Kako naučiti engleske riječi: jednostavne i moderne tehnike. Kako naučiti engleske riječi: teški i laki načini Koje engleske riječi morate prvo naučiti

Umjesto da tematski vokabular učite iz udžbenika, usredotočite se na najvažnije i bit ćete iznenađeni rezultatom. Neuronske mreže analizirale su tisuće tekstova knjiga, članaka i rasprava na engleskom jeziku i identificirale riječi na koje ima smisla trošiti vrijeme. Razgovarajmo o ovome detaljnije.

U sovjetskim i postsovjetskim školama bilo je važno znati gramatiku. Stoga je njihovim maturantima teško razgovarati. Engleski se učio prema apstraktnim znakovima udžbenika, enciklopedija i literature, propuštajući ono najvažnije – običan ljudski govor.

Koliko riječi trebate znati?

Sastavljači modernih nastavnih planova i programa zborno izgovaraju broj 3000 - to je takva "zlatna rezerva" engleskih riječi. Nazvali smo ga Gold 3000 i sada ćemo vam reći sve o njemu.

Kako znati je li previše ili premalo?

3000 riječi - ovo je prvo poglavlje pjesme Evgenije Onjegin, 15 stranica teksta veličine A4 12, pola sata ležernog čitanja naglas. Ukratko, nije toliko. Ali ovdje počinje škakljiva stvar. Ne možete naučiti bilo koje tri tisuće riječi i biti sigurni da tečno poznajete jezik. To je kao da pokušavate sastaviti riječ "sreća" od poznatog niza slova.

Pročitajte također:

Koje engleske riječi naučiti?

Da biste prošli kao osoba koja govori engleski, morate naučiti uobičajene, kolokvijalne riječi, skupne izraze, izraze visoke frekvencije, koji su svi prikupljeni na jednom popisu od sastavljača Oxfordskog rječnika. Za profesionalni razvoj potrebni su vam oni koji su povezani s vašom profesijom. Za razumijevanje teme - na temu.

Oni koji su naučili učestale riječi s lakoćom čitaju tekstove u New York Timesu, gledaju BBC i komuniciraju s izvornim govornicima o Brexitu i Donaldu Trumpu. Zato što sam učio prema prikladnim i relevantnim materijalima. A neki su u to vrijeme iz nekog razloga upamtili riječ serendipity, da bi je kasnije jednog dana sreli u članku o bipolarnom poremećaju.

Koliko riječi postoji u engleskom jeziku?

Smiri se, nitko ne zna sve riječi. Manje ili više obrazovan izvorni govornik engleskog jezika u prosjeku posjeduje zalihu od 10.000 do 30.000 riječi.

Sastavljači legendarnog Macmillanova rječnika smatraju da 2500 najčešćih izraza pokriva 80% engleskog govora. 7500 riječi pokriva već 90% govora. Odnosno, učenjem više stječete priliku komunicirati o stručnim temama, čitati tematsku literaturu ili govoriti na neki posebno dubok način o svojim osjećajima.

Kako su oni to shvatili?

To je shvatila umjetna inteligencija, izvršivši računalnu analizu tisuća tekstova knjiga, članaka, eseja i rasprava (sada u Macmillanovom korpusu ima već 1,6 milijardi riječi).

Autori rječnika Longman identificirali su 3000 (zapravo malo više) riječi koje, prema njihovoj studiji, pokrivaju 86% svih tekstova na engleskom jeziku.

Oxfordski rječnik također ima svoj popis najvažnijih riječi u engleskom jeziku. Ovdje ih je također 3000 (i ovdje su zaokruženi na paran broj), ali autori ne navode koliki će postotak govora i/ili teksta pomoći u razumijevanju.

Dakle, koje su to riječi?

Na primjer, možete pokrenuti fragment članka iz The Guardiana u posebnoj usluzi Oxfordskog rječnika, koji pokazuje koliko se riječi s popisa Oxford 3000™ koristi u tekstu. Kao što vidite, 90% teksta otpada na istih 3000 najčešćih riječi.

Pročitajte također:

Ista lista postavljena je i na mobilnu aplikaciju Skyeng za pamćenje riječi na iOS-u i Androidu. Budući da se popis zove Gold 3000, svaka riječ frekvencije vrijedna vašeg vremena označena je zlatnom vrećicom. Aplikacija se može koristiti ne samo za učenje riječi, već i općenito za učenje (raditi domaću zadaću i čitati korisne materijale, uključujući i ovaj).

Rječnik je jako važan. Znate riječi - razumijete o čemu se radi, čak i bez poznavanja zamršenosti gramatike. Ne znaš riječi - komuniciraš kao Ellochka kanibal. Danas govorimo o tome kako pamtiti puno i dugo.

Obično pamćenje riječi ima nisku učinkovitost. Na primjer, za 11 godina školskog programa učenici upamte prosječno 1-1,5 tisuća riječi. Da biste govorili kao izvorni govornik, morate znati najmanje 8 tisuća riječi, razina Upper-Intermediate podrazumijeva znanje od 6 tisuća riječi. Da biste razumjeli vijesti CNN-a, koje su stvorene uzimajući u obzir interes strane publike, morate znati najmanje 3 tisuće riječi.

Koristeći tradicionalne metode, lako je naučiti do 10 riječi u jednom pristupu, ali samo rijetki mogu zapamtiti 30 ili 50 novih riječi u jednom danu.

Svatko tko uči strani jezik suočava se sa sljedećim problemima:

Riječi se brzo zaboravljaju ako se ne ponavljaju;
- vrlo je teško naučiti mnogo riječi odjednom;
- ljudi jednostavno ne znaju kako učinkovito učiti riječi;
Kada riječ uđe u kratkoročno pamćenje, osoba prestaje raditi s njom.

