Hidung merah beku bab 4. Saya membaca puisi "Frost, Red Nose" oleh Nekrasov

* * *

Didedikasikan kepada kakak saya Anna Alekseevna

Awak tegur saya lagi
Bahawa saya menjadi kawan dengan Muse saya,
Apakah kebimbangan hari ini?
Dan dia mematuhi hiburannya.
Untuk pengiraan dan azimat setiap hari
Saya tidak akan berpisah dengan Muse saya,
Tetapi Tuhan tahu sama ada pemberian itu belum keluar,
Apa jadi dengan saya berkawan dengan dia?
Tetapi penyair belum lagi saudara kepada manusia,
Dan jalannya berduri dan rapuh,
Saya tahu bagaimana untuk tidak takut kepada fitnah,
Saya sendiri tidak menyibukkan diri dengan mereka;
Tetapi saya tahu siapa dalam kegelapan malam
Hati saya sebak dengan kesedihan
Dan pada dada siapakah mereka jatuh seperti timah?
Dan nyawa siapa yang mereka racuni.
Dan biarkan mereka berlalu,
Terdapat ribut petir di atas saya,
Saya tahu doa dan air mata siapa
Anak panah maut itu ditarik balik...
Dan masa telah berlalu, saya letih...
Saya mungkin bukan pejuang tanpa celaan,
Tetapi saya menyedari kekuatan dalam diri saya,
Saya percaya dalam banyak perkara,
Dan kini tiba masanya untuk saya mati...
Jangan pergi di jalan raya kemudian,
Supaya dalam hati yang penuh kasih sayang lagi
Bangunkan penggera maut...
Muse saya yang lemah
Saya sendiri segan untuk membelai...
Saya sedang menyanyikan lagu terakhir
Untuk anda - dan saya mendedikasikannya kepada anda.
Tetapi ia tidak akan menjadi lebih menyeronokkan
Ia akan menjadi lebih sedih daripada sebelumnya,
Kerana hati lebih gelap
Dan masa depan akan menjadi lebih tiada harapan...
Ribut melolong di taman, ribut memecah masuk ke dalam rumah,
Saya takut dia tidak akan putus
Pokok oak tua yang ayah tanam
Dan pohon willow yang ditanam oleh ibu saya,
Pokok willow ini yang anda
Anehnya berkaitan dengan nasib kita,
Di mana helaian telah pudar
Malam ibu yang malang itu meninggal dunia...
Dan tingkap bergetar dan menjadi berwarna-warni...
Chu! betapa besarnya hujan batu melompat!
Kawan yang dihormati, anda sedar dahulu -
Di sini hanya batu yang tidak menangis...
……………………….

