Pridjevi za opisivanje mjesta na engleskom. Engleski pridjevi s prijevodom
Pozdrav dragi moji čitatelji.
Koliko često opisujete ljude ili likove u knjigama? Kad sam bio u školi, ovo mi je bila omiljena zabava. Opisala sam sebe, svoju obitelj, likove iz knjiga, pa čak i svoje izmišljene likove. S godinama, kada se engleski čvrsto ukorijenio u moj život, počeo sam to raditi i na engleskom. Stoga, ako trebate engleske pridjeve koji karakteriziraju osobu, onda ste došli na pravo mjesto.
Danas ću s vama podijeliti svoje omiljene pridjeve s prijevodom i transkripcijom za vas i vašu djecu.
Krenimo odmah s najjednostavnijim, koji je prikladan za mlađu djecu. Odat ću vam tajnu da školarci mogu koristiti ove riječi u svojim pričama.
Za učenike osnovnih i srednjih škola
Mlad star
- Mlad star Visok nizak - Visoko \ Kratko, nisko Kovrčava\valovita\ravna kosa - Kovrčava\valovita\ravna kosa Lijep - Lijep Lijen - Lijeni marljiv - Marljiv Pošten\Nepošten - Pošten\Nepošten Stidljiv - Skroman otvorena - iskren, otvoren Samouvjereno \ Samouvjereno - Samouvjereno \ Samouvjereno Strpljiv\nestrpljiv - Strpljiv / nestrpljiv Glupo/blesavo - Budalica ljubazan - Ljubazan Pametan\Pametan\Inteligentan - Pametno talentiran - Talentirana generički - Velikodušno politika - Pristojan Nepristojan - Nepristojan |
Bila je jako lijepa djevojka. Ona je bila mlada, visok s najljepšim kovrčava kosa Sam ikada vidio. -
Bila je jako lijepa djevojka. Bila je mlada, visoka i imala je najljepšu kosu koju sam ikad vidio. Ona je vrlo marljiv osoba. Nikad je nisam vidio nespremnu. - Ona je vrlo marljiva osoba. Nikad je nisam vidio nespremnu. Ako ona nije bio’ t tako stidljiv , ona bi biti a Sjajno učitelj, nastavnik, profesor . - Da on nije bio tako skroman, ona bi bila izvrsna učiteljica. Bili su vrlo ljubazan meni i iznimno velikodušan. Ostao sam u njihovoj kući nekoliko dana dok mi stan nije popravljen. - Bili su vrlo ljubazni prema meni i nevjerojatno velikodušni. Ostao sam u njihovoj kući nekoliko dana dok moj stan nije bio spreman. Tomy je vrlo pametan dječak. On je najbolji učenik u svom razredu. - Tom je vrlo pametan dječak. On je najbolji učenik u razredu. On je vrlo talentiran ali vrlo lijen. Ova kombinacija osobina ne vodi nikamo. - Vrlo je talentiran, ali vrlo lijen. Ova kombinacija neće voditi nikamo. Ne bih rekao da je takvo ponašanje bilo pristojan. On bio je radije nepristojan do nju . - Ne bih rekao da je ovo ponašanje bilo pristojno. Bio je vrlo grub prema njoj. |
Vrsta | pridjevi | Primjer |
osobine ličnosti | Arogantan
- arogantan (onaj koji stalno vrti nos) sebičan - sebičan Nasilan - nagao Odlučan\Neodlučan - odlučan / neodlučan Ambiciozan - ambiciozan Zamišljeno - brižan, pažljiv pouzdan - pouzdan uzalud - narcisoidan veselo - veselo osjetljiv - osjetljivo |
Činilo se da je vrlo neodlučna osoba. Ali kada se pojavio problem, shvatili smo da smo pogriješili.
