Tangga di Plaza de España di Rom. tangga bahasa Sepanyol

Spanish Steps (Itali) - penerangan, sejarah, lokasi. Alamat tepat, nombor telefon, laman web. Ulasan pelancong, foto dan video.

Lawatan untuk bulan Mei ke Itali
Lawatan panas ke Itali

Foto sebelumnya Foto seterusnya

Tangga Sepanyol di Rom dianggap paling indah di Eropah atas sebab tertentu. Saiznya, gaya barok yang megah dan seni bina mengagumkan walaupun pengembara yang paling canggih. Tangga itu sangat cantik pada musim bunga, apabila azalea mekar.

Spanish Steps bermula di tengah-tengah Piazza di Spagna dan menuju ke Bukit Pincio. Dibina daripada travertine, ia terdiri daripada 138 anak tangga cekung, lebarnya sentiasa berubah di seluruh struktur. Projek tangga Sepanyol telah disemak berkali-kali: diaspora Perancis dan Sepanyol tidak dapat bersetuju sesama mereka, tetapi pada tahun 1726 ia telah dilaksanakan oleh arkitek de Sanctis dan Specchi.

Pada tahun 1997, pembinaan semula berskala besar bangunan megah ini telah siap, dan hari ini Spanish Steps sekali lagi menjadi tempat pertemuan dan berjalan kaki kegemaran bagi penduduk dan tetamu Rom.

Untuk mendaki Spanish Steps, anda perlu pergi ke Piazza di Spagna dengan menaiki metro, turun di stesen Spagna. Ia juga bernilai melihat ke dalam Gereja Holy Trinity, yang terletak di bahagian paling atas tangga (Santa Trinita dei Monti). Kuil itu sendiri sangat cantik, di samping itu, arca yang mengagumkan "Descent from the Cross" oleh Daniele da Volterra disimpan di dalamnya.

Alamat sebenar Spanish Steps ialah Scalinata di Trinità dei Monti Rome 00187 Itali.

Pemandangan Rom dari Tangga Sepanyol

Apabila bercakap mengenai tarikan utama kota abadi, ramai akan mengingati Bukit Capitoline, di mana Rom timbul, simbol Itali - Colosseum, musnah dan monumen bersejarah terkenal yang lain. Dan tidak semua orang, malangnya, akan menandakan tempat pertemuan yang paling popular penduduk tempatan, jadi saya ingin memberitahu anda lebih lanjut tentang struktur seni bina, yang dianggap sebagai rasa ingin tahu yang sebenar.

Gereja Perancis dan di Rom

Nama karya bersejarah ini bukanlah satu kesilapan dalam pemandu pelancong Rom, seperti yang mungkin difikirkan oleh ramai. Dan ini sama sekali bukan tangga gaya Sepanyol, walaupun sejarah tarikan Itali yang berabad-abad lamanya berkait rapat dengan negara flamenco dan laga lembu.

Kerja buatan manusia, dianggap sebagai salah satu yang paling banyak tempat yang cantik di Eropah, telah lama menjadi sumber inspirasi bagi jurugambar, artis, pembuat filem dunia.

Sejarah tangga ini, yang melengkapkan Dataran Sepanyol dan naik ke gereja kuno Trinita dei Monti, patut dibincangkan secara berasingan.

Dengan persetujuan antara raja Perancis dan Paus pada akhir abad ke-15, sebuah plot kecil di Bukit Pincho di Rom telah diberikan untuk pembinaan kuil. Hampir seratus tahun kemudian, Sepanyol membeli tapak di sebelah Trinita dei Monti untuk membina kedutaannya di sana.

Tangga Sepanyol sebagai simbol keamanan antara kuasa

Negeri-negeri yang telah lama berjalan ke arah keamanan memutuskan untuk membina tangga yang akan menghubungkan simbol negara berbeza untuk menunjukkan kepada Eropah betapa kuatnya hubungan diplomatik antara mereka. Untuk menghormati ini peristiwa penting duta Perancis memperuntukkan wang untuk pembinaan, ingin menggembirakan rajanya, dan Kardinal Mazarin memutuskan untuk menghiasi bahagian atas bangunan megah dengan arca besar dirinya Louis XIV.

Benar, tidak semuanya berjalan lancar, kerana kes itu berlaku di Itali, dan Paus sangat marah apabila dia mengetahui tentang niat untuk mendirikan patung penguasa asing yang tidak sesuai. DAN projek yang hebat pembinaan telah dibekukan.

Persaingan untuk projek terbaik

Pada tahun 1717, hampir 60 tahun kemudian, pertandingan telah diumumkan di kalangan arkitek untuk projek terbaik tangga lebar yang menunjukkan dengan sempurna kestabilan hubungan yang kuat antara kuasa yang berkuasa. Sepanyol dan Perancis tidak dapat bersetuju dengan gaya di mana monumen bersejarah masa depan akan dibina. Adalah diketahui bahawa rundingan telah diadakan selama enam tahun penuh, sehingga perkataan terakhir diucapkan oleh Paus, memberikan pembinaan ke tangan seorang arkitek yang tidak dikenali Francesco de Sanctis.

Pembinaan dua tahun

Sejak 1723, pembinaan tangga monumental dalam gaya Baroque telah dijalankan. Tempat di mana struktur mewah itu didirikan sebelum ini diperkaya, kerana mereka takut bumi tidak dapat menahan struktur yang kuat.

Selepas 2 tahun, mata penduduk yang terkejut membuka Tangga Sepanyol yang paling indah di Rom, yang pada mulanya membawa nama gereja berdekatan - Trinita dei Monti. Nanti monumen seni bina berikan nama yang semua orang tahu sekarang - Scalinata Spagna.

Penerangan tentang karya seni bina yang megah

Tangga Sepanyol, arkitek yang bagaimanapun enggan memasang arca Louis, bagaimanapun, menggabungkan heraldik (lili) dan Itali (mahkota dan helang - sifat Paus) dalam hiasannya.

