Biografi Ciri-ciri Analisis

Bagaimana untuk membeli sorrel, atau apa yang perlu dilakukan jika anda tidak selesa dengan loghat yang betul. Fonetik: ciri-ciri vokal yang ditekankan

Sebelum beralih kepada analisis fonetik dengan contoh, kami menarik perhatian anda kepada fakta bahawa huruf dan bunyi dalam perkataan tidak selalunya perkara yang sama.

surat- ini adalah surat, simbol grafik, dengan bantuan kandungan teks disampaikan atau perbualan digariskan. Surat digunakan untuk menyampaikan makna secara visual; kita melihatnya dengan mata kita. Huruf boleh dibaca. Apabila anda membaca huruf dengan kuat, anda membentuk bunyi - suku kata - perkataan.

Senarai semua huruf hanyalah abjad

Hampir setiap murid sekolah tahu berapa banyak huruf dalam abjad Rusia. Betul, terdapat 33 daripadanya secara keseluruhan. Abjad Rusia dipanggil abjad Cyrillic. Huruf-huruf abjad disusun dalam urutan tertentu:

Abjad Rusia:

Secara keseluruhan, abjad Rusia menggunakan:

  • 21 huruf untuk konsonan;
  • 10 huruf - vokal;
  • dan dua: ь (tanda lembut) dan ъ ( tanda pepejal), yang menunjukkan sifat, tetapi tidak sendiri mentakrifkan sebarang unit bunyi.

Anda sering menyebut bunyi dalam frasa secara berbeza daripada cara anda menulisnya secara bertulis. Di samping itu, perkataan mungkin menggunakan lebih banyak huruf daripada bunyi. Sebagai contoh, "kanak-kanak" - huruf "T" dan "S" bergabung menjadi satu fonem [ts]. Dan sebaliknya, bilangan bunyi dalam perkataan "blacken" adalah lebih besar, kerana huruf "Yu" dalam kes ini disebut sebagai [yu].

Apakah analisis fonetik?

Kami melihat pertuturan yang dituturkan oleh telinga. Dengan analisis fonetik perkataan yang kami maksudkan adalah ciri-ciri komposisi bunyi. Dalam kurikulum sekolah, analisis sedemikian lebih kerap dipanggil analisis "huruf bunyi". Jadi, dengan analisis fonetik, anda hanya menerangkan sifat-sifat bunyi, ciri-cirinya bergantung pada persekitaran dan struktur suku kata frasa yang disatukan oleh tekanan lisan yang biasa.

Transkripsi fonetik

Untuk penghuraian huruf bunyi, transkripsi khas digunakan dalam kurungan segi empat sama. Sebagai contoh, ia ditulis dengan betul:

  • hitam -> [h"orny"]
  • epal -> [yablaka]
  • sauh -> [yakar"]
  • Pokok Krismas -> [yolka]
  • matahari -> [sontse]

Skema penghuraian fonetik menggunakan simbol khas. Terima kasih kepada ini, adalah mungkin untuk menetapkan dan membezakan notasi huruf (ejaan) dan definisi bunyi huruf (fonem) dengan betul.

  • Perkataan yang dihuraikan secara fonetik disertakan dalam kurungan segi empat sama – ;
  • konsonan lembut ditunjukkan oleh tanda transkripsi [’] - apostrof;
  • percussive [´] - loghat;
  • dalam bentuk kata kompleks daripada beberapa akar, tanda tekanan menengah [`] - gravis digunakan (tidak diamalkan dalam kurikulum sekolah);
  • huruf abjad Yu, Ya, E, Ё, ь dan Ъ TIDAK PERNAH digunakan dalam transkripsi (dalam kurikulum);
  • untuk konsonan berganda, [:] digunakan - tanda longitud bunyi.

Di bawah adalah peraturan terperinci untuk analisis ortoepik, abjad, fonetik dan perkataan dengan contoh dalam talian, mengikut piawaian sekolah umum bahasa Rusia moden. Transkripsi ciri fonetik ahli bahasa profesional dibezakan oleh aksen dan simbol lain dengan ciri akustik tambahan fonem vokal dan konsonan.

Bagaimana untuk membuat analisis fonetik sesuatu perkataan?

laksanakan analisis surat Rajah berikut akan membantu anda:

  • Tulis perkataan yang diperlukan dan sebut dengan kuat beberapa kali.
  • Kira berapa banyak vokal dan konsonan yang terdapat di dalamnya.
  • Nyatakan suku kata yang ditekankan. (Tekanan, menggunakan keamatan (tenaga), membezakan fonem tertentu dalam pertuturan daripada beberapa unit bunyi homogen.)
  • Bahagikan perkataan fonetik kepada suku kata dan nyatakan jumlah bilangannya. Ingat bahawa pembahagian suku kata dalam adalah berbeza daripada peraturan pemindahan. Jumlah bilangan suku kata sentiasa sepadan dengan bilangan vokal.
  • Dalam transkripsi, susun perkataan mengikut bunyi.
  • Tulis huruf daripada frasa dalam lajur.
  • Bertentangan dengan setiap huruf dalam kurungan segi empat sama, nyatakan takrif bunyinya (bagaimana ia didengar). Ingat bahawa bunyi dalam perkataan tidak selalu sama dengan huruf. Huruf "ь" dan "ъ" tidak mewakili sebarang bunyi. Huruf “e”, “e”, “yu”, “ya”, “i” boleh mewakili 2 bunyi sekaligus.
  • Analisis setiap fonem secara berasingan dan nyatakan sifatnya yang dipisahkan dengan koma:
    • untuk vokal yang kami tunjukkan dalam ciri: bunyi vokal; tertekan atau tidak tertekan;
    • dalam ciri-ciri konsonan kita menunjukkan: bunyi konsonan; keras atau lembut, bersuara atau pekak, sonorant, berpasangan/tidak berpasangan dalam kekerasan-kelembutan dan nyaring-kusam.
  • Pada penghujung analisis fonetik perkataan, lukis satu garis dan hitung jumlah bilangan huruf dan bunyi.

Skim ini diamalkan dalam kurikulum sekolah.

Contoh analisis fonetik sesuatu perkataan

Berikut ialah contoh analisis fonetik komposisi untuk perkataan “fenomena” → [yivl’e′n’ie]. Dalam contoh ini terdapat 4 vokal dan 3 konsonan. Terdapat hanya 4 suku kata: I-vle′-n-e. Penekanan jatuh pada yang kedua.

Ciri-ciri bunyi huruf:

i [th] - acc., lembut tidak berpasangan, bersuara tidak berpasangan, sonorant [i] - vokal, tidak bertekananv [v] - acc., keras berpasangan, bunyi berpasangan l [l'] - acc., berpasangan lembut., tidak berpasangan . bunyi, sonorant [e′] - vokal, ditekankan [n’] - konsonan, berpasangan lembut, tidak berpasangan. bunyi, sonorant dan [i] - vokal, tanpa tekanan [th] - konsonan, tidak berpasangan. lembut, tidak berpasangan bunyi, sonorant [e] - vokal, tidak ditekankan______________________Secara keseluruhan, fenomena perkataan mempunyai 7 huruf, 9 bunyi. Huruf pertama "I" dan yang terakhir "E" masing-masing mewakili dua bunyi.

Kini anda tahu cara melakukan analisis huruf bunyi sendiri. Berikut ialah klasifikasi unit bunyi bahasa Rusia, hubungan mereka dan peraturan transkripsi untuk bunyi penghuraian surat.

Fonetik dan bunyi dalam bahasa Rusia

Apa bunyi yang ada?

Semua unit bunyi dibahagikan kepada vokal dan konsonan. Bunyi vokal, seterusnya, boleh ditekankan atau tidak ditekankan. Bunyi konsonan dalam perkataan Rusia boleh menjadi: keras - lembut, bersuara - pekak, mendesis, nyaring.

Berapa banyak bunyi yang terdapat dalam pertuturan hidup Rusia?

Jawapan yang betul ialah 42.

melakukan analisis fonetik dalam talian, anda akan mendapati bahawa 36 konsonan dan 6 vokal terlibat dalam pembentukan kata. Ramai orang mempunyai soalan yang munasabah: mengapa terdapat ketidakkonsistenan yang aneh? Mengapa ia berbeza-beza? jumlah bilangan bunyi dan huruf, kedua-dua vokal dan konsonan?

Semua ini dijelaskan dengan mudah. Sebilangan huruf, apabila mengambil bahagian dalam pembentukan kata, boleh menandakan 2 bunyi sekaligus. Contohnya, pasangan kelembutan-kekerasan:

  • [b] - ceria dan [b’] - tupai;
  • atau [d]-[d’]: rumah - untuk dilakukan.

Dan ada yang tidak mempunyai pasangan, contohnya [h’] akan sentiasa lembut. Jika anda meraguinya, cuba katakan dengan tegas dan pastikan ia adalah mustahil: aliran, bungkus, sudu, hitam, Chegevara, budak lelaki, arnab kecil, ceri burung, lebah. Terima kasih kepada penyelesaian praktikal ini, abjad kami tidak mencapai perkadaran tanpa dimensi, dan unit bunyi dilengkapkan secara optimum, bergabung antara satu sama lain.

Bunyi vokal dalam perkataan Rusia

Bunyi vokal Tidak seperti konsonan, mereka mengalir dengan bebas, seolah-olah dalam nyanyian, dari laring, tanpa halangan atau ketegangan ligamen. Semakin kuat anda cuba menyebut vokal, semakin lebar anda perlu membuka mulut anda. Dan sebaliknya, semakin kuat anda cuba menyebut konsonan, semakin bertenaga anda akan menutup mulut anda. Ini adalah perbezaan artikulasi yang paling ketara antara kelas fonem ini.

Tekanan dalam sebarang bentuk perkataan hanya boleh jatuh pada bunyi vokal, tetapi terdapat juga vokal yang tidak ditekankan.

Berapa banyak bunyi vokal yang terdapat dalam fonetik Rusia?

