Scenariji za godišnjicu Marine Tsvetaeve u školi. Scenarij pjesničke večeri M. Tsvetaeva

Crvena četka

Oskoruša je zasvijetlila.

Lišće je padalo

rodio sam se.

Stotine su se svađale

Kolokolov.

Dan je bio subota:

Ivana Bogoslova.

Do današnjeg dana ja

Želim gristi

Pečena rowan

Gorka četka.

3-4 slajda

1 voditelj:

Marina Tsvetaeva rođena je u obitelji poznatog likovnog kritičara i filologa, osnivača Moskovskog muzeja likovnih umjetnosti, profesora Ivana Vladimiroviča Tsvetajeva.

Njezin otac bio je izvanredna ličnost: znanstvenik, profesor, učitelj, ravnatelj moskovskog Rumyantseva i javnih muzeja, stručnjak za jezike i književnost - ovaj popis ne iscrpljuje aktivnosti i interese Tsvetaeva. Cijela je obitelj sudjelovala u glavnom zadatku života Tsvetaeva - stvaranju muzeja likovnih umjetnosti - prije svega, njegova supruga i prijateljica Maria Alexandrovna, tri kćeri, sin (Marina i Anastasia - iz drugog braka, najstariji kćer i sin – iz prvog braka).

2 voditelja:

“Stavovi prema muzeju u izgradnji bili su različiti. Sjećam se slavnog moskovskog učitelja Vahterova koji je meni, tada gimnazijalcu, 1909. rekao: “Čemu muzej? Sada nam trebaju laboratoriji, a ne muzeji, rodilišta, ne muzeji, gradske škole, ne muzeji. Ništa! Neka grade! Doći će revolucija, a umjesto svih ovih kipova postavit ćemo krevete. I stolove. A ovo što grade je ništa. Zidovi će nam biti od koristi." Uopće, inteligencija i mladež bili su ravnodušni, a otac je bio usamljen u svom poslu (kao i svaki ljubavnik u svom!). Ali on to nije primijetio - ili prošao mimo. Ali kako se radovao i najmanjoj simpatiji, najmanjem “muzejskom” pitanju, kako je on sam rado davao vodiče...” (“Lovorov vijenac (U spomen na profesora I.V. Cvetajeva)”).

1 voditelj:

Otac je djecu uveo u svijet umjetnosti, upoznao ih s poviješću, filologijom i filozofijom. “Rasprave filologa iz očevog kabineta, kao mamin klavir..., hranile su moje djetinjstvo, kao što zemlja hrani izdanak”, napisala je Marina Tsvetaeva.

Sporovi filologa – o. Glazbeni dojmovi - majka, Marija Aleksandrovna. Bila je višestruko nadarena i visokoobrazovana osoba. “Od majke sam naslijedio glazbu, romantizam i Njemačku. Jednostavno - Glazba. Sasvim sama”, piše Marina Tsvetaeva (“O Njemačkoj”, 1919.).

2 voditelja:

U svom autobiografskom eseju “Majka i glazba” Tsvetajeva govori o majčinom učiteljskom talentu: “Mama je bila sretna zbog mog sluha i nehotice ga je pohvalila, odmah nakon svakog rafala: “Bravo!”, hladno je dodala: “Međutim, ti nemaš ništa s tim.” Sluh je od Boga.” Tako mi je uvijek ostalo da ja s tim nemam ništa, da je sluh od Boga. To me je zaštitilo od umišljenosti i od sumnje u sebe, od bilo kakvog samoljublja u umjetnosti, jer je sluh od Boga.”

1 voditelj:

Marina Tsvetaeva rođena je u Moskvi antički grad- grad njenog djetinjstva. Moskva za nju - Strastnaja trg i "Puškinov spomenik" - tako ga je zvala mala Marina - omiljeno mjesto za dječje šetnje, Muzej likovne umjetnosti na Volhonki, koju je osnovao njezin otac, četrdeset četrdeset zlatnih crkava i divno moskovsko nebo. Moskovska tema, uz rusku, prisutna je u mnogim njenim pjesmama.

KUĆE STARE MOSKVE

Slava tromim prabakama,

Kuće stare Moskve,

Iz skromnih uličica

Stalno nestaješ

Kao ledene palače

Zamahom štapića.

Gdje su stropovi oslikani,

Ogledala do stropova?

Gdje su akordi čembala?

Tamne zavjese u cvijeću,

Prekrasne njuške

Na stoljetnim vratima,

Kovrče koje se savijaju prema prstima

Pogledi portreta uprti...

Čudno je lupkati prstom

O drvena ograda!

Kuće sa znakom pasmine,

Pogledom svojih stražara,

Zamijenili su te nakaze

Teška, šest katova.

Vlasnici kuće imaju svoje pravo!

I umreš

Slava tromim prabakama,

Kuće stare Moskve.

2 voditelja:

U proljeće 1911. devetnaestogodišnja Marina Tsvetaeva na Krimu, u Koktebelu, živjela je s Maksimilijanom Vološinom, najstarijim, pravi prijatelj, koji ju je blagoslovio na putu poezije, susreo sa Sergejem Efronom. Sergej Efron bio je siroče, sin revolucionarnih vođa, blizak populističkim krugovima - godinu dana mlađi od nje. Od tog trenutka završava adolescencija i počinje “blažena mladost”.

1 voditelj:

U siječnju 1912. Tsvetaeva se udala za Efrona. U rujnu 1912. Tsvetaeva je rodila kćer Ariadnu - Alyu, zatim kćer Irinu i sina Georgija - Moorea.

Ljubav Tsvetaeve i Efrona je i sretna i tragična. Sergej Efron sudjelovao je u bijelom pokretu, a zatim mu je u egzilu toliko nedostajala domovina da je postao član Unije povratka u domovinu. Godine 1939., već u Rusiji, uhićen je.

Pjesme Tsvetaeve o ljubavi su lijepe, bolno emotivne i često tužne...

Zvuči kao romansa

Pod milovanjem plišana dekica

Izazivam jučerašnji san.

Što je to bilo? - Čija pobjeda? —

Tko je poražen?

Opet se predomišljam

Opet me svi muče.

U nečemu za što ne znam riječ,

Je li bilo ljubavi?

Tko je bio lovac? - Tko je plijen?

Sve je đavolski suprotno!

Što sam shvatio, predući dugo,

Sibirska mačka?

U tom dvoboju samovolja

Tko je u čijoj ruci imao samo loptu?

Čije je srce tvoje ili moje?

Je li letio u galopu?

Pa ipak - što je to bilo?

Što želiš i za čim žališ?

Još uvijek ne znam: je li pobijedila?

Je li bila poražena?

Nostalgija! Dugo vremena

Razotkrivena gnjavaža!

uopće me nije briga -

Gdje sasvim sam

Biti na kakvom kamenju kući otići

Lutati s torbicom na tržištu

Kući i ne znajući da je moja,

Kao bolnica ili vojarna.

Nije me briga koje

Lica nakostriješena zarobljenika

Leo, iz koje ljudske sredine

Biti prisiljen van je izvjesno -

U sebe, u samoj prisutnosti osjećaja.

Kamčatski medvjed bez sante leda

Gdje se ne možete slagati (a ja se ne trudim!)

Gdje da se ponizim isto je.

Neću se laskati jezikom

Mojim dragim, po njegovom mliječnom zovu.

Nije me briga koju

Da se krivo shvati!

2 voditelja:

U svakoj traci svjetlosti, u svakoj kapi kiše, komadiću leda i pahulji, Marina Tsvetaeva je crpila inspiraciju. O tome govore ciklusi pjesama: “Oblaci”, “Drveće”, “Potočići”, “Snježni nanosi”, pa čak i “Grm” i “Jaruga”. Podjednako su je inspirirali komet, sunce, školjka, stablo jabuke, bazge, oskoruše, kolovoške astre i zrela raž...

(Čitatelj, tone novina

Gutač, muzač tračeva...)

Dvadeseto stoljeće - on,

A ja - do svakog stoljeća!

Zapanjen kao klada,

Ono što je ostalo od uličice,

Svi su mi jednaki, sve mi je isto,

A možda i najjednako -

Bivši je draži od svega.

Svi znakovi su od mene, svi znakovi,

Svi datumi su nestali:

Duša rođena negdje.

Dakle, rub me nije spasio

Moj, taj i najbudniji detektiv

Po cijeloj duši, poprijeko!

Neće pronaći madež!

Tuđa mi je svaka kuća, prazan mi je svaki hram,

I sve je jednako, i sve je jedno.

Ali ako se usput nađe kakav grm

Posebno planinski pepeo stoji...

M. Tsvetaeva

12 - 13 slajdova

1 voditelj:

Autobiografski esej "Moj Puškin" napisan je 1936. godine, uoči 100. obljetnice smrti velikog pjesnika.

Za Cvetajevu je Puškin doista “svoj”, poseban, ne kao svi drugi. Prvo, iz djetinjstva se sjećam šetnje do "Puškinovog spomenika". To je rekla dadilja, a te su se dvije riječi neraskidivo spojile za malu Marinu. Drugo, Puškin - simpatičan, veseo i ljubazan - ubijen je.

Čitanje “Evgenija Onjegina” rano i rano sa “jadnom Tanjom” je “lekcija hrabrosti. Lekcija o ponosu. Lekcija vjernosti. Lekcija iz sudbine. Lekcija o samoći.

Koji narod ima tako punu ljubavi heroinu: hrabru i vrijednu, zaljubljenu i nepokolebljivu, vidovitu i punu ljubavi?

2 voditelja:

Marina Tsvetaeva osjećala se vrlo organski u poetskom okruženju tog vremena.

Cijenila je Brjusovljevu magiju ("Magija u Brjusovljevim pjesmama"), a Pasternakovu poeziju uspoređivala je s kišom svjetlosti ("Puša svjetla, ili Poezija vječne muškosti").

Pjesme Tsvetajeve posvećene Aleksandru Bloku, “blagom duhu, vitezu bez prijekora”, Ani Ahmatovoj, “zlatoustoj Ani cijele Rusije”, Osipu Mandeljštamu (“Iz mojih ruku - prihvati čudesni grad, moj čudni, moj lijepi brat”) - manifestacija nesebičnog divljenja pravi pjesnik drugovi "po osjećajima, po peru".

1 voditelj:

A Cvetajeva ni o kome nije govorila tako dirljivo kao o Bloku:

Pjesme Bloku

Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci,

Tvoje ime je kao komad leda na jeziku,

Jedan jedini pokret usana.

Vaše ime sastoji se od pet slova.

Lopta uhvaćena u letu

Srebrno zvonce u ustima.

Kamen bačen u tiho jezerce

Jecaj kako se zoveš.

U laganom kliktanju noćnih kopita

Glasno tvoje ime zvečke.

I pozvat će ga u naš hram

Okidač glasno škljocne.

Vaše ime - oh, to je nemoguće! —

Tvoje ime je poljubac u oči,

U nježnoj hladnoći nepomičnih vjeđa.

Tvoje ime je poljubac u snijegu.

Ključ, leden, plavi gutljaj.

Uz tvoje ime - dubok san.

