Mana antara wira cerita dongeng tentang Cipollino di mana. Salah satu watak dongeng kegemaran kanak-kanak Soviet

Tulisan itu

CIPOLLINO (Cipollino Itali) - wira cerita dongeng oleh D. Rodari "The Adventures of Cipollino" (1951), seorang budak bawang yang berani. Imej C. sebahagian besarnya adalah versi baharu Pinocchio, wira terkenal C. Collodi. Dia sama langsung, menyentuh, baik hati, gelisah, tetapi pada masa yang sama sama sekali tidak berubah-ubah, sama sekali tidak berkehendak sendiri dan lebih kurang mempercayai. Dia tidak pernah menipu sesiapa pun, berpegang pada kata-katanya dan sentiasa bertindak sebagai pembela yang lemah. Ch. kelihatan hampir sama seperti semua lelaki. Hanya kepalanya yang berbentuk seperti bawang dengan anak panah hijau yang tumbuh dan bukannya rambut. Ia kelihatan sangat bagus, tetapi ia tidak baik untuk mereka yang ingin menyeret Ch. untuk ubun-ubun hijaunya. Air mata serta-merta mula mengalir dari mata mereka. Ch sendiri menangis hanya sekali semasa aksi cerita: apabila tentera Limonchiki menangkap Pope Cipollone. "Baliklah, bodoh!" - mengarahkan Ch. menangis, dan dia tidak pernah muncul lagi. Ch. tidak takut dengan Tomato yang angkuh dan berani membela bapa baptisnya Labu; dia dengan cekap membunuh anjing Mastino supaya bapa baptis Labu boleh mengambil rumahnya. Ch. berani dan tahu berkawan. Tomato yang jahat berjaya memasukkan kanak-kanak itu ke dalam penjara, tetapi berkat kebolehannya untuk berkawan, Ch. bukan sahaja keluar sendiri, tetapi juga menyelamatkan mereka yang meringkuk tanpa bersalah di sana, termasuk bapanya. Tomato yang angkuh yang hebat kalah kepada si pemberani kecil, terima kasih kepada siapa Countess Ceri melarikan diri dari istana mereka, Baron Orange pergi "ke stesen untuk membawa beg pakaian", dan istana Countess bertukar menjadi Istana Kanak-kanak. Imej Ch., walaupun kelihatan hebat, adalah sangat benar. Semua tindakan dan reaksi hero boleh dipercayai secara psikologi. Di hadapan kita adalah seorang anak lelaki yang masih hidup dari keluarga sederhana, dikurniakan dengan sifat-sifat manusia yang terbaik. Tetapi pada masa yang sama ia adalah simbol imej keberanian budak lelaki, persahabatan dan pengabdian kanak-kanak.

Lit.: Brandis E. Daripada Aesop kepada Gianni Rodari. M., 1965.

Cipollino- seorang budak bawang, wira kisah dongeng oleh penulis Itali Gianni Rodari, serta persembahan dan filem animasi berdasarkan buku Rodari.

Watak "Cipollino".

Watak cerita dongeng "Cipollino"- sayur-sayuran atau buah-buahan: pembuat kasut Anggur, ibu baptis Labu, lobak perempuan, Cherry lelaki, dsb.

Watak utama ialah budak bawang Cipollino, yang melawan penindasan orang miskin oleh orang kaya - Signor Tomato, Prince of Lemon.

Watak cerita dongeng "Cipollino"