Pertuturan Rusia menggunakan lebih sedikit fonem vokal daripada huruf. Terdapat enam bunyi renjatan sahaja: [a], [i], [o], [e], [u], [s]. Dan marilah kami mengingatkan anda bahawa terdapat sepuluh huruf: a, e, e, i, o, u, y, e, i, yu. Vokal E, E, Yu, I bukanlah bunyi "tulen" dalam transkripsi tidak digunakan. Selalunya, apabila menghuraikan perkataan dengan huruf, penekanan jatuh pada huruf yang disenaraikan.

Fonetik: ciri-ciri vokal yang ditekankan

Ciri fonemik utama ucapan Rusia ialah sebutan yang jelas bagi fonem vokal dalam suku kata yang ditekankan. Suku kata yang ditekankan dalam fonetik Rusia dibezakan oleh daya hembusan nafas, peningkatan tempoh bunyi dan diucapkan tidak terganggu. Oleh kerana ia disebut dengan jelas dan ekspresif, analisis bunyi suku kata dengan fonem vokal yang ditekankan adalah lebih mudah untuk dijalankan. Kedudukan di mana bunyi tidak mengalami perubahan dan mengekalkan bentuk asasnya dipanggil kedudukan yang kukuh. Kedudukan ini hanya boleh diduduki oleh bunyi yang ditekankan dan suku kata. Fonem dan suku kata yang tidak ditekankan kekal V kedudukan lemah.

  • Vokal dalam suku kata yang ditekankan sentiasa masuk kedudukan yang kukuh, iaitu, disebut dengan lebih jelas, dengan kekuatan terbesar dan tempoh.
  • Vokal dalam kedudukan yang tidak ditekankan berada dalam kedudukan yang lemah, iaitu, ia disebut dengan kurang daya dan tidak begitu jelas.

Dalam bahasa Rusia, hanya satu fonem "U" mengekalkan sifat fonetik yang tidak boleh diubah: kuruza, tablet, u chus, u lov - dalam semua kedudukan ia disebut dengan jelas sebagai [u]. Ini bermakna vokal "U" tidak tertakluk kepada pengurangan kualitatif. Perhatian: secara bertulis, fonem [y] juga boleh ditunjukkan dengan huruf lain "U": muesli [m'u ´sl'i], kunci [kl'u ´ch'], dsb.

Analisis bunyi vokal yang ditekankan

Fonem vokal [o] hanya berlaku pada kedudukan yang kuat (di bawah tekanan). Dalam kes sedemikian, "O" tidak tertakluk kepada pengurangan: kucing [ko´ t'ik], loceng [kalako´ l'ch'yk], susu [malako´], lapan [vo´ s'im'], carian [paisko´ vaya], dialek [go´ var], musim luruh [o´ s'in'].

Pengecualian kepada peraturan kedudukan kuat untuk "O", apabila [o] tidak ditekankan juga disebut dengan jelas, diwakili oleh hanya beberapa perkataan asing: koko [kaka "o], patio [pa"tio], radio [ra"dio], boa [bo a"] dan beberapa unit perkhidmatan, sebagai contoh, kata hubung tetapi. Bunyi [o] dalam tulisan boleh dicerminkan oleh huruf lain “ё” - [o]: duri [t’o´ rn], api [kas’t’o´ r]. Menghuraikan bunyi yang tinggal empat vokal

dalam kedudukan yang tertekan ia juga tidak akan menimbulkan sebarang kesulitan.

Adalah mungkin untuk membuat analisis bunyi yang betul dan dengan tepat menentukan ciri-ciri vokal hanya selepas meletakkan tekanan dalam perkataan. Jangan lupa juga tentang kewujudan homonimi dalam bahasa kita: za"mok - zamo"k dan tentang perubahan kualiti fonetik bergantung pada konteks (kes, nombor):

  • Saya di rumah [ya do "ma].
  • Rumah baharu [tiada "vye da ma"].

DALAM kedudukan tidak tertekan vokal diubah suai, iaitu, disebut berbeza daripada yang ditulis:

  • gunung - gunung = [pergi "ry] - [ga ra"];
  • dia - dalam talian = [o "n] - [a nla"yn]
  • barisan saksi = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Perubahan vokal sedemikian dalam suku kata tidak ditekankan dipanggil pengurangan. Kuantitatif, apabila tempoh bunyi berubah. Dan pengurangan berkualiti tinggi, apabila ciri-ciri bunyi asal berubah.

Huruf vokal tanpa tekanan yang sama boleh berubah ciri fonetik bergantung pada kedudukan:

  • terutamanya relatif kepada suku kata yang ditekankan;
  • pada permulaan atau akhir mutlak sesuatu perkataan;
  • dalam suku kata terbuka (terdiri daripada satu vokal sahaja);
  • terhadap pengaruh tanda jiran (ь, ъ) dan konsonan.

Ya, ia berbeza-beza Tahap 1 pengurangan. Ia tertakluk kepada:

  • vokal dalam suku kata pra-tekanan pertama;
  • suku kata telanjang pada awalnya;
  • vokal berulang.

Nota: Untuk membuat analisis huruf bunyi, suku kata pra-tekanan pertama ditentukan bukan daripada "kepala" perkataan fonetik, tetapi berkaitan dengan suku kata yang ditekankan: yang pertama di sebelah kirinya. Pada dasarnya, ia boleh menjadi satu-satunya pra-kejutan: bukan di sini [n'iz'd'e'shn'ii].

(suku kata tersingkap)+(2-3 suku kata pra-tekanan)+ suku kata pra-tekanan pertama ← Suku kata bertekanan → suku kata terlalu ditekankan (+2/3 suku kata terlalu ditekankan)

  • vper-re -di [fp'ir'i d'i'];
  • e -ste-ste-st-no [yi s't'e's't'v'in:a];

Mana-mana suku kata pra-tekanan lain dan semua suku kata pasca-tekanan apabila analisis bunyi tergolong dalam pengurangan darjah ke-2. Ia juga dipanggil "kedudukan lemah tahap kedua."

  • cium [pa-tsy-la-va´t’];
  • model [ma-dy-l'i´-ra-vat'];
  • menelan [la´-sta -ch’ka];
  • minyak tanah [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Pengurangan vokal dalam kedudukan lemah juga berbeza secara berperingkat: kedua, ketiga (selepas konsonan keras dan lembut - ini di luar kurikulum): belajar [uch'i´ts:a], menjadi kebas [atsyp'in'e't'], berharap [nad'e´zhda]. Semasa analisis huruf, pengurangan yang sangat sedikit akan muncul dalam vokal dalam kedudukan lemah di akhir suku kata terbuka(= pada akhir mutlak perkataan):

  • cawan;
  • dewi;
  • dengan lagu;
  • berubah.

Analisis huruf bunyi: bunyi terionisasi

Secara fonetik, huruf E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], Ya - [ya] selalunya bermaksud dua bunyi serentak. Adakah anda perasan bahawa dalam semua kes yang dinyatakan, fonem tambahan ialah "Y"? Itulah sebabnya vokal ini dipanggil iotized. Makna huruf E, E, Yu, I ditentukan oleh kedudukan kedudukannya.

Apabila dianalisis secara fonetik, vokal e, e, yu, i membentuk 2 berbunyi:

Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], saya - [ya] dalam kes di mana terdapat:

  • Pada permulaan perkataan "Yo" dan "Yu" sentiasa:
    • - menggigil [yo´ zhyts:a], pokok Krismas [yo´ lach’nyy], landak [yo´ zhyk], bekas [yo´ mcast’];
    • - tukang emas [yuv i´i´r], atas [yu la´], skirt [yu´ pka], Musytari [yu p’i´t’ir], kelincahan [yu ´rkas’t’];
  • pada permulaan perkataan “E” dan “I” hanya di bawah tekanan*:
    • - cemara [ye´ l’], perjalanan [ye´ w:u], pemburu [ye´ g’ir’], sida [ye´ vnukh];
    • - kapal layar [ya´ hta], sauh [ya´ kar’], yaki [ya´ ki], epal [ya´ blaka];
    • (*untuk melakukan analisis bunyi huruf vokal "E" dan "I", transkripsi fonetik yang berbeza digunakan, lihat di bawah);
  • dalam kedudukan sejurus selepas vokal “Yo” dan “Yu” sentiasa. Tetapi "E" dan "I" berada dalam suku kata bertekanan dan tidak bertekanan, kecuali dalam kes di mana huruf ini terletak selepas vokal dalam suku kata pra-tekanan pertama atau dalam suku kata pertama, kedua tanpa tekanan di tengah-tengah perkataan. Analisis fonetik dalam talian dan contoh dalam kes tertentu:
    • - penerima [pr’iyo´mn’ik], menyanyi t [payo´t], klyyo t [kl’uyo ´t];
    • -ayu rveda [ayu r’v’e´da], saya menyanyi t [payu ´t], cair [ta´yu t], kabin [kayu ´ta],
  • selepas pepejal pembahagi "Ъ" tanda "Ё" dan "Yu" - selalu, dan "E" dan "I" hanya di bawah tekanan atau di hujung mutlak perkataan: - kelantangan [ab yo´m], menembak [ syo´mka], adjutan [adyu "ta´nt]
  • selepas pembahagi lembut "b" tanda "Ё" dan "Yu" sentiasa, dan "E" dan "I" berada di bawah tekanan atau pada akhir perkataan: - temu bual [intyrv'yu´], pokok [ d'ir'e´ v'ya], kawan [druz'ya´], saudara lelaki [bra´t'ya], monyet [ab'iz'ya´ na], ribut salji [v'yu´ ga], keluarga [ s'em'ya´ ]

Seperti yang anda lihat, dalam sistem fonemik bahasa Rusia, terdapat tekanan penting. Vokal dalam suku kata tanpa tekanan mengalami pengurangan yang paling besar. Mari kita teruskan analisis huruf bunyi bagi baki yang diiotis dan lihat bagaimana mereka masih boleh mengubah ciri bergantung pada persekitaran dalam perkataan.

