Izražavanje osjećaja i emocija na engleskom je lako. Emocije i osjećaji na engleskom Izražavanje radosti engleskim riječima

Napravili ste sjajan posao!- Napravio si sjajan posao
super je! Predivno je!- Ovo je divno! Prekrasno je!
To je odlično! Ponosan sam na tebe.- Divno! Jako sam ponosan na tebe.
Dobro napravljeno!- Sjajno! Dobro napravljeno!
Uspio si!- Uspio si! (tj. mogli su to učiniti)
To je moj dječak! / To je moja cura!- Dobro napravljeno!

2. Radost, sreća(radost sreća)

super je! To je odlično!- Ovo je divno! Sjajno!
Predivno je! To je divno!- Prekrasno je! Predivno!
Sjajno! Lijep! Predivno! izvrsno! Nevjerojatan! (pridjevi)- Sjajno! Predivno! Predivno! Sjajno! nevjerojatno! (pridjevi)
Kakav divan dan!- Kakav divan dan!
Volim to!- Oduševljena sam!
Tako sam sretan!- Tako sam sretan!
Baš prava stvar!- Baš ono što vam treba!
To je upravo ono što sam želio!- Upravo sam ovo želio!

3. Gađenje(Gađenje)

To je strašno! / To je strašno!- Užasno je!
Strašno! /Strašno! / Užasno!- Strašno!
Kako odvratno!- Kako odvratno!
Mrzim to!- Mrzim to! / Mrzim!
Ne mogu to podnijeti!- Ne mogu ovo podnijeti!
Bio je to najgori tulum (izlet, hrana, dan itd.) u cijelom mom životu!— Bio je to najgori tulum (putovanje, hrana, dan itd.) u cijelom mom životu!

4. Ravnodušnost(Ravnodušnost)

Nije mi bitno.- Meni je svejedno.
Nema veze.- Nije bitno.
Svejedno mi je.- Ne zanima me.
Ne zanima me.- Ne smeta mi. / Ne zanima me.
Nije me bilo briga.- Uopće me nije briga. / Uopće me nije briga.
Radi kako hoćeš.- Radi kako hoćeš (baš me briga).

5. Prigovaranje, ljutnja, neodobravanje(Prigovori, iritacija, neodobravanje)

Volio bih da ne uzimate moje knjige bez dopuštenja."Volio bih da ne uzimate moje knjige bez dopuštenja."
Mislio sam da sam ti rekao da ne pušiš u ovoj sobi.“Mislim da sam ti rekao da ne pušiš u ovoj sobi.”
Mislio sam da sam te zamolio da dođeš do devet sati.“Mislio sam da sam te zamolio da dođeš do devet sati.”
Koliko ti puta moram reći da ugasiš svjetlo kad odlaziš?"Koliko ti puta moram reći da ugasiš svjetla kad odlaziš?"
Oh, kako si mogao?- Kako si mogao?
Trebali biste se sramiti.- Mora da te je sram.
Srami se!- Srami se!

6. Kada vas netko gnjavi/živcira(Kada te netko gnjavi/gnjavi)

Pusti me na miru!- Pusti me na miru!
Gledaj svoja posla, hoćeš li?- Gledaj svoja posla!
Prestani me gnjaviti!- Prestani me gnjaviti! / Prestani me gnjaviti!
Otpusti! (sleng)- Pusti me na miru! (sleng)
Gubi se! (sleng)- Odlazi! / Nestani! (sleng)

7 . Ljutnja, ljutnja, ljutnja(Ljutnja, iritacija, ogorčenje)

Zašto bih to trebao učiniti?- Zašto bih to trebao učiniti?
Što (dovraga) misliš tko si?- Tko si ti? / Što misliš o sebi?
Kako se usuđuješ!- Kako se usuđuješ!
Zaboga! O Bože!- Zaboga! O moj Bože!
O, prokletstvo! / Oh dovraga! /Proklet! / Kvragu!- O sranje!
To je to! / To je to!- Pa to je to! (tj. ponestalo je strpljenja)