Perwatakan	nama asal	Penerangan
Watak utama
Cipollino	Cipollino	Budak bawang dan protagonis kisah itu. Boleh menitiskan air mata sesiapa yang menarik rambutnya.
Cipollone	Cipollone	Bapa Cipollino. Ditangkap kerana "membunuh" Putera Lemon (dipijak jagung putera).
Putera Lemon	Il Principe Limone	Penguasa negara.
Tomato Cavalier	Il Cavalier Pomodoro	Pengurus dan pembantu rumah Countess Cherry. Musuh utama Chipollino.
strawberi	Fragoletta	Pembantu rumah di istana Countess Cherry. Cherry dan teman wanita Cipollino.
ceri	Ciliegino	Kiraan muda (dalam asalnya - viscount), anak saudara Countess Cherry dan rakan Cipollino.
lobak	Ravanella	Seorang gadis desa, teman wanita Cipollino.
penduduk kampung yang dimiliki oleh Countess Cherry
Labu Kum	Sor Zucchina	Rakan Cipollino, seorang lelaki tua yang membina sendiri sebuah rumah yang sangat kecil sehingga hampir tidak muat di dalamnya.
Master Anggur	Mastro Uvetta	Tukang kasut, kawan Cipollino.
titik polka	Pisello	Peguam kampung, kaki tangan Tomato cavalier.
Profesor Grusha	Pero Pera	Pemain biola dan rakan Cipollino.
Leek	Pirro Porro	Tukang kebun dan rakan Cipollino. Dia memakai misai terlalu lama sehingga isterinya menggunakannya sebagai tali jemuran.
Labu Kuma	Sora Zucca	Seorang saudara kepada Godfather Labu.
kekacang	Fagiolone	Si pemetik kain buruk. Dia terpaksa menggulung perut Baron Orange pada kereta sorongnya.
Kacang	Fagiolino	Anak lelaki pemetik kain buruk Fasoli dan rakan Cipollino.
Kentang	Patina	Gadis kampung.
Tomatik	tomato	budak kampung.
penduduk istana Countess Cherry
Countess Cherry the Elder and the Younger	Contesse del Ciliegio, Donna Prima dan Donna Seconda	Pemilik tanah kaya yang memiliki kampung tempat kawan-kawan Cipollino tinggal.
Mastino	Mastino	Anjing Pengawas Countess Cherry.
Oren Baron	Il barone Melarancia	Sepupu kepada arwah suami Signora Countess Senior. Pelahap yang dahsyat.
Duke Mandarin	Il duchino Mandarino	Sepupu kepada mendiang suami kepada Signora Countess the Younger, peras ugut dan peras ugut.
Pasli	Don Prezzemolo	Kira guru rumah Cherry.
Encik Carrot	Cikgu Carotino	Detektif asing.
Tahan-Grab	Segugio	Anjing pengawal Encik Carrot.
doktor yang merawat Count Cherry
terbang agaric	Fungosecco
ceri burung	Nespolino
Articok	carciofo
Salad Bayam	Il profesor Delle Lattughe
berangan	marrone	"Dia dipanggil doktor orang miskin kerana dia memberi ubat yang sangat sedikit kepada orang sakit dan membayar ubat dari poketnya sendiri."
watak lain
Lemon, Lemon, Lemon	Saya Limoni, dan Limonacci, dan Limoncini	Sehubungan itu, pengiring, jeneral dan askar Putera Lemon.
timun		Di negara Cipollino, mereka menggantikan kuda.
Kum Blueberry	Il sor Mirtillo	Kawan Cipollino. Dia tinggal di dalam hutan, di mana dia menjaga rumah Godfather Labu.
Tetikus Ekor Panjang Am (kemudian tidak berekor)		Panglima tentera tikus ditemui dalam penjara.
Tahi lalat	La Talpa	Kawan Cipollino. Membantu budak lelaki itu membebaskan banduan.
Kucing		Dia telah ditangkap secara tidak sengaja dan memakan tikus di dalam selnya.
beruang	Atau lebih	Seorang kawan Cipollino, yang dibantu oleh budak lelaki itu untuk membebaskan ibu bapanya dari zoo.
Gajah	L'Elefante	Penjaga zoo dan "ahli falsafah India lama". Membantu Cipollino membebaskan beruang.
penjaga zoo
burung kakak tua	Il Pappagallo	Penjaga zoo. Dia mengulangi dalam versi yang herot semua yang dia dengar.
Monyet		Seorang penduduk zoo, di dalam sangkarnya Cipollino terpaksa duduk selama dua hari.
Meterai	La Foca	Penjaga zoo. Makhluk yang sangat berbahaya, kerana Cipollino masuk ke dalam sangkar.
penebang kayu
Chromonog	Ragno Zoppo	Labah-labah dan Posmen Penjara. Lemas akibat sciatica, yang telah berkembang akibat tinggal lama dalam kelembapan.
Tujuh setengah	Sette dan mezzo	Labah-labah dan saudara labah-labah Chromonog. Dia kehilangan separuh daripada kaki kelapan dalam perlanggaran dengan berus.
Burung pipit		polis serangga.
Penduduk bandar
petani
pencuri hutan		Mereka membunyikan loceng bapa baptis Chernika untuk memastikan dengan mata kepala mereka sendiri bahawa tiada apa yang boleh dicuri daripadanya, namun mereka tidak pergi dengan tangan kosong.
Hamba Istana
tikus penjara		Tentera General Longtail.
Serigala		Mereka menceroboh jari bapa baptis Labu.
haiwan zoo
Pekerja kereta api
banduan
Serangga

Hantar kerja baik anda di pangkalan pengetahuan adalah mudah. Gunakan borang di bawah

Pelajar, pelajar siswazah, saintis muda yang menggunakan pangkalan pengetahuan dalam pengajian dan kerja mereka akan sangat berterima kasih kepada anda.

Disiarkan pada http://www.allbest.ru/

Institut Pedagogi

Jabatan Pedagogi

Topik: "Analisis komprehensif tentang kisah dongeng" The Adventures of Cipollino "

1. Sejarah penciptaan

3. Topik dan isu

5. Watak utama

6. Plot dan gubahan

7. Keaslian artistik

8. Maksud kerja

1. Sejarah penciptaan

dongeng rodari cipollino artistik

Cipollino muncul pada tahun 1951 dalam buku The Adventures of Cipollino oleh penulis Itali Gianni Rodari. Sebagai penganut keadilan sosial dan pembela orang miskin, Rodari dalam bentuk alegori mengeluarkan watak negatif baron latifundist Sicily, pemilik tanah besar, yang ditentang oleh orang yang jujur dan miskin. Selepas Perang Dunia II, Gianni Rodari bekerja sebagai kolumnis untuk Unita, akhbar komunis Itali. Pada tahun 1950 beliau dilantik sebagai editor majalah kanak-kanak. Pada tahun 1951 beliau menerbitkan koleksi puisi kanak-kanak pertamanya, yang dipanggil "Buku Puisi Meriah". Dan kemudian - dan kisah dongengnya yang terkenal pada masa hadapan. Sekarang ramai yang tahu siapa yang menulis "Cipollino". Tetapi pada tahun 1953, apabila kisah dongeng pertama kali muncul di USSR dalam terjemahan Z. Potapova, beberapa orang mendengar tentang pengarang muda Itali. Tetapi karya itu segera jatuh cinta dengan pembaca muda dan pengkritik sastera. Buku dengan lukisan diterbitkan dalam jutaan salinan. Dan di studio Soyuzmultfilm pada tahun 1961, mereka merakam kartun berdasarkan karya itu. Pada tahun 1973 - cerita filem "Cipollino" (di mana pengarang memainkan dirinya sendiri, seorang pencipta cerita). Kerja itu menjadi sangat popular sehingga ia dimasukkan ke dalam kurikulum sekolah untuk pelajar sekolah Soviet. Kisah dongeng telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa di dunia, permainan berdasarkannya, balet dengan muzik Karen Khachaturian telah dipentaskan.