1 voditelj:

Godine 1917. Tsvetaeva je rodila kćer Irinu, koja je umrla od gladi u sirotištu u dobi od 3 godine. Godine građanskog rata bile su vrlo teške za Tsvetaevu. Sergej Efron je služio u Bijeloj vojsci Marina je živjela u Moskvi, u ulici Borisoglebsky. Tih godina pojavio se ciklus pjesama “Labuđi logor”, prožet simpatijama prema bijelom pokretu.

Orao i arhanđeo! Božji grom!
Ne hram sa sedam kupola, ne kraljevska kuća
Neka bude tvoje gnijezdo.

Ne, Crveni trg je mjesto gdje su svi ljudi!
I - sravnivši mjesto pogubljenja - idite u pješačenje:
Pilići - sakupljati - siročad.

Narod je obezglavljen i čeka glavu.
Nema zraka ni u čijim prsima.
Arhanđeo! - Orao! - Dođi!

Nije sjaj što šulja, nije vihor koji se diže,
To nije duga koja sja s neba, to je Petar
Pilići su pregledani.

2 voditelja:

U svibnju 1922. Tsvetaeva i njezina kćer Ariadna dobile su dozvolu da odu u inozemstvo kako bi se pridružile svom suprugu, koji je, nakon što je preživio poraz Denikina kao bijeli časnik, sada postao student na Sveučilištu u Pragu. Prvo su Tsvetaeva i njezina kći kratko vrijeme živjele u Berlinu, a potom tri godine na periferiji Praga. Čuvene “Pjesma planine” i “Pjesma kraja” nastale su u Češkoj. Godine 1925., nakon rođenja sina Georgea, obitelj se preselila u Pariz. U Parizu je Tsvetaeva bila pod velikim utjecajem atmosfere koja se oko nje stvorila zbog aktivnosti njezina supruga. Efrona su optužili da ga je NKVD regrutirao i da je sudjelovao u zavjeri.

I – nasip. Voda
Držim se ko da sam debela.
Semiramidinski vrtovi
Visi - pa evo ti!

Voda (čelična traka
mrtva sjena)
Držim se kao notni list -
Singer, rubovi zida -

Slijep... Nećeš ga vratiti?
Ne? Sagnut ću se i hoćeš li čuti?
Utažit će žeđ smrekovih stabala
Držim se kao za rubove krova

Luđak... Ali ne iz rijeke
Drhtavica - rođena od najade!
Drži rijeke kao ruke
Kad je tvoja voljena osoba u blizini -

I vjerni...
Mrtvi su istina.
Da, ali nisu svi u ormaru...
Smrt lijevo, desno -
Vas. Desna strana kao mrtva.

Snop upečatljive svjetlosti.
Smijeh ko peni tamburica.
- Ti i ja bismo trebali...
(Zimica)
- Hoćemo li biti hrabri?

Svira se ulomak iz Mozartova “Requiema”.

1 voditelj:

Od 1930-ih Tsvetaeva i njezina obitelj živjeli su gotovo u siromaštvu.

2 voditelja:

Nitko ne može zamisliti siromaštvo u kojem živimo. Moj jedini prihod dolazi od mog pisanja. Muž mi je bolestan i ne može raditi. Moja kći zarađuje pare vezom šešira. Imam sina, ima osam godina. Nas četvero živimo od ovog novca. Drugim riječima, polako umiremo od gladi. (Iz memoara Marine Tsvetaeve)

1 voditelj:

Godine 1939. Tsvetajeva se vratila iz emigracije prateći muža i kćer. Po dolasku živjela je u dači NKVD-a u Bolševu. Dana 27. kolovoza uhićena je kći Ariadne, a Efron je uhićen 10. listopada. U kolovozu 1941. Sergej Jakovljevič je strijeljan; Ariadna je rehabilitirana 1955. nakon petnaest godina represije.

2 voditelja:

Rat je zatekao Cvetajevu kako prevodi Federica Garciu Lorcu. Radovi su prekinuti. Dana 8. kolovoza Tsvetaeva i njezin sin otišli su brodom u evakuaciju; Osamnaestog je stigla zajedno s nekoliko pisaca u grad Elabugu na Kami. U Čistopolju, gdje su uglavnom bili evakuirani pisci, Cvetajeva je dobila suglasnost za registraciju i ostavila izjavu: “Vijeću Književnog fonda. Molim vas da me zaposlite kao perača suđa u kantini na otvaranju Književnog fonda. 26. kolovoza 1941." Dana 28. kolovoza vratila se u Yelabugu s namjerom da se preseli u Chistopolj.

1 voditelj:

31. kolovoza 1941. počinila je samoubojstvo, ostavivši tri ceduljice: za one koji će je pokopati.

Pjesma zvuči:

Toliko ih je palo u ovaj ponor,
Otvorit ću ga u daljini!
Doći će dan kada ću i ja nestati
S površine zemlje.

Smrznuće se sve što je pjevalo i borilo se,
Zasjalo je i puklo.
I zelenilo mojih očiju i moj nježan glas,
I zlatnu kosu.

I bit će život sa svagdašnjim kruhom,
Sa zaboravom dana.
I sve će biti kao pod vedrim nebom
A ja nisam bio tamo!

Promjenjivi, kao djeca, u svakom rudniku,
I tako ljut na kratko,
Tko je volio sat kad je u kaminu bilo drva
Postaju pepeo.

Violončelo i kavalkade u šipražju,
A zvono u selu...
- Ja, tako živa i stvarna
Na zemlji nježnoj!

Vama svima - što meni, koji ni u čemu nisam poznavao granice,
Vanzemaljci i naši?!-
Tražim vjeru
I tražeći ljubav.

I dan i noć, i pismeno i usmeno:
Za istinu, da i ne,
Jer sam tako često previše tužna

Općinski obrazovna ustanova

„Područje srednje škole Selo Sokolovy, okrug Saratov, regija Saratov"

Scenarij za književni salon o kreativnosti

Marina Ivanovna Tsvetaeva

“Život proboden bolom i srećom”

2012

slajd

Slajd (video izvadak)

U tišini tvoga odlaska
Postoji neizgovoreni prijekor.
B. Pasternak

slajd

Crvena četka
Oskoruša je zasvijetlila.
Lišće je padalo.
rodio sam se.
Stotine su se svađale
Kolokolov.
Dan je bio subota:
Ivana Bogoslova.
Do današnjeg dana ja
Želim gristi
Pečena rowan
Gorka četka.

Ovako je o svom rođendanu napisala Marina Cvetajeva, jedna od neugaslih zvijezda horizonta ruske poezije. Rowan je zauvijek ušao u heraldiku njezine poezije. Žarka i gorka, na izmaku jeseni, na pragu zime, postala je simbolom sudbine, također prijelazne i gorke, koja plamti kreativnošću i neprestano prijeti zimi zaborava.

slajd

Chopin. "Valcer" (br. 7 u cis-molu). Zvuči glasno, a zatim svira u pozadini

Nitko ne može bolje i potpunije govoriti o pjesniku od njegovih pjesama.

Cvetajeva je vrlo rano osjetila snagu svog dara. U svibnju 1913., na Krimu, u Koktebelu, Marina je stvorila sada široko poznata pjesma bez imena, što je postalo svojevrsno predviđanje:

Mojim pjesmama, tako rano napisanim,
Da nisam znao da sam pjesnik,
Padajući kao prskanje iz fontane,
Kao iskre iz raketa
Upadaju kao mali vragovi
U svetištu, gdje je san i tamjan,
Mojim pjesmama o mladosti i smrti,
- Nepročitane pjesme! -
Razbacano u prašini po dućanima
(Gdje ih nitko nije uzeo i nitko ih ne uzima!),
Moje pjesme su kao dragocjena vina,
Doći će i tvoj red.

Jučer su u zaborav otišli pjesnici zvučnih imena i raskošne reputacije, koji su još uvijek stvarali valove, pojedinačno i grupno. U isto vrijeme, nasilno udaljeni od čitatelja, ušutkani, osramoćeni, prokleti od vlasti i njenih slugu, pjesnici su izbili u prvi plan i s pravom zaokupili pažnju čitatelja. "I što je najvažnije, znam kako će me voljeti... za sto godina", napisala je Tsvetaeva. Puno će vode procuriti, i ne samo vode, nego i krvi, jer život i rad Marine Tsvetaeve odvijao se u 10-30-im godinama katastrofalnog 20. stoljeća.

slajd

Marina se uvijek s toplinom i iskrenošću prisjećala svog djetinjstva. U njezinim je dnevnicima svaka stranica puna ljubavi prema najdražima. Već s četiri godine djevojčica je znala čitati, a s osam je već pisala svoje prve pjesme. Roditelji su kćeri predviđali sjajnu budućnost i pokazalo se da su bili u pravu. Marinino djetinjstvo i mladost dijelom je provela u Moskvi, dijelom u inozemstvu: u Italiji, Švicarskoj, Njemačkoj, Francuskoj. Odrastala je i odgajana pod nadzorom bona i guvernanti. Sa 16 godina završila je srednju školu i otišla u Pariz. Nastavila je školovanje na Sorboni, specijalizirajući staru francusku književnost.

"U Parizu."

Kuće su do zvijezda, a nebo niže,

Zemlja mu je blizu.

U velikom i radosnom Parizu

I dalje ista tajna melankolija.

Ovdje sam sam. Do debla kestena

Tako je slatko zagrliti glavu!

I Rostandov stih u mom srcu plače,

Kako je tamo, u napuštenoj Moskvi?

U velikom i radosnom Parizu

Sanjam travu, oblake,

A bol je duboka kao i uvijek.

slajd

Marina Ivanovna rođena je 26. rujna 1892. u Moskvi, u inteligentnoj obitelji. Domaći svijet i život njezine obitelji bili su prožeti stalnim zanimanjem za umjetnost. Njezin je otac samostalno, zahvaljujući osobnim sposobnostima i velikom trudu, stekao slavu kao filolog i profesor na Moskovskom sveučilištu. Kao likovni kritičar, osnivač je Muzeja likovnih umjetnosti (danas Puškinov muzej u Moskvi). Ivan Vladimirovič Cvetajev bio je i ravnatelj Rumjancevskog muzeja. Majka, Marija Aleksandrovna, bila je talentirana pijanistica koja se svojim sviranjem divila i samom A. Rubinsteinu. Nije iznenađujuće da je Marina bila obrazovana osoba.

slajd

Od djetinjstva je bila uronjena u atmosferu A. Puškina, au mladosti je otkrila Goethea i njemačke romantičare. Vrlo rano sam u sebi osjetio neku “tajnu vrelinu”, “skriveni motor života” i nazvao to “ljubav”. "Puškin me zarazio ljubavlju. Jednom riječju - ljubav." Tijekom života neugasivo je gorio duhovni i stvaralački oganj ljubavi Cvetajeve prema dragim „sjenkama prošlosti“, prema „svetom zanatu pjesnika“, prema domovini, prema prirodi, prema živim ljudima, prema prijateljima i djevojkama.

slajd

"Naša kraljevstva"

Naši posjedi su kraljevski bogati,

Njihova se ljepota ne može opisati stihovima:

Sadrže potoke, drveće, polja, padine

I lanjske trešnje u mahovini.

Obje smo vile, dobre susjede,

Naše područje dijeli mračna šuma.

