Padeži u engleskom jeziku: padežni sustavi, uporaba prijedložnih konstrukcija. Posvojni padež imenica u engleskom jeziku
Engleska gramatika nema slučajni sustav sličan ruskom, ali ima svoj poseban slučaj, koji nema analoga u ruskom. Točnije, takvih konstrukcija ima u našem jeziku, ali se odnose na sasvim drugi dio govora - pridjev. Što je? Kao što ste vjerojatno već pogodili, danas ćemo govoriti o posvojnom padežu imenica u engleskom jeziku. Proučavat ćemo ovu granu sustava engleskog jezika i naučiti kako se njime pravilno služiti kroz ovu vještinu uz pomoć vježbe.
Naime, engleski jezik nominalno ima čak tri padežna oblika: subjekt, objekt i posvojni oblik. Zašto nominalno? Jer u praksi se vidljive promjene kod riječi događaju samo u posvojnom padežu . Preostala dva slučaja svojevrsni su marker za otkrivanje sintaktičke uloge riječi.
Subjektivni oblik, kako naziv kaže, uvijek pripada subjektu, odnosno subjektu koji vrši radnje. Objektni padež imenica označava da te riječi igraju ulogu objekta u rečenici. Ali, opet ponavljamo, ovo teoretsko znanje malo je korisno u praksi, jer će u oba slučaja imenica imati isti rječnički oblik. Stavljanje imenice u posvojni padež je druga stvar. Ovdje se mijenja oblik i pojavljuje se poseban gramatički znak. Ali o tome ćemo detaljnije govoriti u sljedećem odjeljku.
Značenje i tvorba posvojnoga oblika
Za izražavanje pripadnosti predmeta bilo kojoj osobi ili drugom subjektu koristi se posvojni oblik riječi. Na ruskom se dobivaju pridjevi, a na engleskom - imenice. Postoji nekoliko načina za formiranje ovog slučaja.
Jednina
Pojedinačne riječi karakteriziraju dvije konstrukcije. Ako govorimo o opisu animirane osobe, tada se korijen riječi mijenja: na njegov završetak se dodaje apostrof ' i završetak s.
- Onapotrebe Utičnica 's telefonbroj Treba joj Jackov telefonski broj.
- Toje majka 's rođendandanas - Danas je mojoj mami rođendan.
Ovo pravilo vrijedi čak i kada riječi završavaju na -s ili sličnim glasovima.
- Liz 's vježbebilijednostavnije – Lysine vježbe bile su lakše.
- Teško je, ali je tako glumičin život-toteško,alitakav ježivotglumice.
- To je gosp. Foxova pismo-topismogosp.Lisica.
Važno je napomenuti da ovaj završetak ima različite izgovore. Kada mu prethodi bezvučni suglasnik, čita se kao ruski C, a ako je posljednje slovo osnove zvučni suglasnik ili samoglasnik, tada se s izgovara kao ruski Z. Zaseban slučaj kada riječ završava na –s i njemu slične kombinacije (-sh, - ch, -se, -x). U takvoj situaciji završetak glasi ruski IZ. Da biste brzo zapamtili ova pravila, preporuča se izvođenje malih vježbi za čitanje primjera naglas s ispravnim izgovorom.
Što se tiče kategorije neživog, moguće je oblikovati posvojni padež imenica za nju u engleskom jeziku samo uz pomoć prijedloga. Odmah napominjemo da postoji nekoliko iznimaka od ukupnog broja, ali o njima će biti posebna rasprava.
Za većinu neživih imenica posvojna konstrukcija ima nekoliko komponenti.
- Zaboravio sam kraj (1) od (2) priča (3) – jazaboraviokrajovajpriče.
Razmotrite još nekoliko primjera kako biste razradili ovu shemu.
- Ovaj stranici knjige je žuto-Ovajstranicaknjigežuta boja.
- čuo sam zvuk vlaka – jačuozvukvlakovi.
- Moj prijatelj je sjedio kraj hodnika – Mojprijateljusjedioukrajdvorana.
Plural
Za žive imenice, tvorba posvojnih oblika ima neke nijanse.
One riječi koje već imaju završetak -s u množini, kada se stave u posvojni padež, dodaju samo apostrof na završetak osnove.
- Tamo su igračke za dječake u kutijiNAovajkutijalažigračkedječaci.
- The haljine glumica su vrlo skupiHaljineglumicevrloskup.