Realisme, epik, kisah dongeng sosial.

3. Topik dan isu

Buku ini mengetengahkan isu sosial berikut:

1. Orang biasa tidak berminat dengan matlamat abstrak seperti membina "masyarakat kebahagiaan sejagat"

2. Penduduk bandar memerlukan spesifik. Sebagai peraturan, mereka mula membantah apabila mereka sendiri terjejas secara langsung oleh ketidakadilan dan penyalahgunaan kuasa. Sebagai contoh, apabila mereka mengugut untuk merobohkan rumah mereka, apabila mereka tidak dibayar gaji mereka selama berbulan-bulan. Oleh itu, mereka perlu menawarkan penyelesaian konkrit kepada masalah khusus mereka.

3. Prinsip utama gerakan akar umbi ialah penyusunan diri. Pemimpin tidak formal boleh dicalonkan - orang yang lebih memahami masalah ini daripada orang lain. Chipolino, - ayah berkata dalam perpisahan, - sekarang anda sudah besar dan anda boleh berfikir tentang diri anda sendiri. Pakcik Cipolla akan menjaga ibu dan adik-beradik anda, dan anda pergi mengembara di seluruh dunia, belajar kebijaksanaan anda.

Bagaimana saya boleh belajar? Saya tidak mempunyai sebarang buku, dan saya tidak mampu untuk membelinya.

Tidak mengapa, hidup akan mengajar. Buka sahaja mata anda - cuba lihat melalui semua jenis penyangak dan penipu, terutamanya mereka yang mempunyai kuasa.

Maka pemimpin menjadi pemimpin, yang perkataannya adalah undang-undang, yang keputusannya tidak boleh dicabar.

5. Untuk mewujudkan gerakan protes yang kuat yang berjuang bukan sahaja untuk kepentingan rumah anda, jalan anda, kilang anda, anda memerlukan rangkaian kumpulan kecil yang mengatur sendiri. Kumpulan ini mesti belajar berinteraksi antara satu sama lain. Chipolino mencari kawan sejati yang baik. Dan di kalangan rakan-rakannya, Cherry adalah wakil dari kelas yang bermusuhan. Sejarah mengetahui banyak contoh apabila wakil kelas kaya pergi ke pihak yang miskin kerana keyakinan politik mereka.

7. Apakah yang memberi orang ramai penyertaan dalam tindakan bantahan? Pertama, harga diri. Orang mula berasa seperti kuasa sebenar, mereka melihat bahawa mereka boleh menguruskan kehidupan mereka sendiri. Kedua, peserta dalam gerakan sosial menjauhkan diri daripada mempercayai pihak berkuasa. Mitos tentang "raja yang baik", tentang "tangan kuat" yang didakwa diperlukan oleh rakyat, tidak lagi berfungsi. Mereka tidak percaya lagi. Ketiga, orang memperoleh pengalaman penentangan yang tidak ternilai. Walaupun sesuatu tidak menjadi, jika, sebagai contoh, mogok itu ditindas atau tidak semua tuntutan penunjuk perasaan dipenuhi, pengalaman itu masih kekal! Orang yang pernah merasa seperti orang tidak begitu mudah untuk dipaksa untuk patuh.

4. Idea dan pathos (penilaian ideologi dan emosi)

Kisah Gianni Rodari ditujukan bukan sahaja kepada kanak-kanak, tetapi juga kepada orang dewasa. Malangnya, dalam masyarakat moden, seperti bertahun-tahun yang lalu, terdapat kecenderungan untuk memperlakukan penduduk bandar dengan penghinaan. Bagi ahli politik mereka adalah pengundi yang tidak berwajah, bagi golongan intelektual mereka adalah kumpulan yang bodoh. Mereka tidak mampu mengubah hidup mereka sendiri. Mereka diberi nama panggilan yang memalukan "sayur-sayuran" dan bertenang dengan itu. Tetapi di antara sayur-sayuran terdapat Chipolinos - dan buku itu didedikasikan untuk Chipolinos ini. Ia menceritakan secara terperinci tentang bagaimana orang biasa tiba-tiba enggan bertolak ansur dengan ketidakadilan dan mempercayai cerita dongeng pegawai seterusnya, bagaimana mereka bersatu untuk melawan pihak berkuasa, dan bagaimana mereka mencapai matlamat mereka.

5. Watak utama

Tiada watak manusia dalam buku ini: semua watak, seperti Chipolino, dibesarkan di taman-taman dan kebun di bawah terik matahari Itali. Ini adalah tukang kasut miskin yang jujur Labu dan bapa baptisnya Pear, teman wanita setia Chipolino, gadis Radish dan Count Cherry muda, yang berkomunikasi dengan anak-anak miskin yang ceria memberikan lebih banyak kesenangan daripada berjalan ditemani oleh ibu saudara Countess yang sombong. ceri. Tetapi Putera Lemon yang jahat dan kejam menguasai semua orang ini, yang Chipolino secara tidak sengaja menginjak kakinya semasa perarakan khidmatnya melalui bandar.

6. Plot dan gubahan

Cuba untuk melindungi anaknya daripada kemurkaan diraja, bapa Chipolino menanggung rasa bersalahnya ke atas dirinya sendiri dan berakhir di balik jeruji besi. Kini budak bawang dan rakan-rakannya berdepan dengan tugas menyelamatkan bapa tua itu dari penjara, dan satu lagi drama sedang berlaku di bandar itu: penandatangan Tomato yang sombong mengarahkan pemusnahan rumah kecil Labu, yang didakwa dibina oleh tukang kasut pada tanah tuan ... dan juga cukai bodoh ...

