Kata-kata perpisahan kepada pelajar pada awal tahun. Tahniah pada Hari Pelajar dan Hari Tatyana

Tahniah kepada semua pelajar yang bercuti nakal dan ceria, Selamat Hari Pelajar! Kami berharap anda bersabar, tekun. Supaya pengetahuan diberikan kepada anda secara bebas dan mudah, dan supaya anda dapat menyedari diri anda di kemudian hari!

Dari sesi ke sesi pelajar hidup menyeronokkan! Dan hari ini ada sebab tambahan untuk berseronok - ini adalah cuti, Hari Pelajar. Tidak gebu - bukan sebatang pen dalam peperiksaan! Biarkan kelas diadakan hanya untuk kegembiraan, dan guru menjadi sekutu anda, dan juga rakan. Dan ingat - pelajar adalah masa yang hebat kehidupan, apabila segala-galanya di hadapan, anda hanya perlu memilih jalan yang betul!

Ya, undang-undang kehidupan seorang pelajar hampir sama dengan peraturan lalu lintas: anda tidak boleh tidur di atas pita, anda boleh membayar peperiksaan, sudah tiba masanya untuk anda mempelajari peraturan utama pelajar: JANGAN BREK!!! Selamat hari pelajar!

Anda sedang mandi, kawan saya, masih pelajar, jadi sentiasa tinggal orang yang ikhlas, dan biarkan kualiti pelajar terbaik membantu anda menghasilkan keajaiban sepanjang hidup anda. Jadilah sepantas kilat dan mudah alih, pantas dan berjaya! Percaya pada diri sendiri dan pergi! Dan semua serangan anda pasti akan membawa kepada kemenangan! Selamat hari pelajar!

Saya doakan anda berlima dalam hidup anda! Biarkan anda hanya mempunyai lima dalam buku rekod, lima kawan hebat, lima kekasih bercinta, lima sifar dalam gaji pertama dan lima di garaj, dan jauh dari Zhiguli;) Selamat Hari Pelajar!

Pelajar yang dihormati! Sekiranya anda masih dapat menerima ucapan tahniah, maka saya harap anda lapangkan kepala anda, seperti cakera keras dan untuk keseluruhannya maklumat yang diperlukan ingatan sentiasa mencukupi, dan badan, seperti pemproses yang berkuasa, tidak pernah menjadi sampah! Selamat Hari Pelajar!

Saya mengucapkan tahniah kepada anda pada percutian yang paling ceria dan melulu - hari pelajar! Anda dan saya tahu bahawa pelajar adalah masa yang indah! Saya berharap agar semangat pelajar anda tidak pernah habis, dan rakan pelajar kekal setia kepada anda selama-lamanya!

Semua orang berfikir bahawa seorang pelajar ingin belajar. Ini tidak benar... Pelajar itu mahu lulus sesi itu, dan untuk menjangkakan sesi seterusnya, berseronok dan nikmatinya. Walaupun ada guru yang tidak mengetahuinya. Biarkan setiap pelajar bertemu dengan guru yang naif, sesi yang mudah dan banyak pihak!

Selamat Hari Pelajar! Anda kini mempunyai tempoh yang bertanggungjawab dalam hidup anda, apabila anda menjadi dewasa, belajar membuat keputusan sendiri. Pengajian anda adalah langkah pertama dalam pembangunan anda sebagai profesional. anda sudah lakukan langkah penting memilih kepakaran masa hadapan. Sekarang anda perlu menimba ilmu untuk berjaya menerapkannya dalam amalan. Kami doakan anda berjaya dalam tugas yang sukar ini. Dan tiada bulu, tiada bulu!

Tahniah, pelajar yang dikasihi! Saya berharap setiap halaman buku teks anda adalah pemandangan yang menarik untuk anda novel yang menarik. Supaya peperiksaan bertukar menjadi pertemuan kawan-kawan lama yang baik yang mempunyai sesuatu untuk diingati. Walaupun anda masih ingat formula yang terlupa, undang-undang yang tidak biasa dan peraturan yang tidak dipelajari, biarkan hanya 5 sentiasa berada dalam buku rekod!

Saya berharap agar setiap Hari Pelajar meninggalkan tanda yang ketara dan indah dalam ingatan anda tentang tahun-tahun pelajar anda, supaya deria rasa kehidupan pelajar kekal bersama anda selama mungkin, tidak kira apa jalan yang anda pilih dalam hidup. Kejayaan, nasib baik, percutian yang cerah, dan kawan sejati, pertemuan dengan siapa setiap Hari Pelajar akan sentiasa menjadi percutian!

