne uči...
Nakon što je duboko razmišljao o riječi "panter", stvorenje je okrenulo glavu unatrag.
„Šta ja to radim? - Zamolivši Klivija za sebe, legli su na travu. - Ne možete da osetite moj miris, samo malo. Zaista ne želim da joj stanem na put...”
Podigavši ​​glavu, panter je brzo potrčao prema njemu.
Upravo! Smanjene oči i uši, ovo stvorenje može otkriti Klivija na samo jedan način - uz pomoć telepatije!
Da bi potvrdio svoju teoriju, Kliva je pomislio na riječ "panter", poistovjećujući je sa zvijeri koja se približavala. Panter je prijeteći zalajao i udario ga po leđima.
Kliva je u samo sekundi postao svjestan svega. Vovk je tukao vjevericu za dodatnu telepatiju. Vjeverica se ukočila - možda je beba navlažila mozak. Vuk je nakon nekog vremena tukao i nije mogao ništa da otkrije dok su bijelci podsticali aktivnost mozga.
Ako je tako, zašto onda opet nije napao nekoga, ako je Kliva protraćio svoje znanje? Možda ćemo, prestajući da razmišljamo, ovog časa prihvatiti činjenicu da vuk prihvata? Ale nije uključen, ima dosta preklapanja na desnoj strani.
Glavni problem je panter.
Stvorenje je ponovo počelo da sija. Bilo je desetak metara od nje i brzo je osjetila uspon.
„Jedina stvar koja se traži“, rekao je Klivi, „je da ne razmišljate o... razmišljanju o bilo čemu drugom. Na ovaj način je moguće izgubiti trag.” Počevši da se seća svih devojaka koje je poznavao, pažljivo je prošao kroz najsitnije detalje u svom sećanju.
Panter je počeo da udara i, udarajući, počeo da udara kopljima po zemlji.
Super, stalno sam mislio na devojke, brodove, planete, opet na devojke, brodove, na sve sto je dobro, osim pantera...
Panter se približio dva metra dalje. (...)
Super je što ne morate razmišljati o smočenju - sve je isto kao da golim rukama udarate srnu. Nemoguće je sakriti ljudski mozak. Za šta je potrebno vrijeme i praksa? (...)
Prije nego što je panter izgubio metar autora, pripremala se za šišanje. Klivi više nije mogao da uznemirava svoje odbrambene misli. Raptom na mestu za spavanje pomisli: "To je panter!"
Panter, još uvijek napet i nemiran, udario je njuškom u novu.
Klivi se fokusirao na ideju ženskog pantera. On sam je ženka pantera, a šta pobogu hoće mužjak da toliko laje? Kada sam pomislio na svoju (njih!) decu, bilo je toplo i trebalo mi je da se istuširam na belo...
Mužjak se naslonio i trljao o Klivu. Marljivo je razmišljao o tome kako je danas divno vrijeme i kakav je divan momak ovaj mužjak - tako velik, snažan, sa tako veličanstvenim zubima.
Male zmurkotiv!
Klivi je legao, pokrio se svojim očiglednim repom i mahao da mu treba malo sna. Panter je stajao tamo kao da se trese. Činilo se da je osjetila da ovdje nešto nije u redu. Tada je ugledala tamnu djevojku duboko u grlu, okrenula se i otišla. (...)
Jedan od Vovkiva je sakupljen na Klivi. Kliva ga je suprotstavio štapom, a onda, cereći se, istupio naprijed.
Sva četvorica, pritisnuti jedan na jedan, obnovili su napad.
Od našeg prijatelja Klive smo pokušali da saznamo da ne spava. Nije pomoglo. Vukovi su se približavali. Klivi je nagađao o panteru. Pokazao se kao panter, veliki panter, dok svoju ljubavnicu miluje kao vuk.
To im je zadalo glavobolju. Smradovi su mahali repovima, ali se nisu pomakli.
Klivi je počeo da reži, udarajući šapama o tlo i naginjući se naprijed. Vovki su počeli hodati iza njega. Kliva je otišao, pokušavajući pobjeći od ekstremiteta. Izgleda da vukovi nisu trebali vjerovati youmi. Moguće je da je Klivi prikazao pantera ne previše precizno. Vukovi ponovo nisu napredovali. Jedan je stajao iza njega, stajao ispred njega, a jezici su im visjeli iz mokrih, mokrih nabora. Klivi je žestoko zasjao i zamahnuo improvizovanim udarcem. Jedan vuk je sa opekotinama jurnuo naprijed, a onaj koji je stajao iza njega, udario je Klivu na poštansku vreću i tukao ga po nogama.