Činilo se da je vrlo neodlučna osoba. Ali kad su se pojavili problemi, shvatili smo da smo bili u krivu. Moj šef je vrlo ambiciozan. Imamo toliko planova za naš budući razvoj. - Moj šef je vrlo ambiciozan. Imamo toliko planova za naš budući razvoj. Iako djeluje tašto i arogantno, on je osoba od najvećeg povjerenja koju znam. - Iako djeluje narcisoidno i bahato, on je najpouzdanija osoba koju poznajem. |
Emocije | Melankoličan
- melankoličan Sentimentalno - sentimentalan dosadno - dosadno (dosadno je osoba, ali dosadna je situacija) frustriran - razdraženo bez odmora - bez odmora nesiguran - nesigurno Nervozan - razdražljiv Mirno\Opušteno - mirno Uzbuđen - živahan Entuzijastičan - entuzijastičan Iscrpljena - iscrpljen |
Majka je ove večeri bila prilično nemirna. Je li John nazvao? - Mama je te večeri bila jako nemirna. Je li John nazvao? Svakog jutra u ured ulazi iznimno entuzijastičan. Svaki dan ga napušta potpuno iscrpljen. - Svako jutro dolazi u ured nevjerojatno entuzijastičan. Svake večeri izlazi potpuno iscrpljen. |
Odnosi s ljudima | ležeran = društven
- društven Ravno naprijed - Ravno Odlazni - komunikativan obziran - pažljiv prema drugima Prijateljski - prijateljski podupirući - podupiranje ljubazan - prijateljski Poslušan \ Neposlušan - poslušan Neodgojen - osoba loših manira Povučen\Odvojen - otuđen |
Bio je veliki čovjek. Bio je jednostavan i obziran. Nedostajat će mi njegov ljubazan osmijeh.
- Bio je sjajna osoba. Bio je društven i pažljiv. Nedostajat će mi njegov prijateljski osmijeh. Poslušna osoba ne može biti loše odgojena. - Poslušna osoba ne može biti s lošim manirima. Nedavno je bio vrlo odvojen. - U zadnje vrijeme je jako povučen. Biti iskren nije ugodna osobina karaktera. - Biti direktan nije baš ugodna karakterna osobina. |
ostalo | usamljen
- usamljen Nepouzdan - nepouzdan Trom - sporo Duhovit - duhovit hrabro - hrabar |
Čini se da je vrlo usamljen nakon što mu je žena umrla.
Čini se da je vrlo usamljen nakon što mu je žena umrla. Bio je to vrlo hrabar i duhovit čovjek. Večer je bila odlična. - Bio je vrlo hrabar i duhovit čovjek. Večer je bila divna. Kako si ti troma osoba! Možete li to učiniti malo brže, molim vas? - Ti si jako spora osoba. Možeš li to učiniti malo brže molim te? |
Pa, dragi moji, jeste li pronašli nove i zanimljive riječi za sebe? Siguran sam da će vam sada biti mnogo lakše opisati osobu i njen karakter, jer imate takav skup vokabulara u svom arsenalu.
Moji pretplatnici na blogu znaju koliko volim učiti s njima, pa s posebnim strepnjom čekaju nove objave. Ali kako ih ne bi propustili - pretplaćeni su na newsletter mog bloga koji im redovito daje nove i zanimljive informacije. Pridružite se i Vi! Čeka vas puno korisnih i zanimljivih stvari.
I time se s tobom opraštam i doviđenja.
Zdravo! Vrlo često, kada se od nas traži da opišemo sebe ili drugu osobu na engleskom jeziku, ograničimo se na verbalni prikaz izgleda. U međuvremenu, osoba je svestrana osoba, ima svoje karakterne osobine i druge karakteristike. Bez korištenja ovih riječi nećete moći ništa reći o osobi kao osobi. Opisivanje osobe na engleskom
U velikoj većini slučajeva, da bismo govorili o osobi, koristimo karakterne pridjeve. U ovom sam članku pokušao prikupiti najpopularnije pridjeve koji mogu opisati muškarca ili djevojku kao pojedinca. U tu svrhu možete koristiti riječi koje su dio sljedećih kategorija:
- Karakterne osobine:
- osobine ličnosti
- Mentalni kapacitet
- Voljne kvalitete
- Odnos prema drugim ljudima, prema imovini, prema poslu
Pogledajmo svaku od ovih kategorija jednu po jednu.
