Artikulatsioonibaasi rollist häälduse õpetamisel

Artikulatsioon on kõneorganite valmisolek helide hääldamiseks. Selle kursuse esmaseks ülesandeks on kõneaparaadi õige häälestamine, valmisolek saksakeelsete helide hääldamiseks. Kõneaparaadi õigeks seadistamiseks peate teadma saksa artikulatsioonibaasi iseloomulikke jooni:

1) hammastest veidi eraldatud huulte kerge ümardus ja avatud asend;

2) väike vahemaa ülemiste ja alumiste hammaste vahel (väike sõrmede kaugus);

3) keeleotsa kontaktasend alumiste hammastega;

4) keele eesmine tagakülg on kergelt kumer ja pehme suulae poole tõusnud.
Kõneorganite valmisoleku asend on sarnane asendiga, mille võtavad närimisorganid, kui tuuakse suhu lusikas erakordselt maitsva toiduga.

Saksa artikulatsioonibaasi assimilatsioon aitab oluliselt kaasa saksa vokaalide spetsiifilise helikvaliteedi kujunemisele (st nende pikkuskraadide ja lühiduse õigele säilimisele).

Kõneorganid

Kõneorganite töö tekitab inimkõne erinevaid helisid. Kõneorganid jagunevad aktiivseteks ehk liikuvateks ja passiivseteks ehk liikumatuteks.

Aktiivsed kõneorganid on:

1) huuled. Nad võivad sirutada ettepoole, ümmarguselt ja venitada;

2) alalõug. Ta võib minna üles ja alla;

3) keel. See võib liikuda edasi ja tagasi, tõusta ja langeda koos alalõuaga. Üksikhäälikute moodustamisel osalevad suuremal või vähemal määral järgmised keeleosad: esiselg koos tipuga, keskmine selg ja tagumine seljaosa;

4) pehme suulae ja väike keel. Pehme suulae võib tõusta ja langeda. Pehmesuulae lõpeb liikuva protsessiga, mida nimetatakse väikeseks keeleks;

5) neelu tagasein;

Passiivsed kõneorganid:

1) hambad - ülemised ja alumised,

2) alveoolid;

3) kõva suulae.

Lisaks osalevad helide tekkes suuõõs, ninaõõs, neelu ja kõri.

Saksa tähed ja helid

kiri	heli	õigekiri	transkriptsioon
a	a: a	Tafel Taqt	ʹta:fəl takt
ai	ae	Mai	mae
au	ao	Auge	ʹʼaogə
jah	ae	Bayern	ʹbaeəʳn
ä	ɛ: ɛ	Baar Marz	bɛ:r mɛrʦ
au		Laufer	ʹl fəʳ
b	bp	Baum Sieb	baom zi:p
c	ts kʧ	Celsiuse diivantšello	ʹʦɛlziʋs kaoʧ ʹʧɛloˑ
ptk	ç x k ʃ ʧ	ich Milch Mädchen Chemie suchen Charakter Fuchs Chance Champion	ʼiç milç ʹmɛ:tçən çeˑʹmi: ʹzu:xən kaˑʹraktəʳ fʋks ʹʃӑ:sə ʹʧɛmpiən
ck	k	Ecke	ʹʼɛkə
d	dt	Decke Bad	ʹdɛkə ba:t
dt	t	Schmidt	ʃmit
e	e: ɛ	lesen heft bekommen	ʹle:zən hɛft bəʹkɔmən
ei	ae	eins	ʼaens
eu	ɔø ø	Neu Ingenieur	nɔø ʼ inʒeˑʹnø:ʳ
ei	ae	Meyer	ʹmaeəʳ
f	f	lõbus	fʏnf
g	g k ç ʒ	Gans Tag vierzigi garaaž	gans ta:k ʹfirʦiç gaˑʹra:ʒə
gn	nj	Kognak	ʹkɔnjak
h	h-	hassehr	ʹha:zə ze:ʳ
i	mina:	Igeli lahke perekond	ʹʼi:gəl kint faˑʹmi:liə
st	mina:	siia	Tere
j	jʒ	Jahri ajakiri	ja:r ʒʋrʹna:l
k	k	Katze	ʹkaʦə
l	l	Lilie	ʹli:liə
m	m	kommenteerida	ʹkɔmən
n	n	Nennen Bank Kongo	ʹnɛnən ba k ʹkɔ goˑ
ng		sõrm	ʹfiəʳ
o	o:o	Sageli solvunud	ʹʼo:fən ʹʼɔfən
oi	oa	tualettvesi	toalʹlɛtə
ou	u:ʋ	Tourist Tournee	tuˑʹrist tʋrʹne:
ö	ø	Kaotatud Tochter	ʹlø:zən ʹt çtəʳ
oh	o:	Treptow	ʹtrɛptoˑ
lk	lk	Pappe	ʹpapə
tel	f	Physik	fyˑʹzi:k
qu	kv	Ruut	kvaˑʹdra:t
r	r	ruhren	ʹry:rən
s	szʃ	Viimane Wasser Sonne Speise Stein	viimane ʹvasəʳ ʹzɔnə ʹʃpaezə ʃtaen
ß	s	Strasse	ʹʃtra:sə
t	tʦ	Tinte Patient Funktion	ʹtintə paˑʹʦiɛnt fʋkʹʦio:n
th	t	Teater	teˑʹʼa:təʳ
tz	ʦ	sitzen	ʹziʦən
u	u:ʋ	Asi Kuss	fu:s kʋs
ü	y:ʏ	süßfünf	zy:s fʏnf
v	fv	Vater Clavier	ʹfa:təʳ klaˑʹvi:ʳ
w	v	Niiskem	ʹvɛtəʳ
x	ks	Axt	ʼakst
y	y:ʏ	Analüüsige Nymphe	ʼaˑnaˑʹly:zə ʹnʏmfə
z	ʦ	Zahl	ʦa:l

Saksa vokaalisüsteem

1. Saksa keele täishäälikud erinevad pikkuse ja lühiduse poolest, mis annavad märku sõnade erinevatest tähendustest: die Stadt - der Staat.

Rõhutatud täishäälikuid hääldatakse pikka aega järgmistel juhtudel:

a) avatud silbis: so, wo, sagen ["za:gən];

b) asendiliselt suletud silbis ühe kaashääliku ees juhul, kui sõna muutumisel satub täishäälik avatud silbile ja jääb rõhutatuks: Silt - Tag ["tagə], Weg - Wege.

Rõhuta asendis avatud silbis on vokaal poolpikk: Universität ["u ni verzi te:t].

c) vokaali kahekordistamisel: das Boot - die Boote ["bo: tə], das Beet - die Beete [" olema: tə];

d) enne h-tähte: Ahn ["a: n], ihn [" i: n];

e) pikk on märgitud ka kirjas st: sieben, bieten.

Häälikuid hääldatakse tavaliselt lühidalt järgmistel juhtudel:

a) kahe (või enama) kaashääliku ees: arbeiten [′’arbaetən], wissen [′visən], Tante ["tantə], Tasse [′tasə];

b) ühe kaashääliku ees ühesilbilises muutumatus sõnas: an, in, das;

c) eesliidetes er-, ver-, zer-: verstehen, erzählen, zerschlagen.

2. Saksa keele pikki täishäälikuid hääldatakse kõneorganite suurema pingega kui lühikesi täishäälikuid; samas on keele tõus taeva poole kõrgem ja suuava väiksem. Sellest ka nimi "suletud vokaalid". Kõik pikad saksa vokaalid on suletud, välja arvatud [e:].

Lühikesed vokaalid on vähem pinges, keel tõuseb vähem ja suuava on suurem kui pikkade vokaalide liigendamisel. Seetõttu nimetatakse lühikesi täishäälikuid lahtiseks.

3. Saksa vokaalidele on iseloomulik kõneorganite muutumatu (stabiilne) artikulatsiooniline seadistus häälduse algusest lõpuni.

4. Saksa häälik silbi või sõna alguses ei sulandu eelmise vokaaliga, vaid algab kõva (uue) rünnakuga. See liht-, tuletus- ja liitsõnade algusvokaalide häälduse omadus seisneb selles, et tihedalt suletud häälepaelad avanevad väljahingatava õhuvooluga kiiresti müraga. Tekkivat nüri kõrimüra nimetatakse “Knacklautiks”, see tähendab “praksuvaks heliks”, mis eelneb häält andvate häälepaelte vibratsioonile.

5. Saksa keele iseloomulikuks jooneks on ülilühikese, ebaselge tämbrilise vokaali olemasolu rõhutases asendis; see vokaal on redutseeritud ja seda tähistatakse transkriptsioonis [ə]. Seda hääldatakse rõhuta asendis: paljudes rõhutu sufiksites, eesliidetes be-, ge- ja kõigis sõnade tulemustes: bekommen, gefallen, gehen ["ge: ən].

Enamik inimesi on seda meelt Sõnade saksakeelne hääldus kole ja ebaviisakas. Mul oli õnn kohtuda paljude sakslastega, kelle kõne oli lihtne ja ladus. Nad ei karjunud nagu sõjafilmides, vastupidi, nende kõnes oli isegi selle keele jaoks esmapilgul ebatavalist meloodilisust.

See on see, mis minu meelest tõesti kõrva lõikab, vene aktsendiga saksa keel. See kõlab naljakalt ja hirmutavalt. Mis on kauni saksa foneetika saladus?

Hääldus saksa keeles

Igal keelel on oma iseloomulikud heliomadused, nii et saame kõrva järgi hõlpsasti eristada inglise, itaalia, saksa ja prantsuse keelt. Miks aga puutume võõrkeelt õppides kokku aktsendi probleemiga? Sest me anname alateadlikult oma emakeelse artikulatsiooni oskused üle kellegi teise omadele, samal ajal kui mõned aitavad meid, mõned aga segavad, reedes meie päritolu.

Seetõttu on konkreetse keele kõlastruktuuri kõigi tunnuste uurimiseks eraldi teadus. See on foneetika. Me ei muutu teiega fanaatilisteks fonetistideks, vaid võtame arvesse ainult kõige olulisemaid juhtumeid, mis mõjutavad hääldus saksa keeles.