Vokal tidak ditekankan"E" dan "I" menandakan dua bunyi dan masuk transkripsi fonetik dan ditulis sebagai [YI]:

  • pada awal perkataan:
    • - perpaduan [yi d'in'e´n'i'ye], cemara [yil´vyy], beri hitam [yizhiv'i´ka], dia [yivo´], gelisah [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e´y], Mesir [yig'i´p'it];
    • - Januari [yi nvarskiy], inti [yidro´], sengat [yiz'v'i´t'], label [yirly´k], Jepun [yipo´n'iya], kambing [yign'o´nak ];
    • (Satu-satunya pengecualian ialah bentuk dan nama perkataan asing yang jarang berlaku: Caucasoid [ye vrap'io´idnaya], Evgeniy [ye] vgeny, Eropah [ye vrap'e´yits], keuskupan [ye] pa´rkhiya, dll.).
  • sejurus selepas vokal dalam suku kata pra-tekanan pertama atau dalam suku kata pertama, pasca-tekanan ke-2, kecuali untuk lokasi di hujung mutlak perkataan itu.
    • tepat pada masanya [svai vr'e´m'ina], kereta api [payi zda´], mari makan [payi d'i´m], jumpa [nayi w:a´t'], Belgium [b'il 'g'i´ yi ts], pelajar [uch'a´sh'iyi s'a], dengan ayat [pr'idlazhe´n'iyi m'i], batil [suyi ta´],
    • kulit kayu [la´yi t'], bandul [ma´yi tn'ik], arnab [za´yi c], tali pinggang [po´yi s], isytihar [zayi v'i´t'], tunjukkan [prayi in 'aku']
  • selepas tanda “Ъ” atau “b” lembut yang membelah: - memabukkan [p'yi n'i´t], nyatakan [izyi v'i´t'], pengumuman [abyi vl'e´n'iye], boleh dimakan [syi dobny].

Nota: Untuk St. Petersburg sekolah fonologi"Ekanye" adalah ciri, dan untuk Moscow "cegukan". Sebelum ini, "Yo" yang diirotkan disebut dengan "Ye" yang lebih beraksen. Apabila menukar huruf besar, melakukan analisis huruf bunyi, mereka mematuhi norma Moscow dalam orthoepy.

Sesetengah orang dalam pertuturan yang fasih menyebut vokal "I" dengan cara yang sama dalam suku kata dengan kedudukan yang kuat dan lemah. Sebutan ini dianggap sebagai dialek dan bukan sastera. Ingat, vokal “I” di bawah tekanan dan tanpa tekanan disuarakan secara berbeza: adil [ya ´marka], tetapi telur [yi ytso´].

Penting:

Huruf "I" selepas tanda lembut“b” juga mewakili 2 bunyi - [YI] dalam analisis huruf bunyi. (Peraturan ini relevan untuk suku kata dalam kedua-dua kedudukan kuat dan lemah). Mari kita jalankan contoh surat bunyi penghuraian dalam talian: - burung bulbul [salav'yi´], pada kaki ayam [na ku´r'yi' x" no´shkah], arnab [kro´l'ich'yi], tiada keluarga [s'im'yi´], hakim [su´d'yi], menggambar [n'ich'yi´], mengalir [ruc'yi´], musang [li´s'yi]. Tetapi: Vokal “O” selepas tanda lembut “b” ditranskripsikan sebagai tanda kutip kelembutan ['] daripada konsonan sebelumnya dan [O], walaupun apabila menyebut fonem, pengionan boleh didengar: sup [bul'o´n], pavilion n [pav'il'o´n], begitu juga: posmen n, champignon n, shigno n, companion n, medallion n, batalion n, guillotina, carmagno la, mignon n dan lain-lain.

Analisis fonetik perkataan, apabila vokal "Yu" "E" "E" "I" membentuk 1 bunyi

Menurut peraturan fonetik bahasa Rusia, pada kedudukan tertentu dalam perkataan, huruf yang ditetapkan memberikan satu bunyi apabila:

  • unit bunyi "Yo" "Yu" "E" berada di bawah tekanan selepas konsonan tidak berpasangan dalam kekerasan: zh, sh, ts.
    • Kemudian mereka menunjukkan fonem:
    • ё - [o],
    • e - [e],
    yu - [y].
  • Contoh analisis dalam talian mengikut bunyi: kuning [zho´ lty], sutera [sho´ lk], keseluruhan [tse´ ly], resipi [r'itse´ pt], mutiara [zhe´ mch'uk], enam [she´ st '], tebuan [she'rshen'], payung terjun [parashu't]; Huruf “I” “Yu” “E” “E” dan “I” menunjukkan kelembutan konsonan sebelumnya [’]. Pengecualian hanya untuk: [f], [w], [c]. Dalam kes sebegini dalam kedudukan yang menarik
    • mereka membentuk satu bunyi vokal:
    • ё – [o]: tiket [put'o´ fka], mudah [l'o´ hk'iy], kulat madu [ap'o´ nak], pelakon [akt'o´ r], kanak-kanak [r'ib ' o´nak];
    • e – [e]: meterai [t’ul’e´ n’], cermin [z’e’ rkala], lebih bijak [umn’e´ ye], penghantar [kanv’e´ yir];
    • I – [a]: anak kucing [kat'a´ ta], lembut [m'a´ hka], sumpah [kl'a´ tva], mengambil [vz'a´ l], tilam [t'u f'a ´ k], angsa [l'ib'a´ zhy];
    • yu – [y]: paruh [kl'u´ f], orang [l'u´ d'am], pintu masuk [shl'u´ s], tulle [t'u´ l'], sut [kas't 'fikiran].
  • Nota: dalam perkataan yang dipinjam daripada bahasa lain, vokal "E" yang ditekankan tidak selalu menandakan kelembutan konsonan sebelumnya. Pelembutan kedudukan ini tidak lagi menjadi norma wajib dalam fonetik Rusia hanya pada abad ke-20. Dalam kes sedemikian, apabila anda melakukan analisis fonetik komposisi, bunyi vokal seperti itu ditranskripsikan sebagai [e] tanpa tanda kutip kelembutan sebelumnya: hotel [ate´ l'], tali [br'ite´ l'ka], ujian [te´ st] , tenis [te´ n:is], kafe [kafe´], puree [p'ure´], ambar [ambre´], delta [de´ l'ta], lembut [te´ nder ], karya agung [shede´ vr], tablet [table´ t]. Perhatian! Selepas konsonan lembut dalam suku kata prategasan

vokal “E” dan “I” mengalami pengurangan kualitatif dan diubah menjadi bunyi [i] (kecuali [ts], [zh], [sh]). Contoh analisis fonetik perkataan dengan fonem serupa: - butir [z'i rno´], bumi [z'i ml'a´], ceria [v'i s'o´ly], deringan [z'v 'dan n'i´t], hutan [l'i sno´y], ribut salji [m'i t'e´l'itsa], bulu [p'i ro´], dibawa [pr' in'i sla´] , mengait [v'i za´t'], bohong [l'i ga´t'], lima parut [p'i t'o´rka]

Analisis fonetik: konsonan bahasa Rusia

Terdapat majoriti mutlak konsonan dalam bahasa Rusia. Apabila menyebut bunyi konsonan, aliran udara menghadapi halangan. Mereka dibentuk oleh organ artikulasi: gigi, lidah, lelangit, getaran pita suara, bibir. Disebabkan ini, bunyi bising, desisan, siulan atau deringan muncul dalam suara.

Berapakah bilangan konsonan dalam pertuturan Rusia? Dalam abjad mereka ditetapkan oleh Walau bagaimanapun, apabila melakukan analisis huruf bunyi, anda akan mendapati bahawa dalam fonetik Rusia bunyi konsonan lagi, iaitu 36.

Analisis huruf bunyi: apakah bunyi konsonan?

Dalam bahasa kita terdapat konsonan:

  • keras - lembut dan membentuk pasangan yang sepadan:
    • [b] - [b’]: b anan - b pokok,
    • [dalam] - [dalam’]: tinggi - dalam yun,
    • [g] - [g’]: bandar - duke,
    • [d] - [d’]: dacha - ikan lumba-lumba,
    • [z] - [z’]: z von - z eter,
    • [k] - [k’]: k onfeta - kepada enguru,
    • [l] - [l’]: bot - l lux,
    • [m] - [m’]: sihir - mimpi,
    • [n] - [n’]: baru - nektar,
    • [p] - [p’]: p alma- p yosik,
    • [r] - [r’]: daisy - deretan racun,
    • [s] - [s’]: dengan uvenir - dengan urpriz,
    • [t] - [t’]: tuchka - t ulpan,
    • [f] - [f’]: f lag - f Februari,
    • [x] - [x’]: x orek - x pencari.
  • Konsonan tertentu tidak mempunyai pasangan keras-lembut. Yang tidak berpasangan termasuk:
    • bunyi [zh], [ts], [sh] - sentiasa keras (zhzn, tsikl, tetikus);
    • [ch’], [sch’] dan [th’] sentiasa lembut (anak perempuan, lebih kerap daripada tidak, anda).
  • Bunyi [zh], [ch’], [sh], [sh’] dalam bahasa kita dipanggil mendesis.

Konsonan boleh disuarakan - tidak bersuara, serta nyaring dan bising.

Anda boleh menentukan kesuaraan-ketidaksuaraan atau kebunyian konsonan dengan tahap kebisingan-suara. Ciri-ciri ini akan berbeza-beza bergantung kepada kaedah pembentukan dan penyertaan organ-organ artikulasi.

  • Sonorant (l, m, n, r, y) ialah fonem yang paling nyaring, di dalamnya maksimum suara dan beberapa bunyi kedengaran: l ev, rai, nol.
  • Jika, apabila menyebut perkataan semasa penghuraian bunyi, kedua-dua suara dan bunyi terbentuk, ini bermakna anda mempunyai konsonan bersuara (g, b, z, dll.): tumbuhan, b orang, kehidupan.
  • Semasa menyebut konsonan tidak bersuara (p, s, t dan lain-lain) pita suara mereka tidak meneran, hanya bunyi yang dibuat: st opka, fishka, k ost yum, tsirk, menjahit.