Kerja ini terdiri daripada dua puluh sembilan bab dengan epilog, terdapat juga penambahan puitis "Lagu" watak.

7. Keaslian artistik

Kisah ini penuh dengan watak dan peristiwa. Terdapat galeri keseluruhan imej yang indah, baik positif dan negatif. Cantik, kerana semuanya sangat jelas menunjukkan kepelbagaian hubungan manusia. Walaupun tema cerita dongeng itu bukanlah sesuatu yang baru dan serupa dengan tema karya ramai penulis, namun "Chippolino" adalah unik kerana keaslian artistik dan cara persembahannya. Penyampaian bahan kompleks dalam bentuk dongeng yang santai, memberikan ciri dan ciri manusia kepada tumbuhan membolehkan kita melihatnya dengan cara yang mudah dan suka bermain. Saya membaca kisah dongeng yang diterjemahkan oleh Z. Potapova dan mendapati ia mudah, yang sepadan dengan genre buku itu, cekap dan dikaitkan dengan tepat, membawa kisah dongeng Itali lebih dekat dengan persepsi pembaca Rusia.

8. Maksud kerja

Hari ini, pandangan dunia remaja sebahagian besarnya terdiri daripada menonton kartun Amerika, filem aksi dan cerita seram. Wira-wira seperti Spiderman, Ninja Turtles, Batman menjadi ideal untuk remaja, yang tingkah laku heroiknya dimanifestasikan melalui keganasan, kelelakian melalui mementingkan diri sendiri dan kesombongan.

Penulis kanak-kanak moden menawarkan sejumlah terhad stereotaip tingkah laku yang sesuai dengan hanya dua strategi - kanak-kanak, untuk menyelamatkan muka mereka, mesti sama ada menguasai situasi, atau tidak sepatutnya cuba menguasainya.

Buku Gianni Rodari, pada pendapat saya, adalah unik. Ia ditulis untuk kanak-kanak, mudah dan menarik untuk dibaca.

Mengapa cerita dongeng abadi? Tamadun mati, orang hilang, dan kisah mereka, kebijaksanaan dongeng dan legenda kembali hidup dan mengujakan kita. Apakah jenis daya tarikan yang tersembunyi dalam kedalaman cerita mereka? Mengapakah cerita dongeng digemari di dunia moden seperti berabad-abad yang lalu?

Setiap negara mempunyai banyak kisah indah dan menarik. Mereka mencerminkan kehidupan rakyat. Orang ramai mengimpikan nasib yang lebih baik, dan melawan penindas. Malah pada zaman dahulu, orang-orang mencipta dan secara lisan mewariskan kepada keturunan mereka impian yang indah tentang kebaikan dan keadilan.

Kisah ini penuh dengan watak dan peristiwa. Terdapat galeri keseluruhan imej yang indah, baik positif dan negatif. Cantik, kerana semuanya sangat jelas menunjukkan kepelbagaian hubungan manusia. Pengembaraan budak bawang buat kami ketawa, risau. Kami dengan tulus bergembira dengan kemenangan kecil dan besar Cipollino dan rakan-rakannya. Kami bergembira kerana watak utama dan rakan-rakannya menegakkan keadilan. Mereka membangkitkan simpati kita, kerana mereka dikurniakan sifat-sifat seperti kebaikan, tolong-menolong, ketamakan, kekejaman, ketidakpedulian adalah asing bagi mereka.

Kisah dongeng mengajar yang baik, memaksa untuk bertindak dalam keadaan yang sukar. Malah kanak-kanak pada mana-mana umur mempunyai keadaan yang sukar. Penulis mengajar pembacanya untuk tidak berputus asa, berjuang, kuat dan tabah.

Ditampilkan di Allbest.ur

Dokumen Serupa

Lakaran biografi ringkas tentang kehidupan dan karya Gianni Rodari, sejarah penciptaan dan pengedaran karya tentang Cipollino. Penciptaan kuiz khas untuk gred rendah mengenai kerja ini. Tinjauan program yang mengandungi karya pengarang.

pembentangan, ditambah 05/25/2010

"Kunci Emas, atau Pengembaraan Pinocchio" oleh A. Tolstoy sebagai pengolah semula kisah dongeng yang sangat teliti dan berjaya oleh penulis Itali C. Collodi "The Adventures of Pinocchio. The Story of a Puppet". Analisis perbandingan: plot, konflik, komposisi, masalah.

kerja kawalan, ditambah 21/12/2012

Ruang artistik dongeng oleh Vasily Makarovich Shukshin (1929-1974). Cerita dongeng dan unsur dongeng dalam prosa seorang penulis Rusia: peranan dan maknanya. Ciri-ciri artistik dan asal-usul rakyat cerita-cerita "Sudut Pandangan" dan cerita dongeng "Sehingga ayam jantan ketiga".

tesis, ditambah 28/10/2013

Analisis motif estetik daya tarikan Pushkin kepada genre kisah dongeng artistik. Sejarah penciptaan karya "The Dead Princess and the Seven Bogatyrs", penilaian tentang keunikan dan keaslian watak-wataknya. Tema kesetiaan dan cinta dalam Pushkin. Organisasi ucapan kisah itu.

kertas penggal, ditambah 26/01/2014

Kehidupan dan kerja Lewis Carroll. Konsep cerita dongeng sastera dan karut. Kesukaran dalam menterjemah kisah dongeng Lewis Carroll "Alice's Adventures in Wonderland". Logik dunia aneh terbuka kepada Alice. Tahap peningkatan psikologi watak.

