Mendengar Bahasa Inggeris. Teks bahasa Inggeris mudah dengan audio

MENDENGAR ialah proses mendengar ucapan. Seperti yang ditunjukkan oleh latihan, mendengar adalah aktiviti yang sangat sukar untuk kebanyakan pelajar bahasa Inggeris. Apabila pertuturan semula jadi penutur asli didengar, ramai pelajar hilang dan tidak faham apa yang mereka dengar. Di sini kami menyediakan sejumlah besar bahan (dialog dan teks bersuara, podcast, dll.) dalam format yang berbeza(GUNAKAN format, format OGE, dll.) untuk pembangunan dan peningkatan kemahiran mendengar Inggeris.

Sebelum anda mula mengembangkan atau meningkatkan kemahiran mendengar anda, kami cadangkan anda membiasakan diri dengan cadangan berikut:

1. Mendengar bukan terjemahan literal, jadi keluar dari kebiasaan percubaan terjemahan perkataan yang ditanggapi. Sebagai peraturan, jika anda mula mendengar kata-kata, anda dengan cepat menjadi keliru, kerana dalam pertuturan semula jadi dalam apa jua keadaan anda akan menemui kata-kata yang tidak dikenali.

2. Semasa mendengar, cuba ikuti kata-kata tersebut mendengar maksudnya. Tugas mendengar adalah untuk memahami makna yang secukupnya, dan bukan untuk mengenali setiap perkataan.

3. Fokus pada mendengar banyak masa . Secara umumnya, keutamaan dalam mempelajari bahasa asing harus beralih ke arah mendengar, kerana bahasa itu sendiri tidak lebih daripada bunyi. Ia berada dalam bentuk bunyi kami menggunakan bahasa paling kerap: kami datang ke negara lain dan bercakap lebih kerap daripada menulis; juga apabila bertemu orang kita bertukar kenyataan lisan, bukannya nota bertulis.

4. Jika kemahiran mendengar bahasa Inggeris anda belum berkembang dengan baik, maka gunakan sokongan teks . Jadi, di laman web kami terdapat banyak fail bunyi dengan penyahkodan teks (transkrip). Dari masa ke masa, keperluan untuk teks akan hilang, dan anda akan dengan mudah melihat ucapan melalui telinga.

5. Jangan putus asa, jika kemajuan dalam mendengar membuat anda menunggu. Mendengar adalah batu sandungan walaupun untuk ramai profesional. Anda tidak akan percaya, tetapi profesor linguistik pun tidak boleh seratus peratus memahami ucapan yang berbunyi, sebagai contoh, dalam beberapa filem cereka. Membangunkan kemahiran mendengar sedemikian memerlukan banyak masa dan usaha fokus yang luar biasa.

Mewujudkan surat-menyurat antara ujaran dan pernyataan setiap penutur.

Menentukan tahap korespondensi pernyataan kepada dialog: benar - sepadan, salah - tidak sepadan, tidak dinyatakan - ini tidak dibincangkan.

Dengar temu bual dan jawab soalan tentang kandungannya.

>>
Dengar siri ini dialog kecil dan menentukan di mana ia berlaku.

>>
Dengar satu siri kenyataan dan baca beberapa kenyataan. Padankan kenyataan dan kenyataan.

>>
IELTS ialah peperiksaan antarabangsa untuk mengesahkan pengetahuan bahasa Inggeris. IELTS diambil oleh mereka yang merancang untuk berhijrah, belajar atau bekerja di negara berbahasa Inggeris.

>>
Untuk mengembangkan kemahiran mendengar, anda perlu memilih bahan yang betul. DALAM bahagian ini Terdapat banyak teks pendek yang disusun mengikut tahap kesukaran. Mulakan dengan yang paling mudah (Pemula) dan beralih kepada yang paling kompleks (Lanjutan). Latih kemahiran mendengar anda dengan mendengar dan membaca bahan berkualiti pada masa yang sama.

