Koji rječnici postoje? Povijest nastanka rječnika

Rječnik je referentni priručnik koji sadrži sve poznate riječi nekog jezika. Radi praktičnosti korisnika, riječi ili pojmovi, s izuzetkom nekih rječnika, poredani su abecednim redom. Ovisno o namjeni, rječnici daju informacije o značenju, upotrebi, podrijetlu riječi i njihovom prijevodu na drugi jezik.

Klasifikacija rječnika

Postoji više od desetak vrsta rječnika. Neki od njih su kod nas poznati i često korišteni, drugi su prava rijetkost. Svi rječnici dijele se na jednojezične i prevedene.

Jednojezični rječnici

Jednojezični rječnici se pak dijele na lingvistički I enciklopedijski. U jezične spadaju: pravopisni, objašnjavalni, tvorbeni, etimološki, ortoepski, rječnici homonima, sinonimi, antonimi, epiteti, usporedbe, metafore i drugi.

Pravopisni rječnici

U pravopisni rječnik možete vidjeti točan pravopis riječi u svim oblicima riječi. Tako, na primjer, u rječniku koji je uredio A.N. Tihonov daje standardni pravopis od 70 tisuća riječi. U pravopisnom rječniku V.V. Lopatin - oko 160 tisuća riječi. Pravopisni rječnici također se dijele na: opće, stručne, školske i priručne rječnike namijenjene novinarima.

Rječnik

U objasnidbeni rječnik Značenje riječi objašnjeno je istim jezikom. U ruskom jeziku, govoreći o rječnicima objašnjenja, ne može se ne spomenuti V. Dahl. Rječnik koji je objavio sadržavao je oko 200 tisuća riječi. Kasnije zaslužuje pažnju objašnjavajući rječnik S.I. Ozhegova.

Etimološki rječnik

Da biste saznali porijeklo riječi, koristite etimološki rječnik. Utvrditi kako riječ nastaje – derivacija.

Rječnik sinonima

U rječnik sinonima prikupljaju se riječi koje su slične po značenju, što odražava bogatstvo pojedinog jezika. Prvi put na ruskom jeziku takav je rječnik izradio D.I. Fonvizin. Obuhvaća 32 skupine sinonima. Najpoznatiji sinonimni rječnici A.I. Galich, N. Abramova, V.N. Klyuevoy, A.P. Evgenieva. Godine 1994. objavljen je rječnik koji opisuje oko 2800 sinonima. Na njegovom stvaranju radila je grupa koju su činili V.I. Zimina, L.P. Alektorova, O.M. Kim i drugi.

Rječnik antonima

Rječnici antonima uključuju riječi suprotnog značenja.

Rječnici homonima uključuju riječi koje imaju isti zvuk, a razlikuju se u značenju. U Ruskoj Federaciji objavljen je najpoznatiji rječnik homonima pod uredništvom N.M. Shansky.

Rječnici kompatibilnosti

Rječnici kolokacija uče nas kako odabrati prave riječi kako bismo osigurali najbolji zvuk govora.

Pravopisni rječnici

Ortoepski rječnici odražavaju pravila književnog izgovora.

Rječnici neologizama

S razvojem znanosti i tehnologije u svakodnevnom životu svakog naroda pojavljuju se nove riječi. Značenje novih riječi može se pronaći u rječnicima neologizama. U Rusiji je jedna od najnovijih publikacija koja uključuje nove pojmove i pojmove Rječnik neologizama koji je uredio G.N. Skljarevskaja.

Enciklopedijski rječnici

Enciklopedijski rječnici također podijeljen na su česti I industrija. U općim enciklopedijskim rječnicima možete pronaći podatke o raznim prirodnim fenomenima, istaknutim ličnostima znanosti, kulture, političkim vođama i strankama, otkrićima i značajnim događajima. Industrijski enciklopedijski rječnici sadrže iscrpne informacije o pojedinoj industriji (brodogradnja, metalurgija itd.).