Nota: Dalam fonetik, unit bunyi konsonan juga mempunyai pembahagian mengikut sifat pembentukan: hentian (b, p, d, t) - jurang (zh, w, z, s) dan kaedah artikulasi: labiolabial (b, p , m), labiodental (f, v), lingual anterior (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), midlingual (th), lingual posterior (k, g , x). Nama-nama diberikan berdasarkan organ artikulasi yang terlibat dalam penghasilan bunyi.

Petua: Jika anda baru mula berlatih mengeja perkataan secara fonetik, cuba letakkan tangan anda pada telinga anda dan sebut fonem tersebut. Sekiranya anda dapat mendengar suara, maka bunyi yang dikaji adalah konsonan bersuara, tetapi jika bunyi kedengaran, maka ia tidak bersuara.

Petunjuk: Untuk komunikasi bersekutu, ingat frasa: "Oh, kami tidak melupakan rakan kami." - ayat ini benar-benar mengandungi keseluruhan set konsonan bersuara (tidak termasuk pasangan kelembutan-kekerasan). “Styopka, awak nak makan sup ke? - Fi! - begitu juga, replika yang ditunjukkan mengandungi satu set semua konsonan tidak bersuara.

Perubahan kedudukan konsonan dalam bahasa Rusia

Bunyi konsonan, sama seperti vokal, mengalami perubahan. Huruf yang sama secara fonetik boleh mewakili bunyi yang berbeza, bergantung pada kedudukan yang didudukinya. Dalam aliran pertuturan, bunyi satu konsonan dibandingkan dengan artikulasi konsonan yang terletak di sebelahnya. Kesan ini menjadikan sebutan lebih mudah dan dipanggil asimilasi dalam fonetik.

Stun/suara kedudukan

Dalam kedudukan tertentu untuk konsonan ia adalah sah hukum fonetik asimilasi mengikut pekak-suara. Konsonan berpasangan bersuara digantikan dengan konsonan tidak bersuara:

  • di hujung mutlak perkataan fonetik: tetapi [no´sh], salji [s’n’e´k], taman [agaro´t], kelab [klu´p];
  • sebelum konsonan tak bersuara: forget-me-not a [n’izabu´t ka], obkh vatit [apkh vat’i´t’], Selasa [ft o´rn’ik], tabung a [mayat a].
  • melakukan analisis huruf bunyi dalam talian, anda akan perasan bahawa konsonan berganding tak bersuara berdiri di hadapan konsonan bersuara (kecuali [th'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) juga disuarakan, iaitu, digantikan dengan pasangan bersuara: menyerah [zda´ch'a], memotong [kaz' ba´], mengirik [malad 'ba´], meminta [pro´z'ba], meneka [adgada´t'].

Dalam fonetik Rusia, konsonan bising tanpa suara tidak bergabung dengan konsonan bising bersuara berikutnya, kecuali bunyi [v] - [v’]: krim disebat. Dalam kes ini, transkripsi kedua-dua fonem [z] dan [s] adalah sama diterima.

Apabila menghuraikan bunyi perkataan: jumlah, hari ini, hari ini, dsb., huruf “G” digantikan dengan fonem [v].

Mengikut peraturan analisis huruf bunyi, dalam pengakhiran "-ого", "-го" kata sifat, participles dan kata ganti, konsonan "G" ditranskripsikan sebagai bunyi [в]: merah [kra´snava], biru [s'i´n'iva] , putih [b'e´lava], tajam, penuh, bekas, itu, itu, siapa. Jika, selepas asimilasi, dua konsonan daripada jenis yang sama terbentuk, mereka bergabung. Dalam kurikulum sekolah tentang fonetik, proses ini dipanggil penguncupan konsonan: berasingan [ad:'il'i´t'] → huruf “T” dan “D” dikurangkan menjadi bunyi [d'd'], besh smart [ b'ish: u ´banyak]. Apabila menganalisis komposisi beberapa perkataan dalam analisis huruf bunyi disimilasi diperhatikan - proses yang bertentangan dengan asimilasi. Dalam kes ini ia berubah ciri umum konsonan: gabungan “GK” berbunyi seperti [xk] (bukan standard [kk]): ringan [l’o′kh’k’ii], lembut [m’a′kh’k’ii].

Konsonan lembut dalam bahasa Rusia

Dalam skema penghuraian fonetik, apostrof [’] digunakan untuk menunjukkan kelembutan konsonan.

  • Pelembutan konsonan keras berpasangan berlaku sebelum "b";
  • kelembutan bunyi konsonan dalam suku kata secara bertulis akan membantu menentukan huruf vokal yang mengikutinya (e, ё, i, yu, i);
  • [ш'], [ч'] dan [й] hanya lembut secara lalai;
  • Bunyi [n] sentiasa dilembutkan sebelum konsonan lembut “Z”, “S”, “D”, “T”: tuntutan [pr'iten'z 'iya], ulasan [r'itseen'z 'iya], pencen [pen 's' iya], ve[n'z'] el, licé[n'z'] iya, ka[n'd'] idat, ba[n'd'] it, i[n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] iya, ba[n't']ik, vi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[ n' t'] il, a[n't'] ical, co[n't'] text, remo[n't'] edit;
  • huruf “N”, “K”, “R” semasa analisis fonetik komposisi boleh dilembutkan sebelum ini bunyi lembut[ch'], [sch']: kaca ik [staka'n'ch'ik], ganti ik [sm'e'n'sh'ik], donch ik [po'n'ch'ik], mason ik [kam'e'n'sch'ik], boulevard ina [bul'va'r'sch'ina], borscht [bo'r'sch'];
  • selalunya bunyi [з], [с], [р], [н] sebelum konsonan lembut mengalami asimilasi dari segi kekerasan-kelembutan: dinding [s't'e′nka], kehidupan [zhyz'n'], di sini [ z'd'es'];
  • untuk melakukan analisis huruf bunyi dengan betul, ambil kira perkataan pengecualian apabila konsonan [r] sebelum gigi lembut dan labial, serta sebelum [ch'], [sch'] disebut dengan tegas: artel, feed, cornet , samovar;

Nota: huruf “b” selepas konsonan tidak berpasangan dalam kekerasan/kelembutan dalam beberapa bentuk perkataan hanya melaksanakan fungsi tatabahasa dan tidak mengenakan beban fonetik: belajar, malam, tetikus, rai, dsb. Dalam perkataan sedemikian, semasa analisis huruf, sengkang [-] diletakkan dalam kurungan segi empat sama bertentangan dengan huruf “b”.

Perubahan kedudukan dalam konsonan tak bersuara berpasangan sebelum konsonan mendesis dan transkripsinya semasa analisis huruf bunyi

Untuk menentukan bilangan bunyi dalam perkataan, perlu mengambil kira perubahan kedudukannya. Berpasangan tanpa suara bersuara: [d-t] atau [z-s] sebelum sibilan (zh, sh, shch, h) digantikan secara fonetik dengan konsonan sibilan.

  • Analisis literal dan contoh perkataan dengan bunyi mendesis: kedatangan [pr'ie'zhzh ii], naik [vashsh e´st'iye], izzh elta [i´zh elta], kasihanilah [zh a´l'its: A ].

Fenomena apabila dua huruf yang berbeza disebut sebagai satu, dipanggil asimilasi lengkap dalam semua aspek. Apabila melakukan analisis huruf bunyi bagi sesuatu perkataan, anda mesti menandakan salah satu bunyi berulang dalam transkripsi dengan simbol longitud [:].

  • Gabungan huruf dengan desisan "szh" - "zzh" disebut seperti konsonan keras berganda [zh:], dan "ssh" - "zsh" - seperti [sh:]: diperah, dijahit, tanpa splint, dipanjat masuk.
  • Gabungan "zzh", "zhzh" di dalam akar, apabila dihuraikan dalam huruf dan bunyi, ditulis dalam transkripsi sebagai konsonan panjang [zh:]: Saya menunggang, saya menjerit, kemudian, reins, yis, zhzhenka.
  • Gabungan "sch", "zch" di persimpangan akar dan akhiran/awalan disebut sebagai lembut panjang [sch':]: akaun [sch': o´t], juru tulis, pelanggan.
  • Di persimpangan kata depan dengan perkataan berikut menggantikan "sch", "zch" ditranskripsikan sebagai [sch'ch']: tanpa nombor [b'esh' ch' isla´], dengan sesuatu [sch'ch' e'mta] .
  • Semasa analisis huruf bunyi, gabungan “tch”, “dch” pada persimpangan morfem ditakrifkan sebagai lembut berganda [ch':]: pilot [l'o´ch': ik], good fellow [little-ch' : ik], laporkan [ach': o´t].