Saksa hääldusreeglid

Klassikalisele saksakeelsele artikulatsioonile lähemale jõudmiseks tuleb palju treenida, jälgides Saksa hääldusreeglid allpool kirjeldatud. Kuid enne teatud helide hääldamist on oluline artikulatsiooniaparaat õigesti reguleerida. Niisiis:

1. Huuled tuleks lükata ettepoole pingevabas ja kergelt ümardatud asendis.
2. Keel lükatakse ette ja selle ots on kontaktis alumiste esihammastega.
3. Sõna või morfeemi alguses olevaid täishäälikuid hääldatakse tugeva rünnakuga või klõpsatusega (Knacklaut) ja neid tähistatakse transkriptsioonis hääliku ees oleva apostroofiga. Selline nähtus on meie keelele võõras, kuid midagi sarnast võib leida ka venekeelsest vastusest “mitte-a”. Samal ajal, et kaks vokaali kokku ei läheks, hääldatakse heli [a] sarnase kõva rünnakuga.
4. Täishäälikuid saab hääldada lühikeseks või pikaks - sellest sõltub sõna tähendus, kuid alati stabiilne ja selge, ilma õõtsumiseta ja heli kahekordistamata, kui me räägime pikkuskraadist. Näiteks sõnad Weg "tee" weg "eemal" Heli pikkust transkriptsioonis näitab kaks punkti: , , .
5. Vene keeles puuduvad umluudid ä, ö, ü. Ä hääldatakse nagu vene [e], ö = midagi o ja ё vahel nagu sõnas mesi. Et ü õigesti hääldada, tuleb toruga huuled sirutada ja hääldada midagi u ja yu vahel, nagu sõnas müsli. Transkriptsioonis on need tähistatud kui [ɛ], [ø], [y].
6. Konsonantide jada hääldamisel, näiteks: [d], [l], [n], on keele ots kontaktis ülemiste alveoolidega (suulae tuberkullid esihammaste taga), mitte hammastega.
7. Saksa kaashäälikuid ei pehmendata kunagi, isegi kui neile järgnevad täishäälikud i, e, ö, ü. Venekeelsete inimeste jaoks tekitab see suuri raskusi, kuna just see oskus on peamine aktsendi puudumise või olemasolu marker.
8. Hääletuid kaashäälikuid p, t, k hääldatakse jõuliselt ja aspireeritult.
9. Häälilised kaashäälikud on jahmunud, kui need külgnevad eel- ja järelasendis hääletute kaashäälikutega mitte ainult sõna sees, vaid ka sõnade ristumiskohas. Need on alati summutatud sõnade ja foneemide lõpus, kui nende taga pole täishäälikuid.
10. Hääletuid kaashäälikuid ei hääletata kunagi häälelise kaashääliku tõttu, eriti [b], [d].
11. Sonorantsed kaashäälikud l, m, n, r pärast lühikesi täishäälikuid hääldatakse intensiivsemalt ja pikema aja jooksul.
12. Heli [r] artikuleerimisel töötab keele tagumine osa ja heli hääldatakse burr. Sõna lõpus, pärast pikki täishäälikuid, eesliidetes er, ver, zer ja järelliites er [r] hääldatakse see vene keele [a] [e] ristandena ja seda tähistab "pööratud a". , näiteks: besser [ˈbɛsɐ].
13. Lõpudes -en taandub heli [e] mõnikord täielikuks kadumiseks. Transkriptsioonis saab seda tähistada ikooniga [ə]: kennen [ˈkɛnən] ja selle puudumist tähistab punkt all, näiteks: offen [ˈɔfn̩].
14. Kui lõpule -en eelneb konsonant b, m, siis kõlab see rohkem nagu [m]. Näiteks: haben (habm), oben [ˈoːbn̩] (vahetus), kuigi transkriptsioonis võib sageli leida punktiga m-i asemel n.
15. Heli [l] hääldatakse poolpehmelt, midagi le ja l vahepealset.
16. – kõlab rohkem nagu tsh kui ch.
17. Konsonantide kombinatsiooni ng loeme ülemise nasaalse n-na ilma häälikut r hääldamata, transkriptsioonis kasutame märki [ŋ]: Zeitung [ˈt͡saɪ̯tʊŋ].
18. [ç] – see ikoon tähistab meie hy-ga sarnast susisevat heli, nagu näiteks sõnas keemia. Ich [ɪç], König [ˈkøːnɪç]. Kirjalikult edastatakse see tähtede kombinatsiooniga: ch ja ig - sõna lõpus.

Saksa hääldus

Ja lõpuks üks olulisemaid reegleid! Et saksa sõna Herr (härra) kõlaks korralikult, ärge kunagi hääldage seda intensiivsete vene helidega [х] ja [р], mida enamik algajaid teeb ilma teemasse süvenemata. Saksa hääldus.

Heli [h] sõna või morfeemi alguses hääldatakse kerge väljahingamisena, justkui hingaksime klaasil, et see uduseks muutuks, või lumehelbele labakindal, et see sulaks. Ja rr hääldame peaaegu nagu a (vt lõik 12). Siis omandab see sõna tõeliselt õilsa kõla.

Ainuüksi nende reeglite lugemine ei tähenda, et sul on taskus ilus saksa keel.Hääldus nõuab tingimata harjutamist ja soovitavalt head muusikakõrva, et saksakeelsete helide jäljendamise protsess kulgeks võimalikult kiiresti ja meeldivalt. Meie kursused võivad teid selles protsessis aidata: saksa keel algajatele juhendajaga ja rühmades.

Sisu

	Sissejuhatus	3
1	Kõned kõnevoos	5
2	Saksa kaashäälikusüsteem	7
3	Saksa kaashäälikute artikulatsioon	9
3.1	frikatiivsed kaashäälikud	13
3.2	lõpetage lõhkesõnalised kaashäälikud	18
3.3	oklusiivsed kaashäälikud	20
3.4	Lõpetage kaashäälikud	22
	Järeldus	25
	Kasutatud kirjanduse loetelu	28

Sissejuhatus
Foneetika (kreeka keeles phonetikos - heli, telefonist - heli), keeleteaduse osa, mis uurib keele kõlalist külge. Erinevalt teistest keeleteaduslikest distsipliinidest ei uuri foneetika mitte ainult keelefunktsiooni, vaid ka selle objekti materiaalset külge: hääldusaparaadi tööd, aga ka helinähtuste akustilisi omadusi. Seetõttu seostatakse foneetikat ka mittekeeleliste distsipliinidega: ühelt poolt kõneloome ja kõnetaju anatoomia ja füsioloogiaga ning teiselt poolt kõne akustikaga. Nagu lingvistika üldiselt, on ka foneetika seotud psühholoogiaga, kuna kõnetegevus on osa inimese vaimsest tegevusest.

Erinevalt mittekeeleteaduslikest distsipliinidest käsitleb foneetika helinähtusi keelesüsteemi elementidena, mille eesmärk on tõlkida sõnad ja laused materiaalsesse helivormi, ilma milleta on suhtlus võimatu. Väljaspool seda funktsiooni ei saa keele helipoolt mõista; isegi kõne individuaalne häälik tõuseb häälikuahelast esile vaid foneemi esindajana, s.o oma seoste tõttu keele semantiliste üksustega.

Vastavalt sellele, et keele kõlalist külge saab käsitleda akustilis-artikulatiivses ja funktsionaalses-lingvistilises aspektis, eristatakse foneetikas õiget foneetikat ja fonoloogiat.

Eristada üldist ja erafoneetikat ehk üksikute keelte foneetikat. Üldfoneetika uurib hääliku moodustamise üldtingimusi, lähtudes inimese hääldusaparaadi võimalustest (nt eristatakse labiaalseid, eesmisi keelelisi, tagumisi keelekonsonante, kui mõeldakse hääldusorganit, mis määrab konsonandi põhitunnused või stopp, frikatiiv, kui peame silmas kaashääliku moodustamiseks vajaliku õhujoa kopsudest väljumise takistuse moodustamise meetodit) ja analüüsib ka heliühikute akustilisi omadusi, näiteks heli olemasolu või puudumist. hääl erinevat tüüpi kaashäälikute hääldamisel. Ehitatakse üles häälikute universaalsed klassifikatsioonid (vokaalid ja kaashäälikud), mis põhinevad osaliselt artikulatiivsetel, osaliselt akustilistel omadustel. Üldfoneetika uurib ka häälikute kombinatsioonide mustreid, ühe naaberhääliku omaduste mõju teistele (erinevad akommodatsiooni- või assimilatsioonitüübid), koartikulatsiooni; silbi olemus, häälikute silbiks liitmise seadused ja silpide jagunemist määravad tegurid; sõna foneetiline korraldus, eriti rõhk. Ta uurib intoneerimiseks kasutatavaid vahendeid; hääle põhitooni kõrgus, tugevus (intensiivsus), üksikute lauseosade kestus, pausid.

Erafoneetikas vaadeldakse kõiki neid probleeme seoses antud keelega ja funktsioonide prisma kaudu, mida see või teine ​​foneetiline nähtus või üksus täidab. Privaatfoneetika võib olla kirjeldav või sünkroonne ja ajalooline või diakrooniline, uurides keele helistruktuuri arengut. Foneetilised ja fonoloogilised aspektid esindavad erafoneetikas ühtset tervikut, sest kõiki heliühikuid eristatakse kaudselt keeles eksisteerivate semantiliste üksuste kaudu.

Foneetikas kasutatakse laialdaselt eksperimentaalseid meetodeid; kuna kasutatakse spetsiaalseid seadmeid, nimetatakse neid meetodeid ka instrumentaalseteks. Nende hulka kuuluvad: palatograafia, mis määrab keele ja suulaega kokkupuute kohad heli tekitamise ajal, radiograafia, mis võimaldab näha kõneorganite asendit ja nende liikumist (filmröntgeniga), ostsillograafia, mis võimaldab teil analüüsida heli kestust, kõrgust ja intensiivsust ning spektrograafiat, mis annab üldise akustilise helipildi. Foneetika kasutab meetodit, mille abil uuritakse teatud helinähtuste tajumist emakeelena kõnelejate poolt, mis on eriti oluline nende nähtuste fonoloogiliseks tõlgendamiseks.

Foneetika on rakendusliku tähtsusega kirjutamise ratsionaliseerimiseks (graafika ja õigekiri), õige häälduse õpetamisel, eriti muukeelses keeles, kõnepuuduste parandamiseks (logoteraapia ja kurtide kasvatus). Foneetilisi andmeid kasutatakse suhtluse tõhustamiseks.

Kõnehelide tekkemehhanismi uurimise algus ulatub 17. sajandisse; selle põhjustasid kurtide ja tummade õpetamise vajadused (H. P. Boneti, J. Willise, I. K. Ammani teosed). 18. sajandi lõpus Vene teadlane H. Krazenstein pani aluse vokaalide akustilisele teooriale, mis töötati välja keskel. 19. sajand G. Helmholtz. 19. sajandi keskpaigaks. helitekke anatoomia ja füsioloogia uurimused võeti kokku E. Brücke teostes. Tema töös. teadlane E. Sievers "Grundzüge der Lautphysiologie", 1876 (2. trükk - "Grundzüge der Phonetik", 1881) käsitles esimest korda kõnehelide doktriini keelelisest vaatepunktist. Olulist rolli foneetika arengus mängisid G. Sweeti, J. Jesperseni, M. Grammoni jt raamatud.

Venemaal mängisid üldfoneetika arengus olulist rolli I. A. Baudouin de Courtenay, aga ka tema õpilaste V. A. Bogoroditski ja L. V. Shcherba tööd. Suur tähtsus oli AI Thomsoni ("Üldkeeleteadus", 1906) teostel. Öökullides Lingvistika arendab üld- ja praktilise foneetika probleeme (R. I. Avanesovi, L. R. Zinderi, M. I. Matusevitši, A. A. Reformatski jt tööd).

1. 
   ^ Kõned kõnevoos

Rääkides keele häälikulistest vahenditest, eelkõige häälikutest, ei pea nad enamasti silmas mitte ainult häälikuid endid, vaid ka nende moodustamise viise, s.o. mitte ainult akustiline, vaid ka artikuleeriv pool.