Rječnik za opisivanje izgleda na engleskom jeziku Pridjevi koji karakteriziraju osobu u engleskom jeziku
Govoreći o izgledu, opisujemo visinu, godine, glas, odjeću. Na primjer, rast može biti visok ( visok), kratko ( kratak) ili prosjek ( srednji), a dob je starija ili stara ( star), srednje godine ( srednje godine) i mladi ( mlada). Govoreći o glasu, možete naznačiti da je promukao (napuknut), izraženo ( hrskav) ili melodično ( skladan).
Osmijeh može biti šarmantan baviti se), šarmantan ( šarmantan) i iskren ( Iskreno) ili obrnuto, lukavo ( lukav), simulirano ( prisiljeni) i neiskreno ( Umjetna). Također morate izraziti vlastito mišljenje o tome kako osoba izgleda uz pomoć takvih pridjeva:
- dopadljiv - privlačan
- ugodan – ugodan
- moderan - moderan
- dotjeran - uredan (samo o muškarcima),
- lijepog izgleda - divan
- nespretan – nespretan
- neurednog izgleda – neuredan
Pridjevi o karakternim osobinama
Opis osobe na engleskom jeziku podrazumijeva priču o karakternim osobinama, navikama i sklonostima. Strane karaktera mogu biti pozitivne (inteligentan, optimističan, ekstrovertiran) i negativne (glup, pesimističan, introvertiran). A ponekad ista osobina, ovisno o intonaciji i kontekstu, može biti i pozitivna i negativna (odlučan, štedljiv, tvrdoglav).
Kada karakterizirate pojedinca, ne zaboravite navesti zašto ga tako zovete. Na primjer, kada kažete da je djevojka vrijedna, objasnite zašto tako mislite:
Any je vrlo marljiv. Može raditi cijeli dan bez ikakve pauze. Stvarno se divim načinu na koji uči i radi. (Annie je vrlo marljiva. Može raditi cijeli dan bez pauze. Zaista se divim njenom načinu na koji uči i radi).
Tablica karakternih pridjeva
Kriteriji koji čine karakter pojedinca također su raznoliki. Radi lakšeg pamćenja i izgovora, stavio sam ih u kompaktnu tablicu s prijevodom i transkripcijom. Tako će vam biti lakše snaći se u kriterijima i zapamtiti karakteristične pridjeve.
Riječ |
Prijevod |
Transkripcija |
osobine ličnosti |
||
arogantan | arogantan | ["ærəgənt] |
razdražljiv | razdražljiv | ["irit(ə)bl] |
samopouzdan | samopouzdan | [sebe-"kɔnfidənt] |
uporan | uporan | [pə"sist(ə)nt] |
znatiželjan | znatiželjan | ["kjuəriəs] |
skroman | skroman | ["mɔdist] |
sposoban | svijetao | [svijetao] |
hrabar | hrabar | [breiv] |
kreativan | kreativan | [kri:"eitiv] |
suzdržano | Rezervirano | [ri'zə:vd] |
pažljiv | pažljiv | [əb"zə: vənt] |
poduzetan | poduzeće | ["entəpraiziŋ] |
lukav | lukav | ["kʌniŋ] |
tvrdoglav | tvrdoglav | ["ɔbstinit] |
svrhovito | svrhovito | ["pə:pəsful] |
hvalisav | hvalisav | ["predivan] |
nepotkupljiv | potkupljiv | [‚ɪnkə"rʌptəbəl] |
napaljen | vruće ćudi | [‚hɒt"tempərd] |
snalažljiv | brzoplet | [kwik witɪd] |
Mentalni kapacitet |
||
širokogrudan | širokogrudan | ["brɔ:d‚maɪndɪd] |
brzoplet | svijetao | |
pametan | pametan | ["klevər] |
mudar | mudar | [ˈwaɪz] |
budalica | budalasto | ["fu:lɪʃ] |