Bahagian satu
Kematian seorang Petani

saya
Savraska terperangkap dalam separuh hanyut salji -
Dua pasang kasut bast beku
Ya, sudut keranda beralaskan tikar
Mereka menonjol dari hutan yang celaka.
Wanita tua bersarung tangan besar
Savraska turun untuk mendesak.
Es pada bulu matanya,
Dari kesejukan - saya rasa.
II
Fikiran biasa seorang penyair
Dia tergesa-gesa untuk berlari ke hadapan:
Berpakaian salji seperti kain kafan,
Terdapat sebuah pondok di kampung,
Di pondok itu terdapat anak lembu di ruang bawah tanah,
Lelaki mati di bangku tepi tingkap;
Anak-anaknya yang bodoh membuat bising,
Si isteri menangis teresak-esak.
Jahitan dengan jarum yang lincah
Potongan linen pada kain kafan,
Seperti hujan yang mencurah-curah untuk masa yang lama,
Dia menangis teresak-esak.
III
Nasib mempunyai tiga bahagian yang sukar,
Dan bahagian pertama: mengahwini seorang hamba,
Yang kedua ialah menjadi ibu kepada anak seorang hamba,
Dan yang ketiga adalah tunduk kepada hamba hingga kubur,
Dan semua saham yang menggerunkan ini jatuh
Kepada seorang wanita tanah Rusia.
Berabad-abad berlalu - segala-galanya berusaha untuk kebahagiaan,
Segala-galanya di dunia telah berubah beberapa kali,
Tuhan lupa untuk mengubah satu perkara
Kejamnya seorang wanita petani.
Dan kita semua bersetuju bahawa jenis itu dihancurkan
Seorang wanita Slavia yang cantik dan berkuasa.
Mangsa nasib secara rawak!
Anda menderita secara senyap, tidak kelihatan,
Anda adalah cahaya perjuangan berdarah
Dan saya tidak mempercayai aduan saya, -
Tetapi anda akan memberitahu mereka kepada saya, kawan saya!
Awak kenal saya sejak kecil.
Anda semua takut menjelma,
Anda semua kelesuan lama!
Dia tidak membawa hatinya di dalam dadanya,
Siapa yang tidak menitiskan air mata kerana anda!
IV
Walau bagaimanapun, kita bercakap tentang seorang wanita petani
Kami memulakannya untuk berkata
Apakah jenis wanita Slavia yang megah
Ia adalah mungkin untuk mencarinya sekarang.
Terdapat wanita di kampung Rusia
Dengan kepentingan tenang wajah,
Dengan kekuatan yang indah dalam pergerakan,
Dengan gaya berjalan, dengan rupa permaisuri, -
Tidakkah orang buta akan menyedari mereka?
Dan lelaki yang melihat itu berkata tentang mereka:
"Ia akan berlalu - seolah-olah matahari akan bersinar!
Jika dia melihat, dia akan memberi saya satu ruble!"
Mereka pergi dengan cara yang sama
Bagaimana semua orang kita akan datang,
Tetapi kekotoran keadaan adalah celaka
Ia seolah-olah tidak melekat pada mereka. Mekar
Kecantikan, dunia adalah keajaiban,
Berbulu, langsing, tinggi,
Dia cantik dalam pakaian apa pun,
Cekap untuk sebarang pekerjaan.
Dia menahan lapar dan sejuk,
Sentiasa bersabar, walaupun...
Saya melihat bagaimana dia menjeling:
Dengan lambaian, mop sudah siap!
Selendang itu jatuh ke telinganya,
Lihat sahaja sabit yang jatuh.
Ada yang salah faham
Dan dia memuntahkan mereka, bodoh!
Tocang coklat berat
Mereka jatuh di dada yang gelap,
Kaki telanjang menutupi kakinya,
Mereka menghalang wanita petani itu daripada melihat.
Dia menarik mereka dengan tangannya,
Dia memandang lelaki itu dengan marah.
Wajah itu megah, seolah-olah dalam bingkai,
Membara dengan rasa malu dan marah...
Pada hari bekerja dia tidak suka leka.
Tetapi anda tidak akan mengenalinya,
Bagaimana senyuman kegembiraan akan hilang
Cop buruh ada di muka.
Ketawa yang begitu meriah
Dan lagu dan tarian seperti itu
Wang tidak boleh membelinya. "Kegembiraan!" -
Lelaki itu mengulangi sesama mereka.
Dalam permainan penunggang kuda tidak akan menangkapnya,
Dalam kesusahan, dia tidak akan gagal, dia akan menyelamatkan:
Menghentikan kuda yang berlari
Dia akan memasuki pondok yang terbakar!
gigi yang cantik dan lurus,
Bahawa dia mempunyai mutiara besar,
Tetapi bibir merah jambu
Mereka menjaga kecantikan mereka daripada orang -
Dia jarang senyum...
Dia tidak mempunyai masa untuk mengasah talinya,
Jiran dia takkan berani
Minta pegangan, tandas;
Dia tidak kasihan kepada pengemis yang malang itu -
Jangan ragu untuk berjalan-jalan tanpa kerja!
Berada di atasnya dengan kecekapan yang ketat
Dan meterai kekuatan dalaman.
Terdapat kesedaran yang jelas dan kuat dalam dirinya,
Bahawa semua keselamatan mereka bekerja,
Dan kerjanya membawa ganjaran:
Keluarga tidak berjuang dalam kesusahan,
Mereka sentiasa mempunyai rumah yang hangat,
Roti dibakar, kvass lazat,
Lelaki yang sihat dan cukup makan,
Ada sekeping tambahan untuk hari raya.
Wanita ini akan pergi beramai-ramai
Di hadapan seluruh keluarga di hadapan:
Duduk seperti dia duduk di atas kerusi, berusia dua tahun
Bayi itu berada di dadanya
Anak lelaki berumur enam tahun berhampiran
Rahim yang elegan membawa...
Dan gambar ini menyentuh hati saya
Kepada semua orang yang mencintai rakyat Rusia!
V
Dan anda membuat saya kagum dengan keindahannya,
Dia tangkas dan kuat,
Tetapi kesedihan telah mengeringkan anda
Isteri kepada Proclus yang sedang tidur!
Anda bangga - anda tidak mahu menangis,
Anda kuatkan diri anda, tetapi kanvas itu kubur
Anda secara tidak sengaja membasahi air mata anda,
Jahitan dengan jarum yang lincah.
Air mata demi air mata jatuh
Di tangan anda yang cepat.
Jadi telinga diam-diam jatuh
Biji-bijian mereka yang masak...
VI
Di kampung, empat batu jauhnya,
Di tepi gereja tempat angin bergoncang
Salib yang rosak akibat ribut,
Orang tua itu memilih tempat;
Dia penat, kerjanya sukar,
Di sini juga, kemahiran diperlukan -
Supaya salib dapat dilihat dari jalan,
Supaya matahari bermain di sekeliling.
Kakinya dilitupi salji sehingga lututnya,
Di tangannya ada sekop dan linggis,
Topi besar yang dilitupi fros,
Misai, janggut dalam perak.
Berdiri tidak bergerak, berfikir,
Seorang lelaki tua di atas bukit yang tinggi.
Saya membuat keputusan. Ditanda dengan salib
Di manakah kubur itu akan digali?
Dia membuat tanda salib dan mula
Sekop salji.
Terdapat kaedah lain di sini,
Tanah perkuburan tidak seperti padang:
Salib keluar dari salji,
Tanah terletak di salib.
Bengkokkan punggung lama anda,
Dia menggali untuk masa yang lama, dengan tekun,
Dan tanah liat beku kuning
Serta merta salji menutupinya.
Burung gagak terbang kepadanya,
Dia mencucuk hidungnya dan berjalan-jalan:
Bumi berbunyi seperti besi -
Burung gagak melarikan diri tanpa membawa apa-apa...
Kubur bersedia untuk kemuliaan, -
"Bukan saya yang menggali lubang ini!"
(Orang tua itu mengeluarkan kata-kata)
"Saya tidak akan mengutuk dia untuk berehat di dalamnya,
Saya tidak akan mengutuk awak!..” Orang tua itu tersandung,
Batang linggis terlepas dari tangannya
Dan digulung ke dalam lubang putih,
Lelaki tua itu mengeluarkannya dengan susah payah.
Dia pergi... berjalan di sepanjang jalan...
Tiada matahari, bulan belum terbit...
Ia seperti seluruh dunia sedang mati:
Tenang, salji, separuh gelap...
VII
Di jurang, berhampiran sungai Zheltukha,
Lelaki tua itu mengejar wanitanya
Dan dia dengan senyap bertanya kepada wanita tua itu:
“Adakah keranda berjalan lancar?”
Bibirnya hampir tidak berbisik
Sebagai tindak balas kepada lelaki tua itu: "Tiada apa-apa." -
Kemudian mereka berdua diam,
Dan kayu balak berjalan dengan senyap,
Seolah-olah mereka takut akan sesuatu...
Kampung belum dibuka,
Dan tutup - api berkelip.
Wanita tua itu membuat tanda salib,
Kuda itu melesat ke tepi -
Tanpa topi, tanpa kaki,
Dengan pancang runcing yang besar,
Tiba-tiba muncul di hadapan mereka
Seorang kenalan lama Pakhom.
Ditutup dengan baju wanita,
Rantai di atasnya berbunyi;
Bodoh kampung mengetuk
Pancang ke tanah yang sejuk,
Kemudian dia bersenandung dengan penuh belas kasihan,
Dia mengeluh dan berkata: “Tidak mengapa!
Dia bekerja keras untuk anda,
Dan giliran anda telah tiba!
Ibu membeli keranda untuk anaknya,
Ayahnya menggali lubang untuknya,
Isterinya menjahit kain kafan untuknya -
Dia memberi kamu semua pekerjaan sekaligus!..”
Dia bersenandung lagi - dan tanpa tujuan
Si bodoh berlari ke angkasa.
Rantai itu berbunyi dengan sedih,
Dan anak lembu telanjang berkilauan,
Dan kakitangan menconteng salji.
VIII
Mereka meninggalkan bumbung di rumah,
Mereka membawa saya ke rumah jiran untuk bermalam
Membekukan Masha dan Grisha
Dan mereka mula mendandani anak mereka.
Perlahan, penting, keras
Ia adalah urusan yang menyedihkan:
Tiada perkataan tambahan diucapkan
Tiada air mata yang keluar.
Saya tertidur selepas bekerja keras berpeluh!