Seratus tiga puluh lapan anak tangga yang diperbuat daripada travertine - batu semula jadi yang menggabungkan sifat marmar dan batu kapur - berbeza dalam saiz sepanjang laluan. Pada pandangan pertama, nampaknya mereka mudah diatasi, tetapi tanggapan ini sangat menipu. Mendaki langkah menyempit dan melebarkan adalah sangat sukar walaupun untuk orang yang sihat, dan jika anda menganggap bahawa pada musim panas suhu meningkat kepada 40 darjah, anda boleh bayangkan betapa sukarnya laluan ke puncak.

Tangga Sepanyol, yang reka bentuknya yang menakjubkan menyerupai sayap rama-rama yang terbentang, dibahagikan kepada tiga segmen. Di puncak bukit terdapat platform yang luas dari mana pemandangan indah pemandangan Rom terbuka.

Air Pancut Barcaccia (Barkas)

Di kaki terdapat air pancut yang selesa, dibina sebelum pembinaan tangga yang terkenal dan menggambarkan bot karam. Menurut legenda kuno, di sinilah bot panjang yang ditenggelami air ditemui di dataran selepas banjir. Ia sentiasa sesak berhampiran, dan terdapat mitos di kalangan pelancong bahawa di sinilah pengembara yang paling letih dibebankan dengan tenaga dan kekuatan daripada air yang merungut.

Langkah Bahasa Sepanyol: Hari ini

Tempat yang popular itu, yang menyerlah dengan keindahan dan keagungannya bukan sahaja pelancong, tetapi juga pakar seni, telah membuat janji temu dan mesyuarat perniagaan selama bertahun-tahun. Sudut kegemaran untuk gambar yang tidak dapat dilupakan, ia mengumpulkan belia yang bising dan parti kreatif, yang mana pihak berkuasa bandar cukup setia.

pertunjukan fesyen yang tinggi

Pencinta suka tempat ini haute couture, kerana ia menganjurkan rancangan pereka paling terkenal di dunia. Pada permulaan musim panas, Spanish Steps bertukar menjadi sejenis podium, di atas tangga yang tidak rata yang mana model popular dalam pakaian mewah dengan berhati-hati menajiskan agar tidak jatuh.

Hari ini, mercu tanda Rom yang telah berubah sepenuhnya dikumpulkan jumlah yang besar peminat Pencahayaan laser, bermain dengan cahaya dan bayang-bayang, mencipta kesan visual yang menakjubkan yang akan kekal dalam ingatan mereka yang bertuah berada di sini selama-lamanya.

Beberapa fakta menarik tentang tarikan

Apa lagi yang perlu anda ketahui semasa melawat Bandar purba untuk mengagumi bangunan yang menakjubkan, di mana orang Itali mengisytiharkan cinta mereka?

The Spanish Steps, yang gambarnya akan membuatkan semua orang terpegun dengan kegembiraan, diiktiraf secara rasmi sebagai yang paling cantik menurut tinjauan di kalangan pengguna Internet tiga tahun lalu, meninggalkan tidak kurang ciptaan mahakarya tangan manusia jauh di belakang.

Pada musim bunga dan musim panas, bunga yang menakjubkan mekar di sini dalam pasu bunga besar yang berdiri betul-betul di atas tangga, dan tangga bertukar menjadi rama-rama yang berwarna-warni yang sebenar.

Di sebelah tangga terdapat jalan Condotti yang sempit, di mana terletaknya kedai jenama paling mahal. Di sini anda boleh berjalan-jalan, mengagumi gaya glamor, dan membeli-belah disyorkan di butik lain.

Seperti yang diketahui, pihak berkuasa tempatan tidak dilarang berkumpul di tangga dan duduk di tangga. Satu-satunya perkara yang mereka akan mengenakan denda yang besar adalah untuk minum apa-apa minuman dan makan.

Walaupun banyak sumber menunjukkan bahawa Spanish Steps mempunyai 138 anak tangga, menurut beberapa sumber, masih terdapat lebih sedikit daripada mereka - 135 atau 137. Kadang-kadang terdapat perdebatan hangat tentang perkara ini, dan setiap pelancong mempunyai peluang untuk mengira berapa banyak yang sebenarnya.

Di sinilah beberapa adegan dari Roman Holiday bersama O. Hepburn dirakam, dan V. Allen merakam gambar akhir filemnya Roman Adventures.

Selama lebih dari tiga ratus tahun, penampilan tidak berubah kad perniagaan Rom, dan hanya pada tahun 1997 tangga, usang dan musnah oleh masa yang kejam, telah dipulihkan.

Pelancong yang telah melawat sudut yang menakjubkan mendakwa bahawa Spanish Steps cantik pada bila-bila masa sepanjang tahun. Bandar Rom berbangga dengan mercu tandanya, dengan tepat menganggapnya sebagai nilai budaya dan sejarah bukan sahaja Itali, tetapi seluruh dunia. Dan pemandu tempatan sentiasa menasihati mereka yang pertama kali melawat ibu kota purba, pastikan anda duduk di tangga lama dan nikmati suasana istimewa.

Terakhir diubah suai: 12 Jun 2018

Tempat di Rom ini diminati dengan percintaan istimewa. Setiap orang yang melawat Kota Abadi pasti tergesa-gesa untuk melihat dengan mata mereka sendiri dan sekurang-kurangnya seketika duduk di atas anak tangga berusia tiga ratus tahun karya seni bina ini, menunjukkan keindahan Baroque Itali. Tangga Sepanyol adalah simbol bandar yang sama dengan atau, tetapi ini adalah tarikan istimewa di Rom. Mempunyai sejarahnya sendiri, ditandai dengan pembangkang yang bercita-cita tinggi dari raja-raja yang memerintah pada abad-abad yang lalu, ia hampir tidak pernah dipulihkan sehingga akhir abad ke-20, dan oleh itu telah bertahan hingga ke hari ini hampir dalam bentuk asalnya.