duhovit | duhovit | ["wɪtɪ] |
usporeno | tup | [bl'nt] |
načitan | načitan | |
neobrazovani | neobrazovani | [ˈʌnˈedjukeɪtɪd] |
neznalica | neznalica | [ˌɪɡnəˈreɪməs] |
učen | učen | [ˈerədīt] |
nepismeni | nepismeni | [ɪ"lɪtərɪt] |
osrednji | osrednji | [‚mi:di:"əʋkər] |
obični | obični | [ˈɔ:dnrɪ] |
Voljne kvalitete |
||
podebljano | podebljano | |
hrabar | hrabar | |
kukavički | kukavica | ["kaʋərd] |
odlučujući | odlučnost | ["rezə‚lu:t] |
neodlučan | neodlučan | [ɪ"rezə‚lu:t] |
hrabar | hrabar | [kəʹreıdʒəs] |
uporan | tvrdoglav | ["stʌbərn] |
stidljiv | bojažljiv | ["tɪmɪd] |
fleksibilno | fleksibilno | ["fleksəbəl] |
bojažljiv | bojažljiv | [ˈfɪəful] |
tvrdoglav | tvrdoglav | ["ɒbstənɪt] |
nepokolebljiv | postojan | ["stedɪ] |
Odnos prema drugim ljudima |
||
komunikativan | društven | ["səuʃəbl] |
sebičan | sebičan | ["selfieʃ] |
prijateljski | prijateljski | ["prijatelji] |
pristojan | pristojan | ["di:s(ə)nt] |
drzak | drzak | ["ɪmpjədənt] |
pošten, čestit | pošten, čestit | ["ɔnist] |
tolerantan | tolerantan | ["tɔlərənt] |
pun poštovanja | pun poštovanja | [rizičan] |
odan | vjeran | ["feiθful] |
gostoljubiv | gostoljubiv | ["hɔspitəbl] |
podalje | odvojena | [dɪtætʃt] |
nepouzdan | nevjeran | [dɪslɔɪəl] |
iskrena | Frank | |
pravedan | samo | |
lažno | lažno | |
ravnodušan | drugačiji | [ɪn "dɪfərənt] |
istinit | istinit | ["tru:Ɵfəl] |
podmukao | podmukao | ["tretʃərəs] |
nepristojan | grubo | |
osjetljiv, nježan | ponuda | ["ponuda] |
strog | strog | |
dobroćudan | dobroćudan | [ˈɡudˈ"neɪtʃərəd] |
zahtjevan | zahtjevan | [ɪg"zaktɪŋ] |
plemenita | plemenita | ["nəʋbəl] |
altruistički | Altruistična | [ˏæltruˊɪstɪk] |
nesebičan | nesebičan | [sebe les] |
visoko moralan | moralni | ["mɔ:rəl] |
tajni | hulja | [ˈskaundrəl] |
taktičan | taktičan | [tæktfʊl] |
Odnos prema vlasništvu |
||
pohlepan | pohlepan | ["gri:di] |
velikodušan | velikodušan | [ˈdʒenərəs] |
škrt | škrt | ["stɪŋɪ] |
ekonomičan | štedljiv | ["fru:gəl] |
štedljiv | štedljiv | [ˈθrɪftɪ] |
rasipan | rasipan | ["weɪstfəl] |
Odnos prema poslu |
||
odgovoran | odgovoran | [ris'pɔnsəbl] |
marljiv | marljiv | [hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ] |
surađujući | zadruga | [kəʋ"ɒpərətɪv] |
izvršni | mogu | [kæn-du:] |
neodgovoran |
Ponekad u razgovoru postoji potreba opisati osobu koju poznajemo ili, naprotiv, osobu koja nam je potpuno nepoznata. Štoviše, ne možemo govoriti samo o izgledu, već io osobnim kvalitetama kojima govornik nije zadovoljan ili kojima se divi. U ruskom jeziku u te svrhe možemo koristiti participe, pridjeve i stabilne govorne obrate. U stranom govoru sva su ta sredstva također prisutna, ali najčešće nam pridjevi koji karakteriziraju osobu pomažu da u svim detaljima otkrijemo sliku lika o kojem se raspravlja. Danas ćemo razmotriti veliku količinu novih riječi koje vam omogućuju šareno i potpuno opisivanje kvaliteta i izgleda bilo kojeg pojedinca.