Zašto je to?

Njemački psiholog Hermann Ebbinghaus bavio se istraživanjem "čistog" pamćenja - pamćenja na koje ne utječu misaoni procesi. Za to je znanstvenik predložio metodu za pamćenje besmislenih slogova koji se sastoje od dva suglasnika i samoglasnika između njih, koji ne uzrokuju nikakve semantičke asocijacije.

Tijekom pokusa utvrđeno je da nakon prvog bezgrešnog ponavljanja niza takvih slogova dolazi do zaboravljanja vrlo brzo. Već tijekom prvog sata zaboravlja se do 60% svih primljenih informacija, 10 sati nakon pamćenja u sjećanju ostaje 35% naučenog. Nadalje, proces zaboravljanja ide mnogo sporije i nakon šest dana u pamćenju ostaje oko 20% od ukupnog broja prvobitno naučenih slogova, isto toliko ostaje u pamćenju nakon mjesec dana.

Nakon niza eksperimenata 1885. Ebbinghaus je izveo krivulju zaborava (također nazvanu Ebbinghausova krivulja). Na temelju toga donesen je sljedeći zaključak: za učinkovito pamćenje potrebno je ponavljati zapamćeno gradivo.

Da biste dugo zapamtili informacije, nakon što ih proučite, morate ih ponoviti najmanje pet puta:

1. 20-30 minuta nakon prve studije;
2. nakon nekoliko sati;
3. sljedeći dan;
4. nakon 1-2 tjedna;
5. 2-3 mjeseca nakon četvrtog ponavljanja.

Uz pomoć tradicionalnih metoda (a ponavljanje je jedna od njih) neće biti lako postići veliki učinak. Učinkovite metode su malo poznate, pa je vrlo teško naučiti više riječi odjednom.

Ostale tradicionalne metode

- Učite uz rječnik, redom
Dosadno i neučinkovito. Riječi počinju isto, ali imaju različita značenja, što ih čini teškim za pamćenje. Također, ne znate u kojem kontekstu se riječ koristi.

Ako želite koristiti rječnik, prikladnije je napraviti popis riječi na određenu temu, na primjer, odaberite kategoriju "Odjeća" ili "Putovanje". Zajednicu srodnih riječi lakše je zapamtiti.

- učite s kartica s naljepnicama
S jedne strane kartice pišemo riječ na ruskom, s druge - na engleskom. Morate potrošiti vrijeme na izradu kartica, ali ih možete nositi sa sobom i ponavljati riječi kada imate slobodnu minutu. Ako se ne želite petljati s papirom, možete preuzeti posebnu aplikaciju na svoj pametni telefon.

- Učite riječi u kontekstu
Na primjer, kada gledate serije ili filmove. Za početnike je bolje započeti s TV emisijama, možete ih gledati s titlovima. Nemojte posebno pamtiti nepoznatu riječ. Zapišite ili kopirajte cijelu rečenicu iz podnaslova odjednom. Dakle, zapamtite u kojim situacijama se može koristiti.

Metoda asocijacija ili "Mnemotehnika"

Metoda mnemotehnike postaje sve popularnija.
Osnovno načelo ove tehnike je pamćenje informacija izgradnjom vizualnih veza između riječi i njezina značenja.

Činjenice o mnemotehnici:

Znanstvenici su otkrili da se vizualne veze najbolje stvaraju u ljudskom mozgu.
- Metoda se pojavila prije 2,5 tisuće godina. Koristili su ga stari Grci, uključujući i slavnog mislioca Sokrata.
- Mnemotehnika daje brze rezultate. Svaka osoba, ako želi, može postići brzinu pamćenja od 100 riječi na sat ili više.

Zašto mnemotehnika?

- Vidni režnjevi koji su najviše uključeni pri korištenju ove tehnike najsnažniji su u ljudskom mozgu jer sadrže najviše neurona.
- Svaka riječ u čovjekovoj glavi ima značenje u obliku određene slike. Izgradnjom asocijacija nastaju neuronske veze, one se mogu usporediti sa žicom koja povezuje riječ sa slikom, npr. kada čujemo riječ “pas”, zamislimo psa.
- Udruge su najkraći put do svake informacije. Na primjer, čujete poznatu pjesmu i prisjetite se situacije u kojoj ste je prije čuli.
- Ova tehnika u praksi je pokazala stvarno izvrsne rezultate - nakon nekoliko treninga možete se sjetiti 100-300 riječi po pristupu.

Algoritam

Korak 1
Predstavite svijetlu, konkretnu sliku. Recimo da želite naučiti riječ šaka (šaka), trebate živo zamisliti stisnutu šaku.

Korak 2
Pronađi asocijaciju sličnog zvuka s ruskom riječi. Šaka na engleskom šaka. Možete, primjerice, zamisliti pistaciju stisnutu u šaku. Smiješne i smiješne asocijacije najbolje se pamte: što svjetlije, to bolje. Također je vrijedno stvoriti vlastite asocijacije, jer će one biti živopisnije pohranjene u sjećanju.

3. korak
Poveži asocijaciju sa slikom. Slika koja prikazuje riječ i sliku-asocijaciju trebaju biti vizualno povezane. Na primjer, sjećajući se riječi kruna (kruna), možete zamisliti dizalicu koja podiže krunu. Ako su dizalica i kruna u vašoj mašti samo jedna do druge, neće biti efekta, bolje je zamisliti da dizalica podiže krunu za rub ili na užetu. Bolje je zamisliti ogromnu krunu, jer se veliki predmeti bolje pamte. Također možete dodati određeni zvuk ili glazbu koja svira u pozadini, a koja bi bila povezana s krunom.