Cepat bercuti, hari ini adalah hari pelajar! Kami akan meletakkan biasiswa itu ke dalam satu "kuali" besar - kemudian mari kita berjalan-jalan dan berseronok! Biarkan keceriaan kawan memimpin dengan separuh pusingan tenaga muda yang tidak habis-habis. Hidup sepenuhnya - kaya, bijak, dan bahagia. Dan juga ikuti yang kekal - cipta, cipta dan cuba! Hari ini adalah percutian anda, bergembiralah, pelajar!

Selamat Hari Pelajar! Pada hari yang menggembirakan ini, saya ingin anda guru yang baik, komandan yang sabar di asrama, kawan sejati, teman wanita yang ceria dan lebih banyak wang! Awet muda itu indah apabila penuh! Oleh itu, saya mengucapkan selamat menikmati hidangan yang lazat, keseronokan yang tulus dan kegembiraan pada Hari Pelajar. Dan jangan terlebih tidur esok pagi, anda masih perlu menyerahkan ekor anda !!!

Selamat Hari Ilmu kepada anda, pelajar yang dikasihi.
Lupakan sejenak tentang tidur, tentang kedamaian -
Tahun yang bermanfaat menanti anda.
Belajar dengan baik, menjadi mahir, tangkas.

Hidupkan kepintaran, di mana fikiran tidak mencukupi,
Biarkan otak anda, seperti span, menyerap semua pengetahuan.
Percayalah, semua pengajian bukan sekadar lulus -
Membawa kepada masa depan yang berjaya.

Dan pasangan sedang menunggu lagi
Perlindungan, laporan,
transkrip, peperiksaan,
kerja kursus,
Malam tanpa tidur,
malam yang lucu,
Apabila anda ketawa
Awak menjerit sekuat hati.
Semua ini akan terbuka
Hari ini adalah hari ilmu.
Dia akan membawa awak
Banyak ilmu yang berbeza.
Kami ingin pelajar
Saraf anda lebih kuat
Untuk diserahkan
Semua kerja lebih mudah!

Dengan yang baru tahun akademik, dengan penemuan baharu, dengan pengetahuan baharu! Semoga yang akan datang tahun pendidikan akan membantu anda untuk merealisasikan semua rancangan anda. Percaya pada diri sendiri, tetapkan matlamat baru untuk diri sendiri, dan anda pasti akan mencapainya! Dapatkan inspirasi dengan setiap hari baharu. Semoga berjaya dan semangat dalam pelajaran anda!

Menjadi seorang pelajar adalah hebat!
Semua orang di sekeliling tahu ini.
Cuti ini indah
Masa lapang anda akan meriah.

Saya doakan awak dari lubuk hati saya
Untuk lulus untuk ingin tahu
Segala-galanya di seluruh dunia mengetahui
Dapat diploma merah.

Dan sekali lagi masa musim luruh
Memanggil anda untuk mengunyah granit sains.
Sudah tiba masanya untuk duduk di meja
Pada wap untuk mati kebosanan.

Tetapi kami bersegera untuk mengucapkan selamat kepada anda
Dalam semua peperiksaan nasib,
Jangan sekali-kali meletakkan tangan anda
Dan masuklah mood yang baik!

AT Tahun Baru latihan,
awak datang hari ini
Biar mudah
Gembira dan hangat.

Semoga sesi dipermudahkan
Dan kuliah yang menarik
Kami mahu lebih ramai kawan
Dan ilmu itu hanya berguna.

Tahun pelajar akan datang,
Anda memasuki kehidupan baru.
Kami mendoakan kejayaan dan kebahagiaan
Dalam segala-galanya, jadi yang pertama.

Biarkan setiap item membawa minat kepada anda,
Cari kawan sejati.
Kami mendoakan kesihatan dan kebahagiaan anda,
Hanya hari yang cerah dan gembira.

Untuk mencapai segala-galanya dalam takdir -
Wang, jawatan, kehormatan,
Perlu rajin belajar
Dan perhatikan tingkah laku anda.

Kumpul bagasi padat
Dari pengetahuan saya yang luas
Untuk segera kelihatan
Semua hasil usaha anda!

Budak sekolah semalam, inilah langkah ilmu,
Hari ini adalah cuti baru - anda seorang pelajar!
Masa penemuan dan impian yang indah,
Dan untuk masa depan yang cerah adalah tiket lulus anda!

Pada Hari Ilmu, kami mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan kepada anda
Belajar, belajar, jangan berputus asa
Pelajar, kami berjanji untuk membantu anda
Kami akan mengajar anda bagaimana untuk mengatasi kesukaran.

Selamat Hari Ilmu, pelajar!
Sudah tiba masanya untuk bergegas ke kuliah,
Dan di sana anda sedang menunggu profesor, profesor bersekutu,
Membuka pintu ke negeri ilmu untukmu,
Biarkan pasangan semua lulus dengan menarik
Semoga sesi ini dipermudahkan untuk anda,
Belajar akan menjadi mulia, seperti lagu,
Biarkan biasiswa mencari semua orang!