Keegi ei eita, et kõlapool on kõigi olemasolevate elavate keelte lahutamatu omadus. Mõned keeleteadlased peavad seda aga keele ebaoluliseks omaduseks. Nad usuvad, et keel võiks eksisteerida ka mõnel muul kujul, ja toetuvad samal ajal F. de Saussure'i seisukohtadele, kes, nõustudes ameerika keeleteadlase Whitneyga, kirjutas: „...keel on konventsioon ja selle olemus kokkuleppemärk on ükskõikne. Vokaalaparaadi küsimus on seega keeleprobleemi puhul teisejärguline küsimus. Keeleteadlased, kes seda seisukohta järgivad, sisuliselt ei näe erinevust keele kui märgisüsteemi ja teiste märgisüsteemide vahel, nagu näiteks liiklusmärkide süsteem, morsekood jne. Üldise märgiteooria, semiootika jaoks ei oma märgi väljendustasandi materiaalne olemus tõepoolest tähtsust. Iga konkreetse süsteemi mõistmiseks pole aga oluline mitte niivõrd see, mis seda teiste süsteemidega ühendab, vaid see, mis teda neist eristab, mis iseloomustab. Sel juhul on keele jaoks oluline ja vajalik tunnus selle väljendusplaani kõlaline olemus. Võib öelda, et inimkehal pole midagi muud, mida saaks võrrelda tema võimega heli tekitada.

Tihti räägitakse heli võimaliku asendamise üle mõne muu asjaga arutledes värvist. Muidugi on ilmne, et “värvikeel” on täiesti ebareaalne, kuna inimkeha ei suuda värve toota. Tõeline suhtlemine on võimalik ainult puudutuse, žesti ja nägemise, heli ja kuulmise kaudu. Esimesel juhul on vaja suhtlevate isikute otsest lähedust ja vestluspartnerite arv väheneb praktiliselt kaheni. Žestil ja nägemisel kui suhtlusvahendil neid puudujääke pole; seetõttu eksisteerivad viipekeeled näiteks mõnedes indiaani hõimudes. Viipekeel on aga oma olemuselt piiratud võimalustega, kuna vestluspartnerid peavad tingimata üksteist nägema; seda keelt ei saa kasutada pimedas rääkides ega telefoniga. Seetõttu pole üllatav, et see on normaalse kuulmisega inimeste seas äärmiselt haruldane. Ainult kurtide ja tummide jaoks omandab see ülima tähtsuse.

Kõige täiuslikum inimesele kättesaadav sidevahend, mis on vaba nendest puudustest, on akustiline signaal, mida loomad kasutasid juba enne inimese ilmumist maa peale. Seetõttu oli helikeel inimloomuse poolt ette määratud. Pole juhus, et maa peal pole sellist inimkollektiivi, mis valdaks ebakõlalist keelt; võime öelda, et keele väljendustasandi kõlaline olemus on selle olemuslik tunnus.

Keel on inimestevahelise suhtluse vahend, mõtete edastamise vahend ühelt inimeselt teisele. Keel on oma struktuuri järgi, nagu juba mainitud, märkide süsteem, mida iseloomustavad sisutasand ja väljendustasand. Esimene neist kehastab edastatud mõtet, emotsiooni jne ja teine ​​toimib selle olemasolu vormina. Kõlaline pool kuulub täielikult väljendustasandisse; see on vajalik, et sõnumit edastaks üks inimene ja seda tajuksid teised.

Vandrisi sõnade kohaselt eristavad keeleteadlased keeles kolme elementi: helid, grammatika ja sõnavara. Selline lingvistikas juba ammu eksisteerinud idee peitub ka tänapäevases doktriinis kolmest keele "tasandist" ehk "tasandist" – foneetilisest, grammatilisest ja leksikaalsest. Kui selles tasandite süsteemis ära tunda hierarhia, siis tuleb silmas pidada, et see peidab endas kõlalise poole, kui materiaalse, grammatilise struktuuri ja sõnavara kui keele ideaalse poole vastandumist.

Nagu vorm ja sisu, moodustavad väljendus- ja sisutasand lahutamatu ühtsuse. Keel pole midagi, kui ta ei sisalda mõtet, kuid seda ei eksisteeri enne, kui ta on kehastunud materiaalses vormis.Samas on keele kõlaline pool teatud mõttes eraldatud keele sisulisest poolest. Sisu ülimuslikkust rõhutav dialektiline materialism tunneb vormi taga ära jõu, mis võib sellele teatud mõju avaldada.

Häälikupoole eraldamist soodustab asjaolu, et üks või teine ​​kõneheli (täpsemalt foneem) ei piirdu oma kasutuses vaid ühe sõnaga. Selles sõnas esinevaid foneeme leidub ka paljudes teistes sõnades. Kümned tuhanded sõnad, mis moodustavad antud keele sõnavara, esindavad kõlaliselt kõiki võimalikke kombinatsioone vaid mõnekümnest foneemist. Tänu sellele on need abstraheeritud, eemaldunud konkreetsetest sõnadest, milles nad esinevad.

1. 
   ^ Saksa kaashäälikusüsteem

Kui võrrelda saksa ja vene kaashäälikute süsteemi kvantiteedi poolest, siis erinevalt vokaalide süsteemist jääb eelis vene keele poolele.

Nii nagu saksa vokaalid esinevad paarikaupa pika kitsa ja lühikese laiana, nii saab kõvaduse ja pehmuse poolest paarikaupa vastandada peaaegu kõiki vene kaashäälikuid.

Vene konsonantide süsteemis on 34 kaashääliku foneemi: [p p', b b', m m', a a', v v', t t', d d', s s', z z', l l', n n', r p', h, k, r, x, c, w w:, g:, d]. 12 paari kaashäälikuid erinevad kõvaduse / pehmuse poolest, moodustades näiteks 24 sõltumatut foneemi:
Mets [l'es] – ronida [l'es ']

Mot [mot] – kallis [m'ot]

Hornbeam [haarata] – röövima [haarama]

Number [count] – number [count ']

Heat [heat] – soojus [soojus ']

Parem [parem] - parem [parem]
Ülejäänud 10 kaashääliku foneemil pole kõvaduse / pehmuse osas paarisvastavust: [k g x sh ts] ei oma vastavaid pehmeid foneeme ja pehmendatud hääldus [k’ g’ x’] on alati positsioonitingimuslik; [w:w:h] ei sisalda vastavaid kõvasid foneeme.

Niisiis seletatakse saksa ja vene kaashääliku foneemide kvantitatiivset erinevust kõvaduse/pehmuse erinevuse puudumisega saksa keeles. Sellele asjaolule tuleks algusest peale pöörata kõige tõsisemat tähelepanu, kuna keele keskosa, mis võib aktiivselt osaleda peaaegu kõigi vene kaashäälikute artikulatsioonis ja on seetõttu "harjunud" olema liikuv, saksa kaashäälikutega. (välja arvatud [ç] ja [j ]), peab olema passiivne ja neutraalses tasasel asendis.

Saksa kaashäälikusüsteemis on 24 foneemi; need kõik on üksteisele vastandlikud samades hääldustingimustes, näiteks:
Reiben [b] - hõõruda

Reichen [ç] – serveeri, haara

Reifen [f] – küpsema

(der) Reigen [g] – ringtants

Reimen [m] – riimima

Reisen [z] - reisimine

Reiten [t] – sõitma

Reizen – kiusama, tüütama jne.
Paljudes sõnades, mille saksa keel on prantsuse keelest üle võtnud ja mis on kindlalt saksa sõnaraamatusse kaasatud, on konsonant [ʒ].

Sellistes üldkasutatavates sõnades nagu Garage, Regisseur on see foneem sakslastele tuttavaks saanud, kuigi seda ei esine saksakeelsetes sõnades. Seetõttu võib foneemi [ʒ] kaasata saksa helisüsteemi foneemilisse kompositsiooni.

Eeskeelsel foneemil [r] on teine ​​keelevariant [R], mida praegu lubab hääldusnorm.

Kõne alla jäävad kaks heli – [ç] ja [x]; esimene neist esineb eeshäälikute, eesmiste keelesonantide l, n, r järel ja sufiksis –chen, samuti sõna ja silbi alguses; teine ​​- ainult tagavokaalide järel. Tekib küsimus, kas neid saab antud juhul pidada iseseisvateks foneemideks. See probleem pole lõplikult lahendatud.

Nii nagu vene kaashäälikud, on ka mõned saksa kaashäälikud üksteisele vastandatud kurtuse ja kõlalisuse poolest. Näiteks:
Teer-der

Koennen – goennen
Hääldusnorm nõuab sellest eristusest ranget kinnipidamist, kuigi lõunamurde eristab selliseid kaashäälikupaare erineval alusel.

Kõiki saksa helisüsteemi foneeme saab ühe või teise lähendusastmega võrrelda vene foneemidega, välja arvatud kolm - , [h] ja [ŋ].

1. 
   ^ Saksa kaashäälikute artikulatsioon

Kuna vokaalide ja kaashäälikute eristamine, hoolimata sellest, et see erinevates keeltes erinevalt toimib, on universaalne, omane kõikidele keeltele, peab see tulenema keele väljendusplaani akustilis-füsioloogilisest iseloomust. Üldine foneetika on pikka aega püüdnud leida sellele eristusele akustilisi või füsioloogilisi põhjendusi.

Iseloomustades vokaalide ja kaashäälikute erinevust füsioloogilisest aspektist, räägitakse kõige sagedamini tõkke olemasolust või puudumisest kopsudest väljuva õhuvoolu pikendustorus. Esimene märk on iseloomulik kaashäälikute moodustamisele, teine ​​- vokaalidele.

Sama füsioloogilise kriteeriumi häälikute ja kaashäälikute eristamiseks on foneetilises kirjanduses ka veidi erinev sõnastus. Sellise sõnastuse leiame ühelt silmapaistvamalt vene foneetikult V. A. Bogoroditskilt, kelle sõnul tekivad täishäälikud hääldusorganite (peamiselt alalõua) avamisliigutuste tõttu ja kaashäälikud - tänu sulgemistele. Ta soovitas muuhulgas isegi asendada mõisted "vokaalid" ja "konsonandid" mõistetega "suuavajad" ja -sulgejad. Oma seisukoha toetuseks viitas V. A. Bogoroditski järgmisele eksperimendile: „Vokaalide ja kaashäälikute erinevuste selgitamiseks seoses helide artikulatsiooniga, olen juba juhtinud tähelepanu nende ja teiste helide häälduse tugevdamise katsete tähtsusele; vrd näiteks põrgu; heli, a pingutustega suureneb avatus ja q tugevnemisel kitsenemine (nii alalõua tegevuses, kui ka hääldusorganis). Kui teeme sarnase katse vokaalidega, selgub, et viimaste tugevdamiseks pole alalõualuu avamine üldse vajalik. Vajadus suu avada vokaali "a" tugevdamisel on selle konkreetse vokaali omadus, mitte kõik vokaalid. Järelikult on V. A. Bogoroditski tehtud üldistatud järeldus põhjendamatu. Jah, eeltoodud seisukohtades on omajagu tõtt, konsonantmüra tekkimisel on vaja tekitada õhuvoolule barjäär, selleks on vaja teha hääldusorganite sulgevaid liigutusi. Kuid takistuse olemasolu, see või teine ​​organite asend ei muuda iseenesest heli olemust. Kui väljahingamine on sel juhul nõrgem, saate oma keele väga kõrgele tõsta, tekitades sellega väga kitsa lõhe ja samal ajal hääldada mitte kaashäälikut, vaid vokaali (näiteks Ja). Häälikute ja kaashäälikute eristamiseks on oluline ka õhulisuse aste, see tähendab väljahingatava õhu tugevus.