Nestandardni rječnici

Među rijetko korištenim, treba napomenuti rječnici obrnutih riječi. U njima su riječi poredane abecednim redom ne po početnim, već po završnim slovima, i poredane su udesno. Takvi su priručnici namijenjeni stručnjacima, pjesnicima, jer je to u biti rječnik rima.

Rječnik ruskog jezika S. I. Ožegova prvi je objavljen u Rusiji (SSSR) nakon Oktobarske revolucije do danas, jedinstveni jednotomni objasnidbeni rječnik ruskog jezika. Prvi put u domaćoj leksikografiji sastavljen je jedinstveni tumačni rječnik - normativni priručnik dostupan svima, stvoren za promicanje unaprjeđenja govorne kulture šire javnosti i zamišljen kao vodič za ispravna uporaba riječi, ispravna tvorba oblika riječi, ispravan pravopis i izgovor. U ovom je rječniku iz čitave ogromne raznolikosti rječnika suvremenog književnog ruskog jezika u sažetom i pristupačnom obliku opisana tradicija ruskog književnog govora koja se razvila sredinom prošlog stoljeća. Rad na rječniku, koji se prvi put pojavio 1949., započeo je neposredno prije Velikog domovinskog rata. U izradi prvoga izdanja rječnika sudjelovao je prof. V. A. Petrosyan, G. O. Vinokur, kao i akademik. S. P. Obnorsky kao glavni urednik.

S.I. Ozhegov do kraja života nije prestao raditi na rječniku, poboljšavajući njegov sastav i strukturu. U proširenoj i revidiranoj verziji rječnik je objavljen dva puta za njegova života - 1960. i 1952. (preostale verzije bile su stereotipne). Drugo i četvrto izdanje rječnika, koje je autor revidirao, bitno su se razlikovali od prvoga po obujmu (postao je veći za gotovo 40 autorovih stranica), ali i po sadržaju. S. I. Ozhegov namjeravao je pripremiti revidirano i prošireno izdanje za objavljivanje, ali smrt je spriječila provedbu tih planova.

Rječnik ruskog jezika S. I. Ožegova je prvi i za sada jedini jednotomni tumačni rječnik ruskog jezika objavljen u našoj zemlji nakon 1917. godine. Po prvi put u ruskoj leksikografiji stvorena je posebna vrsta rječnika - normativni javni priručnik koji je osmišljen kako bi promicao poboljšanje govorne kulture širokih masa i bio vodič za ispravnu upotrebu riječi, ispravnu tvorbu oblika , pravilan izgovor i pisanje. U ovom je rječniku iz cjelokupne raznolikosti vokabulara suvremenog ruskog književnog jezika odabran njegov glavni sastav, a norme ruskog književnog govora koje su se razvile do sredine 40-ih godina 20. stoljeća opisane su u kompaktnom i popularnom obliku. Rad na rječniku, koji je prvi put objavljen 1949., započeo je uoči Velikog domovinskog rata. U pripremi prvog izdanja sudjelovao je prof. G. O. Vinokur, V. A. Petrosyan, kao i akademik. S. P. Obnorsky kao glavni urednik rječnika.

Od 1949. godine rječnik je pretisnut 8 puta, u ukupnoj nakladi od milijun 750 tisuća primjeraka. Višestruka pretiska rječnika pokazuju da je ova knjiga potrebna širokoj čitateljskoj publici. Ljudi različitih profesija ovdje dobivaju različite i potrebne informacije o suvremenom ruskom jeziku: tumačenje značenja riječi, naznake opsega njihove uporabe, njihovih gramatičkih oblika, stilskih karakteristika, frazeoloških veza itd.

S. I. Ozhegov radio je na rječniku do kraja svog života, poboljšavajući njegovu strukturu i sastav. Rječnik je u prerađenom i proširenom obliku objavljen dva puta za njegova života - 1952. i 1960. (preostala su izdanja bila stereotipna). I drugo i četvrto izdanje rječnika, koje je autor ispravio, bitno su se razlikovali od prvoga kako obujmom (povećan je za gotovo 40 autorskih listova), tako i sadržajem. S. I. Ozhegov namjeravao je pripremiti novo, dodatno i revidirano izdanje za tisak, ali smrt ga je spriječila u ostvarenju tog plana.