Pengubahsuaian yang dijalankan pada tahun 1995 dan 2015-16 telah membuka semula bangunan megah ini Warisan dunia, yang terdiri daripada lata tangga travertine yang digilap, menghala ke langit ke Bukit Pincho.

Tangga Sepanyol di Rom

Mengapa tangga itu dipanggil Sepanyol

Banyak pemandu ke Rom meyakinkan setiap pendaki bahawa dia berada di Scalinata di Trinita dei Monti, iaitu nama rasmi langkah yang terkenal. Walau bagaimanapun, istilah tangga bahasa Sepanyol membawa pengembara kepada kekaguman romantis yang lebih hebat, membangkitkan persatuan yang dikaitkan bukan sahaja dengan kenangan indah Kota Abadi, tetapi juga dengan beberapa halaman sejarah.

Tangga Sepanyol dan Gereja St. Triniti

Idea untuk membina tangga adalah milik orang Perancis Etienne Gofier, yang jauh dari pengetahuan tentang pembinaan dan seni bina bandar, tetapi yang mengetahui semua selok-belok diplomasi. Semasa dalam perkhidmatan Raja Louis XIV dari Perancis sebagai kuasa penuhnya di Rom, diplomat itu menasihati raja untuk menyatukan bahagian bawah dasar bukit dengan gereja Holy Trinity yang terletak di atasnya. Untuk memahami apa yang mendorong cadangan sedemikian, seseorang harus menyelidiki sedikit sejarah.

Hakikatnya ialah gereja yang memahkotai bukit Pincho, yang dibina antara 1502 dan 1519 oleh raja Perancis Louis XII, mempunyai status tituler sebuah kuil Kristian, yang mengesahkan kehadiran Perancis di wilayah paus. Sebagai kubu kuat keluarga diraja Louis di Rom, gereja Santa Trinita dei Monti menyatukan di bawah gerbangnya ramai orang Perancis yang tinggal jauh dari tanah air mereka.

Gereja St. Trinity di Bukit. Rom. 1632 oleh Claude Lorrain (1600 - 1682)

Sejak 1620, di kaki bukit, di istana Giovanni Monaldeschi, perwakilan kerajaan Sepanyol menetap, yang kemudiannya memberikan nama dataran di hadapannya. Pada masa itu, penguasaan Perancis di Eropah memberi kesan negatif terhadap hubungan antara kedua-dua negeri, yang sentiasa memperjuangkan bidang pengaruh. Malah perkahwinan anak perempuan raja Sepanyol Philip IV, Maria Theresa dari Austria, dengan Louis XIV, yang menangguhkan perang Franco-Sepanyol pada 1635-1659 hanya untuk masa yang singkat, tidak membantu menormalkan hubungan antara monarki. Tetapi sebaik sahaja raja Sepanyol meninggalkan dunia ini, Louis meneruskan pengembangan, mengisytiharkan sebahagian daripada tanah Sepanyol di Belanda wilayah kekuasaannya.

Diplomat Perancis Etienne Gofier cuba mengurangkan ketegangan antara negeri-negeri, menawarkan rajanya untuk menyatukan perwakilan kedua-dua monarki di Rom dengan "tangga persahabatan" saudara. Tidak mengharapkan pelaksanaan awal projek itu, dia meninggalkan wasiat semasa hayatnya, di mana jumlah yang agak besar telah ditetapkan untuk pembinaan. Walau bagaimanapun, walaupun mereka yang berkuasa di tiga negeri, yang diilhamkan oleh ini, tidak dapat segera bersetuju dengan simbol persahabatan Perancis-Sepanyol ini. Permintaan mendesak Perancis untuk patung Louis XIV yang dipasang pada kuda jantan untuk didirikan di puncak bukit telah ditolak oleh paus. Dia betul-betul menganggap bahawa monumen kepada raja asing tidak boleh menghiasi Rom. Oleh itu, hasrat diplomat Perancis itu ditangguhkan sehingga kematian raja, yang meninggal dunia pada tahun 1715.

Plaza Sepanyol. Rom. Karya Gianbattista Piranesi(1720-1778)

Projek asas Spanish Steps telah direka oleh arkitek Alessandro Specchi dan, selepas perbincangan yang panjang, telah ditambah oleh rakannya Francesco De Sanctis, yang memberikannya aristokrasi dan kemewahan Baroque Itali yang kita perhatikan hari ini. Dengan bijak menggabungkan bunga lily (simbolisme heraldik dinasti Bourbon) dengan helang dan mahkota Pope dalam reka bentuk hiasan langkan, para arkitek akhirnya menghentikan pertengkaran selama bertahun-tahun. Kerja bermula pada 1721 bagi pihak Cardinal de Tencin dan disokong oleh pembiayaan Perancis. sungguh-sungguh pembukaan Spanish Steps telah ditetapkan bertepatan dengan tahun Jubli 1725. Ia berlaku dengan penyertaan langsung Pope Benedict XIII.

Spanish Steps dalam pembiakan foto oleh Giacomo Brogi (1822-1881)

Sejak itu, tangga itu, yang berasal dari Plaza de España, telah menerima nama kedua yang paling disayangi.

