Imena koja su se pojavila 1920. 1930. Dazdraperma, Traktorina, Piachegod: najsmješnija i najsmješnija imena sovjetske ere

Imena sovjetskog podrijetla su osobna imena koja postoje u jezicima naroda bivšeg SSSR-a, na primjer, na ruskom, tatarskom i ukrajinskom, koja su se pojavila nakon Oktobarske revolucije 1917. tijekom procvata neologizama i kratica u Sovjetskom Savezu. Unija.

Raspad dotadašnjih društvenih temelja i tradicije davanja imena, vezanih prvenstveno uz obvezu odabira imena za novorođenče prema kalendaru prilikom obreda krštenja, omogućio je roditeljima veću slobodu u izboru imena za svoju djecu. Različite opće imenice počele su se upotrebljavati kao osobna imena: imena biljaka (Breza, Karanfil, Hrast), minerala (Rubin, Granit), kemijskih elemenata (Radij, Volfram, Iridij), toponima (Volga, Himalaja, Kazbek, Onega), tehničkih i matematički pojmovi (Median, Diesel, Combine, Railcar), profesije (Tankman) i druge riječi obojene revolucionarnom ideologijom (Idea, Decembrist, Comrade, Will, Zora, Atheist, Freedom). Nastali su i oblici izvedenica (Noyabrina, Traktorina). Takva se tvorba naziva ponekad naziva semantička antroponimizacija.

Velik niz imena osobnih neologizama nastao je od revolucionarnih parola, naziva nekih tijela nove vlasti, kao i od imena i prezimena revolucionarnih vođa i komunističkih vođa (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).

Imena sovjetskog podrijetla također uključuju mnoga posuđena imena. Nakon Oktobarske revolucije došlo je do značajnog priljeva stranih imena u ruski jezik. Neki od njih bili su izravno povezani s vođama međunarodnog komunističkog pokreta (Rose - u čast Rosa Luxembourg, Ernst - u čast Ernsta Thalmanna), neki su bili povezani s herojima "progresivno" prevedena književna djela ili povijesne ličnosti (Joan, Eric, Rudolf, Robert).

U postrevolucionarnom dobu, nekanonska (neoznačena u crkvenim kalendarima) staroruska i staroslavenska imena, kao i imena koja postoje u drugim slavenskim jezicima (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Vanda, Vladislav ) ušao u upotrebu.

Većina imena sovjetskog podrijetla - osobito novonastalih - rijetko su se koristila i nisu se ukorijenila, ostajući prije povijesna i jezična zanimljivost; mnoge nositeljice egzotičnih imena, nakon što su postale punoljetne, podnijele su zahtjev za promjenom imena. Međutim, neka od tih imena, uspješno sastavljena, preživjela su i postala prilično poznata.

Arvil- vojska V. I. Lenjina.

Vektor- Veliki komunizam trijumfira.

Weor- Velika Oktobarska revolucija.

Vidlen- velike ideje Lenjina.

vilaine- U I. Lenjina.

Whelan- U I. Lenjin i Akademija znanosti.

gospodaru- U I. Lenjin je organizator radničkog pokreta.

volja- U I. Lenjina.

Vilyur- Vladimir Iljič voli Rusiju.

Winun- Vladimir Iljič nikada neće umrijeti.

Vist- Velika povijesna snaga rada.

Vladlen- Vladimir Iljič Lenjin.

Volen- volja Lenjina.

Hrpa- Vorošilov strijelac.

Gertruda- Heroj rada.

DazdrapermaŽivio Prvi maj!

DalisŽivjeli Lenjin i Staljin!

podjela- Lenjinovo djelo živi i dalje.

Isaida- Prati Iljiča, dušo.

Kim- Komunistička internacionala omladine.

Lapanalda- Papaninov logor na santi leda.

peraja- latvijski strijelac.

Ledat- Lav Davidovič Trocki.

Lenior- Lenjin i Oktobarska revolucija.

Vrpca- Lenjinova radna vojska.

Šuma- Lenjin, Staljin.

List- Lenjin i Staljin.

Luiđi- Lenjin je mrtav, ali ideje žive.

Marlene- Marx, Lenjin.

listopad- u čast boljševičkog prevrata u listopadu 1917

papir stranačka piramida.

Korist- sjetite se Lenjinovih zapovijedi.

Revmira- revolucija svjetska vojska.

Rosik- Ruski izvršni odbor.

Silenus- moć Lenjina.

Staljin- Staljinistički.

Tomil- trijumf Marxa, Lenjina.

Tomik- Marksizam i komunizam trijumfiraju.

Trik(om)- tri "DO"- Komsomol, Kominterna, komunizam.

Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

lazarkinja- Ja sam s Lenjinom i Krupskom.

Avangarda; pojavio se 1930-ih.

Leontjev, Avangard Nikolajevič- glumac

Zrakoplovstvo

Avijeta- od francuskog aviette, aviette.

Avijacija- od morfema zrak (to jest, vezano uz zrakoplovstvo).

Auxoma- od obrnutog čitanja riječi Moskva.

Aurora)- po imenu kruzera "Aurora".

aurorija- po imenu kruzera "Aurora".

Avtodor- od skraćenog naziva "Društva za promicanje automobilizma i poboljšanje cesta".

Agit- od skraćene zajedničke imenice.

Agitprop- od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije boljševika.

adium- od skraćivanja nekih tradicionalnih muških imena (usp. Genadij, Arkadij).

Azaleja- iz naziva biljke.

Aida- u ime glavnog lika istoimene opere G. Verdija.

zrak- inicijalima A. I. Rykova, drugog predsjednika Vijeća narodnih komesara SSSR-a nakon Lenjina.

Akademija- od zajedničke imenice.

Aldan- od toponima Aldan.

Algebrina- iz algebre.

Allegro (mužjak), Allegra (ženka)- od glazbenog pojma.

Dijamant- od naziva minerala dijamant.

Altaj- od toponima Altaj.

Alfa

Amper

Amur- od toponima Amur.

Angara- od toponima Angara.

Aprilina- od naziva mjeseca travnja.

Ararat- od toponima Ararat.

Arvil "Vojska V. I. Lenjina".

srebrna- od lat. argentum (srebro).

Arija- od zajedničke imenice.

Harlekin- od zajedničke imenice.

Arlen- od skraćenice fraze "Lenjinova vojska". Homonim s imenom keltskog podrijetla Arlen.

Vojska- od zajedničke imenice

Artaka- od kratice imena "Topnička akademija". Suglasno s armenskim imenom Artak.

Topnička akademija- naziv složenice; usp. Artak.

Assol- u ime glavnog lika priče A. Greena "Grimizna jedra".

Astra- od grčkog - zvijezda.

Astrela- od grčkog. - zvijezda.

Ateist- od zajedničke imenice.

Aelita- ime glavnog lika istoimene priče A. N. Tolstoja, koje je postalo osobno ime.

Ayan- od toponima Ayan.

B

Barikada- od zajedničke imenice.

bijela noć- složeno ime, od pojma bijele noći.

Breza- od zajedničke imenice.

Bestrev- od skraćenice fraze "Berija je čuvar revolucije"

Beta- od naziva slova grčke abecede.

Bonaparte- od imena Napoleona Bonapartea.

Bolsovenec- Velika sovjetska enciklopedija.

Borac- od zajedničke imenice.

Bospor- od toponima Bospor.

Dijamant (ženski)- od naziva dragog kamena dijamanta.

Budyon- od imena S. M. Budyonny.

Buntovnik- od zajedničke imenice.

Buharin- od imena N. I. Buharina.

U

Valterperženka- od skraćenice fraze .

Vanadij- od naziva kemijskog elementa vanadija.

Vanzetti- od imena Bartolomea Vanzettija.

Varlin- Lenjinova velika vojska.

Waterpagecosmos- od skraćenice fraze "Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut".

Vektor- od skraćivanja slogana "Trijumf velikog komunizma".

Velior- od skraćenice fraze .

Velira- od skraćenice fraze "veliki radnik".

Weor- od skraćenice fraze "Velika oktobarska revolucija".

Proljeće- od naziva godišnjeg doba.

Vidlen- od skraćenice fraze "Lenjinove velike ideje"

Vilica(e)

Vilen(a)- skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin. Muško ime Vilen, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Vilenin(a)- od inicijala i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

Vilenor- od skraćivanja slogana "U. I. Lenjin - otac revolucije ".

Vileor(V. I. Lenjin, Oktobarska revolucija ili V. I. Lenjin – organizator revolucije.

Willian- od skraćenice fraze "U. I. Lenjin i Akademija znanosti».

Willy, Willy- od početnih slova imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

vilior- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič Lenjin i Oktobarska revolucija".

Vilić- skraćenica za ime i patronim Vladimir Iljič.

Vilor(a)- iz slogana "Vladimir Iljič Lenjin - organizator revolucije"

gospodaru- od skraćivanja slogana "Vladimir Iljič Lenjin - organizator radničkog pokreta".

Vilorije (Vilorija)- isto što i Vilor (a).

Vilorić- od skraćivanja slogana "U. I. Lenjin - osloboditelj radnika i seljaka ".

vilorg- iz fraze "Vladimir Iljič Lenjin - organizator".

Vilork- Vladimir Iljič Lenjin - organizator revolucionarne komune.