Pridjevi koji opisuju izgled
Izgled osobe sastavljen je od raznih čimbenika. Tretira se kao relativno stalni znakovi: boja očiju i kose, boja glasa, visina, dob, tjelesna građa, crte lica itd.; i često mijenja svojstva: stil odjeće i obuće, mogući ukrasi, pribor. Raznolikost pridjeva omogućuje vam prenošenje općeg dojma o izgledu ljudi i jasno razlikovanje svake značajke. U donjoj tablici nalazi se popis različitih definicija koje opisuju izgled osobe na neutralan, pozitivan i negativan način.
Opis izgleda | ||
Pozitivne osobine | Neutralne činjenice | Negativno bojanje |
Ljepota i privlačnost: privlačan - privlačan; sladak - ljupko; lijep / zgodan - lijep / lijep; fit - izvrsni, idealni oblici tijela; |
Dlaka:
ćelav - ćelav; kovrčava - kovrčava; plavuša - plavuša; crvenokosa - crvena; do ramena - dugo do ramena; valovito – kovrčavo. |
neuredan - neuredan; mast - predebeo, mastan; mlitav - opušten, mlitav; nespretan – nespretan; odbojan - odbojan, gadan; ružan - ružan; |
Dob i visina:
mlad - mlad; stari - stari; visok - visok; kratko - nisko; |
||
Učinkovitost:
prezentabilan - ugledan, reprezentativan; dobro građen - dobro građen; prekrasan - veličanstven, nevjerojatan; dobro odjeven - dobro odjeven; |
Tip tijela:
bucmast - bucmast; debeljuškast - debeljuškast, debeljuškast; mišićav – mišićav vitak - vitak; tanak - tanak; zdepast - čučanj; |
|
Država:
blijed - blijed; osunčan - preplanuo; |
Naravno, nemoguće je u jednoj tablici prenijeti sve engleske pridjeve koji karakteriziraju izgled osobe ili opisuju različite imenice. Ali pokušali smo za početno proučavanje dati najrazličitije i najčešće korištene primjere u govoru. Zatim razmatramo koja leksička sredstva mogu karakterizirati ponašanje, načela i poglede pojedinca.
Pridjevi na engleskom koji karakteriziraju osobu kao osobu
Svim ljudima je svojstvena prirodna osjetljivost i reakcija na postupke, koja postupno prelazi u individualni način ponašanja, paralelno razvijajući poseban pogled na život i njegove vrijednosti. Kompleks ovih radnji oblikuje karakter osobe i prethodi formiranju punopravne osobnosti. Prema razmjerima fenomena, u raznim jezicima postoji toliko velik broj riječi i izraza o kvalitetama ljudi da to jednostavno nije usporedivo sa sličnim rječnikom koji se koristi za označavanje izgleda.
Za ovu kategoriju također smo sastavili tablicu u kojoj su pridjevi na engleskom koji karakteriziraju osobine osobe prikazani s prijevodom. Kao što je ranije spomenuto, postoji oko nekoliko tisuća takvih leksičkih jedinica i, naravno, ne možete ih sve prepisati, a kamoli zapamtiti. Odabrali smo gotovo stotinu engleskih definicija koje karakteriziraju pojedinca s pozitivne ili negativne strane. Radi praktičnosti, riječi su sažete u male tematske skupine. Razmotrimo ih.