- The smeđa kuća izgrađena je 1986. godineKućabrownovbio jeizgrađena1986. godine.
Imenice koje imaju poseban oblik množine tvore posvojni oblik kombinacijom ‘+s’.
- Postoji mnogo ženske trgovine u uliciNaovajulicaMnogoženskatrgovine.
- On je kupio jelenji rogovi u suvenirniciNAsuvenirdućanonkupioovesobrogovi.
- The dječje slike su jednostavni i svijetliovedječjicrtežijednostavanisvijetao.
Posvojni slučaj neživih imenica podudara se u konstrukciji s oblikom jednine.
- Noge od stolica bili slomljeninogeovestolicebilislomljen.
- Često hodam dalje krovove zgrada – jačestoHodamnakrovovigrađevine.
- Moja žena voli poljsko cvijeće – mojženaKaopoljecvijeće.
Kao što se vidi iz primjera, tvorba posvojnih oblika ne uzrokuje posebne poteškoće. No prije rješavanja vježbi potrebno je pozabaviti se već spomenutim iznimkama.
Posvojni padež imenica u engleskom jeziku - tablica iznimaka
Povijesno se dogodilo da neke nežive imenice tvore posvojne oblike prema vrsti živih osoba, tj. dodavanje apostrofa i s. Razmotrite takve situacije pomoću tablice.
Kategorije | Riječi | Primjeri |
Oznaka mjesta, naziv objekta | stomatološka ordinacija, pekara, frizerski salon, ljekarna, McDonald's restoranit.P. | Sutra moram ići u zubarska ordinacija
.
Sutra moram kod zubara. Ručali su u McDonald'su . Večerali su u McDonald'su. |
Imena zemalja i gradova. | Berlina, Engleske, Španjolske, Praga, Varšaveit.P. | Nikada nisam hodao u Ulice Varšave
.
Nikada nisam šetao ulicama Varšave. ne znam španjolske tradicije . Ne poznajem španjolske običaje. |
Oznake vremena. | trenutak tišine, sat, dan, svibanjit.P. | Bilo je trenutak tišine.
tobio jetrenutaktišina. Idemo u našu vikendicu u Svibanjski praznici . Idemo u našu dachu na svibanjske praznike. |
Mjere udaljenosti | milje', kilometri'it.P. | Ova zgrada je na 14 udaljenost milja
iz ove kuće. Ova zgrada je 14 milja udaljena od ove kuće.. |
Posebne riječi | rijeke, tvrtke, grada, mjeseca, grada, sunca, svijeta, oceana, Zemlje | Posjetio sam mnoge gradski muzeji
.
Posjetio sam mnoge gradske muzeje. Raspravljali smo o našem budućnost tvrtke 2 sata, kada je Peter ponudio sjajnu ideju. Dva smo sata razgovarali o budućnosti naše tvrtke kad je Peter došao na sjajnu ideju. |
Sada smo u potpunosti razmotrili konstrukciju posvojnog padeža imenica i pripremili se za uspješnu provedbu praktične vježbe. Vidimo se u novim razredima!
Za razliku od ruskog, u engleskom postoje samo dvije vrste padeža. Točnije, zgodnije ih je tako nazvati. Naravno, povijest pamti vremena kada ih je bilo više, ali to je davna prošlost - jezik je postao osjetno jednostavniji. Nazivi ovih padeža su opći i posvojni. na prvu (uobičajeni slučaj) odnosi se na sve riječi u obliku u kojem ih vidimo u rječniku. Drugi slučaj -posvojni padež. Riječ u njemu odgovara na pitanja "čiji?", "čiji?", "čiji?", "čiji?". Na ovom drugom slučaju ćemo se detaljnije zadržati.
Posvojni slučaj - što je to?
Engleski naziv za posvojni padež jeposvojni padež. Dolazi od riječiposjed- posjedovati, imati. Ovaj slučaj označava da nešto pripada nekome ili nečemu. Ovaj oblik se najčešće pripisuje živim imenicama - ljudima i životinjama koje imaju neki predmet, svojstvo, svojstvo ili kvalitetu. Ova pripadnost je prikazana posebnim znakom - apostrofom (’ ) i završeci - slova -s.
Primjer:
cipele za djevojku- cipele za djevojčice (čije?);
inženjerova olovka- inženjerska olovka (čija?);
studentska zabava- zabava studenata (čija?).
