Biografi Ciri-ciri Analisis

Perkataan Inggeris yang berakhir dengan ful adalah contoh. Akhiran dalam bahasa Inggeris ialah cara yang berkesan untuk mengembangkan leksikon

Apakah persamaan perkataan cantik, suka menolong, penyayang, menyakitkan? Kesemuanya mempunyai akhiran yang sama, yang boleh ditulis dengan sejumlah besar ralat. Ini agak difahami, kerana semua orang tahu perkataan penuh, dan oleh itu, akhiran ditulis dengan cara yang sama, dengan dua l.

Sesungguhnya, akhiran -ful berhutang asalnya kepada kata sifat penuh, yang diterjemahkan sebagai "kenyang, kenyang, kaya dengan sesuatu":

Penuh air - penuh air
penuh cinta - penuh kasih sayang
penuh dengan kenangan yang menyenangkan - dipenuhi dengan kesan yang menyenangkan

Kata adjektif selalu ditulis dengan dua l. Dengan cara ini, ia juga mempunyai makna lain:

    Saya tidak lapar saya kenyang. - Saya tidak lapar, saya kenyang.

    tidak ringkas, dalam bentuk penuh:

    Apakah nama penuh anda? - Apakah nama penuh anda?

    Saya menunggu selama sejam penuh. - Saya telah menunggu dia selama satu jam.

Akhiran -ful (di mana satu l) cenderung membentuk kata adjektif, digabungkan dengan kata kerja dan kata nama. -Ful menekankan kehadiran ciri tertentu.
Mari kita lihat beberapa kata sifat dengan akhiran -ful, dan kata kerja dan kata nama yang berasal dari:

kata kerja (kata kerja)

kata nama (kata nama)

Kata adjektif (kata sifat)

kecantikan (kecantikan)

cantik cantik)

jaga (jaga)

penjagaan (penjagaan)

berhati-hati (prihatin)

bersorak (sorak)

bersorak (sorak)

ceria (ceria, ceria)

warna (cat)

warna (warna)

berwarna-warni (warna)

kegembiraan (keseronokan)

menggembirakan (menyenangkan)

keraguan (ragu-ragu)

keraguan (ragu-ragu)

ragu-ragu (ragu-ragu)

iman (percaya)

iman (iman)

setia (benar)

lupa (lupa)

pelupa (lupa)

rahmat (anggun)

anggun (anggun)

membahayakan (memudaratkan)

berbahaya (memudaratkan)

tolong tolong)

tolong tolong)

membantu (sedia membantu)

harapan (harapan)

harapan (harapan)

penuh harapan (penuh harapan)

kegembiraan (seronok)

gembira (gembira)

undang-undang (undang-undang)

sah (sah)

min (min)

makna (nilai)

bermakna (signifikan)

sakit

pedih (pedih)

banyak (banyak)

banyak (banyak)

kuasa (kekuatan)

kuat (kuat)

menghormati (menghormati)

menghormati (menghormati)

dihormati (dihormati)

kemahiran (kemahiran, kebolehan)

mahir (mahir)

tekanan (menindas)

tekanan (stress)

tekanan (stressful)

menggunakan (menggunakan)

menggunakan (menggunakan)

berguna (berguna)

fikir (fikir)

termenung (berfikir)

rasa (cuba)

rasa (rasa)

sedap (sedap)

Beberapa perkataan yang kelihatan seperti kata adjektif dengan akhiran -ful sebenarnya adalah kata nama. Akhiran menambah makna "penuh, diisi" kepada mereka. Ini ialah kata nama segenggam (segenggam), mulut penuh (mulut penuh), sesudu (sudu penuh), serumah (full house) dan lain-lain.

Sekarang, ramai di antara anda mungkin ingat bahawa anda telah melihat perkataan cantik atau membantu dengan dua l . Ya, ini mungkin! Tetapi hanya dengan pendidikan!
Anda dan saya tahu bahawa kebanyakan kata keterangan dalam bahasa Inggeris dibentuk menggunakan akhiran -ly. Jika akhiran ini ditambahkan pada kata sifat yang sudah berakhir dengan l, maka, sudah tentu, konsonan akan berganda:

Cantik - cantik
berhati-hati
semoga - mudah-mudahan

Ingatlah bahawa hanya dalam kata keterangan dengan akhiran -ly adalah mungkin untuk bertemu dua kali ganda -l .

Lihat betapa mudahnya! Kini anda tahu peraturan mudah dan anda akan sentiasa memilih ejaan perkataan yang betul dengan akhiran --ful dengan yakin.

Ingin mendapatkan lebih banyak petua berguna untuk belajar bahasa Inggeris? Langgan dan sertai kami di

Dalam artikel ini dari siri "" kami akan mempertimbangkan 10 utama akhiran kata sifat dalam bahasa Inggeris: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), dan juga menumpukan banyak masa untuk menyelesaikan akhiran ini. Latihan membina perkataan bukan sahaja akan membantu anda bersedia untuk peperiksaan Bahasa Inggeris dalam bentuk OGE dan Peperiksaan Negeri Bersepadu, tetapi akan mengembangkan perbendaharaan kata anda dan membantu mengembangkan tekaan bahasa anda.

