જીવનચરિત્રો લાક્ષણિકતાઓ વિશ્લેષણ

મરિના ત્સ્વેતાવા

નામ:મરિના ત્સ્વેતાવા

ઉંમર: 48 વર્ષનો

વૃદ્ધિ: 163

પ્રવૃત્તિ:કવયિત્રી, ગદ્ય લેખક, અનુવાદક

કૌટુંબિક સ્થિતિ:લગ્ન કર્યા હતા

મરિના ત્સ્વેતાવા: જીવનચરિત્ર

મરિના ઇવાનોવના ત્સ્વેતાએવા એક રશિયન કવયિત્રી, અનુવાદક, જીવનચરિત્રાત્મક નિબંધો અને વિવેચનાત્મક લેખોના લેખક છે. તેણીને 20મી સદીની વિશ્વ કવિતાની મુખ્ય વ્યક્તિઓમાંની એક ગણવામાં આવે છે. આજે, મરિના ત્સ્વેતાવા દ્વારા પ્રેમ વિશેની આવી કવિતાઓ જેમ કે "પ્રિમ્ડ ટુ પિલોરી ...", "એક ઢોંગી નથી - હું ઘરે આવ્યો ...", "ગઈકાલે મેં આંખોમાં જોયું ..." અને અન્ય ઘણાને પાઠ્યપુસ્તકો કહેવામાં આવે છે. .


મરિના ત્સ્વેતાવાનો બાળપણનો ફોટો | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

મરિના ત્સ્વેતાવાનો જન્મદિવસ ધર્મપ્રચારક જ્હોનની યાદમાં ઓર્થોડોક્સ રજા પર આવે છે. કવયિત્રી પાછળથી આ સંજોગોને તેની કૃતિઓમાં વારંવાર પ્રતિબિંબિત કરશે. મોસ્કો યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર, પ્રખ્યાત ફિલોલોજિસ્ટ અને કલા વિવેચક ઇવાન વ્લાદિમીરોવિચ ત્સ્વેતાવ અને તેની બીજી પત્ની મારિયા મેઈન, એક વ્યાવસાયિક પિયાનોવાદક, પોતે નિકોલાઈ રુબિનસ્ટાઈનની વિદ્યાર્થીનીના પરિવારમાં એક છોકરીનો જન્મ મોસ્કોમાં થયો હતો. તેના પિતાની બાજુમાં, મરિનાને સાવકા ભાઈ આન્દ્રે અને એક બહેન તેમજ તેની પોતાની નાની બહેન અનાસ્તાસિયા હતી. માતાપિતાના સર્જનાત્મક વ્યવસાયોએ ત્સ્વેતાવાના બાળપણ પર તેમની છાપ છોડી દીધી. તેણીની માતાએ તેણીને પિયાનો વગાડવાનું શીખવ્યું અને તેણીની પુત્રીને સંગીતકાર તરીકે જોવાનું સપનું જોયું, અને તેના પિતાએ ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા સાહિત્ય અને વિદેશી ભાષાઓ પ્રત્યે પ્રેમ પ્રગટ કર્યો.


મરિના ત્સ્વેતાવાના બાળકોના ફોટા

એવું બન્યું કે મરિના અને તેની માતા ઘણીવાર વિદેશમાં રહેતી હતી, તેથી તે માત્ર રશિયન જ નહીં, પણ ફ્રેન્ચ અને જર્મનમાં પણ અસ્ખલિત હતી. તદુપરાંત, જ્યારે નાની છ વર્ષની મરિના ત્સ્વેતાવાએ કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે તેણે ત્રણેયમાં અને મોટાભાગે ફ્રેન્ચમાં કંપોઝ કર્યું. ભાવિ પ્રસિદ્ધ કવિએ મોસ્કોના ખાનગી સ્ત્રી અખાડામાં શિક્ષણ મેળવવાનું શરૂ કર્યું, અને પછીથી સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ અને જર્મનીમાં કન્યાઓ માટેની બોર્ડિંગ શાળાઓમાં અભ્યાસ કર્યો. 16 વર્ષની ઉંમરે, તેણે પેરિસ સોર્બોન ખાતે જૂના ફ્રેન્ચ સાહિત્ય પરના પ્રવચનોનો કોર્સ સાંભળવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેણીએ ત્યાં પોતાનો અભ્યાસ પૂરો કર્યો નહીં.