Tvorba posvojnog padeža
Možete vidjeti da mjesto apostrofa i završetka -smože se promijeniti, a drugi može biti potpuno odsutan. Da biste razumjeli upotrebu ovih elemenata engleskog jezika, morate se upoznati s nekoliko pravila. Ova su pravila podijeljena u nekoliko skupina: ovisno o broju imenice, o animaciji i još nekoliko posebnih slučajeva.
Animirane imenice
u jedninadogađa se uz pomoć završetka -ʼs.
Primjer:
Samov auto- Samov auto;
Annina glazba- Annina glazba;
Marijina haljina Marijina haljina.
Ako vlastita imenica u jednini završava na -s, - ss, - x, tada se za formiranje prijedložnog slučaja može koristiti kao -ʼs, i samo apostrof (’ ).
Primjer:
Maksova knjiga = Maksova knjiga- Maksova knjiga;
Chrisova pjesma = Chrisova pjesma - Chrisova pjesma
Jessin telefon = Jessin telefon - Jessin telefon.
Tvorba posvojnog padeža kod imenicau množiniprovodi se pomoću apostrofa, ali samo ako je ova imenica oblikovana klasičnom metodom - to jest, uz pomoć završetaka -s ili - es.
Primjer:
pseći repovi- repovi pasa;
radničke kape- kape radnika;
sestrina tajna sestre tajna.
U slučajevima kada se množina imenice tvori izmjenom korijenskih samoglasnika, posvojni padež će se oblikovati na isti način kao i jednina - to jest, uz pomoć završetka -s.
Primjer:
muška odjeća- Muška odjeća;
ženski šeširi- ženski šeširi;
dječje cipele- dječje cipele.
Nežive imenice
Tvorba padežnog padeža u živim imenicama je rijetka i odvija se na sasvim drugačiji način - uz pomoć prijedloga -od. U takvoj konstrukciji onaj koji posjeduje stoji iza prijedloga i riječi koja se definira.
Primjer:
naslovnica časopisa- Naslovnica magazina;
vrata knjižnice- vrata knjižnice;
povijest ruskog jezika - Povijest ruskog jezika.
Ali ovdje postoje mnoge iznimke, u kojima će se formiranje posvojnog slučaja množine imenica dogoditi na uobičajeni način - uz pomoć završetka -'s.Mogu se podijeliti u nekoliko skupina ovisno o vrsti riječi:
Imenice koje označavaju vrijeme, udaljenost i cijenu
Primjer:
mjesec dana odmora- mjesečni odmor;
današnji časopis- današnji časopis;
noćna šetnja- noćna šetnja.
Riječi svijet - svijet, država - država, grad - grad, grad - grad, ocean - ocean, rijeka - rijeka, brod - brod
Primjer:
ušće rijeke- ušće rijeke;
brodska posada- posada broda;
Bostonske ulice- Ulice Bostona.
Vremenski prilozi:danas - danas,jučer - jučer,sutra - sutra
Primjer:
današnje novine- današnje novine;
jučerašnje greške- jučerašnje pogreške;
sutrašnja večera- sutrašnji ručak.
Sa zamjenicom:netko - netko,drugo - drugo,jedni druge - jedno drugo
Primjer:
nečije cipele- nečije cipele;
tuđi potpis- potpis drugog;
ničiji šešir- nacrtati šešir.
Imena nebeskih tijela
Primjer:
sunčeve zrake- svjetla sunca;
Zemljinu površinu- površina zemlje;
pomrčina Mjeseca- pomrčina mjeseca.
Riječi koje znače pripadnost nekom mjestu
U takvim se varijantama padež može koristiti bez definiranja riječi - može se jednostavno izostaviti. Ovaj oblik posvojnog padeža naziva se i nezavisni padež.
Primjer:
u pekari (trgovina)- u pekari;
kod bake (kuća)- od bake;
kod zubara (u ordinaciji)- kod zubara.
Zbirne imenice koje se odnose na grupe ljudi ili zamjenice koje zauzimaju mjesto živih imenica
Primjer:
kuća naše obitelji- kuća naše obitelji;
ničiji posao- ničiji posao.
Upotreba velikih i malih slova u stabilnim (zamrznutim) izrazima
Primjer:
Živim nadomak našeg instituta - Živim nadomak našeg instituta.
Posvojne zamjenice
Takve zamjenice mogu biti i neka vrsta posvojnog padeža – u slučaju kada želite upotrijebiti zamjenicu bez imenice iza nje.
Primjer:
To je moj auto. - To je moje;
njen dečko - njen;
naša kuća - naša.