Korak 4
Ponovite zapamćenu riječ naglas 4-5 puta na engleskom, lagano podižući oči, kao da gledate u vrh nosa. Znanstvenici su otkrili da se s ovakvim položajem očiju aktivira najveći broj neurona. Drži oči otvorene, ako se sjećaš zatvorenih očiju, onda ćeš se sjećati i zatvorenih očiju.

Korak 5
Ponavljajte riječi – barem za sat ili dva, za dan i za mjesec dana. Kvalitativno stvorene asocijacije pohranjuju se u memoriju mjesec dana. Ako sve radite prema algoritmu s ponavljanjem, pamtit ćete riječi godinama.

Uobičajene pogreške

- Pokušavajući naučiti sve odjednom
Mnogi počinju intenzivno učiti, želeći naučiti engleski za tjedan ili mjesec dana i brzo odustanu. Mnogo je učinkovitije dodijeliti malo vremena, na primjer, pola sata, ali svaki dan. Tako će mozak imati vremena obraditi informaciju i neće biti previše pauze da se riječ zaboravi. Istodobno, memorija će biti u dobroj formi i neće biti preopterećenja.

- Odmah naučite složene riječi koje ne odgovaraju razini znanja jezika
Ako je riječ čak i teška za izgovor, nemojte je učiti. Početnici trebaju naučiti najčešće korištene riječi, a to je oko 400 riječi. Više od polovice njih su glagoli. Počnite lako i povećavajte poteškoće.

- Ne ponavljajte ono što ste naučili
Bez ponavljanja, nove riječi se zaboravljaju.

- Zapamtite bez razumijevanja konteksta
Nećete moći koristiti nove riječi ako ne znate u kojim se situacijama koriste.

- Naučite pogrešan izgovor
Prvo morate slušati pravilan izgovor, čak i ako dobro poznajete pravila čitanja. Stranica wooordhunt.ru je dobra za slušanje.

- Što više prakse to bolje.
Iskustvo je pokazalo da nakon 300 naučenih riječi pogreške nestaju, asocijacije se vrlo brzo pojavljuju u mašti i dobro se pamti kraj riječi, čak i ako je asocijacija suglasna samo s njezinim početkom.
- Važno je učiti brzo, bez odlaganja.
Na primjer, odaberite tematski popis za sebe, postavite mjerač vremena i pročitajte sve riječi u jednoj minuti.
- Postupno povećavajte opterećenje.
- Prijeđite s jednostavnih na složenije riječi.
Odaberite one najjednostavnije koje je najlakše naučiti. Zatim odvojite pet minuta da ih naučite i pet minuta za odmor. Zatim naučite složenije riječi s ovog popisa.
- Organizirajte riječi u skupine prema temama i dijelovima govora.
Prvo je bolje učiti imenice, zatim pridjeve, pa glagole.

I ono najvažnije

• Podijelite svoj napredak s prijateljima kako biste ostali motivirani.
• Nagradite svoj napredak kako biste se navikli na činjenicu da je učenje dobro.
• Razvijajte pamćenje općenito, ne samo na engleskom jeziku.
• Vježbajte naučene riječi u konverzacijskim klubovima kako biste konačno učvrstili riječi u kontekstu.

Usput, upravo imamo odličan besplatni odjeljak na web mjestu. U njemu smo nastojali uzeti u obzir sve sastavnice uspješnog pamćenja riječi. Možete birati između gotovih skupova riječi, kao i stvoriti vlastite. Osim toga, čekaju vas još mnoge korisne stvari: od videa i bloga do konverzacijskih klubova i lekcija s učiteljem putem Skypea.

Bonusi za čitatelje Habra

Online tečajevi

Dajemo vam pristup tečaju engleskog za samostalno učenje "Online Course" na godinu dana.
Za pristup samo idite na .

Individualno preko Skype-a

Među našim studentima već ima studenata GeekBrainsa, ITVDN-a, Softengija, Netologyja. Pridružite se sada! I želimo vam samo uspješne intervjue i uspjeh u karijeri.

Želite naučiti kako brzo i lako naučiti engleske riječi i zapamtiti ih do kraja života? U ovom članku ćemo vas upoznati s nekoliko trikova koji se mogu koristiti pri učenju ne samo engleskog, naravno, već bilo kojeg jezika, a koji će vam pomoći da brzo zapamtite novi vokabular. Odaberite prikladne načine i više ne brinite da nešto nećete zapamtiti ili zadržati u svojoj glavi.

Reci mi i zaboravit ću. Nauči me i zapamtit ću. Uključi me i naučit ću.

NB! ne pokušavaj sve naučiti ako to radiš sam! Proučavajte samo ono što ćete stvarno koristiti, o čemu ćete pričati. Naravno, teme "dom", "obitelj", "hrana", "posao" su obavezne, svatko bi trebao znati vokabular o ovim temama. No, ako želite naučiti nešto što je daleko od vašeg života i što se gotovo uopće ne događa (pravnik ste, a zbog interesa učite ogromne liste riječi na temu “medicina”), samo ćete izgubiti vrijeme - mozak vjerojatno neće pustiti informacije koje mu nisu potrebne. A sada na posao!

Kako brzo i učinkovito naučiti nove engleske riječi.

Recimo samo jednu važnu stvar: uvijek naučiti riječi u frazama i izrazima, i nikad - samo jedna riječ! Nakon što ste naučili jednu riječ izvan konteksta, tada nećete jasno razumjeti kako koristiti tu riječ.