Sekitar tangga travertine Spanish Steps

Tidak dinafikan bahawa Plaza de España telah menerima status sebagai salah satu dataran yang paling terkenal dan indah terima kasih kepada Spanish Steps. Pencipta berbakat memberikannya bentuk yang luar biasa elegan. Dengan melebarkan langkah di dasar dataran, arkitek mencapai pengalaman visual yang menakjubkan, menambah perspektif kepada projek mereka. Membahagikan kepada dua lengan melalui beberapa rentang atas, Spanish Steps menggambarkan bujur di hadapan fasad gereja Santa Trinita dei Monti, menekankan keindahan dan keagungan kuil yang memahkotainya.

tangga Sepanyol. 1938

Inilah sebenarnya nama gereja Katolik bergelar, terletak di atas tangga Sepanyol. Sebagai salah satu daripada lima gereja berbahasa Perancis di Rom, perkhidmatan di sini dan hari ini diadakan Perancis. Dibina dalam tempoh 1502-1519 dalam gaya Gothic, kepadanya pertengahan enam belas abad, fasad baharu telah ditambah. Melampirkan bahagian lama bangunan itu, ia dihiasi dengan dua menara simetri yang direka oleh Giacomo della Porta dan Carlo Moderna. Kuil itu telah disucikan oleh Pope Sixtus V pada tahun 1585.

Gereja Holy Trinity di Bukit Pincho

Di dalam dinding dihiasi dengan kitaran lukisan dinding dari sejarah St. John the Baptist oleh Giovanni Battista Naldini. Di sini anda juga boleh melihat karya agung Daniele da Volterra "Descent from the Cross".

Di hadapan kuil pada akhir abad kelapan belas, Pope Pius VI memasang Obelisk Sallustiano, meniru Mesir kuno. Dia menjadi penulti terakhir dari obelisk besar yang didirikan di Rom kepausan.

Obelisk of Sallustiano

Dek pemerhatian di puncak bukit memberi peluang untuk menikmati pemandangan atas Plaza de España dan jalan-jalan bersebelahan dengannya.

Sudut Pandangan Tangga Sepanyol

Melalui dei Condotti

Nama salah satu jalan tertua di Rom, terletak bertentangan dengan Spanish Steps, berasal dari saluran paip yang diletakkan di sini di bawah Pope Gregory XIII (condutture Itali). Mereka membekalkan air ke mata air dari saluran air Aqua Virgo yang berdekatan, dibina di bawah maharaja Agrippa pada 19 AD. BC. Dari masa ke masa, nama itu telah berubah menjadi yang sekarang, dan hari ini jalan itu sendiri adalah salah satu jalan membeli-belah paling mewah di Rom. Ia menempatkan butik dari banyak jenama terkenal - Dior, Gucci, Valentino, Dolce e Gabbana, Bulgari dan banyak lagi.

Pemandangan jalan Condotti

Air Pancut Barcaccia

Di kaki Spanish Steps terdapat satu lagi mercu tanda Rom yang tidak kurang terkenal - air pancut yang megah dalam bentuk bot separuh tenggelam. Ia adalah sejenis peringatan untuk mengenang banjir tragis pada tahun 1598, akibatnya ramai penduduk bandar itu menderita. Projek ini telah direka oleh Pietro Bernini melalui dekri Pope Urban VIII dan dijalankan oleh seorang arkitek berbakat, bersama anaknya, pada tahun 1629.

Air Pancut Barcaccia

Datang ke Plaza de España dari tepi Jalan Condotti ke Air Pancut Barcaccia, anda boleh lihat sendiri bahawa tangga bahasa Sepanyol dengan gereja yang menjulang tinggi di atasnya, membentuk komposisi keindahan yang unik, yang ramai pelancong segera berusaha untuk menangkap secara visual. Walau bagaimanapun, tidak semua orang tahu bahawa di sebelah kiri dan di sebelah kanan anak tangga yang naik, terdapat dua rumah yang menghubungkan Rom secara sejarah dengan rakyat Great Britain.

Muzium Rumah Keats dan Shelley

Hari ini, bangunan yang terletak di sebelah kanan rumah tangga - dua terkenal penyair Inggeris yang pernah tinggal di sini. Rakyat England dan Itali yang prihatin telah mengumpul keseluruhan koleksi yang jarang ditemui, satu cara atau yang lain berkaitan dengan kehidupan dan pekerjaan mereka, yang tidak terdapat dalam Perpustakaan Negara British.

Muzium Rumah John Keats dan Shelley

Teh Babington

Dibuka oleh Anna Maria Babington dan rakannya Isabell Cargill lebih 120 tahun yang lalu, kedai teh Inggeris masih mengekalkan suasana luar biasa. zaman lampau. Sebagai tambahan kepada pelancong dan pelanggan tetap, diplomat, ahli politik, artis dan orang terkemuka lain yang tiba di Rom mesti melawatnya. Seperti sebelum ini, lebih daripada 50 jenis teh yang dikumpul di bahagian yang berlainan di dunia disajikan di sini. terletak Bilik minum teh Babington di sebelah kanan Spanish Steps apabila dilihat dari bawah bukit.

Teh Babington

Adakah anda tahu bahawa:

di sebelah tangga, di salah satu rumah yang menghadap ke Plaza Sepanyol, Giuseppe Balsamo pernah tinggal, yang menggelar dirinya Count of Cagliostro ... Ahli alkimia dan esoterik terkenal, atau mungkin hanya penipu, telah ditangkap di tangga Langkah Sepanyol. Dia dijatuhkan hukuman penjara seumur hidup gereja Katolik Rom atas tuduhan bidaah dan dipenjarakan di kubu San Leo;
untuk ramai pembuat filem tangga bahasa Sepanyol adalah salah satu yang terbaik ... Contoh yang paling menarik ialah filem "Roman Holiday" oleh William Wyler dengan Audrey Hepburn dan Gregory Peck;

Bingkai dari filem "Roman Holiday" 1953

di atas bukit Pincio, di mana anak tangga Spanish Steps menuju, bersebelahan dengan gereja, terdapat Hassler Hotel bertaraf lima bintang… Presiden, pemilik dan pengarah urusannya ialah Roberto Wirth, seorang pengusaha hotel Switzerland yang terkenal di hotel kelima (!) generasi;
langkah-langkah Spanish Steps telah menjadi podium dalam dunia fesyen tinggi lebih daripada sekali... Banyak couturier terkenal dunia - Valentino, Gucci, Dolce e Gabbana, serta rumah perdagangan terkemuka mengadakan pameran koleksi baharu mereka di sini, mengatur persembahan berwarna-warni;
pada musim bunga, Spanish Steps mekar… Setiap tahun, biasanya pada 21 April, hari penubuhan Rom, tangga dan langkannya dihiasi dengan tandan tunas terbuka azalea dan petunia, yang mencipta rusuhan warna yang mempesonakan di bawah yang luar biasa. langit Rom biru;
pada bulan Disember, pada hari Krismas Katolik, adegan kelahiran diatur pada rentang Tangga Sepanyol, menghasilkan semula adegan kelahiran Kristus ...