Nakon smrti S. I. Ozhegova 1964., Izdavačka kuća smatrala je potrebnim nastaviti rad na poboljšanju rječnika u smjeru koji je odredio S. I. Ozhegov. Odlučeno je pripremiti novo, prošireno i prerađeno izdanje. S molbom za realizaciju ovog posla Izdavačka kuća obratila se doktoru filoloških znanosti prof. N. Yu. Shvedova, koji je 1952. izvršio leksikološko izdanje drugog izdanja.

Ožegovljev Objašnjavajući rječnik ruskog jezika opsežan je rječnik ruskog jezika koji sadrži više od osamdeset tisuća riječi i frazeoloških izraza. Ovaj je rječnik referentni alat za svakog lingvista. Rječnik sadrži riječi i frazeološke jedinice koje se odnose na književni vokabular i srodna područja ruskog jezika. Prikazan je i kolokvijalni i kolokvijalni rječnik. Detaljno su opisane i objašnjene sve riječi i frazeološke jedinice. objasnidbeni rječnik ruski Ozhegov

Knjiga je napisana prilično jednostavnim i razumljivim jezikom, što olakšava korištenje bez jezične predznanja. Uz pomoć ovog rječnika naučit ćete pravilno konstruirati višeznačne riječi, pravilno razumjeti i primijeniti gramatičke i akcentološke karakteristike riječi. Uz sve riječi nalazi se detaljan članak o vrsti frazeološkog izraza, s čime se povezuje i što je utjecalo na njegov nastanak.

Koristeći Ožegovljev Objašnjavajući rječnik ruskog jezika, možete jednostavno i brzo pronaći definiciju i tumačenje riječi koja vam nije poznata, naučiti kako je pravilno koristiti i naučiti mnoge riječi i izraze koji su vam do sada bili nepoznati.

Posljednje izdanje bilo je 2015. godine, dvadeset i sedmo je. Ovaj je rječnik ispravljeno i prošireno izdanje klasičnog "Rječnika ruskog jezika" S.I. Ozhegova. Novo izdanje Rječnika obuhvaća oko 100.000 riječi, znanstvenih pojmova, dijalektizama i arhaizama te stabilnih frazeoloških spojeva; pritom se čuva opća struktura i priroda prezentacije materijala. Nove riječi i izrazi odražavaju ne samo promjene u društveno-političkom, znanstvenom i kulturnom životu Rusije u proteklih 40 - 50 godina, već i aktualne jezične procese našeg vremena. Rječnik sadrži vokabular koji se aktivno koristi u različitim područjima ruskog jezika. Rječnička natuknica uključuje tumačenje riječi, primjere njezine uporabe u govoru, otkriva njezine frazeološke i tvorbene mogućnosti; naznačen je naglasak, a u težim slučajevima i izgovor te je dana stilska karakteristika. Rječničke natuknice, koje su u prethodnom izdanju bile dane u posebnom prilogu, te novi dodaci raspoređeni su u općem tekstu i istaknuti posebnim tiskarskim znakom.