બહેન અનાસ્તાસિયા સાથે, 1911 | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

જ્યારે કવયિત્રી ત્સ્વેતાવાએ તેની કવિતાઓ પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે તેણીએ મોસ્કોના પ્રતીકવાદીઓના વર્તુળ સાથે નજીકથી વાતચીત કરવાનું શરૂ કર્યું અને મ્યુસેગેટ પ્રકાશન ગૃહમાં સાહિત્યિક વર્તુળો અને સ્ટુડિયોના જીવનમાં સક્રિયપણે ભાગ લીધો. ટૂંક સમયમાં ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થાય છે. આ વર્ષોની યુવતીના મનોબળ પર ખૂબ જ સખત અસર પડી. તેણીએ માતૃભૂમિના સફેદ અને લાલ ઘટકોમાં વિભાજનને સ્વીકાર્યું ન હતું અને મંજૂર કર્યું ન હતું. 1922 ની વસંતઋતુમાં, મરિના ઓલેગોવનાએ રશિયામાંથી સ્થળાંતર કરવા અને ચેક રિપબ્લિક જવાની પરવાનગી માંગી, જ્યાં તેના પતિ, સેરગેઈ એફ્રોન, જેણે વ્હાઇટ આર્મીમાં સેવા આપી અને હવે પ્રાગ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો, થોડા વર્ષો પહેલા ભાગી ગયો.


ઇવાન વ્લાદિમીરોવિચ ત્સ્વેતાવ તેની પુત્રી મરિના સાથે, 1906 | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

લાંબા સમયથી, મરિના ત્સ્વેતાવાનું જીવન ફક્ત પ્રાગ સાથે જ નહીં, પણ બર્લિન સાથે પણ જોડાયેલું હતું, અને ત્રણ વર્ષ પછી તેનો પરિવાર ફ્રેન્ચ રાજધાની પહોંચવામાં સક્ષમ હતો. પરંતુ ત્યાં પણ મહિલાને ખુશી મળી નહીં. તેણીના પતિએ તેના પુત્ર વિરુદ્ધ કાવતરામાં ભાગ લીધો હતો અને સોવિયેત સત્તાવાળાઓ દ્વારા તેની ભરતી કરવામાં આવી હતી તેવી લોકોની અફવાઓથી તેણીને હતાશાજનક અસર થઈ હતી. આ ઉપરાંત, મરિનાને સમજાયું કે તેણીની ભાવનામાં તે ઇમિગ્રન્ટ નથી, અને રશિયાએ તેના વિચારો અને હૃદયને છોડ્યું નહીં.

કવિતાઓ

મરિના ત્સ્વેતાવાનો પ્રથમ સંગ્રહ, "સાંજે આલ્બમ" શીર્ષક 1910 માં પ્રકાશિત થયો હતો. તેમાં મુખ્યત્વે તેણીના શાળાના વર્ષો દરમિયાન લખાયેલી રચનાઓનો સમાવેશ થાય છે. ખૂબ જ ઝડપથી, યુવાન કવયિત્રીના કાર્યએ પ્રખ્યાત લેખકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું, ખાસ કરીને મેક્સિમિલિયન વોલોશિન, તેના પતિ, નિકોલાઈ ગુમિલિઓવ અને રશિયન પ્રતીકવાદના સ્થાપક, વેલેરી બ્રાયસોવ, તેનામાં રસ ધરાવતા હતા. સફળતાની તરંગ પર, મરિના પ્રથમ ગદ્ય લેખ "બ્રાયસોવની છંદોમાં જાદુ" લખે છે. માર્ગ દ્વારા, એક નોંધપાત્ર હકીકત એ છે કે તેણીએ પોતાના પૈસાથી પ્રથમ પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા.


"સાંજ આલ્બમ" ની પ્રથમ આવૃત્તિ | મરિના અને એનાસ્તાસિયા ત્સ્વેતાવનું ફિઓડોસિયા મ્યુઝિયમ

ટૂંક સમયમાં મરિના ત્સ્વેતાવા દ્વારા મેજિક લેન્ટર્ન, તેણીનો બીજો કાવ્યસંગ્રહ પ્રકાશિત થયો, અને પછી આગળની કૃતિ, ફ્રોમ ટુ બુક્સ, પ્રકાશિત થઈ. ક્રાંતિના થોડા સમય પહેલા, મરિના ત્સ્વેતાવાનું જીવનચરિત્ર એલેક્ઝાન્ડ્રોવ શહેર સાથે સંકળાયેલું હતું, જ્યાં તે તેની બહેન અનાસ્તાસિયા અને તેના પતિને મળવા આવી હતી. સર્જનાત્મકતાના દૃષ્ટિકોણથી, આ સમયગાળો મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે તે નજીકના લોકો અને મનપસંદ સ્થાનો માટે સમર્પણથી ભરેલો છે, અને પછીથી નિષ્ણાતો દ્વારા "ત્સવેતાવાના એલેક્ઝાન્ડ્રોવ્સ્કી સમર" તરીકે ઓળખાતું હતું. તે પછી જ સ્ત્રીએ "અખ્માટોવા માટે" અને "મોસ્કો વિશેની કવિતાઓ" કવિતાઓના પ્રખ્યાત ચક્ર બનાવ્યા.


અખ્માટોવા અને ત્સ્વેતાવા ઇજિપ્તવાસીઓ તરીકે. સ્મારક "સિલ્વર એજ", ઓડેસા | પેનોરામિયો

ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન, મરિના શ્વેત ચળવળ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતી બની હતી, જો કે, ઉપર જણાવ્યા મુજબ, તેણીએ સામાન્ય રીતે શરતી રંગોમાં દેશના વિભાજનને મંજૂરી આપી ન હતી. તે સમયગાળા દરમિયાન, તેણીએ "સ્વાન કેમ્પ" સંગ્રહ માટે કવિતાઓ લખી, તેમજ મોટી કવિતાઓ "ધ ઝાર મેઇડન", "એગોરુષ્કા", "ઓન અ રેડ હોર્સ" અને રોમેન્ટિક નાટકો લખ્યા. વિદેશમાં ગયા પછી, કવયિત્રીએ બે મોટા પાયે કૃતિઓ રચી છે - "ધ પોઈમ ઓફ ધ માઉન્ટેન" અને "ધ પોઈમ ઓફ ધ એન્ડ", જે તેની મુખ્ય કૃતિઓમાં હશે. પરંતુ હિજરત સમયગાળાની મોટાભાગની કવિતાઓ પ્રકાશિત થઈ ન હતી. છેલ્લે પ્રકાશિત થયેલો સંગ્રહ "રશિયા પછી" હતો, જેમાં 1925 સુધી મરિના ત્સ્વેતાવાના કાર્યોનો સમાવેશ થતો હતો. જોકે તેણીએ ક્યારેય લખવાનું બંધ કર્યું નથી.


મરિના ત્સ્વેતાવાની હસ્તપ્રત | બિનસત્તાવાર સાઇટ

વિદેશીઓએ ત્સ્વેતાવાના ગદ્યની વધુ પ્રશંસા કરી - રશિયન કવિઓ આન્દ્રે બેલી, મેક્સિમિલિયન વોલોશિન, મિખાઇલ કુઝમિન, પુસ્તકો "માય પુશકિન", "મધર એન્ડ મ્યુઝિક", "હાઉસ એટ ધ ઓલ્ડ પિમેન" અને અન્ય વિશેના તેમના સંસ્મરણો. પરંતુ તેઓએ કવિતા ખરીદી ન હતી, જોકે મરિનાએ એક અદ્ભુત ચક્ર "માયાકોવ્સ્કી" લખ્યું હતું, જેના માટે સોવિયત કવિની આત્મહત્યા "બ્લેક મ્યુઝ" બની હતી. વ્લાદિમીર વ્લાદિમીરોવિચના મૃત્યુએ સ્ત્રીને શાબ્દિક રીતે આંચકો આપ્યો, જે ઘણા વર્ષો પછી મરિના ત્સ્વેતાવાની આ કવિતાઓ વાંચતી વખતે અનુભવી શકાય છે.

અંગત જીવન

કવયિત્રી તેના ભાવિ પતિ સેરગેઈ એફ્રોનને 1911 માં કોકટેબેલમાં તેના મિત્ર મેક્સિમિલિયન વોલોશીનના ઘરે મળી હતી. છ મહિના પછી, તેઓ પતિ-પત્ની બન્યા, અને ટૂંક સમયમાં તેમની મોટી પુત્રી એરિયાડનેનો જન્મ થયો. પરંતુ મરિના ખૂબ જ જુસ્સાદાર સ્ત્રી હતી અને જુદા જુદા સમયે અન્ય પુરુષોએ તેના હૃદય પર કબજો કર્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, મહાન રશિયન કવિ બોરિસ પેસ્ટર્નક, જેમની સાથે ત્સ્વેતાવાનો લગભગ 10 વર્ષનો રોમેન્ટિક સંબંધ હતો જે તેના સ્થળાંતર પછી પણ અટક્યો ન હતો.


સેરગેઈ એફ્રોન અને ત્સ્વેતાવા તેમના લગ્ન પહેલા | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

આ ઉપરાંત, પ્રાગમાં, કવિતાએ વકીલ અને શિલ્પકાર કોન્સ્ટેન્ટિન રોડઝેવિચ સાથે તોફાની રોમાંસ શરૂ કર્યો. તેમનો સંબંધ લગભગ છ મહિના સુધી ચાલ્યો, અને પછી મરિના, જેણે હિંસક ઉત્કટ અને અસ્પષ્ટ પ્રેમથી ભરેલી પર્વતની કવિતા તેના પ્રેમીને સમર્પિત કરી, તેણે તેની કન્યાને લગ્નનો પહેરવેશ પસંદ કરવામાં મદદ કરવા સ્વૈચ્છિક સેવા આપી, જેનાથી પ્રેમ સંબંધનો અંત આવ્યો.


એરિયાડને એફ્રોન તેની માતા સાથે, 1916 | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

પરંતુ મરિના ત્સ્વેતાવાનું અંગત જીવન ફક્ત પુરુષો સાથે જ જોડાયેલું ન હતું. સ્થળાંતર કરતા પહેલા પણ, 1914 માં, તેણી કવિતા અને અનુવાદક સોફિયા પાર્નોક સાથે સાહિત્યિક વર્તુળમાં મળી હતી. મહિલાઓએ ઝડપથી એકબીજા પ્રત્યે સહાનુભૂતિ શોધી કાઢી, જે ટૂંક સમયમાં કંઈક વધુ બની ગઈ. મરિનાએ "ગર્લફ્રેન્ડ" કવિતાઓનું ચક્ર તેના પ્રિયને સમર્પિત કર્યું, જેના પછી તેમનો સંબંધ પડછાયામાંથી બહાર આવ્યો. એફ્રોન તેની પત્નીના અફેર વિશે જાણતો હતો, તે ખૂબ જ ઈર્ષ્યા કરતો હતો, દ્રશ્યો બનાવતો હતો અને ત્સ્વેતાવાને તેને સોફિયા માટે છોડી દેવાની ફરજ પડી હતી. જો કે, 1916 માં તેણીએ પાર્નોક સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો, તેના પતિ પાસે પાછો ફર્યો અને એક વર્ષ પછી એક પુત્રી, ઇરિનાને જન્મ આપ્યો. પછીથી કવયિત્રી તેના વિચિત્ર જોડાણ વિશે કહેશે કે સ્ત્રી માટે સ્ત્રીને પ્રેમ કરવો જંગલી છે, પરંતુ ફક્ત પુરુષો જ કંટાળાજનક છે. જો કે, મરિનાએ પાર્નોક માટેના તેના પ્રેમને "તેના જીવનની પ્રથમ આપત્તિ" તરીકે વર્ણવ્યું.


સોફિયા પાર્નોકનું પોટ્રેટ | વિકિપીડિયા

તેની બીજી પુત્રીના જન્મ પછી, મરિના ત્સ્વેતાવાને જીવનમાં કાળી દોરનો સામનો કરવો પડ્યો. ક્રાંતિ, પતિનું વિદેશ ભાગી જવું, અત્યંત જરૂરિયાત, દુકાળ. મોટી પુત્રી એરિયાડના ખૂબ જ બીમાર થઈ ગઈ, અને ત્સ્વેતાવા બાળકોને મોસ્કો નજીકના કુંતસોવો ગામમાં એક અનાથાશ્રમમાં આપે છે. એરિયાડને સ્વસ્થ થયો, પરંતુ બીમાર પડ્યો અને ઇરિના ત્રણ વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામી.


જ્યોર્જી એફ્રોન તેની માતા સાથે | એમ. ત્સ્વેતાવા મ્યુઝિયમ

પાછળથી, પ્રાગમાં તેના પતિ સાથે પુનઃમિલન પછી, કવિતાએ ત્રીજા બાળકને જન્મ આપ્યો - જ્યોર્જનો પુત્ર, જેને પરિવારમાં "મુર" કહેવામાં આવતું હતું. છોકરો બીમાર અને નાજુક હતો, જો કે, બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન તે મોરચા પર ગયો, જ્યાં તે 1944 ના ઉનાળામાં મૃત્યુ પામ્યો. જ્યોર્જ એફ્રોનને વિટેબસ્ક પ્રદેશમાં સામૂહિક કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો. એરિયાડના કે જ્યોર્જ ન તો તેમના પોતાના બાળકો હતા તે હકીકતને કારણે, આજે મહાન કવિ ત્સ્વેતાવાના કોઈ સીધા વંશજ નથી.

મૃત્યુ

દેશનિકાલમાં, મરિના અને તેનો પરિવાર લગભગ ગરીબીમાં જીવતો હતો. ત્સ્વેતાવાના પતિ માંદગીને કારણે કામ કરી શક્યા ન હતા, જ્યોર્જ માત્ર એક બાળક હતો, એરિયાડનાએ ટોપીઓ પર ભરતકામ કરીને આર્થિક મદદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ હકીકતમાં તેમની આવક મરિના ત્સ્વેતાવા દ્વારા લખાયેલા લેખો અને નિબંધો માટે નજીવી ફી હતી. તેણીએ આ આર્થિક સ્થિતિને ભૂખથી ધીમી મૃત્યુ ગણાવી. તેથી, પરિવારના તમામ સભ્યો તેમના વતન પાછા ફરવાની વિનંતી સાથે સતત સોવિયત દૂતાવાસ તરફ વળે છે.


ઝુરાબ ત્સેરેટેલી, સેન્ટ-ગિલ્સ-ક્રોઇક્સ-ડી-વી, ફ્રાંસના કામનું સ્મારક | સાંજે મોસ્કો

1937 માં, એરિયાડને આવો અધિકાર મળ્યો, છ મહિના પછી સેરગેઈ એફ્રોન ગુપ્ત રીતે મોસ્કો ગયો, કારણ કે ફ્રાન્સમાં તેને રાજકીય હત્યાના સાથી તરીકે ધરપકડની ધમકી આપવામાં આવી હતી. થોડા સમય પછી, મરિના પોતે સત્તાવાર રીતે તેના પુત્ર સાથે સરહદ પાર કરે છે. પરંતુ વળતર દુર્ઘટનામાં ફેરવાઈ ગયું. ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં, એનકેવીડી પુત્રીની ધરપકડ કરે છે, અને પછી તેના પતિ ત્સ્વેતાવાની. અને જો મૃત્યુ પછી એરિયાડને, 15 વર્ષથી વધુ સેવા આપ્યા પછી, પુનર્વસન કરવામાં આવ્યું હતું, તો એફ્રોનને ઓક્ટોબર 1941 માં ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી.