Kehidupan pelajar adalah masa yang menyeronokkan
Walaupun orang dewasa, kadang kala lucu,
Dan lagu dengan gitar hingga pagi,
Mereka sering ditakdirkan untuk merebut semula.

Tetapi akan ada banyak pengetahuan,
Fikiran di kepala saya, diploma hampir di dalam poket saya,
Lagipun, lokomotif wap bergegas dengan cepat,
Belajar, pelajar, rajin, tanpa tipu!

Lagipun, perkara utama bukan hanya untuk mengambil semula,
Tetapi supaya anda boleh bekerja dengan waras,
Menakluk puncak yang tinggi
Dan jadilah pakar teladan!

Pantun tahniah untuk pelajar

Kami hanya minum satu air, memuji, mengasihi,
Dari cinta dan persahabatan yang ceria dan mabuk:
Selamat Hari Pelajar, kami mengucapkan tahniah kepada anda!
(Nah, dan semua Tatyana di dunia - selamat hari Tatyana!)
Anda, seorang pelajar, mengambil kursus yang betul dalam hidup -
Pertumbuhan kerjaya, kebangkitan negara melalui pergunungan ilmu...
Dengan cara itu anda akan tahu rasa ciuman,
Malam ciuman dan pengakuan yang penuh ghairah!
Anda sihat, kuat, pintar, rajin,
Sangat dewasa, tetapi sedikit - ibu ...
Dan dalam keseronokan "taji" liar jangan lupa,
Bersedia untuk peperiksaan lagi!

Tahniah kepada pelajar baru

Tahniah kepada pelajar baru
Pelajar baru adalah orangnya
Baka khas.
Dalam kesunyian perpustakaan pergi
Kerja yang paling penting.
Dunia ilmu tersedia
Dan membantu semua orang
Menyimpan segala ilmu
Otak anda seperti komputer.
Semakin banyak yang anda mahukan
Baca, belajar, bermimpi
Atau fokus -
Hebat untuk mencipta.
Hebat tanpa kata-kata besar
Tidak kelihatan di mata.
Bagi anda, asas semua asas -
Supaya cahaya jiwa tidak padam.

Tahniah kepada pelajar - ahli ekologi, atlet, wartawan

Apabila peperiksaan itu lulus lagi
anda bangga dan gembira, kawan,
tetapi jangan ambil beg pakaian -
Tidak jauh adalah GEK yang dahsyat.

Tahniah kepada pelajar lepasan ijazah

Selalu susah nak belajar
Tetapi, dalam pertempuran maka anda bertuah.
Anda, mana-mana majikan
Dengan senang hati akan menerimanya!
Bergembiralah pelajar hari ini,
Senyum dan bermain
Tetapi bagaimana dengan belajar esok,
Anda, lihat, jangan lupa!

Tahniah kepada pelajar baru

Dengan sepenuh hati saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda,
rakan sekelas, dengan percutian yang ditunggu-tunggu ini!
Saya doakan anda terus berjaya
dalam pendidikan, sains dan kehidupan awam.
Selamat Tahun Baru, pelajar!
Semoga berjaya selalu Mempunyai mood yang baik,
ketekunan, ketabahan,
perusahaan dan semoga berjaya.

Tahniah kepada pelajar

Tahniah kepada rakan sekelas
Anda kini seorang pakar
Penerbangan tinggi.
Guru - bunga,
Yang anda serahkan "ekor",
Peperiksaan, kredit...
Sekarang, sudah tentu, jamuan
Di kafe yang lebih sejuk.
Sayang tiada lagi diskaun untuk pengangkutan
Lagipun kad pelajar telah dipulangkan.
Tetapi saya mendapat ijazah saya.
Anda akan memilih pekerjaan untuk diri sendiri -
Kehidupan akan bermula semula.
"Adyu!" - bangku pelajar,
"Selamat tinggal!" - keluarga pelajar
Dan kepada rakan sekerja - "chao!".
Tetapi sebulan kemudian, "penjaga!"
Jiwa sedang berceloteh.
Meninggalkan kerusi pejabat anda
Anda tergesa-gesa untuk mendengar gemuruh
khalayak asli.