V. N. Sergejev

Svi znaju što je rječnik. Ovo je zbirka riječi (obično abecednim redom) s objašnjenjima, tumačenjima ili prijevodima značenja riječi iz drugog jezika.
Postoje različite vrste rječnika. Postoje rječnici za stručnjake, za širok krug čitatelja i za školsku djecu.
Ovisno o zadaćama rječnika, sastav riječi bit će različit, drugačije će biti raspoređene i objašnjene. Da biste dobili stvarnu pomoć od rječnika, morate ne samo znati što su oni, već i kako ih koristiti.
Ako vas zanima što ova ili ona riječ znači i u kojim slučajevima je prikladno koristiti, obratite se objasnidbeni rječnik. U rječnicima objašnjenja, osim objašnjenja značenja riječi, pronaći ćete i podatke o naglasku u riječi, njenom pisanju, najtipičnijim frazama, dobiti kratke informacije o podrijetlu riječi i druge informacije. U rječnicima objašnjenja značenja riječi potvrđuju se primjerima iz djela beletristike, znanosti, popularne znanosti i druge literature. Postoje višetomni i jednotomni objašnjavajući rječnici ruskog jezika.
Jednotomni “Rječnik ruskog jezika” S. I. Ožegova, najpoznatiji od objašnjavajućih rječnika, doživio je mnoga izdanja. Rječnik je prvi put objavljen 1949. godine, njegovo 9. izdanje, ispravljeno i prošireno, a naredna izdanja objavljena su pod uredništvom našeg poznatog jezikoslovca N. Yu.
Ako imate poteškoća s naglaskom i izgovorom, obratite se pravopisni rječnik. Rječnici pravilnog izgovora pružaju informacije o naglasku i drugim značajkama izgovora riječi. Evo, na primjer, nekih od ovih rječnika: rječnik-priručnik “Ruski književni izgovor i naglasak,” ur. R. I. Avanesova i S. I. Ozhegova (M., 1988.); rječnik-priručnik „Moderni ortoepski rječnik ruskog jezika” (uredio K. S. Gorbachevich. Izdavačka kuća: AST, 2010); rječnik-priručnik “Školski rječnik o kulturi ruskog govora” (sastavio L. I. Skvortsov. Uredio G. V. Karpyuk, izdavačka kuća: Bustard, 2010.).
Pomoći će razumjeti značenje određenog frazeološkog izraza zbirka izraza. Godine 2013. objavljeno je 7. ponovno izdanje „Školskog frazeološkog rječnika ruskog jezika” V. P. Žukova, u koautorstvu s A. V. Žukovom (priredio G. V. Karpyuk, Izdavačka kuća: Prosveščenie, 2010.). Objašnjenje poslovica i izreka, narodnih riječi i slikovitih izraza pružit će rječnici poslovica, izreka i narodnih riječi. Evo samo nekih od njih: V. P. Žukov. “Rječnik ruskih poslovica i izreka” (15. izdanje, Izdavačka kuća: Bustard, 2014.); E. A. Vartanyan. “Iz života riječi” (2. izdanje, Izdavačka kuća: Prosveshcheniye, 2010.); S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. “Jedinstveni ilustrirani objašnjeni rječnik aforizama i krilatica za djecu” (Izdavačka kuća: SovA, 2011.).
Pojavit će se odabir prikladnog sinonima iz niza sinonima rječnik sinonima. Na primjer, Rječnik sinonima ruskog jezika Z. E. Aleksandrove, koji je već doživio mnoga reprinta (17. izdanje, Izdavačka kuća: Bustard, 2010.).
Podsjetimo se da postoji niz drugih rječnika: pravopis, u kojem možete naučiti kako se riječi pišu; rječnici stranih riječi, objašnjavanje značenja i porijekla posuđenica; etimološki rječnici, pružajući informacije o strukturi i podrijetlu riječi od davnina; povijesni rječnici prikaz razvoja i promjena vokabulara u određenom vremenskom razdoblju; Regionalni, ili rječnici ruskih narodnih dijalekata, objašnjavanje dijalektalnih riječi; rječnici jezika književnika, dajući opis cjelokupnog piščevog rječničkog bogatstva; rječnici poteškoća u korištenju riječi, otkrivanje prirode najtipičnijih jezičnih i govornih pogrešaka i nepravilnosti; toponomastičkim rječnicima, objašnjavanje povijesti i porijekla imena mjesta; Rječnici ruskih kratica riječi, objašnjavajući kraticu riječi; rječnici vlastitih imena, objašnjavajući podrijetlo osobnih imena koja se koriste ili koriste u ruskom jeziku; rječnici antonima, homonima. Popis rječnika mogao bi se nastaviti.
Gdje odlaze nove riječi i stare riječi koje imaju nova značenja? Neki rječnici uključuju neologizme čim se pojave, drugi tek nakon određenog vremena, kada neologizam, izgubivši svoju novost, postane obična riječ.
Prije svega, neologizmi su uključeni u posebni rječnici i referentne knjige, ako su novi pojmovi ili profesionalizmi; moraju biti uključene nove riječi rječnici jezika književnika, ako su spisateljski neologizmi; također se stavljaju u rječnici novih riječi i značenja, prvi registrirao pojavu neologizama. Postavši činjenicama nacionalnog jezika, nove riječi uvode se u objašnjene rječnike književnog jezika. U rječnicima objašnjenja, kao što smo već rekli, možete dobiti široku paletu informacija o riječi.

