Inglise keele foneetika põhitõdede õppimine. Inglise keele helide õppimine koos lastega: naljakad mehed Englishsound Kuidas õppida lapsega inglise keele helisid

Foneetika on haru, mis uurib helisid. Selle peamine eesmärk on õpetada teile ingliskeelseid helisid ja sõnu õigesti hääldama, samuti arendada teie võimet emakeelena kõnelejate kõnet tajuda. Seega, et õppida inglise keelt asjatundlikult rääkima ja lugema, peate teadma ingliskeelset tähestikku ja õppima üksikute foneemide hääldust ja sõnu, milles neid kasutatakse. Inglise keele foneetika Inglise keel on üles ehitatud ladina tähestikule, selles on vaid 26 tähte (tavalise 33 asemel), kuid nende tuttavate tähtede peal on peaaegu kaks korda rohkem helisid, nimelt 46 erinevat foneemi. Ingliskeelsed helid on selle keele õppijate jaoks väga olulised, seega peate mõistma, kuidas neid kõnes kasutatakse ja milleks.

Nagu eespool mainitud, on inglise keele eripäraks tohutu hulk helisid, mis ei vasta saadaolevate tähtede arvule. See tähendab, et üks täht võib sõltuvalt läheduses asuvatest tähtedest edastada mitu foneemi. Sellest lähtuvalt on vaja rääkida väga hoolikalt ja täpselt. Selle või selle heli vale kasutamine põhjustab arusaamatust.

Näiteks sõna "voodi" (voodi) ja sõna "halb" (halb) Neid hääldatakse ja kirjutatakse peaaegu samamoodi, nii et neid on lihtne segadusse ajada. Inglise keele õppimise selles etapis hakkavad paljud hääldust vene keeles transkribeerima, et hõlbustada meeldejätmise protsessi.

See "leevendus" on aga väga eksitav, kuna põhjustab sageli sarnase hääldusega sõnade vahel veelgi suuremat segadust. Lõppude lõpuks saab nii venekeelseid sõnu "voodi" kui ka "halb" transkribeerida ainult kui "halb", ilma heli duaalsust näitamata. Seetõttu on parem õppida helisid eraldi.

Inglise keele foneetika õppimine toob kahtlemata selgust kõigi treeningu käigus ette tulevate fraaside ja sõnade hääldusse ja arendamisse.

Esiteks peaks teil olema sõnastik, milles määrate kõik helid traditsioonilises transkriptsioonis ja seejärel nende kõrval nende kõla teie emakeeles.
Samuti tasub välja tuua häälduse erijuhtumeid, viidates sellele, et seda sõna on vaja kuidagi eriliselt hääldada või kirja panna, et pole võimalik anda analoogiat vene kõlaga. London – London Mugavuse huvides on foneemid kõige parem jagada rühmadesse. Näiteks kaashäälikud, vokaalid, diftongid ja triftongid. Samuti peate pidevalt harjutama ja tegema seda tüüpi harjutusi:

Suurbritannia peamine linn on London. London- 6 tähte, 6 heli. Otsime selle Inglismaa kaardilt üles. Kus see on? Seejärel uurime oma sõbraga: kuidas sa seda kirjutad? Kuidas sa seda hääldad? Nüüd kirjuta see nimi - Kirjutage see nimi meile:

- London - [Landen]

Nii ei harjuta te mitte ainult helide hääldamist, vaid õpite ka kasulikke sõnu ja fraase võõrkeeles.

Liigume nüüd edasi nende õigekirja ja häälduse juurde.

Kõlab inglise keeles

Tutvume selle tabeli abil kõigi helide lühikirjeldusega.

Heli
Täishäälikud
[ı]	lühike [ja], nagu "väljas Ja»
[e]	sarnane [e] - "w e st"
[ɒ]	lühike [o] - "in O T"
[ʊ]	lühike, lähedal [y]
[ʌ]	sarnane vene keelega [a]
[ə]	pingevaba, lähedal [e]
	näeb välja nagu pikk [ja]
[ɑ:]	sügav ja pikk [a] - “g A lka"
[ə:] = [ɜ:]	pikk [ё] in "sv yo cla"
	pikk [y], nagu "b juures lka"
[ᴐ:]	sügav ja pikk [o] - "d O lgo"
[æ]	vene keel [e]
Diphtogi (kaks tooni)
	[hei] - sama
[ʊə]	[ue] - vaene
[əʊ]	[oh] - toon
[ᴐı]	[oops] – liitu
	[ah] - tuulelohe
	[ea] - juuksed
[ıə]	[st] – hirm
Trittongid (kolm tooni)
	[aue] – jõud
	[yue] – eurooplane
	[ae] – tuli
Kaashäälikud
[b]	vene keel [b]
[v]	analoog [c]
[j]	nõrk vene keel [th]
[d]	nagu [d]
[w]	lühike [y]
[k]	[k] hingeldav
[ɡ]	nagu [r]
[z]	nagu [h]
[ʤ]	[d] ja [g] koos
[ʒ]	kuidas [f]
[l]	pehme [l]
[m]	nagu M]
[n]	nagu [n]
[ŋ]	[n] "nina peal"
[p]	[p] aspireeritud
[r]	nõrk [p]
[t]	[t] aspireeritud
[f]	nagu [f]
[h]	lihtsalt välja hingata
[ʧ]	nagu [h]
[ʃ]	keskmine [w] ja [w] vahel
[s]	nagu [c]
[ð]	häälestatud [θ] häälega
[θ]	keeleots ülemiste ja alumiste hammaste vahel, hääl puudub

Märkused:

Topeltvokaalid loetakse ühe helina: moon - - [mun] või bitter - ["bitǝ] - [bit]
Inglise keele häälelised kaashäälikud ei muutu erinevalt vene keelest hääletuks: ühesõnaga hea [gud] heli [d] hääldatakse selgelt, täpselt nagu [g] koer [koer] jne.

Õige häälduse tähendus

Nagu ma juba ütlesin, on inglise keele häälduse parandamine väga oluline ja hädavajalik, sest suur hulk sõnu selles keeles erinevad vaid ühe või kahe hääliku poolest. Kuid mõnikord on isegi nii väike erinevus kriitilise tähtsusega õigeks ja täpseks kontaktiks peamiste emakeelena kõnelejatega. Hääldus Kordan veel kord, et mõned sõnad, millel on ligikaudu sama kõla, tuleb üles kirjutada, nende õigekiri pähe õppida ja hääldus õpetada. Paremaks valdamiseks ja õppimise hõlbustamiseks saate nendega luua fraase ja lauseid, neid pidevalt hääldada.

Inglise keeles on 26 tähte. Erinevates kombinatsioonides ja asendites esindavad need 44 heli.
Inglise keeles eristatakse 24 kaashäälikut ja neid edastatakse kirjalikult 20 tähega: Bb; cc; Dd; ff; Gg ; hh; Jj; kk; LI; mm; Nn; pp; Qq; Rr; Ss; Tt; vv; ww; xx; Zz.
Inglise keeles eristatakse 12 vokaali ja 8 diftongi ning neid edastatakse kirjalikult 6 tähega: Aa; ee; li; Oh; Uu; Yy.

Video:

[Inglise keel. Esialgne kursus. Maria Rarenko. Esimene hariduskanal.]

Transkriptsioon ja stress

Foneetiline transkriptsioon on rahvusvaheline märkide süsteem, mida kasutatakse selleks, et näidata täpselt, kuidas sõnu tuleks hääldada. Iga heli kuvatakse eraldi ikooniga. Need ikoonid on alati kirjutatud nurksulgudes.
Transkriptsioonis on märgitud verbaalne rõhk (milline silp sõnas on rõhutatud). aktsendimärk [‘] asetatakse rõhulise silbi ette.