1. Napravite kartice s riječima i izrazima.

Ovo je vrlo stara, ali generacijama provjerena metoda: uzmete deblje komade papira (tako da se ne sjaje), napišete izraz na jeziku koji učite s napomenama o izgovoru na jednoj strani i prijevodom na drugo, bolje s drugim olovkama. Pokušajte pisati pojedinačne riječi samo ako su par antonima lako— teško, u ostalim slučajevima ispišite kombinacije riječi na kartice ići Dom ili čak cijele ustaljene rečenice i pitanja Imati vas bio do…? Morate ih naučiti ovako: pogledajte ruski prijevod i izgovorite izraz naglas, okrenite karticu i provjerite, uzmite sljedeću. Takve kartice vas neće koštati ništa, mogu se spremiti u kuvertu i uvijek nositi sa sobom. Vrlo su praktični: ponavljajte ih dok se vozite na posao u podzemnoj željeznici ili stojite u prometu, i to obavezno - prije spavanja. Dvostruka korist: i karte će se bolje apsorbirati, a vi ćete sanjati na engleskom ili španjolskom)

1. Kombinirajte riječi po temi.

Da biste brzo zapamtili nove engleske riječi, pokušajte ih kombinirati u semantičke skupine na neku temu. Na primjer, vaš omiljena hrana:sir, salate, riba, suha Crvena vino, mlijeko čokolada. Mozak dobro pamti ono što vam je blizu.

1. Izgovarajte riječi i izraze naglas.

Bolje ih je, naravno, izgovarati na osamljenom mjestu - kod kuće ili u uredu, dok nitko osim vas ne čuje, kako biste izbjegli nepotrebna pitanja i zbunjene poglede. Ova metoda je zaista učinkovita, izgovaranjem riječi i izraza trenirate svoje slušno pamćenje, a ono je vrlo važno kod pamćenja. Izgovarajte riječi, pokušajte oponašati način na koji čujete u govoru izvornih govornika jezika koji učite. Ako gledate film ili slušate pjesmu, nemojte biti previše lijeni da ponovite riječi ili fraze koje volite.

1. "Ugradite" novu riječ u svoje iskustvo.

Kada mala djeca uče svoj materinji jezik, počinju primjećivati ​​nove riječi u različitim situacijama, okruženjima i kontekstima. Na primjer, kad malo dijete prvi put čuje riječ bijelo, počinje je ponavljati kad vidi bijeli snijeg, bijeli papir, bijeli šećer. I to je ono što mu pomaže da brzo i lako zapamti riječ. Koristite novu riječ češće u različitim situacijama – pokušajte je koristiti prepričavajući tekst, radeći domaću zadaću ili učeći drugove s izvornim govornicima.

1. Složite primjere s novim izrazima.

Uzimajući novu riječ ili izraz, pokušajte to napisati u rečenici. Prvo, zapamtit ćete njegov pravopis, a to je važno, i drugo, provjerite jeste li ispravno razumjeli i koristite li njegovo značenje u kontekstu. Pročitajte sastavljene primjere svom učitelju ili izvornom govorniku kojeg poznajete i provjerite zajedno.

1. Sastavite smiješne priče i apsurdne dijaloge.

Ako trebate odmah naučiti mnogo novih engleskih riječi, smislite malu priču ili dijalog od njih koji je smiješan i apsurdan. Ovu metodu često koristimo s našim učenicima. Učenik kod kuće piše priču ili dijalog s novim vokabularom i zatim ih čita u razredu. To radimo na samom početku lekcije kako bismo se opustili, prilagodili mozak jeziku koji proučavamo i nasmijali se od srca.

1. Lijepite etikete.

Uzmite paket samoljepljivih ceduljica i na njih zapišite riječi iz svog doma ili radnog okruženja. Zatim zalijepite ove listove na odgovarajuće predmete: “ a kupaonica vrata” - na vratima kupaonice, "Sol"- na soljenku « a dining stol"- na stolu za blagovanje “ a laptop” - na prijenosnom računalu.

Nedostatak ove tehnike je što naljepnice možete lijepiti samo na dostupne fizičke objekte oko sebe; apstraktni koncepti, kao i radnje, ne mogu se potpisati - morat će se poučavati na druge načine koje smo predložili.

1. Make Mind Maps - umne mape.

mentalna mapa- ovo je neka vrsta sheme u kojoj konceptu ili događaju pridajemo određeni vokabular. Štoviše, nove riječi mogu pripadati različitim dijelovima govora. Riječi će se lakše pamtiti zahvaljujući asocijacijama, kao i podjeli u grupe.

Pogledajmo primjer umne mape da bismo razumjeli kako funkcionira. Na primjer, želite naučiti vokabular vezan uz posao (aktivnosti koje obavljate na poslu). Glavnu riječ u ovoj shemi imat će raditi. Nazvat ćemo ga sljedećom leksičkom skupinom:

• Na posao - na posao
• Za poziv - nazovi
• Razgovarajte s kolegama - razgovarajte s kolegama
• Provjerite e-poštu - provjerite poštu
• Odgovor na pisma - odgovaranje na pisma
• Potpišite dokumente - potpišite dokumente

1. Okružite se riječima za učenje.

Znate li kako izgleda stan jednog našeg studenta? Na jednom od papira! Kad ona, iza nje na zidovima, namještaju, gotovo na stropu, lijepe se listovi riječi i izraza koje ona proučava. Sumnjamo da je tako u cijelom stanu! Svako jutro pere zube i ponavlja riječi. Priprema doručak – ponavlja riječi. Slikano za posao - ponavlja riječi. Nakon nekog vremena ona uklanja stare zapamćene listove i zamjenjuje ih novima. Poanta je da kartice upadaju u oči i nailaze na mjesta gdje provodimo puno vremena, primjerice, za omiljenim računalom. Iskoristite tehnologiju u svoju korist: napišite 5-10 riječi na čuvaru zaslona, ​​za nekoliko dana dobro ćete ih zapamtiti.