Rijetko ćete sresti osobu koja barem jednom u životu nije zavirila u rječnik. Uz njihovu pomoć ne samo da učimo značenje određenih riječi, biramo sinonime ili antonime, već i učimo puno novih stvari.

Razgovarajmo o tome koje vrste rječnika postoje, koja je njihova klasifikacija i prisjetimo se glavnih "lingvističkih referentnih knjiga" ruskog jezika.

Znanost o rječnicima

Leksikografija je jedna od grana lingvistike koja se bavi problemima proučavanja i sastavljanja rječnika. Ona se bavi klasifikacijom i postavlja zahtjeve za dizajn članaka i njihov sadržaj.

Znanstvenici koji sastavljaju rječnike sebe nazivaju leksikografima. Važno je napomenuti da rječnici nemaju autore, već samo sastavljače. To je zbog činjenice da se sastavljaju pomoću posebnih kartica na kojima se bilježe značenja riječi i njihovi oblici. U ovom slučaju, sastavljač može koristiti kartice koje je osobno prikupio i kartice koje je prikupio cijeli tim lingvista.

Klasifikacija suvremenih rječnika

Svi se rječnici dijele na enciklopedijske i filološke, odnosno lingvističke.

Enciklopedijski rječnici pružaju informacije o raznim događajima. Upečatljiv primjer takvog rječnika je BES - Veliki enciklopedijski rječnik. U enciklopedijske spadaju

Koje vrste lingvističkih rječnika postoje? Ova skupina rječnika bavi se izravno riječima i njihovim tumačenjem. Također se dijele na dvojezične i jednojezične.

Dvojezični rječnici sadrže jezike i njihove ekvivalente na stranom jeziku.

Jednojezični rječnici dijele se u skupine ovisno o namjeni.

Najčešće korištene vrste rječnika

Koje vrste rječnika postoje? Od jednojezičnih rječnika treba istaknuti sljedeće:

Poznati rječnici ruskog jezika

Razgovarajmo sada o tome koje vrste rječnika ruskog jezika postoje.

Najpoznatiji je "Objašnjavajući rječnik živog velikoruskog jezika", koji je sastavio poznati znanstvenik V. I. Dahl. Ovaj priručnik sadrži oko 200 tisuća riječi. Unatoč činjenici da je star već više od jednog stoljeća, jedan je od najpotpunijih i najraširenijih u našem vremenu.
Drugi ne manje važan "Objašnjavajući rječnik", koji je sastavio još jedan poznati lingvist S.I. Ozhegov.
“Pravopisni rječnik” objavila su dva različita jezikoslovca - R. I. Avanesov i I. L. Reznichenko. Oba su rječnika impresivna i bit će korisna ne samo školarcima i studentima.
Također bilježimo "Rječnik sinonima" Z. E. Aleksandrove i "Rječnik antonima" koji je uredila L. A. Vvedenskaya.

Koji drugi rječnici postoje? Povijest mnogih poznatih riječi možete saznati okrećući se djelu N. M. Shanskog "Kratki etimološki rječnik ruskog jezika", a "Frazeološki rječnik ruskog jezika" A. I. Molotkova pomoći će vam da se upoznate s frazeološkim jedinicama i njihovim značenjem.

Također je vrijedno istaknuti “Rječnik poteškoća ruskog jezika”, koji su uredili poznati ruski filolog, autor mnogih monografija i zbirke pravila ruskog jezika D. E. Rosenthal i M. A. Telenkova.

Struktura rječničke natuknice

Na kraju bih želio dodati nekoliko riječi o strukturi rječničke natuknice.

Svaka rječnička natuknica počinje riječju naslova, koja je često napisana velikim slovima i istaknuta podebljano.