Pelawat tapak yang dihormati! Menyalin artikel ini untuk tujuan meletakkannya pada sumber lain adalah dilarang. © tapak, 2015

Terbitan kata adjektif

1. Imbuhan akhiran kata adjektif yang terbentuk daripada kata nama

kata nama + Ʌ = adj

  1. -ful (menyatakan kehadiran kualiti; cantik, berwarna-warni)
  2. -kurang (menyatakan kekurangan kualiti: tidak berwarna, tidak berguna)
  3. -ous (perkataan asal Perancis, analog ful: berani, terkenal)
  4. -al (pusat, rasmi)
  5. -y (mendung, kotor)
  6. -ic (puisi, domestik)
  7. -ish (menyatakan kewarganegaraan: Scotland, Inggeris, serta tahap kualiti yang lemah: keperangan - keperangan, kemerahan - kemerahan)

Pengecualian ialah akhiran -ly, kerana akhiran ini berfungsi untuk membentuk kata adverba. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa kata sifat dan yang agak biasa yang dibentuk menggunakan akhiran ini, sebagai contoh: mesra(mesra), indah(menarik), meriah(aktif, aktif)

2. Akhiran kata adjektif yang terbentuk daripada kata kerja

kata kerja + Ʌ = adj

  1. -able / -ible (menyatakan keupayaan untuk menjalani tindakan yang ditunjukkan oleh kata kerja: to change - changeable (change - changeable); to eat - eatable (eat - edible)
  2. -ive (aktif, bercakap)
  3. -ent/-ant (berbeza, penting)

Perhatikan bahawa vokal dalam akhiran kata sifat ialah - e nt/- a nt adalah sama seperti dalam akhiran kata nama - e nce/- a nce dan sebaliknya, iaitu:

berbeza ent- berbeza ence
import semut-import ance

Akhiran kata adjektif dalam bahasa Inggeris. Senaman

Latihan 1. Terjemah ke dalam bahasa Rusia.

Akhiran -penuh bermaksud "penuh dengan" cth. cantik bermaksud "penuh dengan" kecantikan.

  1. Dia sangat berterima kasih atas bantuan kami.
  2. Dia suka pakaian berwarna-warni.
  3. Dia seorang gadis yang sangat pelupa.
  4. Kami tidak pasti pasukan kami akan menang, tetapi kami berharap.
  5. Mereka menjalani kehidupan yang aman dan bahagia.
  6. Dia sentiasa membantu yang mungkin.

Latihan 2.1. Terjemah ke dalam bahasa Rusia.

Akhiran -kurang bermaksud "tanpa" cth. putus asa bermaksud "tanpa" harapan.

malam tanpa bulan, langit tanpa awan, mesin tanpa suara, pahlawan yang tidak terhitung, gadis tanpa ibu, wanita yang tidak berhati perut, kucing yang tiada tempat tinggal, pohon yang tidak berdaun, seorang pengarang tanpa nama, ruang tanpa matahari, perang yang tidak berkesudahan, tubuh yang tidak bernyawa, cairan tidak berwarna , anak tanpa kawan, malam tanpa tidur, orang cuai, kemenangan yang pasti

Latihan 2.2. Terjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.

Langit tanpa awan, kanak-kanak yang tidak berdaya, kereta yang senyap, pahlawan yang tidak terkira banyaknya, tubuh yang tidak bermaya, kanak-kanak yang riang, wanita yang tidak berhati perut, kucing liar, pokok tanpa daun, pengarang tanpa nama, bilik tanpa matahari, perang yang tidak berkesudahan, cecair tidak berwarna. Ia adalah malam tanpa bulan. Dia kelihatan letih selepas semalaman tidak tidur.

Latihan 3

Akhiran- kita bermaksud "penuh" yang berasal dari bahasa Perancis cth. bahaya + ous = bahaya

A. Bentuk kata adjektif daripada kata nama dan terjemahkannya.

CONTOH saraf + ous = saraf (saraf - saraf)

kemasyhuran - ..., humor - ..., keberanian - ..., kemuliaan (y->i) - ..., racun - ..., ruang (i) - ...

DALAM. Gunakan perkataan dalam ayat.

  1. Kita tidak tahu sama ada bahan kimia ini ____________ kepada manusia.
  2. Dia menjadi ____________sebagai seorang penulis.
  3. Saya suka membaca ___________cerita.
  4. Terdapat banyak _______ ular di dalam hutan.
  5. Ia adalah _________kemenangan.
  6. Dia seorang ____________askar.
  7. Mereka menyukai _______________bilik di rumah baharu mereka.

Latihan 4 -y.

A. Terjemah ke dalam Bahasa Inggeris.

hari berangin, cuaca cerah, langit mendung, anak mengantuk, gadis termenung, angin berais, makanan sihat

B. Bentuk kata adjektif daripada kata nama dan terjemahkannya.

CONTOH paya - paya (paya - paya)

pasir - ... , batu - ... , jus - ... , rumput - ... , bintang(r) - ... , tulang - ... , kulit(n) - ..., air- ... , kabus (g) - ..., paya - ...

C. Letakkan kata adjektif daripada B ke dalam ayat ini untuk menjadikannya lengkap.

  1. Tanah ini … sangat baik untuk bercucuk tanam. Lembu dan biri-biri boleh memberi makan di sini sepanjang tahun.
  2. Peter, makan lagi daging lembu panggang. Anda harus makan lebih banyak: anda telah membesar begitu … (2 varian)!
  3. Pada pagi-pagi begini, amat sukar untuk memandu, kerana anda tidak dapat melihat jalan raya dengan jelas.
  4. Ini adalah … epal. Saya paling suka mereka.
  5. Adik tak pernah makan ikan kalau ... .
  6. Pelancong menyukai … pantai di selatan Australia.
  7. Kenapa kopi ini rasa begitu…?
  8. Gambar menunjukkan … pergunungan Scotland.
  9. Langit luar biasa … malam ini.
  10. … tempat mempunyai banyak air pada semua musim.