Tertidur selepas mengerjakan tanah!
Berbohong, tidak terlibat dalam penjagaan,
Di atas meja pain putih,
Berbaring tidak bergerak, tegas,
Dengan lilin yang menyala di kepala kita,
Berbaju kanvas lebar
Dan dalam kasut bast baru palsu.
Tangan besar, kapalan,
Mereka yang meletakkan banyak kerja,
Cantik, asing untuk terseksa
Muka - dan janggut hingga ke lengan...
IX
Semasa orang mati sedang berpakaian,
Mereka tidak meluahkan sayu dengan sepatah kata pun
Dan mereka hanya mengelak daripada melihat
Orang miskin saling memandang ke dalam mata,
Tetapi kini sudah berakhir,
Tidak perlu melawan kesedihan
Dan apa yang mendidih dalam jiwa saya,
Ia mengalir seperti sungai dari mulut saya.
Bukan angin yang berdengung melalui rumput bulu,
Bukan kereta api perkahwinan yang bergemuruh -
Saudara-mara Procles melolong,
Menurut Procles, keluarga itu berkata:
“Awak sayang bersayap biru kami!
Di manakah anda terbang meninggalkan kami?
Kecantikan, ketinggian dan kekuatan
Anda tiada tandingan di kampung,
Anda adalah penasihat kepada ibu bapa,
Anda seorang pekerja di ladang,
Ramah dan mesra kepada tetamu,
Awak sayang isteri dan anak awak...
Mengapa anda tidak cukup berjalan di seluruh dunia?
Kenapa awak tinggalkan kami, sayang?
Pernahkah anda memikirkan idea ini?
Saya memikirkannya dengan tanah lembap -
Saya fikir lebih baik - patutkah kita kekal?
Dia memerintahkan dunia, anak-anak yatim,
Jangan cuci muka dengan air tawar,
Membakar air mata untuk kita!
Wanita tua itu akan mati dari tebing,
Ayahmu juga tidak akan hidup,
Birch di hutan tanpa gasing -
Seorang suri rumah tanpa suami di dalam rumah.
Anda tidak merasa kasihan kepadanya, hal yang malang,
Anda tidak berasa kasihan kepada kanak-kanak... Bangun!
Dari jalur simpanan anda
Anda akan menuai hasil musim panas ini!
Percikan, sayang, dengan tanganmu,
Lihat dengan mata elang,
Goncang keriting sutera anda
Larutkan bibir gula anda!
Untuk kegembiraan kami akan memasak
Dan madu dan tumbuk yang memabukkan,
Mereka akan mendudukkan anda di meja:
"Makan, sayang, sayang!"
Dan mereka sendiri akan menjadi sebaliknya -
Pencari nafkah, harapan keluarga!
Mereka tidak akan mengalihkan pandangan mereka daripada anda,
Mereka akan menangkap kata-kata anda..."
X
Kepada tangisan dan rintihan ini
Jiran-jiran mencurah-curah:
Setelah meletakkan lilin berhampiran ikon,
Dibuat sujud
Dan mereka berjalan pulang dengan senyap.
Yang lain mengambil alih.
Tetapi kini orang ramai telah bersurai,
Saudara-mara duduk untuk makan malam -
Kubis dan kvass dengan roti.
Orang tua itu kacau bilau tak guna
Saya tidak membiarkan diri saya mengawal diri saya:
Semakin dekat dengan serpihan,
Dia memilih kasut kulit kayu nipis.
Mengeluh panjang dan kuat,
Wanita tua itu berbaring di atas dapur,
Dan Daria, seorang janda muda,
Saya pergi untuk memeriksa anak-anak.
Sepanjang malam, berdiri di dekat lilin,
The sexton membacakan ke atas si mati,
Dan dia bergema dia dari belakang dapur
Cengkerik bersiul nyaring.
XI
Ribut salji melolong dengan kasar
Dan melemparkan salji ke tingkap,
Matahari terbit dengan suram:
Pagi itu saksinya
Ia adalah gambar yang menyedihkan.
Savraska, diikat dengan giring,
Ponuro berdiri di pintu pagar;
Tanpa ucapan yang tidak perlu, tanpa tangisan
Orang ramai membawa orang mati itu.
Nah, sentuh, Savrasushka! sentuh!
Tarik tarik anda dengan kuat!
Kamu banyak berkhidmat kepada tuanmu,
Hidangkan buat kali terakhir!..
Di perkampungan perdagangan Chistopolye
Dia membeli awak sebagai pengisap,
Dia membesarkan kamu dalam kebebasan,
Dan anda keluar sebagai kuda yang baik.
Saya cuba bersama dengan pemiliknya,
Saya menyimpan roti untuk musim sejuk,
Dalam kawanan kanak-kanak itu diberikan
Dia makan rumput dan sekam,
Dan dia memegang badannya dengan baik.
Bilakah kerja itu tamat?
Dan fros menutupi tanah,
Anda pergi dengan pemiliknya
Dari makanan buatan sendiri untuk pengangkutan.
Terdapat banyak di sini juga -
Anda membawa bagasi berat,
Ia berlaku dalam ribut yang teruk,
Penat, hilang arah.
Kelihatan pada bahagian anda yang tenggelam
Cambuk mempunyai lebih daripada satu jalur,
Tetapi di halaman rumah penginapan
Anda makan banyak oat.
Adakah anda mendengar pada malam Januari
Ribut salji menerpa,
Dan mata serigala yang menyala
Saya melihatnya di pinggir hutan,
Anda akan kesejukan, anda akan menderita ketakutan,
Dan di sana - dan sekali lagi tiada apa-apa!
Ya, nampaknya pemilik membuat kesilapan -
Musim sejuk telah menamatkan dia!..
XII
Berlaku dalam salji yang dalam
Dia perlu berdiri selama setengah hari,
Kemudian dalam keadaan panas, kemudian dalam keadaan sejuk
Berjalan selama tiga hari di belakang kereta:
Arwah tergesa-gesa
Hantar barang ke lokasi.
Dihantar, pulang ke rumah -
Tiada suara, badan saya terbakar!
Wanita tua itu menyiramnya
Dengan air daripada sembilan gelendong
Dan dia membawa saya ke rumah mandian panas,
Tidak, dia belum pulih!
Kemudian tukang tilik dipanggil -
Dan mereka minum, dan mereka berbisik, dan mereka menggosok -
Semuanya teruk! Ia berulir
Tiga kali melalui kolar berpeluh,
Mereka menurunkan kekasihku ke dalam lubang,
Mereka meletakkan ayam di bawah ayam...
Dia tunduk kepada segalanya seperti burung merpati -
Dan perkara buruknya ialah dia tidak minum atau makan!
Masih diletakkan di bawah beruang,
Supaya dia dapat meremukkan tulangnya,
Pejalan kaki Sergachevsky Fedya -
Yang berlaku di sini mencadangkan.
Tetapi Daria, pemilik pesakit,
Dia menghalau penasihat itu:
Cuba cara yang berbeza
Wanita itu berfikir: dan ke dalam malam
Pergi ke biara yang jauh
(Tiga puluh versts dari kampung),
Di mana dalam beberapa ikon didedahkan
Terdapat kuasa penyembuhan.
Dia pergi dan kembali dengan ikon -
Orang sakit itu terbaring terdiam,
Berpakaian seolah-olah di dalam keranda, menerima perjamuan,
Saya melihat isteri saya dan mengerang
Dan dia meninggal...
XIII
...Savrasushka, sentuhlah,
Tarik tarik anda dengan kuat!
Kamu banyak berkhidmat kepada tuanmu,
Layan buat kali terakhir!
Chu! dua pukulan maut!
Para imam sedang menunggu - pergi!..
Pasangan yang dibunuh dan berduka,
Ibu dan ayah berjalan ke hadapan.
Kedua-dua lelaki dan lelaki mati
Kami duduk, tidak berani menangis,
Dan, memerintah Savraska, di kubur
Dengan tampuk ibu mereka yang malang
Dia berjalan... Matanya kuyu,
Dan dia tidak lebih putih daripada pipinya
Dipakai padanya sebagai tanda kesedihan
Selendang yang diperbuat daripada kanvas putih.
Di belakang Daria - jiran, jiran
Sekumpulan orang yang kurus berjalan beriringan
Mentafsir bahawa anak-anak Proklov
Kini nasib tidak dicemburui,
Kerja Daria akan tiba,
Hari-hari gelap yang menantinya.
"Tidak akan ada orang yang merasa kasihan kepadanya,"
Mereka membuat keputusan sewajarnya...
XIV
Seperti biasa, mereka menurunkan saya ke dalam lubang,
Mereka menutupi Proclus dengan tanah;
Mereka menangis, melolong dengan kuat,
Keluarga itu dikasihi dan dihormati
Almarhum dengan pujian yang mulia.
Dia hidup dengan jujur, dan yang paling penting: tepat pada masanya,
Bagaimana Tuhan menyelamatkan kamu
Dibayar yuran kepada tuan
Dan memberikan penghormatan kepada raja!”
Setelah menghabiskan rizab kefasihan saya,
Orang yang dihormati mengerang,
"Ya, inilah, kehidupan manusia!" -
Dia menambah dan memakai topinya.
“Dia jatuh... kalau tidak dia berkuasa!..
Kita akan jatuh... bukan satu minit pun untuk kita!..”
Masih dibaptiskan di kubur
Dan dengan Tuhan kami pulang.
Tinggi, berambut kelabu, kurus,
Tanpa topi, tidak bergerak dan bisu,
Seperti monumen, datuk tua
Saya berdiri di kubur kekasih saya!
Kemudian lelaki tua berjanggut itu
Dia bergerak dengan senyap di sepanjangnya,
Meratakan bumi dengan sekop,
Di bawah tangisan wanita tuanya.
Apabila, setelah meninggalkan anaknya,
Dia dan wanita itu memasuki kampung:
“Dia terhuyung-hayang seperti orang mabuk!
Tengok ni!..” - kata orang ramai.
XV
Dan Daria pulang ke rumah -
Bersihkan, makan anak-anak.
Ay-ay! Bagaimana pondok itu menjadi sejuk!
Dia tergesa-gesa untuk menyalakan dapur,
Dan lihatlah, bukan sebatang kayu api!
Ibu yang malang itu berfikir:
Dia berasa menyesal kerana meninggalkan anak-anak,
Saya ingin membelai mereka
Ya, tiada masa untuk bercinta.
Janda itu membawa mereka ke jiran
Dan segera, pada Savraska yang sama,
Saya pergi ke hutan untuk mendapatkan kayu api...