Ovaj oblik zamjenice naziva se posvojni apsolut - uz njegovu pomoć možete zamijeniti imenicu.
Ostali, posebni slučajevi uporabe posvojnog padeža
Kao i u svakom pravilu, postoje iznimke i teški slučajevi upotrebe posvojnog padeža:
Složene imenice
Engleski jezik je bogat takvim riječima. Sastoje se od nekoliko dijelova i mnogi ljudi često imaju pitanje: kojem dijelu dodati kraj? Lako je zapamtiti: u takvim slučajevima završetak -ʼsdodano zadnjoj riječi.
Primjer:
krila bubamare- krila bubamare.
Viševlasništvo
Djelujemo kao u prethodnoj verziji - dodajemo završetak posljednjoj riječi.
Primjer:
Benov i Samov auto- Benov i Samov auto.
Dvije uzastopne riječi u posvojnom padežu
Vrlo rijetka situacija, ali ipak je potrebno razmotriti. Uz drugu riječ potrebno je upotrijebiti promet s prijedlogom -of.
Primjer:
Ona je majka supruge mog brata zamijeniti s Ona je majka supruge mog brata - Majka supruge mog brata.
Posvojni padež i uporaba članova
Postoje dva pravila za korištenje članova u posvojnim izrazima:
Prvo, u slučajevima kada riječi koja se definira prethodi riječ u posvojnom padežu koja je određuje, član se ne koristi - zamjenjuje se posvojnim padežem imenice.
Primjer:
auto- auto,
Bobov auto Bobov auto.
Drugo, kada je imenica u posvojnom padežu zajednička imenica, mora imati člana, an, onoili npr. posvojni pridjev kao nprmoj, tvoj, njegov, njezin, njegov, naš, njihov.
Primjer:
šešir za djevojku- šešir za djevojku;
pseća igračka- igračka za psa.
Dvostruko posesivno
Rijedak događaj - dvostruki genitiv, koji je definiran s dvije fraze koje slijede jedna iza druge i stoje u posvojnom padežu. Ali ova se opcija također koristi, pa je također treba pokazati.
Primjer:
Djevojčino polusatno trčanje - polusatno trčanje djevojke.
Imenica koja ima funkciju pridjeva
Ponekad u rečenicama postoji nijansa na koju ne obraćaju svi pozornost - umjesto imenice u posvojnom slučaju, možete pronaći imenicu koja djeluje kao pridjev.
Obično je to imenica u jednini koja dolazi ispred druge imenice. I ne zahtijeva posesivni slučaj, stoga odgovara na potpuno drugačije pitanje - "što?", A ne "čiji?".
Primjer:
kuhinjski nož- Kuhinjski nož;
novinski članak- članak;
problemi s novcem- problemi s novcem.
Izgovor riječi u posvojnom padežu
Kraj - s, koju dodajemo imenici u posvojnom padežu, različito se izgovara ovisno o broju padeža - sve ovisi o tome na koje slovo ta imenica završava. Postoje tri opcije kako izgovoriti takve riječi:
- Kad riječ završi nasiktavi zvukovi (/S/, /Z/, /ð/, /ʃ/, /t ʃ/, /ʤ/ ) - završetak se mora izgovarati kao /IZ/.
Primjer:
Max's;
Aliceina.
- Imenice i imena koja završavaju nazveket (/k/, /p/, /t/, /f/,/ θ/), treba se izgovarati s gluhim završetkom.
Primjer:
Jeffov;
Nickova.
- U svim drugim slučajevima, gdje imenica ili ime završavaju na bilo koji drugi samoglasnik ili suglasnik, završetak se izgovara glasno.
Primjer:
Billov;
Julijina.
Ova je tema vrlo relevantna u engleskom jeziku - često se koristi posvojni padež i kvaliteta poznavanja jezika ovisi o poznavanju svih jednostavnih pravila koja smo naveli. Ovaj dio engleske gramatike vrlo je jednostavan za naučiti i svakako će dobro doći za komunikaciju, razmjenu informacija i čitanje. Kao i uvijek, ključ učenja novog jezika je više vježbanja.
Ako očekujete da će padeži u engleskom biti slični ruskom, bit ćete razočarani. Ali sigurno nećete biti razočarani jer je s padežima na engleskom sve vrlo jednostavno. Engleske imenice imaju, osim uobičajenog padeža, samo dva padežna oblika i imaju jedan oblik više.