>>
Cara terbaik untuk mengembangkan kemahiran mendengar ialah dengan mendengar dialog. Kami tawarkan kompilasi besar dialog bersuara khusus untuk sebilangan besar topik dan dibahagikan kepada tahap yang berbeza kerumitan.

>>
Podcast ialah alat yang hebat untuk membantu anda mempelajari bahasa Inggeris. Ia adalah satu siri program pendek yang dirakam oleh penutur asli dan khusus untuk topik tertentu.

>>
Buku audio ialah satu lagi cara untuk meningkatkan kemahiran mendengar bahasa Inggeris anda. Bahagian ini membentangkan koleksi buku audio yang bertujuan untuk pelajar bahasa di mana-mana peringkat.

Mendengar adalah kemahiran, bukan hadiah!

Semasa belajar bahasa Inggeris, ramai orang menghadapi kesukaran untuk memahami dan mendengar bahasa Inggeris. Selain itu, seseorang itu boleh membaca dan menulis dengan sempurna tanpa kesilapan.

Hari ini saya akan berkongsi dengan anda beberapa petua untuk mengembangkan kemahiran mendengar bahasa Inggeris anda. Seperti yang telah disebutkan dalam artikel sebelum ini, kemahiran mendengar pertuturan bahasa Inggeris (mendengar) adalah antara yang utama dalam keseluruhan proses pembelajaran bahasa asing. Memandangkan mendengar menggalakkan seseorang untuk bercakap, iaitu, ia mengembangkan satu lagi kemahiran asas - bercakap.

Perkara yang paling penting ialah ingat bahawa pemahaman mendengar pertuturan bahasa Inggeris adalah kemahiran, dan tugas anda adalah untuk membangunkannya! Ingat, tiada siapa yang dilahirkan dengan "hadiah" ini, tetapi memperolehnya melalui latihan berterusan! Satu-satunya cara meningkatkan kemahiran mendengar - latih telinga anda untuk membezakan dan memahami perkataan sebagai sebahagian daripada ayat.

Apabila kita mendengar teks yang tidak dikenali, otak kita menerima maklumat baru, yang baru terbentuk sambungan saraf, yang boleh dibandingkan dengan "jambatan". Jika anda mendengar teks sekali, "jambatan" seperti itu terbentuk di kepala anda, tetapi ia masih rapuh dan rapuh. Apabila anda mendengar teks yang sama semakin banyak, "jambatan" menjadi lebih kuat, dan teks itu sendiri tidak lagi menakutkan anda dengan kerumitannya. Oleh itu, hanya mendengar cepat tidak mencukupi. Kita perlu bekerja dengan teks.

Peraturan berikut akan membantu anda bekerja dengan teks dan mengembangkan kemahiran pemahaman mendengar:

1. Dengar dengan kerap! Walaupun anda mempunyai jadual yang sangat sibuk, peruntukkan hanya 30 minit sehari untuk mendengar. Perkara utama di sini adalah keteraturan.

2. Sebelum anda mula mendengar, bersiap sedia untuk bekerja, putuskan hubungan daripada dunia dan tumpukan perhatian. Berjanjilah pada diri sendiri bahawa selama 30 minit akan datang anda hanya akan mendengar.

Jika anda mendengar lirik yang dirakam pada pemain MP3, hentikan rakaman setiap kali anda mendengar frasa baharu. Kemudian sebut frasa itu 2-3 kali.

Apabila mula belajar bahasa Inggeris, pilih teks mendengar yang sepadan dengan tahap penguasaan bahasa anda.
Ingat bahawa semua perkataan yang anda dengar mungkin dieja secara berbeza. Tidak hairanlah mereka mengatakan bahawa 70% perkataan Inggeris tidak dibaca mengikut peraturan bacaan. Oleh itu, adalah sangat penting untuk mempunyai teks perkara yang anda sedang dengar dan merujuknya. Pertama, anda mendengar teks 2 - 3 kali tanpa skrip, cuba memahami kandungan utama, dan kemudian beralih kepada skrip, membacanya, memberi perhatian kepada ejaan perkataan yang tidak dikenali. Akhirnya, anda mendengar teks sekali lagi bersama-sama dengan skrip.