Lembaran curang untuk membandingkan bunyi konsonan mengikut tempat pembentukan

  • sch → [sch':]: kebahagiaan [sch': a´s't'ye], batu pasir [p'ish': a´n'ik], penjaja [vari´sch': ik], batu turap, pengiraan , ekzos, jelas;
  • zch → [sch’:]: pengukir [r’e’sch’: ik], pemuat [gru’sch’: ik], tukang cerita [raska’sch’: ik];
  • zhch → [sch’:]: pembelot [p’ir’ibe´ sch’: ik], lelaki [musch’: i´na];
  • shch → [sch’:]: berjeragat [in’isnu’sch’: ity];
  • stch → [sch’:]: lebih keras [zho’sch’: e], menggigit, rigger;
  • zdch → [sch’:]: bulatan [abye’sch’: ik], berkerut [baro’sch’: ity];
  • ssch → [sch’:]: berpecah [rasch’: ip’i′t’], menjadi pemurah [rasch’: e’dr’ils’a];
  • thsch → [ch'sch']: membelah [ach'sch' ip'i′t'], mematahkan [ach'sch' o´lk'ivat'], sia-sia [ch'sch' etna] , berhati-hati [ch' sch' at'el'na];
  • tch → [ch’:]: laporan [ach’: o′t], tanah air [ach’: i′zna], bersilia [r’is’n’i′ch’: i′ty];
  • dch → [ch’:]: menekankan [pach’: o’rk’ivat’], anak tiri [pach’: ir’itsa];
  • szh → [zh:]: mampatkan [zh: a´t’];
  • zzh → [zh:]: buang [izh: y´t’], nyalakan [ro´zh: yk], tinggalkan [uyizh: a´t’];
  • ssh → [sh:]: dibawa [pr’in’o′sh: y], bersulam [rash: y’ty];
  • zsh → [sh:]: lebih rendah [n’ish: s′y]
  • th → [pcs], dalam bentuk perkataan dengan "apa" dan terbitannya, melakukan analisis huruf bunyi, kami menulis [pcs]: supaya [pcs about'], tidak mungkin [n'e′ zasht a], sesuatu [ sht o n'ibut'], sesuatu;
  • th → [h't] dalam kes lain penghuraian huruf: pemimpi [m'ich't a´t'il'], mel [po´ch't a], keutamaan [pr'itpach't 'e´n ' ie] dll;
  • chn → [shn] dalam perkataan pengecualian: sudah tentu [kan'e´shn a′], membosankan [sku´shn a′], kedai roti, dobi, telur hancur, remeh, rumah burung, pesta bujang, plaster sawi, kain buruk, sebagai serta dalam patronim wanita yang berakhir dengan "-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna, dll.;
  • chn → [ch'n] - analisis huruf untuk semua pilihan lain: hebat [ska´zach'n y], dacha [da´ch'n y], strawberi [z'im'l'in'i´ch'n y], bangun, mendung, cerah, dll.;
  • !zhd → sebagai ganti gabungan huruf “zhd”, sebutan ganda dan transkripsi [sch’] atau [sht’] dibenarkan dalam perkataan hujan dan dalam bentuk perkataan yang berasal daripadanya: hujan, hujan.

Konsonan yang tidak boleh disebut dalam perkataan Rusia

Semasa sebutan keseluruhan perkataan fonetik dengan rangkaian banyak huruf konsonan yang berbeza, satu atau bunyi lain mungkin hilang. Akibatnya, dalam ejaan perkataan terdapat huruf yang tidak mempunyai makna bunyi, yang dipanggil konsonan yang tidak boleh disebut. Untuk melakukan analisis fonetik dalam talian dengan betul, konsonan tidak boleh disebut tidak dipaparkan dalam transkripsi. Bilangan bunyi yang serupa perkataan fonetik akan kurang daripada huruf.

Dalam fonetik Rusia, konsonan yang tidak boleh disebut termasuk:

  • "T" - dalam kombinasi:
    • stn → [sn]: tempatan [m’e´sn y], buluh [tras’n ’i´k]. Dengan analogi, seseorang boleh melakukan analisis fonetik perkataan tangga, jujur, terkenal, gembira, sedih, peserta, utusan, hujan, marah dan lain-lain;
    • stl → [sl]: gembira [sh':asl 'i´vyy"], gembira, teliti, bermegah (perkataan pengecualian: bony dan postlat, di dalamnya huruf “T” disebut);
    • ntsk → [nsk]: raksasa [g'iga´nsk 'ii], agensi, presiden;
    • sts → [s:]: enam dari [shes: o´t], untuk makan [take´s: a], untuk bersumpah saya [kl’a´s: a];
    • sts → [s:]: pelancong [tur'i´s: k'iy], maximalist cue [max'imal'i´s: k'iy], racist cue [ras'i´s: k'iy] , buku terlaris, propaganda, ekspresionis, Hindu, kerjaya;
    • ntg → [ng]: x-ray en [r’eng ’e´n];
    • “–tsya”, “–tsya” → [ts:] dalam akhiran kata kerja: senyum [smile´ts: a], basuh [my´ts: a], kelihatan, padan, tunduk, cukur, muat;
    • ts → [ts] untuk kata sifat dalam gabungan di persimpangan akar dan akhiran: kebudak-budakan [d’e´ts k’ii], bratskiy [bratskyi];
    • ts → [ts:] / [tss]: atlet [sparts: m’e´n], hantar [atss yla´t’];
    • tts → [ts:] di persimpangan morfem semasa analisis fonetik dalam talian ditulis sebagai “ts” yang panjang: bratz a [bra´ts: a], bapa epit [at: yp'i´t'], kepada bapa u [k atz: y´];
  • "D" - apabila menghuraikan dengan bunyi dalam gabungan huruf berikut:
    • zdn → [zn]: lewat [z'n'y], bintang [z'v'ozn'y], cuti [pra'z'n'ik], percuma [b'izvazm' e′know];
    • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
    • NDsk → [NSK]: Belanda [Galansk ’ii], Thai [Thailansk ’ii], Norman [Narmansk ’ii];
    • zdts → [sts]: di bawah kekang [jatuh usts s´];
    • ndc → [nts]: Belanda [galans];
    • rdc → [rts]: hati [s’e´rts e], serdts evin [s’irts yv’i´na];
    • rdch → [rch"]: hati ishko [s’erch ’i´shka];
    • dts → [ts:] di persimpangan morfem, kurang kerap dalam akar, disebut dan apabila dihuraikan dengan baik, perkataan itu ditulis sebagai ganda [ts]: angkat [tepuk: yp'i´t'], dua puluh [dva ´ts: yt'] ;
    • ds → [ts]: kilang [zavac ko´y], rod tvo [rac tvo´], bermaksud [sr’e´ts tva], Kislovods k [k’islavo´ts k];
  • "L" - dalam kombinasi:
    • matahari → [nz]: matahari [so´nts e], keadaan suria;
  • "B" - dalam gabungan:
    • vstv → [stv] analisis literal perkataan: hello [hello, go away], perasaan tentang [ch's'tva], keghairahan [ch'us'tv 'inas't'], memanjakan tentang [manjakan o´], dara [ d'e´stv 'in:y].

Nota: Dalam beberapa perkataan dalam bahasa Rusia, apabila terdapat sekumpulan bunyi konsonan "stk", "ntk", "zdk", "ndk" kehilangan fonem [t] tidak dibenarkan: trip [payestka], menantu perempuan, jurutaip, saman, pembantu makmal, pelajar , pesakit, besar, Ireland, Scotland.

  • Apabila menghuraikan huruf, dua huruf yang sama sejurus selepas vokal yang ditekankan ditranskripsikan sebagai bunyi tunggal dan simbol longitud [:]: kelas, mandi, jisim, kumpulan, program.
  • Konsonan berganda dalam suku kata pra-tekanan ditunjukkan dalam transkripsi dan disebut sebagai satu bunyi: terowong [tane´l’], teras, radas.

Jika anda mendapati sukar untuk melakukan analisis fonetik perkataan dalam talian mengikut peraturan yang ditunjukkan atau anda mempunyai analisis yang samar-samar tentang perkataan yang sedang dikaji, gunakan bantuan kamus rujukan. Norma sastera orthoepy dikawal oleh penerbitan: "Rusia sebutan sastera dan penekanan. Kamus - buku rujukan." M. 1959

Sastera terpakai:

  • Litnevskaya E.I. Bahasa Rusia: kursus teori pendek untuk pelajar sekolah. – MSU, M.: 2000
  • Panov M.V. Fonetik Rusia. – Pencerahan, M.: 1967
  • Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Peraturan ejaan Rusia dengan ulasan.
  • Panduan belajar. – “Institut Latihan Lanjutan Pekerja Pendidikan”, Tambov: 2012
  • Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Panduan untuk mengeja, sebutan, penyuntingan sastera. Sebutan sastera Rusia - M.: CheRo, 1999

Kini anda tahu cara menghuraikan perkataan menjadi bunyi, membuat analisis huruf bunyi bagi setiap suku kata dan menentukan bilangannya. Peraturan yang diterangkan menerangkan hukum fonetik dalam format kurikulum sekolah. Mereka akan membantu anda mencirikan sebarang huruf secara fonetik.

hello! Apakah vokal yang ditekankan dalam perkataan "effector"? Dalam neurobiologi "neuron kesan", dalam genetik "kunci kesan".

Soalan No 297351

selamat petang. beritahu saya bagaimana loghat yang betul letak? https://how-to-all.com/phonetics:baraba atau http://udarenie.gramatik.ru/barabinskiy- bagaimanakah penekanan diberikan kepada BarAba atau Baraba? (singkatan dari "Barabinskaya steppe") Salam sejahtera, Alexey

Jawab meja bantuan bahasa Rusia

Soalan No 297334

selamat petang. tolong beritahu saya. Saya mendengar penerangan berikut tentang peraturan untuk meletakkan tekanan dalam perkataan "memasak": - memasak - sains memasak, - memasak - kedai yang menjual makanan yang disediakan. adakah ini benar? terima kasih!

Respons meja bantuan Rusia

Perbezaan semantik antara pilihan kulin A Riya Dan masak Dan saya Tidak. Lihat, sebagai contoh, penetapan dalam "Kamus Penerangan Besar", ed. S. A. Kuznetsova. Penekanan kepada A kerana asal perkataan: dalam bahasa Latin masakan" dapur" itu adalah suku kata ketiga yang ditekankan. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Rusia penekanan dalam perkataan ini telah lama cenderung beralih kepada Dan. Lagi dalam " Kamus penerangan bahasa Rusia" ed. D. N. Ushakova (M., 1935–1940) kedua-duanya dicatatkan pilihan sebutan. Selepas itu, beberapa kamus mencirikan pilihan masak Dan saya sebagai bahasa sehari-hari atau boleh diterima, tetapi di radio dan televisyen sebagai kamus " bahasa Rusia tekanan perkataan “M. V. Zarva (M., 2001) diminta bercakap secara khusus masak Dan saya.

Soalan No 297301

Sila beritahu saya jika bentuk jamak boleh diterima. Sebahagian daripada kata nama "kad laporan"?