Latihan 5 Terjemah ke dalam bahasa Rusia kata sifat, berakhir dengan akhiran — Kad Pengenalan.

anjing gergasi, ekspedisi saintifik, haiwan domestik, tahun akademik, permainan Olimpik, koleksi tematik, pengetahuan asas

Latihan 6 Buat kata adjektif dengan bantuan akhiran -al dan menterjemahkannya.

CONTOH muzik - muzikal (muzik - muzikal)

industri - ..., budaya - ..., wilayah - ..., tradisi - ..., alam semula jadi - ..., negara - ..., pertanian - ..., komik - ...

Latihan 7 Kewarganegaraan akhiran

CONTOH Britain-British

Scotland - ..., Sepanyol - ..., Sweden - ..., Finland - ..., Denmark - ..., Poland - ..., Turki - ...

CONTOH

Amerika - ..., Australia - .., Kanada - ..., Hungary - ..., Belgium - ..., Mesir - ..., Itali - ..., Eropah - ...

CONTOH Jepun–Jepun

China - ..., Portugal - ...

Fikiran: Jerman-Jerman, Perancis-Perancis, Belanda-Belanda, Greece-Greek

Latihan 8 – mampu.

Akhiran mampu mempunyai nilai "boleh": boleh alih bermakna boleh bergerak- boleh digerakkan (boleh digerakkan)

A. Bentuk perkataan dengan imbuhan – mampu.

bergerak - .., kira - ..., makan - ..., minum - ..., keselesaan - ..., bayangkan - ... , rehat - ... , baca - ... , hormat - . ..., lupa - ..., percaya - ...

B. Gunakan perkataan dalam ayat:

  1. Walaupun cawan itu diperbuat daripada kaca nipis, ia bukanlah ……….(pecah).
  2. Dia memikirkan semua nama …… untuk meneka nama rakan sekelas baru mereka. (dibayangkan).
  3. Semua orang hormat dia. Dia sangat…….. (hormat).
  4. Saya tidak boleh membaca buku. Bukan……(baca).
  5. Kata nama terbahagi kepada …………. dan un……………… (kiraan).

Latihan 9 Bentuk perkataan dengan akhiran –hidup.

cipta - ... , impress - ... , kemajuan - ..., act - ... , jisim - ... , impuls - ...

Latihan 10 Baca kata adjektif dan eja akhiran yang digunakan dalam membentuknya.

CONTOH boleh ubah- Kata sifat changeabl e dibentuk dengan bantuan akhiran -mampu.

berjaya, tidak berawan, kolektif, pusat, komik, satira, berbahaya, sempurna, berkabut, berani, agresif, kebangsaan, mudah pecah

Latihan 11 Terjemahkan gabungan ini; sebut daripada perkataan apa kata adjektif itu terbentuk.

baju yang boleh dibasuh, pekerja mahir, pasukan demokrasi, perkhidmatan pos, syak wasangka tidak berasas, cerita lucu, pemandangan suram, ham masin, minat profesional, buruh yang aman, mesin tanpa bunyi, askar yang berani, tiket bertuah, iklim kontinental , jalan berdebu.

Latihan 12 Pelajari mereka dengan hati

B. Dengar kata adjektif dan terjemahkannya dengan telinga.

Pembentukan perkataan dalam bahasa Inggeris (pengulangan)

Kata nama akhiran. Pengulangan

Latihan 13 Bentuk kata nama daripada kata adjektif ini menggunakan imbuhan daripada jadual.

mampu, dekat, jauh, panjang, lebar, kuat, bijak, baik hati, elektrik, pendek, putih, berkemungkinan, gigih (degil), bergantung, mendesak (persistent), acuh tak acuh (acuh tak acuh), tidak stabil (tidak stabil), sabar, bertanggungjawab, penting, bodoh, ingin tahu

Itu sahaja buat masa ini! Saya akan gembira jika artikel saya berguna kepada anda dan anda berkongsi pautan di rangkaian sosial!

Sumber: latihan yang diambil daripada pelbagai manual, sebahagiannya dibuat semula dan diubah suai. Khususnya, buku teks "gred bahasa Inggeris 5-11" digunakan, pengarang Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V.

Ia tidak selalu boleh menggunakan kamus atau hanya mengingati perkataan yang betul dengan cepat. Dalam situasi sedemikian (dan bukan sahaja dalam mereka), pengetahuan tentang akhiran dan awalan akan membantu. Jadi, sebagai contoh, ia sepadan dengan awalan Rusia bez-, bes-, bukan-. Inilah yang anda perlukan apabila anda perlu membentuk perkataan negatif daripada perkataan yang anda sudah tahu dengan baik.