Langkah Sepanyol pada musim bunga

Sebagai kesimpulan, saya ingin menambah bahawa Spanish Steps bukanlah satu-satunya. Jika pada zaman dahulu dia memerintah seluruh dunia, hari ini Rom adalah penguasa hati dan aspirasi kita untuk menyentuh yang indah.

Spanish Steps - video

Di manakah Spanish Steps

Cara untuk ke Spanish Steps

Tangga Sepanyol terletak di pusat bersejarah Rom di Piazza di Spagna (Piazza di Spagna). Cara paling mudah untuk ke Spanish Steps ialah dengan metro laluan A, sampai ke stesen Spagna.

The Spanish Steps - Mercu Tanda Rom dan Tapak Warisan Dunia

Rom ialah bandar di mana sesiapa sahaja boleh berasa seperti sebahagian daripadanya sejarah dunia. Untuk melakukan ini, hanya pergi berjalan-jalan di pusat bersejarah. Contoh yang menarik perhatian keajaiban sejarah Eternal City ialah Spanish Steps yang terkenal. 138 anak tangga travertine bermula di Dataran Sepanyol, di mana air pancut bot hodoh (Barcaccia) abad ke-17 terletak, dan berakhir di gereja Perancis Santa Trinita dei Monti (Trinita dei Monti) abad ke-16, di pintu masuk yang terdapat monumen tamadun Mesir kuno. Di sebelah kanan dan kiri tangga terdapat kedai teh Inggeris abad kesembilan belas dan muzium penyair British yang lahir pada abad ketujuh belas.

Pada abad ke-18, pembinaan Tangga Sepanyol adalah pengesahan persahabatan antara dua kuasa yang berperang - Sepanyol dan Perancis. Pada abad ke-20, selepas tayangan filem "Roman Holiday" (1953), tangga menjadi simbol kesaksamaan orang yang mempunyai kekayaan kewangan yang berbeza dan hanya tempat yang popular untuk tarikh romantis.

Spanish Steps adalah sebahagian daripada kami

Sejarah rumit Spanish Steps

Pada akhir abad ke-15, dengan persetujuan antara Paus dan Raja Perancis, sebidang tanah kecil di bahagian atas bukit Pincho masuk ke dalam milikan yang terakhir. Raja Perancis memutuskan untuk menggunakannya untuk pembinaan sebuah gereja berhampiran Vatican.

DALAM awal XVII Selama berabad-abad, Sepanyol, yang telah lama berperang dengan Perancis, membeli daripada Pope bahagian tanah di bawah bukit Pincho untuk pembinaan sebuah istana untuk kedutaannya sendiri, yang muncul di sini beberapa abad yang lalu. Sejak masa itu, gereja Trinita dei Monti, yang dimiliki oleh Perancis, telah meningkat melebihi kedutaan Sepanyol. Walau bagaimanapun, pada tahun-tahun itu, hubungan antara negeri tegang, dan pemikiran tentang tangga yang menghubungkannya objek penting, tidak berlaku.

Kesatuan dinasti baharu pada tahun 1660 meletakkan kerajaan Perancis dan Sepanyol pada laluan kewujudan bersama secara aman. Untuk menghormati acara ini, diplomat Perancis Geffier memperuntukkan dana untuk pembinaan tangga antara Plaza de España dan kuil Trinita dei Monti. Arkitek terkenal Giovanni Bernini (orang yang mencipta air pancut Triton) terlibat dalam penciptaan simbol persahabatan antara negeri, tetapi di bawah kepimpinannya, pembinaan tangga tidak pernah bermula. Hakikatnya ialah Kardinal Mazarin Perancis membuat syarat kepada projek itu supaya sebuah monumen Raja Perancis didirikan di hadapan tangga. Pope, di luar prinsip, tidak bersetuju dengan permintaan ini, dan projek itu digantung. Di samping itu, perbezaan antara kedua-dua kuasa itu bersambung semula.

Penyelesaian Langkah Sepanyol

1714 tercatat dalam sejarah sebagai penghujung dua abad konfrontasi antara raja-raja Perancis dan Sepanyol. Atas sebab ini, projek Spanish Steps telah kembali relevan. Pada tahun 1717, projek itu diketuai oleh Francesco de Sanctis, yang memberi kehidupan baru lakaran oleh Giovanni Bernini. Ini diikuti dengan satu lagi perang kecil antara Perancis dan Sepanyol. Dan akhirnya, pada 1725-1727, di bawah bimbingan arkitek de Sanctis, Spanish Steps telah didirikan.

Mereka membina tangga dari batu tradisional untuk Kota Abadi - travertine, dan menghiasinya dengan imej teratai (simbol monarki Perancis) dan helang dengan mahkota (simbol kepausan). patung raja perancis memutuskan untuk tidak. Daripada patung, enam puluh tahun selepas pembinaan tangga, Obelisk of Sallust muncul - tiruan monumen Mesir kuno. Ia telah dipindahkan daripada koleksi artifak kepunyaan sarjana Rom Sallust.

Tangga di Rom sebagai tarikan pelancong

Dari segi populariti di kalangan pelancong asing, Spanish Steps mendapat tempat kedua yang terhormat di kalangan tempat terkenal Rom, percuma untuk pelawat. Pemimpin penarafan ialah Trevi Fountain yang terkenal. Anda sentiasa boleh menaiki tangga, tetapi untuk mengelakkan kesesakan pelancong, lebih baik datang ke sini pada awal pagi.