તરુસા નગરમાં સ્મારક | પાયોનિયર પ્રવાસ

જોકે, તેની પત્નીને તેની જાણ નહોતી. જ્યારે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ શરૂ થયું, ત્યારે એક કિશોરવયના પુત્ર સાથેની એક મહિલા કામા નદી પર આવેલા યેલાબુગા શહેરમાં સ્થળાંતર કરવા ગઈ. અસ્થાયી નિવાસ પરમિટ મેળવવા માટે, કવિતાને ડીશવોશર તરીકે નોકરી મેળવવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે. તેણીનું નિવેદન 28 ઓગસ્ટ, 1941 ના રોજનું છે, અને ત્રણ દિવસ પછી ત્સ્વેતાવાએ તે ઘરમાં ફાંસી લગાવીને આત્મહત્યા કરી હતી જ્યાં તેણી અને જ્યોર્જીને રહેવાનું સોંપવામાં આવ્યું હતું. મરિનાએ ત્રણ સુસાઈડ નોટ છોડી હતી. તેમાંથી એક તેણીએ તેના પુત્રને સંબોધીને માફી માંગી, અને અન્ય બેમાં તેણીએ છોકરાની સંભાળ રાખવાની વિનંતી સાથે લોકો તરફ વળ્યા.


યુસેન-ઇવાનોવસ્કાય ગામમાં સ્મારક, બશ્કિરિયા | જીવન શાળા

તે ખૂબ જ રસપ્રદ છે કે જ્યારે મરિના ત્સ્વેતાવા ખાલી થવા જઈ રહી હતી, ત્યારે તેના જૂના મિત્ર બોરિસ પેસ્ટર્નકે તેને વસ્તુઓ પેક કરવામાં મદદ કરી હતી, જેમણે ખાસ કરીને વસ્તુઓ બાંધવા માટે દોરડું ખરીદ્યું હતું. તે માણસે બડાઈ કરી કે તેને આટલું મજબૂત દોરડું મળ્યું છે - "ઓછામાં ઓછું તમારી જાતને લટકાવી દો" ... તે તે જ હતી જે મરિના ઇવાનોવનાની આત્મહત્યાનું સાધન બની હતી. ત્સ્વેતાવાને યેલાબુગામાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ યુદ્ધ ચાલી રહ્યું હોવાથી, દફનવિધિનું ચોક્કસ સ્થળ આજ સુધી અસ્પષ્ટ છે. રૂઢિચુસ્ત રિવાજો આત્મહત્યાને દફનાવવાની મંજૂરી આપતા નથી, પરંતુ શાસક બિશપ અપવાદ કરી શકે છે. અને પેટ્રિઆર્ક એલેક્સી II એ 1991 માં, તેમના મૃત્યુની 50 મી વર્ષગાંઠ પર, આ અધિકારનો લાભ લીધો. નિકિત્સ્કી ગેટ ખાતે મોસ્કો ચર્ચ ઓફ ધ એસેન્શન ઓફ લોર્ડમાં ચર્ચ સમારોહ યોજાયો હતો.


તરુસામાં મરિના ત્સ્વેતાવાનો સ્ટોન | ભટકનાર

મહાન રશિયન કવિની યાદમાં, મરિના ત્સ્વેતાવાનું સંગ્રહાલય ખોલવામાં આવ્યું હતું, અને એક કરતા વધુ. તારુસ, કોરોલેવ, ઇવાનોવ, ફિઓડોસિયા અને અન્ય ઘણા સ્થળોએ સમાન સ્મૃતિનું ઘર છે. બોરિસ મેસેરેર દ્વારા એક સ્મારક ઓકા નદીના કિનારે બાંધવામાં આવ્યું હતું. રશિયાના અન્ય શહેરોમાં, નજીક અને દૂર વિદેશમાં શિલ્પના સ્મારકો છે.

સંગ્રહો

  • 1910 - સાંજે આલ્બમ
  • 1912 - મેજિક ફાનસ
  • 1913 - બે પુસ્તકોમાંથી
  • 1920 - ઝાર મેઇડન
  • 1921 - હંસ કેમ્પ
  • 1923 - માનસ. રોમાન્સ
  • 1924 - પર્વતની કવિતા
  • 1924 - અંતની કવિતા
  • 1928 - રશિયા પછી
  • 1930 - સાઇબિરીયા