Inglise kaashäälikud

Inglise kaashäälikud, mida edastatakse tähtede kaudu b, f, g, m, s, v, z, häälduses lähedane vastavatele vene kaashäälikutele, kuid peaks kõlama energilisemalt ja pingelisemalt.
Inglise kaashäälikuid ei pehmendata.
Häälseid kaashäälikuid ei uimastata kunagi – ei hääletute kaashäälikute ees ega sõna lõpus.
Topeltkonsonandid, st kaks identset kaashäälikut kõrvuti, hääldatakse alati ühe helina.
Mõned ingliskeelsed kaashäälikud on aspireeritud: keele ots tuleb suruda tugevalt vastu alveoole (muhke, kus hambad kinnituvad igeme külge). Siis läheb keele ja hammaste vaheline õhk pingutusega läbi ja saate müra (plahvatuse), see tähendab aspiratsiooni.

Kaashäälikute lugemise reeglid inglise keeles:,

Inglise kaashäälikute häälduse tabel
Foneetiline transkriptsioon	Näited
[b]	b reklaam, b härg	vene keelele [b] vastav hääleline häälik sõnas b rott
[p]	o lk et, lk et	vene keelele [n] vastav kurt häälik sõnas P ero kuid selgelt hingav
[d]	d i d, d jah	hääleline heli, mis sarnaneb sõnas vene keelega [d] d ohm, kuid energilisem, "teravam"; selle hääldamisel toetub keeleots alveoolidele
[t]	t jaa, t ake	vene keelele [t] vastav kurt häälik sõnas T hermos, kuid väljendub aspireerituna, samal ajal kui keele ots toetub alveoolidele
[v]	v jää, v Kas see on	vene keelele vastav hääleline heli [in] sõnas V osc aga energilisem
[f]	f ind, f ine	vene keelele [f] vastav kurt häälik sõnas f inic aga energilisem
[z]	z oo, ha s	vene keelele [з] vastav hääleline häälik sõnas h ima
[s]	s un, s ee	vene keelele [s] vastav kurt häälik sõnas Koos muda kuid energilisem; hääldamisel tõstetakse keeleots alveoolide poole
[g]	g ive, g o	hääleline häälik, mis vastab sõnas vene keelele [r] G Irya kuid hääldatakse pehmemalt
[k]	c kell, c an	vene keelele [k] vastav kurt häälik sõnas To suu, kuid hääldatakse energilisemalt ja püüdlevamalt
[ʒ]	vi si edasi, palve sur e	häälne heli, mis vastab sõnas vene keelele [zh] ja ara, kuid väljendub intensiivsemalt ja pehmemalt
[ʃ]	sh e, Ru ss ia	kurt häälik, mis vastab sõnas vene keelele [w] w sees, kuid seda hääldatakse pehmemalt, mille jaoks peate tõstma keele tagumise osa keskosa kõva suulae poole
[j]	y ellow, y ou	häälik, mis sarnaneb sõna vene häälikuga [th] thüks, kuid hääldatakse energilisemalt ja intensiivsemalt
[l]	l itt l e, l nagu	kõlab sõnas sarnaselt vene keelega [l] l on, kuid alveoolide puudutamiseks on vaja keeleotsa
[m]	m ja, m eks	sõnaga sarnane häälik vene keelele [m] m ir kuid energilisem; selle hääldamisel peate huuled tihedalt sulgema
[n]	n oh, n ame	kõlab selles sõnas sarnaselt vene keelega [n] n os, kuid selle hääldamisel puudutab keele ots alveoole ja pehme suulae langeb ning õhk läbib nina
[ŋ]	si ng, fi ng ee	heli, mille puhul pehme suulae on langetatud ja puudutab keele tagaosa ning õhk liigub läbi nina. Hääldada seda nagu vene [ng] on vale; peaks olema nasaalne
[r]	r toim, r abbit	heli, mille hääldamisel peaks ülestõstetud keeleots puudutama suulae keskosa, alveoolide kohal; keel ei vibreeri
[h]	h elp, h oh	vene keelt [x] meenutav häälik nagu sõnas X aos, kuid peaaegu vaikne (kergelt kuuldav väljahingamine), mille puhul on oluline mitte suruda keelt vastu suulae
[w]	w et, w inter	häälik, mis sarnaneb sõnas väga kiiresti hääldatavale vene keelele [ue] ue ls; samal ajal tuleb huuled ümardada ja ettepoole lükata ning seejärel jõuliselt laiali lükata
	j ust, j um	vene laensõnaga [j] sarnane häälik j insy, kuid energilisem ja pehmem. Te ei saa hääldada eraldi [d] ja [ʒ]
	ptk eck, mu ptk	sõnaga sarnane häälik vene keelele [h] häss kuid tugevam ja intensiivsem. Te ei saa hääldada [t] ja [ʃ] eraldi
[ð]	th on, th ei	kõlav heli, mille hääldamisel tuleb keeleots asetada ülemiste ja alumiste hammaste vahele ning seejärel kiiresti eemaldada. Ärge kinnitage lamedat keelt hammastega, vaid suruge see kergelt nendevahelisse pilusse. Seda heli (kuna see on häälestatud) hääldatakse häälepaelte osalusel. Sarnane venekeelsele [z] hambavahele
[θ]	th tint, seitse th	hääletu heli, mida hääldatakse samamoodi nagu [ð], kuid ilma hääleta. Sarnane vene [s] interdental

Inglise vokaalid

teistest selle kõrval, ees või taga seisvatest tähtedest;
šokis või pingevabas asendis.

Inglise vokaalide lugemise reeglid:,

Lihtsate ingliskeelsete vokaalide hääldustabel
Foneetiline transkriptsioon	Näited	Ligikaudsed vasted vene keeles
[æ]	c a t, bl a ck	lühike heli, mis on vahepealne vene helide [a] ja [e] vahel. Selle heli saamiseks peate hääldama vene keelt [a], avama suu laiaks ja asetama keele madalale. Ainult vene keele [e] hääldamine on vale
[ɑ:]	ar m, f a seal	pikk heli, mis sarnaneb vene keelega [a], kuid see on palju pikem ja sügavam. Selle hääldamisel peate justkui haigutama, kuid ärge avage oma suud laiaks, tõmmates samal ajal keelt tagasi
[ʌ]	c u p, r u n	lühike häälik, mis sarnaneb vene keelele rõhuta [a] sõnas Koos A dy. Selle heli saamiseks peate vene keelt [a] hääldades peaaegu mitte suu lahti tegema, samal ajal huuli veidi sirutama ja keelt veidi tagasi lükkama. Ainult vene keele [a] hääldamine on vale
[ɒ]	n o t,h o t	sõnas lühike häälik, mis sarnaneb vene keelega [o] d O m, kuid selle hääldamisel peate oma huuled täielikult lõdvestama; vene [o] jaoks on need kergelt pingelised
[ɔ:]	sp o rt, f ou r	pikk heli, mis sarnaneb vene keelega [o], kuid see on palju pikem ja sügavam. Hääldamisel peate haigutama pooleldi avatud suuga ning pingutama ja ümardama huuled.
[ə]	a võitlus, a lias	vene keeles sageli esinev heli on alati rõhuta asendis. Inglise keeles on see heli ka alati rõhutamata. Sellel ei ole selget heli ja seda nimetatakse ebamääraseks heliks (seda ei saa asendada ühegi selge heliga)
[e]	m e t,b e d	vene keelele [e] sarnane lühike häälik rõhu all sellistes sõnades nagu uh ti, pl e d jne Inglise kaashäälikuid ei saa enne seda heli pehmendada.
[ɜː]	w või k,l kõrva n	seda heli vene keeles ei eksisteeri ja seda on väga raske hääldada. Meenutab mulle sõnades vene kõla m yo d, St. yo cla, kuid peate seda palju pikemaks tõmbama ja samal ajal huuli tugevalt sirutama ilma suud avamata (saate skeptilise naeratuse)
[ɪ]	i t, lk i t	lühike häälik, mis sarnaneb sõnas vene vokaaliga w Ja olla. Peate seda järsult hääldama.
	h e, s ee	pikk heli, mis sarnaneb vene keelega [ja] stressi all, kuid pikem, ja nad hääldavad seda justkui naeratades, huuli sirutades. Sõnas esineb talle lähedane vene häälik luuletus ai
[ʊ]	l oo k, lk u t	lühike heli, mida saab võrrelda vene rõhutu [u]-ga, kuid seda hääldatakse energiliselt ja täiesti lõdvestunud huultega (huuli ei saa ette tõmmata)
	bl u e, f oo d	pikk heli, üsna sarnane vene löökpillidele [y], kuid siiski mitte sama. Et see toimiks, ei pea te vene keelt [y] hääldades huuli toruks sirutama, mitte ettepoole lükkama, vaid ümarama ja kergelt naeratama. Sarnaselt teistele pikkadele ingliskeelsetele täishäälikutele tuleb see joonistada palju pikemaks kui vene keel [y]