Selle teema põhjalikumaks uurimiseks otsustasime esitada materjali esmase esitluse tabelite kujul. Tabelis 1 on toodud saksa kaashäälikusüsteemid koos mõne selgitusega. Tabelis 2 saame jälgida vene keele konsonantide süsteemi. Ja loomulikult otsustasime sellise järjestusega kolmandas tabelis anda lühikese võrdleva analüüsi saksa ja vene keele kõnehelidest.
Tabel 1

Saksa kaashäälikute tabel

Märkus 1. Heli [ʒ] on tabelis sulgudes, kuna see esineb ainult laenatud sõnades ja seetõttu ei saa seda ilma reservatsioonideta omistada saksa foneemisüsteemile.

Märkus 2. Frontlingual [r] ja [R]uvular ei ole erinevad foneemid, vaid on valikulised variandid, s.t. variandid, mida ei määra foneetiline keskkond, vaid ainult kõneleja murde- ja individuaalsed omadused.
tabel 2

Vene keele kaashäälikute tabel

Tabel 3

Võrdlev - saksa ja vene kõnehelide võrdlev analüüs

Saksa kaashäälikud	Vene kaashäälikud
Aspiratsiooni olemasolu kurtide stoppplosiivsete konsonantide häälduses	- - -
Hääletute mürarikaste kaashäälikute hääletu algus	Täieliku häälega helilised mürarikkad kaashäälikud
Tugev pinge liigendavate organite lihastes kurtide kaashäälikute hääldamisel	Liigendusorganite nõrk lihaspinge
Keeleotsa tõstmine eesmiste keelekonsonantide hääldamisel	Keele eesmise tagaosa tõstmine eesmiste keelekonsonantide hääldamisel
Keele keskmise tagaosa osalemine ainult kahe kaashääliku - [j] ja [ç] artikulatsioonis	Keele keskmise tagaosa osalemine kõigi palataliseeritud 16 kaashääliku artikulatsioonis
Väike uvula liigend	- - -
Neelu seinte liigenduse olemasolu	- - -
- - -	Konsonantide pehmenemise esinemine esivokaalide ees
Häälise kaashääliku võrdlemine eelneva ja järgneva hääletu konsonandiga	Hääliku kaashääliku võrdlemine järgmise hääletuga ja hääletu kaashääliku võrdlemine järgmise häälega

1. 
   3.1 Frikatiivsed kaashäälikud

Foneemid [f] ja [v]. Saksa kurtide [f] ja vene keele [f] artikulatsioon on üldiselt sarnane: mõlemad kaashäälikud tekivad mürana õhuhõõrdumisest vastu väga kitsa lameda pilu servi alahuule ja ülemiste esihammaste vahel. Pehmesuulae on üles tõstetud, ninaõõs on suletud.

Mõlema kaashääliku erinevus seisneb selles, et [f] hääldatakse tugevama lihaspingega, mis on iseloomulik kõigi saksa kaashäälikute artikulatsioonile, seetõttu on saksa keele [f] puhul hõõrdemüra tugevam kui vene keele [f] puhul. kui kirjeldatud hõõrdemüraga kaasneb häälekõla, siis moodustub vastav heliline konsonant - saksa [v] ja vene [v]; lihaspinge saksa kõnega [v] on nõrgem kui kurdil [f] ja vene keelega [v] ning häälepaelad vibreerivad mõningase viivitusega, nii et võrreldes vene häälega saksa keelega [v] on poolhäälne.

[f] - kurt, [v] - hääleline labio-dentaalne frikatiivne konsonant.

Konsonant [f] esineb igas asendis – sõna alguses, keskel ja lõpus, iga täishääliku ja kaashääliku kõrval. Selle kirjalikuks tähistamiseks kasutatakse tähti. f Ja ff, ja väikeses sõnarühmas v; kreeka päritolu sõnades on tähekombinatsioon tel.

Konsonant [v] esineb ainult alguses vokaali ees ja sõna keskel vokaalide vahel. Selle kirjalikuks tähiseks on täht w ja mõnes võõrpäritolu sõnas - täht v.
Näiteks: fort , der Hafen , hoffen , er traf , brav , vor , die Phonetik , wieder , gewiss , die Violine , der Revolcer .
Sõnades, mis on pikka aega saksa keelde jõudnud, nagu Vers, Veilchen, Vesper, Vogt, aga ka pärisnimedes ja kohanimedes on täht v loeb kurdiks [f]: Varel, Verden, Villach, Vilmar, Voss, Bremer Voerde, Havel, Bremerhaven, Wilhelmshaven, Hannover, Hannoverer, David, Eva.

Häälisena [v] loetakse v tähte nimedes Evers, Dove, Ravensburg ja hilisemates laenutustes:

Sklave jne.

Peaksite meeles pidama v-tähe lugemist järgmistes sõnades: der Nerv - die Nerven, kuid: nervoes, nervig.

Saksa pärisnimedes ja –ow-lõpulistes kohanimedes w lõppu ei hääldata; näiteks: Buellow ["autor: lo:], Luetzow ["lγtso:], Treptow ["trεpto:].

Mõnes Baieri ja Austria murretes esineb hääletu [f] ja hääletu [v] bilabiaalne liigendus, s.o. alumise ja ülahuule vahele tekib vahe. Sellise artikulatsiooni korral on hõõrdemüra väga nõrk, mis ei ole nendele kaashäälikutele omane. Samuti on võimatu kuritarvitada häälimist ja hääldada hääliku [v] asemel hääletu [f] asemel, nagu mõne Sileesia murrete puhul tavaks.

Selliseid sõnu nagu seife, Hefe, rufen tuleks hääldada , , kuid mitte kunagi , jne.
^ Foneemid [s] ja [z]. Saksa hääletu [s] ja hääleline [z] on samuti väga sarnased venekeelsete [s] ja [з]-ga. nende kaashäälikute hääldamisel langetatakse keele ots alumiste esihammasteni ning keele tagumise osa esiosa servad tõstetakse ülemistele hammastele ja alveoolidele; eesmise osa servad surutakse vastu hambaid, moodustades keskele väikese ümmarguse pilu, kuhu õhk tormab. Pehme suulae on üleval. Lõhe ümar kuju annab kaashäälikutele [s] ja [z] neile iseloomuliku müra. Kui keele tagumise osa esiosa servad ei suruta vastu ülemisi hambaid ning keeleotsa ja ülemiste hammaste vahele tekib vahe, siis konsonandid "lisavad"; seetõttu on võimatu keelt ettepoole liigutada ja keeleots alumiste hammaste küljest lahti rebida.

Saksa hääletu [s] erineb venekeelsest [c] tugevama müra poolest – keelelihaste suurema pinge tagajärg. Saksakeelne [z] on vähem pingeline ja vähemhäälne võrreldes saksa [s] ja vene keelega [з].

[s] - kurt, [z] - hääleline esihammaste frikatiivne konsonant.

Hääletu [s] esineb igas asendis, välja arvatud initsiaal enne täishäälikut; tuleb meeles pidada, et saksakeelsed sõnad ei alga kunagi hääletu kaashäälikuga [s]. Kuid võõrpäritolu sõnades ja enne kaashäälikute [s] esinemist (näiteks Sklave). Kurtide [s] graafiline tähis on tähed s, ss; näiteks: lassen, du hast, du mustst.

Hääline [z] hääldatakse ainult sõna alguses vokaalide ees, sõna keskel kahe vokaali vahel; ainult täht on selle graafiline tähis s.
Näiteks: sagen , lessen .
Hääldusnorm nõuab hääletute [de] pingelist artikulatsiooni. Vältida tuleks mõne Baieri murrete nõrka, lõdva liigendamist.
^ Foneemid [∫] ja [ʒ]. Konsonantide [∫], [ʒ] liigendamisel, nagu ka vene keele [w], [g] puhul, moodustuvad samaaegselt kaks tühimikku: seetõttu nimetatakse neid kahefokaalseteks.

Hääldades [∫] ja [ʒ], tõuseb keele ots kõvasuulae poole ja veidi tagasi pöörates moodustab pilu otse alveoolide taha; samal ajal tõuseb keele tagumine osa üles ja moodustab pehme suulae juurde teise pilu. Keeleselja keskosa on langetatud nii, et keelel on sadula kuju. Pehme suulae on üleval.

Huuled osalevad ka [∫] ja [ʒ] häälduses: need on ümarad ja mõnevõrra ettepoole sirutatud; venelastele [w], [g] labiaalne artikulatsioon ei ole tüüpiline. Lisaks erineb saksa [∫], nagu kõik saksa hääletud kaashäälikud, venekeelsest [w] intensiivsema artikulatsiooni poolest; [ʒ] on liigendatud vähem intensiivselt kui vene keel [zh] ja vähem valjult.

[∫] kurt, [ʒ] kõlas ees-keeleliselt - transalveolaarne frikatiivne konsonant.

Hääletut [∫] võib hääldada igas asendis; Saksa tähestikus pole selle graafilise tähistuse jaoks spetsiaalset tähte, seega kasutatakse tähekombinatsiooni sch, ja enne t Ja lk sõna ja morfeemide alguses - täht s; prantsuse päritolu sõnades on kirjapilt ch;
Näiteks: schoen [∫ø:n], dei Tasche, sie waescht, rasch, spaet [∫pε:t], das Gespraech, die Stube [∫tu:bə], der Bestand, der Chef [∫εf].
Hääline [ʒ] laenatud heli; ong saksakeelsetes sõnades ei esine ja hääldatakse ainult võõrpäritolu sõnades. Seetõttu nimetatakse [ʒ] mõnikord "piiratud kasutusega foneemiks". [ʒ] graafiline tähis prantsuse laenudes on tähed g(enne e, i) Ja j; venekeelsetes sõnades - tähekombinatsioon sh. Näiteks:

Das Genie [ʒe "ni:]

Der Regisseur

Das Journal [ʒυr"na: l]

Shukowski [ʒu kofski:]

^ Foneemid [ç] ja [j]. Saksa hääletu konsonandi [ç] ja häälelise [j] artikulatsioon moodustamiskohas ühtib vene keelega [й]; kuid need erinevad selle poolest, et saksa keeles [ç] ja [j], nagu ka kaashäälikutes, on lihaspinged ja väljahingamine palju tugevamad, nii et vahe keeleselja ja suulae vahel on kitsam.

Kurdi [ç] ja häälelise [j] puhul surutakse keele ots vastu alumisi hambaid ja selle külgmised servad puutuvad kokku külgmiste ülemiste hammastega. Keel on tugevalt ette nihutatud ja keele keskmine tagaosa on kõrgendatud kõva suulae poole, millega moodustab kitsa pilu. Hääletut [ç] hääldatakse pingelisemalt kui helilist [j].

[ç] on kurt, [j] on hääleline keskkeeleline frikatiivne konsonant.

Foneemide [ç] ja [j] kasutamine on piiratud teatud positsioonidega; hääletu [ç] hääldatakse eeshäälikute järel e, i, oe, ue, diftongide ja sonantide järel l, n, r ja sufiksites –chen Ja -ig, samuti vokaalide ees võõrpäritolu sõnade alguses.