Neg. Terdapat wanita di kampung Rusia, dibaca oleh V. Nevinny

Nikolai Alekseevich Nekrasov ialah seorang penyair, penulis dan publisiti Rusia. Kesusasteraan dunia klasik yang diiktiraf. Orang sezaman berkata bahawa dia adalah "lelaki yang lemah lembut, baik hati, tidak iri hati, pemurah, peramah dan benar-benar sederhana... seorang lelaki dengan sifat sebenar... Rusia - cerdik, ceria dan sedih, mampu terbawa-bawa oleh kegembiraan dan kesedihan. hingga melampaui batas.”

Dalam puisi dan puisinya, Nekrasov menunjukkan watak-watak indah wanita Rusia. Dia membandingkan nasib mereka dengan kehidupan masa depan mereka, menggambarkan kerja keras wanita petani dalam buruh corvee. Seluruh era pembangunan sosial tercermin dalam puisinya. Nekrasov adalah pemimpin puitis generasi 60-70an abad ke-19. Penyair membawa puisi lebih dekat kepada orang ramai, memperkenalkan tema dan imej baru ke dalam kesusasteraan. Karya-karya beliau tetap relevan pada zaman kita.
Dalam karya penyair, imej seorang wanita petani, hati yang murni, fikiran yang cerah, dan semangat yang kuat, muncul, dipanaskan oleh cinta pengarang. Inilah sebenarnya Daria, heroin puisi "Frost, Red Nose", dalam semangat - kakak kepada Decembrist Nekrasov.

“Terdapat wanita di kampung Rusia...”

Terdapat wanita di kampung Rusia
Dengan kepentingan tenang wajah,
Dengan kekuatan yang indah dalam pergerakan,
Dengan gaya berjalan, dengan rupa permaisuri, -

Tidakkah orang buta akan menyedari mereka?
Dan lelaki yang melihat itu berkata tentang mereka:
"Ia akan berlalu - seolah-olah matahari akan bersinar!
Jika dia melihat, dia akan memberi saya satu ruble!"