3. Untuk mendengar, pilih hanya teks yang anda suka dan yang anda akan dengar bahasa ibunda. Ini sangat penting, kerana ia meningkatkan keadaan kejayaan!

Hari ini tidak ada kekurangan bahan untuk mendengar: podcast, program radio, buku audio, filem, lagu, iaitu semua yang diingini oleh hati anda.
Kemahiran mendengar paling baik dikembangkan semasa menonton rancangan TV dalam bahasa Inggeris. Ini boleh dijelaskan oleh fakta bahawa anda bukan sahaja mendengar teks yang menarik kepada anda, tetapi juga melihat gambar yang membantu anda memahami kandungan program.

4. Berkomunikasi dalam bahasa Inggeris juga akan membantu anda mengembangkan kemahiran mendengar anda. Lagipun, sebelum anda berkata apa-apa, anda mendengar dengan teliti kepada teman bicara anda.

5. Ingat itu ucapan sehari-hari penuh dengan singkatan seperti "akan" (pergi), "mahu" (mahu), "hafta" (terpaksa), "needta" (perlu).

6. Perkara yang paling penting ialah berseronok sambil mendengar!

Sumber berguna:

Lagu Inggeris:

• www.amalgama-lab.com - laman web dengan terjemahan lagu Inggeris

Buku audio:

• etc.usf.edu/lit2go/ - tapak dengan sebilangan besar pelbagai buku audio
• www.thoughtaudio.com - sumber lain tempat buku audio dipersembahkan
• www.booksshouldbefree.com - juga mempunyai pelbagai jenis buku audio

• www.bbc.co.uk/iplayer/console/bbc_world_service - sumber radio, berita semasa, "hidup" Inggeris
• http://www.adonline.id.au/radio/ - stesen radio lain, kali ini Australia. Sumber ini akan berguna terutamanya bagi mereka yang merancang untuk mengambil IELTS
• www.voanews.com/english/news - Suara Amerika, berita langsung
• http://www.cbc.ca/radio/ - Radio Kanada
• www.bbc.co.uk/radio4/programmes/genres/drama - drama radio dalam bahasa Inggeris daripada BBC

Bahan:

• www.esl-lab.com/ - tapak dengan bahan yang diedarkan mengikut tahap penguasaan bahasa Inggeris.
• www.dailyesl.com - tapak yang mempunyai paling banyak sesuai untuk mereka yang mula belajar bahasa Inggeris
• www.elllo.org - temu bual dengan orang dari seluruh dunia

Adakah anda fikir mustahil untuk mempelajari bahasa asing tanpa menyelami persekitaran bahasa? Anda boleh melibatkan diri dalam dunia komunikasi berbahasa Inggeris bukan sahaja dengan berpindah ke luar negara, tetapi juga terima kasih kepada sumber pendengaran yang baik. Belajar untuk memahami ucapan bahasa Inggeris dengan telinga, tingkatkan sebutan dan tingkatkan kosa kata terima kasih kepada 5 sumber mendengar TOP.

Beberapa perkataan tentang mendengar

Kami melihat dan memahami apa yang kami dengar berkat pelaksanaan pelbagai operasi logik: perbandingan, konkritisasi, abstraksi, analisis, sintesis, deduksi, aruhan. Itulah sebabnya keupayaan ini sangat penting untuk pembentukan kecekapan berbahasa. Tidak menghairankan, kebanyakan termasuk mendengar sebagai bahagian yang diperlukan dalam ujian.