Diftongi hääldustabel
Foneetiline transkriptsioon	Näited	Ligikaudsed vasted vene keeles
	f i ve, ei e	diftong, mis sarnaneb vene sõnade häälikute kombinatsiooniga ah Ja h ah
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	kuidagi. Teine element, heli [ɪ], on väga lühike
	br a ve, afr ai d	diftong, mis sarnaneb venekeelse sõna häälikute kombinatsiooniga w talle* ka*. Teine element, heli [ɪ], on väga lühike
	t oh n, n oh	diftong, mis sarnaneb venekeelse sõna häälikute kombinatsiooniga Koos jah* peal*. Esimene element on sama, mis ; teine element, heli [ʊ], väga lühike
[əʊ]	h o mina, kn oh	diftong, mis sarnaneb venekeelse sõna häälikute kombinatsiooniga klass OU n, kui te seda teadlikult silpides ei häälda (samal ajal sarnaneb konsonants eu ). Selle diftongi hääldamine puhta vene kaashäälikuna [oh] on vale
[ɪə]	d ea r,h e re	diftong, mis sarnaneb häälikute kombinatsiooniga vene sõnas selline; koosneb lühikestest helidest [ɪ] ja [ə]
	wh e re, th e re	diftong, mis sarnaneb häälikute kombinatsiooniga vene sõnas pika kaelaga, kui te seda silpides ei häälda. Heli taga, meenutab sõnas vene keelt [e] uh See, järgneb teine element, ebaselge lühike heli [ə]
[ʊə]	t ou r,p oo r	diftong, milles [ʊ] järgneb teine element, ebaselge lühike heli [ə]. [ʊ] hääldamisel ei saa huuli ettepoole tõmmata

Kas teadsite, et inglise tähestik koosneb 26 tähest ja 46 erinevast helist? Sama täht võib korraga edastada mitut heli. Lihtsalt ärge sattuge paanikasse! Räägime teile, kui lihtne on ingliskeelseid helisid meelde jätta ilma igavate laudade ja toppamiseta.

Inglise keele tundides peab laps reeglina eraldi sõnastikku, milles lehed on jagatud kolme veergu: “sõna”, “transkriptsioon”, “tõlge”. Sinna kirjutatakse uued sõnad, mis siis tuleb ära õppida. Ja kui veergudega "sõna" ja "tõlge" on kõik selge, siis "transkriptsiooniga" on sageli raskusi.

Mis on transkriptsioon? See on omamoodi õpetus selle sõna lugemiseks. Tavaliselt kirjutatakse see nurksulgudesse. Näiteks: . Nurksulgudes olevad märgid on inglise keele helid. Üks märk = üks heli. Ainult need märgid ei ole alati sarnased tähestiku tähtedega. . Vaatame, millised inglise keele helid on lapse jaoks kõige raskemad ja kuidas neid õppida:

Valime välja ühendused

Pole saladus, et keerukaid asju on seostamise teel lihtsam meelde jätta. See reegel töötab eriti hästi laste puhul.

ʊ - lühike [y] - väga sarnane ikooniga "hobuseraua"
æ - lai [e] - ava suu laiaks ja ütle "e". Me nimetame seda sümboliks "vea ikoon" 🐞
ŋ - [n] - naljakas heli, mis sarnaneb sellele, kuidas Beebilõust koomiksis "38 papagoi" rääkis 🐘. Peate ütlema "n", kuid natuke "ninale", nagu sul oleks nohu. Proovige oma nina sõrmedega pigistada, avage suu ja öelge "n". Juhtus?

ð - hammastevaheline [z]
θ - hambavahed

Selle häälikupaari meeldejätmiseks võib lapsele rääkida terviku muinasjutt: "Seal oli väike jänku (meie keel). Aga ta oli väga arg, nii et ta istus kogu aeg naaritsa sees (suus). Aga ühel päeval julges ta naaritsast päris ninaotsa välja pista (meie panime keeleotsa hammaste vahele). Algul ütles ta vaikselt [θ] ja siis valjult [ð].

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - mäletate Yeralashi seeriat inglise häälduse kohta? “Sa pead rääkima nii, nagu sul oleks kuum kartul suus,” on lapsele parim seletus. Kui teete neid helisid keel puudutab kõvasuulae ja alveoole, veidi kaugemal kui vene keeles.
r- [r] - ingliskeelne "r" ei ole nagu meie oma. Vene keeles tundub, et keel väriseb suus. Inglise keeles, keeles "mähkib kokku" ots tagasi pehme suulae poole.
w- [y] / [v] - ka vene keeles pole sellist heli. Esiteks sirutame huuli, püüdes öelda "y", kuid siis peaksid huuled justkui "kevad" ilma sulgemata ja naeratuse juurde tagasi pöördumata. Pidage meeles, kuidas ütlete "Vau!".
e- kitsas [e] - sarnane vene "e"-ga ilma "th". Hääldamisel tehke oma suu üsna lahti.
ə - kurt [e] - kurt, kergelt "lämmatud" heli, väga lühike ja peaaegu eristamatu. Kui ütlete sõna "m O loco", siis hääldate selle heli esimese "o" asemel. Sümbolit nimetatakse naljakas– "õmblus".
ɜ - keskmine [e] - loeb nagu täht ё sõnas "jää".
j- [th] - väga oluline mitte segadusse ajada tähega Jj ("pasknäär")! Transkriptsioonis ei tähenda see sümbol üldse seda, mida täht tähendab.

Et asjad veelgi lihtsamaks teha, oleme joonistanud ingliskeelse transkriptsiooni peategelased vastavate vene keele häälikutega.

Vihje sait:öelge oma lapsele, et ta saab helidega suurepäraselt hakkama. Tõepoolest, selles etapis peaks laps end lõdvestunult tundma ega häbenema katsetama. Vastasel juhul tundub lapsele see naljakas ja keeldub jätkamast.

Kui kodused tunnid ei anna soovitud tulemusi, tulge meie juurde. Saidi õpetajad leiavad alati lihtsa tee ka kõige raskemate teadmisteni 📚 Proovitund on tasuta!

Tere-tere-tere hommikust planeet!

Ma muidugi ei tea, kuidas teil on, aga minu inglise keele planeedil (nimega ) on praegu hommik. Ja ma otsustasin kirjutada olulise informatiivse ja praktilise artikli ingliskeelsest transkriptsioonist erksas hommikupeas. Ma arvan, et sa ei pahanda.) Seejärel alustame selle lihtsa, kuid sageli küsitava teema analüüsiga.

Kas teil on üldse vaja ingliskeelset transkriptsiooni?

Mis sa selle peale kostad?.. Kui ingliskeelses koolikavas läbitakse ja sunnitakse õppima, siis loomulikult ei pääse! Globaalselt rääkides ei mõjuta selle puudumine inglise keele õppimisel tulemusi ega teadmisi kuidagi.