Ležimo u travi i gledamo kroz granje

U nebeskim visinama pojavi se bijeli oblak.

Obje smo vile, ali velike (čudne!)

Oni nas vide samo kao dvije divlje djevojke.

Ono što je nama jasno njima je potpuno maglovito:

Kao i za sve drugo, vila treba oko!

Osjećamo se dobro. Još u krevetu

Svi su stariji, a ljetni zrak je svjež,

Idemo trčati na svoje mjesto. Drveće nam daje ljuljačku.

Trči, pleši, bori se, reži štapove!..

Ali dan je prošao, i opet vile - djeca,

Koji čekaju i čiji je korak tih...

Ah, ovaj mir i sreća biti na svijetu

Hoće li netko tko još nije punoljetan prenijeti pjesmu?

Slajd Zvuči romansa “Kod zrcala” M. Tariverdieva, temeljena na pjesmama M. Tsvetaeve.

Ljubav prema domovini prava je pjesnička osobina. Bez ljubavi prema domovini, možda, nema pjesnika. I put Tsvetaeve u pjesništvu obilježen je mnogim znakovima te ljubavi-krivnje, ljubavi-pobožnosti, ljubavi-ovisnosti, ljubavi, koja je vjerojatno čak i diktirala pogrešne postupke u njezinu životu.

“Oprostite mi, planine moje!

Oprosti mi rijeke moje!!

Oprosti mi polja moja!

Oprosti mi, moje bilje!

Majka vojniku stavila križ,

Majka i sin zauvijek su se oprostili...

I opet iz pogrbljene kolibe:

“Oprosti mi, rijeke moje!”

Kao pjesnikinja i ličnost razvijala se ubrzano, a već godinu-dvije nakon prvih naivno pubertetskih pjesama bila je drugačija. Tijekom tog vremena isprobavao sam različite maske, jednake glasove i teme. Uspjela je biti u slikama grešnice, kurtizane, ciganke - sve te "probe" ostavile su lijepe i živopisne pjesme u njezinom radu. Kroz cijeli život, kroz sva svoja lutanja, nevolje i nesreće, pronijela je ljubav prema domovini, ruskoj riječi i ruskoj povijesti. U jednoj od svojih pjesama - "Generalima 1812" - govorimo o o braći Tučkov, sudionicima Borodinske bitke, od kojih su dvojica poginula u borbi.

slajd

Postoji romansa temeljena na pjesmi "Generali 1812". (izvode djevojčice 11. razreda)

slajd Ova je pjesma posvećena Marininom mužu, Sergeju Jakovljeviču Efronu. Marina Tsvetaeva udala se u siječnju 1912. Njihovo obiteljski život, u koju su ušli vrlo mladi (Marina je tada imala 19 godina, Sergej godinu dana mlađi), u početku je bilo bez oblaka, ali ne zadugo. I ovih prvih 5-6 godina su bile vjerojatno najsretnije u odnosu na sve naredne godine.

Napisala je puno inspirirana Efronom. Reći da je Marina voljela svog muža značilo bi ne reći ništa: idolizirala ga je.

Pisao sam na ploči,
I na lišću izblijedjelih lepeza,
I na riječnom i na morskom pijesku,
Klizaljke na ledu i prsten na staklu, -
I na deblima koja su preživjela stotine zima...
I na kraju - da svi znaju!
Da si voljen, voljen! ljubav! ljubav! -
Potpisala ga je nebeskom dugom.

Negdje na početku zajednički život rekla je: “Samo s njim mogu živjeti onako kako živim: potpuno slobodno.” On ju je jedini razumio i, pošto ju je razumio, nije se uplašio njezine složenosti, nedosljednosti, različitosti od svih. drugi.

Općenito, u životu je imala mnogo hobija, ali, kako je Marina Ivanovna jednom rekla: “... cijeli život se zaljubljivala u pogrešne...”. Njezina lakovjernost i nesposobnost da na vrijeme shvati osobu razlozi su čestih i gorkih razočarenja.

Slajd br. 14 Romanca A. Petrova „Pod milom plišanog pokrivača” zvuči na stihove M. Tsvetaeva g.

Pjesma je možda jedna od najpoznatijih i najiskrenijih pjesama Marine Tsvetaeve, takozvana pjesma voljenoj osobi. "Jučer sam te pogledao u oči."

Čitanje pjesme “Jučer sam te još gledao u oči”

Jučer sam te pogledao u oči,

I sad sve gleda poprijeko!

Jučer sam sjedio pred pticama, -

Sve ševe ovih dana su vrane!

Ja sam glup, a ti si pametan

Živ, ali sam zanijemio.

Oh, vapaj žena svih vremena:

“Draga moja, što sam ti učinio?!”

A njene suze su voda i krv -

Voda, krvlju oprana, suzama!

Ne majka, nego maćeha - Ljubav:

Ne očekujte ni osudu ni milost.

Odlaze dragi brodovi,

Vodi ih bijeli put...

I jecaj je po cijeloj zemlji:

Jučer sam ležala pod nogama!

Izjednačen s kineskom državom!

Odjednom je otkočio obje ruke, -

Život je pao kao zarđali peni!

Sudi se ubojici djece

Stojim - neljubazan, plašljiv.

Čak i u paklu ću ti reći:

“Draga moja, što sam ti učinio?”

Tražit ću stolicu, tražit ću krevet:

“Zašto, zašto patim i patim?”

"Poljubio - kotao:

Poljubi onu drugu”, odgovaraju.

Naučio sam živjeti u samoj vatri,

Sam ga je bacio - u smrznutu stepu!

To si mi, dragi, učinio!

Draga moja, što sam ti učinio?

Znam sve - ne proturječi mi!

Ponovno vida - više nije ljubavnica!

Gdje se Ljubav povlači

Tu se približava Smrt Vrtlar.

To je kao da tresete drvo! -

Vremenom jabuka sazri...

Oprosti mi za sve, za sve,

Dragi moj, što sam ti učinio!

Gotovo da ne postoji osoba koja nije čula nevjerojatne rečenice

Sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom,
Sviđa mi se što nisam bolesna s tobom,
Da kugla zemaljska nikad nije teška
Neće plutati pod našim nogama.

Kako svježe i moderno zvuče pjesme, iako su napisane 1915. godine. Pjesme su upućene sestrinom budućem mužu M. Mintsu.

Izvedba romanse M. Tariverdieva "Sviđa mi se" prema pjesmama M. Tsvetaeve.

slajd

U studenom 1917. Marinin suprug Sergej otišao je na Don, gdje su se formirale prve jedinice Bijele armije. Sergej je svakako bio darovit čovjek: slab na neki način, vrlo darovit na drugi. jake volje. Fanatično je volio Rusiju. A služeći u Bijeloj armiji, čvrsto je vjerovao da spašava Rusiju.

Bijela garda - vaš put je visok.
Crna cijev - metak u sljepoočnicu.

Gotovo tri godine Marina je živjela u gladnoj, crvenoj Moskvi, ne primajući nikakve vijesti od Sergeja. Trpjela je ne samo potrebu, nego i siromaštvo. Ostale su joj dvije kćeri: Ariadna, starija, i Irina, tri godine. Bilo je jako teško prehraniti se, ali borila se i trudila koliko je mogla: putovala je s torbama u sela da mijenja stvari za mast i brašno, stajala u redovima za haringe u obroku, vukla saonice s pokvarenim krumpirom. No, ti odlasci po selima, pokušaji razmjene stvari za hranu uvijek su završavali drugačije, ne kao svi drugi... Bila je previše nevješta u svakodnevnom životu. U jesen 1919., u najteže, gladno vrijeme, Marina je, po savjetu prijatelja, poslala svoje djevojčice u sklonište u blizini Moskve, ali je ubrzo odatle odvela teško bolesnu Alyu, a 20. veljače izgubila je malu Iru, koji su umrli u skloništu od gladi i melankolije.

slajd

Pjesma "Dvije ruke"

Dvije ruke, lako spuštene

Na bebinoj glavi!

Bilo ih je - za svakog po jedan -

Dobio sam dvije glave.

Ali oboje - stisnuto -

Bijesan - kako može biti! -

Otimanje najstarijeg iz tame -

Najmlađeg nije spasila.

Dvije ruke - milovati - glatko

Nježne glavice su bujne.

Dvije ruke - i evo jedne od njih

Preko noći se pokazalo ekstra.

Svjetlo - na tankom vratu -

Maslačak na stabljici!

I dalje uopće ne razumijem

Da je moje dijete u zemlji.

Uskrsni tjedan 1920

slajd

Takav je bio njezin put kroz muke. "Život u kojem možemo učiniti tako malo...", napisala je Tsvetaeva. Ali koliko je toga mogla napraviti u svojim bilježnicama! Začudo, nikada nije pisala tako nadahnuto, intenzivno i raznoliko. Ali pjesnikov glas dramatično se promijenio. Prozirnost, lakoća, milozvučna melodija, iskričava životom i poletom, zauvijek je nestala iz njezinih pjesama.

slajd

Pjesme "Prikovani".

Pribijen na stup

Stara slavenska savjest,

Sa zmijom u srcu i žigom na čelu,

Tvrdim da sam nevin.

Tvrdim da sam miran

Participi prije pričesti.

Da nisam ja kriva što sam svojom rukom

Stojim na trgovima - za sreću.

Pregledajte svu moju robu

Reci mi - ili sam ja slijep?

Gdje je moje zlato? Gdje je srebro?

U mojoj ruci je samo šaka pepela!

I to je sve laskanje i preklinjanje

Prosio sam od sretnih.

I to je sve što ću ponijeti sa sobom

U zemlju tihih poljubaca.

slajd

Ne možete čitati Tsvetaevinu poeziju i pjesme između vremena. Njezina poezija zahtijeva proturad misli. Ali njezine pjesme nepogrešivo prepoznajete: po posebnom, jedinstvenom ritmu i neobičnoj intonaciji. Pjesnikinja je nepromišljeno prekinula inerciju starih, uhu poznatih ritmova. "Ne vjerujem pjesmama koje teku. One su pokidane - da." Njegov ritam stalno izaziva pažnju. To je kao fizički otkucaj srca...

Pjesme "Znakovi".

Kao da je nosila planinu u krilu -

Bol u cijelom tijelu!

Prepoznajem ljubav po boli

Cijelo tijelo po dužini.

Kao da se polje u meni pokidalo

Za bilo kakvu grmljavinsku oluju.

Iz daleka prepoznajem ljubav

Svi i sve je u blizini.

Kao da su iskopali rupu u meni

Na osnove, gdje je teren.

Prepoznajem ljubav po venu,

Cijelo tijelo duž

Oplakivanje. Propuh kao griva

Širenje Huna:

Po neuspjehu prepoznajem ljubav

Najvjernije strune

Gorlovykh, - ždrijelo grla

Hrđa, živa sol.