1. Povežite emocije.

Emocionalna vezanost i mašta vrlo su važni u pamćenju novih riječi. Emocije mogu čak udvostručiti količinu informacija koje pamtimo. Mora vas zanimati ono što predajete! Odaberite filmove i knjige koji su vam fascinantni na jeziku koji učite, čitajte viceve i kratke smiješne priče. Pogledajte prijevod svojih omiljenih pjesama, a zatim zapjevajte. Gledajte vijesti, kanale o putovanjima i životinjama, rješavajte križaljke, igrajte se Vješala.

Morate voljeti jezik koji učite, bez toga ništa neće uspjeti. Naši profesori učinit će sve da se “potreba” s kojom ste nam došli pretvori u “želju” već nakon prvog sata!

Kako naučiti još više novih engleskih riječi? Morate ih staviti u određeni asocijativni niz. Uzmimo, na primjer, vožnja a bicikl(voziti bicikl), zamislite da ste odlučili sina ili kćer naučiti voziti, naučili ste, a sada se zajedno voze. Koristeći ovaj izraz, sjetite se koliko je entuzijazma dijete imalo kada je krenulo samo bez vaše podrške...

Koristeći ovu metodu, uvijek ćete moći brzo pronaći željeni izraz u svom vokabularu - dovoljno je da se nađete u situaciji koja sugerira da imate iste emocionalne asocijacije koje su se koristile prilikom njegovog pamćenja.

1. Provjerite web stranice za učenje.

Ako ne možete zamisliti učenje bez računala, naučite nove engleske riječi uz njega. Proučite resurse za učenje ako vas to više zanima od klasičnih kartica ili bilježnica s riječima. Preporučujemo stranicu lang-8.com gdje možete vježbati jezik pisanjem i slanjem tekstova izvornim govornicima koji će ispraviti vaše pogreške i dati vam preporuke.

1. Čitajte tekstove naglas.

Što više čitate, nailazite na više novih riječi i veća je vjerojatnost da ćete ih zapamtiti. Nemojte tražiti značenje svake nepoznate riječi u rječniku, to će pretvoriti čitanje iz užitka u mučenje. Odaberite samo one koji se često nalaze u tekstu ili bez kojih je uopće nemoguće razumjeti smisao rečenice.

1. Instalirajte korisne aplikacije.

Ako nemate vremena za izradu kartica ili crtanje mentalnih mapa, možete instalirati poseban program na svoj pametni telefon ili tablet i naučiti novi engleski ili španjolski ili koje god riječi želite. Preporučujemo korištenje Lingualeo, Busuu ili Duolingo - besplatni su i učinkoviti.

1. Provjerite svoje znanje.

Korisno je s vremena na vrijeme proći razne testove na razini vokabulara. Na primjer, izvrsne testove za vježbanje govora i pisanja možete pronaći na puzzle-english.com ili englishteststore.net Nakon što položite takav test, odmah ćete vidjeti što je pohranjeno u vašoj memoriji i koje teme ili riječi trebate ponoviti.

1. Držite se svog dnevnog plana.

Prosječna osoba može naučiti 5-10 novih riječi dnevno. Svakako slijedite svoj plan za učenje novog vokabulara kako biste vidjeli napredak. Bez obzira koju metodu odaberete, bolje je zapamtiti nove engleske riječi prema ovoj shemi: Pisanje - izgovor - prijevod". Zapamtite da nastava treba biti redovita. Bolje je naučiti 10 riječi svaki dan nego 100 jednom tjedno.

Pamćenje je poput mišića, može atrofirati ako ne radi. Najbolji način da trenirate svoje pamćenje je stalno ponavljanje. Ako želite da vaše pamćenje dobro radi, učinite ga svaki dan pomalo.

Ako vam se čini da samoučenje pomoću kartica i dijagrama nije vaša metoda, predlažemo da ih isprobate. One će vas naučiti zapamtiti riječi u kontekstu, odmah ih koristiti u razgovoru i primijeniti u praksi u svakodnevnim situacijama. Učenje novih engleskih riječi na Skype satovima s osobnim učiteljem - nije li to ugodna i učinkovita zabava?

LF škola upozorava: učenje jezika stvara ovisnost!

Želite li naučiti kako brzo i lako naučiti engleske riječi? Reći ćemo vam koliko riječi morate znati, odakle ih nabaviti, koje alate koristiti i kako sve to općenito naučiti. Upotrijebite barem nekoliko savjeta i proširit ćete svoj vokabular.

Sve učenike zanima pitanje: "Kako naučiti engleske riječi?" Što više poznajemo vokabular, to bolje razumijemo o čemu govore junaci naših omiljenih engleskih filmova, što piše na pločama muzeja Tate Modern i koliko povoljne uvjete posla nude naši partneri iz SAD-a. Danas ćemo vam dati neke preporuke koje će vam pomoći da učinkovito naučite novi vokabular.

Koliko engleskih riječi trebate znati

Preporučujemo da pristupite Online testu engleskog vokabulara (odmah kliknite na gumb Start) ili Test Your Vocab kako biste testirali svoj vokabular. Prikazat će vaš približni vokabular koji možete usporediti s prosječnim rezultatima izvornih govornika i onih koji uče engleski. U prosjeku 3000 - 4000 riječi bit će dovoljno za komunikaciju o većini tema.

Ipak, želimo vas upozoriti: nemojte se u potpunosti oslanjati na rezultate testa. Može dati samo grubu procjenu vašeg vokabulara.

2. Posebni udžbenici

Udžbenici za povećanje vokabulara pomoći će vam da naučite nove riječi i postavite izraze u kojima se one koriste. Prednosti priručnika su u tome što daju popise riječi zajedno s primjerima njihove upotrebe, tako da se riječi uče u kontekstu. Predstavili smo jedan detaljan, vodite se njime kako biste odabrali najbolji priručnik.