8. Moli da se ne ljuti(Molim te nemoj se ljutiti)

Nemoj se uzrujavati.- Nemoj se uzrujavati.
Smiri se.- Smiri se.
Polako.
Nemoj se ljutiti!- Nemoj se nervirati!
Ohladi. (sleng)- Smiri se. / Nemojte kuhati. (sleng)

9. Molio da ne brine(molim vas ne brinite)

Ne brini za to.- Ne brinite o tome.
Ne brini. Sve će biti u redu.- Ne brini. Sve će biti u redu.
Smiri se. - Smiri se.
Polako.- Ne uzimaj to k srcu.
Opustiti.- Smiri se. / Opusti se.

10. Suosjećanje(Simpatija)

Žao mi je što to čujem.- Žao mi je što to čujem.
Znam kako se osjećaš.- Znam kako se osjećaš.
To je šteta.- Šteta je.
Loša sreća. /Loša sreća. - Loša sreća.
Bože moj!- O moj Bože!

11. Ohrabrujuće(Ohrabrenje)

Oraspoložiti!- Nemojte se obeshrabriti! / Budite dobre volje!
Sve će biti u redu!- Sve će biti u redu!
Nije kraj svijeta!- Nije smak svijeta!
ne odustaj Drži se. - Ne odustaj. Drži se.
Ne brini. Bit ćeš dobro.- Ne brini. Sve će biti u redu.

12. Iznenađenje, nevjerica(Iznenađenje, nevjerica)

Oh stvarno? / Je li tako?- Stvarno?
To je nevjerojatno!- Ovo je odlično!
To je nevjerojatno!- Teško je povjerovati!
Stvarno sam iznenađen da (on je to rekao). - Jako me čudi to (on je to rekao).
Bez šale? Jesi li ozbiljan?- Bez šale? Ozbiljno?
Mora da se šališ! Ti se šališ! - Mora da se šališ! Šališ li se!
Ne mogu vjerovati.- Ne mogu vjerovati.
Ne može biti istina!- Ne može biti istina!

Svidio vam se post?

Zatim učinite sljedeće:

Lajkajte ovu objavu
Spremite ovu objavu za sebe na svojoj društvenoj mreži:

Dobar dan, dragi čitatelji! Ljudski odnosi nisu mogući bez izražavanja osjećaja i raspoloženja emocija. Postajemo ljuti, iritirani, iznenađeni, sretni. Ali kako izraziti osjećaje i emocije na engleskom? Uostalom, vrlo često moramo podijeliti svoje dojmove, razgovarati o svom raspoloženju, izraziti svoje osjećaje kada komuniciramo s izvornim govornicima engleskog jezika.

Izražavanje emocija na engleskom jeziku

Prije svega, izražavanje našeg raspoloženja događa se izrazima lica, intonacijom i gestama, pri čemu prijevod nije potreban. Kako možete pokazati svoje emocije prilikom slanja poruka? Izražavanje emocija može se učiniti na nekoliko načina:

Izrazi lica, geste i intonacija - tijekom žive komunikacije
Ekspresivan vokabular - prilikom dopisivanja možete direktno reći: ljut sam, nisam sretan ili ovo je nevjerojatno
Interpunkcijski znakovi su vrlo važni prilikom dopisivanja! Emocija se višestruko pojačava ako su interpunkcijski znakovi pravilno postavljeni. Na primjer, usporedite "ja sam zao". i "Ja sam zao!" ili "Sviđa mi se." I meni se sviđa!"
Korištenje fraza - ponekad umjesto izravnih riječi možete reći frazu koja će reći sve za vas. Na primjer, izraz "Što dovraga?!" savršeno prenosi vašu zbunjenost i razdražljivost

Pa, sve je jasno s izrazima lica i interpunkcijskim znakovima, ali sada ćemo saznati koje riječi i fraze mogu prenijeti emocije na engleskom.

Svakodnevno se koristimo emocionalnim rječnikom kako bismo točnije prenijeli svoje osjećaje ili opisali svoje ili tuđe stanje. Primjerice, riječ "zanimljivo", kojom najčešće izražavamo dojam o filmu, knjizi ili vlaku, sugovorniku daje vrlo malo informacija. Ali riječima " uzbudljiv"(uzbudljiv), "kretanje"(dodirujući), "zadivljujući"(nevjerojatno) ili "razočaravajuće"(razočaravajuće) vaše će emocije doći do izražaja.

Kao što ste primijetili, to su uglavnom pridjevi, ali mogu biti i prilozi. Preporučljivo je naučiti ovu tablicu ako želite zablistati svojom elokvencijom u razgovoru sa strancem na njegovom materinjem jeziku.

Kako izraziti emocije kroz engleske fraze?

Ponekad puno riječi nije dovoljno da bilo koji osjećaj ili emocija dođe do izražaja. Ali jedna ispravno odabrana fraza može prenijeti čitav niz vaših osjećaja. Na engleskom, kao i na ruskom, postoje takve fraze. Samo ih trebate naučiti i pravilno primijeniti kako biste pokazali svoj ili tuđi stav prema nečemu.

Znajući da stvarno volite sve vrste tablica, jer sistematiziraju informacije, ponovno sam stvorio prikladan popis kolokvijalnih, emocionalno nabijenih upitnih i uskličnih izraza na engleskom jeziku s prijevodom.

Fraze za izražavanje osjećaja na engleskom! Spremite ga na zid i zapamtite! 1) Approval, praise, admiration (Odobravanje, pohvala, divljenje) You did a great job! Napravili ste sjajan posao! Sjajno je! Ovo je divno! Prekrasno je! To je sjajno! Tako sam ponosan na tebe. Predivno! Jako sam ponosan na tebe. Dobro napravljeno! Sjajno! Dobro napravljeno! Uspio si! Uspio si! (tj. mogli su to učiniti) To je moj dječak / To je moja djevojka! Dobro napravljeno! 2) Joy, happiness (Radost, sreća) To je super! To je super! Ovo je divno! Sjajno! To je divno! Prekrasno je! Predivno! Sjajno! Lijep! Predivno! izvrsno! Nevjerojatan! (pridjevi) Sjajno! Predivno! Predivno! Sjajno! nevjerojatno! (pridjevi) Kakav divan dan! Kakav divan dan! Volim to! oduševljena sam! Tako sam sretna! Tako sam sretna! Baš ono! Baš ono što ti treba! To je upravo ono što sam htjela! To je upravo ono što sam želio! 3) Gađenje (Gađenje) To je strašno / To je grozno! Užasno je! Strašno! /Strašno! / Užasno! Strašno! Kako odvratno! Kako odvratno! Mrzim to! Mrzim to! / Mrzim! Ne mogu to podnijeti! To je bila najgora zabava (putovanje, hrana, dan itd.) u mom životu! cijeli život život 4) Ravnodušnost Meni je svejedno. Nije mi bitno. Nije važno, svejedno mi je. Ne zanima me. Nije me briga. uopće me nije briga. / Uopće me nije briga. Radi kako hoćeš. Radi kako hoćeš (baš me briga). 5) Žalba, ljutnja, neodobravanje (Pritužbe, iritacija, neodobravanje) Želio bih da ne uzimate moje knjige bez dopuštenja. Mislio sam da sam vam rekao da ne pušite u ovoj sobi. Mislio sam da sam te zamolio da budeš ovdje do devet sati. Mislio sam da sam te zamolio da dođeš do devet sati. Koliko puta ti moram reći da ugasiš svjetlo kad odlaziš? Koliko puta ti moram reći da ugasiš svjetla kad odlaziš? Oh, kako si mogao? Kako si mogao? Trebali biste se sramiti. Mora da te je sram. Srami se! Srami se! 6) Kad te netko gnjavi / gnjavi (Kad te netko gnjavi / gnjavi) Pusti me na miru! Pusti me na miru! Gledaj svoja posla, hoćeš li? Gledaj svoja posla! Prestani me gnjaviti! Prestani me gnjaviti! / Prestani me gnjaviti! Otpusti! (sleng) Ostavite me na miru! (sleng) Gubi se! (sleng) Odlazi! / Nestani! (sleng) 7) Ljutnja, ljutnja, ogorčenost (Ljutnja, iritacija, ogorčenje) Zašto bih to trebao učiniti? Zašto bih to trebao učiniti? Što (dovraga) misliš tko si? Tko si ti? / Što misliš o sebi? Kako se usuđuješ! Kako se usuđuješ! Za ime Boga! O, dovraga! / To je to! Pa to je to! (tj. ponestalo je strpljenja) Ne ljutite se. Nemojte se ljutiti. Nemojte se nervirati! Ohladi. (sleng) Ohladi se. / Nemojte kuhati. (sleng) 9) Tražiti da ne brineš Ne brini o tome. Ne brini o tome. Ne brini. Sve će biti u redu. Ne brini. Sve će biti u redu. Smiri se. Smiri se. Polako. Ne uzimaj to k srcu. Opustiti. Smiri se. / Opusti se. 10) Suosjećanje. "Žao mi je što to čujem. Žao mi je što to čujem. Znam kako se osjećaš. Znam kako se osjećaš. To je šteta." Šteta je. Loša sreća. / Teška sreća. Loša sreća. Bože moj! O moj Bože! 11) Poticanje Cheer up! Oraspoložiti! / Budite dobre volje! Sve će biti u redu! Sve će biti u redu! Nije kraj svijeta! Ne daj se! Drži se. Ne odustaj. Drži se. Ne brini. Bit ćeš dobro. Ne brini. Sve će biti u redu. 12) Surprise, unbelief (Iznenađenje, nevjerica) Oh stvarno? / Je li tako? Stvarno? To je nevjerojatno! Teško je povjerovati! Stvarno sam iznenađen (on je to rekao). Bez šale? Ti to ozbiljno? Bez šale? Ozbiljno? Mora da se šališ! Šališ se! Mora da se šališ! Šališ li se! Ne mogu vjerovati. Ne mogu vjerovati. Ne može biti istina! Ne može biti istina!

Emotivne fraze na engleskom

Danas vas pozivamo da naučite izražavanje emocija na engleskom jeziku za komunikaciju u svakodnevnom životu, zahvaljujući kojoj ćete zvučati prirodno. U komunikaciji često koristimo emocionalno nabijene izraze. To nam pomaže da našem sugovorniku prenesemo raspon svojih osjećaja i čini naš govor svjetlijim.

Kako izraziti ravnodušnost na engleskom

Ravnodušnost se na engleskom može izraziti u nekoliko kolokvijalnih fraza. Ispravna intonacija pomoći će vam da točnije prenesete svoje emocije. Uostalom, možete reći "baš me briga" i ironično i ozbiljno, pa čak i s prizvukom prijetnje u glasu.

Nije me briga |keə| - Nije me briga;
Ne smeta mi |ˈbɒðə| - ne smeta mi, ne smeta mi;
Briga me |dæm|.
Zaboli me za to |ˈflʌɪɪŋ fʌk| - Nije me briga;
Nije važno |ˈmatə| - nije važno / nije važno;
Svejedno mi je - ne zanima me;
Što god |wɒtˈɛvə| - koja je razlika;
Ne čini ništa za mene - ne utječe na mene;
To je onda tvoj problem - ovo su tvoji problemi.

Emocionalne fraze na engleskom za izražavanje poricanja

Kad nema riječi - samo emocije, još uvijek morate birati riječi kako biste sugovorniku pokazali što osjećate o temi razgovora. Naučimo nekoliko fraza koje će pomoći u izražavanju poricanja.

Nemam pojma |aɪˈdɪə| - Nemam pojma;
Nemam pojma |ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə| - Nemam pojma;
Nemam najmaglovitiju |ˈfɒɡɪɪst| - Nemam čak ni nejasnu ideju / nemam ni najmanju ideju;
It didn’t make any sense - nema smisla;
Sve mi ide preko glave - ne mogu se oko toga zamotati;
It doesn’t dokaz a thing - ništa ne dokazuje;
Da se nisi usudio |deə| - nećete se usuditi;
Gledaj svoja posla - ne gledaj svoja posla;
Oh, ne kažeš - i nemoj reći / što govoriš;
I wish I know – volio bih znati;
Nije u tome stvar - to se ne odnosi na bit problema;
To je gubitak vremena;
Ne dolazi u obzir - o ovome ne može biti govora;
Nema veze / Zaboravi - zaboravi;
Ne znam što da kažem - ne znam što da kažem;
Bez riječi sam / Nema riječi - nemam riječi.
Nema šanse! - Ni u kom slučaju;
Oh, prokletstvo! / Kvragu - dovraga!
Ne mogu vjerovati - ne mogu vjerovati;
Ni malo / Ništa slično - ništa slično.

Izražavanje pozitivnih emocija na engleskom jeziku

Često smo toliko sretni zbog nečega da bez radosnih uzvika ne možemo nikuda. Pogledajmo korisne izraze koji će vam pomoći da izrazite radost i entuzijazam.

Dobar je osjećaj - sviđa mi se, ugodno je/ukusno;
Apsolutno – svakako;
Upravo tako - do točke / upravo tako;
Kakva dobra prilika / Imao sam sreće - To je sreća;
Super stvar! - Sjajno!
hura! Jipi! - Ura!
Sjajno |ˈɔːs(ə)m| - super;
Nevjerojatno je - nevjerojatno;
Lijepo je - lijepo je / izvrsno
Zvuči dobro - zvuči primamljivo (obično odgovor na poziv ili ideju).

Engleski upitni izrazi za prenošenje emocija

Ponekad pitanja nisu način da saznate neke informacije, već način da izrazite emocije ili upitate sugovornika o nečemu kako bi on shvatio da je nešto pošlo po zlu.

Pa što? - Pa što?
Stvarno? - Ozbiljno?
Izgovarate li stvarno ove riječi? - Govoriš li to sada ozbiljno?
Koga briga? - Koga briga?
Što dovraga? - Što dovraga?
Što dovraga? - Što je ovo dovraga?
Za što? - Za što?
Što misliš? - Što misliš? / U smislu?
Zašto na Zemlji? - Pa zašto? / Što dovraga?
Na što ciljaš? - Na što ciljaš?
Što s tim? - Pa što?

Ove fraze za izražavanje emocija na engleskom zvuče vrlo prirodno i obogaćuju vaš govor. Glavna stvar je koristiti ih kada je to stvarno prikladno.

Poklon za čitatelje stranice

Bogatstvo jezika je raspon informacija koje može prenijeti. Na primjer, informacije o osjećajima i emocijama. Osjećaji na engleskom jeziku prenose se lako i izražajno - za njih su izmišljene mnoge metafore i epiteti. Nedavno smo inspirirani lijepim i sažetim citatima na engleskom jeziku. I ovoga puta pronaći ćemo izvorne pridjeve i glagole osjećaja na engleskom jeziku.

Glagoli osjećaja u engleskom jeziku

Što je vokabular manji, to su fraze kojima izražavamo svoje misli i osjećaje jednostavnije. Stoga će vam nove engleske riječi osjećaja donijeti dvostruku korist. Prvo, proširit ćete svoj vokabular i moći ćete učinkovito opisati svoje emocije na engleskom. Drugo, o vama će se steći dojam kao o osobi koja govori ne samo osnovni, već prilično književni engleski. Sve što trebate učiniti je zapamtiti ove engleske glagole:

Obožavati – obožavati
Njegovati – cijeniti
Sud - paziti, odnosno pokazivati znakove pažnje
Začarati - začarati, začarati
Fancy - voljeti
Idolizirati - idealizirati nekoga, napraviti od njega idola
Prava ljubav - prava ljubav
Ibadet – klanjati se
Lajk – voljeti/sviđati se
Radije - radije
Poštovanje - poštovanje
Poštivati - cijeniti
Hvaliti - pohvaliti
Patiti – trpjeti
Izdržati - izdržati
Medvjed – izvadi
Stajati - stajati
Odustati/u - odustati
Predati se – kapitulirati
Žaliti se - žaliti se
Plakati - plakati
Brinuti - brinuti se
Utjeha – utješiti
Smiriti se - smiriti se
Osmijeh - osmijeh
Smijte se - smijte se
Radovati se – radovati se
Uživajte – uživajte

Ovi glagoli predstavljaju najčešće osjećaje u engleskom jeziku. Kada ih naučite tečno koristiti u pisanju i govoru, nastavite učiti nove iz knjiga i filmova. Pronaći ćete odgovarajući izbor audio knjiga na engleskom jeziku i s titlovima za učenje engleskog jezika.

Žive emocije na engleskom

Postoje osjećaji koji se jednostavno ne mogu izraziti jednom riječju. Ili se želite što ljepše izraziti kako biste impresionirali sugovornika. U svakom slučaju, engleske fraze koje prenose opis osjećaja osobe u različitim situacijama i raspoloženjima pomoći će vam u rješavanju ovog problema:

Svjetlo mog života - svjetlo u mom životu
Sjajno je! Ovo je divno! Prekrasno je!
Ostvaren san - san koji je postao stvarnost
Bio je to najgori tulum (izlet, hrana, dan itd.) u cijelom mom životu! Ovo je bila najgora zabava (putovanje, hrana, dan itd.) u cijelom mom životu!
Najbolja stvar koja mi se ikada dogodila - najbolja stvar koja mi se ikada dogodila
Sve što želim - sve što trebam
Oh, kako si mogao? Kako si mogao?
Zjenica moga oka
Sjajno! Lijep! Predivno! izvrsno! Nevjerojatan! (pridjevi) Sjajno! Predivno! Predivno! Sjajno! nevjerojatno!
Oh stvarno? / Je li tako? Stvarno?
Trebali biste se sramiti. Mora da te je sram.
Moj savršen spoj - moja idealna srodna duša
Prava stvar! Baš ono što vam treba!
Ne brini. Bit ćeš dobro. Ne brini. Sve će biti u redu.
To je upravo ono što sam želio! To je točno ono što sam želio!
Polako. Ne uzimaj to k srcu.
Onaj kakav sam oduvijek priželjkivao - onaj koji mi je oduvijek trebao
Bez šale? Jesi li ozbiljan? Bez šale? Ozbiljno?
Onaj za mene - moj jedini
Dobro napravljeno! Sjajno! Dobro napravljeno!

Kao što vidite, sami glagoli nisu dovoljni za izražavanje jakih emocija u engleskom jeziku – koriste se pridjevi i prilozi. A ako netko s vama podijeli tako duboka iskustva, bilo bi prikladno da odgovorite: “I know how you feel” (Znam kako se osjećaš). I sada, znajući i razumjevši ove izraze, potpuno ste u pravu.

Opet o osjećajima na engleskom

Kada vas nove riječi i izrazi prestanu iznenađivati (Vrlo je iznenađujuće čuti ovo! Baš čudno!), provjerite svoju zalihu engleskih riječi za izražavanje osjećaja pomoću ovog popisa. To će biti teže jer se prvo daju fraze na ruskom, a zatim se daje njihov prijevod na engleski za samotestiranje.

Popis riječi o osjećajima na engleskom:

Zaljubiti se
Voljeti – voljeti
Sviđa mi se – sviđa mi se
radije
Poštovanje
Cijeniti – poštovanje
Pohvala - pohvala
mrziti
Nesviđanje – nesviđanje
Ignorirati – zanemariti
Grditi – grditi
Svađa – svađa
prijekor – prijekor
optužiti – optužiti
zavist – zavist
patiti
izdržati – izdržati
medvjed – medvjed
Stajati - stajati
Odustati/ući
Kapitulirati – predati se
žaliti se
Plakati/vrištati – plakati
plakati - plakati
brinuti se
udobnost
Smiriti se - smiriti se
Osmijeh – osmijeh
Smijati se – smijati se
veseliti se
uživati – uživati
Biti ponosan
hvaliti se – hvaliti se
Biti arogantan – ponašati se
Biti plašljiv - biti sramežljiv
Budi skroman – budi skroman
Budi drzak – budi drzak
Čuvaj se - pazi
Ne mariti - zanemariti
širk – širk
umoriti se
umoriti se – biti umoran
Biti lijen – biti lijen
uzbuditi – uznemiriti
uzbuditi – uzbuditi
Dodirnite duboko – pomaknite se
strah
uplašiti
iznenađenje
uvrijediti – povrijediti
Uvrijediti – uvrijediti
rana – rana
Biti ljut - biti ljut

Popis riječi koje opisuju emocije na engleskom:

satisfakcija – zadovoljstvo
indness – ljubaznost
odlučnost – odlučnost
optimizam – optimizam
hrabrost – hrabrost
simpatija – simpatija
zabuna – zabuna
dosada – dosada
usamljenost – usamljenost
nostalgija – nostalgija

Kada izražavate bilo koji osjećaj na engleskom ili bilo kojem drugom jeziku, glavna stvar je osigurati da vaše emocije odgovaraju situaciji, a zatim se nemojte sramiti zbog iskrenosti svojih iskustava. Samo neka većina bude ugodna ;)

Fraza	Prijevod	Fraza	Prijevod
O Bože! / Isus Krist!	OKO! Bog!	Koga briga?	Koga briga?
Pa što?	Pa što?	Voljela bih da znam	Voljela bih da znam
Ne zanima me	nije me briga	Šokantno!	Pretjeran!
Zašto na Zemlji???	Pa zašto?	Mrzim te!	Mrzim te!
Nije me briga	Nije me briga što sam htio	Svejedno mi je	nije me briga
Moj moj!	Dobro Dobro!	Kako neugodno!	Kakva šteta!
nemam pojma	nemam pojma	Kakvo piće!	Oh kakva šteta!
Na što ciljaš?	Što misliš?	Pusti me na miru.	Pusti me na miru.
Što si ti dovraga?	O čemu ti uopće pričaš?!	Pustimo ovu temu	Ostavimo se ove teme
To je gubitak vremena	To je gubitak vremena	Oh, gnjavi se!	Kvragu!
Što s tim?	Pa što?	Obraz!	Kakav bezobrazluk!
To je sramota.	Ružnoća!	Imaj srca!	Imaj milosti!
Nema smisla	To nema smisla	Nije u tome stvar	Ovo nije tema
Trčim dolje.	Ja sam iscrpljena.	Što je sad?	Što drugo?
Pripazi na govor!	Pripazi na govor!	Prestani gnjaviti.	ne gnjavi me.
Nema veze	Nije važno	Poštedi me!	Smiluj mi se!
Što te spopalo?	Što te spopalo?	Dovraga s tobom!	Idi k vragu!
Odlazi odavde!	Odlazi odavde!	Što je sljedeće?