kertas penggal, ditambah 04/22/2014

Kesusasteraan Kanak-kanak sebagai Alat Parti untuk Pendidikan Ideologi Manusia Baru di USSR. Masyarakat Soviet, realiti dan nilai dalam L.I. Lagina "Old Man Hottabych". Imej watak-watak utama cerita: perintis Volka dan Old Man Hottabych.

tesis, ditambah 31/03/2018

Prague sebagai pusat kebudayaan diaspora Rusia. Keaslian artistik cerita A. Eisner "Percintaan dengan Eropah". Analisis tahap-tahap struktur artistik cerita. Penentuan nisbah struktur motif cerita dan lirik A. Eisner dari zaman "Prague".

tesis, ditambah 03/21/2016

Keaslian ideologi dan artistik cerita Dostoevsky "Mimpi Pakcik". Cara menggambarkan watak watak utama dalam cerita. Impian dan realiti dalam imej F.M. Dostoevsky. Maksud tajuk cerita Dostoevsky "Mimpi Pakcik".

kertas penggal, ditambah 31/03/2007

Sejarah penciptaan kisah dongeng adalah "Pantri matahari". prototaip dalam cerita. Imej pengarang dalam cerita. Hebat dan nyata dalam kerja. Analisis perkara utamanya, imej artistik. Peranan alam sebagai watak hidup. Sikap Prishvin terhadap watak utama.

pembentangan, ditambah 04/01/2015

Ciri-ciri genre dongeng. Kisah sastera Perancis pada akhir abad ke-17 - awal abad ke-18. Masalah kajian struktur dan tipologi kerja. Kisah dongeng ialah rentetan peristiwa. Struktur plot-watak cerita dongeng "Cinderella".

Watak-watak "The Adventures of Cipollino" ialah sayur-sayuran dan buah-buahan antropomorfik: tukang kasut Anggur, ibu baptis Labu, gadis Lobak, lelaki Cherry, dll. Watak utama ialah budak bawang Cipollino, yang melawan penindasan orang miskin oleh orang kaya - Signor Tomato, Prince of Lemon. Tidak ada watak manusia dalam cerita, kerana dunia manusia digantikan oleh dunia buah-buahan dan sayur-sayuran.

Perwatakan		Penerangan
Watak utama
Cipollino		Budak bawang dan protagonis kisah itu. Boleh menitiskan air mata sesiapa yang menarik rambutnya.
Cipollone		Bapa Cipollino. Ditangkap kerana "membunuh" Putera Lemon, ketika dia memijak jagung yang terakhir.
Putera Lemon		Penguasa negara tempat peristiwa itu berlaku.
Tomato Signor		Pengurus dan pembantu rumah Countess Cherry. Musuh utama Cipollino dan antagonis utama cerita.
strawberi		Pembantu rumah di istana Countess Cherry. Cherry dan teman wanita Cipollino.
ceri		Kiraan muda (dalam asalnya - viscount), anak saudara Countess Cherry dan rakan Cipollino.
lobak		Seorang gadis desa, teman wanita Cipollino.
penduduk kampung yang dimiliki oleh Countess Cherry
Labu Kum		Kawan Cipollino. Seorang lelaki tua yang membina sendiri sebuah rumah yang sangat kecil sehingga dia hampir tidak dapat memuatkannya.
Master Anggur		Pembuat kasut dan rakan Cipollino.
titik polka		Peguam kampung dan anak buah Pomodoro cavalier.
Profesor Grusha		Pemain biola dan rakan Cipollino.
Leek		Tukang kebun dan rakan Cipollino. Dia memakai misai terlalu lama sehingga isterinya menggunakannya sebagai tali jemuran.
Labu Kuma		Seorang saudara kepada Godfather Labu.
kekacang		Si pemetik kain buruk. Dia terpaksa menggulung perut Baron Orange pada kereta sorongnya.
Kacang		Anak lelaki pemetik kain buruk Fasoli dan rakan Cipollino.
Kentang		Gadis kampung.
Tomatik		budak kampung.
penduduk istana Countess Cherry
Countess Cherry the Elder and the Younger		Pemilik tanah kaya yang memiliki kampung tempat kawan-kawan Cipollino tinggal.
Mastino		Anjing Pengawas Countess Cherry.
Oren Baron		Sepupu kepada arwah suami Signora Countess Senior. Pelahap yang dahsyat.
Duke Mandarin		Sepupu kepada mendiang suami kepada Signora Countess the Younger, peras ugut dan peras ugut.
Pasli		Kira guru rumah Cherry.
Encik Carrot		Detektif asing.
Tahan-Grab		Anjing pengawal Encik Carrot.
doktor yang merawat Count Cherry
terbang agaric
ceri burung
Articok
Salad Bayam
berangan		"Dia dipanggil doktor orang miskin kerana dia memberi ubat yang sangat sedikit kepada orang sakit dan membayar ubat dari poketnya sendiri."
watak lain
Lemon, Lemon, Lemon		Sehubungan itu, pengiring, jeneral dan askar Putera Lemon.
timun		Di negara Cipollino, mereka menggantikan kuda.
kaki seribu
Kum Blueberry		Kawan Cipollino. Dia tinggal di dalam hutan, di mana dia menjaga rumah Godfather Labu.
Tetikus Ekor Panjang Am (kemudian tidak berekor)		Panglima tentera tikus ditemui dalam penjara.
Tahi lalat		Kawan Cipollino. Membantu budak lelaki itu membebaskan banduan.
Kucing		Dia telah ditangkap secara tidak sengaja dan memakan tikus di dalam selnya.
beruang		Seorang kawan Cipollino, yang dibantu oleh budak lelaki itu untuk membebaskan ibu bapanya dari zoo.
Gajah		Penjaga zoo dan "ahli falsafah India lama". Membantu Cipollino membebaskan beruang.
penjaga zoo
burung kakak tua		Penjaga zoo. Dia mengulangi dalam versi yang herot semua yang dia dengar.
Monyet		Seorang penduduk zoo, di dalam sangkarnya Cipollino terpaksa duduk selama dua hari.
Meterai		Penjaga zoo. Makhluk yang sangat berbahaya, kerana Cipollino masuk ke dalam sangkar.
penebang kayu
Chromonog		Labah-labah dan Posmen Penjara. Lemas akibat sciatica, yang telah berkembang akibat tinggal lama dalam kelembapan.
Tujuh setengah		Labah-labah dan saudara labah-labah Chromonog. Dia kehilangan separuh daripada kaki kelapan dalam perlanggaran dengan berus.
Burung pipit		polis serangga.
Penduduk bandar
petani
pencuri hutan		Mereka membunyikan loceng bapa baptis Chernika untuk memastikan dengan mata kepala mereka sendiri bahawa tiada apa yang boleh dicuri daripadanya, namun mereka tidak pergi dengan tangan kosong.
Hamba Istana
tikus penjara		Tentera General Longtail.
Serigala		Mereka menceroboh jari bapa baptis Labu.
haiwan zoo
Pekerja kereta api
banduan
Serangga