Kemahiran mendengar maklumat berbahasa Inggeris boleh dilatih. Dengan mendengar, menonton filem dan mendengar, anda mengembangkan keupayaan untuk memahami pertuturan asing dengan telinga. Terima kasih kepada kemahiran ini, anda bukan sahaja menjadi peserta sepenuhnya dalam komunikasi bahasa asing, tetapi anda juga boleh membangunkan kemahiran komunikasi lain: membaca, menulis, bercakap. Kami mengesyorkan sumber yang berkualiti untuk membangunkan kemahiran ini.

elllo.org

Sumber di mana anda boleh mendengar temu bual dengan paling banyak orang yang berbeza daripada negara yang berbeza kedamaian. Terima kasih kepada sumber ini, anda boleh belajar memahami pertuturan dan memahami orang dengan loghat yang berbeza. Elllo ialah perpustakaan audio yang kaya dengan semua jenis bahan dalam bahasa Inggeris untuk mendengar dan melatih keupayaan anda untuk memahami maklumat bahasa Inggeris melalui telinga.

Ucapan lisan orang yang ditemu bual adalah lebih hidup dan semula jadi daripada bahan audio yang ditawarkan oleh kursus atau buku teks. Sumber ini juga menawarkan pilihan bahan video dengan sari kata.

Portal ini mempersembahkan koleksi pelbagai permainan yang turut membantu meningkatkan kemahiran pemahaman mendengar. Di samping itu, Elllo akan membantu anda mengingati sebutan perkataan individu, terutamanya yang mempunyai banyak makna yang berbeza dan paling kerap digunakan dalam pertuturan.

eslgold.com

Jika anda baru mula belajar bahasa Inggeris, sumber ini akan berguna untuk anda: di sini anda boleh mendengar yang paling kerap digunakan frasa kolokial, bermula dengan yang paling mudah. Ungkapan yang diucapkan apabila bertemu orang frasa yang berguna untuk perjalanan, soalan mudah, frasa untuk acara, persembahan, frasa situasi, ungkapan untuk menyatakan kesyukuran dan lain-lain lagi. Dengan mendengar bahan portal ini setiap hari dan menghafal frasa standard, anda akan dapat menavigasi situasi standard, mengambil bahagian dalam perbualan dalam bahasa Inggeris mengenai topik biasa.

edition.englishclub.com

Setiap minggu portal itu menawarkan anda gambaran keseluruhan berita menarik dalam bahasa Inggeris yang mudah. Dengan mendengar berita dan melakukan pelbagai latihan, anda bukan sahaja akan belajar banyak maklumat yang berguna, tetapi juga belajar untuk memahami maklumat bahasa Inggeris melalui telinga. Dedikasikan sekurang-kurangnya 20 minit sehari untuk sumber - dan anda akan terkejut dengan keputusan yang akan anda perolehi dalam sebulan.

eslfast.com

Sumber mewakili koleksi cerpen untuk peringkat Pertengahan. Anda boleh mendengar cerita dengan kerap dan juga menyelesaikan semua jenis tugas. Terutamanya di portal, sebagai tambahan kepada bahan pendengaran, imlak dan silang kata dipersembahkan. Terima kasih kepada latihan sedemikian, anda boleh menyemak sejauh mana anda memahami teks yang anda dengar.

puzzle-english.com

Portal yang bagus untuk menonton filem dan siri TV berbahasa Inggeris dengan pilihan bahan tambahan untuk membangunkan kemahiran pertuturan bagi setiap episod. kami telah memberitahu anda lebih awal.

Latih keupayaan anda untuk memahami maklumat bahasa Inggeris melalui telinga, tingkatkan bahasa Inggeris anda dengan Enguide!