Boreći se pod ratnicima, osjetili smo novu plimu napetosti. Kliva je otkrio sebi još moćniju zmiju, sa smrtonosnim ubodom i odsečenim zubima, spremnu da uništi ostatak njegovog života.
Vukovi su odmah skočili. Klivi je seo i savijao svoje rezervne četke. (...)
Sunce je počelo da izlazi iz koliba. Međutim, bila je laž da se novi teren već igrao...
Na jednoj strani su raščlanjene siluete mnogih račva. Inače, smeđi panter je graciozno izašao iz pozadine. Pokušavam da operem Klivija, nadajući se da će se, možda, smradovi međusobno potući. Vukovi Yakbi napali pantera, Youma, neverovatno, pobegli bi...
Ale zvirív tsíkaviv lišen vina. Treba li se međusobno boriti, s obzirom na Klevea, kada mu je povjeren rat, razotkrivajući njegov strah i beznađe na sve strane?
Panter je potpuno uništen. Vukovi su se uređivali na platformi, očito željni da se nasitiju šipkama svog obroka. Klivi je ponovo pokušao ideju sa pticom, ali je panter, odlučivši da ugrize, uništio daljinu.
Kandže su poduprte do račva, kockaju se, tako da se nema kuda penjati. Od Yakbija, red bula skelya abo želi da koristi pristojno drvo...
Ale dovkola more buš! Uz vino koje je proizvela ruža, Kliva se pretvarala da je tabernakul visok dva metra. Nisam znao o čemu da mislim, ali sam dao sve od sebe.
Boja vina Nekoliko ovih korijena bilo je u izobilju nakon nedavne oluje. Ali svejedno je, po zdravstvenom stanju, Kliva je bila sasvim pristojan tabernakul. Panter je donedavno hodao unaokolo, uz oštar puh, i nakrivio glavu na stranu.
„Pa“, pomisli Klevi, „kome bi palo na pamet da ujede žbun? Možda si manje poštovao od drugih, ali ja sam u stvari uskraćen za sve. Da li želiš da napuniš usta lišćem? Ili možda želiš da škrguneš zubima na mojim noktima? Šta mislite o panterama ili žbunju? A ja sam grm. Pitaj moju mamu. Vona je isti grm. Svi smo mi iz davnih vremena, iz mezozojske ere.”
Panter nije pokazivao uobičajene znakove agresivnosti. Ale nije imao namjeru nigdje ići. Hladni umovi, neće dugo trajati. O čemu si trebao razmišljati? O prolećnim radostima? O crvendaćevom gnijezdu u tvojoj kosi?
Ptičica ti je sjedila na ramenu.
Yak Garneau. Ona takođe poštuje to što sam ja grm. Možda planira da svije gnijezdo u mojim čeljustima. Zaista sladak. Reshta kushchiv lusnut vid zadroschiv. Ptica je lagano udarila Klivin vrat.
„Lakše“, pomisli Klivi. "Ne morate da sečete nokat na kome sedite..."
Ptica je ponovo zazvonila, pomirujući se. Zatim je pažljivo dodirnula remenje stopala i počela da vrši pritisak fluidnošću pneumatskog čekića.
„Prokleti djetlić“, treperile su Klivine misli, trudeći se da ne napusti sliku. To znači da se panter smirio. A ako te ptica udari po petnaesti put, Kliva je, ne potresajući se, zgrabio pticu i bacio je na panteru.
Panter je iznenada škljocnuo zubima. Prikazana ptica je letjela okolo dok nije stigla Kliva i otišla na druga, mirna mjesta.
Vín se odmah ponovo pretvorio u žbun, ali se izgubio.
Panter je zamahnuo šapom prema njemu. Pokušao je da pobegne, naleteo je na ovcu i pao. Panter je počeo da reža belo kao njegovo uvo, a onda je Kliva shvatio da je leš.
Panter se uzbudio.
Klivi se pretvorio u leš sve do vrhova vrelih prstiju. Već mnogo dana i godina leži mrtav. Krv je cijeđena već duže vrijeme. Meso je pokvareno. Gladno, zamišljeno stvorenje ne bi dostiglo ovu tačku, ali ne bi ni bilo gladno.
Činilo se kao da panter nije primijetio. Vona je zastala. Vovovi su počeli da plaču od gladi, ali su se onda povukli. (...)
Odmah je osjetio jak miris pokvarenog mesa. Osvrnuvši se neko vreme, pogleda pticu Veletensky, koja je pobelela.
Na Zemlji su ga zvali lešinar.