Kategori Perincian: Cerita dongeng pengarang dan sastera Dihantar pada 01/05/2017 14:47 Pandangan: 2538

Kisah dongeng oleh penulis Itali ini sangat popular di USSR. Ia adalah antara buku kanak-kanak yang paling banyak diminta hari ini.

Penulis, pencerita dan wartawan kanak-kanak terkenal Gianni Rodari dilahirkan di Itali (di bandar Omegna) pada tahun 1920. Nama penuhnya ialah Giovanni Francesco Rodari.

Keluarga pembuat roti Giuseppe Rodari mempunyai tiga anak lelaki: Gianni, Cesare dan Mario. Bapa meninggal lebih awal, dan anak-anak dibesarkan di kampung asal ibu mereka - Varesotto.
Wartawan dan penulis masa depan dibesarkan sebagai budak yang sakit dan lemah. Dia gemar muzik dan membaca. Selepas menamatkan pengajian dari seminari, pada usia 17 tahun dia mula mengajar di gred rendah. Semasa Perang Dunia II, Rodari dibebaskan daripada perkhidmatan kerana kesihatan yang kurang baik.
Pada mulanya, dia menyukai idea-idea fasisme, tetapi selepas pemenjaraan saudaranya Cesare di kem tahanan Jerman, serta keadaan lain, dia menyemak semula pandangannya dan menjadi ahli Pergerakan Penentangan. Pada tahun 1944 beliau menyertai Parti Komunis Itali.

Dari 1948, Rodari bekerja sebagai wartawan untuk akhbar komunis Unita dan juga menulis untuk kanak-kanak. Karyanya yang paling terkenal, The Adventures of Cipollino, diterbitkan pada tahun 1951. Dalam terjemahan Rusia oleh Zlata Potapova, disunting oleh Samuil Marshak, kisah itu diterbitkan pada tahun 1953.
J. Rodari berulang kali datang ke USSR.
Pada tahun 1970, beliau menerima Hadiah Hans Christian Andersen, selepas itu beliau mendapat kemasyhuran di seluruh dunia.
Banyak puisi oleh J. Rodari untuk kanak-kanak telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia oleh S. Marshak, Ya. Akim, I. Konstantinova.
Gianni Rodari meninggal dunia akibat penyakit serius pada 14 April 1980 di Rom.

"Pengembaraan Cipollino" (1951)

Plotnya ringkas

Cipollino ialah budak bawang. Dia tinggal dalam keluarga bawang besar: ibu, bapa Cipollone dan 7 saudara lelaki: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia, dll. Keluarga itu miskin, tinggal di sebuah rumah sebesar kotak anak benih kayu di pinggir bandar.
Apabila tempat ini memutuskan untuk melawat pemerintah negara - Putera Lemon.

Askar Lemon Court dengan segera mula menyembur kawasan pinggir dengan cologne dan minyak wangi untuk menghilangkan bau bawang. Semasa rempuhan itu, Cipollone tua secara tidak sengaja meremukkan kaki pemerintah yang bengkok dan kurus dengan kalus. Untuk ini dia ditangkap dan dilemparkan ke dalam penjara. Apabila Cipollino mendapat pertemuan dengan bapanya, dia mengetahui bahawa bukan penjenayah yang duduk di penjara negara, tetapi hanya orang yang baik dan jujur. Bapa menasihati Cipollino untuk berjalan di seluruh dunia dan belajar minda. Cipollino mempercayakan ibu dan adik-beradiknya kepada bapa saudaranya, mengikat barang-barangnya dalam satu berkas dan melanggar jalan.
Di salah satu kampung, dia bertemu dengan seorang lelaki tua, Labu, yang duduk di dalam kotak bata - ini adalah rumahnya, untuk pembinaannya dia menyimpan wang sepanjang hidupnya dan mengumpul 118 batu bata. Cipollino mula bertanya kepada godfather Labu tentang hidupnya, tetapi kemudian penduduk mula bersembunyi di rumah mereka - Signor Tomato keluar dari gerabak.