Jika anda bertanya kepada pelajar kami dua soalan: "Apakah yang anda benar-benar mahu pelajari?" dan "Apakah perkara yang paling sukar untuk anda?", selalunya anda boleh mendapat jawapan yang sama - fahami bahasa Inggeris dengan telinga. Sejujurnya: membangunkan kemahiran ini memerlukan masa dan usaha. Tetapi walaupun hanya menghabiskan 3 minit sehari mendengar boleh membuat kemajuan yang ketara. Mari lihat sumber dalam talian yang boleh membantu kami dalam hal ini.

1. Pilihan yang sangat baik untuk mereka yang mengambil serius isu ini

esl-lab.com
Bahan di laman web ini dibahagikan kepada 3 kategori: "Mudah", "Sederhana", "Sukar". Setiap pelajaran mini mempunyai struktur yang jelas. Pertama, anda perlu menjawab beberapa soalan sebelum pendengaran bermula - ini akan membantu anda memahami topik dialog atau monolog. Anda kemudian boleh mendengar rakaman audio dan membaca teks jika perlu. Selepas itu, ambil ujian untuk menyemak pemahaman anda dan mengetahui keputusan anda secara langsung di tapak. Selain itu, anda boleh bekerja dengan perbendaharaan kata baharu.

2. Adakah anda mempunyai tepat satu minit? Kemudian ini adalah tempat untuk anda

listenaminute.com
Seperti yang dicadangkan oleh nama tapak, anda ditawarkan tugasan selama satu minit. Ini ialah tempoh rakaman audio yang dibuat oleh penutur asli berlangsung. Tema adalah pelbagai: daripada makhluk asing dan coklat kepada pembedahan plastik Dan enjin carian. Jika anda masih mempunyai sedikit masa terluang untuk belajar, anda boleh melakukan senaman yang sangat ciri menarik. Dengan melakukannya, anda merujuk kepada teks berulang kali, dan akibatnya, banyak struktur siap sedia diserap dengan sendirinya. Ini adalah bagaimana kita pernah belajar bahasa ibunda kita.

3. Belajar mendengar dan memahami dengan BBC

bbc.co.uk
Podcast 6 minit ialah dialog di mana peserta bukan sahaja menyatakan pendapat mereka tentang isu tertentu, tetapi juga memperkenalkan pendengar kepada perbendaharaan kata baharu dan menerangkan maksud simpulan bahasa yang berkaitan dengan topik ini. Jika anda ingin menguasai klasik sebutan Inggeris— cuba berhenti seketika, ulangi frasa selepas juruhebah dan cuba tiru ucapan mereka. Anda boleh memuat turun rakaman audio dan teks untuk mereka, mendengar podcast terus di tapak atau melanggan surat berita.

4. Voice of America - untuk pencinta sebutan Amerika dan untuk pendengar permulaan

learningenglish.voanews.com
Ramai pelajar peringkat rendah ambil perhatian bahawa bahasa Inggeris Amerika nampaknya lebih mudah difahami oleh mereka. Terdapat beberapa kebenaran dalam hal ini, kerana kita semua telah menonton filem lebih daripada sekali di mana, sebagai tambahan kepada alih suara Rusia, kita boleh mendengar ucapan asal pelakon. Oleh itu, tanpa disedari, kita telah terbiasa dengan bahasa Inggeris Amerika. Tugas mendengar yang disediakan untuk kita oleh stesen radio Voice of America mempunyai beberapa kelebihan. Juruhebah bercakap agak perlahan dan ucapannya disertakan dengan paparan teks. Selepas mendengar rakaman audio, anda boleh bersenam kosa kata baharu dan menyelesaikan tugasan pemahaman teks interaktif.