U engleskom jeziku mogu se razlikovati samo tri padeža (padeža), dok se prvi i drugi podudaraju u obliku za sve imenice:
- Subjekt ili nominativ kad imenica ili zamjenica vrši funkciju subjekta;
- Objektiv ili akuzativ kad imenica ili zamjenica vrši funkciju objekta iza glagola ili prijedloga;
- Posesivna, koji pokazuje posjedovanje nečega.
U slučaju imenica, prvi i drugi padež obično se spajaju u jedan - čest slučaj. Ali zamjenice (zamjenice) mijenjaju oblik u sva tri padeža.
subjektivni slučaj
Subjektivni padež se koristi za identifikaciju subjekta u rečenici. Imenice u subjektnom padežu se ni na koji način ne mijenjaju i ostaju u svom izvornom obliku. Isto vrijedi i za nazive mjesta:
ja | ja |
Vas | Ti ti |
On | On |
Ona | Ona je |
To | To/to |
Mi | Mi |
Oni | Oni su |
WHO | WHO |
Primjeri:
Stablo je palo na moj auto Stablo je palo na moj auto.
Paul je vlasnik ove web stranice Paul je vlasnik ove stranice.
Nadam se da ću sutra završiti domaću zadaću Nadam se da ću sutra završiti domaću zadaću.
Uživala je u satovima engleskog Uživala je u satovima engleskog.
On je jako loša osoba- On je jako loša osoba.
Objektivni slučaj
Odnosi se na dodatak. Komplement je ono na što subjekt usmjerava svoje djelovanje. U engleskom jeziku imenica ili zamjenica koja je neizravni ili izravni objekt uvijek je u padežnom padežu.
Imenice u objektivnom padežu ne razlikuju se oblikom od subjekta, ali se mijenjaju:
Besplatna lekcija na temu:
Nepravilni glagoli engleskog jezika: tablica, pravila i primjeri
Razgovarajte o ovoj temi s osobnim učiteljem u besplatnoj online lekciji u školi Skyeng
Ostavite svoje podatke za kontakt i mi ćemo vas kontaktirati da se prijavite za lekciju
Mi | ja, ja |
Vas | Ti / ti, ti / ti |
Mu | On njegovo |
Nju | Hej, ona |
To | Ovaj |
Nas | Nas, nas |
Ih | Ih |
kome | Kome |
Primjeri:
Robert je popravio auto Robert je popravio auto.
Želim novu knjigu– Želim novu knjigu.
Svi moji prijatelji slave Dan zahvalnosti Svi moji prijatelji slavili su Dan zahvalnosti.
Posesivna
Zadatak posvojnog padeža u engleskom jeziku je pokazati da nešto pripada nekome ili nečemu.
Imenice u posvojnom padežu dobivaju niz značajki:
- pokazati vlasništvo nad predmetom, odgovarajući na pitanje "čije?";
- uvijek stoji ispred drugog, definiran imenicom;
- uvijek su živi (za nežive se koriste zajednički padež i prijedlog od).
Tvorba posvojnog padeža ide ovako: na kraju imenice u jednini dodaje se apostrof i slovo s (‘s):
To je djevojčin zamorac- To je zamorac jedne djevojke.
Ako imenica u jednini završava na "s", tada su prihvatljive dvije mogućnosti za tvorbu posvojnog oblika:
- dodati samo apostrof na kraju riječi;
- dodajte apostrof sa slovom 's.
Međutim, razlike su ovdje samo pismene - usmeno, obje opcije zvuče isto:
Jamesova ['GeImsIz] žena je lijepa žena“Jamesova žena je lijepa.
Jamesov ['GeImsIz] pas ugrizao je štakora Jamesov pas ugrizao je štakora.
Na imenice u množini koje završavaju na "s" pri tvorbi posvojnog oblika dodaje se samo apostrof. Izgovor se ne mijenja:
Dječaci igraju X-box Dječaci igraju X-box.
Dječački X-box je pokvaren– X-box boys je pokvaren.
Alexov X-box- Alexov X-box.
Ako nije sastavljen od završetaka "s" i "es", tada se posvojni oblik tvori na standardni način - uz pomoć ‘s.
Ponašanje ljudi je vrlo čudno“Ponašanje ljudi je jako čudno.
Brada je važna komponenta muškog stila Brada je važan dio muškog stila.