Ia juga sesak di sini kerana pertunjukan fesyen dan acara lain sering berlaku di tangga. Selalunya tangga diubah menjadi auditorium untuk persembahan konsert di Plaza de España.

Penggemar sastera Inggeris suka melawat tempat-tempat ini, kerana memori penyair terkenal era Romantik disimpan di sini. John Keats tinggal beberapa lama di rumah di sebelah tangga, di mana dia cuba mengalahkan batuk kering. Dia, malangnya, tidak dapat mengatasi penyakit itu, dan rumah itu menjadi tempat perlindungan terakhirnya. Hari ini, sebuah muzium dibuka di bangunan ini, pameran yang didedikasikan untuk karya Keats dan Shelley (seorang lagi penyair romantis yang luar biasa dari England, yang tinggal selama empat tahun di Itali dan meninggal dunia di sini).

Di sebelah kiri tangga ialah rumah teh Inggeris yang terkenal Babington, yang telah menghidangkan lima puluh jenis teh selama lebih daripada seratus dua puluh tahun (sejak 1893, tepatnya). Di bahagian bawah tangga, perhatian pelancong tertarik dengan salah satu air pancut tercantik di Rom - Barcaccia. Ia dibina pada awal abad ke-17 oleh bapa arkitek Giovanni Bernini. Air pancut itu dibuat dalam bentuk bot separuh tenggelam, yang, menurut pencipta, harus mengingatkan penduduk bandar tentang banjir 1598.

Cara untuk ke Spanish Steps di Rom

Untuk ke tangga terkenal itu, tidak perlu menggunakan teksi, pengangkutan awam agak sesuai. Contohnya, dengan metro (laluan A) dari stesen utama Rom (Termini) ke hentian Spagna (Spagna). Jika cuaca sesuai untuk berjalan kaki, maka tanda tempat yang terkenal boleh dikunjungi dengan berjalan kaki di sepanjang Via Condotti atau dari Air Pancut Trevi di sepanjang Via Sistina, membelok ke sana dari Via Francesco Crispi.

Tangga Sepanyol adalah salah satu pemandangan paling luar biasa di Rom. Sebagai salah satu simbol bandar, ia jauh lebih muda daripada warisan Rom purba, yang menarik sebahagian besar pelancong ke ibu negara. Mengejutkan adalah hakikat bahawa ia membawa nama negara lain, walaupun ia berkait rapat dengan sejarah Itali. Laman portal pelancong

Sejarah penciptaan Scalinata di Trinità dei Monti

Melukis dengan gereja Trinita dei Monti sebelum penciptaan Spanish Steps

Dataran Sepanyol di Rom - tempat di mana perwakilan raja-raja di Takhta Suci dan raja-raja Perancis, yang dekat dengan mereka, terletak hubungan keluarga. Yang terakhir, lebih-lebih lagi, adalah penaung gereja berhampiran Trinita dei Monti. Pada mulanya, tiada kaitan antara kedua-dua objek ini, tetapi Etienne Geffier, seorang diplomat Perancis, menyusun projek yang akan menghubungkan kedua-dua titik ini pada peta.

Malangnya, semasa hayatnya, Geffier tidak mempunyai masa untuk merealisasikan idea itu. Walau bagaimanapun, wasiatnya menunjukkan keinginan untuk meninggalkan 20 ribu skudo ( unit mata wang Negara Paus sehingga abad ke-19) untuk pembinaan tangga antara gereja dan dataran. Warisan si mati pada pertengahan abad XVII. diplomat menarik perhatian menteri, Kardinal Mazarin. Dia mencadangkan untuk memahkotai tangga dengan patung ekuestrian pemerintah negara jiran Louis XIV. Sememangnya, cadangan sedemikian tidak menimbulkan semangat di kalangan Paus - projek itu ditangguhkan sehingga awal abad ke-18.

Pada tahun 1715, selepas kematian Louis, idea untuk membina tangga telah dibangkitkan. Satu pertandingan untuk projek terbaik telah diumumkan, yang dimenangi pada tahun 1717 oleh arkitek yang kurang dikenali ketika itu Francesco de Sanctis, mengalahkan Alessandro Specchi yang popular. Kadang-kadang mereka tersilap dirujuk sebagai "pasangan kreatif." Malah, arkitek membentangkan dua projek berbeza. Walau bagaimanapun, versi terakhir Spanish Steps dilahirkan dalam perbincangan, jadi Speccy masih boleh dianggap sebagai "pengarang bersama". Laman portal pelancong

Pembinaan Tangga Sepanyol

Plaza de España dan Spanish Steps - ukiran oleh Gianbattista Piranesi

Kerja pembinaan bermula pada tahun 1723. Francesco mengambil masa yang agak lama untuk membuat pengiraan yang diperlukan - perlu untuk menguatkan cerun bukit, menyediakan kawasan itu, mengambil bahan. Pembinaan mengambil masa dua tahun. Tangga Sepanyol yang terhasil mempunyai 135 anak tangga (kadangkala tangga ke-136 tersilap dipanggil langkan saliran, dan dalam banyak penerbitan, tangga biasanya digambarkan terdiri daripada 138 anak tangga). Untuk pembinaan, Itali tradisional sekolah seni bina batu - travertine.

Struktur barok yang mewah di antara Dataran Sepanyol dan Gereja Trinity, yang menggantikan tangga kayu yang rapuh, telah menjadi elemen penting dalam imej Rom sebagai, atau.

Menariknya, walaupun keengganan untuk mendirikan monumen sebagai penghormatan kepada raja Perancis, sifat-sifat monarki negara ini masih mendapat tempat mereka dalam hiasan Tangga Sepanyol. Untuk hiasan, imej jata cawangan Perancis digunakan. keluarga diraja Bourbon. Juga dalam perhiasan anda boleh melihat simbol kuasa paus - helang dan mahkota.