AGA! Kuna meie lapsed alles õpivad inglise keelt, siis on auasi teada, mis transkriptsioon selles on. See on umbes sama, kui on oluline teada, et vene keeles on 6 juhtumit (ja see, muide, erineb inglise keelest ja paljudest teistest). Kuid me saame õppida sõnu rääkima ja kirjutama, mõtlemata, millist käänet nendes kasutada ... "JA kaubik R Odil D tüdruk... Ma arvan, et sa mõistad mind.

Seega minu otsus – me õpime! Aga kiirelt ja aasta aega venitamata! Õppetund või kaks - ja "Inglise transkriptsioon" see on maailma kõige armsam fraas ...

Lisaks saavad iga õpilane ja täiskasvanu inglise keele transkriptsiooni dešifreerimise võimalusega lugeda ja hääldada mis tahes, isegi kõige "kohutavalt arusaamatumat" sõna inglise sõnaraamatus !!!

Miks see leiutati?

Nad mõtlesid selle välja väga-väga kaua aega tagasi, samal ajal kui britid ise, enda jaoks - kui nad mõistsid, et nad ise ei saa alati aru, kuidas seda või teist sõna loetakse.

Fakt on see, et inglise keeles on olemas, mille järgi saate sõnu õigesti lugeda. Näiteks see reegel: "Suletud silbis loetakse ingliskeelset tähte "a" nii (sõnad ba g, la ptop)» . Kuid samal ajal on nendest reeglitest nii palju erandeid, et mõnikord on neid võimatu meeles pidada (näiteks teeme sellest reeglist erandi suletud silbiga sõnaga t küsi , milles tähte "a" loetakse juba erinevalt).

Noh, nad mõtlesid välja sellise asja nagu transkriptsioon, et iga ingliskeelset sõna saaks õigesti lugeda, isegi reegleid teadmata, vaid lihtsalt transkriptsiooniikoonide komplekti omades.

Mõnikord võite näha samast ikoonist kahte versiooni, see on normaalne. Mõlemal on oma koht. Minu analoogid vene tähtedega on väga tinglikud. Peamine on siin heli kuulmine ja võimalikult täpne jäljendamine.

Täishäälikute transkriptsiooniikoonid

[i] või [ ı ] "ja"-ga sarnane heli, kuid äkilisem ja kindlam.

[e] e-ga sarnane heli, kuid äkilisem ja kindlam.

[ ӕ ] e-ga sarnane heli, kuid laiem.

[ ɔ ] või [ ɒ ] "o"-ga sarnane heli, kuid äkilisem ja avatum.

[ ∧ ] "a"-ga sarnane heli, kuid äkilisem.

[u] või [ ʋ ] "y"-ga sarnane heli, kuid äkilisem.

[mina:] heli nagu pikk "ja".

[ ɔ: ] hääl nagu pikk "o".

[ ɑ: ] heli nagu pikk ja sügav "a".

[u:] heli nagu pikk "u".

[ ə: ] või [ɜ:] heli, mis meenutab midagi "o" ja "e" vahel.

Inglise keeles on üksainus transkriptsiooniikoon, mis tähistab rõhutamata vokaali - [ə] . Seda hääldatakse väga lühidalt ja ebaselgelt. Sageli kuuleme seda rõhutamata täishäälikutega lõppevate sõnade lõpus. Õpetaja, arvuti...

Konsonantide transkriptsiooniikoonid

[p]"p"-ga sarnane heli.

[b]"b"-ga sarnane heli.

[t] heli, mis sarnaneb "t-ga".

[d] heli, mis sarnaneb "d"-ga.

[k]"k"-ga sarnane heli.

[g] heli, mis sarnaneb "g"-ga.

[f]"f"-ga sarnane heli.

[v] heli, mis sarnaneb "v"-ga.

[s]"s"-ga sarnane heli.

[z] z-ga sarnane heli.

[m] kõlab nagu "m".

[n] n-ga sarnane heli.

[l] l-ga sarnane heli.

[h] heli nagu õhuline "x".

[ ʃ ] "u"-ga sarnane heli.

[tʃ]"h"-ga sarnane heli.

[ ʒ ] heli, mis sarnaneb "g"-ga.

[dʒ]"j"-ga sarnane heli.

[r]"r"-ga sarnane heli.

[j]"y"-ga sarnane heli. Pehmendab täishäälikuid, nt. [jɒ] [je] [ju:]

[w] huulte heli.

[ ŋ ] "n"-ga sarnane heli, mida hääldatakse läbi nina.

[ θ ] tuhm hammastevaheline heli.

[ ð ] valju interdentaalne heli.

Diftongide (topelthelid) transkriptsiooniikoonid

[aı] või [ai]"ay"-ga sarnane heli.

[eı] või [ei] kõlab nagu "hei".

[ ɔı ] või [ɔi] heli nagu "oh".

[aʋ] või [au]"au"-ga sarnane heli.

[ əʋ ] või [ou] heli nagu "oh".

[ ıə ] või [iə]"ee" sarnane heli.

[ ʋə ] või [uə] heli, mis sarnaneb sõnaga "weh".

[eə] või [ εə ] heli, mis sarnaneb "ah".

Harjutusaeg

Noh, siin oleme teiega uurinud kõiki ingliskeelse transkriptsiooni märke. Enamik neist, lapsed ja täiskasvanud, mäletavad üsna kergesti. Vahel tekivad raskused diftonge tähistavate ikoonidega või mõne heliga, mis pole sugugi vene moodi. Kuid see parandatakse kiiresti, kui teete kõik kohe hea tava ja harjutustega, mida me nüüd teeme.

Soovitan osta ja läbida veebikursus Inglise keel nullist (kurikuulsast teenusest LinguaLeo). See käsitleb üksikasjalikult inglise keele tähti ja helisid. Ka transkriptsioon töötab hästi. Registreeri ja proovige kursust tasuta. Kui sulle meeldib, lase käia!

1. harjutus

Esimene asi, mida teha, on korrata mitu korda ingliskeelse transkriptsiooni teatud märgile vastavat heli. Mine järjekorras (vastavalt minu antud nimekirjale). Korrake ühte heli 3-5 korda, püüdes samal ajal seostada keerulist ikooni pildiga. Näiteks heli kordamine [ ӕ ] , kujutage ette kassi, mütsi või muud pilti, kuid laske sellel pildil vastata ainult sõnale, mida inglise keeles hääldatakse selle heliga. Näiteks oli mul peas pilt sellise kaubamärgiikooniga kotist.))

No kuidas? Raske? Kui jah, siis jagan teiega oma ideid transkriptsiooni kõige raskemate märkide kohta. Palun ärge hinnake rangelt minu kohmakaid pilte. Ma vannun, minu kujutluses näevad nad palju ilusamad)).

Ikoon [ ʋ ] — jala-kontsa kujutis.

Sõna jalg [fʋt].

Ikoon [ ɜ: ] - linnu kujutis.

Sõna lind [s ɜ: d] .

Ikoon [ ʃ ] - kinga kujutis.

Sõna king [ʃu:] .

Ikoon [tʃ]- kana kujutis.

Sõna on tibu [tʃık].

Ikoon [dʒ]— lehekülje kujutis õpikus.

Sõna leht.

Ikoon [j]- linnukese kujutis, õige vastus.

Sõna jah.

Ikoon [ ŋ ] - pika ja ebatasase tee pilt.

Sõna on pikk.

Ikoon [ θ ] - pilt numbrist kolm.

Sõna kolm [θri:] .

Ikoon [ ð ] - pilt emast lapsega.

Sõna ema.

2. harjutus

Nüüd loeme teiega lihtsaid sõnu erinevate helidega. Teie ülesandeks on vaadata sõna, kuulata selle hääldust, korrata seda ja seejärel arvata, milline alltoodud transkriptsiooniikoon vastab sõnas olevale helile (vajalikud täishäälikud või kombinatsioonid on alla joonitud).