Zamjenice u posvojnom padežu imaju sljedeći oblik:
Moj | Moj |
Vaš | Tvoj, tvoj |
Njegovo | Njegovo |
Nju | Nju |
Njegovo | Njegovo |
Naše | Naše |
Njihovo | Ih |
Čiji | Čiji |
Kako čitati posvojne nastavke
Iza bezvučnih suglasnika u posvojnom padežu - s:
Iza zvučnih suglasnika i samoglasnika u posvojnom padežu - z:
Iza s, ss, j, sh, z, ch i x (kao i upotreba apostrofa bez s) u posvojnom padežu - iz:Charles's, konobarica', Sanchez's, wings'
Uobičajen slučaj (uobičajen slučaj)
Imenica u općem padežu nema zasebne nastavke. U obliku običnog padeža imenica je zapisana u rječnicima. Drugim riječima, povezuje se uz pomoć prijedloga i mjesta koje zauzima u rečenici. U općem slučaju imenica može biti bez prijedloga i s prijedlogom.
Imenica bez prijedloga
Imenice bez prijedloga prevode se na ruski ovisno o mjestu koje zauzimaju u rečenici. Imenski padež (što? tko?) - imenica koja dolazi ispred predikata prevodi se u nominativu, kao subjekt.
Učenik je pitao učitelja Učenik je upitao učitelja.
Akuzativ (što? tko?) - imenica koja dolazi nakon predikata prevodi se u akuzativu bez prijedloga, djelujući kao izravni objekt.
Učenik je upitao učenika Učitelj je pitao učenika.
Dativ (što? kome?) - imenica bez prijedloga, koja stoji između predikata i izravnog objekta, prevodi se dativom bez prijedloga, kao neizravni objekt.
Učiteljica je učeniku pokazala sliku Učiteljica je učeniku pokazala crtež.
Imenica s prijedlogom
Imenica s prijedlozima izražava odnose koje ruski neizravni padeži prenose bez prijedloga ili s prijedlozima.
Genitiv (što? koga?) - od, od. Imenica je ovdje definicija prethodne imenice.
Dobila je poklon od svog dečka Dobila je poklon od dečka.
Dativ (što? kome?) - za, za. Imenica je ovdje neizravni objekt.
Dao si loptu mom bratu Dao si loptu mom bratu.
Sinu je kupila auto Sinu je kupila auto.Instrumentalni slučaj (što? od koga?) - po, sa.
Imenica s prijedlogom by prijedložni je objekt i označava djelatnu snagu (iza glagola u pasivu):
Ameriku je otkrio Kolumbo Ameriku je otkrio Kolumbo.
Imenica s prijedlogom s prijedložni je objekt i označava predmet kojim se vrši radnja:
Molly obično jede ovom vilicom Molly obično jede ovom vilicom.
Prijedložni padež (o čemu? o kome?) - o, o. Imenica je prijedložni neizravni objekt.
Pričao nam je o predstavi Pričao nam je o ovoj predstavi.
Maggy je govorila o stripovima i hrani Maggie je pričala o stripovima i hrani.
Video o slučajevima na engleskom:
Što je pad? Ovo je kategorija u gramatici koja predstavlja odnos imenice prema drugim riječima u rečenici. Danas razgovaramo o tome koju ulogu ima i kako nastaje posvojni padež imenica u engleskom jeziku.
Povijest jezika
Padež je bitan "atribut" imenice. U davna vremena stari engleski je bio bogat padežima. Sadržao je nominativ, genitiv, dativ, akuzativ i instrumental. Međutim, njegov potomak - moderni engleski, ne može se pohvaliti takvom količinom. U njegovom "arsenalu" postoje samo dva padeža - uobičajeni (Common case) i posvojni (Possessive case).
Značenje
Nije teško pogoditi značenje posvojnog padeža. Naziv govori sam za sebe: "privući" - pripadati. Drugim riječima, odražava pripadnost predmeta, kvalitete ili atributa drugom objektu:
- Dječakova lopta - Dječakova lopta (dječak posjeduje loptu);
- Doktorova olovka - Doktorova olovka (pero pripada liječniku);
- Vozačev automobil - Vozačev automobil (auto pripada vozaču).
Treba napomenuti da samo žive imenice imaju oblik posvojnog padeža u engleskom jeziku (dječak - dječak, doktor - doktor, vozač - vozač). Ako govorimo o pripadnosti jednog predmeta drugom neživom objektu, tada se koristi konstrukcija s prijedlogom (vrata automobila - vrata automobila).