Akhiran kurang dalam bahasa Inggeris dan maksudnya

Ia dianggap sebagai sebahagian daripada kata sifat. Jika anda melihat dalam kamus, maka kurang adalah "sesuatu yang tidak penting atau tidak penting", "jumlah yang lebih kecil". Biasanya, kurang ditambah kepada kata nama (atau kata kerja) dan terima kasih kepada metamorfosis ini, kata sifat dengan makna negatif terbentuk. Jadi skemanya ialah:


Sebagai contoh, anda perlu menggunakan perkataan "tidak riang". Anda tidak tahu bahasa Inggeris yang setara, tetapi anda ingat perkataan itu "jaga" - "jaga". Ia adalah kata nama, iaitu, anda boleh menambah dengan selamat jaga akhiran dengan nilai negatif dan anda mendapat apa yang anda perlukan - cuai(dalam terjemahan "tidak riang"). Belajar menggunakan akhiran kurang dalam bahasa Inggeris, dan anda tidak perlu melihat ke dalam kamus sekali lagi.

Perkataan Inggeris dengan akhiran kurang. Contoh

Perhatikan perkara berikut Perkataan Inggeris yang kurang akhiran. Ramai daripada mereka agak kerap digunakan dalam pertuturan. Untuk kemudahan, lajur pertama mengandungi kata nama dari mana perkataan baharu itu dibentuk menggunakan kurang.

kata nama

kata sifat

terjemahan

harapan

harapan kurang

harapan - putus asa

guna kurang

berguna - tidak berguna

membantu

membantu kurang

menolong - tidak berdaya

hati

hati kurang

hati - tidak berhati perut

rasa takut

rasa takut kurang

takut - tidak takut

rumah

rumah kurang

rumah - gelandangan

otak

otak kurang

otak tiada otak

mudarat

mudarat kurang

bahaya - tidak berbahaya

pekerjaan kurang

bekerja - menganggur

salahkan

salahkan kurang

kesalahan - tidak bersalah

rasa malu

rasa malu kurang

malu - tak tahu malu

keraguan

keraguan kurang

keraguan - tidak dapat dinafikan

cinta

cinta kurang

cinta - tidak disayangi

matlamat kurang

Terdapat beberapa cara untuk membentuk perkataan baharu melalui akhiran dan awalan, penggabungjalinan atau penukaran.

Apa itu akhiran? Akhiran- ini adalah bahagian penting perkataan, yang terletak selepas akar dan biasanya berfungsi untuk membentuk perkataan baru. Keistimewaan akhiran ialah dengan bantuan mereka kita boleh membentuk kata-kata baru dan juga menukar bahagian ucapan. Akhiran boleh ditambah kepada kedua-dua perkataan mudah dan terbitan. Mereka boleh dilampirkan kepada kata nama, kata adjektif dan kata kerja, . Sebagai contoh:

    kata kerja: to differ ["dıfə] to differ ->

    adj.: semula jadi ->

    makhluk: dok dok ->

Apakah awalan? Awalan- zarah pembentuk kata yang digunakan pada permulaan perkataan asal. Awalan biasanya membentuk perkataan yang sama dengan kategori tatabahasa perkataan asal. Mereka melaksanakan terutamanya fungsi semantik. Terdapat sejumlah besar awalan dalam bahasa Inggeris. Sebagai contoh:

    kata kerja: untuk menutup ->

    adj.: biasa biasa ->

Pertama sekali, pelajari awalan ( dis-, un-, semula) dan akhiran ( -ly, -ment, -ful, -less).

Komposisi

Penggabungjalinan ialah pembentukan kata baharu daripada dua perkataan atau lebih. Dalam bahasa Rusia, apabila menggabungkan dua perkataan menjadi satu, vokal penghubung o atau e digunakan (paip, pembersih vakum, berdinding tebal). Dalam bahasa Inggeris, dua perkataan disambungkan antara satu sama lain secara langsung, dan tekanan biasanya jatuh pada perkataan pertama. Sebagai contoh

    buku panduan ["hændbʋk] - tangan (tangan) + buku (buku) = direktori

    sesuatu ["sʌmθıŋ] - beberapa (sesetengah) + benda (benda) = sesuatu

    to whitewash ["waıtwɒʃ] - putih (putih) + cuci (cuci) = putihkan.

Kata majmuk biasanya ditulis bersama, tetapi kadangkala dengan tanda sempang, contohnya: air (air) + jalan (jalan) air-way (jalan air).

Penukaran

Penukaran ialah satu cara untuk membentuk perkataan baru, mengikut mana bahagian ucapan yang lain terbentuk daripada satu bahagian ucapan tanpa sebarang perubahan dalam bentuk luaran perkataan itu. Model penukaran yang paling biasa ialah: kata nama → kata kerja, contohnya: ujian - ujian → untuk menguji - ujian, semak - semak → semak - semak.

Apabila menukar kata nama dua dan polisilabik yang mempunyai tekanan pada suku kata pertama atau kedua, dalam kata kerja, tekanan dipindahkan ke suku kata terakhir. Sebagai contoh:

    eksport ["ekspɔ:t] eksport -> untuk mengeksport

    kemajuan ["prəʋ (g) rəs] kemajuan -> ke kemajuan kemajuan.