Po pukotini ljubav prepoznajem,

Ne! - na trilu

Cijelo tijelo po dužini!

slajd

Od 1912. do 1920. Marina Tsvetaeva je neprekidno pisala, ali nije objavljena nijedna knjiga. Samo nekoliko nasumičnih pjesama u Sankt Peterburgu “Sjeverne note”. Poznavali su je samo okorjeli ljubitelji poezije. Nepotrebno je reći da je to prava tragedija za pjesnika. Jednom je, odgovarajući dopisniku koji je ogorčeno rekao da nju, Cvetajevu, u Rusiji “ne pamte”, odgovorila: “Ne, dragi moj, ne “ne sjećaju se” mene, jednostavno me ne poznaju. .” Tsvetaeva se nije ukorijenila u emigraciji. Vrlo brzo su se pokazale razlike između nje i građanskih emigrantskih krugova. Sve su češće njezine pjesme, poeme i prozu odbijale i novine i časopisi. Godine 1928. pojavila se posljednja životna zbirka "Nakon Rusije", koja je uključivala pjesme iz godina 22-25. Ali Cvetajeva je pisala još najmanje 15 godina.

Siromaštvo, poniženje i bespravnost okruživali su pjesnikinju sa svih strana, a samo uz pomoć nekoliko prijatelja koji su joj novčano pomagali uspjela je spojiti kraj s krajem. “Bilo je dana u Parizu kada sam kuhala juhu za cijelu obitelj od onoga što sam mogla kupiti na tržnici”, prisjetila se Marina Ivanovna. Sergejeva zarada je usputna. Nemoguće je pronaći stalni posao - Francusku je zahvatila nezaposlenost. Uz razočaranje u emigraciju došlo je i shvaćanje da je njezin čitatelj tu, u domovini, da Ruska riječ može naći odjeka prvenstveno u ruskoj duši.

Pjesma “Nostalgija!”

Nostalgija! Dugo vremena

Razotkrivena gnjavaža!

uopće me nije briga -

Gdje sasvim sam

Biti na kakvom kamenju kući otići

Lutati s torbicom na tržištu

Kući i ne znajući da je moja,

Kao bolnica ili vojarna.

Neću se laskati jezikom

Mojim dragim, po njegovom mliječnom zovu.

Nije me briga koju

Da se krivo shvati!

…

Tuđa mi je svaka kuća, prazan mi je svaki hram,

I sve je isto, i sve je jedno.

Ali ako se usput nađe kakav grm

Posebno planinski pepeo stoji...

slajd
Pisma njezinim prijateljima i rodbini puna su pritužbi na usamljenost i beznadnu potrebu. Ali bilo je i pjesama u pismima... Glavni adresat njezinih pjesama u Rusiji, u Moskvi, bio je Pasternak. Cijenila je njegovo mišljenje. “Kad pišem, ne mislim ni na što osim na stvar, a kad pišem, na tebe...”

Tsvetaeva je posvetila mnoge pjesme Pasternaku. Pjesma “Daljine, milje i milje” nastala je u ožujku 1925. godine.

Pjesma "Daljina: milje, milje...".

Udaljenost: milje, milje...

Rasporedili smo se, sjeli,

Biti tiho

Na dva različita kraja svijeta.

Daljina: verste, daljine...

Bili smo odlijepljeni, odlemljeni,

Razdvojiše ga u dvije ruke, razapeše ga,

I nisu znali da je to legura

Inspiracija i tetive...

Nisu se svađali - svađali su se,

Slojevito...

Zid i opkop.

Naselili su nas kao orlove

Urotnici: verste, daljine...

Nisu bili uzrujani – bili su zbunjeni.

Kroz slamove zemaljskih širina

Poslali su nas kao siročad.

Koji, o koji - martovski?!

Razbili su nas kao špil karata!

S godinama je ova pjesma dobila posebno značenje, očito izlazeći iz okvira osobne pjesničke poruke. Vrste, udaljenosti, milje odvojene postrevolucionarne godine ne samo dva divna pjesnika. Cool povijesni događaji 1917. mnoge su raslojili i rastjerali divni ljudi Rusija, bili dugo, ili čak zauvijek, odvojeni od svoje domovine.

slajd

Pjesme, svladavajući sve prepreke koje su im se našle na putu Staljinov režim, tekle u Rusiju, nosile su ih znanci i stranci, pamtile su ih i pamtile. Istina, pjesme sam morao čitati kasno, rijetko, i one su završavale na stolovima ljubitelja poezije, čekajući... kada će “moje pjesme doći na red...”. Došao je red, i to vrlo brzo - 1939. godine, kada se Marina Ivanovna pojavila u Moskvi.

Marina Ivanovna se sa sinom vratila u Rusiju 18. lipnja 1939. godine. Kći i muž - dvije godine ranije. Napokon se obitelj ponovno okupila. Svi su zajedno živjeli u selu Bolševo u blizini Moskve. Ali ova posljednja sreća nije dugo trajala: u kolovozu je uhićena kći, u listopadu - muž. Obitelj Tsvetaeva-Efron vratila se u Rusiju u okrutnom vremenu. Oni koji su došli iz inozemstva ili oni koji su bili na službenim putovanjima u inozemstvu, smatrani su potencijalnim špijunima.

Marina Ivanovna ostala je sa sinom bez stana i bez sredstava za život. “Ako te puste, onda moraš dati barem kakav kutak! A dvorišni pas ima kućicu: ako je tako...” pisma, razgovori s prijateljima.

Pjesma "Vratit ću te..."

Osvojit ću te iz svih zemalja, sa svih nebesa,

Jer šuma je moja kolijevka i šuma je moj grob,

Jer samo jednom nogom stojim na zemlji,

Jer o tebi ću pjevati kao nitko.

Osvojit ću te iz svih vremena, iz svih noći,

Sve zlatne zastave, svi mačevi,

Bacit ću ključeve i potjerati pse s trijema -

Jer u zemaljskoj noći ja sam vjerniji od psa.

Osvojit ću te od svih ostalih - od onog,

Nećeš biti ničiji mladoženja, neću biti ničija žena,

I u posljednjoj svađi ću te - šuti!

Onaj s kojim je Jakov stajao u noći.

Ali dok ne prekrižim prste na tvojim grudima -

O, dovraga - ostaje ti - ti:

Tvoja dva krila, uperena u eter, -

Jer svijet ti je kolijevka i svijet ti je grob!

Kako bi nekako zaradila za život, Marina Ivanovna se bavila prijevodima. U jesen 1940. Goslitizdat je namjeravao objaviti malu zbirku njezinih pjesama, ali je i to odbijeno.

slajd

Početkom rata Marina Ivanovna i njezin sin evakuirani su u sklopu spisateljske organizacije u Chistopolj, a zatim u gradić Elabuga na Kami. Ali u Yelabugi je prijetio užas ostanka bez posla. Nadajući se da će nešto dobiti u Čistopolju, gdje su uglavnom bili evakuirani moskovski pisci, Marina Ivanovna je otišla tamo, dobila dopuštenje da se registrira i ostavila izjavu: “Molim vas da me zaposlite kao perača posuđa na otvaranju kantina Književnog fonda 26. kolovoza 1941."

(U pozadini metronoma)"... Postupno gubim osjećaj za stvarnost: sve me je manje... Sve je ružno i strašno... Ne želim umrijeti. Želim ne biti..."

Pjesma "Ne mislim, ne žalim se, ne svađam se"

Ne razmišljam, ne žalim se, ne svađam se.

ja ne spavam

Nisam željan ni sunca, ni mjeseca, ni mora,

Ne na brod.

Ne osjećam koliko je vruće unutar ovih zidova,

Kako je zeleno u vrtu.

Dugo očekivani i dugo očekivani dar

Ja ne čekam.

Ne raduje me ni jutro ni tramvaj

Trčanje zvona.

Živim a da ne dočekam dan, zaboravim

Datum i stoljeće.

Na nečemu što izgleda kao presječeno uže

Ja sam mala plesačica.

Ja sam sjena nečije sjene. ja sam mjesečar

Dva tamna mjeseca.

Čitanje pjesme "Znam, umrijet ću u zoru!"

Znam da ću umrijeti u zoru! Koji od to dvoje

Zajedno s kojim od to dvoje - ne možete odlučiti po narudžbi!

O, kad bi barem bilo moguće da mi se baklja dvaput ugasi!

Tako da u večernju zoru i u jutro odjednom!

Po zemlji hodala plesnim korakom - Kćeri neba!

S pregačom punom ruža Ne smetaj ni jednoj klici!

Znam da ću umrijeti u zoru - Noć jastreba!

Neće Bog poslati moju labudovu dušu!

Nježnom rukom odmičući neljubljeni križ,

Pohitat ću u velikodušno nebo po posljednji pozdrav.

Prorez zore - i uzvratni osmijeh...

I u samrtnom štucanju ostat ću pjesnik!

slajd

Smrtovnica je sinu izdana 1. rujna. U rubrici “Zanimanje umrlog” upisuje se “evakuiran”.

Marina Tsvetaeva pokopana je na groblju Petra i Pavla u Elabugi. Ne zna se točno mjesto njezina groba. Na strani groblja gdje se nalazi njezin izgubljeni grob, 1960. godine pjesnikinjina sestra Anastazija podigla je križ, a 1970. godine postavljen je granitni nadgrobni spomenik.

Zvuči "Ave Maria" J. Bacha i C. Gounoda.

“Nema nikoga za kriviti na svijetu”, rekao je jednom Shakespeare. Ali možda ništa manje u pravu neće biti onaj veliki koji će jednog dana reći da su svi krivi.

Nakon života danas životni put Marina Tsvetaeva, čitajući njezinu poeziju i prozu, vidite koliko je iskušenja zadesilo ovu rusku intelektualku. I želite pomoći, ali ne možete. Vjerojatno je u najtežim trenucima željela prodorno vrisnuti: “Što sam vam učinila, ljudi, ako se osjećam najnesretnijom od nesretnika, najsiromašnijom?!”

B. Pasternak.

U spomen na Marinu Cvetajevu.

Još uvijek mi je teško

Zamislite da ste mrtvi

Kao milioner koji gomila

Među izgladnjelim sestrama.

Što da radim da ti udovoljim?

Obavijesti me o ovome nekad.

U tišini tvoga odlaska

Postoji neizgovoreni prijekor.

Gubitak je uvijek tajanstven.

U besplodnoj potrazi za odgovorom

Mučim se bez rezultata:

Smrt nema obrise.

Ovdje su sve poluriječi i sjene,

Lapsusi i samozavaravanje

I samo vjerom u nedjelju

Daje se neka vrsta pokazivača.

Zima je poput veličanstvene sahrane:

Izađi van iz svog doma,

Dodajte malo ribiza u suton,

Prelijte vinom - to je kutija.

Ispred kuće stablo jabuke u snježnom nanosu,

A grad je prekriven snijegom -

Tvoj ogromni nadgrobni spomenik

Kakva mi se to činila cijela godina.

Licem okrenutim Bogu,

Pružaš mu ruku sa zemlje,

Kao u danima kada si gotov

Još nas nisu iznevjerili.

Popis korištene literature

MI. Zbirka pjesama Tsvetaeva. M., 1999. (monografija).
Pjesma E. Jevtušenka “Sjetite se geranija Yelabuga...”
Saakyants A. A. Marina Tsvetaeva: Život i stvaralaštvo. M., 1997. (monografija).
Stvaralaštvo Natalije Dali Cvetajeve u egzilu M. 2010.