Obrazovanje
Kao što možete vidjeti iz gornjih primjera, posvojne imenice u engleskom jeziku tvore se apostrofom (‘) i završetkom (-s). Pravilo je jednostavno i jasno, ali ne bez osobitosti i nijansi. Oni su detaljno navedeni u sljedećoj tablici:
Pravilo |
Primjeri |
Ako riječ završava slovom s, tada postoje dvije mogućnosti za dodavanje apostrofa i završetka -s |
Pjesme Roberta Burnsa - pjesme Roberta Burnsa Pjesme Roberta Burnsa - pjesme Roberta Burnsa |
Imenice u množini tvore posvojni oblik s jednim apostrofom |
Đačke klupe - studentske klupe Sestrinske kape - sestrinske kape Pasji repovi - pasji repovi |
Određeni broj imenica koje su iznimke i ne tvore množinu prema općim pravilima, u posvojnom padežu "dobivaju" apostrof i završetak |
Muška odijela - muška odijela (muška odijela) Ženske haljine - ženske haljine (ženske haljine) Pučke putovnice – narodne putovnice |
Ako je potrebno reći da objekt istovremeno pripada dvjema ili više osoba, tada se apostrof i završetak - s koriste iza posljednjeg |
Očeva i majčina kuća - kuća oca i majke (kuću posjeduju zajedno) |
Ako predmet pripada dvjema ili više osoba, ali svakoj zasebno, tada se iza svake imenice stavlja apostrof i završetak -s. |
Knjige Tolstoja i Dostojevskog - knjige Tolstoja i Dostojevskog (napisali su ih odvojeno jedno od drugog) |
Složene imenice koje se sastoje od dva leksema dodaju apostrof i završetak S do korijena posljednjeg elementa u skupini |
ticket inspector's rules - pravila kontrolora karata |
Nežive imenice koje označavaju udaljenost i vrijeme mogu biti u posvojnom obliku (six months' trip - šestomjesečno putovanje, a night's walk - noćna šetnja). Iznimke također uključuju kombinacije koje se sastoje od imena gradova, zemalja, riječi Zemlja (Zemlja), svijet (svijet), priroda (priroda), brod (brod): kraj svijeta - kraj svijeta, zaštita prirode - zaštita prirode .
Posvojni padež u engleskom također ima imena Posvojni padež ili Genetivni slučaj. Ako želite reći da nešto pripada nekome, morate koristiti točno posesivan. U pravilu se posvojni padež može koristiti samo s živim imenicama, no postoje iznimke,
o čemu ćemo govoriti u nastavku. Usput, imam i jedan divan za provjeru znanja o posvojnom padežu. Ako tražite posesivne vježbe -
U engleskom se posvojni padež izražava sa 's (apostrof es) ili jednostavno " (apostrof).
Kneževa dužnost - dužnost (čija? Čija?) kneza;
Students' books - udžbenici (čijih? Čijih?) učenika.
Kao što ste primijetili, prikladno je prevoditi izraze koji sadrže posvojni slučaj s kraja.
Tvorba posvojnog padeža u engleskom jeziku.
samo apostrof (') u sljedećim slučajevima:
- s imenicama u množini, ako se množina tvori dodavanjem nastavka -S /-ES
- savjet liječnika - savjet liječnika,
- vlakovi za dječake - vlakovi za dječake.
- s grčkim višesložnim imenima i prezimenima koja završavaju na -S
- Sokratova djela - Sokratova djela,
- Kserksova vojska – Kserksova vojska.
- s poznatim prezimenima koja završavaju na -S
- Yeatsova poezija - Yeatsova poezija,
- Burnsove pjesme - Burnsove pjesme
(međutim, neke gramatike dopuštaju dvostruko pisanje u takvom slučaju: Dickensovi romani ili Dickensovi romani).
Da bismo formirali posvojni slučaj, koristit ćemo samo apostrofi ('s) u sljedećim slučajevima:
- s imenicama u jednini
- djevojčine oči - djevojačke oči,
- tatina radna soba - tatina radna soba.
- Kod imenica u množini, ako množina nije nastala prema pravilu dodavanja nastavka -S / -ES .
- dječje igre - dječje igre,
- women's wishes - ženske želje.
Obratite pozornost na obrazovanje posvojni padež složenih imenica. Ovdje postoji razlika od tvorbe množine. Pogledajmo pobliže ovu točku, jer čak i vrlo kompetentni i obrazovani ljudi vrlo često griješe po ovom pitanju. Pa pogledajmo tanjur.