Kes penukaran biasa ialah peralihan kata adjektif kepada kata nama. Sebagai contoh:

    antarabangsa -> Antarabangsa [,ıntə(:)"næʃənl] Antarabangsa

    intelektual -> seorang intelektual [,ıntı "lektjʋəl] intelektual

Pembentukan kata melalui imbuhan dan imbuhan

Pembentukan kata dengan menambah imbuhan dan awalan adalah cara yang paling produktif. Hampir setiap baris teks mengandungi kata terbitan. Ingat apa itu akhiran dan awalan:

akhiran- partikel pembentuk kata di akhir kata asal. Akhiran boleh ditambah kepada kedua-dua perkataan mudah dan terbitan. Mereka boleh dilampirkan pada kata nama, kata sifat dan kata kerja, sambil membentuk perkataan baharu yang sama atau kategori tatabahasa yang lain. Sebagai contoh:

    kata kerja: to differ ["dıfə] differ -> adjektif: different ["dıfr(ə)nt] different

    adj.: semula jadi -> kata keterangan: secara semula jadi ["nætʃrəlı] secara semula jadi

    makhluk: dok dok -> makhluk: buruh pelabuhan ["dɒkə] buruh pelabuhan;

awalan- zarah pembentuk kata yang digunakan pada permulaan perkataan asal. Awalan biasanya membentuk perkataan yang sama dengan kategori tatabahasa perkataan asal. mereka melaksanakan terutamanya fungsi semantik. Sebagai contoh

    kata kerja: untuk menutup -> kata kerja: untuk menemui

    adj.: biasa biasa -> adj.: luar biasa [ʌn "jʋ:ʒʋəl] luar biasa.

Kata adverba akhiran -ly

Kebanyakan kata adverba dibentuk dengan menambahkan imbuhan pada kata adjektif dan kata nama. Yang paling produktif di antara mereka ialah akhiran -lu, dengan bantuan yang banyak kata keterangan terbentuk daripada kata sifat, dan makna kata sifat asal hampir selalu dipelihara. Sebagai contoh

    ringkas ringkas - secara ringkas ["brı: flı] secara ringkas

    sama ["(ı:)kw(ə)l] sama - sama ["(ı:)kwəlı] sama, sama

    mutlak ["æbs (ə) lʋ: t] penuh, mutlak - mutlak mutlak

    ganas ["vaıələnt] ganas, geram - ganas ganas, ganas.

Akhiran kata kerja -bijak, -ward dan awalan a-

    Akhiran -bijak dalam gabungan kata nama dan kata adjektif membentuk kata adverba yang menunjukkan bahawa tindakan itu dilakukan mengikut cara yang ditunjukkan oleh batang. Apabila menterjemah kata keterangan sedemikian, anda boleh menggunakan perkataan dengan cara, dengan cara.

Contohnya: langkah (langkah) - langkah demi langkah - langkah demi langkah, beransur-ansur dan jam (jam) - mengikut arah jam ["klɒkwaız] - ikut arah jam, lawan jam - lawan jam.

    Akhiran -wad dalam kombinasi dengan kata nama, adverba, adjektif dan preposisi, membentuk adverba yang menunjukkan ke arah mana sesuatu tindakan dilakukan.

Contohnya: laut (laut) - ke arah laut (s) ["sı: wəd] ke arah tepi laut (sebelah) - sisi (s) [" saıdwəd] ke arah belakang (belakang) - belakang [" bækwəd] belakang ke dalam (dalam ) - ke dalam ["ınwəd] ke dalam keluar (dari) - ke luar (s) ["aʋtwəd] dari, keluar.

Ambil perhatian bahawa kata adverba yang dibentuk dengan akhiran -ward mungkin mempunyai akhiran -s atau tidak, manakala kata adjektif dengan akhiran ini tidak pernah berakhir dengan -s, bandingkan: Lif turun ke bawah.- Lif turun. Tetapi: Pergerakan lif ke bawah…

    awalan a- dalam gabungan kata adjektif dan kata nama membentuk kata adverba.

Contohnya: baharu (baru) - baharu [ə "njʋ:] lagi, dengan cara baharu bulat (bulat) - mengelilingi [ə "raʋnd] di sekeliling katil (katil) - katil [ə" katil] di padang (padang) katil - afield [ə "fı: ld] di padang.

Kata nama akhiran -ity, -ing, -hood, -ment, -ness

    Akhiran -ity(varian ejaan -ety, -iety) membentuk kata nama abstrak dengan maksud keadaan, kualiti, keadaan. Akhiran - ity sepadan dengan akhiran -ost. Sebagai contoh:

    mampu (mampu) - kebolehan [ə "bılıtı] kebolehan

    aktif (aktif) - aktiviti [æk "tıvıtı] aktiviti, aktiviti

    sah (sah, wajar, berkesan) - keberkesanan kesahihan, keadilan, kesahihan, kesahihan.

    Akhiran -hud membentuk kata nama dengan maksud "keadaan, kedudukan, kualiti". Sebagai contoh:

    kanak-kanak (kanak-kanak) - zaman kanak-kanak ["tʃaıldhʋd] zaman kanak-kanak

    lelaki (lelaki) - kelelakian ["mænhʋd] kelelakian.

    Akhiran -ment borang kata nama yang menunjukkan perbuatan. Beberapa perkataan dengan akhiran ini memperoleh nilai set objek. Contohnya: peralatan [ı "kwıpmənt] peralatan.

    untuk bergerak (bergerak) - pergerakan ["mʋ: vmənt] - pergerakan.

    mengelilingi [ɪn "vaɪər (ə) n] sekeliling - persekitaran [ɪn" vaɪər (ə) nmənt] persekitaran, persekitaran

    to commit - komitmen komitmen

    untuk berhujah ["ɑːgjuː] berhujah, berhujah, membuktikan - hujah ["ɑːgjəmənt] hujah, hujah

    Akhiran -ness membentuk kata nama dengan maksud "keadaan, kualiti". Sebagai contoh:

    gelap gelap - kegelapan ["dɑ: knıs] kegelapan

    kebaikan yang baik - kebaikan ["gʋdnıs] kebaikan

    hebat hebat - kehebatan ["greıtnıs] kehebatan.