Vilort- Vladimir Iljič Lenjin - organizator rada.

Viluza- od skraćenice fraze "Testamenti Vladimira Iljiča Lenjina-Uljanova". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

volja- inicijalima V. I. Lenjina

wilgeny- Vladimir Iljič - genije

Vilnur- s ruskog. Vladimir Iljič Lenjin i Tat. nury (prevedeno - ) (tatarsko ime).

Wilsor- od skraćivanja slogana "Vladimir Iljič Lenjin - tvorac Oktobarske revolucije". Posuđeno iz ruskog, ime je također poznato u
tatarski jezik.

Vilyur(a)- ime ima nekoliko mogućnosti dekodiranja: od smanjenja fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli svoju domovinu". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Winun- od skraćivanja slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti".

Violaine- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič, Oktobar, Lenjin".

Viorel- od skraćenice fraze "Vladimir Iljič, Oktobarska revolucija, Lenjin".

Vist- od skraćenice fraze "velika povijesna snaga rada".

Vitim- od toponima Vitim.

Viulen(a)- od kratice imena, patronimika, prezimena i pseudonima Vladimir Iljič Uljanov-Lenjin.

Vladilen(a)- od kratice imena, patronimika i prezimena Vladimir Iljič Lenjin. Fonetske mogućnosti - Vladelin, Vladelina.

Vladil- od kratice imena, patronimika i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.

Vladlen(a)- od kratice imena i prezimena Vladimir Lenjin. Muško ime Vladlen, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Vlail- Vladimir Iljič Lenjin

Warmore- od skraćenice fraze "vojni mornar".

Vođa- od zajedničke imenice.

Volga- od toponima Volga.

Volen- od skraćenice fraze "Lenjinova oporuka".

Volodar- od imena revolucionara V. Volodarskog.

Volfram- od naziva kemijskog elementa volframa.

Will, Will- od zajedničke imenice.

Volt- od iz fizičke mjerne jedinice.

Hrpa- od smanjenja počasnog naziva "Vorošilov strijelac".

Vosmart- 8. ožujka (Međunarodni dan žena).

Istočno

svijet- od skraćivanja ideologema "svjetska revolucija".

nominirani- od zajedničke imenice.

Vydeznar- Držite zastavu revolucije više

Vykraznar- Iznad crvenog barjaka revolucije

G

Gajdar- od imena pisca Arkadija Gaidara.

Gama- od naziva slova grčke abecede.

Garibaldi- od imena Giuseppea Garibaldija.

Harrison- od engleskog prezimena Harrison.

Karanfil- od imena cvijeta, koji je postao jedan od revolucionarnih simbola.

Hegelin- od imena G. W. F. Hegela.

Helian- od grčkog sunca.

Helij, Helij

Dragulj- od zajedničke imenice.

Genijalno, genijalno- od zajedničke imenice.

Geodar- iz kombinacije fonema "geo-" I "dar".

Dalija- ime cvijeta.

Grb- od zajedničke imenice.

heroida- od zajedničke imenice.

Junak- od zajedničke imenice.

Gertruda)- od "heroj (junakinja) rada". Pojavio se 1920-ih. Homonim zapadnoeuropskom ženskom imenu Gertruda.

Himalaji- od toponima Himalaja.

Hipotenuza- od matematičkog pojma hipotenuza.

Glavspirt- od skraćenog naziva Glavna uprava industrije alkohola i alkoholnih pića.

Glasp- vjerojatno iz "javnost tiska".

Rog- od zajedničke imenice.

Granit- od naziva minerala.

San- od zajedničke imenice.

D

Dazworld- od skraćivanja slogana "Živjela svjetska revolucija!"

Dazdraperma- od skraćivanja slogana "Živio Prvi maj!". Najpoznatiji primjer ideološkog imenotvorstva.

Dazdrasmygda- od skraćivanja slogana "Živjela veza grada i sela!"

Dazdrasen- od skraćivanja slogana "Živio sedmi novembar!"

Dazdrugag- Živio Jurij Gagarin

Dalis- od skraćivanja slogana "Živio Lenjin i Staljin!".

Dal, Dalina- od zajedničke imenice.

dalton- od imena engleskog fizičara Johna Daltona.

Damir(a)- od slogana "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Danelia- od gruzijskog prezimena Danelia.

Dar- od zajedničke imenice.

Darwin- od imena prirodoslovca Charlesa Darwina.

Dusdges- od skraćivanja slogana “Živjeli graditelji DnjeproGES-a!”.

prosinac

prosinac(a)- od naziva mjeseca prosinca.

decembrist- od zajedničke imenice.

podjela- od skraćivanja slogana "Lenjinov slučaj živi".

Deleor- od skraćivanja slogana "Slučaj Lenjin - Oktobarska revolucija" ili "Deset godina Oktobarske revolucije".

Delhi (žene)- od toponima Delhi.

Demir- od skraćivanja slogana "Dajte svjetskoj revoluciji!"

demokrata- od zajedničke imenice.

Jonrid- od imena i prezimena John Reid.

Dzerzh- po imenu F. E. Dzerzhinsky.

Dzermen- prema prvim slogovima imena čelnika Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky i V. R. Menzhinsky. Fonetska varijanta je Jermaine.

Zefa- od imena i prezimena Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- od skraćivanja riječi "dijalektika" I "Marksizam".

Dizel- od svakodnevnog naziva dizel motora.

Dekan

Diner(a), Ditnera- od skraćenice fraze "Dijete novog doba".

Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- složeni naziv nastao od slogana "Sustići i prestići". Poznata su imena blizanaca Dognat i Peregnat.

Dolonegrama- od skraćivanja slogana "Dolje nepismenost!".

Visoka peć- predrevolucionarni naziv (kratica od Dominic), homonim s nazivom peći za taljenje.

Donara- od skraćenice fraze "kći naroda".

Donera- od skraćenice fraze "kći novog doba".

Dora, Dorina- Desetljeće Oktobarske revolucije.

Dotnara- od skraćenice fraze "kći radnog naroda".

Kći- od zajedničke imenice.

Željeznica- od zajedničke imenice.

Drepanald- od skraćenice fraze "Drift Papanintseva na santi leda".

Misao- od zajedničke imenice.

Vrag- od skraćenice fraze "dijete ere V. I. Lenjina".

Davis- od imena američke komunistice Angele Davis.

E

Euroazija- od toponima Euroazija.

I

Jean Paul Marat- naziv složenice; u čast lika Velike Francuske revolucije, J.P. Marata.

Želdora- od kratice pojma željeznica.

Jaures, Jaures- od imena francuskog socijalista Jeana Jaurèsa.

W

Zaklymena- od riječi "brendirano", od prvog retka himne "Međunarodni": "Ustani, prokleti".

Zamvil- od skraćenice fraze "Zamjenik V. I. Lenjina".

Zapad- od naziva jednog od kardinalnih pravaca.

Zarema- skraćeno od slogan "Za revoluciju svijeta". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Homonim s turskim imenom Zarema (koristio ga je A. S. Puškin u pjesmi "Bakhchisarai fontana").

Zares- skraćeno od slogan "Za Republiku Sovjeta"

Zarina, Zorina- od zajedničke imenice.

Zora, Zorya- od zajedničke imenice. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Zvijezda- od zajedničke imenice. Crvena zvijezda jedan je od heraldičkih simbola sovjetske ere.

Zoreslava, Zorislava- od fonema "zora" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena (usp. Vladislav, Jaroslav).

I

Ibiza- Josif Visarionovič Staljin bio je uobičajen u kavkaskim republikama.

Ivista- Josif Visarionovič Staljin.

Ideja, ideja- od zajedničke imenice.

Idila- od zajedničke imenice.

besposlen- od skraćenice fraze "Lenjinove ideje".

Isaida- od skraćenice fraze "slijedi Iljiča, dušo".

Isael, Izil- od skraćenice fraze "izvršitelj Iljičevih zapovesti". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Izzvil- od skraćivanja slogana "Proučavajte zapovijedi Vladimira Iljiča Lenjina".

Isili- isto što i Izaija.

Izolda- iz fraze "od leda"; dao djevojčici koja je rođena tijekom zimovanja polarnih istraživača u Tajmiru. Homonim za zapadnoeuropsko ime Izolda.

Izoterma- iz fizičkog pojma.

Ikki- od kratice ECCI (Izvršni komitet Komunističke internacionale).

Ilkom- od kratice Iljič, komuna.

Imels- po imenu Institut marksizma-lenjinizma, koji se 1954.-1956. zvao Institut Marx-Engels-Lenjin-Staljin. Fonetska varijanta je Imels.

indus- od toponima Ind.

industrijski- od zajedničke imenice.

Industrija- od zajedničke imenice.

Interna- iz međunarodnog.

Iridij- od naziva kemijskog elementa.

Irtiš- od toponima Irtiš.

Iskra- od zajedničke imenice. Pojavio se 1920-1930-ih. "Iskra"- Revolucionarne novine koje je utemeljio Lenjin.

Istalina- od imena i prezimena Josipa Staljina. Pojavio se 1920-1930-ih.

Eastmat- od kratice naziva znanstvene discipline povijesni materijalizam.

srpanj, srpanj- od naziva mjeseca srpnja. Suglasno s tradicionalnim imenima Julius, Julia.

DO

Kazbek- od toponima Kazbek. Poznat je i u tatarskom jeziku.

Kairo- od toponima Kairo.

Kalij- od naziva kemijskog elementa.

Kama- od toponima Kama.

Kamelija- iz naziva biljke.

Kapetan

Karina- od imena Karskog mora. Tako se zvala djevojčica koja je rođena tijekom prvog (i posljednjeg) putovanja parobroda "Čeljuskin" uz Sjeverni morski put (1933). Ime je homonimno sa zapadnoeuropskim Karina, a također je u suglasju s istočnim Karineom i zapadnoeuropskim Korinna.

Karm, Karmi

Karmija- od kratice naziva Crvena armija.

Karlen- (Karl (Marx), Lenjin.

Dijete- od skraćenice fraze "komunistički ideal".

Kim(s)- od naziva organizacije Komunistička internacionala omladine. Muško ime Kim, posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Kinemm- od redukcije riječi "kino".

Cyrus- od kratice naziva Komunističke internacionale. Homonim za pravoslavno ime grčkog porijekla Kir.

Kirina- nastala po uzoru na tradicionalna ženska imena.

Djetelina- od zajedničke imenice.

Klub- od zajedničke imenice.

Kollontai- od imena stranke i državnika Alexandra Kollontaija.

Kolumbija- od imena kemijskog elementa (njegovo moderno ime je niobij) ili od imena navigatora Kristofora Kolumba.

Kolhida- od toponima Kolhida.

Zapovjednik- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

kombajn- od zajedničke imenice.

Kominterna- od skraćenog naziva Komunističke internacionale.

Povjerenik- od zajedničke imenice.

Kommunar

Kommuner- od skraćenice sintagme komunističko doba.

Compart- od skraćenice sintagme komunistička partija.

Komsomol- od jednog od naziva komsomola, omladinske komunističke organizacije.

Kravsil- Crvena armija je najjača od svih

Krarmija- od kratice naziva Crvena armija - oružane snage Sovjetske Rusije.

Krasarm(a)- od imena Crvene armije. Snimljeno 1920-1930-ih.

Krasnomir- snimljeno je 1920-1930-ih. Nastalo prema modelu slavenskih imena (usp. Lubomir).

Krasnoslav- snimljeno je 1920-1930-ih. Nastalo prema uzoru na slavenska imena (usp. Jaroslav).

Cromwell- od imena vođe Engleske revolucije Olivera Cromwella.

Kukucapol- od smanjenja slogana vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja".

Curie- od fizičke mjerne jedinice ili od imena francuskih fizičara.

L

Lavansaria- od toponima Lavensaari.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- skraćenica za "Kamp Schmidt na Arktiku". Pojavio se 1930-ih u vezi s epopejom spašavanja Čeljuskinaca.

Lagshminald(a)- od skraćenice fraze "Schmidtov logor na santi leda".

lazulit- od naziva minerala.

Laila- od skraćenice fraze "Iljičeva svjetiljka".

Lapanalda- od skraćenice fraze "Papaninov logor na santi leda".

Lasmai- od kratice naziva grupe "Nježni svibanj"

peraja- od skraćenice fraze "Latvijski strijelac".

Lachecamora- od skraćenice fraze "Logor Čeljuskinovaca u Karskom moru"

Levanna- od kombinacije imena roditelja: Leo i Anna.

Legrad(a)- Lenjingrad

Ledav- prema prvim slogovima imena i patronime Trockog - Lev Davidovich.

Ledat- od Lava Davidoviča Trockog.

Ledrud- od skraćivanja slogana "Lenjin je prijatelj djece".

Ledict- Lenjin i diktatura

Leludij- od skraćivanja slogana "Lenjin voli djecu".

Lemar(a), Lemark- od kratice imena Lenjin i Marx. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lemir(a)- od skraćenice fraze "Lenjin i svjetska revolucija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Lena- od toponima Lena. Homonim s kratkim oblikom nekih tradicionalnih pravoslavnih imena (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya, itd.).

Lenar(a)- od skraćenice fraze "Lenjinova vojska". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenvlad- prema prvim slogovima prezimena i imena Lenjin Vladimir.

Langward- od skraćenice fraze "Lenjinova garda".

Lengenmeer- od skraćivanja slogana "Lenjin - svjetski genije".

Lengerb- od skraćenice fraze "Lenjinov grb".

Lange- Lenjin je živ.

Lenian(a)- od imena Lenjin.

Leniz(a)- od skraćenice fraze "Lenjinove oporuke". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenjin(a)

Leniniana- od imena Lenjin. Snimljeno 1920-1930-ih.

Lenjinid- od skraćenice fraze "Lenjinističke ideje".

lenjinizam- od skraćenice fraze "Lenjin i zastava marksizma".

Lenjinir- od skraćenice fraze "Lenjin i revolucija".

Lenior- od skraćenice fraze "Lenjin i Oktobarska revolucija".

Lennor(a), Lenora- od skraćivanja slogana "Lenjin je naše oružje".

Lenst- Lenjin, Staljin

Vrpca- od skraćenice fraze "Lenjinova radnička armija".

Lentrosh- od skraćenica imena Lenjin, Trocki, Šaumjan.

Lenuza- od skraćenice fraze "Lenjin-Uljanov testament". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Lenur(a)- od skraćenice fraze "Lenjin je osnovao revoluciju". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Lenar- od skraćenice fraze "Lenjinovo doba".

Lermont- od imena M. Yu. Lermontova.

Šuma- po prvim slovima prezimena Lenjin, Staljin.

Lestaber- po prvim slovima prezimena Lenjin, Staljin, Berija.

Lestak- od skraćivanja slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!"

Leungege, Leunge- od skraćivanja slogana "Lenjin je mrtav, ali njegova stvar živi".

Libert(a)- od francuskog liberte, sloboda. Suglasno s nekim imenima posuđenim iz zapadnoeuropskih jezika.

Livadije- od toponima Livadia.

Liga- od zajedničke imenice.

Lily, Lily- ime cvijeta.

Lima- od toponima Lima.

Lina- od kratice naziva međunarodne organizacije Liga naroda. Homonim s poznatim imenom Lina u europskim jezicima, što je skraćenica nekih imena (primjerice, Angelina, Carolina).

Lira, Lira

List- po prvim slovima prezimena Lenjin i Staljin.

Lausanne- od toponima Lausanne.

Laura- od skraćenice fraze "Lenjin, Oktobarska revolucija". Homonim s poznatim imenom Laura u europskim jezicima, koje je oblik imena Laura.

lorix- Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, kolektivizacija, socijalizam

Loricarić "Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, kolektivizacija, elektrifikacija, radio i komunizam".

Lorieks- skraćenica za izraz "Lenjin, Oktobar, revolucija, industrijalizacija, elektrifikacija, kolektivizacija zemlje".

Lorieric- skraćenica za izraz "Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, elektrifikacija, radio i komunizam".

Lunio- od skraćivanja slogana “Lenjin je umro, ali su ideje ostale”.

Luigi(a)- od skraćivanja slogana "Lenjin je mrtav, ali ideje žive". Suglasno s talijanskim imenom Luigi (talijanski Luigi).

Lunachara- od imena A. V. Lunacharsky.

Lundezhi- Lenjin je umro, ali njegovo djelo i dalje živi

Lga- od skraćivanja tradicionalnog imena Olga.

Ljubistina- od skraćenice fraze "voljeti istinu". Prvi put snimljeno 1926. u Lenjingradu.

Lublen- od skraćenice fraze "Volim Lenjina".

Luxen(s)- od lat. lux, svjetlo.

lucerna- od zajedničke imenice.

lucija- iz Revolucije. - Snimljeno 1920-1930-ih. Homonim s imenom Lucius latinskog podrijetla, poznatom od predrevolucionarnih pravoslavnih svetaca.

M

Magnet- od zajedničke imenice.

Maina

svibnja, svibnja- od naziva mjeseca svibnja. Naziv je povezan s prvomajskim praznikom.

Glavni(a)- od toponima Glavni.

Maislav, Mayeslav- od naziva mjeseca svibnja i fonema slav

majanski- (žensko ime; u čast prvog, Međunarodnog praznika rada). Majino ime bilo je poznato i prije.

Marat- od imena J. P. Marata.

Marilene(a)

Marklen- od dodavanja početnih slova imena Marx i Lenjin.

Marx(a)- od imena Karla Marxa. Popravljen 1920-1930-ih.

Marxana, Marxina- od imena Karla Marxa.

Marksen- od imena Marxa i Engelsa.

Marlene- od dodavanja početnih slova prezimena Marx i Lenjin: Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Martin- od uobičajenog naziva otvorenog ložišta.

Marenlenst

Mauser- od marke oružja.

Maels- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin, Staljin. Fonetska varijanta je Maels.

Mael

Maenlest- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin, Staljin.

Medijan

Mezhenda- od kratice naziva praznika "Međunarodni Dan Žena".

Mikron- od naziva mjerne jedinice.

Policija- od naziva sovjetskih agencija za provođenje zakona.

Minor- od glazbenog pojma.

Miol, Miolina- od skraćenica imena roditelja: muško ime Mikhail i žensko Olga.

Svijet(ovi)- od zajedničke imenice ili od kratice fraze "svjetska revolucija".

smirna- od skraćivanja ideologema "Svjetska revolucija".

Čekić

Monolit- od zajedničke imenice.