Još primjera:
Naredba glavnog urednika – naredba glavnog urednika
Kvalifikacija vrhovnog zapovjednika - kvalifikacija vrhovnog zapovjednika
The passer's comment - komentar prolaznika
Posebnost posvojnog padeža u engleskom jeziku je postojanje tzv. grupnog posvojnog padeža – grupni genitiv. Skupni genitiv označava pojavu dodavanja "s ili ' ne jednoj imenici, već
- skupina imenica
Mamina i tatina želja - želja mame i tate
- na cijeli izraz koji sadrži imenicu
the secretary of states’s private room - osobna soba državnog tajnika
- grupirati imenica + zamjenica
tuđa korist – tuđa korist
- na frazu s brojem na kraju
in an hour or two's time – za sat ili dva
Bilješka. Da se u takvim slučajevima dodaju isključivo "s ili ' do krajnjeg elementa. Jedino morate biti oprezni kada je u pitanju pripadnost više imenica.
Frazu mamina i tatina želja smatrali smo željom mame i tate. U tom kontekstu govorimo o zajedničkoj želji tate i mame. U tom se slučaju krajnjem elementu dodaje "s ili '. Ako je fraza bila malo drugačija mamina i tatina želja u značenju želja tate i mame (svatko ima svoje), onda je "s ili ' bi se dodao svakom elementu.
Tako u izrazu Bachova i Mozartova glazba svakom elementu dodajemo "s", budući da Bachu i Mozartu glazba nije zajednička - svatko ima svoju.
Upotreba posvojnog padeža u engleskom jeziku.
Nije nam dopušteno koristiti posvojni padež u engleskom jeziku na isti način kao što ga koristimo u ruskom. Ponekad se odnosi članstva moraju izraziti pomoću klauzule.
Tako, na primjer, ne možemo reći noga stola - noga stola, moramo reći - noga stola.
Dakle, kada se može koristiti genetski slučaj?
Posvojni padež u engleskom se koristi:
- s imenicama koje označavaju ljude i životinje
lastavičje gnijezdo – lastavičije gnijezdo
Mollyna ideja - Mollyna ideja
- s riječima koje označavaju vrijeme ili udaljenost
noćni odmor – noćni odmor
mjesečno odsustvo - mjesečno odsustvo / mjesečno odsustvo
minuta šutnje – minuta šutnje
a mile's distance - udaljenost u milji
Imajte na umu da su uz riječi danas, jučer i sutra moguće obje opcije za tvorbu posvojnog slučaja:
današnje novine = današnje novine
- s imenima zemalja i gradova
Britain's museums - muzeji u Britaniji
London's sights - znamenitosti Londona
- s novinskim naslovima
analiza Guardiana
- s nazivima organizacija i s riječima tvrtka, tvrtka, vlada, organizacija
planovi poduzeća – planovi poduzeća
zlatnu medalju Geografskog društva
- s riječima svijet, zemlja, nacija, mjesto, grad
the nation's wealth – dobrobit nacije
- uz riječi brod, čamac, auto
kotač automobila - kotač automobila
- s imenima planeta i satelita
the sun "s rays - sunčeve zrake
- s nekim neživim imenicama u postavljenim izrazima
Apsolutni genitiv i dvostruki genitiv
Apsolutni genitiv
Tipično, konstrukcija koja sadrži posvojni padež ima sljedeću strukturu:
Imenica (broj/zamjenica) u posvojnom padežu + imenica
Međutim, postoje i slučajevi kada iza imenice u posvojnom padežu ne slijedi druga imenica. U takvom slučaju imamo posla s apsolutni posvojni padež(Apsolutni genetiv). Koristi se u nekoliko slučajeva:
- izbjegavati ponavljanje (tautologija)
Naš auto je brži od Peterovog.
- iza prijedloga od
Prijateljica moje majke, rođakinja mog muža
- za nazive trgovina, mjesta i drugih objekata
Kod mesara, kod pekara, kod Timoteja, kod strica
Sv. Pavla (Katedrala), Sv. Jakova (palača)
Dvostruki genitiv
Rijetko se može naći imenica definirana s dvije uzastopne fraze u posvojnom padežu:
- Ljudi oca moje majke - ljudi oca moje majke
- Dječačko polusatno trčanje - dječakovo polusatno trčanje
Slična pojava naziva se dvostruki posvojni padež – dvostruki genitiv.