Korišteni materijali i internetski izvori

Chopin. "Valcer" (br. 7 u cis-molu).
M. Tariverdiev "Kod zrcala" na pjesme M. Tsvetaeve
P. Gapon. "Pokidane žice"
A. Petrova “Pod milom plišanog pokrivača” na pjesme M. Tsvetaeve
M. Tariverdiev "Sviđa mi se" na stihove M. Tsvetaeve
"Ave Maria" J. Bacha, C. Gounoda.
http://www.tsvetayeva.com/letters/let_pasternak.php">Ostavština Marine Tsvetaeve: Prepiska Marine Tsvetaeve s Borisom Pasternakom: Duše počinju vidjeti
http://www.biografii.ru/biogr_dop/cvetaeva_m_i/cvetaeva_m_i.php

Edukativni događaj

“Ako je duša rođena krilata”, prema djelu M. Tsvetaeve

Svira se prvi stavak (Moderato) Koncerta za klavir i orkestar br. 2 S. V. Rahmanjinova.

Riječi na pozadini glazbe.

Voditelj: Teško je govoriti o takvoj veličini kao pjesnik.
Gdje početi? Kako završiti?
Je li uopće moguće započeti i završiti?
Ako tadao čemu pričam:
Duša je sve – posvuda – zauvijek.”

Marina Tsvetaeva je napisala - "Lay of Balmont".

Čitač: Tebi, koji se imaš roditi
Stoljeće kasnije, čim dođem do daha, -
Iz samih dubina, kao da su osuđeni na smrt,
Svojom rukom pišem:
- Prijatelju! Ne tražite me! Još jedna moda!
Ni stari me se ne sjećaju.
- Ne možeš dohvatiti ustima! Kroz Letheanske vode
Pružam dvije ruke.
Kao dvije vatre, vidim tvoje oči,
Gori do groba - do pakla,
- Ko to vidi ne miče rukom,
Umro prije sto godina.
Sa mnom u ruci - skoro šakom prašine -
Moje pjesme! – Vidim: u vjetru
Tražite li kuću u kojoj sam rođena – ili
U kojoj ću umrijeti.
I još sam tužan što ove večeri,
Danas - pratim već dugo
Suncu na zalasku, i prema
Imas sto godina...

Zvuk je "Oktobar" iz ciklusa "Godišnja doba" Čajkovskog. Čitanje u pozadini glazbe.

– Kuća u Trekhprudny Lane je mala, jednokatna, drvena. sedam
Prozori su bili duž fasade, a ogromna srebrna topola visjela je nad vratima. Vrata
s kapijom i prstenom. A na vrhu kuće su dječje sobe.

– Ovo su naše sobe, moja i Asina.

– Ja sam Anastasia Ivanovna Tsvetaeva, Marinina mlađa sestra.

Tamo negdje možete čuti korake našeg oca, profesora Moskovskog
sveučilište, filolog.

– I ovi zvukovi.

Zvuci klavira.

– Marina, idemo u dvoranu.

– Najveća prostorija u kući je hodnik. Između prozora su ogledala. Po zidovima
zelena stabla u kacama. Oni će sanjati i oživjeti u Marininim snovima.

– U dvorani – u samom središtu – nalazi se klavir. Pretjeran klavir, ispod kojeg su puzali
sestrice, kao ispod trbuha divovske zvijeri.

– Royale je crno ledeno jezero.

– Klavir je moje prvo ogledalo. U nju se moglo zaviriti kao u ponor,
disati na njegovoj površini poput mat stakla.

– Majka je znala sve na klaviru. Prihvatila se tipkovnice kao što labud uzima vodu.

– Majka nas je punila glazbom. Majka nas je ispunila kao poplava. Poplavila je
nas s glazbom, kao krv, krv drugog rođenja.

– Majka nas je hranila iz otvorene vene lirike, kao što smo to kasnije činili, bespomoćno
Otvorivši svoje, pokušali su svoju djecu nahraniti krvlju vlastite melankolije. Nakon
Za takvu majku preostalo mi je samo jedno - postati pjesnik...

– Je li majka u kćeri vidjela buduću pjesnikinju? Teško, iako sam pokušavao pogoditi
priroda stihije koja je bjesnila u Marini i poremetila cjelokupni miran tijek života u kući.
Tko je od kamena,
Tko je napravljen od gline,
I posrebrim se i blistam...

Voditelj: Vrijeme je prolazilo, a Marina se promijenila iz djevojke okruglog lica s obojenim očima
ogrozd pretvorio u nisku djevojku sa zamišljenim
pogled kratkovidnih očiju. Marina se postupno počela zanimati za glazbu
nestaje, posebno nakon smrti majke. Ona ima duboku
strast - knjige. Jednostavno i barem približno nabrajanje
činilo bi se ono što je Cvetajeva čitala s 18 godina
nevjerojatan brojem i raznolikošću. Puškin,
Ljermontov, Žukovski, Lav Tolstoj... njemački i francuski
Romantičari, Hugo, Lamartine, Nietzsche, Jean-Paul Richter, drame
Rostand, Heine, Goethe, knjige vezane uz Napoleona. Međutim,
bolje prestani...

Svira Chopinova glazba.

Knjige u crvenom povezu

Iz raja života djetinjstva

Šalješ mi oproštajne pozdrave,

Nepromijenjeni prijatelji.

U izlizanom, crvenom povezu.

Mala laka naučena lekcija,

Odmah ti trčim, nekad je bilo.

prekasno je! - Mama, deset redaka!..

Ali, srećom, mama je zaboravila.

Trepere svjetla na lusterima...

Kako je lijepo čitati knjigu kod kuće!

Griegu, Schumannu, Cuiju,

Saznao sam Tomovu sudbinu.

Pada mrak... Zrak je svjež...

Ovdje je Indijanac Joe s bakljom,

Lutanje u mraku špilje.

OKO, zlatna vremena,

Gdje je pogled hrabriji i srce čišće!

O zlatna vremena:

Huck Finn, Tom Sawyer, Princ i prosjak.

Voditelj: Kada je Marina Tsvetaeva poslala svoju prvu knjigu u tisak
“Večernji album”, upravo je napunila 18 godina. Ljubav
ispunjava ovu knjigu, diše je, ljubav prema majci, sestri, prema životu,
tako lijepo i bez oblaka (kako će kratko trajati!), do
prijatelji iz srednje škole.

Pjesma "Draga moja" (5 osoba).

Jučer sam te pogledao u oči,

I sad sve gleda poprijeko!

Jučer sam sjedio pred pticama, -

Sve su ševe, sad su vrane!

Ja sam glup, a ti si pametan

Živ, ali sam zanijemio.

Oh, vapaj žena svih vremena:

“Draga moja, što sam ti učinio?!”

A njene suze su voda i krv - voda,

– Oprao sam se u krvi, u suzama!

Ne majka, nego maćeha – Ljubav.

Ne očekujte ni osudu ni milost.

Odlaze dragi brodovi,

Vodi ih bijeli put...

I jecaj je po cijeloj zemlji:

Jučer sam ležala pod nogama!

Izjednačen s kineskom državom!

Odjednom je otkočio obje male ruke, -

Život je pao kao zarđali novčić!

Sudi se ubojici djece

Stojim - neljubazan, plašljiv.

Čak i u paklu ću ti reći:

“Draga moja, što sam ti učinio?

Tražit ću stolicu, tražit ću krevet:

“Zašto, zašto patim i patim?”

Poljubio volan

Poljubi onu drugu, odgovaraju.

Naučio sam živjeti u samoj vatri,

Bacio se u smrznutu stepu

To si mi, dragi, učinio!

Draga moja, što sam ti učinio?

Sve znam, nemojte mi proturječiti!

Vidljiva više nije ljubavnica

Gdje se Ljubav povlači

Tu se približava Smrt Vrtlar.

To je kao da tresete drvo!

– Vremenom jabuka sazri...

– Oprosti mi za sve, za sve,

Dragi moj, što sam ti učinio!

– Vrlo rano sam u sebi osjetio neku “tajnu vrelinu”, “skriveni motor života” i nazvao to “ljubav”. “Pushchen me zarazio ljubavlju. Jednom riječju – ljubav.” Cijelog života u Cvetajevi je neugasivo gorjela duhovna i stvaralačka vatra ljubavi prema dragim “sjenkama prošlosti”, prema “svetom zanatu pjesnika”, prema prirodi, prema živim ljudima, prema prijateljima i djevojkama.

Izvodi se romanca M. Tariverdieva “Kod zrcala” na stihove M. Tsvetaeve.

Ljubav! Ljubav! I u grču i u lijesu

Bit ću oprezan - bit ću zaveden - bit ću posramljen - požurit ću.

Bože moj! Ne u grobnom snježnom nanosu,

Neću ti reći zbogom u oblacima.

Ne, ispružit ću ruke - tijelo mi je elastično

Jednim mahom s tvojih pokrova,

Smrti, nokautirati ću te!

Oko tisuću versti u tom području.

Tanka je s prvom mršavošću svojih grana.

Oči su mu - divne - beskorisne!

– Ispod krila raširenih obrva

– Dva ponora.

U njegovom licu vjeran sam viteštvu,

Svima vama koji ste od straha živjeli i umrli!

Takvi – u kobna vremena

Slažu strofe i odlaze na sjeckalicu.

Voditelj: Nije li ovo poetsko predviđanje, kobno proročanstvo?

genijalni pjesnik I voljena žena?! Sudbina? Da, sudbina!

Serjoža i Marina vjenčali su se u siječnju 1912., a 5.9.1912

Iste godine rođena je Alyina kći, Ariadna Efron.

Marina Tsvetaeva: “Alya-Ariadna Efron - rođena 5. rujna 1912.

u pola šest ujutro, uz zvuk zvona.”

Čitatelj: Djevojko! - Kraljica bala!

Ili shima - Bog zna!

– Koliko vremena? - Svitjelo se.

Netko mi je odgovorio: "Šest".

U tuzi šutjeti,

Tako da nježna raste, -

Moja djevojka je upoznata

Rana zvona.

Marina Tsvetaeva: “Nazvala sam je Ariadna,” u inat Serjoži, koji voli ruska imena, tati, koji voli jednostavna imena,

prijateljima koji ga smatraju salonskim. Imenovan od

romantizma i arogancije koji vode sve moje

život."

– Zatim će doći do rođenja kćeri Irine i sina Murlyge.

– Tuga, teškoće, siromaštvo će biti pred vama.

Voditelj: 2. ožujka 1920. najmlađa kći Irina umrla je od gladi. Više

jedan ožiljak na srcu, drugi sijedi pramen.

Čitač: Dvije ruke, lako spuštene

Na bebinoj glavi!

Bilo ih je - za svakog po jedan -

Dobio sam dvije glave.

Ali oboje - stisnuto -

Bijesna - kako je mogla!

Otimanje najstarijeg iz tame -

Najmlađeg nije spasila.

Dvije ruke – milovati – glatko

Nježne glavice su bujne.

Dvije ruke - i evo jedne od njih

Preko noći je ispalo ledeno.

Svjetlo - na tankom vratu -

Maslačak na stabljici!

I dalje uopće ne razumijem

Da je moje dijete u zemlji.

Voditelj: Iz knjige I. Ehrenburga "Ljudi, godine, život."