[ ı ] [e] [ ӕ ] [ ɒ ] [ ∧ ] [ ʋ ] [mina:][ ɔ: ] [ ɑ: ] [u:] [ɜ:]

b ird	f miil	c oo l
lk i g	b u ter	f esmalt
d o ll	sööma	s i t
l a st	b e d	c ar
õun	cl Okei.	m e n
d augh ter	lk u t	cl ea n
d o arst	fr uit	k ma tchen
d ar k	g irl	d sisemine
d oor	käru-b meie	c a p
f oo t	b oo k	b a ll

Nüüd näete teisi sõnu, mida peate ka kuulama ja kordama, ning seejärel valige allolevate hulgast vajalik transkriptsioonimärk, mis vastab sellele või teisele helile (vajalikud kaashäälikud või kombinatsioonid on sõnades alla joonitud).

[p] [b][t] [d][k] [g][f] [v][s] [z][m] [n]

[l][h] [ ʃ ] [tʃ] [ ʒ ] [dʒ] [r][j] [w][ ŋ ] [ θ ] [ ð ]

kihla vedada w een	väga	w indow
küla	s puu	z.oo
sisse	ee	tee cher
suhkur	tele Ph üks	f iv e
sada d	mus t	madal t
keskmine le	nu m ber	kohal
b puudus	k itten	anda
nuga	h orse	tuba
pi nk	spon ge	ki ng
pa ge	facto r y	y ou

Järgmised sõnad sisaldavad diftonge. Kuulame, kordame ja valime allajoonitud tähtede ja tähekombinatsioonide jaoks soovitud transkriptsioonimärgi.

[aı] [eı] [ ɔı ] [aʋ] [ əʋ ] [ ıə ] [ ʋə ] [eə]

f kõrva	n ja mina	beh i nd
hoolealune o olla	ptk õhku	t oh ei
lk oor	c a ke	t oh n
h siin	t meie	c oi n
br oh n	th umbes se	h on
juuli y	b oi	t a ble
tr ou sers	karjuda oh	b i-ke
c on	n kõrva	s o

Selle jaotise viimane ülesanne on valida kahe pakutud sõna hulgast õige transkriptsioon. Töö skeem on sama: kuulame, kordame ja siis valime.

tass[kʌp] või [kӕp]

kaksteist[tvelv] või [kaksteist]

kuu[mɑ:nθ] või [mʌnθ]

vihma[raın] või [reın]

talu[fɜ:m] või [fɑːm]

suur[lɑːʒ] või [lɑːdʒ]

lusikas[spuːn] või [spɔ:n]

õiglane[feə] või [fıə]

öelda[seɪ] või [seə]

nüüd[nəʋ] või [naʊ]

juunini[tʃuːn] või [dʒuːn]

3. harjutus

Noh, on aeg ise kirjutada sõnade transkriptsioon. Ma arvan, et see õnnestub! Päev või kaks - ja ingliskeelse transkriptsiooni teema muutub teie jaoks nii lihtsaks, kui te pole isegi unistanud)). Tuletan veel kord meelde, et rõhutuid silpe tähistatakse sageli kui [ ə ] .

pärast, kasti, kirjuta, koos, ava,

hooaeg, kinni, ümmargune, kõrgus, number,

särk, pluss, moos, laul, jogurt, vihkamine

4. harjutus

Selle harjutuse eesmärk on harjutada paljude ingliskeelsete sõnade lugemist transkriptsiooni teel. Laste jaoks oleks siin parim valik ingliskeelsete sõnade ja nende transkriptsioonidega kaardid. Mõned autorid (näiteks Nosova, Epanova) töötavad sellised kaardid spetsiaalselt välja - lõppude lõpuks aitavad need mitte ainult õpitud transkriptsioonimärke kinnistada, vaid ka hõlpsasti nende sõnavara täiendada. Siin on mõned huvitavad kaardid, mille ma poest leidsin labürint. Siin on kõige elementaarsemad teemad ja sõnad:

Komplekt "Metsloomad"

Komplekt "Puuviljad"

Määra "mees"

Määrake "Elukutsed"

Määra "Kool"

Määra "Maja"

Noh, ma tegin seda, sõbrad!

Ja sina? Kas said hakkama? Kui teil on küsimusi, küsige kindlasti minult. Püüan neile vastata.

Ja veel - minu saidi külgribal paremalt leiate mugava teenuse "Onlain transkriptsioon"- sisestage väljale mis tahes ingliskeelne sõna ja hankige selle transkriptsioon. Nautige!

Lisaks kutsun teid tutvuma oma maitsva uudiskirjaga (selle saate tellida artikli lõpus - pärast juhendaja valiku vormi)! Kõige kasulikum ja huvitavam inglise keeles ja mitte ainult...

Vastused harjutustele:

b ir d [ɜ:]	f a mily [ɕ]	c oo l[u:]
lk i g[ı]	b u ter [∧]	f ir st [ɜ:]
d o ll [ɔ:]	ea t[i:]	s i t[ı]
l a st [ɑ:]	b e d [e]	c ar [ ɑ: ]
a pple [ɕ]	cl o ck [ɒ]	m e n [e]
d augh ter [ɔ:]	lk u t [ʋ]	cl ea n[i:]
d o ktor [ɒ]	fr ui t[u:]	k i tchen [ı]
d ar k [ɑ:]	g ir l [ɜ:]	d i ner [ı]
d oor [ ɔ: ]	käru-b u s[∧]	c a p[ɕ]
f oo t [ʋ]	b oo k[ʋ]	b a ll [ɔ:]

kihla vedada w een [w]	v ery[v]	w indow[w]
v illa ge[v] [dʒ]	s puu(d)	z oo[z]
th sisse[θ]	th lõpp]	tee ptk ee [tʃ]
s ugar [ʃ]	tele telüks[f]	f i v e[f][v]
sada d[d]	mus t[t]	madal t[t]
keskmine le[l]	nu m ber[m]	lk pahaks panema [p]
b puudus [b]	k itten [k]	g ive [g]
kn ife[n]	h orse[h]	r oom[r]
pi n k[ŋ]	spon ge[dʒ]	ki ng [ ŋ ]
pa ge[dʒ]	facto r y[r]	y ou[j]

f kõrva [ ıə ]	n a mina [eı]	beh i nd [aı]
hoolealune o olema [əʋ]	ptk õhku[eə]	t o ei [əʋ]
lk oor [ ʋə ]	c a ke [eı]	t oh n[aʋ]
h siin [ ıə ]	t meie [ ʋə ]	c oi n [ɔı]
br oh n[aʋ]	th o se [əʋ]	h on[eə]
juuli y[aı]	b oi [ ɔı ]	t a ble [eı]
tr ou sers [aʋ]	karjuda oh [ əʋ ]	b i ke [aı]
c on[eə]	n kõrva [ ıə ]	s o [ əʋ ]

[ˈɑːftə], [bɒks], [raɪt], [wɪð], [ˈəʊpən],

[ˈsiːzn], [ʃʌt], [raʊnd], [tɔːl], [ˈnʌmbə],

[ʃɜːt], [plʌs], [dʒæm], [sɒŋ], [ˈjɒɡət], [heɪt]

Kõlab inglise keeles- See on raske ja üsna mahukas teema, mis nõuab teilt visadust ja kannatlikkust. Selle sammu lihtsamaks ja kiiremaks täitmiseks soovitan teil töötada Tabelis kõlab inglise keel. Kui mäletate, on Briti hääldussüsteemis 44 häält ja me töötame nendega. Ameerika häälduse tunnused leiate eraldi artiklist. Mugavuse huvides on tabel jagatud eraldi teoreetilisteks plokkideks, mis ütlevad teile, kuidas seda või teist heli õigesti hääldada.