Dia mengumumkan kepada bapa baptisnya Labu bahawa dia membina "istana"nya secara haram di atas tanah tuan tanah Countess Cherry. Labu membantah, Chipollino mempertahankannya. Dan kemudian Signor Tomato bertanya kepadanya mengapa dia tidak bekerja. Budak lelaki itu menjawab bahawa dia sedang belajar - belajar penipu. Signor Tomato mula berminat, dan kemudian Cipollino membawa cermin kepada Signor Tomato. Dia menyedari bahawa budak itu mengejeknya, dan menjadi marah. Dia mencengkam rambut Cipollino dan mula meremang. Serta-merta, air mata mengalir dari haluan itu, dan dia bergegas pergi.
Master Vinogradinka menawarkan Chipollino untuk bekerja sebagai perantis di bengkelnya. Dan orang ramai datang kepadanya dari mana-mana.

Dia bertemu Profesor Grusha, yang bermain biola pir; dengan tukang kebun Luk Porey, yang misai isterinya mengeringkan pakaian dalam cuaca cerah; dengan keluarga lipan.
Signor Tomato kembali ke kampung dengan sedozen askar limau dan Mastino pengawas. Mereka dengan paksa menolak Labu tua yang malang itu keluar dari rumahnya, di mana mereka menempatkan anjing pemerhati. Tetapi Cipollino melarutkan pil tidur dalam air dan memberi anjing yang dahaga itu minum. Apabila dia tertidur, Cipollino membawanya ke taman Countess Ceri.
Tetapi kini semua orang takut dengan dendam Signor Tomato. Rumah itu dimuatkan dengan teliti ke dalam kereta, diangkut ke hutan dan ditinggalkan di bawah pengawasan bapa baptis Bilberry.
Dan pada masa itu dua tetamu tiba di ladang Countess Cherry - Baron Orange dan Duke Mandarin. Baron Orange memakan semua stok petaninya, kemudian dia makan semua pokok kebunnya, kemudian dia mula menjual tanahnya dan membeli makanan. Apabila dia tidak mempunyai apa-apa lagi, dia meminta lawatan ke salah satu Countess Ceri.

Baron Orange mempunyai perut yang besar dan tidak boleh bergerak secara bebas. Oleh itu, hamba terpaksa ditugaskan kepadanya dengan kereta sorong, di mana perutnya diangkut. Duke of Mandarin juga menimbulkan banyak masalah. Dia sangat tamak. Jadi dia melakonkan adegan bunuh diri. Countess Cherry memberikan perhiasan Signor Mandarin, baju sutera, dll., untuk mengalihkan perhatiannya daripada fikiran buruk. Kerana masalah ini, Countess Ceri berada dalam mood yang teruk.
Pada masa ini, Signor Tomato dilaporkan segera mengenai kehilangan rumah Labu. Signor Tomato menghantar tentera untuk menumpaskan pemberontakan. Hampir semua penduduk kampung telah ditangkap. Cipollino dan gadis Radish melarikan diri dari askar.
Anak saudara Countess Cherry, budak lelaki Cherry, hidup sangat sunyi dalam kemewahan. Pada suatu hari dia ternampak anak-anak kampung berlari-lari di jalan dengan membawa beg di belakang mereka. Dia meminta ibu saudaranya menghantarnya ke sekolah. Tetapi dia seorang yang dikira! Makcik-makcik itu menugaskan dia seorang guru, Signor Petrushka. Tetapi guru itu ternyata menjadi bosan yang mengerikan: dia menggantung iklan dengan larangan di mana-mana. Suatu ketika, hanya pada hari penangkapan, Cherry melihat Cipollino dan Lobak di belakang pagar.

Kanak-kanak menjadi kawan. Tetapi Signor Tomato mendengar gelak tawa mereka yang riang dan melarang Cherry berkawan dengan orang miskin.

Budak Cherry sangat kecewa dan sentiasa menangis. Tetapi mereka mentertawakannya. Hanya pembantu rumah Strawberry yang ikhlas mengasihani Cherry. Tidak lama kemudian Cherry diserang demam. Dia mula mengulangi nama Chipollino dan Radish. Semua orang memutuskan bahawa kanak-kanak itu khayal, dan doktor telah dijemput. Tetapi mereka tidak dapat membantu Cherry. Kemudian Strawberry menjemput Dr. Chestnut yang miskin tetapi jujur. Katanya, Cherry mengalami sayu dan perlu berkomunikasi dengan kanak-kanak lain. Untuk kata-kata ini, Dr. Chestnut telah diusir dari istana.
Cipollino akhirnya ditangkap dan dibuang ke dalam sel paling gelap dan paling dalam yang ditemui di penjara Countess Cherry. Tetapi secara kebetulan dia bertemu dengan Mole, yang sedang menggali terowong baru. Cipollino memujuk Mole untuk menggali koridor bawah tanah baharu menuju ke penjara bawah tanah tempat rakan-rakannya berada. Mole bersetuju.
Apabila Signor Tomato mendapati sel Cipollino kosong, dia berang. Dia rebah di atas bangku kerana kecewa, pintu sel ditutup dengan hembusan angin. Tomato itu tersekat. Pada masa ini, Cipollino dan Mole mendapat kamera rakan-rakan. Suara akrab dan esakan bapa baptis Labu sudah kedengaran. Tetapi kemudian Master Vine menyalakan mancis, dan Mole membenci cahaya itu. Dia meninggalkan Cipollino dan kawan-kawannya.
Cherry mengetahui bahawa Signor Tomato membawa kunci penjara bawah tanah di dalam poket stokingnya. Dia tidur dalam stoking. Cherry berpaling kepada Strawberi dengan permintaan untuk membakar kek coklat yang lazat dan memberinya pil tidur. Tomato makan kek dengan seronok dan berdengkur. Jadi Cherry dan Strawberry membebaskan semua banduan. Pada waktu pagi, Tomato menghantar telegram segera kepada Putera Lemon bahawa rusuhan berlaku di istana Countess Ceri.
Kemudian terdapat banyak pengembaraan, tetapi perjuangan dengan penguasa kaya berakhir dengan kemenangan orang miskin. Putera Lemon, melihat Panji Kebebasan, pergi ke bukit tahi yang pernah ditinggalkan. Countess Ceri segera pergi. Signor Peas juga meninggalkan negara itu. Beans berhenti melayan Baron Orange sambil menolak kereta sorong dengan perutnya. Dan tanpa Beans, baron tidak boleh bergerak. Oleh itu, Orange tidak lama lagi kehilangan berat badan. Sebaik sahaja dia mendapat keupayaan untuk bergerak, dia cuba mengemis. Tetapi dia terus malu dan dinasihatkan untuk bekerja sebagai pemuat di stesen. Sekarang dia kurus. Duke Mandarin tidak bekerja, tetapi menyertai Orange dan mula hidup dengan perbelanjaannya. Jingga jenis tidak dapat menolaknya. Signor Petrushka menjadi penjaga istana. Kum Pumpkin mendapat pekerjaan sebagai tukang kebun di istana ini. Dan pelajarnya ialah Signor Tomato - namun, sebelum itu, Tomato terpaksa berkhidmat di penjara selama beberapa tahun. Master Vinogradinka telah dipilih sebagai pengerusi kampung. Istana itu diserahkan kepada kanak-kanak. Sebuah sekolah, bilik untuk kreativiti, bilik permainan dan bilik-bilik lain untuk kanak-kanak telah disusun di dalamnya.