– Takva je bila muka "Život, gdje možemo učiniti tako malo...", napisala je Tsvetaeva. Ali koliko je toga mogla napraviti u svojim bilježnicama! U njima je, pateći, mogla stvarati nevjerojatne pjesme, jedinstvene u muzikalnosti.

Romansa "Sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom" na stihove M. Tsvetaeve.

– Kako svježe i moderno zvuče pjesme, iako su napisane 1915. godine. Pjesme su bile upućene budućem mužu sestre, Mintsu.

– A onda će doći do odvajanja od muža. Duga sedamnaestogodišnja razdvojenost od Rusije. Osjećaj beskorisnosti, pogotovo beskorisnosti njezinih pjesama.

Čitatelj: B ogroman grad Moja je noć.

Izlazim iz uspavane kuće - daleko.

I ljudi misle: - žena, kćer, -

Ali jedno sam zapamtio: noć.

Srpanjski vjetar briše mi put,

A negdje je glazba u prozoru - malo.

Ah, sad će vjetar puhati do zore

Kroz zidove tankih grudi - u prsa.

Tu je crna topola, au prozoru je svjetlo,

I zvonjava na kuli, i boja u ruci,

I ovaj korak - nakon nikoga -

I postoji ova sjena, ali nema mene.

Svjetla su poput nizova zlatnih perli,

Noćni list u ustima - okus.

Slobodan od okova dana,

Prijatelji, shvatite da me sanjate.

Pripovjedač: U lipnju 1939. majka i sin su se ukrcali na vlak. Otac i kći su već tamo, bok

još ne u zatvoru, ali već u Rusiji. Nisam ispratio nju i njenog sina iz Pariza

nitko. Marinina golgota će trajati još dvije godine, njena odmazda će biti za

Što? – različitost? – netrpeljivost? nemogućnost prilagođavanja

štogod? za pravo da budeš svoj?

– Odmazda za ljubav, zemaljsku i poetsku, konkretnu i kozmičku.

Prolaziš pored mene

Da ne moje i sumnjive čari, -

Kad bi znao koliko vatre ima,

Toliko protraćenog života.

I kakav junački žar

Na slučajnu sjenu i šuštanje...

I kako mi je peklo srce

Ovaj potrošeni barut.

O vozovi koji lete u noć,

Odnoseći san na kolodvor...

Štoviše, to znam i tada

Ne biste znali da ste znali.

Zašto su moji govori rezni

U vječnom dimu moje cigarete,

– Koliko mračne i prijeteće melankolije

U mojoj glavi, plavuša.

Znam da ću umrijeti u zoru! Koji od to dvoje

S kojim od to dvoje – ne možete odlučiti po narudžbi!

O, kad bi barem bilo moguće da mi se baklja dvaput ugasi!

Tako da u večernju zoru i u jutro odjednom!

Plesnim korakom hodala je po zemlji!

Nebeska kćer! S pregačom punom ruža!

Ne smetaj niti jednoj klici! Znam da ću umrijeti u zoru!

Neće Bog poslati noć jastrebovu za mojom labudovom dušom!

Nježnom rukom odmičući neljubljeni križ,

Pohitat ću u velikodušno nebo po posljednji pozdrav.

Prorez zore - i uzvratni osmijeh... -

I u samrtnom štucanju ostat ću pjesnik!

Voditelj: Grad Elabuga posljednje je zemaljsko utočište nesalomljive duše

pjesnik. 31. kolovoza 1941. velika ruska pjesnikinja Marina Tsvetaeva

počinio samoubojstvo.

Marina Tsvetaeva: “Sine! Oprosti mi, ali stvari bi mogle biti gore. Shvatite to

Nisam više mogla živjeti. Reci tati i Alji ako vidiš

– da sam ih prije volio zadnji tren i objasni da si dobio

u slijepu ulicu."

Voditelj: Sin nije mogao ništa prenijeti. Alya je služila kaznu, Sergej Yakovlevich

bit će strijeljan, a sam Georgij Efron poginut će na frontu.

Čitač: Oj, goro crna,

Zasjenio cijeli svijet!

Snijeg se otopio - i šuma spavaćih soba.

I ako je sve u redu - ramena, krila, koljena

Stežući se, dopustila je da je odvedu u crkveno dvorište, -

Onda samo da, smijući se propadanju,

Ustani u stihu - ili procvjetaj kao ruža!

Svira se prvi dio Koncerta br. 2 S. V. Rahmanjinova.

Marina Tsvetaeva: “Cijeli moj život je romansa s vlastitom dušom.”

Voditelj: 5. svibnja 1911. Marina je došla u Koktebel vidjeti Maximiliana

Vološin, prijatelj za cijeli život, jedan od rijetkih. Na napuštenom

posut sitnim kamenčićima morska obala, sastala se s

sedamnaestogodišnji Sergej Efron. Ljubav od prvog dana - pa nadalje

cijeli život.

Dijalog (Max i Marina):

Marina Tsvetaeva: “Max, udat ću se samo za onu koja je od svega

obala će pogoditi koji mi je najdraži kamen.”

Max: “Marina! Ljubavnici, kao što možda znate, postaju glupi. I

kad ti onaj koga voliš donese kaldrmu, potpuno si

Zaista ćete vjerovati da je ovo vaš omiljeni kamen.”

Marina Tsvetaeva: “Max, sve me čini pametnijom! Čak i iz ljubavi! I s kamenčićem

ostvarilo, jer Seryozha gotovo na prvi dan sastanka

otvorio i pružio mi – najveću radost – karneol

perla."

Voditelj: Serjoža i Marina su se našli. Pisma koja su napisali

jedno drugom cijeli život, nemoguće je čitati nepristrasno. ovo -

šok, ovo je nemoguć intenzitet strasti, žara i

Danas.

Mladić (Sergej Marini): “Živim vjerom u našem susretu. Neće mi biti života bez tebe, živi! Neću ništa tražiti od tebe - ništa mi ne treba osim da si živ... Čuvaj se. Bog vas blagoslovio.

Vaš S.”

Djevojka (Marina Sergeju): „Moj Sereženka! Ne znam odakle da počnem.

Završit ću s ovim: moja ljubav prema tebi je beskrajna.”

Čitateljica: Njegov prsten nosim s prkosom!

Da, u Vječnosti – supruga, a ne na papiru!

Lice mu je preusko

Kao mač.

Usta su mu tiha, s uglovima okrenutim prema dolje.

Neopisivo prekrasne obrve

Lice mu se tragično spojilo.

Vrijeme je, vrijeme je, vrijeme je

Vratite ulaznicu kreatoru.

odbijam biti.

U Bedlamu neljudi.

Odbijam živjeti.

S vukovima trgova.

S morskim psima ravnice

Odbijam plivati

Dolje - duž toka okretaja.

Ne trebaju mi nikakve rupe

Uši, bez proročkih očiju.

U svoj ludi svijet

Postoji samo jedan odgovor - odbijanje.

“Zakucao..."

Pribijen na stup

Stara slavenska savjest,

Sa zmijom u srcu i žigom na čelu,

Tvrdim da sam nevin.

Tvrdim da sam miran

Pričest prije pričesti,

Da nisam ja kriva što sam svojom rukom

Stojim na trgovima - za sreću.

Pregledajte svu moju robu

Reci mi - ili sam ja slijep?

Gdje je moje zlato? Gdje je srebro?

Na dlanu mi je šaka pepela!

I to je sve laskanje i preklinjanje

Prosio sam od sretnih.

I to je sve što ću ponijeti sa sobom

U zemlju tihih poljubaca.

– Moli se, prijatelju, za besanu kuću,

Iza prozora s vatrom.

Domaćin: Na groblju u Yelabugi stoji sljedeći natpis: "U ovom dijelu groblja pokopana je Marina Tsvetaeva."

Dolaziš, izgledaš kao ja,

Oči gledaju prema dolje.

I njih sam spustio

Prolazniče, stani!

Čitaj - noćno sljepilo

I branje buketa makova;

Da sam se zvala Marina;

A koliko sam imao godina?

Nemoj misliti da je ovdje grob,

Da izgledam prijeteće...

Previše sam voljela sebe

Smij se i kad ne treba!

I krv je pojurila u kožu,

I kovrče su mi se kovrčale...

Bio sam i ja tamo, prolaznik!

Prolazniče, stani!

Otrgni si divlju stabljiku

I bobica za njim.

Grobljanske jagode

Ne postaje ni veće ni slađe.

Ali samo nemoj tu mrzovoljno stajati,

Spustio je glavu na prsa.

Misli o meni lako

Lako me je zaboraviti.

Kako te snop obasjava!

Prekriven si zlatnom prašinom...

I neka vas to ne smeta

Zaključno, pjesma zvuči - "Molitva".

Na zastoru je naslov večeri: “Moje će pjesme... doći na red...”.
Na pozornici je stolić prekriven čipkastim stolnjakom, svijećnjak s upaljenim svijećama, portret M. Tsvetaeve.
U blizini stola nalaze se dvije stolice presvučene tkaninom; Čitatelji redom sjede na jednom od njih. Druga stolica ostaje slobodna cijelu večer.
U dvorani je postavljena izložba knjiga o M. Tsvetaevoj i njezinom radu.
Radna površina sadrži tehničku opremu potrebnu za večer: stereo sustav, projektor, prijenosno računalo.
Ispred stola je interaktivna ploča.

Napredak večeri

1 voditelj.

Čita pjesmu "Rowan je bio osvijetljen crvenom četkom ..."

To je sama Marina Tsvetaeva napisala o svom rođenju. Rođena je 10. listopada (novi stil) 1892. u Moskvi, u obitelji moskovskog sveučilišnog profesora Ivana Vladimiroviča Cvetajeva i poznate pijanistice Marije Aleksandrovne Main, koja je bila omiljena učenica skladatelja A. Rubinsteina. Marinin otac bio je ravnatelj Muzeja Rumjancev i osnivač Muzeja likovnih umjetnosti (sada je to Muzej A. S. Puškina). Marina Tsvetaeva je vrlo rano pokazala pjesničke i glazbene sposobnosti.

2 voditelj.

Čita prvi dio pjesme “Tko je od kamena, ko od ilovače...”

Ovo je još jedna autobiografska pjesma u kojoj Tsvetaeva objašnjava značenje svog imena: Marina znači "more". A budući da ona morski val, To znači – promjenjiv, ponosan i samovoljan. Takva je bila od ranog djetinjstva. Tsvetaeva je počela pisati poeziju sa šest godina, i to odmah na ruskom, njemačkom i francuskom jeziku. Tome je, naravno, pridonijela atmosfera obitelji Tsvetaev i stare vile u Trekhprudny Laneu, gdje su na ormarima stajale biste drevnih bogova i heroja, a na policama s knjigama nalazila se velika kućna knjižnica.

(Pjesma je iz ciklusa “Pjesme Puškinu”).

1 voditelj.

Cijeli život, počevši od ranog djetinjstva. Marina Tsvetaeva divila se geniju ruske poezije - Aleksandru Sergejeviču Puškinu, kojem je posvetila ciklus pjesama "Pjesme Puškinu" i esej "Moj Puškin". Pjesnik je brzo i snažno ušao u život male Marine i postao duhovni oslonac buduće pjesnikinje Cvetajeve. O tome svjedoče njezini upisi u osobni dnevnici, u kreativnim bilježnicama, u lirska proza i slova. Ona piše 26. siječnja 1937.: “Pjesme Puškinu”... Apsolutno ne mogu zamisliti da bi se itko usudio čitati osim mene. Opasne pjesme... One su iznutra revolucionarne, iznutra buntovne...”