Mereka pergi dengan cara yang sama
Bagaimana semua orang kita akan datang,
Tetapi kekotoran keadaan adalah celaka
Ia seolah-olah tidak melekat pada mereka. Mekar

Kecantikan, dunia adalah keajaiban,
Berbulu, langsing, tinggi,
Dia cantik dalam pakaian apa pun,
Cekap untuk sebarang pekerjaan.

Dan menahan lapar dan sejuk,
Sentiasa bersabar, walaupun...
Saya melihat bagaimana dia menjeling:
Dengan lambaian, mop sudah siap!

Selendang itu jatuh ke telinganya,
Lihat sahaja sabit yang jatuh.
Ada yang salah faham
Dan dia memuntahkan mereka, bodoh!

Tocang coklat berat
Mereka jatuh di dada yang gelap,
Kaki telanjang menutupi kakinya,
Mereka menghalang wanita petani itu daripada melihat.

Dia menarik mereka dengan tangannya,
Dia memandang lelaki itu dengan marah.
Wajah itu megah, seolah-olah dalam bingkai,
Membara dengan rasa malu dan marah...

Pada hari bekerja dia tidak suka leka.
Tetapi anda tidak akan mengenalinya,
Bagaimana senyuman kegembiraan akan hilang
Cop buruh ada di muka.

Ketawa yang begitu menyentuh hati
Dan lagu dan tarian seperti itu
Wang tidak boleh membelinya. "Kegembiraan!"
Lelaki itu mengulangi sesama mereka.

Dalam permainan penunggang kuda tidak akan menangkapnya,
Dalam kesusahan, dia tidak akan gagal, dia akan menyelamatkan;
Menghentikan kuda yang berlari
Dia akan memasuki pondok yang terbakar!

gigi yang cantik dan lurus,
Betapa besarnya mutiara yang dia miliki,
Tetapi bibir merah jambu
Mereka menjaga kecantikan mereka daripada orang -

Dia jarang senyum...
Dia tidak mempunyai masa untuk mengasah talinya,
Jiran dia takkan berani
Minta pegangan, tandas;

Dia tidak kasihan kepada pengemis yang malang itu -
Jangan ragu untuk berjalan-jalan tanpa kerja!
Berada di atasnya dengan kecekapan yang ketat
Dan meterai kekuatan dalaman.

Terdapat kesedaran yang jelas dan kuat dalam dirinya,
Bahawa semua keselamatan mereka bekerja,
Dan kerjanya membawa ganjaran:
Keluarga tidak berjuang dalam kesusahan,

Mereka sentiasa mempunyai rumah yang hangat,
Roti dibakar, kvass lazat,
Lelaki yang sihat dan cukup makan,
Ada sekeping tambahan untuk hari raya.

Wanita ini akan pergi beramai-ramai
Di hadapan seluruh keluarga di hadapan:
Duduk seperti dia duduk di atas kerusi, berusia dua tahun
Bayi itu berada di dadanya

Anak lelaki berumur enam tahun berhampiran
Rahim yang elegan membawa...
Dan gambar ini menyentuh hati saya
Kepada semua orang yang mencintai rakyat Rusia!

Vyacheslav Mikhailovich Nevinny (1934 - 2009) - pelakon teater dan filem Soviet dan Rusia. Artis Rakyat USSR (1986).

Tema petani benang merah mengalir melalui keseluruhan karya Nikolai Alekseevich Nekrasov. Kehidupan orang biasa, cara hidup mereka, kegembiraan dan kemalangan, kerja keras dan masa rehat yang singkat diketahui oleh humanis Rusia. Nekrasov tidak berlepas dari keutamaan sasteranya dalam puisi itu "Jack Frost", yang ditulisnya pada tahun 1863 dan didedikasikan untuk kakak tercintanya Anna.

Tahun enam puluhan abad ke-19 adalah tempoh yang sukar dalam sejarah negara Rusia. Keadaan dalam negara turut memberi kesan kepada kehidupan sastera. Pergerakan revolusioner mula merosot, keraguan dan keputusasaan berlaku dalam barisan demokrat, kepercayaan kepada pasukan rakyat dan semangat pemberontakan petani telah digoncang dengan serius, golongan cerdik pandai Rusia mengalami kekeliruan dan tekanan kuat daripada pasukan reaksioner.

Kemungkinan besar, keadaan ini mendorong Nikolai Alekseevich untuk mencipta puisi di mana ciri-ciri terbaik orang dari orang ramai ditunjukkan dan potensi moral yang sangat besar seorang wanita Rusia telah digariskan dengan jelas.

Struktur karya "Frost, Red Nose" sangat mudah, sama seperti kehidupan keluarga petani. Dalam bahagian pertama puisi itu, Nekrasov menerangkan secara terperinci pengebumian Proclus dan kesedihan saudara-maranya kerana kehilangan pencari nafkah mereka. Bahagian kedua puisi itu didedikasikan sepenuhnya kepada isteri Proclus Daria, yang merupakan watak utama karya itu.

Nikolai Alekseevich mempelajari kehidupan petani secara mendalam dan terperinci, yang ditunjukkannya dengan jelas pada bahagian pertama puisi itu. Petang sebelum pengebumian Proclus dan perarakan petani yang sedih pada pagi hari berikutnya jelas muncul di hadapan mata pembaca. Ia menjadi jelas bahawa ramai petani terpaksa dikebumikan dengan cara ini. Ia amat sukar untuk menjalankan pengebumian pada musim sejuk, yang jelas dilihat dalam contoh Father Proclus. Seorang lelaki tua yang berduka terpaksa dengan susah payah menggali kubur di tanah beku untuk anak kesayangannya.

Tetapi secara umum, semua watak dalam puisi itu, termasuk mendiang Proclus, digambarkan oleh Nekrasov dengan sekatan, tanpa banyak emosi. Mereka tidak sepatutnya membayangi imej watak utama karya itu - "Slav yang agung" Daria. Untuk wanita ini, penulis tidak menyimpan warna, tidak ada perbandingan, tidak ada kegembiraan.

Penampilan wanita petani itu menjelmakan idea orang ramai tentang kecantikan sebenar, ciri-ciri wajahnya yang mengejutkan dan badan yang kuat dan sihat. Tetapi heroin puisi itu juga mempunyai potensi rohani yang sangat besar. Kesetiaan, kerja keras, ketabahan, kasih sayang terhadap keluarga dan kesanggupan berkorban demi kesihatan dan kebahagiaan saudara maranya adalah sifat semula jadi dan tidak dapat dipisahkan oleh Daria. Cukuplah untuk mengingati bahawa wanita ini, pada malam yang gelap dan dingin, pergi sepuluh batu ke biara untuk menggunakan cara terakhirnya untuk memohon daripada biarawati ikon ajaib untuk menyelamatkan suaminya.