Izražavanje osobnih kvaliteta | |||
Kriteriji | Snažne pozitivne strane | Neutralne kvalitete ovise o kontekstu fraze | Oštro negativne strane |
Ponašanje u društvu | društven - društven; točan - točan; građanski - obrazovan; prijateljski - prijateljski; plemenit - plemenit; taktičan - taktičan; komunikativan - društven; obziran - delikatan; |
udaljen - udaljen, udaljen; samouvjeren - samouvjeren; tolerantan - tolerantan; dominantan - dominantan; ravnodušan - ravnodušan; samostalan - nezavisan; praktičan - praktičan; |
podmukao - podmukao; osvetoljubiv – osvetoljubiv; nekontroliran - nekontroliran; arogantan - arogantan; loše odgojen - slabo obrazovan; hvalisav - hvalisav; sebičan - sebičan; maladroit - netaktičan; |
emocionalna stanja | energičan - energičan; odlučan - odlučan; sretan sretan; vruće krvi - gorljiv; dojmljiv - dojmljiv; veseo - veseo; uzbuđen - animiran; |
uzbuđen - uzbuđen; impulzivan - impulzivan; suosjećajan - suosjećajan; uzbuna - uzbuna; zamišljen - zamišljen; |
nasilan - nagao; nervozan - nervozan; nestabilan - neuravnotežen; inertan - inertan, trom; nizak - depresivan; pompozan - pompozan; ljut - ljut; |
Sposobnost razmišljanja, učenja, stvaranja | sposoban - sposoban, talentiran; kreativan - kreativan; svijetao - pametan; razumijevanje - razumijevanje; pametan - pametan; adroit - spretan, vješt; |
hitar - snalažljiv; maštovit – nadaren bujnom maštom; oštrouman - pronicljiv; običan - običan; zaboravan - zaboravan; ambiciozan - ambiciozan; |
nesposoban - nesposoban; tup - tup; malouman – ograničen; neobrazovan - neobrazovan; glupan - glup; maloumnik - skučen, spor; |
Čvrstoća | hrabar - hrabar; nepotkupljiv - nepotkupljiv; pravednik - pošten; marljiv - izvršni; odvažan - odlučan; hrabar - hrabar; svrhovito - svrhovito; |
kritičan - kritičan; tvrdoglav - tvrdoglav; predan - uvjeren, vjerujući u ideju; miran - neuznemiren; pobožan – pobožan; neustrašiv - neustrašiv; ponosan - ponosan; izravno - iskreno; |
slabe volje - slabe volje; bez kičme - beskičme, bez kičme; neodgovoran – neodgovoran malodušan - bez volje, malodušan; neodlučan - kolebljiv; |
Druge urođene ili stečene osobine i svojstva | ležeran - dobroćudan; pažljiv - brižan; mudar - mudar; uljudan - galantan; posvećen - posvećen; pristojan - pristojan; razuman - razborit; |
nježan - nježan; tvrdoglav - tvrdoglav; iskren - iskren; stidljiv - stidljiv; poslušan - pokoran; pozoran – pozoran; razigran - neozbiljan; tašt - umišljen; |
pohlepan - pohlepan; ljiljan-jetra - kukavica; zlonamjeran - zlonamjeran; škrt - škrt, škrtac; okrutan - okrutan; torpid - apatičan; zatvoriti - zatvoreno; nepristojan - grub; dosadan - dosadan; |
Naučili smo pridjeve za opisivanje raznih svojstava i osobina ljudi, a sada možemo napisati opis karaktera bilo koje osobe na engleskom jeziku. Nastavimo poboljšavati svoj engleski u sljedećim lekcijama!