Kuna graafilise tähise [ç] jaoks pole spetsiaalset tähte, kasutatakse tähekombinatsiooni ptk. Hääline [j] esineb ainult sõnade alguses enne täishäälikuid: seda tähistab täht j.
Näiteks: recht, die Tochter, dicht, fluechtig, befriedigt, wichtigste, durch, solche, jagen, bejahen, jemand, jubeln.
Alati tuleks meeles pidada keskkeele [ç] positsioonilist tinglikkust ja mitte segi ajada seda pillirooga [x], mille hääldust seostatakse teiste positsioonidega. Sellist segu on täheldatud Šveitsi ja Austria murretes, kus mancher, Haeuschen hääldatakse mõnikord nagu ja. Samuti on võimatu hääldada [ç]-i sarnaselt [∫]-ga, nagu on tavaks reeni murretes.
^ Foneem [x]. Saksa hääletu kaashäälik [х] ei sarnane vene tahkega [х]. Hääldamisel tõmmatakse keel mõnevõrra tahapoole, selg tõstetakse üles, väike keel langetatakse. Keele ja keeleselja vahele tekib väga väike ava, mille kaudu siseneb jõuliselt väljahingatav õhk. Liigendusorganite lihased on tugevalt pinges, pehme suulae on sisse tõmmatud ja sulgeb käigu ninaõõnde. Kurdil [x] ei ole kahehäälset kaashäälikut.

[x] - kurt pilliroo frikatiivne konsonant; see, nagu [ç], on positsiooniliselt määratud ja seda hääldatakse alles tagavokaalide järel a, o, u ja diftongi järel au. Sõna [x] alguses saksakeelsetes sõnades ei esine kunagi.

Graafilise tähise jaoks on [x] sama tähekombinatsioon ch, mille lugemist määravad kõrvuti asetsevad vokaalid või morfeem.
Näiteks er lachte, er brach, noch, hoch, suchen, auch ['aoh], brauchen.
^ Foneem [h]. Mõelge kaashäälikule, mida ei saa võrrelda ühegi vene heliga - kurt haigutamine [h]. Kui seda hääldatakse koos lihaspingega, lähenevad keelejuur ja neelu tagasein veidi, moodustades laia lõhe. Suuõõnes ei ole täiendavaid tõkkeid ning keel ja huuled võtavad positsiooni järgmise vokaali jaoks.

[h] - kurt frikatiivne konsonant. [h] esineb reeglina ainult sõna või morfeemide alguses, vokaali ees. Graafiliselt [h] on tähistatud tähega h
Näiteks: der hold, harren, behandeln, vorher.
Alates kirjast h osutab ka vokaali kestusele ja selle kasutamine on mõnel juhul seletatav ainult traditsiooniga, tuleb vältida [h] hääldamist sellistel juhtudel nagu naehem, ruhig; õige , aga mitte .

^ 3.2 Lõhkeainete kasutamine
Foneemid [p] ja [b]. Saksa kaashäälikute [p] ja [b] artikulatsioon sarnaneb vene [p] ja [b] artikulatsiooniga: huuled on tihedalt kokku surutud, pehme suulae on üles tõstetud, väljahingatav õhk koguneb suuõõnde. vööri ees. Huulte hetkeline liikumine avab vibu, õhk sööstab tekkinud auku iseloomuliku müraga, mis sarnaneb plahvatusega. [p] ja [p] puhul on häälepaelad passiivsed, [b] ja [b] puhul vibreerivad.

Saksa kaashäälikud [p] ja [b] erinevad venekeelsetest [p] ja [b] nõrgema lihaspinge poolest ning saksa keel [b] on kõlavam kui vene keel [b]. lisaks hääldub saksa keel [p] väga tugeval väljahingamisel, mille tõttu tekib vööri ees suuõõnes palju õhku. See õhumass tekitab vööri avamisel täiendavat kurdi müra, mida nimetatakse aspiratsiooniks.

[p] - kurt, [b] - heliline bilabiaalne stop-plahvatuslik konsonant. [p] võib esineda mis tahes asendis, [b] ei esine sõna lõpus ja enne hääletuid kaashäälikuid.

Konsonandi [p] graafiliseks tähistamiseks on tähed p,b ja kahekordne pp;[b] on tähistatud tähtedega b Ja b.b.
Näiteks: der Piltz, die Mappe, halb, schreibt [∫raept], bitte, neben, brauchen, die Ebbe [’εbə].
^ Foneemid [t] ja [d]. Kuigi saksa konsonandid [t] ja [d] on moodustamisviisi poolest sarnased venekeelsetele [t] ja [d], erinevad nad venelastest moodustuskoha poolest.

Saksa kurtide [t] ja hääliku [d] hääldamisel surutakse keele ots vastu ülemiste esihammaste alveoole, moodustades tiheda kaarde.

Vene kaashäälikutega moodustatakse keele eesmise tagaosa ja esihammaste vahele barjäär ning keeleots langetatakse. Seetõttu on vene [t] ja [d] hambaravi ning saksa [t] ja [d] alveolaarsed konsonandid.

[t], samuti [p], hääldatakse tugeval väljahingamisel. Õhk täidab takistuse ees oleva suuõõne, nii et plahvatusega kaasneb hingeldav müra.

Saksa keel [t] on pingelisem ja [d] vähemhäälne kui vastavad vene kaashäälikud.

[t] on hääletu, [d] on hääleline stoppplosive anterior keele-alveolaarne konsonant.

[t] võib hääldada mis tahes asendis, [d] ei esine sõna lõpus ja enne hääletuid kaashäälikuid.

Graafilise tähise [t] jaoks on tähed t Ja d ja tähekombinatsioonid tt, td Ja th, jaoks [d] – d Ja dd.
Näiteks: der Tisch, hatten, fort, bald, die Stadt [∫tat], das Theater, doch, der Widder.
^ Foneemid [k] ja [g]. Sarnaselt hääldatakse ka saksa keelt [k] ja [g] ning vene keelt [k] ja [g]: keeleselg tõuseb pehme suulae poole ja moodustab sellega vibu; keele eesmine ja keskmine osa asetsevad lamedalt. Pehme suulae on üleval. Saksa keele [k] hääldamisel on väljahingamine palju tugevam kui vene keele [k] puhul, nii et neeluõõnde koguneb vööri ette palju õhku. Seetõttu kaasneb plahvatuse heliga [k] ka aspiratsioon. Vene [k] ei oma püüdlust, vene keel [g] on valjem kui saksa keel [g].

[k] - kurt, [g] - hääleline tagakeeleline stopp-plahvatuslik konsonant. [k] hääldus ei ole asendiga piiratud, [g] ei esine sõna lõpus ja enne hääletuid kaashäälikuid. Graafilise tähise [k] jaoks on tähed k ja g ja tähekombinatsioonid ck Ja ch, jaoks [d] – g Ja gg.
Näiteks: die Katze, der Haken, stecken [∫tεkən], weg, sechs, der Charakter, geben, legen, die Egge [’εgə].

^ 3.3 Stop-lünkkonsonandid
Foneem. Vene helisüsteemis pole saksakeelse foneemi vastavust. Selle kaashääliku artikuleerimisel moodustavad huuled esmalt kaarde nagu [p] puhul, kuid alahuule serv on painutatud sissepoole ja surutud vastu eesmiste ülemiste hammaste serva. Poogna plahvatus ei toimu kiiresti ja energiliselt, nagu [p] puhul - vibu läheb koheselt pilusse nagu [f] puhul, nii et moodustub pidev konsonant. Huulte lihased on väga pinges.

- kurt labio-hammaste oklusiivne konsonant. Kirjalikul tähistamisel kasutatakse tähekombinatsiooni pf,
Näiteks: der Pfad, pfeifen, das Pflaster, huepfen, der Napf.
^ Foneem. Saksa foneemi liigendus sarnaneb vene keele [ц] artikulatsiooniga. Kõigepealt surutakse keele tagaosa ots ja esiosa vastu alveooli, kuid see vibu läheb kohe pilusse, nii et tekib sulanud heli. Keele lihased on pinges.

Saksa keel erineb vene keelest [ts] selle poolest, et selle moodustumisel osalevad nii keele ots kui ka eesmine tagaosa, samas kui vene keele [ts] hääldamisel surutakse keele ots vastu eesmisi alumisi hambaid ja ainult esiosa. keele tagaosa moodustab alveoolide juures vööri; lisaks on vene keelega [c] lihased palju vähem pinges.

- eesmine keelelõppkonsonant. Foneem esineb mis tahes asendis ja seda tähistab täht z ja tähekombinatsioon tz, zz. Ladina päritolu sõnades tähistatakse seda mõnikord tähega Koos[enne e, i] ja kiri t[enne i].
Näiteks: der Zopf, die Hitze, sich setzen, der Satz, die Skizze, cito, die Konjugation.
^ Foneem. Saksa kaashääliku artikulatsioon erineb mõnevõrra vene keele [h] artikulatsioonist.

Saksa keele hääldamisel surutakse keele tagumise osa ots ja esiosa kõvasuulae alguses kõrgelt vastu alveoole. Sel viisil saadud vibu läheb kohe üle pilusse, mis tekib üheaegselt kaarega, tõstes keele eesmist tagaosa pehme suulae poole. Keeleselja keskosa on langetatud, lihased on väga pinges. Heli on vaigistatud.

Vene keeles [h] on keeleots langetatud alumiste esihammasteni, kaar moodustab ainult keele tagumise osa esiosa. Vahe tekib keele keskosa tõstmisega kõvale suulaele, nii et keelel ei oleks sadula kuju, nagu saksa keeles, vaid kumer kuju. Seetõttu kõlab vene keel [h] alati pehmelt ja sellel pole kindlat paarisfoneemi. Saksa keel on alati raske.

- hääletu trans-alveolaarne stop-pilu konsonant, mis esineb sõna mis tahes asendis. Kirjal alates on tähistatud tähekombinatsiooniga tsch,
Näiteks: der Kutscher, rutschte, deutsch, der Tscheche.
^ 3.4 Stop kaashäälikud
Foneem [m]. Saksa keel [m] on liigendatud samamoodi nagu vene keel [m]: alumine ja ülahuul moodustavad vibu nagu [b] puhul, kuid pehme suulae on langetatud, kaar ei plahvata ja väljahingamine käib läbi ninaõõnes. Saksa [m] erineb vene keelest [m] palju suurema pinge ja kestuse poolest, mis on eriti märgatav pärast lühikesi täishäälikuid.

[m] on bilabiaalne nina oklusiivne konsonantsonant. Foneem

[m] positsiooniliselt mitteseotud; kirjalikult tähistatakse seda tähega m ja selle kahekordistumine mm,
Näiteks: die Masse, der Name, die Krempe, stumpf [∫tumpf], atmen [’a:tmən], schwimmen [∫vimən], komm.
^ Foneem [n]. Saksa sonant [n] ja vene sonant [n] on liigendatud erinevalt. Saksa keele [n] hääldamisel tõstetakse keeleots üles ja surutakse vastu alveoole ja ülemisi esihammasid, keele esiosa servad puudutavad ülemisi hambaid, selle keskosa lamab. Pehmesuulae on langetatud, õhk väljub läbi ninaõõne.