Walaupun dalam situasi kehidupan yang paling sukar, Daria tidak kehilangan harapan untuk mengubah hidupnya menjadi lebih baik, dia menahan kesukaran hingga kekuatan terakhir. Tetapi kuasa ini, malangnya, tidak terhad. Oleh itu, nasib heroin ditentukan terlebih dahulu; ia sangat tipikal untuk wanita petani Rusia abad kesembilan belas: perkahwinan, kelahiran dan pembesaran banyak anak, bekerja di lapangan dan di sekitar rumah, buruh yang paling sukar dan paling kasar.

Nasib mempunyai tiga bahagian yang sukar,
Dan bahagian pertama: mengahwini seorang hamba,
Yang kedua ialah menjadi ibu kepada anak seorang hamba,
Dan yang ketiga tunduk kepada hamba hingga ke kubur.

Daria hanya bernasib baik kerana dia mengelak daripada tanggungjawab “Tunduklah kepada hamba hingga kubur”. Hubungan dengan suaminya Proclus sangat gembira. Suami itu menyayangi Daria dengan menahan diri dan sedikit kasar, yang merupakan tipikal bagi kebanyakan keluarga petani pada masa itu. Dalam kerja keras, Daria sentiasa bukan sahaja pembantu, tetapi juga kawan setia, sokongan di mana semua saudaranya berehat. Seorang anak lelaki dan anak perempuan dibesarkan dalam keluarga, dan pada musim bunga Daria sepatutnya melahirkan anak ketiga. Pasangan itu mengimpikan betapa indahnya mereka akan mengahwini anak sulung mereka.

Lebih mudah untuk menahan kerja keras dan banyak masalah hidup apabila perasaan ikhlas dan persefahaman bersama memerintah dalam keluarga. Daria yakin bahawa kerja keras adalah kunci kepada kehidupan yang bahagia. Tetapi penyakit serius yang menimpa Proclus membawanya ke kubur. Setelah mengebumikan suami tercinta, wanita itu tidak putus asa atau putus asa. Dia mengambil lebih banyak kerja keras daripada sebelumnya. Setelah melihat Proclus dalam perjalanan terakhirnya, Daria ingin menjaga anak-anak yatim, tetapi dia terpaksa pergi ke hutan untuk mendapatkan kayu api supaya kanak-kanak itu tidak membeku di pondok yang sejuk.

Klimaks Puisi itu adalah bahagian kedua, di mana heroin itu sendiri mati. Di sini Nekrasov menumpukan lebih banyak ruang untuk kenangan Daria tentang kehidupan masa lalunya bersama suami tercinta, pengalaman emosinya. Realiti, impian dan visi heroin saling berkait dan bergabung menjadi satu keseluruhan. Hanya selepas memandu ke dalam hutan dan meninggalkan dirinya sendirian, Daria melepaskan perasaannya. Dia memanggil suaminya, menangis, bercakap dengannya, seolah-olah Proclus masih hidup. Wanita itu mengingati impian musim panasnya dan menyedari bahawa ia adalah kenabian. Dalam mimpinya, Daria mendapati dirinya berada di antara ladang rai yang besar. Tidak kira berapa kali dia menghubungi suaminya untuk mendapatkan bantuan, Proclus tidak datang, seperti sekarang.

Tetapi Daria tidak berputus asa. Dia memotong pedati penuh kayu api dan hendak pergi apabila dia menemui kuasa mistik - Frost the Voivode. Tuan Musim Sejuk menawarkan hadiah yang belum pernah terjadi sebelumnya, kerajaannya, istana, serta pemberhentian penderitaan, kelalaian, ketiadaan dan ketenangan. Tetapi Daria, membeku sehingga kehilangan kesedaran, dengan usaha yang besar atas kehendak, membangkitkan kenangan hidupnya. Walau sesukar mana sekalipun, ia tetap sangat mahal untuk seorang wanita. Dalam pertempuran terakhir dalam hidupnya, Daria tidak kehilangan ketabahannya; dia kalah dalam pertempuran dengan kedinginan dengan maruah seorang wanita Rusia. Dengan kerendahan hati yang sama dengan wanita petani itu menanggung semua pukulan setiap hari, dia mengadakan dialog terakhirnya dengan gabenor Moroz.

Mengenang hidupnya, Daria tidak mengambil berat tentang dirinya sendiri, tetapi tentang anak-anak tercintanya, yang dia tinggalkan di rumah jiran. Dedikasi penuh dan pengorbanan diri demi saudara mara adalah satu lagi ciri penting wanita petani Rusia. Dalam imej Daria, pengarang puisi itu mendedahkan sepenuhnya potensi wanita Slavia. Kecantikan dalaman dan luaran watak utama ini adalah idea puisi "Frost, Red Nose". Nekrasov mempersembahkan lagu pujian kepada seorang wanita Rusia yang sederhana dengan cemerlang.

Dalam artikel ini kita akan berkenalan dengan karya yang dicipta oleh Nikolai Alekseevich Nekrasov pada tahun 1863. Mari kita huraikan puisi pengarang hebat ini dan isi ringkasnya. Nekrasova ("Moroz, kami mula-mula menemuinya di sekolah. Tetapi anda boleh membaca semula karya pengarang ini tanpa henti.

Puisi dimulakan dengan peristiwa berikut. Kesedihan yang dahsyat di sebuah pondok petani: pencari nafkah dan pemilik, Proclus Sevastyanich, meninggal dunia. Ibunya membawa keranda untuk anaknya. Bapa pergi ke tanah perkuburan untuk menggali kubur di tanah beku. Daria, balu petani, menjahit kain kafan untuk arwah suaminya.

wanita petani Rusia

Kami terus menerangkan ringkasannya. Nekrasov ("Frost, Red Nose") sentiasa tertarik kepada wanita petani Rusia. Dalam karyanya, dia mengagumi kekuatan, ketahanan, dan keberanian mereka. Ada tiga takdir yang sukar: berkahwin dengan hamba, tunduk kepada hamba hingga kubur, dan menjadi ibu kepada anak hamba. Semua ini jatuh ke tangan wanita petani Rusia. Walau bagaimanapun, di sebalik penderitaan, terdapat wanita di perkampungan Rusia yang nampaknya kotoran itu tidak melekat. Kecantikan ini mekar sebagai satu keajaiban kepada dunia, menahan kesejukan dan kelaparan secara merata dan sabar, sambil kekal cantik dalam semua pakaian dan cekap dalam kerja mereka. Mereka tidak suka kemalasan pada hari bekerja, tetapi pada hari cuti, wajah mereka bersinar dengan senyuman ceria dan ketawa yang sungguh-sungguh sehingga tidak dapat dibeli dengan wang. Seorang wanita di Rus akan memasuki pondok yang terbakar dan menghentikan kuda yang berlari. Terdapat rasa kecekapan yang ketat dan kekuatan dalaman dalam dirinya. Wanita petani Rusia yakin bahawa keselamatannya terletak pada kerja. Oleh itu, dia tidak merasa kasihan kepada pengemis yang malang itu berjalan-jalan terbiar. Dia diberi ganjaran sepenuhnya untuk kerjanya: keluarga wanita petani tidak tahu keperluan, anak-anak cukup makan dan sihat, rumah sentiasa hangat, ada sekeping tambahan untuk percutian.