Respons meja bantuan Rusia

Tekanan perkataan Rusia

belle itu,-saya; pl. ta putih, -ey Dan(dalam makna“perakaunan lembaga; token") kad laporan, ke

belle itu,-Dan ( ketinggalan zaman); ta bel o ra ngah

Soalan No 296118

selamat petang Tolong beritahu saya bagaimana untuk menyebut perkataan perakaunan dengan betul: dengan "e" atau "e"? Adakah bunyi berubah? daripada perkataan ini dan adakah terdapat ciri-ciri wilayah sebutan?

Respons meja bantuan Rusia

Soalan No 295633

Respons meja bantuan Rusia

Anda boleh menggunakan kamus M.V. Tekanan perkataan Rusia" dan "Kamus nama khas bahasa Rusia" oleh F. L. Ageenko, disiarkan di portal kami (tetingkap "Pemeriksaan perkataan").

Soalan No. 295209

jamak daripada PENGARAH

Respons meja bantuan Rusia

Kamus ejaan

pengarah, -A, pl. pengarah, -o masuk

Kamus penerangan yang besar

PENGARAH,-A; pl. pengarah; m. [lat. pengarah] Ketua perusahaan, institusi atau institusi pendidikan. D. tumbuhan. D. teater. Lantik sebagai pengarah. Pejabat pengarah.< Pengarah,-oh, -oh. Pesanan Dth. D bilik sambut tetamu.Dire Torsha; Directri sa (lihat 1.D.).

Tekanan perkataan Rusia

pengarah,-A; pl. pengarah, -o masuk

Hello. Saya tahu apa yang terkandung dalam perkataan "graffiti". pada masa ini wujud dalam kamus sahaja dalam jamak. Walau bagaimanapun, dalam realiti, sebagai contoh, permainan, ini item tertentu, mereka boleh dikira, kita perlu bercakap tentang mereka tunggal, jika tidak dalam frasa "Anda akan menerima grafiti unik sebagai hadiah" kita akan disalah ertikan (mereka akan memikirkan beberapa item). Kami kini menggunakan neuter dalam kes sedemikian, tetapi saya ingin memahami apa yang betul dari sudut pandangan pakar bahasa Rusia. Istilah ini memerlukan norma undang-undang. Malangnya, kewujudannya adalah satu keperluan untuk pembangunan permainan;

Respons meja bantuan Rusia

Soalan No 293616

selamat petang Syariah - dengan huruf besar atau huruf kecil? Terdapat percanggahan dalam kamus anda: Tekanan perkataan Rusia Syariah (satu set norma undang-undang dan agama berdasarkan Al-Quran); mengikut undang-undang syariah

Respons meja bantuan Rusia

Penulisan peraturan dengan huruf kecil. Terdapat kesilapan taip dalam kamus, yang telah diperbetulkan. terima kasih!

Soalan No 293405

Halo, beritahu saya, dalam perkataan "fetish" di manakah penekanannya? Dan adakah ia bergantung kepada makna perkataan itu?

Respons meja bantuan Rusia

Kamus ejaan

feti sh, -a dan -isha, TV. -e dan -o m

Kamus penerangan yang besar

FETI SH,-A; m. [Bahasa Perancis fetiche] 1. Menurut orang yang beriman: objek tidak bernyawa yang dikurniakan sifat ghaib dan oleh itu berfungsi sebagai objek pemujaan agama. F. batu hitam di Mekah. Bentuk fetish adalah pelbagai: batu, kepingan kayu, bahagian badan haiwan. Penyembahan jimat.Koleksi fetish Australia. 2. Itu yang menjadi subjek ibadat buta. Bolshevik membuat fetish daripada pemimpin mereka. Jadikan diri anda f. daripada seseorang, sesuatu Bina kepada f.Tukar kepada f.

Tekanan perkataan Rusia

feti sh, feti sha [ Tidak jimat,fe tisha]

Soalan No 293386

Mana yang betul: doktor berpengalaman atau doktor berpengalaman. Dan kenapa? Terima kasih terlebih dahulu.

Respons meja bantuan Rusia

Kamus ejaan

doktor, -A, pl. doktor, -o

Kamus penerangan yang besar

DOKTOR,-A; pl. doktor; m. [dari lat. doktor - guru, pensyarah] 1. Razg.=Doktor. Chekhov adalah seorang doktor daerah. D. meyakinkan dan meyakinkan pesakit. / (dalam edaran). D., berikan saya pil tidur! 2. Lebih tinggi ijazah akademik; orang yang telah dianugerahkan ijazah ini. D.Sc. Menganugerahkan ijazah doktor. Menjadi doktor sains (sejarah, falsafah, dll.). Di kalangan saintis institut itu terdapat ramai doktor. < pejabat doktor,-oh, -oh. D. nasihat merawat pesakit. D ijazah. pangkat D. Disertasi Dth.

Tekanan perkataan Rusia

doktor,-A; pl.-a, -o dalam( dalam semua kes)

Soalan No 293023

selamat petang. Tolong beritahu saya di mana penekanan diletakkan pada nama penyakit: cacar air. terima kasih.

Respons meja bantuan Rusia

Terdapat pilihan dalam bahasa: V e cacar Dan cacar air A Saya mempunyai cacar. Sebelum ini, disyorkan untuk bercakap sahaja V e menyampahcacar Sekarang sesetengah kamus masih lebih suka pilihan V e cacar, yang lain (termasuk kamus M. V. Zarva yang ditujukan kepada wartawan “ Tekanan perkataan Rusia" dan "Kamus Kesukaran Bahasa Rusia untuk Pekerja Media" oleh M. A. Studiner) mengesyorkan sebutan cacar air A Saya mempunyai cacar. Dalam "Kamus Orthoepik Besar Bahasa Rusia" oleh M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina, R. F. Kasatkina (M., 2012) dinyatakan bahawa cacar air A Saya mempunyai cacar - versi sastera umum, dan V e cacar - ciri variasi ucapan doktor.

Soalan No. 292055

selamat petang Sila beritahu saya peraturan yang perlu diikuti untuk meletakkan penekanan dalam bentuk jamak dengan betul. bilangan kubu atau kubu? terima kasih!

Respons meja bantuan Rusia

Kamus ejaan

kubu, -A, cadangan. tentang kubu, dalam kubu, Grozny f.

Soalan No 289836

Pekerja portal "Gramota.ru" yang dihormati! Tolong jelaskan. Mengapa dalam perkataan Eiffel (bermaksud menara di Paris) terdapat tekanan pada suku kata pertama (lihat. Tekanan perkataan Rusia. Kamus kata nama am. Pengarang M.V. Zarva), walaupun dalam nama keluarga pengarang Eiffel penekanan adalah pada suku kata kedua?

Respons meja bantuan Rusia

Dalam bahasa Rusia, tekanan pada suku kata pertama ditetapkan dalam kedua-dua nama menara dan nama keluarga penciptanya, walaupun ia tidak sepadan dengan tekanan dalam bahasa Perancis. Tidak ada yang mengejutkan dalam hal ini: aksen yang diterima pakai dalam bahasa Rusia adalah nama asing loghat sendiri selalunya berbeza daripada loghat dalam bahasa sumber.

Makna literal perkataan "fetishisme" ialah penyembahan sihir. Betul - "sihir", "azimat" dengan bahasa Portugis diterjemahkan feitiço. Sejak abad ke-15, pelaut Portugis telah memanggil fetish (penekanan pada suku kata kedua) sebagai objek keagamaan khas yang disembah oleh suku di Afrika.

Pemahaman asal fetishisme sebagai pendewaan benda tak bernyawa kemudiannya melampaui konteks agama, dan perkataan itu memperoleh definisi lain. Fetisisme agama, komoditi, seksual...

Pada masa kini, kesusasteraan pakar mengenal pasti yang paling banyak jenis yang berbeza fetishisme. Walau bagaimanapun, dua adalah yang paling terkenal: fetisisme yang dikaitkan dengan kepercayaan kuno, dan satu bentuk tingkah laku menyimpang dalam bidang seksual. Mari kita bercakap dengan lebih terperinci tentang fetisisme seksual.

Cinta kepada yang tidak bernyawa

Fenomena ini dinyatakan dalam fakta bahawa keinginan seksual diarahkan ke objek tidak bernyawa, yang dengan sendirinya tidak mempunyai hubungan erotik. Biasalah item individu Mereka juga boleh menyebabkan keseronokan, tetapi seseorang tidak menganggapnya sebagai sumber daya tarikan yang bebas; ia hanya berfungsi sebagai tambahan, peringatan pasangan sebenar. Dalam erti kata lain, unsur-unsur fetishisme mungkin mengiringi kehidupan seksual biasa dan malah menjadikannya lebih bersemangat dan pelbagai.

Fetishisme menjadi patologi apabila sesuatu menggantikan sepenuhnya orang yang hidup, menjadikan pada dasarnya mustahil sama ada hubungan emosi atau fizikal dengan pasangan sebenar. Fetish paling kerap menjadi objek atau ciri, kepunyaan orang daripada jantina yang berbeza.

Jadi, bagi lelaki, kasut tumit stiletto wanita boleh menjadi sangat menarik; fetish wanita biasa adalah otot yang dibangunkan atau rambut yang jelas pada badan lelaki. Objek dan ciri ciri wakil jantina yang sama boleh menyebabkan keghairahan. Secara umum, dipercayai bahawa lelaki lebih terdedah kepada fetishisme berbanding wanita.

Fenomena sebaliknya juga berlaku - anti-fetishisme. Dalam kes ini, unsur penampilan atau sesuatu, sebaliknya, mengurangkan keinginan seksual kepada sifar.

Apakah yang paling kerap bertindak sebagai fetish? Senarai itu benar-benar tidak berkesudahan. Daripada stoking yang agak boleh diramal, seluar dalam dan gincu merah kepada contoh seperti kecacatan fizikal badan (kepincangan, anggota badan yang dipotong), hidangan tertentu, serangga pada badan pasangan, dan sebagainya.