Vene keele [n] hääldamisel langetatakse keele ots alumiste hammasteni, keele tagaosa esiosa surutakse mitte ainult alveoolide, vaid ka eesmiste ülemiste hammaste külge, keele ots on langetatud; keele keskosa on üles tõstetud ning keele tagaosa ja suulae vaheline kaugus on palju väiksem kui saksa keeles [n], keele lihased on vähem pinges kui saksa keeles [n] ja liigendus on mitte nii kaua. Saksa keel [n] on pikem kui vene keel [n], eriti pärast lühikesi täishäälikuid.

[n] – anterior-alveolaarne stop-pass konsonantsonant. [n] hääldatakse igas asendis. Tähel [n] tähistatakse tähega n ja selle kahekordistumine nn,
Näiteks: nennen, schonen [∫o:nən], wann, wen, manche, der Pfoertner.
^ Foneem [ŋ]. Foneemi [ŋ] hääldus antakse venekeelsetele inimestele suure vaevaga, kuna vene helisüsteemis sellist konsonanti pole.

Foneem [ŋ] on liigendatud järgmiselt: keele ots asetseb tasa, kuid selg on üles tõstetud, pehme suulae on langetatud ja ninaõõne läbipääs on vaba. Kaar moodustub ainult keeleselja tagumise osa ja pehme suulae vahele, ülejäänud keel asetseb lamedalt, mitte kuskil kokkupuutes pehme suulaega. Keele eesmise ja keskmise tagumise osa tasane asend on foneemi [ŋ] õige kõla peamine tingimus.

[ŋ] nina tagumine keelelõpp konsonant sonant. Selle hääldus on võimalik ainult vokaali järel morfeemi keskel ja lõpus. Tähel [ŋ] tähistatakse tähekombinatsiooniga ng ja kiri n enne k,
H näiteks: der Junge , jung , er singt , die Baenke , lingid .
Foneem [l]. Saksa sonant [l] erineb oma liigenduse poolest nii kõvast vene sonandist [l] kui ka pehmest [l'].

Saksa keele [l] hääldamisel surutakse keele ots vastu alveoole, ülejäänud keel lamab lamedalt, keele külgmised servad on samuti alla lastud, nii et need ei puutu ülemiste külghammastega kuhugi. Vibu moodustub ainult keeleotsa ja alveoolide vahele. Pehmesuulae tõstetakse üles, väljahingatav õhk läbib suuõõne mõlemal pool keelt, s.o. selle külgmiste servade ja ülemiste külghammaste vahel.

Saksa keel [l] erineb vene keelest pehmest [l '] eeskätt keeleselja keskosa asendi poolest: [l]-ga on lame, [l ']-ga tõstetud kõvale suulaele. Saksa keel [l] erineb tahke vene keelest [l] keele tagaosa asendi poolest: [l]-ga on see osa, nagu ka kogu keel, välja arvatud ots, lamedalt, [l]-ga on see veidi üles tõstetud. , langetatakse ainult keskosa, nii et keele tagaosa kontuur sarnaneb kaashääliku [w] liigendamisel selle sadulakujulise kontuuriga.

Lisaks langetatakse kõva [l] ja pehme [l '] puhul keele ots alla ja kogu keele esiosa surutakse vastu eesmisi ülemisi hambaid ja alveoole, nii et keele kokkupuutetasand on palju suurem kui [l] puhul.

Saksa keel [l], nagu kõik saksa kaashäälikud, on liigendatud tugevama lihaspingega kui [l] ja [l’], seega on see pikem, mis on eriti märgatav pärast lühikesi täishäälikuid.

[l] - külgmine anterior-alveolaarne oklusiivne-mööduv sonant.

[l] hääldatakse igas asendis. [l] kirjalik sümbol on täht l ja selle kahekordistumine ll,
Näiteks: die Lust, waehlen, die Welt, hell, die Stelle [∫tεlə].
^ Foneem [r] ([R]). Saksa eesmise [r] liigendus on väga sarnane vene [r] liigendusega. [r] hääldamisel tõstetakse keele ots alveoolide poole, keele lihased on pinges, keele külgmised servad puudutavad ülemisi hambaid; mfgkoe taevas tõstetud. Keeleotsa ja alveoolide vahele tekib väga kitsas vahe. Väljahingatav õhk, surudes sellesse pilusse, paneb keeleotsa võnkuma, mille tõttu vahe muutub vaheldumisi laiemaks ja kitsamaks.

Saksa [r] ja vene [r] vibratsiooniliigutuste arv ei ole sama: [r] jaoks on vaja üks kuni kolm vibratsiooni, vene [r] jaoks kolm kuni neli; vene keelega [r] on keele lihased rohkem pinges, nii et see kõlab rohkem "rullivalt" kui saksa keel [r].

[r] on eesmine-alveolaarne muutuva piluga konsonantsonant.

Lisaks eesmisele keelele on veel üks värisev konsonant - pilliroog [R]. See kaashäälik lükati hääldusnormiga tagasi, kuna seda on lavalt raske kuulda; nüüd tunnustatakse [R] foneemi [r] võrdse valikulise variandina.

[R] puhul tekib veidi alla lastud väikekeele ja ülestõstetud keeleselja vahele tühimik ning heli tekitatakse keele võnkuvate liigutustega.

Mõlemad valikud - [r] ja [R] - hääldatakse mis tahes asendis. Neid tähistatakse tähega r, selle kahekordistumine rr ja tähekombinatsioon rh mida kasutatakse väga harvadel juhtudel.
Näiteks: recht, hoeren, zart, wer, knarren, starr [∫tar], der Rhein.
Järeldus
Fonoloogiateadus ei seisa paigal. Igal aastal täiendatakse foneemi puudutavate maailmateadmiste pagasit uute uuringutega. Venemaal korraldatakse igal aastal rahvusvahelisi konverentse, mis tõstatavad uusi küsimusi seoses fonoloogiliste probleemidega.

Praegu on foneemil kaks vaadet: üks on justkui vaade "väljastpoolt", kui foneemi vaadeldakse läbi selle teostuste, teine ​​on vaade "seestpoolt", kui seda vaadeldakse. süsteemis oma opositsioonide aluste kaudu.

Mõlemal juhul tõlgendatakse foneemi komplektina, kuid esimesel juhul - "ilmingute kogumina, teisel - märkide kogumina". (Vinogradov) Mitte vähem legitiimseks osutub aga Jacobsoni ja Halle seisukoht: “Iseloomulikud tunnused liidetakse kimpudeks, mida nimetatakse foneemideks”, “Foneem on diferentsiaalsete elementide kimp”. (Jacobson, Halle)

On hästi teada, et teise definitsiooni kohta on palju kommentaare ja vastuväiteid: „Foneemi taandamine diferentsiaaltunnuste hulgaks ei näe kvalitatiivset erinevust foneemiliste tunnuste ja foneemi enda vahel. Tegelikult ei ole foneem üksikute tunnuste summa, vaid kvalitatiivselt uus nähtus. See on pilt ja nagu mis tahes kujutist, ei saa foneemi põhielementideks lahutada. See moodustatakse individuaalsete tunnuste põhjal ning arvestades mitmeid muid sisemisi ja väliseid tegureid, sealhulgas keele kõrgemaid tasemeid. (Dukelsky)

Selle autori arvamus ristub M. I. Matujevitši ja Kasevitši arvamusega, kes usuvad õigustatult, et „tegelikkuses on konkreetse keele iga foneem keeruline ühtsus tunnustest, mis kombineerituna annavad keelele uue kvaliteedi” ja et "asi erineb selle määratluses esinevast mehaanilisest tunnuste kogumist. Jacobson nõustub väidetava seisukohaga: „Samuti ei saa foneemi pidada selles sisalduvate diferentsiaalelementide lihtsa mehaanilise lisamise tulemuseks. Foneem on ka teatud kombinatoorsete omadustega struktuur.

Üsna tõsised ja üsna õiglased on paljude keeleteadlaste vastuväited Jacobsoni poolt fonoloogiasse juurutatud mõistele "eristav tunnus". Keeleüksuse staatusele vastav nimi, sest see pole definitsiooni järgi üks: keelelisi üksusi, mis on võimelised moodustama lineaarset jada, nimetatakse üksusteks, erinevalt tunnustest, millel puudub süntagmaatiline omadus. Leningradi fonoloogiakoolkond väljendab rahulolematust mõistega „eritunnus“: „Tundub selge, et definitsioonis „foneem on eritunnuste kimp“ on mõiste „tunnus“ kasutamine ebaadekvaatne. Märk sellest, mis on määratluses "märk"? On üsna ilmne, et foneemi märk. Piisab, kui lisada definitsiooni "tähis" asemel "foneemi märk", et näha vähemalt definitsiooni kummalisust, sest saame: "foneem on foneemi eristavate märkide kimp." Arutlusel oleva termini kohta on palju nimesoovitusi. Kuid kõik need sisaldavad viidet eristusvõimele või indikatiivsusele ja on seetõttu vastuvõetamatud:

"merism" (Benveniste)

"Trim" (Shaumyan)

"Distanttor" (Plotkin)

"fononeem" (Grucza)

"subfoneem" (Panov)

Ilmus veel üks kõige vastuvõetavam termin "kinokema", mille on välja pakkunud Baudouin de Courtenay, mis sisaldab otsest viidet selle üksuse kahele konjugeeritud tegevussfäärile - heli tekitamisele ("sugulases") ja heli tajumisele ("ak"). element), piiritledes sellega selgelt külgnevast üksusest - foneemist, mille toimesfäär (heli) asub mõlema sfääri vahel ja ühendab need artikulatsiooni-tajutegevuse kahesfääris. Täitemärgis "-ema" on ühine mõlema termini jaoks, mis näitab nende võrdsust nimetusena. Mõistet "kinokema" ("kinema") kasutavad aktiivselt V. Ya. Plotkin, L. N. Cherkassov. Paljud keeleteadlased nõustuvad Dukelsky arvamusega, et erinevalt diferentsiaaltunnuste teooriast on "olemasolevad foneemi teooriad olemuselt empiirilised ega võimalda kirjeldada keele foneemisüsteemi ega võrrelda erinevaid fonoloogilisi süsteeme objektiivsetel alustel. , sisemised või universaalsed kriteeriumid ja analüüsis pärinevad foneemid tavaliselt suurematest keeleüksustest, nagu morfeem või sõna." Vaatamata ülaltoodud vastuväidetele foneemi käsitlemise suhtes eritunnuste kimbuna, on enamiku keeleteadlaste arvates just selline lähenemine oma tegevuses kõige viljakam.

Käesolevas töös viidi läbi saksa keele konsonantfoneemide analüüs artikulatsiooni aspekti kontekstis. Töö alguses viidi läbi saksa keele konsonanthäälikute süsteemi analüüs. Töö põhiosas kirjeldati saksa keele kaashäälikute foneemide artikulatsioonilist alust. Selle kirjelduse põhjal võime järeldada, et saksa keeles on neli konsonanthäälikute rühma, mida eristab artikulatsioonialuse põhimõte. Need on frikatiivsed, stopp-plosive, stop-slit ja stop-pass konsonandid. Frikatiivsete konsonantide hulka kuuluvad foneemid [f] ja [v], [s] ja [z], [∫] ja [ʒ], [ç] ja [j], [x], [h].

Stop-plosive konsonantfoneemid on foneemid [p] ja [b], [t] ja [d], [k] ja [g].

Saksa keele kõlaga oklusiivsete kaashäälikute rühma moodustavad foneemid ja .

Saksa keele stop-konsonanthäälikud on foneemid [m], [n] [ŋ], [l] ja foneem [r] ([R]).

Peaaegu kõigil esitatud foneemidel on vene keeles vastav häälik, välja arvatud häälikud [h], , [ŋ], kuid see ei muuda õige häälduse õppimist lihtsamaks, kuna mängu tulevad emakeele hääldusharjumused ja inimene hääldab võõrhäälikuid lähtudes emakeele hääldusnormist. Selliseid vigu tuleks vältida.

Kasutatud kirjanduse loetelu

1. 
   Duden B.6. Aussprachewörterbuch. –Mannheim: Dudenverlag, 1991. -794S.
2. 
   Meinhold G., Stock E. Phonologie der deutschen Gegenwartssprache. 2. durchgesehene Aufl. Leipzig, 1982.
3. 
   Wurzel W. Phonologie// Kleine Enzyklopädie. Deutsche Sprache. Leipzig, 1983.
4. 
   Zacher O. Deutsche Phonetik. 2. Aufl. Leningrad, 1969.
5. 
   Zelenetsky A.L. Saksa keeleteaduse teooria: õpik. M .: "Akadeemia", 2003.-395.
6. 
   Zinder L. R. Üldine foneetika: Proc. hüvitis – 2. väljaanne, muudetud. ja täiendav - M.: Kõrgem. kool, 1979. - 312 lk.
7. 
   Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat / Ch. toim. V.N. Jartsev. M.: Sov. entsüklopeedia, 1990. -685s.
8. 
   Matusevich M. I., Sissejuhatus üldisesse foneetikasse, 3. väljaanne, M., 1959
9. 
   Murasheva E.I. Saksa foneetika õppimine ja õpetamine. Moskva 1961
10. 
    Nork O.A. Imilyukova N.A. Saksa keele foneetika. M., "Valgustus", 1976. - 143lk.
11. 
    Šiškova L.V., Bibin O.A. Saksa keele foneetika sissejuhatav kursus. - Peterburi: kirjastus Sojuz, 2002. - 240lk.

2.3 Täishäälikute omadused

Saksa vokaalisüsteem koosneb 16 monoftongist ja 3 diftongist. Diftong on kahe vokaali kombinatsioon ühes silbis. Saksa diftongide hääldamisel hääldatakse esimene häälik rõhuga, selgelt ja selgelt, teine ​​häälik on rõhutu.

Saksa monoftongid:

Madala tõusu keskmise rea tämbris pikk, avatud, labialiseerimata “tume” vokaal.

[a] - madala tõusuga keskmise seeria lühike avatud labialiseerimata "kerge" vokaal.

Pika [a:] hääldamisel on suu pärani lahti, huuled neutraalsed, keeleselja keskosa on mõnevõrra tahapoole tõmmatud ja veidi üles tõstetud. Lühikese "valguse" [a] hääldamisel on suu vähem avatud, keel on lame.

[e] - keskmise tõusu esirea lühike avatud labialiseerimata vokaal.

[e:] - pikk avatud labialiseerimata keskmise tõusu esivokaal.

Lühike avatud häälik [e] on mõneti sarnane vene häälikuga [e] sõnas “see”, kuid on avatum. Hääliku [e] hääldamisel on lõualuu tugevalt langetatud, huuled veidi venitatud, keel ettepoole nihutatud, keele ots puudutab eesmisi alumisi hambaid. Hääliku [e] hääldamisel on lihased väga pinges.

Pika lahti [e:] hääldamisel on suu veidi avatum kui [e] puhul. Pikk avatud [e:] erineb lühikesest [e] ainult heli kestuse poolest. Sõna alguses hääldatakse häälikuid [e] ja [e:] kõva rünnakuga.

[?] - keskmise tõusu keskmise seeria nõrk taandatud vokaal.

Seda hääldatakse lõpprõhuta silpides, sufiksites ja lõppudes, rõhututes eesliitetes be-, ge-. See on väga lühike, nõrk ja ebaselge heli, mida nimetatakse neutraalseks või vähendatud heliks. Kõla poolest sarnaneb see saksa häälik vene vokaaliga sellistes sõnades nagu “peaks”, “vaja”. Selle heli korrektseks taasesitamiseks peaksite rõhutatud silpi hääldama tugeva aktsendiga.

Suletud labialiseerimata kõrge esivokaal.

Selle hääliku hääldamisel on suu veidi lahti, huuled tugevalt venitatud, keele keskmine tagaosa on kõrgele tõstetud kõva suulae poole kui vene [ja] hääldamisel. Keele ots toetub eesmistele alumistele hammastele. Erinevalt vene keelest ei pehmendata kaashäälikuid enne, sõna alguses hääldatakse seda kõva rünnakuga.

[i] on avatud mittelabialiseeritud kõrge esivokaal.

Hääldades saksa lahtist lühikest [i], on huuled vähem venitatud, keel veidi vähem üles tõstetud kui pika hääldamisel ja vähem arenenud, alumine lõualuu langeb rohkem kui vene keele [ja] puhul. [i] hääldamisel ei toetu keele ots eesmiste alumiste hammaste vastu, nagu ikka, vaid puudutab neid ainult. Saksa heli [i] on palju lühem kui vene [i].

[e:] - kesktõusu pikk kinnine labialiseerimata esivokaal.

Sarnaselt vene keelele suletud [e] sõnades "varjud", "võrgud", kuid palju pikem ja intensiivsem kui vene vokaali.

Saksa keele [e:] hääldamisel on alumine lõualuu mõnevõrra rohkem langetatud kui koos, huuled on tugevalt venitatud, keel on vähem ettepoole nihkunud ja keele keskmine tagaosa on suulae poole vähem tõmmatud kui ots. keele osa toetub esihammastele. Kõneaparaadi lihased on pinges. Hääliku [e:] hääldamisel ei tohiks lasta kõneorganitel libiseda [e:]-lt teisele helile. Näiteks saksa häält [e:] on võimatu hääldada nagu vene algustähte [e]. Võrrelge venekeelset "me lähme" saksa edelega [`e:d?l]. Saksa kaashäälikuid ei saa pehmendada enne täishäälikut [e:]. Võrdle: vene "te" ja saksa tee.

Pikk, suletud, väga labialiseeritud kõrgvokaal.

Heli hääldatakse kõneorganite suurema lihaspingega kui vene keeles [y] ja palju kauem kui see. Saksa keele hääldamisel on huuled ümaramad ja arenenumad kui vene keeles [y]. Keelt tõmmatakse rohkem tagasi, keele tagumine osa tõstetakse kõrgemale.

[х] on lühike avatud labialiseeritud kõrge tagavokaal.

Hääldades saksakeelset lühikest lahti [x], on huuled vähem ümarad kui pikkade huultega ja neid peaaegu ei suruta ette. Keelt tõmmatakse vähem tagasi ja selle selg on vaid veidi tõstetud pehme suulae poole. Kõneorganid saksakeelse lühisõna [x] hääldamisel on pinges ega “libise”; [x] heli on väga lühike.

[?] on lühike avatud labialiseeritud kesktagahäälik.

Saksa lühisõna lahti [?] hääldades on suu rohkem lahti kui vene keeles [o]. Keel on vähem tagasi tõmmatud ja selle selg on vähem üles tõstetud. Huuled on veidi ümarad ja mitte ettepoole surutud. Kõneorganite lihased on pinges.

[o:] - kesktõusu pikk kinnine labialiseeritud tagavokaal.

Hääldatakse suurema rõhuga "kui vene keeles [o]. Saksa keele [o:] hääldamisel on huuled rohkem ümarad ja rohkem ettepoole lükatud kui vene keele [o] hääldamisel tõmmatakse keel rohkem tahapoole. Kõneorganite seadistus ei muutu hääliku häälduse algusest lõpuni.

[u:] - pikk kinnine labialiseeritud kõrge esivokaal.

Vene keeles pole sellel vastet. [y:] hääldamisel võtab keel asendi nagu pika kitsaga, see tähendab, et keele ots toetub alumistele esihammastele, keel on tugevalt ette nihutatud, keskmine selg kõrgele kõvasuulae poole; huuled seevastu võtavad asendi, kuna hääldamisel on nad tugevalt ümarad ja ette sirutatud. Kaashäälikuid enne [y:] ei pehmendata.

[y] - lühike avatud labialiseeritud kõrge esivokaal.

Keel on vähem üles tõstetud ja ettepoole nihutatud kui pika suletud [y:] puhul, see tähendab, et keele asend on sama, mis lühikese laia [i] puhul. Huuled on ümarad nagu lühikese [x] puhul. Kõneorganite lihased on vähem pinges kui suletud [y:] korral. Kaashäälikuid enne [y] ei pehmendata.

[w:] - kesktõusu pikk kinnine labialiseeritud esivokaal.

[w:] hääldamisel on keele asend sama, mis pika suletud keele puhul ning huuled on ümarad ja ette sirutatud, nagu ka kõneorganid on pinges ega muuda oma asendit vokaali kõlamise ajal.

[њ] - keskmise tõusu lühike avatud labialiseeritud esivokaal.

[њ] hääldamisel on keele asend, nagu ka [e] puhul, huuled veidi ümarad, kuid mitte ettepoole sirutatud, nagu [w] puhul. Kõneorganite lihased ei ole väga pinges.

Kaashäälikuid enne täishäälikuid [w] ja [њ] ei pehmendata.

Saksa diftongid:

[aeae] hääleorganid seatakse esmalt täishääliku [a] jaoks ja seejärel libistatakse kõneorganite seadistusse vokaali [e:] hääldamiseks. diftong [ Ae] hääldatakse sõna või silbi alguses kõva rünnakuga.

[ao] - diftongi [ hääldamisel ao] kõneorganid on algselt seatud täishääliku [a] jaoks, kuid seejärel libisevad koheselt ära hääliku hääldamiseks. Esimene element hääldatakse selgelt, tugeva stressiga, teine ​​- rõhutamata.

[? w] - ühesilbiline heli, mis tekib liigenduse üleminekul lühikesest laiast [?]-st kitsale [w]. Selle diftongi hääldamisel tõmmatakse keel kõigepealt tagasi, nagu [?] puhul, suu on pärani lahti, huuled veidi ümarad, kuid mitte ette sirutatud. Kuid kõneorganite selline asend muutub koheselt: keel liigub edasi, nagu kitsa [w:] puhul, muutub suuava kitsamaks. Nagu diftongid [ ae] Ja [ oa] ja diftongi [ ? w] diftongi esimene element hääldatakse selgelt, tugeva rõhuga, teine ​​- ilma stressita.

Saksa vokaalihelid erinevad vene keelest järgmiste iseloomulike tunnuste poolest: 1. Saksa keeles eristuvad selgelt pikad ja lühikesed vokaalid, mis pole vene keelele omane ...