Kesedihan yang menimpa Daria

Daria, balu kepada mendiang Proclus, adalah seorang wanita yang begitu. Tetapi kesedihan kini telah mengeringkannya. Tidak kira betapa keras gadis itu cuba menahan air matanya, air matanya jatuh ke tangannya, yang sedang menjahit kain kafan. Ibu dan bapa, setelah membawa cucu beku mereka, Grisha dan Masha, kepada jiran mereka, mendandani orang mati. Tiada kata-kata yang tidak perlu diucapkan, tiada siapa yang menunjukkan air mata. Nampaknya kecantikan si mati yang keras, yang di kepalanya ada lilin yang menyala, tidak membenarkan menangis. Dan hanya selepas itu, apabila upacara terakhir telah dilakukan, ratapan bermula.

Savraska yang setia

Savraska membawa tuannya dalam perjalanan terakhirnya pada pagi musim sejuk yang keras. Kuda itu banyak melayani Proclus: baik pada musim sejuk, pergi bersamanya sebagai pembawa, dan pada musim panas, semasa bekerja di lapangan. Proclus diserang selsema semasa memandu. Dia tergesa-gesa menghantar barang tepat pada masanya. Keluarga merawat pencari nafkah: mereka menyiramnya dengan air dari 9 gelendong, membawanya ke rumah mandian, menurunkannya ke dalam lubang ais, mengikatnya melalui kolar berpeluh 3 kali, meletakkannya di bawah kandang ayam, dan berdoa di hadapan ikon ajaib. Tetapi Proclus tidak lagi bangun.

Daria pergi ke hutan untuk mencari kayu api

Seperti biasa, jiran menangis semasa pengebumian, kasihan kepada keluarga si mati, memuji si mati, dan kemudian pulang ke rumah. Daria, setelah pulang dari pengebumian, ingin membelai dan mengasihani anak-anak, tetapi dia tidak mempunyai masa untuk menyayangi. Wanita petani itu melihat bahawa tidak ada kayu bakar yang tersisa di rumah, dan, setelah membawa anak-anak ke jiran, dia pergi ke Savraska yang sama ke dalam hutan.

Air Mata Daria

Anda sedang membaca ringkasan puisi oleh N.A. Nekrasov "Frost, Hidung Merah". Ini bukan teks karya itu sendiri. Puisi Nikolai Alekseevich ditulis dalam ayat.

Dalam perjalanan melintasi dataran, berkilauan dengan salji, air mata muncul di mata Daria - mungkin dari matahari... Dan hanya apabila dia memasuki hutan dengan kedamaian kuburnya, lolongan yang menghancurkan keluar dari dada gadis itu. Dengan acuh tak acuh hutan mendengar rintihan janda, menyembunyikannya selama-lamanya di hutan belantara yang tidak berpenghuni. Daria, tanpa menyeka air matanya, mula memotong kayu dan memikirkan suaminya, bercakap dengannya, memanggilnya. Semua ini diterangkan secara terperinci oleh Nekrasov N.A. menyampaikan hanya peristiwa utama kerja.

Mimpi kenabian

Gadis itu mengingati mimpinya sebelum hari Stasov. Tentera yang tidak terkira banyaknya mengepungnya. Tiba-tiba ia bertukar menjadi telinga rai. Daria menjerit meminta tolong kepada suaminya, tetapi dia tidak keluar. Wanita petani itu ditinggalkan sendirian untuk menuai rai. Dia memahami bahawa mimpi ini ternyata menjadi nubuatan, dan meminta suaminya untuk membantu dalam kerja-kerja yang sedang menantinya. Daria membayangkan malam musim sejuk tanpa Proclus, kain yang tidak berkesudahan yang akan dia tenun untuk perkahwinan anaknya. Seiring dengan pemikiran tentang anaknya, timbul ketakutan bahawa Grisha akan dilepaskan secara haram sebagai rekrut, kerana tidak akan ada orang yang membelanya.

Frost the Voivode

"Frost, Red Nose" oleh Nekrasov dalam ringkasan ringkas diteruskan dengan fakta bahawa Daria, setelah menimbun kayu api di atas kayu api, pulang ke rumah. Tetapi kemudian, secara mekanikal mengambil kapak dan sekejap-sekejap, secara senyap-senyap melolong, dia mendekati pokok pain dan membeku di bawahnya. Kemudian Frost the Voivode, yang berjalan di sekitar harta bendanya, mendekatinya. Dia melambai cokmar ais ke atas Daria, memanggilnya ke kerajaannya, mengatakan bahawa dia akan menghangatkan dan membelai janda itu...

Daria diliputi dengan fros yang berkilauan; dia mengimpikan musim panas yang panas baru-baru ini. Seorang gadis bermimpi bahawa dia berada di tepi sungai, menggali kentang dalam jalur. Terdapat kanak-kanak bersamanya, bayi yang berdegup di bawah jantungnya, yang sepatutnya dilahirkan pada musim bunga. Daria, melindungi dirinya daripada matahari, memerhatikan kereta itu memandu semakin jauh. Grisha, Masha, Proclus duduk di dalamnya...

"Mimpi Terpesona" oleh Daria

Dalam mimpi, Daria mendengar bunyi lagu yang menakjubkan, kesan penderitaan terakhir hilang dari wajahnya. Hatinya tersentuh oleh lagu ini, di mana terdapat "kebahagiaan yang lebih lama." Dalam kedamaian yang manis dan mendalam, kealpaan datang kepada janda bersama dengan kematian. Jiwa wanita petani mati kerana ghairah dan kesedihan. Seekor tupai menjatuhkan bola salji ke atas gadis itu, dan Daria membeku dalam "tidur yang terpesona."