Odmah napomenimo da su riječi koje se koriste u rječnicima uvijek ispravno napisane, pa ako sumnjate u pravilnost pravopisa određene riječi, nije potrebno konzultirati pravopisni rječnik. Dovoljno je otvoriti bilo koju koja vam je pri ruci.

Većina rječnika navodi i točan naglasak. Gotovo svi ruski rječnici sadržavat će ove informacije. Koje još bilješke postoje?

Nakon glavne riječi nalazi se informacija kojem dijelu govora pripada. Zatim se opisuje njegovo značenje ili postoji popis sinonima, antonima - sve ovisi o vrsti rječnika. Rječnička natuknica završava primjerima uporabe - citatima iz knjiga i časopisa. Ako određena riječ ima osobitosti u upotrebi, taj se podatak također navodi na kraju članka.

zaključke

Razgovarali smo o tome što je leksikografija, što su rječnici i njihovo značenje, naveli smo glavne vrste, a također smo dali popis najkorisnijih za svaku obrazovanu osobu.

Zapamtite, ako imate poteškoća s pisanjem ili izgovorom riječi, ne možete pronaći najprikladniju, samo trebate otvoriti jednu od knjiga koje smo naveli.

Mislim da je svaka osoba bar jednom u životu otvorila rječnik. Hajdemo saznati što su oni?

Rječnik je zbirka riječi s objašnjenjima i tumačenjima. Riječi koje su date u zbirci nalaze se u abecedni red, pa je onima koji poznaju abecedu mnogo lakše koristiti se rječnikom.

Mnogi ljudi znaju da postoji mnogo rječnika. Postoje rječnici za stručnjake, za širok krug čitatelja i za školsku djecu. Ovisno o zadaćama rječnika, sastav riječi bit će različit, drugačije će biti raspoređene i objašnjene.

Ako vas zanima što ova ili ona riječ znači i u kojim slučajevima je prikladno koristiti, obratite se objasnidbeni rječnik. Može se pretpostaviti da budući da je nazvan TOTLOVYM, Sredstva, objasnit će sve o riječi koja vas zanima, uključujući informacije o naglasku u riječi, njenom pravopisu i najtipičnijim izrazima.

Najpoznatiji “Objašnjavajući rječnik ruskog jezika” S. I. Ozhegova.

Ako imate poteškoća s naglaskom i izgovorom, obratite se pravopisni rječnik.

Najpoznatiji pravopisni rječnik “Ruski književni izgovor i naglasak”, ur. R. I. Avanesova i S. I. Ozhegova.

Pomoći će razumjeti značenje određenog frazeološkog izraza zbirka izraza.

Najpoznatiji “Školski frazeološki rječnik ruskog jezika” V. P. Žukova, u koautorstvu s A. V. Žukovom (priredio G. V. Karpyuk).

Bit će dano objašnjenje poslovica i izreka, narodnih riječi i slikovitih izraza rječnici poslovica, izreka i narodnih riječi.

Poznati rječnici:

1)B. P. Žukov. "Rječnik ruskih poslovica i izreka."

2)S. N. Zigunenko, A. F. Istomin. “Jedinstveni ilustrirani objašnjeni rječnik aforizama i krilatica za djecu.”

Pojavit će se odabir odgovarajućeg sinonima iz sinonimnog niza rječnik sinonima.

Najpoznatiji “Rječnik sinonima ruskog jezika” Z. E. Aleksandrova.

Možete naučiti kako pravilno pisati riječi iz pravopisni rječnik.

Najpoznatiji “Pravopisni rječnik ruskog jezika” D. N. Ušakova, S. E. Krjučkova.

Podatke o strukturi i podrijetlu riječi iz davnih vremena možete pronaći u etimološki rječnik.

Poznati „Školski etimološki rječnik ruskog jezika. Podrijetlo riječi." N. M. Shansky, T. A. Bobrova.

Odabir prikladnog antonima će vam reći rječnik antonima.

Poznati M. R. Lvov “Rječnik antonima ruskog jezika.”