    gembira gembira - kebahagiaan ["hæpɪnəs] kebahagiaan

    sopan santun, mesra, berbudi bahasa - kesopanan kesopanan, kesopanan, kesopanan

    adil adil, sopan, jujur, undang-undang - keadilan ["feənəs] keadilan, kejujuran, kesahan

Imbuhan akhiran -ful, -less, -ive, -ic, -al, -ous

Akhiran -ful membentuk kata adjektif berdasarkan kata nama dengan maksud "mempunyai (sepenuhnya) kualiti yang dinyatakan oleh batang". Sebagai contoh:

    aman damai - damai ["piːsf(ə)l], [-ful] tenang, tenang, damai

    harap harap - harap harap;

    penjagaan penjagaan - penjagaan berhati-hati, teliti;

    kecantikan kecantikan - cantik ["bjʋ: tıfʋl] cantik, cantik;

    membantu membantu - membantu ["helpfʋl] berguna.

Akhiran -kurang membentuk kata sifat dengan makna yang berlawanan: "tanpa kualiti yang dinyatakan oleh batang", dan sepadan dengan awalan Rusia bez-, bukan-,. Sebagai contoh:

    keraguan keraguan - pasti ["daʋtlıs] tidak diragui;

    gelandangan ["həumləs] - gelandangan

    putus asa - putus asa;

    tidak berdaya - tidak berdaya;

    cuai - riang;

    guna guna, maksud, guna, guna, guna - tak guna ["juːsləs] tak guna; tak bernilai

Akhiran -ive membentuk kata adjektif berdasarkan kata kerja dan kata nama dan sepadan dengan akhiran Rusia -iv-. Sebagai contoh:

    untuk mencipta untuk mencipta - kreatif kreatif, kreatif;

    untuk bertindak bertindak -aktif ["æktıv] aktif;

    untuk menarik perhatian untuk menarik perhatian, untuk memukau - mengagumkan [ım "presıv] mengagumkan, ekspresif;

    impuls impuls - impulsif [ım "pʌlsıv] impulsif;

    jisim jisim - masif ["mæsıv] masif.

Akhiran -ic membentuk kata adjektif dengan makna:

    mempunyai komposisi atau struktur asas: atom atom -atom [ə "tɒmık] atom;

    menyerupai seseorang: Homeric - Homeric, Homeric; Byronic - Byronic.

Akhiran -al membentuk sebilangan besar kata adjektif dengan makna: mempunyai sifat, merujuk kepada apa yang dinyatakan oleh batang, Contohnya:

Akhiran -ous menunjukkan sifat atau kualiti, serta komposisi kimia. Sebagai contoh:

    sulfur - sulfur

    tanpa nama tanpa nama - tanpa nama (tanpa nama)

    bahaya - bahaya

    pelbagai - pelbagai

    pokok beracun - pokok beracun

Akhiran kata adjektif -boleh (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

Akhiran kata adjektif -boleh (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

    Akhiran -boleh (-ible) paling kerap membentuk kata sifat daripada kata kerja, yang setara dengan bahasa Rusia ialah kata sifat dengan akhiran -imy (boleh dilakukan berbanding dilakukan). Kata adjektif sedemikian juga boleh diterjemahkan oleh klausa bawahan, bermula dengan perkataan yang boleh + infinitif kata kerja asal. Harus diingat bahawa tekanan tidak pernah jatuh pada akhiran. Sebagai contoh:

    untuk mengesan - dapat dikesan untuk dikesan, dapat ditemui (tidak: dapat ditemui);

    memerhati (memerhati) - boleh diperhatikan [əb "zɜ: vəbl] yang boleh diperhatikan (dan bukan: diperhatikan)

    diingati ["mem(ə) rəbl] diingati, tidak dapat dilupakan

Mereka mengambil langkah yang wajar di bawah syarat ini. Mereka mengambil langkah yang boleh dibenarkan di bawah syarat ini. Kami menganggap peristiwa boleh diperhatikan dalam semua situasi. - Kami mempertimbangkan (hanya) peristiwa yang boleh diperhatikan dalam semua situasi ini.

Jika kata adjektif sedemikian adalah selepas kata kerja penghubung menjadi, maka apabila menterjemah perkataan yang ditinggalkan dan hanya mungkin + infinitif kata kerja asal kekal dalam ayat, sebagai contoh: Adalah dikesali bahawa... Ia boleh dikesali bahawa... Nilai adalah boleh diabaikan. Nilai ini boleh diabaikan.

Jika kata kerja berakhir dengan e, maka apabila imbuhan -boleh, -ible dilampirkan, huruf (e) ini hilang, contohnya: menerima terima - boleh terima yang boleh diterima. Jika kata kerja berakhir dengan -u, kemudian apabila membentuk kata sifat, y berubah kepada i, sebagai contoh: bergantung kepada bergantung (pada) - boleh dipercayai di mana anda boleh bergantung

    Akhiran -ent berlaku dalam kata adjektif dengan makna yang berbeza.Contohnya:

    semasa ["kʌr(ə)nt] - semasa, moden;

    jelas ["evıd (ə) nt] - jelas.

    yakin ["kɔnfɪd (ə) nt] - yakin

    Akhiran -semut membentuk kata adjektif yang mencirikan orang atau benda sebagai mempunyai atau mempamerkan kualiti tertentu. Sebagai contoh:

    pemerhati [əb "zɜ: v (ə) nt] - pemerhati

    relevan ["relıvənt] - relevan, relevan (akhiran -semut juga boleh membentuk kata nama).