Ini menyimpulkan ringkasan. Nekrasov ("Frost, Red Nose") dipanggil penyanyi rakyat Rusia. Banyak karya pengarang ini didedikasikan untuk kehidupannya yang sukar. Ini juga berlaku untuk puisi yang menarik minat kita. Kami mula bersimpati dengan nasib wanita petani Rusia selepas membaca walaupun ringkasan pendek. Nekrasov ("Frost, Red Nose") dianggap sebagai salah satu penyair Rusia yang paling hebat. Kuasa seni karya ini sangat mengagumkan. Anda boleh mengesahkan ini dengan membaca puisi asal.

"Jack Frost!" Nikolay Nekrasov. 1821-1877

Bukan angin yang mengamuk di atas hutan,
Aliran tidak mengalir dari pergunungan,
Moroz voivode sedang meronda
Berjalan mengelilingi hartanya.

Kelihatan untuk melihat sama ada ribut salji baik
Laluan hutan telah diambil alih,
Dan adakah terdapat retakan atau celah-celah?
Dan adakah terdapat tanah kosong di suatu tempat?

Adakah bahagian atas pokok pain gebu?
Adakah corak pada pokok oak cantik?
Dan adakah ais terapung terikat dengan ketat?
Di perairan besar dan kecil?

Dia berjalan - berjalan melalui kampung,
Retak pada air beku,
Dan matahari yang cerah bermain
Dalam janggut lebatnya.

Jalan ada di mana-mana untuk ahli sihir,
Chu! Lelaki berambut uban itu mendekat.
Dan tiba-tiba dia mendapati dirinya berada di atasnya,
Atas kepalanya!

Memanjat pokok pain yang besar,
Memukul dahan dengan kayu
Dan saya akan memadamkannya kepada diri saya sendiri
Menyanyikan lagu berbangga:

"Lihat lebih dekat, wanita muda, menjadi lebih berani,
Sungguh gabenor Moroz!
Tidak mungkin teman lelaki anda lebih kuat
Dan ternyata lebih baik?

Ribut salji, salji dan kabus
Sentiasa tunduk kepada fros,
Saya akan pergi ke lautan -
Saya akan membina istana daripada ais.

Saya akan fikirkan - sungainya besar
Saya akan menyembunyikan anda di bawah penindasan untuk masa yang lama,
Saya akan membina jambatan ais,
Yang rakyat belum bina.

Mana ada air cepat bising
Baru-baru ini mengalir dengan bebas, -
Pejalan kaki lalu hari ini
Konvoi dengan barang berlalu.

Saya suka dalam kubur yang dalam
Memakai orang mati dalam fros,
Dan membekukan darah dalam urat saya,
Dan otak di kepala saya beku.

Celakalah pencuri yang tidak baik,
Untuk ketakutan penunggang dan kuda,
Saya suka pada waktu petang
Mulakan sembang di dalam hutan.

Wanita kecil, menyalahkan syaitan,
Dia berlari pulang dengan cepat.
Dan yang mabuk, dan menunggang kuda, dan berjalan kaki
Lagi seronok kena tipu.

Tanpa kapur, saya akan memutihkan seluruh muka saya,
Dan hidungmu akan terbakar dengan api,
Dan saya akan membekukan janggut saya seperti itu
Ke tampuk - walaupun potong dengan kapak!

Bersambung...

Saya kaya, saya tidak mengira perbendaharaan
Dan semuanya tidak kekurangan dalam kebaikan;
Saya merampas kerajaan saya
Dalam berlian, mutiara, perak.

Masuklah ke dalam kerajaanku bersamaku
Dan jadilah ratu di dalamnya!
Marilah kita memerintah dengan gemilang pada musim sejuk,
Dan pada musim panas kita akan tertidur dengan nyenyak.

Masuk! Saya akan tidur sebentar, memanaskan awak,
Saya akan membawa istana ke yang biru..."
Dan gabenor berdiri di atasnya
Ayunkan cokmar ais.

"Adakah anda hangat, wanita muda?"
Dia menjerit kepadanya dari pokok pain yang tinggi.
"Suam!" jawab janda,
Dia sendiri semakin sejuk dan menggeletar.

Morozko turun lebih rendah,
Mengayun cokmar sekali lagi
Dan dia berbisik kepadanya dengan lebih sayang, lebih senyap:
"Adakah ia hangat?" - "Kehangatan, keemasan!"

Ia hangat, tetapi dia semakin kebas.
Morozko menyentuhnya:
Nafas menghembus ke mukanya
Dan ia menabur jarum berduri
Dari janggut kelabu kepada dia!

Dan kemudian dia jatuh di hadapannya!
"Adakah ia hangat?" berkata lagi,
Dan tiba-tiba dia berpaling ke Proklushka
Dan dia mula menciumnya.

Di mulutnya, di matanya dan di bahunya
Ahli sihir berambut kelabu itu mencium
Dan ucapan manis yang sama kepadanya,
Apa yang sayang tentang perkahwinan itu, bisiknya.

Bersambung...

Dan adakah dia benar-benar menyukainya?
Dengar kata-kata manisnya,
Daryushka itu menutup matanya,
Dia menjatuhkan kapak di kakinya.

Senyuman janda pahit
Bermain pada bibir pucat,
Bulu mata lentik dan putih,
Jarum beku dalam hogweeds...

Bukan bunyi! Jiwa mati
Untuk kesedihan, untuk keghairahan. Adakah anda berdiri
Dan anda merasakan bagaimana anda menakluki
Sunyi mati ini.

Bukan bunyi! Dan anda melihat biru
Bilik kebal langit, matahari, dan hutan,
Dalam fros perak-matte
Berpakaian, penuh dengan keajaiban,

Terpikat dengan rahsia yang tidak diketahui,
Sangat tidak berperasaan...Tetapi di sini
Kedengaran bunyi berdesir secara rawak -
Tupai pergi ke puncak.

Dia menjatuhkan segumpal salji
Pada Daria, saya melompat ke atas pokok pain.
Dan Daria berdiri dan terkaku
Dalam mimpi terpesona saya...

Petikan dari puisi "Frost, Red Nose"

Ulasan

Penonton harian portal Stikhi.ru adalah kira-kira 200 ribu pelawat, yang secara keseluruhan melihat lebih daripada dua juta halaman mengikut kaunter trafik, yang terletak di sebelah kanan teks ini. Setiap lajur mengandungi dua nombor: bilangan paparan dan bilangan pelawat.