Mopr- od kratice MOPR (Međunarodna organizacija za pomoć borcima revolucije).

mora- od imena Thomas More.

Motwil- od skraćenice fraze "mi smo iz V. I. Lenjina".

Mela- po prvim slovima prezimena Marx, Engels, Lenjin.

Zloba- skraćenica za imena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.

Malor- skraćenica za slogane "Marx, Engels, Lenjin, Oktobarska revolucija" ili "Marx, Engels, Lenjin - organizatori revolucije". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Mels- skraćenica od imena Marx, Engels, Lenjin, Staljin.

melsor- Marx, Engels, Lenjin, Staljin, Oktobarska revolucija.

marlis- Marx, Engels, revolucija, Lenjin i Staljin.

Myslis- od skraćenice fraze "Misli o Lenjinu i Staljinu".

Myud(a), Myund- od smanjenja "Međunarodni dan mladih".

H

Nancy- od toponima Nancy.

Narcis- od imena cvijeta.

Znanost- od zajedničke imenice.

Nacionalni- od kratice riječi internacional.

Neva- od toponima Neva.

Ninel- iz obrnutog čitanja imena Lenjin. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Niserha- od kratice imena, patronimika i prezimena Nikita Sergejevič Hruščov.

Novomiru- iz fraze "Novi svijet". Nastalo po uzoru na slavenska imena.

Sjeverno- od morskog pojma, koji označava sjever, sjeverni pravac.

studeni- od naziva mjeseca.

Nurvil- od tat. nurijski i ruski. Vladimir Iljič Lenjin (prevedeno - "svjetlost Vladimira Iljiča Lenjina").

Nera- od skraćenice fraze "nova era". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

netta- od pojma net.

OKO

Odvar- od kratice naziva Specijalne dalekoistočne vojske.

listopad- od zajedničke imenice.

Oktyabrin(a)- u čast Oktobarske revolucije. Žensko ime Oktyabrina, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

listopad- po nazivu mjeseca listopada; u čast Oktobarske revolucije. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

listopad- u čast Oktobarske revolucije. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Ohm- iz fizičke mjerne jedinice.

Onega- od toponima Onega.

Ili- skraćenica za Oktobarsku revoluciju.

Ordžonika- od imena G.K. Ordzhonikidze.

Orletos- od skraćivanja slogana "Oktobarska revolucija, Lenjin, rad je osnova socijalizma".

Osoaviakhim- iz naziva javne organizacije OSOAVIAKHIM.

Oyushminald- od smanjenja "Otto Yulievich Schmidt na santi leda". Pojavio se 1930-ih u vezi s epopejom spašavanja Čeljuskinaca. Također snimljeno 1960.

P

papir- od skraćenice fraze "stranačka piramida"

Pariz- od toponima Pariz.

Partizan- od zajedničke imenice.

Pošiljka- od zajedničke imenice (u značenju CPSU).

prvi svibanj- od naziva praznika Prvog svibnja (službeni naziv u SSSR-u je Dan međunarodne solidarnosti radnika).

perkosrak- prva svemirska raketa.

Persostratus, Persovstratus- iz fraze "Prvi sovjetski stratosferski balon". Prvi sovjetski stratosferski balon "SSSR-1" letio 1933.

Pionir- od zajedničke imenice. Snimljeno 1920-1930-ih.

Poster- od zajedničke imenice. Snimljeno 1920-1930-ih.

plamen- od zajedničke imenice.

postolje- od skraćenice fraze "Partija Lenjina i narodne radne armije".

Pobjeda

Pobysk- skraćenica za Oktobarski pobjednik, borac i graditelj komunizma

Poljaci- od skraćenice fraze "sjetite se Lenjina, Staljina".

poligraf- od pojma poligrafija.

Korist- od skraćenice fraze "Zapamtite Lenjinove zapovijedi".

Pore- od skraćenice fraze "sjećati se odluka kongresa".

Aktovka- od zajedničke imenice.

Pofistal- od skraćenice fraze "pobjednik fašizma / fašisti Josif Staljin".

Pravdina- od zajedničke imenice.

Odbor- od skraćenice fraze "Lenjinova istina".

Pravles- od skraćenice fraze "istina o Lenjinu, Staljinu".

Prazat- s ruskog. proletarijat i kratice Tat. Azatlygy (u prijevodu - "sloboda proletarijata"). Tatarsko ime.

Prazno svjetlo- od skraćenice fraze "praznik sovjetske vlasti".

Pridespar- od skraćivanja slogana “Pozdrav delegatima stranačkog kongresa!”

Proletkult- od naziva kulturno-prosvjetne organizacije Proletkult.

petak- skraćenica za slogan sudionika socijalističkog natjecanja "Petoljetka - za četiri godine!".

Piachegod- skraćeno od slogan "Petoljetka - za četiri godine!".

Pijan- od toponima Pyana.

R

Ravel- od imena francuskog skladatelja Mauricea Ravela.

radostan- od smanjenja "radna demokracija". Snimljeno 1920-1930-ih. Homonim za slavensko necrkveno ime Rada. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Radames- u ime lika opere G. Verdi Aida.

radijan- iz matematičkog pojma.

Radij- od naziva kemijskog elementa radija.

Radik- umanjeni oblik imena Radiy. Posuđeno iz ruskog, na tatarskom jeziku postalo je samostalno ime.

Radiola- od zajedničke imenice radio. Popravljen je u prvim godinama sovjetske vlasti.

Radischa- od imena A. N. Radishcheva.

Raithia- od kratice sintagme okružna tiskara.

Ramil- od skraćenice fraze "radna policija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Ranis- od riječi "rano" u značenju prvog djeteta, ili rođenog rano ujutro. Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Rannur- ime nastalo od muškog imena Ranis i ženskog Nurania. Tatarsko ime.

Rev(i)- iz Revolucije. Snimljeno 1920-1930-ih. Poznata su imena blizanki Reva i Lucia. Muško ime Rev, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

Revvola- od skraćenice fraze "revolucionarni val".

Revvol- od skraćenice fraze "revolucionarna volja".

Revdar- od skraćenice fraze "revolucionarni dar". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Revdit- od skraćenice fraze "revolucionarno dijete".

Revel- od toponima Revel.

Revlit- iz fraze "revolucionarna književnost".

Revmark- od skraćenice fraze "revolucionarni marksizam".

Revmir(a)- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Muško ime Revmir, posuđeno iz ruskog, također je poznato u tatarskom jeziku.

Revo (muško i žensko ime)- od prvih slogova riječi "revolucija". Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku.

Revola, Revolla- iz revolucije. Spominje se u pjesmi Aleksandra Prokofjeva.

Revold(a)- od skraćivanja fraza "revolucionarni pokret" ili "revolucionarno dijete".

Pobuna(e)- (od francuskog Revolte) - buntovnik.

revolucija- iz revolucije.

Revolucija- od zajedničke imenice.

Reworg- od skraćenice fraze "revolucionarni organizator".

Revput- od skraćenice fraze "revolucionarni način".

Rem(a)- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Imena su homonimna predrevolucionarnim crkvenim imenima latinskog podrijetla Rem i Rem. Muško ime Rem, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Remizan- od skraćenice fraze "Svjetska revolucija je počela".

Remir- od skraćenice fraze "svjetska revolucija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Renas- od skraćenice fraze "revolucija, znanost, unija". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Fonetska verzija tatarskog imena je Rinas.

Renat- od skraćivanja slogana "Revolucija, znanost, rad". Imena su homonimna s predrevolucionarnim crkvenim imenima latinskog podrijetla.

Reny, Reny- od naziva kemijskog elementa renija.

Reomir- od skraćenice riječi revolucija i mir.
Res- od skraćenice fraze "odluke kongresa".

Ref- od skraćenice fraze "revolucionarni front". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku. Fonetska verzija tatarskog imena je Greben.

Refnur- s ruskog. revolucionarni front i Tat. nury (prevedeno - "svjetlo revolucionarnog fronta"). tatarsko ime; fonetska varijanta - Rifnur.

Reid(ovi)- od imena pisca J. Reeda.

Rim- od skraćenice fraze "revolucija i mir". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Ricks- od skraćenice fraze "Savez radnika i seljaka".

Riorita- od naziva popularnog fokstrota 1930-ih "Rio Rita".

Ritmina- od zajedničke imenice.

Robespierre- od imena Maximiliana Robespierrea.

Roblin- od skraćenice fraze "Rođen da budem lenjinist".

Rodwark- od skraćenice fraze "Rođen na Arktiku".

Roy- Internacionala Oktobarske revolucije.

Romblin- od skraćenice fraze "rođen sposoban biti lenjinist".

Rosik- od kratice imena "Ruski izvršni odbor".

Rubin- od naziva minerala.

Rousseaua- od imena francuskog mislioca J.-J. Rousseaua.

Rutenij- od naziva kemijskog elementa rutenij.

Rem(a)- ime ima nekoliko mogućnosti dekodiranja: od smanjenja slogana "Revolucija, elektrifikacija, mehanizacija", "Revolucija, Engels, Marx" ili "Revolucija, elektrifikacija, mir".

Remo- od skraćivanja slogana "Revolucija, elektrifikacija, svjetski listopad" ili "Revolucija, elektrifikacija, mobilizacija".

S

Sakmara- od toponima Sakmara.