3. Popisi ili rječnici visokofrekventnih riječi

Kako razumjeti vrijedi li zapamtiti sljedeću novu englesku riječ koju ste upoznali? Možda se više ne koristi ili se rijetko koristi. Možete pogledati popise riječi koje najčešće koriste izvorni govornici. Preporučujemo vam popise iz Oxfordskog rječnika - The Oxford 3000 British Dictionary i The Oxford 3000 American Dictionary. Ovo je 3000 najvažnijih riječi koje bi svaki učenik engleskog trebao znati. Pažljivo su ih odabrali lingvisti i iskusni učitelji. Ove riječi u samom Oxfordskom rječniku možete prepoznati po ikoni ključa.

Alati za učenje novih riječi

1. Kartice s riječima

Ova tehnika se možda čini staromodnom, ali je još uvijek učinkovita. Svi su učenici barem jednom u životu krenuli s kartama i pokušali iz njih naučiti novi vokabular. Praktičan je i pristupačan: nema potrebe za trošenjem novca, jer ih pišete sami, a kartice možete ponijeti sa sobom bilo gdje.

Prije sastavljanja kartica morate pomoći:

• odabrati prijevod;
• upoznati tipične frazeme u kojima se riječ koristi;
• proučiti primjere.

Zatim odlučite hoćete li izrađivati ​​kartice s rječnikom u papirnatom obliku ili elektroničke.

• S jedne strane papira pišemo riječ na engleskom, s druge - na ruskom. Provjeravamo svoje znanje: prevodimo riječ s ruskog na engleski i obrnuto.

  

• S jedne strane, pišemo riječ na engleskom i lijepimo sliku, s druge strane, prijevod na ruski. Ova je metoda vrlo prikladna za osobe s asocijativnim mišljenjem. U svom umu povezujete novi engleski koncept s predmetom koji označava.

  

• S jedne strane, riječ na engleskom pišemo s ruskim kontekstom, s druge strane, riječ na ruskom bez konteksta. Kada ponavljate vokabular, pokušajte prevesti koncept s ruskog na engleski. A s prijevodom u suprotnom smjeru pomoći će vam druga strana kartice s ruskim kontekstom.

  

• Iskusnijim studentima savjetuje se korištenje englesko-engleskih rječnika, kao što je Macmillan Dictionary. S jedne strane pišemo riječ na engleskom, s druge - njezinu definiciju na engleskom. Također možete napisati sinonime i antonime pojma koji proučavate.

  

• Kako naučiti vokabular? Pamćenje engleskih riječi najbolje je u kontekstu. Stoga na karticu možete napisati ne samo riječ, već i rečenicu u kojoj se koristi. Primjeri rečenica mogu se pronaći u elektroničkim rječnicima, kao što je ABBYY Lingvo.

  

Elektroničke kartice

Ako vas je teško otrgnuti od računala, iskoristite svoju naklonost za dobro: stvorite virtualne naljepnice s riječima na radnoj površini i za nekoliko dana dobro ćete ih zapamtiti.

Za izradu elektroničkih kartica vokabulara preporučujemo uslugu Quizlet koja vam omogućuje pamćenje riječi na različite načine: odaberite točan prijevod između četiri predložena, popunite praznine u rečenicama i igrajte se riječima. Ovdje također možete pratiti svoj napredak: koje su vam riječi teže od drugih, koliko brzo učite novi vokabular. Postoji i aplikacija za iOS. Alternativni izvor je Memrise. Njegova besplatna verzija ima ograničenu funkcionalnost, ali bit će dovoljna za sastavljanje kartica.

Potrebno je stalno raditi s karticama: pregledati i ponoviti naučeni vokabular. Povremeno mijenjajte kartice novima, a nakon 1-2 tjedna ponovno vratite stare kako biste ponovili riječi.

2. Rječnička bilježnica

Ova metoda je dobra za one koji stalno nešto gube: vaše karte vjerojatno neće dugo trajati :-)

Svoju bilježnicu možete strukturirati kako god želite. Predstavljamo našu verziju. Svaka stranica mora odgovarati određenom danu. Na vrhu napišite datume ponavljanja riječi. Kako bi se proučavani vokabular dobro učvrstio u pamćenju, ne zaboravite ga trenirati. Da biste to učinili, upotrijebite tehnike koje smo opisali u članku "".

3. Umna mapa

Možete lako naučiti engleske riječi iste teme ako nacrtate mentalnu mapu. Takva shema jasno pokazuje kojoj temi riječi pripadaju. U međuvremenu, nacrtajte ga, vokabular će se odložiti u memoriju. Mentalna mapa može izgledati ovako:

4. Učenje web stranica i aplikacija

Na putu do posla u podzemnoj željeznici ili u redu na klinici iskoristite svaku slobodnu minutu za učenje novih riječi. Korisne programe za svoj gadget pronaći ćete u članku "".

Dovoljno je vježbati 10-20 minuta dnevno da biste osjetili napredak.

1. Kombinirajte riječi po temama

Koliko je lako zapamtiti engleske riječi? Skupine riječi koje se odnose na istu temu obično se dobro pamte. Stoga pokušajte podijeliti riječi u skupine od 5-10 dijelova i naučiti ih.

Postoji takozvani Restorffov efekt prema kojem ljudski mozak najbolje pamti najistaknutije iz skupine objekata. Iskoristite ovaj učinak u svoju korist: u skupinu riječi na jednu temu, "uvedite stranca" - unesite riječ iz potpuno druge teme. Na primjer, kada učite riječi na temu "Voće", dodajte im jednu riječ iz teme "Prijevoz", na taj će način vaše učenje postati još učinkovitije.