Tahniah kepada pelajar, pemohon, lepasan universiti

Tahniah kepada pemohon
Sudah tiba masanya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada sekolah.
Anda tidak akan pergi untuk musim panas, selama-lamanya.
Anda hanya akan kembali kepadanya dalam fikiran anda,
Teringat zaman kanak-kanak saya.
Anda telah pun menandakan jalan yang terang.
Nasib tidak akan ditakuti secara tidak sengaja
Dan jangan matikan jalan yang betul -
Semoga berjaya untuk anda sekurang-kurangnya sedikit.
Kami percaya pada kejayaan anda yang amat diperlukan -
Dan di institut anda akan bersinar.
Seperti di sekolah dia adalah kawan untuk semua orang,
Jadi dalam pasukan baharu anda boleh menjadi
Seorang pelajar yang aktivitinya boleh dilihat
Siapa yang akan membantu semua orang, bergembiralah,
Yang tiada bandingannya.
Kehidupan pelajar akan memikat hati anda!
Hanya tinggal satu langkah kecil
Untuk merealisasikannya - saya boleh menjadi seorang pelajar.
Kami percaya bahawa hari bahagia tidak lama lagi,
Apabila anda boleh membaca senarai
Apa yang anda lakukan, impian anda menjadi kenyataan
Dan kemudian anda boleh membuat rancangan...
Sekarang adalah masa yang sukar untuk pergolakan.
Tetapi kami bersedia untuk menyokong anda.

Tahniah kepada pelajar baru

Tahniah kepada pelajar universiti pada tamat pengajian
Hilang sudah pelajar tahun ini - Zaman Keemasan.
Untuk menjadi ceria, seperti biasa, kami berharap anda.
Jangan tersesat dalam arus hari
Semoga dipermudahkan jalannya.

Atas sebab tertentu, seorang pelajar ditakdirkan untuk musim sejuk
Pada musim salji yang sejuk
Menari, berseronok, orang lain tidak diberikan
Tetap hangat dalam cuaca ini.
Bagi mereka, tahun baru adalah yang paling hebat,
Suka bermain, seronok dan bising.
Dia menyediakan pelbagai kesenangan,
Orang ini gila.

Tahniah kepada pelajar baru

Tahniah, pelajar!
Tangan emas awak
komputer otak,
pencari perangai
Banyak kali membantu anda.
Kehidupan anda luar biasa.
Biarkan rahsia yang tidak diketahui
Menjadi buku terbuka
Pada hari yang istimewa untuk anda.

Tahniah kepada pelajar - ahli kimia

Dalam kehidupan pelajar, ini berlaku:
Buku nota, buku teks, menari, cinta!
Kami mengucapkan tahniah kepada anda pada percutian ini,
Kami mengucapkan selamat maju jaya dalam kehidupan pelajar anda!

Tahniah kepada pelajar baru

Pada hari ini saya ingin katakan
kepada setiap pelajar: tahniah,
sesi sudah tamat, peperiksaan sudah lewat,
dan masa yang menyeronokkan muncul di hadapan mata anda.
Apakah erti cuti untuk pelajar?
Ia bukan sekadar percutian
dari zaman belajar membosankan, memang seronok,
peluang untuk berbual dengan rakan-rakan
hari percuma untuk dihabiskan
seperti yang anda mahu. Saya ingin mengucapkan kepada semua
pelajar hari yang cerah, penuh dengan keseronokan,
lebih pertemuan yang tidak dijangka
dan malam yang paling liar!

Tahniah kepada pelajar baru

Tahniah kepada pelajar - peguam Selamat Tahun Baru
Anda bukan pelancong dalam hidup -
Tentukan nasib ramai.
Selamat Tahun Baru, Peguam!
Biarkan jalan membawa anda ke hadapan:
Kemenangan menanti dalam setiap kes -
Penerbangan anda tinggi dan berani...
Asalkan tak turun berat badan
Mengenai pergerakan kes-kes ini !!!

Tahniah komik pada hari pelajar

Pelajar adalah pelajar baru!
Selamat menyambut hari ilmu!
Laluan akan cerah -
Kami doakan anda semua.
Kawan akan menjadi indah
Pengajaran menarik
Dan semuanya disertakan
lagu pelajar.
Kolokium, kuliah,
Testimoni, kerja kursus...
Tambah rempah panas kepada mereka -
Wang emas
Keluaran akan menjadi -
Anda pasti tidak akan bosan!

Saya mengucapkan tahniah kepada anda pada hari pengetahuan,
Pelajar baru yang dihormati.
anda mulakan hari ini
Jalan menuju panggilanmu adalah mulia.

Semoga anda berjaya
Untuk belajar dengan inspirasi
Hanya disahkan dalam pilihan,
Pergi dengan mudah ke pencapaian yang hebat.

Pada hari pertama musim luruh ini
Terima ucapan tahniah
Pelajar baru, biarkan semuanya sejuk
Dan biarkan kajian jangkauan mutlak.

Biarkan biasiswa berkembang
Anda sentiasa bertuah dalam peperiksaan.
Biar guru hormat
Jangan risau tentang kebosanan atau kesedihan.

Berjaya masuk universiti.
Adakah awak pelajar! Tiket diperolehi
Dalam keluarga yang nakal.
mana seronoknya
Ruang terbuka.
Pertikaian abadi dengan ilmu
Anda mula memimpin.
Cari jalan anda
Menjadi seorang saintis
Sungai akan tunduk kepada anda
Baik ilmu mahupun sains.
Dan degupan jantung yang gembira.