Sayana- od toponima Sayan.

Svjetlo- od zajedničke imenice.

Svetoslav(a)- iz kombinacije fonema "svjetlo" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena (usp. Svjatoslav, Vladislav).

Sloboda- od zajedničke imenice.

Severina- od naziva jednog od kardinalnih pravaca. Tvoreno prema tradicionalnom modelu ženskih osobnih imena.

sjevernjaci- od zajedničke imenice "sjevernjak".

Sevmorputin- od kratice pojma Sjeverni morski put. Snimljeno 1930-1940-ih.

7. studenoga- naziv složenice; od svakodnevnog naziva praznika Oktobarske revolucije.

rujan- od naziva mjeseca rujna.

Srp- od zajedničke imenice. Snimljeno 1920-1930-ih. Poznata su imena braće Čekić i Srp (1930.) - iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Srp i čekić- naziv složenice; iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Silenus- od skraćenice fraze "Lenjinova moć".

Lila- iz naziva biljke.

Slavina- od zajedničke imenice. Tvoreno prema tradicionalnom modelu ženskih osobnih imena.

Slacela- od skraćivanja slogana "Slava Čeljuskincima!".

Smersh- smrt špijunima.

Savjet- od zajedničke imenice.

Sovl- Sovjetska vlast.

Sonar- sovjetski narod.

Skladatelj- od skraćenice fraze "Vojnik - heroj Staljingrada". Ime je povezano s bitkom za Staljingrad.

društveni, socialina- od zajedničke imenice.

Unija- od imena Sovjetskog Saveza. Snimljeno 1920-1930-ih.

Spartak- u ime Spartaka.

Spartakijada- od naziva masovnih sportskih natjecanja koja su se redovito održavala u SSSR-u.

stalber- od redukcije imena Staljin i Berija.

Stalen

Stalenit- od skraćenica imena Staljin, Lenjin.

čelik- od skraćenica imena Staljin, Lenjin, Trocki.

Staliv- od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.

željezo- od zajedničke imenice.

Stalik- od imena I.V. Staljina.

Staljin- od imena I. V. Staljina Staljingrad.

Čelik (ženski)- od zajedničke imenice. Popravljen 1930-ih.

stator- od skraćenice fraze "Staljin trijumfira".

Glavni- od zajedničke imenice. Snimljeno 1920-1930-ih.

Brodogradilište- od zajedničke imenice.

T

Taigina- od zajedničke imenice.

Tajna- od zajedničke imenice.

Takles, Taklis- od skraćenice fraze "Taktike Lenjina i Staljina".

Talina- od zajedničke imenice.

Tamerlan- od europeiziranog imena zapovjednika i osvajača Tamerlana.

tenkist- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Telman- po imenu Ernst Thalmann. Naziv je poznat na tatarskom jeziku i koristi se od 1930-ih.

Telmina- od imena Ernsta Thalmanna.

Tiksi (žensko)- od toponima Tiksi.

Drug- od zajedničke imenice. Zabilježeno je 1920-ih i 1930-ih na području Altai.

Tomik- od skraćenice fraze "Marksizam i komunizam trijumfiraju".

Tomil- od skraćenice fraze "Trijumf Marxa i Lenjina".

Thorez- po imenu francuski komunist Maurice Thorez.

Torij, torij- od naziva kemijskog elementa torija.

Točka- od zajedničke imenice.

La Traviata- od naziva opere G. Verdija "Travijata".

Traktor, Tractorina- od zajedničke imenice. Popravljen je u prvim godinama sovjetske vlasti. Ime je povezano s izdavanjem prvog domaćeg traktora (1923.).

Tribina- od zajedničke imenice.

Trik, Tricom- dekodirano kao "tri" K "" ("tri" kom ""): Komsomol, Kominterna, komunizam.

trolebusina- od skraćenica imena Trocki, Lenjin, Buharin, Zinovjev.

Troled- Trocki Lev Davidovič.

Trolezin- od skraćenica imena Trocki, Lenjin, Zinovjev.

Trollene- od kratice imena Trocki, Lenjin.

Trudomir- iz kombinacije fonema "raditi" I "svijet". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena.

Tulije- od starorimskog generičkog imena Tullius (primjer: Marko Tulije Ciceron).

Turbina- od zajedničke imenice. Popravljen 1920-ih.

Na

Ural- od toponima Ural. Popravljen 1920-ih.

Urgavneb- od skraćivanja slogana „Ura! Gagarin na nebu! Naziv se povezuje s prvim letom ljudske posade u svemir (12. travnja 1961.).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Ura, Yura u svemiru!

Oduševljenje- od zajedničke imenice.

imati vremena- od skraćenice fraze "Uspjesi prvih petogodišnjih planova".

F

fevralin- od naziva mjeseca veljače.

Felds, Felds- Felix Dzerzhinsky.

Feliksana- žensko od muškog imena Felix (prije Oktobarske revolucije korišteno je kanonsko ime Felix).

Philadelphia- od toponima Philadelphia.

Firenca- od toponima Florence.

Frunze- od imena M. V. Frunze.

Fed- inicijalima F. E. Dzerzhinsky.

x

Krizantema- od imena cvijeta.

C

Tsas- skraćenica za "Centralno ljekarničko skladište". Snimljeno 1920-1930-ih.

Boje- od zajedničke imenice.

H

Chara- od zajedničke imenice.

Chelnaldin(a)- od skraćenice fraze "Čeljuskin" (ili Čeljuskinci) na santi leda".

Čerkaz- od kratice imena "Crveni Kozaci".

čermet- crna metalurgija.

Chilina- od imena države Čile.

W

Shaes- Hodajući bager.

Schmidt- od imena arktičkog istraživača O. Yu. Schmidta.

E

Evir- Doba ratova i revolucija.

Edie- Ovo je Iljičevo dijete.

Edil (žena)- skraćenica za izraz "ova djevojka je dobila ime po Lenjinu".

Edison- od imena američkog izumitelja Thomasa Edisona.

Električar- od naziva struke. Snimljeno 1920-1930-ih.

elektrina- od zajedničke imenice. Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektrolenina- od kratice riječi elektricitet i prezimena Lenjin. Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektrosvijet- od skraćenice fraze "električni svijet". Naziv je povezan s planom GOELRO.

Elektron- od naziva elementarne čestice.

elektrifikaciju- od zajedničke imenice; naziv je povezan s planovima za elektrifikaciju Rusije, v. GOELRO; za razliku od prototipa riječi, ime je napisano kroz "O").

Elina- elektrifikacija i industrijalizacija - ime poznato otprije.

Elita- od zajedničke imenice

El- po imenu slova killille.

Elbrus- od toponima Elbrus.

Elmar(a)- od redukcije imena Engels, Lenjin, Marx. Posuđena iz ruskog, imena su poznata i na tatarskom jeziku. Fonetske varijante tatarskih imena - Ilmar (a).

Elmira- od skraćenice fraze "elektrifikacija svijeta".

Patuljak- od imena mitoloških likova.

Emil- od imena Engels, Marx i Lenjin. Homonim sa zapadnoeuropskim imenom grčkog podrijetla Emil (u pravoslavnom kalendaru - Emilius).

Engelen, Englen- od skraćenice fraze "Engels i Lenjin". Snimljeno 1920-1930-ih.

Engel, Engels, Engelsina- od imena Friedricha Engelsa. Popravljen 1920-1930-ih. Žensko ime Engelsina, posuđeno iz ruskog, poznato je i na tatarskom jeziku.

Eneida- od naziva drevnog epa "Eneida".

Energija, energija- od zajedničke imenice.

Enmar- Engels, Marx.

Erg- od naziva fizičke mjerne jedinice.

Ery, Era- od zajedničke imenice.

Erislav- iz kombinacije fonema "doba" I "slava". Nastalo prema tradicionalnom modelu slavenskih imena.

Ercoma- od skraćenice fraze "doba komunizma".

Erlen- od skraćenice fraze "Lenjinovo doba".

Eter- od naziva klase kemijskih spojeva.

YU

obljetnica- od zajedničke imenice. Ime je povezano s proslavom desete obljetnice Oktobarske revolucije 1927. godine.

Hume- od imena škotskog filozofa Davida Humea.

Humanita- suglasno s nazivom francuskih komunističkih novina "Humanit".

Yunir- od skraćenice fraze "mladi revolucionar". Posuđeno iz ruskog, ime je poznato i na tatarskom jeziku.

Yunkoma- od skraćenice fraze "mladi komunjara".

Yunna- od zajedničke imenice "mladost".

Unovlad- iz kombinacije morfema "mlad-"(usp. mladost) i "Vlad"(usp. vlastiti). Nastalo po uzoru na slavenska imena.

Unpion- od skraćenice fraze "mlađi pionir".

Yunpibook- mladi pionir - budući član Komsomola.

Yuravkos- od skraćenice fraze "Jura u svemiru".

Yuralga- od kratice imena, patronimika i prezimena Yuri Alekseevich Gagarin.

Jurvkosur- od skraćenice fraze "Jura u svemiru, hura!"

Yurgag- Jurij Gagarin.

Yurgoz- Jurij Gagarin obletio Zemlju.

ja

Yaatea- od skraćenice fraze "Ja sam ateist".

Jarek- nuklearni reaktor - ime je suglasno s deminutivom "Yarik" iz "Jaroslav"

Jaroslavna- od patronimika heroine "Riječi o Igorovom pohodu" Eufrosina Jaroslavna.

Yaslen - "Ja sam s Lenjinom".

Jaslenik, Jaslik- od skraćenice fraze "Ja sam s Lenjinom i Krupskom".

Nakon revolucije 1917. godine popis imena kojima su se zvali dječaci i djevojčice značajno se proširio. Roditelji su svojoj djeci davali imena u čast vođa, revolucionarnih događaja, pa čak i geografskih mjesta. Potaknuti vijestima iz Državne dume o zabrani nekih imena ...

Fantazija sovjetskih roditelja doista nije poznavala granice. Ali sva nova imena i izvedeni oblici mogu se uvjetno podijeliti u nekoliko skupina.

Priroda i resursi

Dijete rođeno u SSSR-u moglo bi se lako nazvati hrastom, brezom, azalejom, johom ili karanfilom.

Matematika, fizika, kemija i tehnologija

Znanost, koja se razvijala aktivnim tempom, predložila je roditeljima dobra imena: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (od "mreže"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikacija + industrijalizacija). U čast su bili i minerali i kemijski elementi: granit, rubin, radij, volfram, helij, srebro, iridij.

slogani

Naravno, što je Sovjetski Savez bez slogana, u čast kojih su djeca smislila kratice:
Dazvemir - iz "Živjela svjetska revolucija!".
Dazdranagon - iz "Živio narod Hondurasa!".
Dazdraperma - iz "Živio Prvi maj!".
Dazdrasmygda - iz "Živjela veza između grada i sela!".
Dazdrasen - iz "Živio sedmi novembar!".
Dalis - iz "Živjeli Lenjin i Staljin!".
Damir (a) - od slogana "Dajte svjetskoj revoluciji!", "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet."
Dasdges - iz "Živjeli graditelji DneproGES-a!"
Podjela - od redukcije slogana "Stvar Lenjina živi."
Deleor - iz "Slučaj Lenjin - Oktobarska revolucija."
Demir - od redukcije slogana "Dajte svjetskoj revoluciji!".

Prvomajski slogan. 1931. godine

Imena mjesta i godišnja doba

Također je bilo moguće odabrati ime prema mjesecu rođenja: prosinac, Dekabrina, studeni, rujan, Fevralin, Aprelin. Pa, oni koji su se zvali Oktyabrenko imali su posebnu sreću.
Često su roditelji bili inspirirani rijekama, gradovima i planinama. Djeci su davana imena: Neva, Kairo, Lima, Pariz, Himalaja, Altaj, Angara, Ural pa čak i Avksoma - Moskva naprotiv.

Revolucionarna ideologija i profesije

Ruski jezik duguje revoluciji mnoge nove riječi i pojmove koji su čvrsto ukorijenjeni u svakodnevnom životu. Ideologija je postala još jedan izvor inspiracije za pronalaženje imena za svoju djecu: dječak je mogao dobiti ime:
Avtodor - od skraćenog naziva "Društvo za promicanje automobilizma i poboljšanje cesta."
Agitprop - od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije boljševika.
Barikada (ženska verzija imena je Barikada).
Borac - od boraca za pravednu stvar revolucije i ne samo.
Voenmor - od smanjenja izraza "vojni mornar".
Voditelj - ovdje je sve jasno.
Glasp - vjerojatno od "publiciteta tiska".
Karmiy, Karmiya - od kratice imena Crvena armija
Klinac - iz redukcije sintagme "komunistički ideal".
Kim - iz naziva organizacije Komunistička internacionala mladeži.
Kravasil - (Crvena armija je najjača od svih)
Kukutsapol - od smanjenja slogana vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja."
Nacionalni - od kratice riječi internacional.
Piachegod je skraćenica za slogan "Petoletka - za četiri godine!".
Revvol - od redukcije izraza "revolucionarna volja".
Revdar - od redukcije izraza "revolucionarni dar".
Srp-I-Čekić - složeno ime; iz sovjetskog heraldičkog znaka.
Ženska imena često su ponavljala muška, ali s dodatkom slova "a" na kraju. Bilo je i originalnih.
Kommuner - od redukcije sintagme komunističko doba.
Iskra - od zajedničke imenice (ovo je ime glavnog lika priče Borisa Vasiljeva "Sutra je bio rat").
Laila - od skraćenice izraza "Iljičeva žarulja".
Lucija – iz Revolucije.
Pobjeda – od zajedničke imenice.
Idle Light - od kratice izraza "praznik sovjetske moći".
Revvola - od redukcije sintagme "revolucionarni val".

Lideri, revolucionari i heroji SSSR-a

Revolucionarne figure, vođe i "jednostavni heroji" SSSR-a, dali su, možda, najobilnije tlo za nova imena. U pravilu su se sastojale od početnih slova imena i prezimena ili od prezimena više osoba, a ponekad je to bilo prezime + slogan:
Bestrev - od smanjenja izraza "Beria - čuvar revolucije."
Buharin - od imena N.I. Buharin.
Budyon - od imena S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - od skraćenice izraza "Valentina Tereshkova - prva žena-kozmonaut." Dzerzh - po imenu F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - od prezimena i imena Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - od imena stranke i državnika Alexandra Kollontai.
Ledat - od Lava Davidoviča Trockog.
Malis (Mels) - skraćenica za imena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.
U filmu Stilyagi, protagonist završi na komsomolskom sudu nakon što odbaci posljednje slovo svog imena.

Hipster Mel
Niserha - od kratice imena, patronimika i prezimena Nikita Sergejevič Hruščov.
Ordzhonika - od imena G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Jurij Gagarin obletio je Zemlju.

Vladimir Iljič Lenjin

Izdvojena su bila imena koja su se temeljila na imenu Lenjin:
Varlen - Lenjinova velika vojska
Vidlen - od skraćenice izraza "Lenjinove velike ideje.
Vil (a) - od početnih slova imena, patronimika i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.
Vilen (a) - skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin.
Vilenor - od kratice slogana „V. I. Lenjin – otac revolucije.
Willian - od skraćenice izraza "V. I. Lenjina i Akademije znanosti.
Vilivs - od početnih slova imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin i Josif Vissarionovich
Vilik - Vladimir Iljič Lenjin i komunizam.
Vilich je skraćenica za ime i patronim Vladimira Iljiča.
Vilyur (a) - ime ima nekoliko opcija dekodiranja: od smanjenja fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli domovinu".
Vinun - od smanjenja slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti."
Zamvil - od smanjenja izraza "zamjenik V. I. Lenjina."
Idlen - od redukcije izraza "Lenjinove ideje".
Izael, Isil - iz redukcije izraza "izvršitelj Iljičevih propisa".
Lelyud - od smanjenja slogana "Lenjin voli djecu".
Lengenmir - od redukcije slogana "Lenjin je genij svijeta."
Lennor (a), Lenora - od redukcije slogana "Lenjin je naše oružje".
Ninel - iz obrnutog čitanja imena Lenjin.
Plint - od smanjenja izraza "Lenjinova stranka i narodna radna vojska".
Ponekad su pored Lenjina stavljali i druga, ne manje poznata i poznata sovjetskim ljudima, prezimena (od kojih su neki, međutim, kasnije nazvani izdajicama)
Lentrobuh - od skraćenica imena Lenjin, Trocki, Buharin.
Lentrosh - od skraćenica imena Lenjin, Trocki, Shaumyan.
Šuma - po prvim slovima prezimena Lenjin, Staljin.
Lestak - od redukcije slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!".
Lestaber - po prvim slovima imena Lenjin, Staljin, Berija.

Staljin Josip Visarionovič.

Broj imena formiranih u ime Staljina mnogo je manji od sličnih - od Lenjina. Međutim, svi zvuče glasno:
Stalber - od kratice imena Staljin i Berija.
Stalen - od skraćenica imena Staljin, Lenjin.
Staljinberija - od redukcije Staljina, Lenjina, Berije.
Stalenita - od kratice imena Staljin, Lenjin.
Stalet - od skraćenica imena Staljin, Lenjin, Trocki.
Staliv - od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.
Stalik - od imena I.V. Staljina.
Staljin - također po imenu Staljin.

Glumica Irina Cherichenko kao Iskra Polyakova u filmu prema priči Vasilijeva "Sutra je bio rat".

Posuđena imena

Postalo je prilično popularno davati djeci imena u čast stranih heroja koji su povezani ili s ciljem revolucije ili s umjetnošću i znanošću. Dakle, u SSSR-u su se počele pojavljivati ​​djevojčice po imenu Angela (u čast američke aktivistice za ljudska prava Angele Davis), Zarema (posuđeno ime, koje je pripisano značenju "za revoluciju svijeta"), Rosa (u čast Rosa Luxembourg), Clara - kao Zetkin. Dječaci su se zvali John ili Jonrid (po piscu), Hume - u čast filozofa Davida Humea, Ravel (kao francuski skladatelj Maurice Ravel) ili Ernst - u čast njemačkog komuniste Ernsta Thalmanna.
Umjesto epiloga...

Fantazija sovjetskih roditelja doista nije poznavala granice. Ali sva nova imena i izvedeni oblici mogu se uvjetno podijeliti u nekoliko skupina.

Imena mjesta i godišnja doba

Također je bilo moguće odabrati ime prema mjesecu rođenja: prosinac, Dekabrina, studeni, rujan, Fevralin, Aprelin. Pa, oni koji su se zvali Oktyabrenko imali su posebnu sreću.

Često su roditelji bili inspirirani rijekama, gradovima i planinama. Djeci su davana imena: Neva, Kairo, Lima, Pariz, Himalaja, Altaj, Angara, Ural pa čak i Avksoma - Moskva naprotiv.

U filmu "Pseće srce" imena djevojaka birana su na općoj skupštini. (pinterest.com)

Priroda i resursi

Dijete rođeno u SSSR-u moglo bi se lako nazvati hrastom, brezom, azalejom, johom ili karanfilom.

Matematika, fizika, kemija i tehnologija

Znanost, koja se razvijala aktivnim tempom, predložila je roditeljima dobra imena: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (od "mreže"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikacija + industrijalizacija). U čast su bili i minerali i kemijski elementi: granit, rubin, radij, volfram, helij, srebro, iridij.

slogani

Naravno, što je Sovjetski Savez bez slogana, u čast kojih su djeca smislila kratice:

Dazvemir - iz "Živjela svjetska revolucija!".
Dazdranagon - iz "Živio narod Hondurasa!".
Dazdraperma - iz "Živio Prvi maj!".
Dazdrasmygda - iz "Živjela veza između grada i sela!".
Dazdrasen - iz "Živio sedmi novembar!".
Dalis - iz "Živjeli Lenjin i Staljin!".
Damir (a) - od slogana "Dajte svjetskoj revoluciji!", "Živjela svjetska revolucija" ili "Živio svijet."
Dasdges - iz "Živjeli graditelji DneproGES-a!"
Podjela - od redukcije slogana "Stvar Lenjina živi."
Deleor - iz "Slučaj Lenjin - Oktobarska revolucija."
Demir - od redukcije slogana "Dajte svjetskoj revoluciji!".

Prvomajski slogan. (pinterest.com)

Revolucionarna ideologija i profesije

Ruski jezik duguje revoluciji mnoge nove riječi i pojmove koji su čvrsto ukorijenjeni u svakodnevnom životu. Ideologija je postala još jedan izvor inspiracije za pronalaženje imena za svoju djecu: dječak je mogao dobiti ime:

Avtodor - od skraćenog naziva "Društvo za promicanje automobilizma i poboljšanje cesta."
Agitprop - od skraćenog naziva (do 1934.) Odjela za agitaciju i propagandu pri Centralnom komitetu Svesavezne komunističke partije boljševika.
Barikada (ženska verzija imena je Barikada).
Borac - od boraca za pravednu stvar revolucije i ne samo.
Voenmor - od smanjenja izraza "vojni mornar".
Voditelj - ovdje je sve jasno.
Glasp - vjerojatno od "publiciteta tiska".
Karmiy, Karmiya - od kratice imena Crvena armija
Klinac - od redukcije sintagme "komunistički ideal".
Kim - iz naziva organizacije Komunistička internacionala mladeži.
Kravasil - (Crvena armija je najjača od svih)
Kukutsapol - od smanjenja slogana vladavine N. S. Hruščova "Kukuruz je kraljica polja."
Nacionalni - od kratice riječi internacional.
Piachegod je skraćenica za slogan "Petoletka - za četiri godine!".
Revvol - od redukcije izraza "revolucionarna volja".
Revdar - od redukcije izraza "revolucionarni dar".
Srp-I-Čekić - složeno ime; iz sovjetskog heraldičkog znaka.

Ženska imena često su ponavljala muška, ali s dodatkom slova "a" na kraju. Bilo je i originalnih.

Kommuner - od redukcije sintagme komunističko doba.
Iskra - od zajedničke imenice (ovo je ime glavnog lika priče Borisa Vasiljeva "Sutra je bio rat").
Laila - od skraćenice izraza "Iljičeva žarulja".
Lucija – iz Revolucije.
Pobjeda je od zajedničke imenice.
Idle Light - od kratice izraza "praznik sovjetske moći".
Revvola - od redukcije sintagme "revolucionarni val".

Lideri, revolucionari i heroji SSSR-a

Revolucionarne figure, vođe i "jednostavni heroji" SSSR-a, dali su, možda, najobilnije tlo za nova imena. U pravilu su se sastojale od početnih slova imena i prezimena ili od prezimena više osoba, a ponekad je to bilo prezime + slogan:

Bestrev - od smanjenja izraza "Beria - čuvar revolucije."
Buharin - od imena N.I. Buharin.
Budyon - od imena S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - od skraćenice izraza "Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut."
Dzerzh - po imenu F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - od imena i prezimena Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - od imena stranke i državnika Alexandra Kollontai.
Ledat - od Lava Davidoviča Trockog.
Malis (Mels) - skraćenica za imena Marx, Engels, Lenjin i Staljin.

U filmu Stilyagi, protagonist završi na komsomolskom sudu nakon što odbaci posljednje slovo svog imena.

Hipster Mel. (pinterest.ru)

Niserha - od kratice imena, patronimika i prezimena Nikita Sergejevič Hruščov.
Ordzhonika - od imena G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Jurij Gagarin obletio je Zemlju.

Lenjina

Izdvojena su bila imena koja su se temeljila na imenu Lenjin:

Varlin - Lenjinova velika armija
Vidlen – od redukcije sintagme „Lenjinove velike ideje.
Vil (a) - od početnih slova imena, patronimika i prezimena Vladimir Iljič Lenjin.
Vilen (a) - skraćeno od Vladimir Iljič Lenjin.
Vilenor – iz redukcije slogana „V. I. Lenjin je otac revolucije.”
Willian - od skraćenice izraza "V. I. Lenjina i Akademije znanosti.
Vilivs - od početnih slova imena, patronima i prezimena Vladimir Iljič Lenjin i Josif Vissarionovich Staljin.
Vilik - Vladimir Iljič Lenjin i komunizam.
Vilich je skraćenica za ime i patronim Vladimira Iljiča.
Vilyur (a) - ime ima nekoliko opcija dekodiranja: od smanjenja fraza "Vladimir Iljič voli radnike", "Vladimir Iljič voli Rusiju" ili "Vladimir Iljič voli domovinu".
Vinun - od smanjenja slogana "Vladimir Iljič nikada neće umrijeti."
Zamvil - od smanjenja izraza "zamjenik V. I. Lenjina."
Idlen - od redukcije izraza "Lenjinove ideje".
Izael, Isil - iz redukcije izraza "izvršitelj Iljičevih propisa".
Lelyud - od smanjenja slogana "Lenjin voli djecu".
Lengenmir - od redukcije slogana "Lenjin - genij svijeta."
Lennor (a), Lenora - od redukcije slogana "Lenjin je naše oružje".
Ninel - iz obrnutog čitanja imena Lenjin.
Plint - od smanjenja izraza "Lenjinova stranka i narodna radna vojska".

Ponekad su se pored Lenjina stavljala i druga prezimena, ništa manje domaća i poznata sovjetskom narodu (od kojih su neki, međutim, kasnije nazvani izdajicama):

Lentrobuh - od skraćenica imena Lenjin, Trocki, Buharin.
Lentrosh - od skraćenica imena Lenjin, Trocki, Shaumyan.
Šuma - po prvim slovima imena Lenjin, Staljin.
Lestak - od redukcije slogana "Lenjin, Staljin, komunizam!".
Lestaber - po prvim slovima imena Lenjin, Staljin, Berija.

Staljin

Broj imena formiranih u ime Staljina mnogo je manji od sličnih - od Lenjina. Međutim, svi zvuče glasno:

Stalber - od kratice imena Staljin i Berija.
Stalen - od skraćenica imena Staljin, Lenjin.
Staljinberija - od redukcije Staljina, Lenjina, Berije.
Stalenita - od kratice imena Staljin, Lenjin.
Stalet - od skraćenica imena Staljin, Lenjin, Trocki.
Staliv - od kratice prezimena i inicijala Staljin I.V.
Stalik - od imena I. V. Staljina.
Staljin - također po imenu Staljin.

Glumica Irina Cherichenko kao Iskra Polyakova u filmu "Sutra je bio rat". (pinterest.com)

Posuđena imena

Postalo je prilično popularno davati djeci imena u čast stranih heroja koji su povezani ili s ciljem revolucije ili s umjetnošću i znanošću. Dakle, u SSSR-u su se počele pojavljivati ​​djevojčice po imenu Angela (u čast američke aktivistice za ljudska prava Angele Davis), Zarema (posuđeno ime, koje je pripisano značenju "za revoluciju svijeta"), Rosa (u čast Rosa Luxembourg), Clara - kao Zetkin. Dječaci su se zvali John ili Jonrid (po imenu pisca), Hume - u čast filozofa Davida Humea, Ravel (kao francuski skladatelj Maurice Ravel) ili Ernst - u čast njemačkog komuniste Ernsta Thalmanna.

Arville - Vojska V. I. Lenjina (Francuska, 18. stoljeće ... koji je kurac Lenjinova vojska?)
Artaka – Topnička akademija
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - prva žena kozmonaut (... i njezina majka Dazdraperma)
Vektor - Veliki komunizam trijumfira (a u školi su učili nekakve usmjerene segmente)
Velior - Velika oktobarska revolucija (Je li Tolkien bio komunist???)
Velira - Veliki radnik (...i Valera također)
Veor - Velika oktobarska revolucija (Ivanov Veor je nosio Dior)
Vidlen - Lenjinove velike ideje

Vilan - V. I. Lenjin i Akademija nauka (Da, Dima Vilan s pjesmom "I'm a night fucker" ...)
Vilen - V. I. Lenjin
Vilenor - Vladimir Iljič Lenjin? otac revolucije (već sam pitao za Tolkiena...)
Vilora - V. I. Lenjin - organizator revolucije (U kuhinji Vilora točeno je Milorovo ulje)
Vilord - V. I. Lenjin - organizator radničkog pokreta (Warlord, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V. I. Lenjin - osloboditelj radnika i seljaka (Epska slika - Vikinzi oslobađaju radnike i seljake ...)
Vilyur - Vladimir Iljič voli svoju domovinu (a voli i velur)
Wil - V. I. Lenjin
Vinun - Vladimir Iljič nikada neće umrijeti (komunistička akcija "Sinu daj ime Vinun i ne bacaj novac na sprovod"
Whist - The Great Historical Force of Labour (Koliko igrate whist?)
Vladilen: Vladimir Iljič Lenjin
Vladlen: Vladimir Lenjin
Volen - Lenjinova volja (Volen Semenovič je bio slobodan u svemu. Čak iu svom imenu.)
Vors - Voroshilovsky strijelac (sve su ovo gluposti o vuni)
Gertruda - Heroina rada (Ne pij vino, heroino rada...)
Dazvemir - Živjela svjetska revolucija
Dazdrasen - Živio sedmi novembar
Dazdrasmygda - Živjela veza između grada i sela (Dazdraperma se odmara.oga)
Dazdraperma - Živio prvi maj
Dalis - Živjeli Lenjin i Staljin (i oni su vam dati ...)
Podjela - Lenjinov slučaj i dalje živi (i Dahlov rječnik s objašnjenjima se nekako ne slaže)
Diner (a) - Dijete nove ere (sovjetski vilenjaci su se već pojavili ...)
Donera - Kći novog doba
Dotnara - Kći radnog naroda
Idlen - Ideje Lenjina
Isaida - Slijedi Iljiča, dušo
Izili - Izvršitelj Iljičevih zapovesti
Isil - Ispuni zapovijedi Iljiča (ime za židovskog dječaka. Inače ne)
Kid - Komunistički ideal (Klinac preveden po mišljenju Komsomola)
Kim - Komunistička omladinska internacionala (tu je i Kim Il Sung)
Krarmiya - Crvena armija
Kukutsapol - Kukuruz - kraljica polja (Da, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - Schmidtov logor na Arktiku
Zadnji - latvijski strijelac (konkurent Vorsu, strijelac Vorošilova)
Lapanalda - Papaninov logor na santi leda
Ledat - Lav Davidovič Trocki
Ledrud - Lenjin? prijatelj djece
Lelyud - Lenjin voli djecu
Lenar (a) - Lenjinova vojska (Ni riječi o vilenjacima!)
Lengenmire - Lenjin? svjetski genije
Lenjinid – lenjinističke ideje
Lenjinir – Lenjin i revolucija
Lenior – Lenjin i Oktobarska revolucija
Lenore - Lenjin je naše oružje (pitam se da li McCaffrey zna za ovo?)
Vrpca - Lenjinistička radnička vojska
Lentrosh - Lenjin, Trocki, Shaumyan
Šuma - Lenjin, Staljin (drveće, borovi...)
Lestak - Lenjin, Staljin, komunizam
Leundezh - Lenjin je mrtav, ali njegovo djelo živi
Lisica-Lenjin i Staljin (Lisica u zoološkom vrtu u kavezu je smiješna)
Lista - Lenjin i Staljin (pronađite razliku s Lisicom)
Lorierik - Lenjin, Oktobarska revolucija, industrijalizacija, elektrifikacija, radio i komunizam
Luigi (a) - Lenjin je mrtav, ali ideje su žive (ne može se reći drugačije ...)
Lunio - Lenjin je umro, ali su ideje ostale
Ljublen - Ljubav Lenjin
Marlene - Marx, Lenjin (Marx, Lenjin Dietrich ...)
Maels - Marx, Engels, Lenjin, Staljin
Maenlest - Marx, Engels, Lenjin, Staljin
Mezhenda - Međunarodni dan žena (drugim riječima Osmi mart)
Malor - Marx, Engels, Lenjin, Oktobarska revolucija (Milord stoji i zavidi)
Münd - Međunarodni dan mladih
Ninel - Lenjin (naprotiv i s mekim znakom) (Općenito, ovo jelo je takvo ...)
Niserha - Nikita Sergejevič Hruščov (jasno dijete)
Odvar - Specijalna dalekoistočna vojska (Vikinzi dolaze!)
Orletos - Oktobarska revolucija, Lenjin, rad? osnovu socijalizma
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt na santi leda
Papir - Party piramida
Perso(in?) Strat - Prvi sovjetski stratosferski balon
Spol (s) za - Zapamtite Lenjinove zapovijedi (svakako je korisno sjetiti se Lenjinovih zapovijedi. da)
Pore ​​- Sjetite se odluke kongresa
Pofistal - Pobjednik fašizma Josip Staljin (Je li ovo lijek?)
Revidirano - Lenjinova istina
Pridespar - Pozdrav delegatima stranačkog kongresa
Pyatvchet - Petogodišnji plan na četiri godine
Raitia - Okružna tiskara
Revmark - Revolucionarni marksizam
Revmira - Revolucije svjetske vojske (revolucija svijeta)
Remus - svjetska revolucija
Rim - revolucija i mir (bio bi gradonačelnik glavnog grada Italije)
Roblin - rođen da bude lenjinist
Rosik - Ruski izvršni odbor
Rem - Revolucija, Engels, Marx
Jaka - Lenjinova snaga (Lenjinova snaga je jaka. da)
Stalen - Staljin, Lenjin (u SSSR-u nije bilo seksa, ali postojao je olbanski dijalekt)
Stator - Staljin trijumfira (pažljivo proučavam uređaj elektromotora ...)
Taqlis - Taktika Lenjina i Staljina
Tomik - Trijumf marksizma i komunizma
Tomil - Trijumf Marxa i Lenjina
Trik (om) - Tri "K"? Komsomol, Kominterna, komunizam
Trolejbusina - Trocki, Lenjin, Buharin, Zinovjev (A ja sam mislio da je trolejbus toliko uvrijeđen...)
Trolen - Trocki, Lenjin
Uryurvkos - Ura, Yura u svemiru (I orci su također ovdje ...)
Fed: Felix Edmundovich Dzerzhinsky
Chelnaldin (a) - Chelyuskin na santi leda
Erlen - Lenjinova era
Yuralga: Jurij Aleksejevič Gagarin
Yaslenik - Bio sam s Lenjinom i Kripskom ... (... igrao sam se u vrtiću u pješčaniku)

Svako doba karakterizirala je vlastita moda za odjeću, frizuru, stil komunikacije, pa čak i imena. U Sovjetskom Savezu, nakon revolucije 1917. godine pa sve do njezina sloma, djeci su vrlo često davana imena sastavljena od tadašnjih simbola. Uzmimo za primjer poznatu Dazdrapermu - ime nastalo od slogana "Živio 1. maj!" Ova recenzija predstavlja najsmješnija imena izvedena iz geografskih imena, znanosti, revolucionarnih simbola.

Građani, koji su voljeli napredna dostignuća sovjetske znanosti, rado su davali imena svojoj djeci: Wolfram, Helij, Hipotenuza, Dresina. Čak je i skladna "Elina" kratica za "elektrifikacija i industrijalizacija".

Posebno su popularne bile kratice izvedene iz domoljubnih slogana. Ljudi su ih izvrtali kako su mogli:
Dazvemir - Živjela svjetska revolucija!
Dazdranagon - Živio narod Hondurasa!
Dazdrasmygda - Živjela veza grada i sela!
Podijelite - Lenjinova stvar živi!
Deleor - Slučaj Lenjin - Oktobarska revolucija!

Razne društvene organizacije također su inspirirale građane na stvaranje novih imena:
Avtodor - skraćenica za "Društvo za promicanje automobilizma i poboljšanje cesta."
Voenmore - "Mornar"
Kid - "Komunistički ideal"
Kukutsapol - slogan Hruščovljeve ere: "Kukuruz je kraljica polja"
Idle Light - "Praznik sovjetske moći"
Piachegod - "Petogodišnji plan - za četiri godine!"

Stranački čelnici izazivali su gotovo strahopoštovanje među običnim pukom, a da bi se na neki način uključili u moćnike ovoga svijeta, roditelji su svoju djecu zvali kombinacijama imena, patronima i prezimena vođa:
Varlin - Lenjinova velika armija
Vidlen - Lenjinove velike ideje
Viljur - Vladimir Iljič Lenjin voli Rusiju
Izael - Izvršitelj Iljičevih zapovesti
Lelyud - Lenjin voli djecu
Plinta – Lenjinova stranka i Narodna radnička armija
Još jedno neobično ime, Yurgag, potječe od Ovaj čovjek osvojio je milijune srca ne samo time što je prvi odletio u svemir, već i svojom izuzetnom karizmom, smislom za humor i šarmom.