Vokalism ja konsonantism saksa keeles

Saksa kaashäälikusüsteemis on 21 kaashäälikut ja 3 afrikaati. Affricate on pidev kaashäälik. Saksa keele kaashäälikud: [p] - kurt stopp-plahvatuslik bilabiaalne konsonant. [b] - heliline stopp-plahvatuslik bilabiaalne konsonant...

Keelemängu võtted V.S. Võssotski

Teksti meloodia, rütmi loomiseks, suurima emotsionaalse ja muusikalise värvingu andmiseks kasutas Võssotski väga laialdaselt helide tekstimoodustusvõimalusi. Võssotski oli laulukirjutaja...

Matemaatilise statistika ja tõenäosusteooria meetodite rakendamine teoreetilise lingvistika probleemides suulise ja kõlava kõne analüüsimisel vene ja inglise keeles

Rääkimise psühhofüsioloogilised mehhanismid

Parimad tulemused helide liigendamisel saavutatakse õppimise algfaasis, kui iga uus sõna assimileeritakse heli, tähekujunduse, semantika ja kontekstis funktsioneerimise kompleksis ...

Jaapani vokaalid. Jaapani keeles on viis täishäälikut...

Jaapani ja vene keele vokaalide ja kaashäälikute võrdlev analüüs. Helide pikkuskraad

Paljudes keeltes, sealhulgas jaapani keeles, ei oma suurt tähtsust mitte ainult heli kvaliteet, mille määrab selle artikulatsioon, vaid ka heli hulk (heli pikkus). Sõna tähendus võib sõltuda heli pikkusest (võrdle: anna ja anna) ...

Foneetika ja silpide jaotus

Akustilisest vaatenurgast on heli õhuosakeste vibratsioon. Allikas on helijuhtmete vibratsioon. Artikulatsiooni seisukohalt eristatakse täishäälikuid ja kaashäälikuid. Artikulatsioon - hääldusorganite toimingute kogum heli hetkel ...

Kõnehelide artikulatiivne klassifikatsioon on vajalik kõigile, kes hääldust uurivad, pedagoogilises praktikas ei saa ilma selleta hakkama. Siiski on see üsna tülikas. Selgus...

Foneetika kui keeleteaduse haru

Häälikuid liigitatakse järgmiste põhiliste artikulatsioonitunnuste järgi: 1. Rida, s.o. sõltuvalt sellest, milline keeleosa hääldamisel tõuseb. Keele esiosa tõstmisel moodustuvad eesmised vokaalid (i, e) ...

Foneetika kui keeleteaduse haru

Konsonantide klassifikatsioon põhineb mõnede märkide vastandamisel teistele ...

Foneetika kui keeleteaduse haru

Konsonantide moodustamise koha määrab see, kus liigendustraktis moodustub selle heli tekitamise ajal õhuvoolu teel takistus ...

Häälikute asendimuutus on nende regulaarne muutumine sõnas, sõltuvalt foneetiliste tingimuste erinevusest. Nii näiteks vaheldub heli [o] alati heliga [L]...

Foneetilised seadused ja foneetilised protsessid

Kombinatoorsed muutused helides, ümbritsevate helide mõju kõnevoos. Need on: assimilatsioon ((ladina keelest assimilatio), assimilatsioon, sulandumine, assimilatsioon), dissimilatsioon (, üks kõnevoo helide kombinatoorse muutumise tüüpe ...

Foneetiliste oskuste kujundamine inglise keelt kõnelevatele õpilastele vene keele õpetamise protsessis

Vene kõne helide kaalumisel on tavaks eristada kahte rühma: kaashäälikud ja vokaalid. Vene keele foneetilise süsteemi iseloomulikud tunnused on heliseadused, mis selgitavad kõiki heliprotsesse...

Ilmselt me ​​kõik teame, et sakslased hääldavad R-tähte hääldades, aga kuidas seda korrata? Ja kas alati on vaja kõrvetada? Selgitame välja!

Ja nüüd vaatame videot, kus saksa keeles on väga üksikasjalikult selgitatud, mis tüüpi R on ja kuidas neid hääldada (näidetega):

Kui teile on lähedasem mitte väga formaalne selgitus, siis siin on veel üks video (seekord inglise keeles):

Väärib märkimist, et tähe hääldusel on põhimõtteliselt 2 varianti R Saksa keeles:

matta R;

häälestatud R(loe lühidalt" A").

Esimesel juhul (mida me nimetasime "burry R") on veel üks jaotus kolmeks alamtüübiks:

1) Frikatiivne r (tagumine keeleline frikatiivne heli) (Reiber-r)

Selle liigendusega on huulte asend ja hammaste vaheline kaugus suunatud järgmise heli hääldusele. Tagumine uvula tõuseb pehme suulae poole ja moodustab pilu, milles seda läbiv õhuvool tekitab nõrga hõõrdumise.

2) Tagumine keeleline r (uvulaarne sonorantne elav) (Zäpfchen-r)

Selle liigendusega on huulte asend ja hammaste vaheline kaugus suunatud järgmise heli hääldusele. Keel tõuseb suuõõne tagaosas suulae velumi poole ja moodustab eesmises osas süvendi. Õhuvool vibreerib (tagumist) keelt vastu keele ülestõstetud tagaosa. Palatine eesriie on püsti. Häälepaelad tekitavad heli.

3) Eesmine keeleline r (eesmine keeleline sonorantne vibrant) (Zungenspitzen-r)

Selle liigendusega on huulte asend ja hammaste vaheline kaugus suunatud järgmise heli hääldusele. Keele ots lööb vastu lõikehambaid või ülemiste lõikehammastega külgnevat alveoolide piirkonda nii, et tekib katkendlik oklusioon. Palatine eesriie on püsti. Häälepaelad tekitavad heli. See heli sarnaneb oma moodustamisviisilt vene häälikuga "r", kuid saksa r-i hääldatakse väiksema arvu keeletõmmetega ülemiste hammaste ja nende alveoolide lähedal (ainult umbes poolteist lööki) ja seetõttu kõlab see. vähem veerev kui vene "r".

Märge.

Tänapäevases saksa kirjakeeles on kõik kolm r-i häälduse varianti võrdsed. Kuid peaksite teadma, et tagumise keele frikatiivi r (Reiber-r) on suurim jaotus. Teisel kohal on tagumine keeleline uvulaarne r (Zäpfchen-r). Eesmine keeleline sonorantne vibrant r (Zungenspitzen-r) on väikseima levikuga ja sellel on murdeliselt värvitud kõne varjund.

4) Vokaliseeritud R

Selle liigendusega on huulte asend ja hammaste vaheline kaugus suunatud järgmise heli hääldusele. Esikeele ots on kontaktis alumiste lõikehammastega. Keele keskosa tõuseb kergelt kõva suulae poole. Palatine eesriie on püsti. Ja nii moodustub ebamäärane vokaaliheli [ɐ]. Pärast monoftong er realiseerub r-i häälitsus täielikult ja seetõttu ei tähistata seda ülaosas oleva märgiga, vaid see on kirjutatud nagu kõik tavalised märgid reale, see tähendab [ɐ].

Kõiki neid r-hääliku variante hääldatakse sõna eri positsioonides erinevalt. Neid saab hääldada selgelt, olla kergelt märgistatud või täielikult hääldatud, st muutuda täishäälikuks.

Konsonant r hääldatakse selgelt järgmistes positsioonides:

1) rõhulise või rõhutu silbi alguses, näiteks: Rand "serv", raten ["rα: tən] "nõustama", originaal "ehtne", Pirat "piraat".

2) pärast peatusi ja frikatiivisid enne rõhutatud vokaalid, näiteks: Kran "kraana", Gram "kurbus, kurbus, igatsus", fragen ["frα:gən] "küsi", Drittel ["drıtəl] "kolmas, kolmas osa", Lühike "kiri".

3) pärast lühikesi rõhulisi täishäälikuid, näiteks: stark [ʃtark] "tugev", Birke ["bırkə] "kask", Zirkel ["t‿sırkəl] "kompass; ring", wirken ["vırkən] "tegutsemine", Narr "loll".

Konsonant r on selle artikulatsiooni ajal vaid veidi näidatud, see tähendab, et see häälitseb, muutudes heliks [ɐ] järgmistes positsioonides:

1) pikkade täishäälikute järel (välja arvatud pikk vokaal a) rõhulistes ja rõhututes silpides, mis on lõplikud, näiteks:
Faktor ["fakto: ɐ] "tegur, asjaolu", Matador "matador", wir "me", Klavier "klaver; piano; pianoforte", Natur "loodus".

Klar "selge", Haar "juuksed", Bart "habe; vuntsid”, Arzt [α:rtst] “doktor”, Quark “kodujuust”, Quarz “kvarts”, Harz “vaik; Harz (mäed)»

2) rõhuta eesliidetes: er-, her-, ver-, zer-, näiteks:
erfahren [ɐ "fα: rən] "ära tunda; kogeda", erinnern [ɐ "ınɐn] "meenutada", verbringen "kulutada (aega)", verbieten "keelata", zerstampfen "tallama", zerkratzen "kriimustada", hervor "välja" , edasi".

3) lõpprõhuta - er ja ka siis, kui sellele järgnevad kaashäälikud, näiteks:
Vater ["fatɐ] "isa", immer ["ımɐ] "alati", besser ["bεsɐ] "parim", wieder ["vi: dɐ] "uuesti, jälle", anders ["andɐs] "muu, erinev" , Kindern ["kındɐn] "lastele", zergliedern "tükeldada".

Ülesanded

Sujuvuse saavutamiseks lugege järgmised sõnad paar korda valjusti. Määrake ise, kui pikad on nende sõnade täishäälikud.

1) selge artikulatsioon -r sõna alguses

hinda nõu
Rabe ronk
kibekiire
Rand serv
Ratte rott
Veised
rinnen voolama
Riemeni vöö, vöö
Riese hiiglane
Riff veealune rokk
Rinde koor
Riegeli väravaklapp

2) selge artikulatsioon -r sõna keskel
lühike kiri
julge julge
Tõmbetraat
Drittel kolmas osa
Sõbralik maailm
Bahre kanderaam
Kriegi sõda
graben kaevama
Brill prillid
spritzen splash
Strabe tänav
Rahulik küsimus

3) selge hääldus -r pärast lühikesi rõhulisi täishäälikuid

Tumedad sooled
Dirne tüdruk, tüdruk
karm tugev
nõme tegu
warten oota
Wirt peremees
Narr loll
Keerake otsaesist
Kirsche kirss
Schwarz must
irren vale
juhtmete sasipundar

4) selge hääldus -r pärast pikka [a:] →
klar selge, kerge
juuksed
Barti habe; vuntsid
Arzt arst
Quark kohupiim
Kvarts kvarts
Harzi vaik; Harz (mäed)
starling starling
Schar rahvast, hunnik
gar täielikult
wah tõsi
baar alasti

5) häälik -r [ɐ]

rohkem neli
wir we
oh sa
dir sina
bier õlut
Taseme loom
Meeste kunstnik
kasta alati
verbieten keelama
zerfallen lagunema
vertiefen süvendada
vertilgen hävitama
hervor välja, edasi
Erzieheri hooldaja
er rasiert sich ta raseerib
hulkuma
erinnern meelde jätta
klimpern strum
Pfarreri preester
zerknirschen purustada
verschlafen unine
zerkratzen kriimustus
verschwinden kaduma
versklaven orjastama