Setelah menjadi subjek pertikaian antara komuniti Perancis-Sepanyol Rom dan kepausan, tangga adalah objek yang diabaikan oleh pihak berkuasa bandar pada tahun-tahun berikutnya. Ini membolehkannya mengekalkan rupa asalnya hingga ke hari ini - pemulihan hanya dilakukan pada tahun 90-an abad yang lalu. Pada tahun 1997, apabila Spanish Steps yang telah diubah suai dibuka semula, aliran rakyat dan pelancong bergegas ke sini. Laman portal pelancong

Berhampiran langkah pertama Spanish Steps

Plaza de España (Piazza di Spagna), dari mana ia menuju ke gereja, Spanish Steps, terletak di tengah-tengah. Sejak 1620, istana paling indah di Sepanyol telah terletak di sini, tetapi ini jauh dari satu-satunya tarikan di ruang dataran, yang terdiri daripada dua segi tiga yang tidak sama.

Rom - Plaza Sepanyol - Fontana della Barcaccia
Rom - Air Pancut Barcaccia di kaki Tangga Sepanyol

Air Pancut Barcaccia - Fontana della Barcaccia

Salah satu yang paling objek yang menarik inilah air pancut Barcaccia yang terletak di kaki Spanish Steps, nama penuhnya, Fontana della Barcaccia, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "bot hodoh". Air pancut Baroque ini dibina oleh Pietro Bernini pada tahun 1627, ditugaskan oleh Pope Urban VIII. Bot panjang separuh tenggelam harus mengingatkan penduduk ibu kota tentang banjir 1598, apabila Tiber melimpah sehingga melimpahi tebingnya dan membanjiri pusat ibu kota Itali. Kemudian di dataran, sebuah bot ditemui, yang menjadi prototaip monumen itu. By the way, Bernini membina bukan sahaja air pancut, tetapi juga memulihkan sistem terusan yang sepatutnya membekalkan air ke kawasan baru di bandar.

Pembinaan air pancut itu penuh dengan beberapa kesukaran - ia dipenuhi dengan air oleh Aqua Virgo, sebuah saluran air purba yang dibina pada 19 SM. Oleh kerana tekanan air di dalamnya adalah kecil, struktur itu terpaksa dibina di bawah paras persegi, tidak jauh dari tangga Tangga Sepanyol. Air pancut itu berulang kali dipulihkan, tetapi masih mengekalkan penampilan yang diberikan oleh pengarang. Kerja-kerja pemulihan terakhir telah dijalankan pada tahun 2014, apabila 200,000 euro derma peribadi dibelanjakan untuk mereka. Dan setahun kemudian, struktur itu dirosakkan oleh peminat Belanda yang datang ke Itali untuk menyokong pasukan bola sepak mereka. Laman portal pelancong

Rom - Plaza Sepanyol - Tiang Tak Bernoda
Rom - Plaza Sepanyol - Colonna dell'Immacolata

Lajur Tak Bernoda - Colonna dell'Immacolata

Di bahagian selatan dataran, di hadapan istana, pada tahun 1854, "Tiang Tak Bernoda" (Colonna dell'Immacolata), yang direka oleh arkitek terkenal Itali Luigi Poletti, telah dipasang. Pembinaan lajur itu ditetapkan masanya bertepatan dengan pengisytiharan dogma Immaculate Conception oleh Gereja Katolik. Tapak pembinaan tidak dipilih secara kebetulan - Sepanyol adalah negara yang paling aktif menyumbang kepada penerimaannya. Lajur itu ialah patung gangsa Perawan, dinaikkan pada tiang marmar setinggi 11.81 meter. Semua ini dipasang pada alas marmar (jumlah ketinggian - hampir 29 meter). Menariknya, bahagian lajur yang menyokong patung itu tidak dibuat khusus untuknya objek ini, tetapi ditemui di salah satu biara di Champ de Mars pada tahun 1777.

Arca menunjukkan pemandangan tradisional konsepsi yang sempurna- seorang dara, berdiri di atas bulan sabit, yang melambangkan puncak dunia, menginjak ular dengan kakinya - dosa asal. Di kaki lajur anda boleh melihat empat lagi patung - Daud, Musa, Yehezkiel, Yesaya. Juga di atasnya adalah relief yang menggambarkan dogma. Setiap tahun pada 8 Disember, sejak 1923, anggota bomba membawa karangan bunga teratai putih ke sini untuk meletakkannya di tangan Perawan Maria, dan sejak 1953, Pope sentiasa hadir di acara ini. Laman portal pelancong

Di bahagian atas Tangga Sepanyol - Trinita dei Monti
Gereja Santissima Trinità al Monte Pincio di dalam

Trinita dei Monti

Puncak Spanish Steps berakhir di dasar gereja Santissima Trinità al Monte Pincio, yang pembinaannya bermula pada 1502. Penampilannya dimungkinkan terima kasih kepada Louis XI, yang pada masa itu sudah sakit. Raja itu sangat rapat dengan pengasas Order of the Minims, St. Francis, yang menjadi mentor rohaninya. Sebagai rasa syukur atas kedekatan dengan hari terakhir kehidupan raja, anak Louis membayar pembinaan dua biara untuk perintah itu, salah satunya didirikan di Rom.

Walau bagaimanapun, terdapat versi yang lebih prosaik dari penampilan gereja - diandaikan bahawa ini adalah bagaimana Louis XII mahu meraikan kemenangan Perancis di Naples. Satu cara atau yang lain, tetapi kerja pembinaan kuil telah dijalankan sehingga 1585, apabila gereja ditahbiskan sebagai penghormatan kepada Tritunggal.

Dari segi seni bina, pada mulanya Trinita dei Monti adalah objek Gothic secara eksklusif, tetapi akibat fakta bahawa pembinaannya berlarutan selama bertahun-tahun, kuil itu juga menerima ciri-ciri gaya Romanesque. Fasad gereja terdedah pengaruh yang kuat barok. Walau bagaimanapun, rupa asal gereja itu telah hilang - selepas Itali diduduki oleh tentera Napoleon, gereja itu telah dimusnahkan dengan serius. Pemulihan 1816 memerlukan pembinaan semula bangunan yang ketara.

Obelisk di hadapan Trinita dei Monti
Lukisan bilik kebal di Trinita dei Monti

Bahagian dalam gereja mungkin kelihatan agak sederhana, yang, secara umum, adalah tipikal gereja Katolik. Kekayaan sebenar adalah lukisan unik peti besi dan dinding di kapel sisi, yang dibuat oleh tuan terbaik pada zaman mereka. Di sini, sebagai contoh, anda boleh melihat karya agung Volterra - dicipta, mungkin mengikut lakaran oleh Michelangelo.

Di hadapan gereja terdapat obelisk, yang muncul jauh sebelum kuil itu sendiri, dataran dan Tangga Sepanyol - ia dibina semula di zaman purba untuk taman-taman Sallustian. Lajur itu dihiasi dengan hieroglif yang disalin daripada obelisk serupa dari zaman Seti I dan Ramess II, yang menduduki ruang di hadapan kuil Mesir purba. Bangunan 13 meter, bersama-sama dengan dua menara loceng gereja di kedua-dua belah muka depan, memberikan kompleks seni bina yang ringan dan aspirasi ke langit. Laman portal pelancong

Tangga Sepanyol Berhias
Pemandangan Plaza de España dari Spanish Steps

Langkah Sepanyol hari ini

Hari ini, Spanish Steps adalah salah satu tapak pelancongan paling popular di Rom, yang menarik ribuan pelancong setiap hari. Oleh itu, adalah lebih baik untuk menikmati keindahannya pada awal pagi. Bersama-sama dengan banyak tarikan, Spanish Steps termasuk dalam senarai tempat pelancongan yang mesti dikunjungi.

Langkah Sepanyol sering digunakan untuk acara percutian- pertunjukan fesyen oleh rumah Valentino dan Dolce & Gabbana, persembahan teater, konsert. Pemulihan terakhir Spanish Steps berlaku pada 2016 dan ditaja oleh Dolce&Gabbana.

Bertentangan dengan pengalaman biasa Eropah dan AS untuk snek di tangga, anda tidak boleh makan sandwic anda di tangga - ini dilarang oleh peraturan bandar. Ini dilakukan demi menjaga kebersihan langkah. Dan walaupun selepas pemulihan monumen itu dipantau dengan lebih berhati-hati, tidak mungkin untuk mengatasi ketagihan ini dengan denda. Dalam hubungan ini, pejabat datuk bandar Rom datang dengan cara yang tidak akan membenarkan anda untuk duduk di tangga Spanish Steps untuk snek - tuangkan air ke atas mereka. Laman portal pelancong

DALAM abad XVII kawasan sekitar kedutaan dan dataran itu dianggap milik Sepanyol, walaupun lokasinya di tengah-tengah ibu kota Itali. Kesan kepada kehidupan Eropah dinasti Bourbon.
Seni bina Spanish Steps telah menarik ramai artis. Tidak hairanlah mereka bercita-cita di sini dan perempuan cantik yang berharap pelukis akan melihat mereka dan menawarkan pekerjaan pemodelan. Ini, seterusnya, menarik pelancong dan orang Rom yang kaya: tidak lama kemudian tangga itu menjadi salah satu tempat paling sibuk di bandar. Hari ini ia sering digunakan untuk temu janji atau hanya tempat pertemuan.
Walaupun fakta bahawa Spanish Steps dihormati oleh orang Itali sebagai salah satu hiasan utama ibu negara, ia tidak berlaku tanpa insiden yang menyedihkan. Jadi, pada tahun 2007, beberapa anak tangganya telah rosak semasa "eksperimen" seorang pemandu mabuk yang cuba menurunkannya dengan Toyota Celica miliknya. Nasib baik, tiada siapa yang cedera, dan pelaku telah ditangkap.
Di dataran itu terdapat sebuah muzium yang didedikasikan untuk penulis Inggeris John Keats, penyair terkenal zaman Victoria. Di sebelah kanan dataran, rumah di mana Keats tinggal dan meninggal dunia pada tahun 1821 telah dipelihara.
Restoran McDonald's pertama di Itali dibuka pada tahun 1986, 150 meter dari Spanish Steps. Ini menyebabkan banyak protes. Tiga tahun kemudian, wartawan Carlo Petrini, yang marah dengan pencerobohan makanan segera ke dalam sejarah Rom, mencipta organisasi makanan perlahan.
Walau bagaimanapun, terdapat tempat untuk berehat dan menjamu selera - di kaki tangga sejak 1896 terdapat "bilik teh Inggeris", di mana anda boleh merasa seperti di Victorian Britain, kerana pemiliknya mematuhi peraturan teh dengan ketat. upacara tahun-tahun tersebut. Dan berdekatan adalah kafe tertua di Rom - Cafe Brera - Antico Caffe Greco, yang telah beroperasi selama lebih 250 tahun - sejak 1760.
The Spanish Steps mula dikenali secara meluas selepas filem "Roman Holiday", di mana ia menjadi tempat pertemuan untuk wira Audrey Hepburn dan Gregory Peck.
Hiasan bermusim Spanish Steps mengubahnya penampilan dalam tempoh setahun. Sebagai contoh, pada musim bunga, azalea merah jambu mekar memenuhi tangga selama sebulan, yang dipaparkan dalam pasu menjelang 21 April, hari asas.

Plaza de España dan Spanish Steps dalam video:

Alamat: Piazza di Spagna, 00187 Rom. Stesen Metro Sepanyol (Spagna)