Ohladite led bez plakanja. Zar mi ne možeš pomoći? Lešinar je uništio nekvap dok se novi Klivi nije popeo i dao mu stusan.
Panter se brzo okrenuo, a njegova pahuljasta njuška izražavala je žestinu i izopačenost.
Klivi, zamahujući metalnom šipkom, ruši, u blizini nema drveta na koje možeš da se popneš, peškire, da ga se otarasiš, ili uzmeš strugalicu od smole, da se zaglaviš...
Smoloskip! Jasno je da je izlaz pronađen. Udahnula je vatru panteru u lice, a ona je sažaljivo klimnula glavom. Vatra se počela širiti na sve strane, pržeći suvu travu i žbunje.
Panter i vukovi su zadremali.
Jojo churga je stigla! Kako ste mogli zaboraviti da sva stvorenja imaju dubok instinktivni strah od vatre! Bogami će Kliva spaliti najgore što je ikada viđeno na ovim mjestima! Zapuhao je blagi vjetar i njegova se vatra proširila po grbavoj zemlji. Vjeverice su ubrane iz grmlja i izlivene ispred novog. Ptice su letjele na vjetru, a pantere, vukovi i ostale kolibe jurile po zadacima, zaboravivši na ježeve i jedino što je preostalo je da pobjegnemo od vatre, od nove, Klive!
Kliva još nije shvatio da je sada postao punopravni telepata. Zatvorenih očiju možete vidjeti da će biti nešto novo.
Preobrazivši se u olujnu polovinu, koja na sebe baca SVE: moj put odmah osjeti strah u mislima onih koji teku iz novog.
Ovdje osjetite ubod kapi vode na sebi. Nekada se jedna kap pretvorila u pet, pa u petnaest, pa u pet stotina, a njen profit - trava i žbunje - odmah se natopio.
Svjetla su se počela gasiti.
Nije pošteno. Vaša je odgovornost da pobijedite prema pravilima.
Klivi se borio sa ovom planetom po njenim pravilima i kretao se... da bi slepi elementi uništili sve.
Stvorenja su se počela pažljivo okretati.
Dosh liv yak z vidra.
Svjetlo je ponovo upalilo i ugasilo se. Udahnuvši i protraćivši slatkoću...
- ...garn robot, dođavola. Čuvaš poštu do kraja, a ovo je znak zapaljenog lišćara. Možda poštedi viclopotata medalju za tebe.
Kliva je spljoštio oči. Upravitelj pošte je stajao iznad njega, čudno se smijući. Klipi je ležao na svom krevetu i gledao preko zakrivljenih metalnih zidova izlaska sunca.
Bio je na ritualnom brodu.
- Šta se desilo? — šištanje vina.
"Dobro smo se proveli", rekao je viši upravnik pošte. - Bolje da se ne srušiš u bilo kom trenutku. Još samo malo - i bilo bi kasno.
Sjajno je vidjeti kako brod uranja iz zemlje i shvati da će planeta Z-M-22 ponovo biti lišena. Kada ste umorni, idete do prozora i gledate u zelenu površinu.
„Još malo vremena pre nego što umreš“, rekao je upravnik pošte, odlazeći do Klive i čudeći se poniženju. “Imali smo sreće da ugasimo senzorni sistem broda za ostatak vremena.” Stajao si u centru najveće stepe i goreo od ušiju koje sam ikada doživeo.
Gledajući u besmisleni zeleni ćilim, upravnik pošte kao da sumnja.
Pogledavši još jednom u iluminator, na njegovom licu se pojavio izraz, kao da je Klevu pogodio prevarenog pantera.
- Slušaj... Kako se dogodilo da nemaš čuvara?
Prevod R. Tkachuka
Hranjenje i hranjenje dok se kreacija ne nahrani
1. Podijelite opis "Miris misli." Šta je osnova za poštovanje njegovog dela fantastične književnosti?
2. Šta je bio problem sa Clivinim boravkom na vanzemaljskoj planeti? Kako ste pogodili o ovom problemu? Dajte završnu napomenu tekstu.
3. Koja su duhovna rješenja pomogla herojima u borbi za opstanak? Prajmirajte tekst kundacima.
4. Raspravite se! Možete li potvrditi da se Kliva iselila iz koliba? Završi svoju ideju.
5. Pronađite ga! Šeklijeva djela imaju prožet humor. Kako se ova posebnost otkriva u identificiranom “Mirisu misli”?
6. Budite kreativni! Saznajte da je na planeti na kojoj se Klivi nalazio i drugi ljudi, osim životinja. Kako bi se ovakva radnja razvila? Pošaljite svoju verziju.