2. Koristite asocijacije i personalizaciju

Mnogi studenti vole ovu metodu: da biste naučili riječ, morate smisliti asocijaciju na ruskom. Na primjer, trebate zapamtiti riječ tvrdoglavost (tvrdoglavost). Rastavite ga na tri sloga: ob-stin-acy, postajete "tvrdoglav kao magarac uza zid". Riječ pucati (gađati) može se zapamtiti kao "luda puca". Zgodne asocijacije možete napraviti i sami, glavno je da su vam jasne i lake za pamćenje. Tako ćete lakše povećati svoj vokabular engleskog jezika.

Obuka će biti učinkovita ako ne samo da napravite verbalnu asocijaciju, već je i vizualizirate: kada izgovarate riječ pucati, zamislite ovog pucačkog šaljivdžiju, neka slika bude što smješnija i nezaboravnija. Još bolje, dinamična slika uz vašu osobnu prisutnost: zamišljate kako šaljivdžija pored vas puca u nekoga (vodenim pištoljem da spektakl bude komičan, a ne tragičan). Što je slika življa, to ćete lakše zapamtiti riječ.

3. Koristite naučeni vokabular u govoru

Kako naučiti engleske riječi i ne zaboraviti ih? Jeste li upoznati s principom koristi ili izgubi? Kako bi znanje ostalo u pamćenju, potrebno ga je aktivno “koristiti”. Dobra je praksa sastavljati kratke priče koristeći nove riječi. Rječnik koji se najbolje pamti nalazi se u kratkom šaljivom tekstu, koji je napisan o sebi, voljenom ili dragom srcu stvari.

Ako idete na tečajeve ili učite kod profesora engleskog, pokušajte što češće ubacivati ​​nove riječi u razgovor: što više puta izgovorite riječ, to ćete je bolje zapamtiti. Ne zaboravite na pravopis: pokušajte koristiti nove riječi u pisanju.

Reci mi i zaboravit ću. Nauči me i zapamtit ću. Uključi me i naučit ću.

Reci mi i zaboravit ću. Nauči me i zapamtit ću. Natjeraj me da to učinim i naučit ću.

Naučite nove riječi i odmah ih primijenite u praksi s .

4. Redovito provjeravajte svoje znanje

Korisno je s vremena na vrijeme proći razne testove za određivanje razine vokabulara. Na primjer, sjajni slikovni testovi (užitak za vizualne slike i djecu) dostupni su na stranici Rječnik za učenike engleskog jezika. Nakon što prođete takav test, odmah ćete vidjeti što vam je ostalo u sjećanju i koje teme ili riječi treba ponoviti.

5. Slijedite svoj dnevni plan

7. Poboljšajte svoje pamćenje

Nemoguće je zapamtiti bilo što ako nemate dobro pamćenje. Učenje jezika samo po sebi dobra je vježba za naš mozak i poboljšava pamćenje. Ali da biste ga lakše zapamtili, možete koristiti savjete iz našeg članka "".

8. Razmotrite svoj tip percepcije informacija

Nisu sve metode jednako dobre za vas. Ne pokušavajte primijeniti sve odjednom. Isprobajte tekstualne, video ili audio formate i odaberite one koji vam pomažu da brže shvatite nove riječi. Tako ćete doći do svog autorskog miksa tehnika.

Glavna stvar - ne zaboravite prijeći s teorije na praksu. Ne samo da čitate korisne savjete o tome kako brzo i lako zapamtiti engleske riječi, već ih i aktivno koristite u svakodnevnom životu, tada se nećete morati zagonetati kako poboljšati svoju razinu znanja.

Brojite li kartice i bilježnice na kojima piše "jučer"? Zatim pokušajte naučiti riječi prema trenutnim britanskim udžbenicima na online tečajevima engleskog u našoj školi. Naši učenici uče riječi i izraze u kontekstu, koriste ih u živom dijalogu s učiteljem, lako i brzo pamte novi vokabular. !

Kao što smo vam obećali u našoj prvoj lekciji, u ovoj lekciji idemo izravno na praktične radnje. Danas ćemo se baviti stranim vokabularom, naime: govorit ćemo o tome koji su načini pamćenja stranih riječi.

Gradivo današnje lekcije podijelili smo u tri dijela. Iz prvog dijela naučit ćete koje riječi prvo trebate zapamtiti. U drugom dijelu upoznat ćete se s posebnim tehnikama za pamćenje. A treći dio posvećen je učinkovitoj tehnici ponavljanja.

S obzirom da je obujam naših lekcija ograničen, bez nepotrebnih uvoda, bacimo se odmah na posao.

Koje riječi treba prvo zapamtiti?

Ilustrirajmo to primjerom talijanskog nogometaša i nogometnog trenera Fabia Capella. Ovaj čovjek je bio izbornik engleske reprezentacije, a na toj poziciji je bio 3,5 godine. Kao što razumijete, da biste trenirali nogometaše i objasnili sve zamršenosti igre, taktike i strategije, potrebno je, na prvi pogled, idealno znati engleski. Međutim, Capello je izvrsno obavljao svoje funkcije, poznavajući samo površnu razinu engleskog jezika.

Što o tome kažu stručnjaci?