Mengejar jimat boleh menjadi gila dan mendorong seseorang untuk melakukan jenayah. Oleh itu, ingin mengumpul koleksi objek tertentu, seorang fetishis mampu mencurinya, menyebabkan kemudaratan kepada kesihatan pemilik, dan dalam beberapa kes bahkan membunuh pemiliknya. Sudah tentu, seperti itu manifestasi yang melampau fetishisme memerlukan rawatan segera.

Apa yang menyebabkan fetisisme? Terdapat pelbagai penjelasan.

  • Pembelajaran refleks bersyarat. Jika rangsangan seksual biasa berulang kali diperkuatkan oleh rangsangan bahan yang sama, maka dari masa ke masa rangsangan bahan ini boleh menjadi sumber rangsangan itu sendiri.
  • Teori neurobiologi ialah sesetengah orang berfungsi dengan cara yang istimewa. sambungan saraf: antara kawasan yang bertanggungjawab terhadap sensitiviti alat kelamin dan kawasan yang berkaitan dengan sensitiviti, seperti kaki (jika kita bercakap tentang tentang fetishisme kaki), hubungan yang lebih kuat diwujudkan daripada biasa.
  • Seksual (pencetakan) ialah satu bentuk pembelajaran yang tidak dapat dipulihkan yang tidak memerlukan peneguhan, yang berlaku semasa tempoh kritikal perkembangan seksual.

Pada masa ini, semua teori ini tidak mempunyai pengesahan percubaan yang mencukupi. Atas sebab yang jelas, kajian dijalankan agak jarang, dan kesimpulan mereka selalunya spekulatif. Pengarang: Evgenia Bessonova

Tekanan adalah tempat yang menyakitkan walaupun untuk orang yang celik. Ejaan perkataan boleh diingat, dihafal, dihafal. Sekurang-kurangnya ada masa untuk "berfikir." DENGAN secara lisan, malangnya, helah seperti itu tidak akan berkesan.

Betul: suku

Kami terpaksa menghilangkan salah satu mitos tekanan dalam bahasa Rusia. Dari suatu tempat datang kepercayaan bahawa jika kita bercakap tentang sebahagian daripada tahun, maka akan ada suku, dan jika kita bercakap tentang sebahagian daripada bandar, maka akan ada suku. Sebenarnya bukan macam tu. Adalah betul untuk menyebut "suku" dengan penekanan pada suku kata terakhir dalam semua makna yang mungkin.

Betul: kontrak

Kami dengan tenang memotong pilihan dengan tekanan pada suku kata pertama, walaupun, tentu saja, tekanan sedemikian boleh diterima dalam ucapan seharian. Dan ini bukanlah norma baharu dalam tempoh lima hingga sepuluh tahun yang lalu, seperti yang difikirkan oleh ramai orang. Pilihan "perjanjian" juga terdapat dalam kamus abad yang lalu. Tetapi kami adalah untuk celik huruf, yang bermaksud adalah lebih baik (dan perlu) untuk menyebut "kontrak" dalam apa jua keadaan, walaupun dalam perbualan tidak rasmi.

Betul: jimat

Dan mari tambah sedikit jimat! Perkataan itu datang kepada kami dari bahasa Perancis. Walaupun anda hanya berbahasa Inggeris, Jerman atau Esperanto, anda mungkin pernah mendengar bahawa dalam bahasa Perancis tekanan (kebanyakannya) jatuh pada suku kata terakhir. Nasib baik, loghat asal telah dikekalkan. Kenapa untungnya? Kerana kita tidak perlu mengingati satu lagi penekanan tidak berjadual yang tidak mematuhi peraturan. Perkara utama yang perlu diingat ialah fetish adalah sesuatu bahasa Perancis. Dan marilah kita segera mengingati perkara biasa perkataan yang salah"buta". Perkataan itu adalah bahasa Perancis, jadi penekanan jatuh sekali lagi pada "dan": tirai.

Betul: agama

Dalam Perlembagaan Persekutuan Rusia Terdapat banyak artikel berguna yang tidak rugi untuk kita ketahui. Contohnya, Perkara 28, yang menjamin kebebasan beragama. Atau adakah ia masih agama? Jadi anda mahu membaca hak anda dan tersandung. Secara umum, ingat: kita mempunyai kebebasan beragama. Dan itulah satu-satunya cara.

Betul: fenomena

Di sinilah, seperti yang mereka katakan, semuanya rumit. Terdapat kata-kata yang anda hanya perlu belajar dengan hati. Dan "fenomena" adalah salah satu daripadanya. Beberapa kamus berkongsi penggunaan perkataan: "fenomena" secara eksklusif istilah saintifik, dan apabila kita bercakap tentang sesuatu yang luar biasa atau tentang seseorang yang mempunyai kebolehan dan bakat yang luar biasa, maka pilihannya boleh berbeza - fenomena dan fenomena. Tetapi tetap, pilihan yang lebih baik adalah dengan penekanan pada suku kata kedua, tanpa mengira makna. Jadilah fenomenal, sebut perkataan ini dengan betul.

Betul: katalog

Zaman katalog dengan kosmetik dan pakaian telah digantikan oleh kedai dalam talian, tetapi masalah dengan sebutan perkataan itu kekal. Tiada perbezaan gaya. Satu-satunya pilihan yang betul pada masa lalu dan hari ini ialah katalog.

Betul: di lapangan terbang

Pengembara yang gemar dan terdesak tidak akan membiarkan anda ditipu: di lapangan terbang, ini adalah kesilapan biasa di kalangan pelawat ke tempat ini. Anda boleh, tentu saja, melarang semua orang yang menyebutnya dengan salah daripada melintasi ambang lapangan terbang, tetapi ini adalah langkah yang terlalu keras. Mari kita ingat. Perkataan ini mempunyai masalah yang sama seperti jamak "kek" atau "scarves" (dengan "bAnts" untuk but). Saya benar-benar ingin mengalihkan penekanan kepada suku kata terakhir, malah ramai yang tidak menafikan perkara ini. bukan kita! Adalah betul untuk mengatakan di lapangan terbang, di lapangan terbang, dan jika kami ingin menunjukkan lokasi kami di dalam, ia akan berada di lapangan terbangU - dengan huruf "u" di hujungnya, dan juga dengan penekanan padanya. Walau bagaimanapun, "Mel" menulis tentang perkara ini secara terperinci.

Betul: baru lahir

Kes apabila mengabaikan huruf E membawa kepada ralat. Jika ia telah ditulis, maka persoalan di mana untuk meletakkan penekanan tidak akan timbul. Satu-satunya pilihan yang betul: baru lahir.

Betul: lebih cantik

Pujian mesti diucapkan dengan betul! Dan kemudian tiba-tiba di hadapan anda adalah Nazi tatabahasa rahsia. Dalam kata sifat "cantik" tekanan jatuh pada suku kata kedua. Penekanan yang sama dikekalkan dalam bentuk pendek dan dalam ijazah perbandingan. Jadi ia tidak begitu sukar untuk diingati. Dan jangan lupa bahawa tidak ada "cantik" secara bertulis, dan dalam ucapan adalah lebih baik untuk tidak terlalu banyak menggunakan "th" pada akhirnya.

Betul: serentak

Betul: serentak

Kata adverba "serentak", seperti kata adjektif "serentak", - perkataan yang menakjubkan, di mana tekanan dalam bahasa Rusia moden boleh jatuh pada kedua-dua suku kata ketiga dan keempat, iaitu, pilihan adalah sama. Penulis drama Evgeniy Grishkovets menulis tentang ini dalam drama dengan nama yang sama (yang dipanggil "Serentak").

Dalam kamus "Tekanan perkataan Rusia" oleh M. V. Zarva, yang disyorkan untuk pekerja media, pilihan yang betul dianggap "secara serentak". Pilihan yang sama diberikan oleh kamus lama Dahl dan Dolopchev. Tetapi Kamus Orthoepic moden Bahasa Rusia dan Kamus Kesukaran Bahasa Rusia memanggil dua bentuk sebutan boleh diterima - serentak. Perkara utama bukan pada masa yang sama. Walaupun jika anda perlu memilih, kami masih mengesyorkan "secara serentak".

Ksenia Turkova

“Apa yang awak cakap ni! Jika kita bercakap tentang G TENTANG A bukannya Pergi A , pelanggan akan berfikir bahawa terdapat orang yang buta huruf yang bekerja di sini!” - seorang pekerja syarikat yang menyediakan perkhidmatan concierge baru-baru ini memberitahu saya.

Kami mengulangi aksen dalam nama negara dan bandar - Saya menjalankan latihan untuk mereka yang bekerja di pusat panggilan dan sentiasa berkomunikasi dengan pelanggan melalui telefon.

Masalah psikolinguistik. Apa yang perlu dilakukan: patuhi norma dan buat pandangan ke tepi, atau gunakan pilihan yang salah, yang semua orang faham dan semua orang suka? Jika anda pergi ke kanan, anda akan melupakan norma; jika anda pergi ke kiri, anda akan kehilangan pelanggan.

Mencari penyelesaian tidak begitu mudah. Lagipun tugas utama Dalam perbualan kerja sebegini, masih ada komunikasi yang bukan sahaja harus diwujudkan, tetapi juga harus dijaga.

Pilihan tekanan dan sebutan yang dikenali oleh kamus norma sastera, secara umum, ternyata, menjengkelkan ramai orang. Dan mereka bukan sahaja menjengkelkan - orang, mengetahui peraturan, takut untuk mematuhinya secara terbuka: "Nah, bagaimana saya boleh mengatakan apa yang ada dalam perkataan - " tanda kutip", dan di dinding - " graffiti“Apa yang orang akan fikirkan? Tiada siapa yang berkata begitu." Akibatnya, orang yang ragu-ragu sama ada dengan berat hati melanggar norma, atau dengan malu-malu memintas perkataan, memilih frasa deskriptif dan kiasan yang janggal.

Bagaimana untuk mengaku kepada doktor bahawa anda sakit semasa kecil Batuk kokol, jika doktor sendiri hanya berkata batuk kokol dan tiada yang lain?

Bagaimana untuk membincangkan Malam Tahun Baru dengan ibu bapa di tadika biasa pakaian bola?

Cara membeli di pasaran coklat kemerah-merahan, akhirnya?

Adalah menarik bahawa aksen normatif menimbulkan kemarahan bukan sahaja mereka yang tidak bercakap dengan sangat cekap, tetapi juga mereka yang biasanya berusaha untuk mengikuti norma, bimbang tentang ucapan kita, dan juga menganggap diri mereka sebagai nazi tatabahasa.

“Wanita yang nakal dan pencemooh setia kepada suaminya, tetapi orang berdosa berjalan bertopengkan ketakwaan.” Petikan dari The Merry Wives of Windsor karya Shakespeare ini menerangkan dengan sangat baik pendekatan kepada "ketakwaan" linguistik. Ramai pejuang untuk kemurnian bahasa diam-diam terganggu oleh kamus yang menentukan norma "pelik" kepada mereka.

Siaran saya di Facebook dengan permintaan untuk menyusun senarai benci loghat yang betul mengumpulkan satu setengah ratus komen.

Ahli bahasa juga terlibat. Segala-galanya yang terkumpul tumpah ke halaman rangkaian sosial. Ternyata banyak perkara yang mengganggu saya. Senarainya kelihatan seperti ini:

kerajang(versi lapuk, sekali adalah satu-satunya versi normatif)
dogma(pilihan ini juga dianggap usang, yang moden ialah "dogma")
batuk kokol(versi sastera, tetapi "batuk kokol" juga boleh diterima)
tanda kutip(dalam Kamus Ejaan Besar terdapat nota: "apOstrophe" tidak disyorkan!)
Oleh hari rabu(kami juga menerima pilihan "pada hari Rabu")
bidai
keselamatan(pilihan "keselamatan" tidak disyorkan)
memasakAria("memasak" juga boleh diterima)
pakaian(pilihan ini dianggap sastera; pilihan "berkostum" tidak disyorkan)
coklat kemerah-merahan
jangkakan(pilihan "jangka" ditandakan sebagai salah dalam Kamus Ejaan Besar)
dataran tinggi(“dataran tinggi” tidak betul)
jimat(Besar kamus sebutan mengiktiraf pilihan ini sebagai salah dan mengesyorkan meletakkan penekanan pada suku kata pertama, manakala kamus "tekanan lisan Rusia" oleh M.V.
hunk(pilihan "lob" juga mungkin)
kek(itu satu-satunya cara!)
graffiti(Kamus Ejaan Besar menandakan pilihan "grAffiti" sebagai salah)
pada waktu Petang(“petang” tidak betul)
dengan mahir(pilihan "masterfully" juga mungkin)
sedikit(pilihan ini telah pun beralih daripada kategori asas kepada kategori yang boleh diterima, dan yang utama, yang menggembirakan ramai, telah menjadi “ kecil sekali»)
wanita bersalin(kami juga menerima pilihan "wanita bersalin")
serentak(“secara serentak” ialah pilihan yang sama, tetapi dalam media audiovisual adalah kebiasaan untuk menyebut “serentak”)
iri hati(katakan dalam ucapan sehari-hari dan pilihan "cemburu")
fenomena(pilihan "fenomen" tidak disyorkan)
memanjakan

Juara adalah kata-kata " keselamatan“, “fenomena"Dan" graffiti“. Dan salah seorang pengguna membuat pengakuan yang mengejutkan kepada orang ramai: "Adalah menjengkelkan bahawa kopi masih maskulin."

Semua pendedahan ini mendedahkan perpecahan, persimpangan jalan yang telah dibincangkan pada awalnya. Di satu pihak, seseorang cuba sedaya upaya untuk mematuhi norma, sebaliknya, dia sebenarnya berasa tidak selesa di dalamnya. Itulah sebabnya, dengan cara itu, para peserta sangat marah dengan " Jumlah imlak» penekanan dalam kata sifat "huruf kecil", yang disebut diktator apabila menerangkan peraturan.

Terkenal ahli bahasa Rusia Alexey Shmelev mengakui:

Selalunya saya mengatakan dengan tepat seperti ini, yang menjengkelkan pengulas, tetapi kadang-kadang saya menganggap loghat alternatif boleh diterima (contohnya, saya menyebut "foil", tetapi saya tidak menganggap pilihan "foilA" sebagai ralat, saya menyebut "yagUrt" atau " yugUrt”, tetapi saya tidak menganggap “yogurt” sebagai ralat “, saya biasanya menyebut “wang”, tetapi saya juga boleh menyebut “wang”, dalam sama-sama Saya boleh mengatakan "pada masa yang sama" dan "pada masa yang sama" atau kopi dalam jantina maskulin dan neuter - walaupun saya lebih suka neutral). Dalam sesetengah kes, saya menganggap penekanan alternatif sebagai satu kesilapan, tetapi bukan penekanan yang kasar (contohnya, "menyediakan" dan bukannya "menyediakan" yang betul). Tetapi saya "marah" dengan beberapa kesilapan, menganggapnya sebagai manifestasi celik huruf yang tidak mencukupi ("rantai kunci" dan bukannya "rantai kunci", "blinds", "graffiti" yang betul dan bukannya "graffiti" yang betul).

Sebaliknya, Profesor Madya di Institut Linguistik Universiti Negeri Rusia untuk Kemanusiaan Tatiana Bazzhina mengatakan bahawa kebanyakan orang menyebut banyak perkataan dalam senarai dengan salah hanya kerana mereka jarang menggunakan perkataan ini:

"Apostrophe", "oxymoron", "huruf kecil" disebut dengan aksen yang salah atas sebab mudah bahawa orang biasa(bukan ahli bahasa) menyebut perkataan ini sekerap dia menulis, contohnya, perkataan "hos api", dan oleh itu menyerang di tempat yang sesuai/biasa baginya, tanpa menyedari bahawa dia melakukan kesilapan."

Dan komunikasi yang berjaya, menurut Bazzhina, tidak selalu bergantung pada penekanan: empati tidak hilang pada masa yang sama (dia sendiri mengatakan "pada masa yang sama") dengan ketidaktepatan dalam penyuaraan.

Walau bagaimanapun, dalam keadilan mesti dikatakan bahawa terdapat perkataan yang masih kita gunakan lebih kerap daripada "apostrophe" dan "oxymoron". Sebagai contoh, perkataan "insurer", yang kamus mengarahkan untuk menyebut dengan penekanan pada O. Kebanyakan orang, termasuk syarikat insurans sendiri, menggunakan versi lain yang tidak normatif - "insurer".

Apa yang perlu anda lakukan jika anda takut untuk mengatakannya dengan betul, jika loghat yang betul menjengkelkan dan anda diam-diam mengimpikan normal baharu?

“Aksen yang betul dicipta supaya tidak memfokuskan perhatian pada perkara-perkara kecil seperti itu setiap kali. Seperti, mereka bersetuju sekali, memasukkannya ke dalam kamus, menyegel kontrak sosial dengan pihak berkuasa Akademi Sains Rusia - dan melupakan masalah komunikasi ini. Iaitu, mereka menyerahkan masalah teknikal semata-mata kepada bahasa "perkhidmatan perumahan dan komunal." Dan kerana terdapat kontrak sosial, kita mesti sentiasa berusaha untuk mematuhinya. Seperti peraturan lalu lintas - kadang-kadang kelihatan lebih cepat untuk masuk ke halaman melalui jalan yang kukuh, tetapi semua orang memandu selama setengah jam. Ia menyusahkan, tetapi mereka mengatasinya. Apa yang akan berlaku jika semua orang melipat? Tetapi ada cara dalam kes tanda dan tanda jalan - tulis surat kepada pihak berkuasa yang berkaitan, biarkan mereka melakukan apa yang lebih mudah untuk orang ramai. Dan ia sama dengan aksen."

Sukar untuk mengatakan apa yang akan datang dari rayuan sedemikian dan seberapa cepat perkhidmatan "perumahan bahasa dan perkhidmatan komunal" boleh bertindak balas terhadapnya. Tetapi beberapa cadangan boleh diberikan kepada yang ragu-ragu sekarang. Kepada pekerja sebuah syarikat yang tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan nama Goa, Tatyana Bazzhina memberikan idea:

“Sekiranya syarikat yang menyediakan perkhidmatan concierge ingin mengajar pelanggan tentang ketepatan, ia boleh secara jujur ​​dan terbuka, dengan jenaka dan jenaka, memberitahu pelanggan bahawa secara umum adalah perlu untuk mengatakan Goa, dan mereka yang berkata demikian akan mendapat diskaun 3% (5. 15 - bergantung pada imaginasi anda). Jangan pergi ke tukang tilik - dalam sebulan semua pelanggan MEREKA akan berkata GOA. Tetapi sebenarnya, enam atau tujuh tahun yang lalu saya melakukan beberapa siri temu bual mendalam dengan orang asing Rusia - penduduk tempat syurga ini. Saya tidak mendengar sebarang tekanan pada -O- daripada mana-mana daripada mereka (saya tekankan - bukan satu pun!), semuanya pada -A. Rupanya ini kata ajaib kami pada mulanya mentafsirkannya sebagai "Rusia," walaupun kami tidak mengurangkan vokal dalam suku kata pertama."

Tetapi perkara utama yang dipersetujui oleh semua ahli bahasa ialah tidak perlu takut sama ada pilihan "betul" atau "salah". Pengarang kamus bukanlah seorang penghukum yang bersembunyi dalam semak dengan kamus yang berat. Dia sendiri tidak asing dengan varian bahasa sehari-hari dan kadang-kadang bahasa sehari-hari. Penyusun "Kamus Aksen Rusia Teladan" Mikhail Shtudiner pernah mengakui kepada saya bahawa dalam perbualan dengan pemandu dia dengan senang hati akan mengatakan "shoferA".