    Akhiran -makan terdapat dalam kata adjektif dengan pelbagai makna, contohnya: sederhana ["mɒdəreıt] - sederhana, berterusan; memadai ["ædıkwıt] - sesuai, memadai. (Imbuhan -ate juga boleh membentuk kata kerja).

    Akhiran -y membentuk kata adjektif dengan maksud "mempunyai kualiti yang ditunjukkan oleh pangkal". Sebagai contoh:

    kotoran (kotoran) - kotor ["dɜ: tı] kotor

    seronok (gurau, seronok) - kelakar ["fʌnı] ceria, kelakar

    cantik ["prıtı] -cantik; (akhiran -y juga boleh membentuk kata nama).

    Akhiran -ed membentuk kata adjektif: dengan makna sebarang tanda atau pemilikan sesuatu, contohnya: harta (harta) - dimiliki ["prɒpətıd] pemilik, memiliki harta; menunjukkan sebarang bentuk, contohnya: gerbang (arch) - melengkung ["ɑ: tʃt ] melengkung; menunjukkan watak atau keadaan, contohnya: berpendidikan ["edjʋ: keıtıd] berpendidikan. Akhiran ed / ing. Akhiran -ed sering dijumpai dalam kata adjektif majmuk, contohnya: berdinding tebal [,θık"wɔ: ld] - tebal -berdinding, banyak sisi [ "menı" saıdıd] - pelbagai hala, kurang maklumat ["ılın" fɔ:md] - salah dimaklumkan.

Awalan de-, dis-, salah-, pra-, depan-, bawah-, atas-

Awalan de-, dis-, salah-, pra-, depan-, bawah-, atas-

    Awalan de- biasanya bermaksud melucutkan apa yang ditunjukkan oleh pangkalan, membuang, membuang apa yang ditunjukkan oleh pangkalan (dalam bahasa Rusia, awalan ini juga wujud: nyahgas), contohnya:

    untuk mengekod kod - untuk menyahkod menyahkod, menyahsulit;

    dinyahkelaskan ["dı:"klɑ:st] - dinyahkelaskan. Sebilangan kata kerja dengan awalan de-, terbentuk daripada kata nama yang menunjukkan cara pengangkutan, menyampaikan maksud "turun, turun dari", sebagai contoh: untuk menghalang (kereta api) - turun dari kereta api.

    awalan dis- biasanya menyatakan tindakan yang bertentangan, bertentangan atau penafian. Kadang-kadang dia menyampaikan maksud untuk membuang, melucutkan, menyingkirkan apa yang ditunjukkan oleh asas (Rusia: hilang kelayakan). Sebagai contoh:

    membenarkan [ə"laʋ] membenarkan - tidak membenarkan ["dısə"laʋ] melarang

    untuk muncul [ə"pıə] untuk muncul - untuk menghilang [,dısə"pıə] untuk menghilang.

    untuk meneruskan terus - untuk menghentikan berhenti, mengganggu

    Awalan salah menyatakan kesilapan tindakan. Sebagai contoh:

to take to take - to mistake to make a mistake (take it wrong)

Untuk memohon [ə "plaı] untuk memohon - untuk menyalahgunakan penyalahgunaan, penyalahgunaan.

    Awalan pra dan hadapan biasanya menyatakan keutamaan. Dalam terjemahan Rusia, anda boleh menggunakan perkataan terlebih dahulu, sebelum ini. Contohnya:

untuk melihat untuk melihat - untuk meramalkan untuk meramalkan

Untuk menunjukkan untuk menunjukkan - untuk meramalkan untuk memanaskan untuk memanaskan terlebih dahulu - untuk memanaskan untuk memanaskan terlebih dahulu.

    Awalan boleh digunakan dengan banyak kata kerja yang anda ingin beri keutamaan.

    Awalan di bawah- ["ʌndə] membentuk kata kerja dengan makna:

berada atau bertindak di bawah sesuatu, sebagai contoh: untuk berbaring berbohong - untuk mendasari [,ʌndə "laı] berbaring di bawah sesuatu; tidak lengkap, tindakan tidak mencukupi, sebagai contoh: untuk memuatkan beban - untuk mengurangkan beban ["ʌndə" ləʋd] terkurang, memuatkan tidak sepenuhnya.

Awalan ini sepadan dengan awalan Rusia di bawah-, contohnya: to do - underdone ["ʌndə" dʋ:] belum selesai. Awalan lebihan membentuk kata kerja dengan makna:

Pergerakan di atas sesuatu, sebagai contoh: melompat melompat - melompat terlebih [,əʋvə "lı: p] melompat; lebihan (tindakan, menyatakan), melebihi norma, contohnya: memuatkan beban - membebankan ["əʋvə" ləʋd] beban melebihi norma, beban berlebihan.