Analisis kisah dongeng oleh G. Rodari "The Adventures of Cipollino"

Sebuah kisah dongeng pada setiap masa dan di kalangan semua orang menyatakan impian kejayaan keadilan dan harapan untuk masa depan yang lebih baik.
Di negara buah-buahan, beri dan sayur-sayuran yang hebat di G. Rodari, semua yang tumbuh di atas tanah adalah orang: Cipollino, Leek, Labu, Strawberi, Blueberry. Tetapi Tomato yang budiman telah pun bangkit di atas bumi dan rakyat dan menindasnya. Pengacara Pea berpegang teguh pada segala-galanya dengan misainya, hanya untuk memanjat lebih tinggi, ternyata pengkhianat. Countess Cherry, Baron Orange, Duke Mandarin - semua buah-buahan ini tumbuh di atas pokok, mereka naik tinggi, benar-benar terputus dari tanah asal mereka, apa yang mereka peduli tentang masalah dan penderitaan mereka yang tinggal di bawah, di bumi? Penduduknya hidup susah di negeri ini, kerana pemerintah di sana ialah Putera Lemon. Bolehkah hidup menjadi manis dengan Lemon?
Chipollino ialah budak bawang yang ceria dan bijak. Semua watak dalam kisah dongeng adalah sayur-sayuran atau buah-buahan: godfather Labu, pembuat kasut Anggur, peguam Peas, lobak perempuan, Cherry lelaki, profesor muzik Pear, Cipolla tua, dll. Penulis berkata bahawa dalam masyarakat taman yang hebat ini, pertentangan sosial berlaku, seperti dalam kehidupan: "warganegara yang jujur" yang sederhana ditindas oleh Signor Tomato yang jahat dan tamak, Putera Lemon yang sombong dengan tentera Lemon dan Countess Ceri yang bangga.
Tetapi Rodari yakin bahawa masyarakat boleh diubah memihak kepada pekerja biasa, lebih-lebih lagi, oleh kuasa rakyat sendiri. Mengawasi proses Cipollino.
Apabila bapanya Cipolla dan semua saudara kebun yang miskin dipenjarakan oleh Signor Tomato atas arahan Putera Lemon, Cipollino yang tabah pergi merayau untuk "mempelajari fikiran" dan "mengaji penipu dan penyangak" dengan baik. Dia menemui kawan sejati (gadis yang bijak Radish, budak lelaki yang baik hati dan pintar Cherry) dan dengan bantuan mereka membebaskan bapanya dan banduan lain dari penjara. Kemudian seluruh perkampungan sayur-sayuran mendorong penyiksa dan parasitnya Tomato, Lemon dan Ceri ke dalam penjara, dan menjadikan istana countess jahat menjadi Istana Kanak-kanak yang ceria, di mana kanak-kanak taman, yang diketuai oleh Cipollino, pergi bermain dan belajar.
Saya ingin mengakhiri artikel dengan kata-kata Cipollino: "Di dunia ini sangat mungkin untuk hidup dengan aman, ada ruang yang cukup untuk semua orang di Bumi."

"Pengembaraan Cipollino" dalam bentuk seni lain

Pada tahun 1961, filem animasi penuh Soviet "Chipollino" telah difilemkan. Muzik untuk kartun itu, yang ditulis oleh Karen Khachaturian, berfungsi sebagai asas untuk balet dengan nama yang sama 12-13 tahun kemudian.

Pada tahun 1974, berdasarkan kisah dongeng oleh Gianni Rodari, sebuah komedi muzik eksentrik yang diarahkan oleh Tamara Lisitsian telah difilemkan di studio Mosfilm. Pelakon terkenal V. Basov, Rina Zelenaya, G. Vitsin dan lain-lain memainkan peranan utama. Tamara Lisitsian, yang bekerja untuk beberapa waktu di Itali, secara peribadi mengenali Gianni Rodari.