5. Himpunan dialog dengan pelbagai loghat wilayah

elllo.org
Pernahkah anda mendengar orang Kanada bercakap dengan orang Australia? Atau Afrika Selatan dengan Czech? Di laman web English Listening Lesson Library Online, anda akan menemui dialog yang dirakam oleh orang yang paling ramai bangsa yang berbeza. Lagipun, dalam kehidupan sebenar kita perlu berbahasa Inggeris bukan sahaja dengan penutur asli, tetapi juga dengan mereka yang juga mempelajarinya sebagai bahasa asing. Ini bermakna bahawa amalan sedemikian akan sangat berguna untuk membangunkan kemahiran pemahaman mendengar. Untuk prestasi optimum Perkataan baharu diserlahkan di atas dialog dalam teks, dan selepas mendengar anda boleh mengambil ujian terus di tapak.

6. Adakah anda suka menyanyi? Gabungkan perniagaan dengan keseronokan!

karaokeparty.com
Lagu dalam bahasa Inggeris - sangat baik bahan pendidikan. Walaupun anda bukan peminat karaoke, anda mungkin mendapati laman web ini berguna. Apabila anda mendengar suara penyanyi, lihat lirik dan nyanyikan sendiri, semua jenis memori berfungsi untuk anda. Perkataan dan ungkapan baharu dipelajari dengan lebih cepat. Dan sudah tentu, anda ingin mendekati bunyi asal yang mungkin - oleh itu, dengan meniru penyanyi kegemaran anda, anda meningkatkan sebutan anda.

7. Pelajaran mini daripada penutur asli

engvid.com
Terima kasih kepada tapak ini, anda boleh memahami sama ada sudah tiba masanya untuk anda mula belajar dengan penutur asli. Dengar dan tonton semasa guru berpengalaman dari negara berbeza menerangkan selok-belok tatabahasa dan sebutan, membantu anda memahami perbezaan antara sinonim, mengajar anda cara membina frasa dengan betul dan hanya memberi nasihat tentang pembelajaran bahasa.

8. Latihan mendengar serta menguasai kosa kata mudah

dailyesl.com
Laman web ini adalah pilihan bahan audio di tema harian: melawat doktor, menempah hotel, menyediakan makan tengah hari, melawat pendandan rambut, dsb. Dengan mendengar monolog pendek, anda menjadi biasa dengan perkataan baharu secara langsung dalam konteks. Setiap penyertaan disertakan dengan soalan dan tugasan untuk penyelidikan dalam talian (contohnya, untuk topik "Pawagam" adalah dicadangkan untuk mengetahui di Internet harga tiket pawagam di bandar yang berbeza dunia), dan juga menawarkan pautan kepada bahan serupa daripada sumber web lain.

9. Perpustakaan audio untuk semua majlis

eslfast.com
Pelbagai pilihan bahan - 365 cerita dan lebih daripada 1,500 dialog. Jika anda mendengar satu cerita setiap hari, bolehkah anda bayangkan sejauh mana tahap bahasa Inggeris anda akan bertambah baik dalam setahun? Selepas mendengar rakaman, anda boleh melengkapkan latihan pemahaman, termasuk teka silang kata dan imlak. Tetapi ciri utama laman web ini ialah tutor robot Mike, yang dengannya anda boleh "berbual". topik yang berbeza.

10. Idea yang patut dikongsi

ted.com
TED bermaksud Teknologi. Hiburan. Reka bentuk". Ini adalah persidangan tahunan di mana pelbagai peserta dijemput: ahli perniagaan, anak ajaib, pemuzik, pereka, ahli silap mata. Di tapak anda boleh menemui rakaman ucapan mengenai pelbagai topik, berdurasi dari 3 minit. Setiap video disertakan dengan rakaman teks. Menurut akhbar British Guardian, "Perbincangan TED adalah perkara terbaik yang boleh anda lihat di Internet." Tengok sendiri!

Memilih bahan untuk kerja bebas, ingat satu peraturan mudah: anda perlu mendengar perkara yang menarik kepada anda. Jika anda belajar dengan seronok, hasilnya akan kelihatan lebih cepat, terutamanya jika anda mengambil pelajaran secara serentak melalui Skype - EnglishDom.

Keluarga EnglishDom yang besar dan mesra