Perlu diingatkan bahawa awalan Rusia menyampaikan bukan sahaja makna di atas norma (beban berlebihan), tetapi juga makna lain: tambah nilai ke dalam kereta lain. Oleh itu, apabila menterjemah kata kerja dengan awalan di atas-, seseorang mesti berhati-hati

Awalan negatif dalam- (im-,il-, ir-), un-, bukan awalan selepas, super-

terhad (yang boleh terhad) - tidak terhad [ı "lımıtəbl] tidak terhad.

sangkar (sel) - untuk mengurung [ın "keıdʒ] untuk dimasukkan ke dalam sangkar;

crypt (crypt, cache) - untuk menyulitkan penyulitan

bawa ke negeri yang ditunjukkan oleh pangkalan. Sebagai contoh:

    besar (besar) - untuk membesarkan [ın "lɑ: dʒ] bertambah (sya)

    untuk menghidupkan [ın "laıvən] - menghidupkan semula, menjadikan lebih menarik

    Awalan semula biasanya menyatakan pengulangan tindakan, dan kadangkala awalan Rusia sepadan semula dengannya. Kata kerja bahasa Inggeris dengan awalan semula biasanya mempunyai dua tekanan: pada awalan dan pada batang. Sebagai contoh:

    membuat (melakukan) - membuat semula ["rı:" meık] buat semula

    untuk mencipta (mencipta) - untuk mencipta semula

Walau bagaimanapun, kita mesti ingat bahawa awalan Rusia pere- tidak selalunya sesuai dengan awalan bahasa Inggeris semula, kerana ia sering menyampaikan maksud melebihi norma, sebagai contoh, untuk oversalt. Oleh itu, apabila menterjemah perkataan dengan awalan semula, gunakan perkataan itu lagi, lagi, lagi, dsb.).

    awalan menjadi- bermaksud: menjadikannya sebagai asas yang menunjukkan, atau memberi tanda atau kualiti yang dinyatakan oleh asas, contohnya: sedikit (kecil) - memperkecilkan untuk memperkecilkan, memperkecilkan.

Kaedah akhiran adalah yang paling produktif dalam pembentukan kata. Mari kita pertimbangkan tesis ini tentang contoh-contoh akhiran kata sifat dalam bahasa Inggeris.

Teori

Apa itu akhiran? Istilah ini merujuk kepada bahagian penting perkataan yang datang sejurus selepas akar. Bergantung pada fungsi, jenis akhiran berikut dibezakan:

  • Pembinaan bentuk (digunakan untuk membentuk bentuk tatabahasa baharu):

    untuk bermain - dimainkan (bermain - dimainkan), besar - lebih besar (besar - lebih);

  • membina perkataan (digunakan untuk membentuk leksem akar tunggal):

    kanak-kanak - kanak-kanak (kanak-kanak - kanak-kanak), untuk menulis - penulis (menulis - penulis), kemasyhuran - terkenal (fame - famous).

Terdapat lima akhiran formatif dalam bahasa Inggeris. Dan yang paling biasa ialah membina perkataan. Mereka terlibat dalam pembentukan kata adjektif daripada kata nama, kata kerja dan kata adjektif mudah.

Akhiran kata adjektif

Akhiran kata adjektif - ini adalah bahagian penting perkataan yang dilampirkan pada kata nama atau kata kerja, dan dengan itu membentuk perkataan baharu. Yang paling produktif dan popular dibentangkan dalam jadual berikut:

Akhiran

Maknanya

Contoh

Iman - setia (iman - setia)

Humor - humorous (humor - humorous

Kekurangan kualiti tertentu

Matlamat - tanpa tujuan (sasaran - tanpa tujuan)

Ciri sifat objek, orang dan fenomena

Binatang - binatang (haiwan - kasar, haiwan);

Raja - raja (raja - agung, diraja)

Berkala, kebolehulangan dalam tempoh masa tertentu

Jam - setiap jam (jam - setiap jam);

Hari - setiap hari (hari - setiap hari)

Bahan dari mana item itu dibuat

plumbum - plumbum (plumbum - plumbum);

sutera - sutera (sutera - sutera)

Tanda, sifat ciri fenomena tertentu

Sutera - sutera (sutera - sutera);

salji - salji (salji - salji)

sejarah - bersejarah (sejarah - sejarah);

wira - wira (wira - wira)

fungsi - berfungsi (fungsi - berfungsi);

alam semula jadi - semula jadi (alam semula jadi, semula jadi)

Darjah harta benda yang kecil dan tidak ketara

bodoh - bodoh (bodoh - bodoh);

kucing - kucing (kucing - kucing);

merah - kemerahan (merah - kemerahan)

kewarganegaraan

Scotland - Scotland (Scotland - Scotland)

Memiliki beberapa kebolehan

Untuk mengelakkan - boleh dielakkan (untuk mengelakkan - boleh dicegah, yang boleh dielakkan);

untuk mengenali - dikenali (untuk mengenali - dikenali);

untuk memanjangkan - boleh dipanjangkan (panjangkan - boleh dipanjangkan, yang boleh dipanjangkan)

Kualiti yang diperoleh hasil daripada tindakan yang dilambangkan oleh kata kerja

Untuk memerhati - memerhati (memerhati - memerhati); untuk berbeza - berbeza (membeza - berbeza)

Kehadiran harta tertentu, tanda objek

revolusi - revolusioner (revolusi - revolusioner);

diet - pemakanan (diet - dietary);

mewajibkan - wajib (mewajibkan - wajib)

Kebangsaan atau bahasa

China - Cina (China - Cina)

Apabila akhiran -boleh, -ible dilampirkan pada batang kata kerja, vokal akhir -e dihilangkan, dan vokal akhir -y berubah menjadi -i: untuk mengurangkan - boleh dikurangkan (mengurangkan - membenarkan pengurangan), untuk bergantung - boleh dipercayai (bergantung - boleh dipercayai).