Enne alustamist lugege kindlasti järgmist teavet:

Briti inglise keeles on 44 heli:

24 kaashäälikut:

paaris, häälega ja kurdid:
/b/-/p/, /z/-/s/, /d/-/t/, /v/-/f/, /dʒ/-/tʃ/, /ʒ/-/ʃ/, /ð /-/θ/, /g/-/k/
paaritu, häälekas ja kurt:
/l/, /m/, /n/, /j/, /r/, /w/, /h/, /ŋ/

Konsonantidega on kõik enam-vähem selge: paaris - paaritu, häälega - kurt. Vene foneetika koolikursusest teame neid kategooriaid. Teame ka, et vene keeles võivad kaashäälikud olla pehmed ja kõvad. Inglise keeles puudub konsonantide pehmuse ja kõvaduse mõiste. On olemas palatalisatsiooni mõiste – kaashäälikute pehmendamine mõne täishääliku ees, tõstes keeleselja kõva suulae poole. Mis vahe täpsemalt on? Asi on selles, et vene keeles mõjutab kaashäälikute pehmus ja kõvadus sõna semantilist tähendust. Võrdlema: "tühi" - "lase", "välja" - "hais", "kaal" - "kõik". Inglise keeles ei mõjuta kaashäälikute pehmenemine sõnade tähendust, vaid on ainult kõne voolu heli mehaanilise muutumise tulemus.

20 täishäälikut:

suletud, pikk ja lühike:
/iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/
keskmiselt avatud, pikk ja lühike:
/e/, /ɜː/, /ə/, /ɔː/
avatud, pikk ja lühike:
/æ/, /ʌ/, /ɑː/, /ɒ/
diftongid:
/eɪ/, /aɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/

Täishäälikutega veidi keerulisem: kinnine, avatud, keskelt lahti. Millest see räägib? Keele asendist suuõõnes. Avatud vokaalide hääldamisel asub keel suus madalal ega puuduta suulagi. Hääldage vene keelt /a/, mis on avatud, ja pange tähele, et keel on suus madalal. Suletud vokaalide hääldamisel asub keel suulaele väga lähedal. Hääldage vene keelt /i/, mis on suletud, ja pange tähele, et keel kõverdab selga nagu kassipojal ja selg puudutab peaaegu kõva suulae. Keskmiselt avatud hääldamisel võtab keel vahepealse asendi. Häälda vene häält /e/, mis on keskmiselt avatud ja jäta meelde keele asend. Pikad ja lühikesed vokaalid. Millest see räägib? Heli kestuse kohta. Pikad helid kestavad kauem kui lühikesed. Heli pikkuskraad ingliskeelses transkriptsioonis on näidatud koolonina, mis järgneb helimärgile /iː/, /ɜː/, /ɑː/, /ɔː/. Diftongid. Mis see on? See on heli, mis koosneb kahest vokaalist, diftongi esimene element on rõhutatud ja teine nõrgalt. Noh, nüüd võite alustada tööd Tabelis kõlab inglise keel.

/æ/	Teeme suu lahti, et hääldada vene heli /a/, kuid samal ajal hääldame häält /e/. Et vältida sellist viga nagu vene kõla /e/, tuleks suu laiemalt avada, keeleots jääb alumiste hammaste juurde. Venekeelse hääliku /a/ laadse vea korral tuleks keeleots alumiste hammaste külge suruda ja suu laiemalt avada. (avatud, lühike)
/ɪ/	Teeme suu lahti, et hääldada vene häält /i/, kuid samal ajal proovime hääldada häält /s/. Et vältida sellist viga nagu vene häälik /i/, ei tohi keelt liiga kõrgele tõsta, tuleb seda veidi tagasi tõmmata ja häält lühendada. Sellise vea korral nagu vene /ы/ tuleks keelt ettepoole nihutada, huuli sirutada ja heli võimalikult palju vähendada. (suletud, lühike)
/e/	Me hääldame vene sõnu "kriit", "soojendatud", "känd", "seeder". Jätame meelde, kuidas hääldamisel nendes sõnades kõlab täht "e" ja kasutame seda inglise keeles /e/ häälikuna. Sellise veaga nagu vene /e/ tuleks vähem suu lahti teha, huuli veidi sirutada ja keelt ettepoole nihutada. (keskmiselt avatud, lühike)
/ɒ/	Hääldame vene häält /o/, kuid ei siruta huuli ette. Vea puhul nagu vene keel /o/ tuleks suu laiemalt avada, langetada ja keel madalamale nihutada, huuli ümardades, mitte ettepoole tõmmates ja häält veidi vähendada. (avatud, lühike)
/ʊ/	Hääldame venekeelset häält /u/, kuid samal ajal painutame keele tagumist külge, puudutades sellega peaaegu kõva suulae ja ei siruta huuli ette. Huuled on veidi ümarad. Vea korral nagu vene vokaali /у/, mis on avatud häälik, jälgime keele asendit, saavutades suletud heli ja ei siruta huuli ette. (suletud, lühike)
/b/	Peaaegu vastab vene keelele /b/, kuid sõna lõpus hääldades, erinevalt vene häälikust, praktiliselt ei kurdita. Võrrelge "tamm" - /dup/ ja "Bob" - /bob/.
/p/	Sarnane vene kõlaga /p/, kuid hääldatakse tuhmimalt. Hingamisel tekib õõnes heli. See tähendab, et huulte avanemine hingatakse välja ja seda ei toimu plahvatuse korral. Heli on natuke nagu /pf/ või /ph/. Lisaks kõlab inglise keel /p/ sõnade lõpus tugevalt ega nõrgene nagu vene keel /p/.
/g/	Sarnane vene häälikuga /g/, kuid kõlab sõnade alguses vähem kõlavalt ega muutu sõnade lõpus praktiliselt kurdiks.
/k/	Sarnane vene kõlaga /k/, kuid kõlab energilisemalt ja hääldatakse hingetõmbega. Heli on natuke nagu /kf/ või /kh/.
/d/	Hääldame venekeelset häält /d/, kuid samal ajal ei puuduta ülemisi hambaid keeleotsaga, vaid asetame alveoolidele (tuberklid kõval suulael, ülemiste hammaste taga). Erinevalt vene kaashäälikust /d/ on inglise keel /d/ sõnade lõpus osaliselt uimastatud.
/t/	Hääldame venekeelset häält /t/, kuid samal ajal ei puuduta ülemisi hambaid keeleotsaga, vaid asetame alveoolidele (tuberklid kõval suulael, ülemiste hammaste taga). Ingliskeelne hääletu konsonant /t/ on tugevam kui vene /t/ ja on aspireeritud. Heli on lõpuks nagu /tf/ või /tx/.
/n/	Hääldame venekeelset häält /n/, kuid samal ajal ei puuduta ülemisi hambaid keeleotsaga, vaid asetame alveoolidele (tuberklid kõval suulael, ülemiste hammaste taga).
/h/	See meenutab vene heli /x/, kuid ei häälda energeetiliselt plahvatusega, vaid on ainult kerge väljahingamine. Esineb ainult enne täishäälikuid. Vea korral nagu vene keel / x / tuleks konsonanti nõrgendada kuni kerge väljahingamiseni.

siga, lemmikloom, panna, pott, pann - /pɪɡ/, /pet/, /ˈpʊt/, /pɒt/, /pæn/

suur, ben, raamat, raba, keeld - /bɪɡ/, /ben/, /bʊk/, /bɒɡ/, /bæn/

kaevama, koopas, kapuuts, koer, halb - /dɪɡ/, /den/, /hʊd/, /dɒɡ/, /bæd/

tip, kümme, võttis, top, koputage - /ˈtɪp/, /ten/, /tʊk/, /tɒp/, /tæp/

saada, kontsert, hea, jumal, vahe - /ˈɡet/, /ɡɪɡ/, /ɡʊd/, /ɡɒd/, /ɡæp/

komplekt, Ken, kokk, tursk, kork - /kɪt/, /ken/, /kʊk/, /kɒd/, /kæp/

Nick, võrk, nook, mitte, Nat - /nɪk/, /net/, /nʊk/, /nɒt/, /næt/

löök, kana, konks, kuum, sink - /hɪt/, /hen/, /hʊk/, /hɒt/, /hæm/

Ärge püüdke kõike korraga teha. Jah, see ei õnnestu, kuna helidega töötamise maht on ette nähtud vähemalt mitmeks astronoomiliseks tunniks. Tööta teooria kallal plokkidena, harjutused tee kindlasti ära ploki lõpus. Keele õppimisel on peamine regulaarsus. Parem on töötada 15-20 minutit iga päev kui 2-3 tundi kord nädalas.

Pöörake tähelepanu pikkade vokaalide hääldusele ja kaashäälikute hääldusele, millel pole vene keeles analooge.

/ɑː/	Hääldame venekeelset häält /a/, kuid samal ajal tõmbame keeleotsa alumistest hammastest võimalikult taha, ära kurna huuli. Sellise vea puhul nagu vene /a/ tuleks keel tagasi tõmmata ja vokaali pisut pikendada ning suud mitte liiga laiaks teha. (avatud, pikk)
/ɔː/	Hääldame venekeelset häält /o/, kuid samal ajal tõmbame keeleotsa alumistest hammastest võimalikult taha, ära kurna huuli ega tõmba neid ette. Kui teete vea nagu vene /o/, peaksite saavutama avatuma häälduse, ärge tõmmake huuli ette. Võrreldes inglise keelega /ɑː/ on /ɔː/ heli vähem avatud. (avatud, pikk)
/uː/	Hääldame vene häält /u/, kuid samal ajal ei siruta huuli ette, vaid ümardame huuli, kuid ei pinguta. Hääliku /u:/ hääldamise käigus tõmbame keeleotsa alumistest hammastest võimalikult taha. Vea puhul nagu vene /у/ tuleks eelkõige jälgida, et huuled oleksid ümarad, aga mitte ette venitatud. (suletud, pikk)
/l/	Hääldame venekeelset häält /l/, kuid samal ajal asetame keeleotsa alveoolidele (kõval suulael tuberkullid). Ingliskeelsel helil /l/ on kaks häält: kõva (sõnade lõpus ja kaashäälikute ees) kõlab pehmemalt kui kõva vene keel /l/ pehme (enne täishäälikuid ja enne konsonanti /j/) kõlab kõvemini kui pehme vene keel /l "/
/m/	Hääldame vene häält / m /, kuid samal ajal pingutame huuli rohkem.
/r/	Valmistume venekeelse hääliku /zh/ hääldamiseks, kuid samal ajal proovime hääldada vene häält /r/. Heli õigeks hääldamiseks jälgime, et keele ots oleks alveoolide taga (kõva suulae tuberkullid), samas ei puuduta neid, jäädes pingesse ja liikumatuks.
/w/	Vene keeles pole sarnast heli. Kaugelt sarnane vene heliga / ua /. Selle heli õigeks hääldamiseks sirutame huuled ette nagu vene heli /u/ hääldamisel, samal ajal kui huuled on pinges ja ümarad, proovime selles asendis kiiresti hääldada vene häält /v/. Vea puhul nagu vene /v/ jälgime, et alahuul ei puutuks kokku ülemiste hammaste ja ülahuulega. Sellise vea korral nagu vene /s/ pingutame ja ümardame huuli veelgi.
/ŋ/	Vene keeles pole sarnast heli. Selle heli õigeks hääldamiseks surume keele tagaosa vastu pehme suulae ja proovime hääldada vene häält /n/. Vea puhul nagu vene /n/ avame suu laiemalt ja jälgime, et keele ots ei puudutaks ülemisi hambaid ega alveoole, vaid paikneks alumiste hammaste juurte juures.
/v/	Peaaegu vastab vene keelele /v/. Inglise keel /v/ kõlab nõrgemalt kui vene keel /v/, kuid sõnade lõpus see praktiliselt ei uimasta.
/f/	Peaaegu vastab inglise keelele /f/. Inglise /f/ kõlab tugevamalt kui vene /f/, eriti sõnade lõpus
/z/	Peaaegu vastab vene keelele /з/. Aga see kõlab nõrgemalt. Sõnade lõpus ta peaaegu ei uimasta.
/s/	Peaaegu vastab vene keelele /s/. Kuid see kõlab palju energilisemalt.
/ð/	Vene keeles pole sarnast heli. Selle heli õigeks hääldamiseks asetame keeleotsa ülemiste ja alumiste esihammaste vahele ja proovime hääldada vene häält /з/. Sõnade lõpus see ingliskeelne kaashäälik peaaegu ei uimasta. Vea puhul nagu vene keel /з/ jälgime, et keeleots ei jääks hammaste taha peitu. Vea puhul nagu vene keel /d/ jälgime, et keel ei suruks vastu ülemisi hambaid, keeleotsa ja ülemiste hammaste vahele peaks jääma väike vahe. Vea puhul nagu vene keel /v/ jälgime, et alumine huul oleks langetatud.
/θ/	Vene keeles pole sarnast heli. Selle heli õigeks hääldamiseks asetame keeleotsa ülemiste ja alumiste esihammaste vahele ja proovime hääldada vene häält /s/. Vea puhul nagu vene keel /s/ jälgi, et keeleots ei jääks hammaste taha peitu. Vea puhul nagu vene /t/ jälgime, et keel ei suruks vastu ülemisi hambaid, keeleotsa ja ülemiste hammaste vahele peaks jääma väike vahe. Vea korral nagu vene /f/, veenduge, et alumine huul oleks langetatud.

lõoke, pilk, huuled, viimane - /lɑːk/, /lʊk/, /lɪps/, /lɑːst/

meeleolu, kuu, mask, mast - /muːd/, /muːn/, /mɑːsk/, /mɑːst/
ebaviisakas, punane, kivi, tuba - /ruːd/, /red/, /rɒk/, /ruːm/
mis, millal, noh, vill - /ˈwɒt/, /wen/, /wel/, /wʊl/
laulda, vajuda, pilgutada, roosa - /sɪŋ/, /sɪŋk/, /wɪŋk/, /pɪŋk/
zip, tsink, zing, loomaaed - /zɪp/, /ˈzɪŋk/, /zɪŋ/, /zuː/
siidine, ujuda, haige, varsti - /ˈsɪlki/, /swɪm/, /sɪk/, /suːn/
vaas, voodoo, vest, vast - /vɑːz/, /ˈvuː.duː/, /vest/, /vɑːst/
talu, loll, toit, paast - /fɑːm/, /fuːl/, /fuːd/, /fɑːst/
kõhn, mõtlema, ähvardama, vargus - /θɪn/, /ˈθɪŋk/, /θret/, /θeft/
see, siis, need - /ðɪs/, /ði:/, /ðen/, /ðəm/
neli, kauplus, kahvel, uks - /fɔː/, /stɔː/, /fɔːk/, /dɔː/

Kui loed neid ridu, siis oled kaks esimest plokki läbi töötanud ja tervelt 50% sellest raskest teemast edukalt selgeks saanud. Palun võtke vastu minu õnnitlused ja lubage mul kiita teid töökuse, töökuse ja kannatlikkuse eest! Lõppude lõpuks on just need omadused, mis viivad teid võidule inglise keele valdamise teel. Töö alustamine kolmanda plokiga Tabelis kõlab inglise keelÄrge unustage, et "kordamine on õppimise ema". Seetõttu pöörduge kindlasti tagasi läbitud plokkide juurde ja ärge olge laisk neid korrata!

Pöörake tähelepanu neutraalse hääliku /ə/, pikkade vokaalide, diftongide hääldusele.

/ə/	Vene keeles pole sarnast heli. Hääldame venekeelseid sõnu "mint", "poisid", "Volodya", tähe "ya" kõla nendes sõnades meenutab kaugelt ingliskeelset häält /ə/, ainult et see kõlab rõhutatult, nõrgalt, uduselt, peaaegu märkamatult. Vea korral nagu vene keel rõhuta /a/ nagu sõnas "suvi" - /l "`et A/, tõsta kogu keel kõva suulae poole. (keskmiselt avatud, lühike)
/ɜː/	Vene keeles pole sarnast heli. Me hääldame venekeelseid sõnu "plaited", "flowered", "chalk", tähe "ё" heli nendes sõnades meenutab kaugelt ingliskeelset häält /з:/. Selle heli hääldamisel jälgime, et keele ots oleks alumiste hammaste juures, ülemiste ja alumiste hammaste vahe jääb väikeseks, me ei venita huuli, saavutame nende neutraalse asendi. (keskmiselt avatud, pikk)
/iː/	See meenutab ähmaselt vene kõla "iy" sõnades "tugev", "täpne", "haruldane". Kahetasandiline heli, st. kõlab alg- ja lõppasendis ebaühtlaselt. Algasendis on keel suu ees, keeleots puudutab alumisi hambaid, keele keskosa on kõrgele kõvasuulae poole tõstetud, huuled on mõnevõrra venitatud. Häälduse käigus liigub keel madalamast ja sissetõmmatud asendist kõrgemasse ja ettepoole suunatud asendisse. (suletud, pikk)
/eɪ/	See meenutab veidi venekeelset kõlavat "hei" sõnades "ole julgem", "rõõmsam", "soojenda". Diftongi tuumaks on kesklahtine lühike vokaal /e/. Pärast tuuma hääldamist liigub keel kergelt ülespoole hääliku /ɪ/ suunas, saavutamata siiski selle täielikku moodustumist. Sellise hääliku nagu vene keel / й / hääldust on võimatu lubada. (diftong)
/aʊ/	Natuke nagu vene kõla "ay" sõnades "ring", "bounty". Vea korral nagu vene keel /ay/ veenduge, et teine element kõlaks pingevabalt ja nõrgenenud. (diftong)
/eə/	Diftongi tuumaks on inglise mid-open lühike vokaal /e/, teine element on rõhutu inglise vokaal /ə/. (diftong)
/ʒ/	Hääldame vene häält /zh/, kuid samal ajal pehmendame selle kõla.
/ʃ/	Hääldame venekeelset häält /sh/, kuid samal ajal pehmendame selle kõla.
/j/	Sarnane vene häälikuga /й/, kuid nõrgema hääldusega.

nauding, aare, mõõt, vaba aeg - /ˈpleʒə/, /ˈtreʒə/, /ˈmeʒə/, /ˈleʒə/
peaks, värisema, häbi, särk - /ʃʊd/, /ʃeɪk/, /ʃeɪm/, /ʃɜːt/
jah, veel, sina, sinu - /jes/, /jet/, /ju/, /jə/
maailm, töö, kuuldud, sõna, lind - /wɜːld/, /ˈwɜːk/, /hɜːd/, /ˈwɜːd/, /bɜːd/
kunagi, kunagi, palavik, jõgi - /ˈnevə/, /ˈevə/, /ˈfiːvə/, /ˈr.və/
meri, söö, veiseliha, need, oad - /siː/, /iːt/, /biːf/, /ðiːz/, /biːnz/
jää, hei, mängi, vihka, mäng - /steɪ/, /heɪ/, /ˈpleɪ/, /heɪt/, /ɡeɪm/
kuidas, nüüd, ümber, ümmargune, maapind - /ˈhaʊ/, /naʊ/, /əˈbaʊt/, /ˈraʊnd/, /ɡraʊnd/
kulumine, juuksed, mängija, remont, nende oma - /weə/, /heə/, /ˈpleɪə/, /rɪˈpeə/, /ðeəz/

Hurraa! Peate viimase ploki valdama Tabelis kõlab inglise keel. Ja see tähendab, et varsti hakkate hõlpsasti lugema ingliskeelsete sõnade transkriptsiooni sõnastikus ja alustate nendega iseseisvat tööd meie sõnavaras, mis loodi teie sõnavara arendamiseks ja laiendamiseks.

Pöörake tähelepanu lühikese hääliku /ʌ/, diftongide, kaashäälikute hääldusele, millel pole vene keeles analooge.

/dʒ/	Vene keeles pole sarnast heli. See meenutab veidi venekeelset kõlavat "j". Et vältida vigu nagu vene "j", jälgime, et mõlemad komponendid kõlaksid koos, mitte eraldi, nagu sõnades "jam", "jazz". Olge valmis hääldama vene häält /ch/, kuid samal ajal öelge "dzh".
/tʃ/	Meenutab venekeelset häält /ch/, aga kõlab kõvemini.
/ʌ/	Häälda venekeelset häält /a/, aga samal ajal tõmba keel tagasi, suu poolavatud ja huuled neutraalsed. Vea korral nagu vene keel /a/ järgneb keel tagurpidi. Inglise keel /ʌ/ kõlab lühemalt kui vene /а/. (avatud, lühike)
/aɪ/	See meenutab veidi venekeelset kõla "ay" sõnades "paradiis", "baykot". Vea puhul nagu vene /ai/ jälgime, et teine element kõlaks pingevabalt ja nõrgendatud. (diftong)
/ɔɪ/	Natuke meenutab venekeelset kõla "oh" sõnades "lahing", "kangelane". Diftongi tuum on pika ristand /ɔː/ ja lühike /ɒ/. Vea nagu /oy/ korral tuleks diftongi esimene element avatumaks muuta ja teine element nõrgendada. (diftong)
/əʊ/	Vene keeles pole sarnast heli. Diftongi tuum on kõlalt lähedane inglise keelele /з:/. Pärast tuuma hääldamist teeb keel kerge ülespoole liikumise ja liigub tagasi artikulatsiooni suunas [ʊ]. Vea puhul nagu vene keel /ou/ ära siruta huuli ette. Sellise vea korral nagu vene /eu/ me huuli ei venita, vaid ümardame. (diftong)
/ɪə/	Vene keeles pole sarnast heli. Diftongi tuumaks on lühike vokaal /ɪ/. Pärast tuuma hääldamist liigub keel keskpunkti suunas /ə/. Et vältida sellist viga nagu vene /ia/, jälgime, et diftongi teine element kõlaks nõrgalt. (diftong)
/ʊə/	Vene keeles pole sarnast heli. Diftongi tuumaks on lühike vokaal /ʊ/. Pärast tuuma hääldamist liigub keel keskpunkti suunas /ə/. Et vältida sellist viga nagu vene /ua/, me ei ümarda ega aja huuli ettepoole, jälgime, et diftongi teine element kõlaks nõrgalt. (diftong)

kann, sörk, kalliskivi, kindral, džiip - /dʒʌɡ/, /dʒɒɡ/, /dʒem/, /ˈdʒenrəl/, /dʒiːp/
rind, tool, kett, vali, odav - /tʃest/, /tʃeə/, /tʃeɪn/, /tʃuːz/, /tʃiːp/
miks, lips, osta, lennata - /waɪ/, /taɪ/, /baɪ/, /flaɪ/
poiss, mänguasi, rõõm, hääl, tööle - /ˌbɔɪ/, /tɔɪ/, /dʒɔɪ/, /vɔɪs/, /ɪmˈplo.ɪ/
lähedal, kallis, õlu, siin, varustus - /nɪə/, /dɪə/, /bɪə/, /hɪə/, /ɡɪə/
puhas, kindel, ringkäik, ravi, peibutis - /pjʊə/, /ʃʊə/, /tʊə/, /kjʊə/, /lʊə/
tass, pähkel, kruus, päike, pung - /kʌp/, /nʌt/, /mʌɡ/, /sʌn/, /bʌd/

Õnnitleme teid eduka lõpetamise puhul Tabelis kõlab inglise keel! Nüüd saate liikuda inglise keele foneetika õppimise teise sammu omandamisele. Õppige nimelt sõnarõhu reegleid, häälikute sidumise ja vähendamise reegleid, millest tuleb juttu meie järgmises artiklis.