Terimalah ucapan selamat hari ilmu,
Kursus pertama bermula hari ini
Jom terkumpul segera
Kemahiran adalah sumber yang berharga.

Belajar dengan penuh semangat, dengan minat,
Biar ada rasa dari menjejalkan
Biarlah, budak lelaki, hanya untuk kegembiraan
Anda sentiasa apa-apa pengajaran.

Hari lahir pelajar
Apa yang perlu dihajati?
Anda tunggu saat itu
Bilakah masanya untuk tidur!

selamat hari lahir tahniah
Kami adalah kamu, pelajar, sekarang,
Biarkan pembelajaran menjadi kegembiraan
Lulus peperiksaan anda sekali gus
Bersenang-senang, tetapi tentang ujian
Tidak pernah lupa,
Jadilah baik dan positif
Semua yang terbaik di dunia!

Selamat hari jadi pelajar! Kami berharap anda sentiasa berjaya sesi, keputusan yang tinggi, kemudahan dan kejayaan dalam perniagaan! Biar positif dan peristiwa yang luar biasa anda akan ingat sebagai seorang pelajar. Membangunkan, berseronok, mencuba diri anda dalam semua bentuk, mencapai hasil yang menakjubkan dan menikmati kehidupan!

Selamat Hari Lahir kepada awak
Tahniah, pelajar.
Saya ingin mengimbangi
Diterima dalam satu masa.

Anda kini seorang pelajar dan masa semakin suntuk
Sangat cepat, memecahkan kepala saya,
Kadang-kadang anda tidak mahu belajar
Tetapi belajar adalah mudah untuk anda!

Anda pintar, anda belajar dengan baik,
Anggun, langsing dan kacak,
Dan anda berpakaian bergaya dan sopan,
Sangat adil dalam perhubungan!

Selamat hari lahir, kawan, tahniah,
Dan dengan ikhlas, hanya dari hati,
Saya doakan awak bahagia
Dan melepasi sebarang sempadan!

Eh, pelajar jalan kaki, minum apa yang ada,
Sesi sudah tamat, mari kita berbuka di sini.
Biarkan dekan - rektor, zadolbali dalam tunas,
Minum segera pelajar, minum untuk kebaikan.
Hari lahir anda adalah hari yang terbaik
Saya ingin anda sesuatu yang tidak malas,
Perempuan, wang dalam poket anda, Mercedes baharu
Eh pelajar jalan kaki lupakan stress.

hari jadi, hari jadi,
Percutian yang cerah untuk pelajar,
Bir, perempuan, menyeronokkan,
Mari duduk di meja.
Saya doakan awak bahagia
Dan lulus dari kolej
Biarkan semua cuaca buruk pergi
Dan akan ada keselesaan dalam jiwa.
Jangan berkeliaran di langit
Cipta takdir anda
Walaupun cuaca buruk
Oh, pelajar sayang kamu.

Jadi pelajar itu, ceria,
Penuh ketawa, menjalani kehidupan,
Pada akhir penggal untuk bersinar
Anda telah menamatkan diploma anda.

Biarkan makanan siap
Tiket sudah dipelajari -
Guru akan faham dengan sempurna
Bahawa tiada soalan untuk anda!

Di saat gembira ini
Selamat Hari lahir!
Jadilah pelajar yang sangat gembira
Mari tambahkan keseronokan!

Jangan ragu untuk menyerahkan sesi,
Dan kemudian dengan rakan-rakan
Berehat, berehat
Petang nakal!

Anda membawa gelaran yang hebat
Anda adalah pelajar percuma.
Selamat hari lahir, tahniah
Diselit kebahagiaan.

Biar semua sesi menyerah
Dalam satu nafas.
Akan ada hari bahagia
Selamat tinggal yang bersemangat.

Biarkan buku rekod hanya tersenyum
Panggilan milik anda.
Dan pendapatan biasiswa
Rangsangan am.

Selamat hari lahir, pelajar, tahniah,
Kejayaan besar dalam pelajaran anda, bagus,
Pemenuhan keinginan yang dihargai dan terang,
Inspirasi kepada anda, sentiasa tersenyum.

Semoga semua jalan terbuka kepada anda
Anda berjalan di atas mereka dengan begitu yakin, berjalan dengan berani,
Banyak kegembiraan, kebahagiaan, kesihatan,
Hidup dengan lagu dalam jiwa anda dan jangan putus asa.

Semua offset - automatik,
Semua peperiksaan - untuk lima,
Supaya tidak menjadi askar anda
Dan jangan kehilangan ijazah anda!

Anda menyerahkan sesi hanya untuk lima,
Anda sentiasa belajar hanya "cemerlang",
Kami doakan anda berjaya dalam segala-galanya
Biarkan semuanya baik dalam kehidupan peribadi anda.

Selamat hari jadi pelajar!
Biarlah pengajaran bukan dalam tepung,
Menjadi granit sains
Anda berada di gigi di mana-mana.

Mari kita berharap tidak sedikit:
Untuk mempunyai gadis di sekeliling
Dan guru-guru suka
Sangat dihormati oleh dekan,

Dan ada sebuah asrama di rumah,
Dan sentiasa mempunyai wang
Dan sehingga diploma merah
Dia pasti sampai.

Biarkan impian menjadi kenyataan
Kehidupan memberikan detik-detik cerah
saya nak awak senyum
Supaya hidup memberi kesenangan!

Untuk tidak tidur semasa kuliah,
Dan dia menulis ringkasan
Untuk menyambut anda
Dengan tangan rektor sendiri.

Buku rekod terletak di atas meja sahaja,
Pelajar itu menyelesaikan peperiksaan semula,
Dan pengetahuan tersembunyi di sana di sebalik kunci,
Anda akan mencapai puncak yang sukar serta-merta.
Pada hari lahir anda, biarkan semuanya berkembang
Dan anda tersenyum kepada rakan dan keluarga anda,
Biarkan semua orang mengucapkan tahniah kepada anda dengan indah
Dan asap pilu anda akan larut.

Kawan saya pada hari lahir awak
Saya bercadang untuk melawan mabuk,
Lagipun, anda masih terlalu muda seorang pelajar,
Esok akan menjadi keras dengan kepala mabuk.
Semata-mata, di rumah pada waktu malam,
Hubungi penari telanjang dan teman wanita anda
Ia perlu untuk bersenang-senang, tetapi tidak untuk gemuk sama sekali,
Dan bangun esok pagi dengan kepala yang tenang.

Apa yang kamu mahu, pelajar?
Semoga berjaya! Kegembiraan dalam nasib!
Semoga lebih sihat
Dan lulus peperiksaan untuk "lima"!
Semoga semua sahabat menyambut hari lahir anda
Selamat berbahagia!
Ayuh, pelajar, berjalan, menari,
Berseronoklah dengan hati anda!

Kami percaya kepada anda, pelajar yang dikasihi,
Sekarang dalam hidup anda saat yang sukar -
Peperiksaan, sesi sukar, kita tahu
Dan mengucapkan tahniah pada hari lahir anda,
Kami berharap anda pergi ke matlamat yang dipilih,
Biar lebih sedikit halangan di hadapan
Semoga cinta tidak pudar di hati,
Dan anda akan gembira, sudah tentu, sekali lagi!

Pelajar yang dihormati, hidup anda tidak mudah,
Seperti sungai yang deras dan deras
Semua yang anda perlu lakukan, dan juga berjalan!
Kita semua nak wish pada hari ni
Supaya anda lulus peperiksaan dengan sempurna,
Nah, semoga berjaya dalam kehidupan peribadi anda,
Selamat hari lahir kepada anda, sayang kami,
Kami mengucapkan selamat maju jaya, sayang kami!

Dunia ilmu sedang menunggu anda, pelajar,
Belajar sayang, rebut masa ini!
Ia tidak akan mudah pada mulanya
Tetapi jika keinginan itu besar
Berusaha untuk belajar, untuk pengetahuan,
Belajar rajin-rajin ya sayang!
Selamat hari lahir kepada anda, kawan kami,
Biarkan kegembiraan hanya ada!

Di atas jalan ilmu dengan berani
Anda, pelajar, teruskan!
Dan anda belajar sepenuhnya,
Kawan, pergi ke jalan raya!
Jadilah pelajar yang rajin
Buka dunia untuk diri sendiri
Hari ini lebih seronok
Raikan hari lahir anda!

Dalam kesukaran anda, pelajar kami, jalan
Nasib baik, kami percaya, berada di hadapan!
Sudah tentu anda memerlukan dia
Dia akan membantu anda mengatasi segala-galanya!
Dan anda belajar dengan tekun, jangan malas,
Berdoa kepada perantara suci Tatyana,
Dia akan membantu, kawan kita, tanpa ragu-ragu!
Kami mengucapkan tahniah kepada anda pada hari lahir anda!

Sudah tentu, tanpa berpesta tidak lengkap
Kehidupan seorang pelajar!
Bukan sahaja di sekolah seluruh dunia berkumpul,
Kalau begitu, kuatkan diri!
Pelajar, anda pada hari lahir anda
Ayuh, berjalan
Esok untuk kelas
Jangan bangun!

Ah, hidup seorang pelajar bukan mudah!
Laporan itu belum diserahkan secara pasti.
Tetapi apa yang perlu dilakukan, hari jadi,
Anda akan perhatikan, dan tanpa keraguan
Berseronoklah dari hati!
Nah, kemudian cepat,
Anda menggigit granit sains,
Sehingga semuanya seperti pada salap!

Tahun pelajar yang lucu
Untuk masa yang lama anda akan ingat, sayang!
Dan perasaan kebebasan ini
Semoga ia kekal bersama anda selama-lamanya!
Anda hanyalah peperiksaan, ujian,
Belajar dan lulus semuanya dengan cepat
Nah, hari ini, pada cuti hari lahir,
Tuangkan sedikit wain untuk kita semua!

Hidup bahagia, tiada masalah
Untuk sentiasa gembira dengan segala-galanya
Dalam pengajian, supaya, pelajar, bertuah
Dan untuk menghina semua musuh,
Abang sihat dan ceria
Saya tidak tahu dalam hidup bahawa halangan,
Kami berharap anda dari lubuk hati kami!
Cepat untuk hidup pada hari lahir anda!

Pelajar yang dihormati, belajar bersungguh-sungguh,
Masa depan, anda tahu, tidak dapat dielakkan!
Jadikan ia terang untuk anda
Kerana hari ini adalah hari lahir anda,
tahniah! Sihat selalu
Biarkan masalah memintas anda
Ilmu datang dengan mudah
Dan kemudian anda akan terbang tinggi!

Pelajar, sentiasa ke hadapan, semoga berjaya!
Hari ini adalah hari lahir saya, jadi
Percutian yang menyeronokkan menanti kawan-kawan!
Dalam pelajaran, jadi lebih kuat untuk anda
Kami ingin mengucapkan selamat sejahtera kepada anda
Serta kegembiraan dalam nasib,
Cinta yang besar, tidak wajar,
Kami berharap anda, sayang!

Hari Tatyana - cuti pelajar,
Ia membawa kegembiraan dan positif.
Pelajar prankster itu tergesa-gesa untuk berjalan
Saya terlupa tentang pasangan untuk seketika.

Lagipun, belia sahaja diberikan,
Dan saya mahu melakukan segala-galanya di dalamnya.
Biarkan semua tersenyum pada hari cuti
Dan akan bergembira di masa hadapan.

Saya akan mengadakan program pendidikan kecil untuk anda:
Pada hari yang membeku ini pada tahun 1755
Dekri itu ditandatangani oleh Maharani Elizabeth
"Mengenai penubuhan Universiti Moscow"

Semasa anda seorang pelajar biasa,
Anda tidak terfikir untuk meraikan percutian ini,
Dan hari ini - pada Hari Pelajar
Anda benar-benar boleh mengucapkan tahniah!

Lulus peperiksaan - hanya cemerlang,
Cari kawan dan teman wanita yang baik,
Biarkan segala-galanya dalam hidup menjadi tenang, harmoni,
Saya doakan anda berjaya dalam kerjaya dan menjadi PhD!

Pada hari perayaan St. Tatiana,
Itu berusia lebih tiga ratus tahun
Di Moscow, ratu dibuka
Universiti Rusia!

Dan Mikhailo Lomonosov sendiri
Pelajar pertamanya ialah
Cari jawapan kepada semua soalan!
Capai tahap saintifik anda!

"Pelajar" - berapa banyak dalam perkataan ini
Digabungkan untuk hati Rusia!
Pelajar adalah asas
Lagipun, kesedihan adalah asing bagi remaja,

Dan keinginan untuk pengetahuan, bagaimanapun, juga -
Seorang pelajar sentiasa menunggu hadiah percuma,
Jadi biarkan dia menolongnya
Dan tidak pernah gagal!

Pelajar pelbagai generasi
Saya doakan anda gembira dalam nasib
Biarkan kesan pergolakan hilang
Seperti Tatyana di dahinya!

Menjadi kuat, kuat semangat,
Sesiapa sahaja supaya singa itu ditenangkan!
Makanan rohani untuk anda berlimpah,
Ya, bersama dengan wain vintaj!

Sayang saya, awak seorang pelajar -
Setiap saat gembira
Semoga membawa tuah
Dan memimpin melalui kehidupan.

saya sayang awak -
Anda hidup, mencintai saya.
Saya tak boleh lupakan awak
Saya akan percaya dan suka!

Pelajar, kesabaran dan hadiah percuma
Simpan stok untuk tahun-tahun ini
Untuk lulus peperiksaan untuk kemuliaan,
Anda masih belajar sedikit

Jangan lupa lepak -
Untuk ingat apa nanti
Berjalan, berjumpa dengan gadis,
Jangan bersangka buruk sama sekali!

Tahniah kepada adik pelajar saya
Semoga berjaya -
Hari yang indah, kejayaan, kebahagiaan,
Dan bahawa tidak ada cuaca buruk.

Supaya kekasih anda berada di sebelah anda,
Satu-satunya, tiada gantinya
Supaya semua yang ada di dunia ini berjaya,
Untuk tersenyum lebih kerap!

pelajar kegemaran saya
Saya nak ucapkan selamat maju jaya
Supaya mana-mana lawan boleh
Untuk kagum dengan pengetahuan anda.

Supaya dalam kehidupan setiap minit
Berjaya dengan awak
Untuk anda belajar sesuatu
Untuk hidup selamanya, mencintai saya!

Pada hari Tatyana, pada hari pelajar
awak mesti kelakar!
Tetapi - jangan minum absinthe secara berlebihan,
Jangan lupa tentang pasangan.

Semua persaudaraan pelajar
Tahniah pada hari ini!
Kekayaan utama anda -
belia. malas nak belajar

Ia juga berlaku kadang-kadang.
Cuma ini tiada apa-apa.
Siapa pelajar, dia tahu
Bagaimana untuk mendapatkan cara anda.

Hari ini cuti - Hari Tatyana!
Dan ia disambut oleh pelajar,
Saya harap awak tidak mabuk sangat sekarang?
Hari ini lebih baik minum mead daripada - absinthe.

Saya harap semuanya berjalan lancar dengan sesi tersebut.
Jika tidak, maka saya ingin anda mendapat hadiah percuma untuk mengambil semula!
Dan kemudian berehat bercuti adalah hebat,
Dan sekali lagi menggigit granit sains secara metodologi!

Rakan pelajar saya, saya berharap anda
Hidup tanpa masalah
Untuk menjadi yang paling berpuas hati,
Biarkan hanya yang terbaik yang berlaku

Semoga setiap hari disambut dengan hangat,
Dan lautan kebahagiaan menjanjikan
Saya berharap anda dengan sepenuh hati saya -
Semoga kejayaan besar datang!

Pada hari pelajar kepada rakannya
Saya benar-benar mendoakan kesihatan anda
Semuanya akan menjadi kenyataan,
Apa yang membawa anda tuah.

Saya nak doakan awak berjaya
Untuk kebahagiaan setiap saat
Ia telah ditakdirkan untuk berjalan seterusnya!
Kegembiraan dan inspirasi kepada anda!

Saya mahukan teman wanita pada hari pelajar
Saya doakan anda banyak kebahagiaan
semoga berjaya saat berharga
Jangan pernah terfikir untuk terlepas.

Kepada inspirasi yang hebat
Nasib baik datang kepada anda
Dan nasib yang tidak berkesudahan
Saya kini telah menemui jalan saya kepada anda!

Saya gembira untuk mengucapkan tahniah kepada anda
Lagipun abang saya seorang pelajar.
Anda belajar dengan dedikasi
Semoga berjaya untuk anda

Tahun akan berlalu dengan cepat, pelajar
Dan hari ini, pada hari cuti, saya berharap
Untuk mengingati setiap saat anda
Untuk hidup tanpa mengetahui masalah sama sekali.

Saya mengucapkan selamat kepada pelajar itu dengan sepenuh hati
Pada percutian anda yang penting, besar,
Supaya ada gadis bersamamu,
Dan semua kegagalan telah hilang.

Biarkan pelajar bertuah setiap saat -
Biarkan dia di mana-mana hadiah percuma menanti
Supaya yang terbaik, mungkin, menjadi kenyataan,
Supaya segala-galanya di dunia berjaya!

Biar sesi mudah berputus asa
Dan pasangan itu bergerak pantas.
Biarkan peperiksaan berjaya
Apabila pelajar freebie sedang menunggu.

Biar cikgu lupa
Apa yang dimaksudkan dengan tegas.
Biarkan pelajar mencuba
Kadang-kadang sekurang-kurangnya sesuatu untuk dipelajari!

Hari ini adalah Hari Pelajar!
Apa yang saya ingin ucapkan kepada awak?
Supaya sesi berakhir dengan gembira,
Supaya nanti anda boleh ingat dengan senyuman

Masa kuliah, latihan, seminar,
Cinta dan tidur dalam pasangan pertama,
Dan parti? Bagaimana anda berjalan sehingga pagi?
Semua ini dipanggil masa pelajar!

Berjalan dari pagi hingga pagi
Kemudian anda merangkak ke doktor,
Kemudian anda layak mendapat monumen!
Berjalanlah, pelajar, rebut masa ini!

Profesor itu juga seorang pelajar
Tuangkan hadiah ke dalam gelasnya.
Dia tidak akan membawa melepasi mulut!
Segala-galanya adalah sia-sia.

Semua yang lain adalah omong kosong.
Lepaskan tuan-tuan!
Nasib, seperti topi, di satu pihak.
Hidup hari Tatyana.