I još par savjeta:

• Kako biste lakše zapamtili predmete/predmete, u svom treningu možete koristiti tzv. vizualne rječnike u kojima se njegova slika nalazi uz predmet/predmet – crtež, fotografiju ili sliku. Dakle, uz asocijativno pamćenje, koristite i vizualno pamćenje.
• Među ogromnim brojem riječi koje se nalaze u stranim jezicima postoje riječi koje se zovu internacionalizmi, odnosno, moglo bi se reći, univerzalne riječi koje gotovo jednako zvuče u gotovo svim jezicima, na primjer, riječi "komercijalni" (komercijalni), "međunarodni" ( međunarodni), "asocijacija" (udruga), "politički" (politički), "financijski" (financijski), "forum" (forum), "poduzeće" (poduzeće) itd. Samo obratite pozornost na njih i povežite ih sa sličnim riječima u vašem materinjem jeziku, pa ih zapamtiti neće biti nimalo teško.

Ovime završavamo naš razgovor o metodama pamćenja stranih riječi, ali postoji još jedna vrlo važna stvar: bez obzira na to koju metodu pamćenja riječi radije koristite, sve te riječi možete lako zaboraviti ako ih ne koristite redovito. Ako nema odgovarajućeg slučaja, morate ponoviti zapamćene riječi, jer se svaka informacija brzo zaboravlja u roku od nekoliko dana nakon učenja. Ali ponavljanje također treba rješavati ne samo tako, već prema određenoj tehnologiji. Željeli bismo vas upoznati s njom.

Učinkovita tehnika ponavljanja

Tehnika o kojoj ćemo govoriti je program ponavljanja prema metodi njemačkog eksperimentalnog psihologa Hermanna Ebbinghausa koji je proučavao obrasce pamćenja. Tijekom svojih istraživanja otkrio je krivulju zaboravljanja prema kojoj se nakon sat vremena nakon pamćenja materijala zaboravi oko 60% podataka (sudionici Ebbinghausovog eksperimenta pamtili su kratke slogove koji nemaju puno značenja), nakon 10 sati još 25% se zaboravi. Tada proces zaboravljanja gubi na intenzitetu, ali nakon 6 dana osoba se sjeća samo 20% onoga što je zapamtila. Tih 20% ostaje u sjećanju.

Ebbinghausova krivulja zaboravljanja izgleda ovako:

Rezultati dobiveni od strane Ebbinghausa i jasno prikazani na krivulji zaboravljanja postali su osnova posebnog režima kojeg se mora pridržavati pri ponavljanju naučenih podataka, u našem slučaju stranih riječi.

S obzirom na činjenicu da bilo koji asocijativni nizovi i odnosi gube na važnosti nakon samo sat vremena nakon memoriranja, prvo ponavljanje informacija treba izvršiti odmah nakon učenja. U budućnosti se može koristiti jedan od dva najpopularnija načina racionalnog ponavljanja, o čemu, usput rečeno, raspravljaju i suvremeni stručnjaci.

Prvi način ponavljanja

Prvi način ponavljanja osmišljen je ako imate samo dva dana da zapamtite gradivo.

• Ponovite drugi put 20 minuta nakon što ste ponovili prvi put.
• Ponovite treći put 8 sati nakon ponavljanja drugog puta
• Ponovite četvrti put 24 sata nakon ponavljanja trećeg puta

Drugi način ponavljanja

Drugi način ponavljanja prikladan je kada je vaše vrijeme ponavljanja neograničeno, a želite zapamtiti riječi na najdulje moguće vrijeme.

Ponavlja se ovako:

• Prvi put ponavljate odmah nakon završetka lekcije (faza učenja riječi)
• Ponovite drugi put nakon 20-30 minuta nakon ponavljanja prvog puta
• Ponovite treći put nakon jednog dana nakon ponavljanja drugi put
• Četvrti put se ponavlja nakon 2-3 tjedna nakon trećeg puta
• Peti put ponoviti nakon 2-3 mjeseca nakon ponavljanja četvrtog puta

Nedvojbeno, rokovi koji vam odgovaraju također ovise o prirodi informacija. Na primjer, pri percipiranju govornih i tekstualnih informacija, preporuča se ponoviti 15 minuta nakon prvog ponavljanja, ponoviti treći put - 8 sati nakon drugog, četvrti put - sljedeći dan, 24 sata nakon trećeg. A točna informacija zahtijeva da se ponovi drugi put - nakon sat vremena, treći - nakon 3 sata, četvrti - nakon 8 sati, a sljedeći dan - svaka 3-4 sata.

Također je važno napomenuti da se ni u kojem slučaju ne treba bojati ogromnog broja ponavljanja koje Ebbinghausova metoda podrazumijeva. Ona ponavljanja koja ćete proizvesti iz sjećanja bit će mnogo zanimljivija i lakša od uobičajenog učenja riječi. Osim toga, možete si ponavljati riječi u bilo kojem prikladnom trenutku, na bilo kojem mjestu iu bilo kojem okruženju, na primjer, dok putujete na posao ili u školu, dok čekate u redu, dok šetate ili čak kupujete. Drugim riječima, strane riječi možete ponavljati barem cijeli dan, ali, naravno,.

Sada mirne duše i mirne savjesti možemo sažeti drugu lekciju. I zaključno, recimo da, naravno, tristo, petsto, pa čak i tisuću riječi nikad neće biti dovoljno da se stranim jezikom u potpunosti, da tako kažem, profesionalno ovlada. Uostalom, osoba koja je izvorni govornik, u pravilu, ima vokabular od pedeset i sto tisuća riječi (barem razmislite koliko riječi znate na svom materinjem jeziku). Ali u svakom slučaju, na samom početku učenja stranog jezika ne biste trebali "podići ljestvicu" na pedeset tisuća riječi. Bit će puno učinkovitije naučiti barem tri stotine, jer će one već otvoriti pred vama horizonte koji su vam se prije činili nedostupnima.

U sljedećoj lekciji ćemo govoriti o fonetici - govorit ćemo o metodama za postavljanje izgovora i ispravnu transkripciju.