(Čuje se još jedna pjesma iz ciklusa “Pjesme Puškinu”.

2 voditelj.

Marina Tsvetaeva pripadala je ljudima tog doba, što je samo po sebi bilo neobično. Pjesnikinja je dobro poznavala Valerija Brjusova, Maksima Gorkog, Vladimira Majakovskog, Borisa Pasternaka, Anu Ahmatovu i mnoge druge talentirane ljude s kraja 19. i početka 20. stoljeća. Njima je posvetila svoje pjesme, s mnogima je komunicirala, a s nekima se družila. Ali Tsvetaevin pravi idol u poeziji bio je Alexander Blok, s kojim nije bila ni upoznata.

Pjesnikinja je imala sreću da ga vidi samo dva puta: u svibnju 1920. u Moskvi za vrijeme nastupa. Prema Tsvetaevi, "sveto srce Aleksandra Bloka" upilo je sve nevolje i patnje, sve tjeskobe i tuge čovječanstva. Marina Tsvetaeva posvećuje seriju "Pjesme Bloku" svom idolu.

(Zvuči pjesma iz ciklusa "Ime ti je ptica u tvojoj ruci...".

1 voditelj.

1906., Koktebel...Marina u posjetu obiteljskom prijatelju Maximilianu Voloshinu. Ovdje upoznaje Sergeja Efrona, koji joj je kasnije postao muž. Sve je bilo kao u bajci: na pustoj obali Marina je tražila prekrasno kamenje. Visoki, mršavi stranac s velikim plavo-sivim očima traži dopuštenje da joj pomogne. Marina pristane i zaželi (u šali ili ozbiljno?): ako mladić osoba će pronaći i daje joj njezin omiljeni đenovljanski karneol, a zatim će se udati za njega. Šest mjeseci kasnije Marina i Sergej su se vjenčali. Najbolje, najiskrenije pjesme o ljubavi bit će posvećene njemu, njegovom voljenom, prijatelju, mužu; O njemu će napisati sljedeće retke pune divljenja: “Volim Serjožu beskrajno i zauvijek... Stalno drhtim nad njim... Nikada se nećemo rastati. Naš susret je čudo... On je moja obitelj za cijeli život.”

(Pjesma “Njegov prsten s prkosom nosim…”)

2 voditelj.

Nažalost, Marinina obiteljska sreća bila je kratkog vijeka. Počeo je Prvi svjetski rat, revolucija građanski rat... Sergej Efron, muž Tsvetajeve, bira put ratnika bijele garde: 1915. ulazi u bolnički vlak kao brat milosrđa, zatim emigrira u inozemstvo s ostacima Dobrovoljačke vojske. Od njega nije bilo vijesti nekoliko godina. Tsvetaeva je u to vrijeme zadesila nevjerojatne poteškoće: ona je žena bijelog časnika u crvenoj Moskvi; u rukama ima dvije kćeri - Arijadnu i Irinu, koje će u skloništu umrijeti od gladi, hladnoće i bolesti. Marina čeka barem neke vijesti o svom suprugu i nada se da je živ... Tijekom ovog teškog razdoblja za nju, Tsvetaeva piše u svom dnevniku: “Ako Bog učini ovo čudo - ostavi te na životu - ja ću te slijediti kao pas." Dok čeka vijesti od supruga, pjesme Marine Tsvetaeve su tužne i melankolične...

(Zvuči pjesma “Jučer sam još gledao u tvoje oči...” i valcer “Volim što si bolesna ne sa mnom...” iz filma “Zvijer moja nježna i nježna”.

1 voditelj.

Napokon se dogodilo čudo! U srpnju 1921. Marina je primila "dobru vijest" da je Sergej živ. Bez oklijevanja, odmah odlazi u inozemstvo sa svojom kćeri Ariadne. Činilo se da sreći nema kraja: obitelj se konačno okupila, a dugo očekivani sin George rođen je u egzilu. Marina Tsvetaeva i njezina obitelj živjet će u Pragu, glavnom gradu Češke, 13 od 17 godina.

Predlažem da krenemo na virtualno putovanje u Prag i posjetimo one ulice kojima je možda nekoć hodala Marina Tsvetaeva...

(Prikazivanje slajdova s prikazima Praga preko prijenosnog računala na ekranu. Gledanje se odvija u pozadini pjesme na riječi M. Tsvetaeve „Generalima dvanaeste godine” skladatelja A. Petrova).

Onaj koji je najbrže osjetio tragediju egzila u emigraciji bio je Sergej Efron, koji je u to vrijeme već postao sovjetski obavještajac. Želi se vratiti u domovinu, brine ga sovjetska putovnica i 1937. odlazi s Ariadne u Moskvu, još ne sluteći što ih čeka ubrzo nakon povratka. Godine 1939. Tsvetaeva i njezin sin također su se vratili u domovinu.

(Zvuči pjesma "Dolaziš, izgledaš kao ja ...").

2 voditelj.

Došli smo do najtragičnije stranice u životu Marine Tsvetaeve. Počeo je Veliki Domovinski rat...Nema prijatelja u blizini, nema stanovanja, nema posla, nema obitelji. Suprug Sergej Efron uhićen je i strijeljan u listopadu 1941. Kći Ariadna provela je 16 godina u logorima i bit će rehabilitirana tek u veljači 1955. Marina Tsvetaeva odlazi sa sinom u evakuaciju u Yelabugu, gdje ostaje sama sa samoćom, s nerješivim problemima, s nepoznanicom o sudbini svog supruga. i kćer. Dovedena do potpunog očaja, napuštena od svih i bježeći od svih, Marina Tsvetaeva oduzela si je život 31. kolovoza 1941. Još nije imala ni pedeset godina...

U znak sjećanja na pjesnikinju, izvodi se plesna kompozicija na glazbenu temu pjesme “I will win you back...” pjevačice Irine Allegrove na tekst M. Tsvetaeve.

(Duet mladića i djevojke plešu tango. Djevojka pleše u bijeloj satenskoj haljini i bosa. Mladić je u svečanom odijelu.)

1 voditelj.

Mjesto sahrane Marine Ivanovne Cvetajeve nije točno poznato, budući da je u Jelabugi s njom bio samo njen sin Georgij, koji će poginuti na frontu 1942. godine. Mnogo godina kasnije, najmlađi Cvetajeva sestra Anastazija postavila je natpis na groblju u Jelabugi na kojem piše: "Marini Cvetajevoj".

Prelistajmo naš video album i pogledajmo još jednom one koji su pored Cvetajeve i koji su još živi...

(Na interaktivna ploča prikazane su ilustracije).

2 voditelj.

Čita pjesmu “Mojim pjesmama tako rano napisanim...”. Zatim ugasi svijeće i zaključi večer, zahvalivši svima na pažnji.

(Sviraju se romanse i pjesme na riječi M. Cvetajeve).

SCENARIJ ZA GLAZBENI I POETSKI SKEČ
“SVIJET MARINE CVETAJEVE”,
POSVEĆENA 120. OBLJETNICI
SRETAN ROĐENDAN PJESNICI

UČITELJ: Dobar dan, učenici, učitelji i gosti naše priredbe. U čast ovog datuma, mi, učenici 6. i 7. razreda, pozivamo vas da poslušate glazbeno-poetski skeč "Svijet Marine Tsvetaeve."

(Zvona zvona)

UČITELJ:
Dolaziš, izgledaš kao ja,
Oči gledaju prema dolje.
I ja sam ih spustio!
Prolazniče, stani!

Čitaj - noćno sljepilo
I ubrati buket makova,
Da se zovem Marina
A koliko sam imao godina?

Nemojte misliti da je ovo grob
Da ću se pojaviti, prijeteći...
Previše sam voljela sebe
Smij se i kad ne treba!

I krv je pojurila u kožu,
I kovrče su mi se kovrčale...
Bio sam i ja tamo, prolaznik!
Prolazniče, stani!

Otrgni si divlju stabljiku
I bobica za njim, -
Grobljanske jagode
Ne postaje ni veće ni slađe.

Ali samo nemoj tu mrzovoljno stajati.
Glavu na njegova prsa,
Misli o meni lako
Lako me je zaboraviti.

Kako te snop obasjava!
Prekriven si zlatnom prašinom...
- I neka vas to ne smeta
Moj glas je iz podzemlja.
3. svibnja 1913., Koktebel

UČITELJ: Ovo je Marina Ivanovna Tsvetaeva. Malo je pjesnika na zemlji koji se prepoznaju samo po jednom imenu, bez dodavanja prezimena. Kažu: Marina, - i sve je vrlo jasno. Njezina je biografija njezina poezija i proza, pisma i prijevodi, svo njezino stvaralaštvo. Dakle, dajmo riječ samoj Marini Ivanovnoj Tsvetaevoj, koja poznaje njezin život bolje od nje?

(Zvona zvona.)

ČITAČ:
Crvena četka
Oskoruša je zasvijetlila.
Lišće je padalo.
rodio sam se.

Stotine su se svađale
Kolokolov.
Dan je bio subota:
Ivana Bogoslova.

(Chopin, nokturno op. 15 br. 1)
VODITELJ 1: Marina Ivanovna Tsvetaeva. Rođen 26. rujna (8. listopada, novi stil) 1892. u Moskvi.

VODITELJ 2: Otac - Ivan Vladimirovich Tsvetaev - profesor na Moskovskom sveučilištu, osnivač i kolekcionar Muzeja likovnih umjetnosti (sada Muzej likovnih umjetnosti), izvanredan filolog.

GLAVA 1: Majka - Maria Alexandrovna Main - strastvena je glazbenica, voli poeziju i sama je piše.

VEDIA 2: Strast prema poeziji - od moje majke, prema poslu i prema prirodi - od oba roditelja.

ČITAČ:
Prvi put u starom Straussovom valceru
Čuli smo tvoj tihi poziv,
Od tada su nam sva živa bića strana
I brzo zvonjenje sata je drago.

Mi, kao i vi, pozdravljamo zalaske sunca
Uživanje u blizini kraja.
Sve čime smo bogati u najboljoj večeri,
Stavio si to u naša srca.

Neumorno naginje dječjim snovima,
(Gledao sam ih samo mjesec dana bez tebe!)
Proveli ste svoje mališane
Gorki život, misli i djela.

S ranih godina blizu smo tužnih,
Smijeh je dosadan, a dom tuđin...
Naš brod nije isplovio u dobrom trenutku
I plovi po volji svih vjetrova!

Azurni otok postaje bljeđi - djetinjstvo,
Sami smo na palubi.
Očito je tuga ostavila nasljeđe
Ti, o majko, svojim curama!
“Mama”, 1907. – 1910

VODITELJ 1: Prvi jezici: njemački i ruski, do sedme godine - francuski. Majčinsko čitanje naglas i glazba. Ondine, Rustem i Zorab, Princeza u zelenilu - prema onome što sam sama pročitala. Nello i Patrash.

UREDI 2: Omiljena aktivnost od četvrte godine - čitanje, od pete - pisanje. Sve što sam volio do svoje sedme godine, a ništa drugo nisam volio. Imam četrdeset sedam godina i mogu reći da sam sve što mi je suđeno naučio prije svoje sedme godine, a sljedećih četrdeset godina sam to i ostvario.

ČITAČ:
Iz raja života djetinjstva
Šalješ mi oproštajne pozdrave,
Prijatelji koji se nisu promijenili
U otrcanom, crvenom povezu.
Mala laka naučena lekcija,
Prije sam odmah trčao k tebi.
- Prekasno je! – Mama, deset redaka!.. –
Ali, srećom, mama je zaboravila.

ČITAČ:
Trepere svjetla na lusterima...
Kako je lijepo čitati knjigu kod kuće!
Pod Griegom, Schumannom i Cuijem
Saznao sam Tomovu sudbinu.
Pada mrak... Zrak je svjež...
Tom je sretan s Becky i pun je vjere.
Ovdje je Indijanac Joe s bakljom
Lutanje u mraku pećine...

ČITAČ:
Groblje... Proročanski krik sove...
(Bojim se!) Leti preko neravnina
Usvojila ga je primjena udovica,
Kao Diogen koji živi u bačvi.
Dvorana prijestolja svjetlija je od sunca,
Iznad vitkog dječaka je kruna...
Odjednom - prosjak! Bog! rekao je:
“Oprostite, ja sam prijestolonasljednik!”

ČITAČ:
Otišao u tamu, koji je u njoj ustao,
Sudbina Britanije je tužna...
- Oh, zašto među crvenim knjigama
Ne bi li opet mogao zaspati iza svjetiljke?
O zlatna vremena
Gdje je pogled hrabriji i srce čišće!
O zlatna imena:
Huck Finn, Tom Sawyer, Princ i prosjak!
“Knjige u crvenom povezu”, 1908. – 1910

VEDIA 1: Majka je sam lirski element. Ja sam najstarija kći svoje majke, ali nisam svoju voljenu. Ponosna je na mene, voli svog drugog. Rano ogorčenje zbog nedostatka ljubavi.

VEDIA 2: Djetinjstvo do deset godina - stara kuća u Trekhprudny Laneu (Moskva) i usamljenoj dači Pesochnaya, na rijeci Oki, u blizini grada Tarusa, pokrajina Kaluga.

ČITAČ:
Ah, zlatni dani!
Gdje su tajni kutovi?
Gdje ste vodene livade
Plava Oka?

Stare lipe u cvatu
Postoji prezir prema svijetu odraslih,
A pekmez je na žeravnici
U starom vrtu.

Oblaci dolaze Bogu;
Zaokružujući brda poput vrpce,
Tiho i plavo
Oka prska.

Djetinjstvo, vrati nam ga, vrati ga
Sve raznobojne perle, -
Mala, mirna Tarusa
ljetni dani.

ČITAČ:
Put vodi od brda,
Kao pod dječjim nogama,
I dalje iste uspavane livade
Oka se lijeno kreće;

U sjeni zvone zvona
Udarac za udarcem juri,
I svi pjevaju o dobrim starim vremenima,
Riječ je o dječjem vremenu.

Oh, dani u kojima je jutro bilo raj,
I podnevni raj, i svi zalasci sunca!
Gdje su bile lopate s mačevima
A kraljevski dvorac je štala.

Gdje si otišao, dokle si otišao?
Što se dogodilo među nama?
Sve je jednako pospano i teško
Sljezovi se njišu u gredicama...

EDIT 1: Prva škola – glazbena škola Zograf-Plaksina u Merzlyakovsky Lane, gdje sam ušao kao najmlađi učenik, s nepunih šest godina. Slijedi Četvrta gimnazija, gdje ulazim u pripremni razred. Poeziju pišem od svoje 6 godine. Tipkam od 16.

EDIT 2: U jesen 1902. otišao sam s bolesnom majkom na talijansku rivijeru. Pišem pjesme koje se objavljuju u Ženevi. U proljeće 1902. ušao sam u francuski internat u Lausanni, gdje sam ostao godinu i pol. Pišem francusku poeziju.

VODITELJ 1: U ljeto 1904. otišao sam s majkom u Njemačku, u Schwarzwald, gdje sam u jesen ušao u internat u Freiburgu. Pišem njemačku poeziju.

ČITAČ:
Čarolija njemačke ekstravagancije,
Lagani valcer, njemački i jednostavan...
I livade napuštene Rusije
Procvjetao noćnim sljepilom.

Draga livado, toliko smo te voljeli,
Zlatnom stazom kraj Oke...
Automobili jure između prtljažnika, -
Zlatne majske bube.

EDIT 2: U ljeto 1906. vratio sam se s majkom u Rusiju. Majka, prije nego što je stigla u Moskvu, umire u Pesochnaya dachi, u blizini grada Tarusa.

VODITELJ 1: U jesen 1906. ušao sam u internat moskovske Von-Derviz gimnazije. Summer" - u inozemstvu, u Parizu i Dresdenu.

ČITAČ:
Kuće su do zvijezda, a nebo niže,
Zemlja mu je blizu.
U velikom i radosnom Parizu
I dalje ista tajna melankolija...

...ovdje sam sama. Do debla kestena
Tako je slatko zagrliti glavu!
I Rostandov stih u mom srcu plače,
Kako je tamo, u napuštenoj Moskvi?

ČITAČ:
Pariz noću mi je stran i jadan,
Stare gluposti srcu draže!
Idem kući, tamo je tuga ljubičica
I nečiji nježan portret.

Tu je nečiji tužan bratski pogled,
Na zidu je delikatan profil.
Rostand i mučenik iz Reichstadta
A Sara – svaka će doći u san!

ČITAČ:
U velikom i radosnom Parizu
Sanjam travu, oblake,
I smijeh je duži, a sjene su bliže,
A bol je duboka kao i uvijek.
"U Parizu", lipanj 1909., Pariz

EDIT 2: 1910., dok sam još bio u gimnaziji, objavio sam svoju prvu knjigu pjesama - “Večernji album” - pjesme stare 15, 16, 17 godina - i upoznao pjesnika Maximiliana Voloshina, koji je napisao prvu (ako sam nisam pogriješio) veliki članak o meni .

GLAVA 1: U ljeto 1911. otišla sam k njemu u Koktebel i tamo upoznala svog budućeg muža, Sergeja Efrona, koji ima 17 godina i s kojim se više ne razdvajam. Udala sam se za njega 1912.

(Romansa na stihove M.I. Tsvetaeve "Sviđa mi se što si bolestan ne sa mnom" u izvedbi A.B. Pugacheva.)

VEDIA 2: Godine 1912. objavljena je moja druga knjiga pjesama, "Čarobna svjetiljka", i rođena je moja prva kći, Ariadna.

ČITAČ:
Izblijedio nad Feodosijom
Zauvijek ovaj proljetni dan,
I posvuda produžuje sjene
Lijepo kasno poslijepodne.

Gušeći se od melankolije,
Hodam sam bez razmišljanja,
I tonuli su i visili
Moje dvije tanke ruke.

Hodam po genovskim zidinama,
U susret poljupcima vjetra,
I haljine teče svila
Kolebaju se oko koljena.

I rub prstena je skroman,
I dirljivo mali i jadan
Buket od nekoliko ljubičica
Gotovo od samog lica.

Hodam po bedemima,
U melankoliji večeri i proljeća.
A večer produžuje sjene,
A beznađe traži riječi.
“Umrlo je nad Feodosijom...”, 14.2.1914., Feodosija

GLAVA 1: 1913. - smrt oca.

EDIT 2: Godine 1920. umrla je moja druga kći Irina, stara tri godine.

VODITELJ 1: Godine 1922. otišao sam u inozemstvo, gdje sam ostao 17 godina, od toga tri i pol godine u Češkoj i 14 godina u Francuskoj.

UČITELJ: “Poslije Rusije.” Tako je Tsvetaeva nazvala svoju knjigu pjesama, objavljenu u egzilu. Tako je doživjela prisilno odvajanje od domovine. Išla sam vidjeti svog muža, kojeg nisam vidjela 5 godina i čiji je put u Rusiju bio zatvoren - "bijela garda". Bilo je večeri s čitanjem poezije, i rijetkih praznika, i novih lica, često ugodnih, ali nesređen život, ponekad i košmaran, crpio mi je svu snagu.
“Ovdje me nitko ne treba. Postoje poznanici. Ali kakva je to hladnoća, kakva konvencija, kakvo vješanje o koncu i hvatanje za slamku. Koja nehumanost... Sve me gura u Rusiju, u koju ne mogu. Ovdje nisam potreban. Tu sam nemoguć.”

ČITAČ:
Nostalgija! Dugo vremena
Razotkrivena gnjavaža!
uopće me nije briga -
Gdje sasvim sam

Biti na kakvom kamenju kući otići
Lutati s torbicom na tržištu
Kući i ne znajući da je moja,
Kao bolnica ili kasarna...

ČITAČ:
...Ošamućen kao klada,
Ono što je ostalo od uličice,
Svi su mi jednaki, nije me briga,
A možda i najjednako -

Bivši je draži od svega.
Svi znakovi su od mene, svi znakovi,
Svi datumi su nestali:
Duša rođena negdje.

ČITAČ:
Dakle, rub me nije spasio
Moj, taj i najbudniji detektiv
Po cijeloj duši, poprijeko!
Neće pronaći madež!

Tuđa mi je svaka kuća, prazan mi je svaki hram,
I sve je jednako, i sve je jedno.
Ali ako se usput nađe kakav grm
Posebno planinski pepeo stoji...
“Čežnja za domovinom...”, 03.05.1934

EDIT 2: Vraćam se u 1939 Sovjetski Savez- slijedeći obitelj i sinu Jurju (rođ. 1925.) dati domovinu.

UČITELJ: U lipnju 1939. Marina Tsvetaeva i njezin sin Georgij ukrcali su se na vlak. Sergej Efron i Ariadne već su tamo, još nisu u zatvoru, ali već su u Rusiji. Nju i sina nitko nije ispratio iz Pariza. Bez muža i kćeri, bez stana i prijatelja, bez “potrebe za sobom” i apsolutno bez ikakvih nada... Još će dvije godine trajati Marinina golgota, njezina odmazda za neprilagodbu bilo čemu, za pravo biti sama.

(Pjesma na stihove M.I. Tsvetaeve "Doći će dan..." u izvedbi Juliana.)

UČITELJICA: Grad Yelabuga postat će posljednje zemaljsko utočište nesalomljive duše pjesnikinje. “Zrak koji dišem, zrak, tragedije... Imaš li snage da me voliš do kraja, odnosno u času kada kažem: “Moram umrijeti.” Uostalom, ja nisam za život, sve je za mene vatra. Ne stajem ni u jednu formu, pa ni u onu najprostraniju – moje pjesme! Ne mogu živjeti. Nije sve kao kod ljudi.” Marina Ivanovna Cvetajeva počinila je samoubojstvo objesivši se o okvir prozora.

(Pjesma na stihove M.I. Tsvetaeve "Requiem" u izvedbi A.B. Pugacheva.)
(Zvona zvona.)

Prilog: