"ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್": ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು. "ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್": ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ ಎಂದರೆ ಏನು

ಬಿಟ್ಟೆ! …Deutsch Wörterbuch

ಕಚ್ಚಿ- ಸ್ಕೋನ್; bitte sehr * * * bit|te [bɪtə] ಪಾರ್ಟಿಕಲ್: ಎ) ಡೈಂಟ್ ಡಜು, ಐನೆ ಬಿಟ್ಟೆ, ಐನೆನ್ ವುನ್ಸ್ಚ್, ಐನೆ ಆಫೊರ್ಡೆರುಂಗ್ (ಆಚ್ ಇನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಐನರ್ ಫ್ರೇಜ್) ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿಚ್ ಓಡರ್ ಹಫ್ಲಿಚ್ ಕ್ಲಿಂಗನ್ ಜು ಲಾಸೆನ್; würden Sie bitte das Fenster… … ಯೂನಿವರ್ಸಲ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಕಚ್ಚಿ- (s. ⇨ ಬೇಡ) 1. ಔಚ್ ಐನರ್ ಉಂಗರೆಚ್ಟೆನ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಮಸ್ ಮನ್ ದಾಸ್ ಓಹ್ರ್ ನಿಚ್ಟ್ ವರ್ಸಜೆನ್. ಇದು.: ಎ ಪ್ರೀಘಿ ಇಂಗಿಯುಸ್ಟಿ ಲಾ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಜಾ ಇ ಸೋರ್ಡಾ. (Pazzaglia, 54.) 2. Auf eine dumme ಬಿಟ್ಟೆ gehört keine Antwort. Frz.: ಎ ಸೊಟ್ಟೆ ಬೇಡಿಕೆ, ಪಾಯಿಂಟ್ ಡಿ ರೆಪಾನ್ಸ್. ಇದು.: ಒಂದು ಪ್ರೀಘಿಯರ್..... ಡಾಯ್ಚಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಚ್ವರ್ಟರ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಕಚ್ಚಿ- ಸ್ಟೆಹ್ಟ್ ಫರ್: ಐನೆನ್ ಹಾಫ್ಲಿಚ್ ವೋರ್ಗೆಟ್ರಾಜೆನೆನ್ ವುನ್ಸ್ಚ್. Abbitte (lat. deprecatio), früher demütigender öffentlicher Rechtsakt, um die Verzeihung einer zugefügten Ehrverletzung zu erlangen Fürbitte, ein Gebet für Andere Petition, eine Eineschipe an Deutie...

ಕಚ್ಚಿ- ಆಚ್: ಹೈರ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್ ಬಿಎಸ್ಪಿ.: ವೆನ್ ಜಾ, ಬಿಟ್ಟೆ ಆಂಕ್ರೂಜೆನ್. ಕನ್ಸ್ಟ್ ಡು ಮಿರ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಸಜೆನ್, ವೈ ವಿಯೆಲ್ ಉಹ್ರ್ ಎಸ್ ಇಸ್ಟ್? ಅಲ್ಲೆಸ್ ಜುಸಮ್ಮೆನ್ ಮಚ್ಟ್ ದಾಸ್ £4.10. ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್ ಡಾಯ್ಚ್ ವೋರ್ಟರ್‌ಬಚ್

ಕಚ್ಚಿ- 1. ಈನೆ ತಾಸೆ ಕಾಫಿ ಬಿಟ್ಟೆ! 2. ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್! 3. ವೈ ಬಿಟ್ಟೆ? ಹ್ಯಾಬೆನ್ ಸೈ ಗೆಸಾಗ್ಟ್ ವಾಸ್? 4. ಸ್ಪ್ರೆಚೆನ್ ಸೈ ಬಿಟ್ಟೆ ಲ್ಯಾಂಗ್ಸಮ್ … ಡಾಯ್ಚ್-ಟೆಸ್ಟ್ ಫರ್ ಜುವಾಂಡರರ್

ಕಚ್ಚಿ- Auch: Wunsch Ersuchen Anfrage Bsp.: Darf ich eine Bitte äußern? …Deutsch Wörterbuch

ಬಿಟ್ಟೆ!- ಆಚ್: ನಥಿಂಗ್ ಡೆರ್ ರೆಡೆ ವರ್ಟ್! ದಾಸ್ ಇಸ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್ ಡೆರ್ ರೆಡೆ ವರ್ಟ್! ಮಚ್ಟ್ ನಿಚ್ಟ್ಸ್! ಇಸ್ಟ್ ಸ್ಕೋನ್ ಗಟ್! Bsp.: ಎಂಟ್‌ಸ್ಚುಲ್ಡಿಗೆ ಬಿಟ್ಟೆ, ವೆನ್ ಇಚ್ ಡಿಚ್ ಗೆಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಹಬೆ. ಮಾ … ಡಾಯ್ಚ್ ವೋರ್ಟರ್‌ಬಚ್

ಕಚ್ಚಿ- ಬಿಟ್ಟೆ, ಆನ್ಸ್‌ಪ್ರೂಚ್ ಆನ್ ಡೈ ಗುಟೆ ಐನೆಸ್ ಆಂಡೆರೆನ್, ಡರ್ಚ್ ಸೀನೆನ್ ಬೀಸ್ಟಾಂಡ್ ದಾಸ್ ಜು ಬೆವರ್ಕ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲಿಜೆನ್, ನಾಚ್ ಡೆಸ್ಸೆನ್ ರಿಯಾಲಿಸಿರುಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಟ್ರೆಬ್ಟ್. ಡೈ ಬಿ. ಆನ್ ಗಾಟ್ ಹೆಯ್ಟ್ ಗೆಬೆಟ್, ಎಸ್.ಡಿ … ಪಿಯರರ್ಸ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಡ್ಯಾನ್ ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್, ಅಲೆಮನ್ ಪ್ಯಾರಾ ಹಿಸ್ಪಾನೋಹಾಬ್ಲಾಂಟೆ, ಟಿರ್ಸೊ ಜೋಸ್ ಅಲೆಕೋಯ್, ಅಲೆಮನ್ ಪ್ಯಾರಾ ಹಿಸ್ಪಾನೋ ಹ್ಯಾಬ್ಲಾಂಟೆಸ್, ಲಿಬ್ರೊ ಡಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟೋ ವೈ ಎಜೆರ್ಸಿಯೋಸ್ ಪ್ಯಾರಾ ಅಪ್ರೆಂಡರ್ ಎಲ್ ಅಲೆಮನ್ ಎನ್ ಫಾರ್ಮಾ ಲಾಜಿಕಾ ವೈ ಸೆನ್ಸಿಲ್ಲಾ… ವರ್ಗ: ಹೊಸ ಆಗಮನ 3529 UAH ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ (ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾತ್ರ)
Ziel B2: Deutsch als Fremdsprache: Niveau B2/1: Band 1: ಉಪನ್ಯಾಸ 1-8 (CD-ROM ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಕೋರ್ಸ್) , Tirso Jose Alecoy , ಡೈಸೆಸ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಫರ್ ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ವೈಟ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಎಂಥಾಲ್ಟ್: ದಾಸ್ ಗೆಸಮ್ಟೆ ಡಿಜಿಟಲ್‌ಸಿಯರ್ಟ್ ಕುರ್ಸ್‌ಬುಚ್ ಜಿಯೆಲ್ ಬಿ2/1; ಸಂಯೋಜಿತ ಆಡಿಯೊಗಳು; ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ಉಬುಂಗೆನ್ ಮಿಟ್ ಲೊಸುಂಗ್‌ಸಾನ್‌ಜೆಜ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್‌ಬೋರ್ಡ್-ವರ್ಕ್‌ಝುಜೆನ್… ವರ್ಗ:

- (ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು!), ಓಪಸ್ 372, ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ II ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಪೋಲ್ಕಾ ಆಗಿದೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಕ್ಯಾಗ್ಲಿಯೊಸ್ಟ್ರೋದಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1872 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. … ಡಾಯ್ಚ್ ವೋರ್ಟರ್ಬಚ್

ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್- ಕಚ್ಚುವುದು; ಬಿಟ್ಟೆ ಸೆಹ್ರ್ …ಯುನಿವರ್ಸಲ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಬಿಟ್ಟೆ ಸೆಹರ್- ಕಚ್ಚುವುದು; bitte schön … ಯುನಿವರ್ಸಲ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಕಚ್ಚಿ- bịt te Partikel; 1 ಬೆಟಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಬೆಟೊಂಟ್; verwendet, um einen Wunsch, einen Vorschlag, eine Aufforderung o.Ä. höflich auszudrücken: Reichst du mir mal die Butter, bitte?; ನೆಹ್ಮೆನ್ ಸೈ ಬಿಟ್ಟೆ ಪ್ಲಾಟ್ಜ್!; ಡು ಮಸ್ಟ್ ಬಿಟ್ಟೆ / ಬಿಟ್ಟೆ ಸಜೆನ್! 2 ಬೆಟೊಂಟ್ ಉಂಡ್....

ಕಚ್ಚಿ- ಬಿಟ್ಟ್ಗೆಸುಚ್; ಮನವಿ; ಗೆಸುಚ್; ನಾಚ್ಫ್ರೇಜ್; ವುನ್ಸ್ಚ್; ಆಂಟ್ರಾಗ್; ಡಿಸೈಡೆರಟಮ್; ಎರ್ಸುಚೆನ್; Desiderat; aufgebot; ಅಫೊರ್ಡೆರುಂಗ್; ಔಸ್ರುಫಂಗ್; …ಯುನಿವರ್ಸಲ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್

ಸ್ಕೋನ್- schö̲n Adj; 1 ಆದ್ದರಿಂದ, ದಾಸ್ ಎಸ್ ಐನೆಮ್ ಜಿಫಾಲ್ಟ್, ವೆನ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎಸ್ ಸೈಹ್ಟ್, ಹಾರ್ಟ್ ಓಡರ್ ಎರ್ಲೆಬ್ಟ್: ಹ್ಯಾಟೆಟ್ ಇಹ್ರ್ ಸ್ಕೋನ್ಸ್ ವೆಟರ್ ಇಮ್ ಉರ್ಲಾಬ್?; ಸೈ ಹ್ಯಾಟ್ ಐನ್ ಸ್ಕೋನ್ಸ್ ಗೆಸಿಚ್ಟ್; ದಾಸ್ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಫ್ಯಾಂಡ್ ಇಚ್ ಆಸ್ಗೆಸ್ಪ್ರೊಚೆನ್ ಸ್ಕೋನ್; Er hat eine schöne Stimme 2 schön (ವಾನ್ jemandem) ≈ ನೆಟ್,… … ಲ್ಯಾಂಗೆನ್‌ಸ್ಚೆಯ್ಡ್ಟ್ ಗ್ರೊಸ್ವರ್ಟರ್‌ಬುಚ್ ಡಾಯ್ಚ್ ಅಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಮ್‌ಡ್ಸ್‌ಪ್ರಾಚೆ

ಪುಸ್ತಕಗಳು

"ದಯವಿಟ್ಟು!" ಆಪ್. 372 , ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ (ಮಗ), ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ನ ಮರುಮುದ್ರಿತ ಸಂಗೀತ ಆವೃತ್ತಿ, ಜೋಹಾನ್ "ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕ್?ಎನ್, ಆಪ್. 372" . ಪ್ರಕಾರಗಳು: ಪೋಲ್ಕಾಸ್; ನೃತ್ಯಗಳು; ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ; ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಂಕಗಳು; ಪಿಯಾನೋ (arr); 1 ಆಟಗಾರನಿಗೆ; ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ... ವರ್ಗ: ಕಲೆಸರಣಿ: ಪ್ರಕಾಶಕರು: ಮುಜ್ಬುಕಾ, 459 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ
ದಯವಿಟ್ಟು!, ಆಪ್. 372 , ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ (ಮಗ) , ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ನ ಮರುಮುದ್ರಿತ ಸಂಗೀತ ಆವೃತ್ತಿ, ಜೋಹಾನ್`ಬಿಟ್ಟೆ sch?n, Op. 372`. ಪ್ರಕಾರಗಳು: ಪೋಲ್ಕಾಸ್; ನೃತ್ಯಗಳು; ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಕ್ಕಾಗಿ; ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಂಕಗಳು; ಪಿಯಾನೋ (arr); 1 ಆಟಗಾರನಿಗೆ; ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ… ವರ್ಗ:

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಣವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಡಾಂಕೆ ಸ್ಕೋನ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಧನ್ಯವಾದ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ, ನಾವು ಈಗ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಡಾಂಕೆ ಸ್ಕೋನ್ ಅನುವಾದ

ಬಹುಶಃ, "ಡಾಂಕೆ ಸ್ಕೋನ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ "ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" (ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದೇ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿನ ಎರಡೂ ಪದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಜರ್ಮನ್ ಪದ shoen "ಈಗಾಗಲೇ" ಅಕ್ಷರಶಃ ಮೂಲಭೂತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಾಂಕೆ ("ಧನ್ಯವಾದ", "ಧನ್ಯವಾದ") ಪದದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಾಗ, ಇದು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮದ ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

"ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್" ಗಾಗಿ ಬಳಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಈಗ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷತೆಗಳಿವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ, ಇದನ್ನು "O-umlaut" ಅಕ್ಷರದ ಮೇಲೆ ಕೊಲೊನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಜನರು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ "ಡಾಂಕೆ ಸ್ಕೋನ್" ಅಲ್ಲ), ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಕಾಗುಣಿತವು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ "ಒ-ಉಮ್ಲಾಟ್" (ಮೇಲಿನ ಕೊಲೊನ್) ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಕ್ಷರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಓಮತ್ತು ಇ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಪದಗುಚ್ಛದ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಂತಹ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಟೈಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದಾಗ ಕಾಣಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದಾಗ, ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ) - ಡಾಂಕೆಸ್ಚೋನ್.

ಜೊತೆಗೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕು. "O" ಅಕ್ಷರ "O-umlaut" ಅಥವಾ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಧ್ವನಿ ಓಮತ್ತು ಇ, ನಮ್ಮ "ಯೋ" ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "YO" ನ ಪ್ರತಿಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ "Y" ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಮೃದುವಾದ "O" ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ (ಐಆರ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಗರ್ಲ್ ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ).

ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್" ("ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು") ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಹೇಳುವವರೆಲ್ಲರೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪು. ಇದರಲ್ಲಿ ಕಿಂಚಿತ್ತೂ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ಅದೇ "ದಯವಿಟ್ಟು" ಅನುಸರಿಸಬಹುದು.

ಈ ರೀತಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ: ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಭ್ಯಾಸದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಂತೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶುದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಶ್ಲೆಸ್ವಿಗ್ ಹೋಲ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ), ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸ್ಕೋಯೆನ್ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಡಾಂಕೆ ಸ್ಕೋಯೆನ್ ಅನ್ನು ಧನ್ಯವಾದ ಎಂದು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟೆ ಸೆಹ್ರ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ: ಡಾಂಕೆ ಸೆಹ್ರ್ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟೆ ಸ್ಕೋನ್.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, "ಡಾಂಕೆ ಶೋನ್" ಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ವಿವಿಧ ಭಾಷಣಗಳಿಗೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೆ Vielen Dank (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ - Vielmals, ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಕಲಿಯಬಹುದು. ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳು.