Harapan Terakhir" Blake Crouch. "Pain

Blake Crouch

Pines. Harapan terakhir

Kepada bidadariku

Annsley dan Edeline

Ini adalah karya seni. Semua nama, watak, organisasi, tempat dan peristiwa adalah sama ada hasil imaginasi pengarang atau digunakan dalam konteks rekaan.

Tuhan menjawab Ayub dari badai dan berkata: Siapakah ini, menggelapkan Tuhan dengan kata-kata tanpa makna? Sekarang ikat pinggangmu seperti seorang lelaki: Aku akan bertanya kepadamu, dan kamu menjelaskan kepada-Ku: Di manakah kamu ketika Aku meletakkan dasar bumi? Beritahu saya jika anda tahu. Siapa yang meletakkan sukatan padanya, jika kamu mengetahui? Atau siapa yang menarik tali itu? Di atas apa asasnya didirikan, atau siapa yang meletakkan batu penjurunya, ketika bintang-bintang fajar bersukacita bersama, ketika semua anak Allah bersorak-sorai?

Kami adalah spesies terakhir kami, koloni manusia dari awal abad kedua puluh satu. Kami tinggal di pergunungan yang dahulunya adalah Idaho, di sebuah bandar bernama Lost Pines.

Koordinat kami: 44 darjah, 13 minit, 0 saat latitud utara dan 114 darjah, 56 minit, 16 saat bujur barat. Bolehkah sesiapa mendengar kami?

Sebahagian daripada penghantaran radio dalam suara dan kod Morse pada semua frekuensi gelombang pendek yang berasal dari kompleks Lost Pines atas pada gelung selama sebelas tahun yang lalu.

pengenalan

David Pilcher

Kompleks atas (gunung)

Lost Pines

Empat belas tahun lalu

Dia membuka matanya.

Kekakuan, menggeletar, denyutan di kepala... Seseorang berdiri di atasnya - wajah orang ini tersembunyi di bawah topeng pembedahan dan tidak dapat dibezakan sepenuhnya.

Dia tidak tahu di mana dia berada malah siapa dia. Topeng tanpa wajah itu mendekatkan diri kepadanya, dan sebuah suara - suara wanita - memerintahkan:

Tarik nafas panjang dan dalam dan teruskan bernafas.

Dia menyedut gas - hangat, oksigen pekat. Gas ini mengalir ke dalam laringnya dan meluru masuk ke dalam paru-parunya, menyebabkan kehangatan yang menyenangkan. Walaupun mulut wanita yang membongkok di atasnya tersembunyi di bawah topeng, di matanya lelaki yang tersedar itu melihat senyuman yang ditujukan kepadanya.

Adakah anda berasa lebih baik? - dia bertanya.

Dia mengangguk. Kini wajahnya semakin jelas kelihatan. Dan suaranya... ada sesuatu yang dikenali dalam suara itu. Bukan timbre itu sendiri, tetapi perasaan yang seseorang alami apabila mendengarnya. Keinginan untuk melindungi, hampir emosi ibu bapa.

Adakah anda sakit kepala? - dia bertanya soalan lain.

Dia mengangguk lagi.

"Ini akan berlalu tidak lama lagi," janji orang asing itu. - Saya tahu awak berasa sangat keliru.

Satu lagi angguk.

Ini adalah perkara biasa. Adakah anda tahu di mana anda berada?

Geleng kepala negatif.

Adakah anda tahu siapa anda?

Dan sekali lagi menggelengkan kepalanya.

Tidak ada yang luar biasa tentang ini juga. Darah telah dipam ke dalam sistem peredaran darah anda hanya tiga puluh lima minit yang lalu. Ia biasanya mengambil masa beberapa jam untuk mengingati diri mereka sendiri dan dunia di sekeliling mereka.

Dia merenung lampu di atas—tiub pendarfluor panjang terlalu terang untuk matanya—dan mulutnya ternganga.

Jangan cuba bercakap,” wanita itu memberi amaran. - Adakah anda mahu saya menerangkan kepada anda apa yang berlaku?

Nama anda ialah David Pilcher.

Orang itu menganggap maklumat ini betul. Pada tahap yang sukar difahami, nama ini terasa seperti miliknya - sekurang-kurangnya ia kelihatan agak sesuai untuknya.

Awak tiada di hospital. Anda tidak cedera dalam kemalangan kereta atau mengalami serangan jantung. "Tiada apa-apa seperti itu," tambah orang asing itu.

Dia ingin mengatakan bahawa dia tidak boleh bergerak. Bahawa dia berasa sejuk, seperti mayat, dan ia menakutkannya. Dan suara wanita itu terus menerangkan:

Anda baru sahaja dikeluarkan daripada animasi yang digantung. Semua tanda vital anda berada dalam had biasa. Anda telah tidur selama lapan belas abad dalam salah satu daripada beribu-ribu kapsul animasi yang digantung yang dibina mengikut reka bentuk anda. Kami semua sangat gembira. Percubaan anda berjaya. Kadar kelangsungan hidup pasukan adalah sembilan puluh tujuh peratus. Ini nyata lebih daripada apa yang anda kira, dan kami tidak mengalami kerugian kritikal. tahniah.

Pilcher berbaring di atas gurney dan berkelip pada lampu.

Sensor yang menunjukkan kadar denyutannya semakin kerap berbunyi, tetapi ini bukan disebabkan oleh ketakutan atau tekanan. Sebabnya adalah kegembiraan. Dalam masa lima saat semuanya jatuh ke tempatnya: siapa dia, di mana dia berada dan mengapa dia berada di sini. Seolah-olah fokus kamera telah dilaraskan.

David mengangkat tangannya, seberat sekeping granit, dan menarik topeng itu dari muka jururawat itu. Dan dia merenung mukanya dengan lapar.

Buat pertama kali dalam hampir dua milenium, dia bercakap, dan suaranya kedengaran serak tetapi jelas:

Adakah sesiapa pergi ke luar?

Wanita itu menanggalkan topengnya. Itu adalah Pamela. Pam yang berusia dua puluh tahun kelihatan seperti hantu - pucat dan lemah selepas bangun dari tidur yang panjang.

Namun... masih cantik.

Dia tersenyum:

Awak tahu saya tidak akan biarkan itu berlaku, David. Kami telah menunggu anda.

* * *

Enam jam kemudian, Pilcher berdiri dan terhuyung-hayang menyusuri lorong Aras 1 bersama Ted Upshaw, Pam, Arnold Pope, dan seorang lelaki bernama Francis Leven. Yang terakhir mempunyai gelaran rasmi "pengurus" gunung dan berkata, tanpa berhenti seminit:

- ... dinding bahtera telah dipecahkan sekali tujuh ratus lapan puluh tiga tahun yang lalu, tetapi penderia vakum mengesan ini, dan mesin menghapuskan kerosakan itu.

Bagaimana dengan bekalan kita? - David bertanya.

"Saya sedang menyemak, tetapi nampaknya semuanya masih utuh," kata Francis.

Berapa ramai ahli pasukan yang dikejutkan?

Hanya lapan, mengira kami.

Mereka sampai ke pintu kaca automatik menuju ke dalam gua seluas lima juta kaki persegi yang berfungsi sebagai tempat penyimpanan makanan dan bahan binaan. Gua ini, yang dipanggil "bahtera", adalah salah satu pencapaian hebat dalam kejuruteraan genius dan inisiatif manusia.

Gua itu berbau lembap dan batu.

Lampu sfera besar digantung di siling: rantainya terbentang jauh ke kedalaman bahtera, sejauh mata memandang.

Orang ramai menghampiri Humvee yang diletakkan di pintu masuk ke terowong. Pilcher sudah kehabisan nafas, dan kakinya kelihatan seperti hendak kejang.

Pope mengambil roda.

Pencahayaan pendarfluor dalam terowong masih belum dihidupkan, dan Humvee berguling di sepanjang lantai yang curam dan landai menjadi gelap gelita. Jalannya hanya diterangi oleh silau lampu yang sunyi, dipantulkan dari dinding batu yang basah.

David duduk di hadapan, di sebelah pemandu.

Dia masih merasakan sedikit kekeliruan, walaupun ia berkurangan sedikit demi sedikit.

Orang bawahannya memberi jaminan bahawa animasi yang digantung berlangsung selama lapan belas abad, tetapi dengan setiap nafas lelaki itu semakin kurang mempercayainya. Malah, rasanya hanya beberapa jam berlalu sejak pesta Tahun Baru itu pada 2013, apabila dia dan seluruh pasukannya minum segelas champagne Dom Perignon, berbogel, memakai sut khas dan memasuki kapsul animasi yang digantung.

Penurunan itu agak curam, dan telinga Pilcher terasa tersumbat, seolah-olah di dalam kapal terbang. Walaupun tidak mungkin sensasi ini dihasilkan hanya oleh perbezaan tekanan.

Otot perut saya kejang dengan jangkaan saraf.

Sambil memandang ke atas bahunya, David memandang Leven, yang duduk di tempat duduk belakang. Wajah lelaki kurus kurus pendek yang hampir kebudak-budakkan ini berbeza dengan rupa lelaki tua yang bijak itu.

Adakah kita dapat bernafas dalam suasana ini tanpa langkah berjaga-jaga? tanya Pilcher.

"Dia telah berubah, tetapi hanya sedikit," jawab Francis. - Alhamdulillah, komponen utama kekal nitrogen dan oksigen. Tetapi sekarang, secara umum, terdapat satu peratus lebih oksigen di udara dan satu peratus kurang nitrogen. Paras gas rumah hijau telah kembali ke paras pra-industri.

Saya menganggap anda sudah mula menekan kompleks atas?

Ini adalah perkara pertama dalam agenda. Kami sudah mengepam udara masuk dari luar.

Adakah komen lain mengenai kes itu?

Dalam beberapa hari, sistem kami akan dikuasakan sepenuhnya dan dinyahpepijat.

Apakah hari dan tahun yang ditunjukkan oleh jam tangan digital kita, jika kita mengira mengikut kalendar Kristian?

Hari ini adalah empat belas Februari tiga ribu lapan ratus tiga belas tahun selepas kelahiran Kristus. - Leven tersengih. - Dengan cara ini, Hari Valentine.

* * *

Arnold Pope memberhentikan kereta. Cahaya terang lampu terletak pada pintu pagar titanium yang melindungi terowong, gunung dan setiap orang yang tidur di dalamnya dari dunia luar.

Pope mematikan enjin, membiarkan lampu depan menyala.

Apabila semua orang keluar dari kenderaan semua rupa bumi, Arnold berjalan di belakang kereta dan membuka pintu belakang. Dari rak senjata dia mengeluarkan senapang patah tentera.

Demi Tuhan, Arnie,” Pilcher tergelak kecil, “anda selalu mengesyaki yang paling teruk!”

Inilah yang anda membayar saya wang yang baik, bukan? - dia menjawab. - Jika saya telah membuat keputusan, maka seluruh detasmen keselamatan akan pergi bersama kami.

Pines. Harapan terakhir Blake Crouch

(Tiada penilaian lagi)

Tajuk: Pines. Harapan terakhir
Pengarang: Blake Crouch
Tahun: 2014
Genre: Fiksyen sains, Fiksyen detektif, Thriller, Fiksyen asing, Detektif asing

Mengenai buku "Pines. Harapan Terakhir" Blake Crouch

Menjelang penghujung milenium keempat Masihi, genotip manusia telah bermutasi sepenuhnya - dan manusia bertukar menjadi raksasa dahagakan darah yang dahsyat, memakan segala yang bergerak. Mereka menghuni seluruh planet - kecuali satu tempat di pergunungan Idaho, bandar Lost Pines. Penduduknya terselamat di tengah-tengah kekacauan ini. Mereka adalah orang terakhir di bumi, dan Lost Pines ialah bandar terakhir dalam tamadun manusia, harapan terakhirnya. Tetapi paradoks keadaan adalah bahawa mereka sendiri tidak tahu mengenainya, terus menganggap diri mereka sebahagian daripada dunia besar orang. Bagaimanapun, salah seorang penduduk bandar itu - sheriffnya Ethan Burke - mendapat kebenaran. Sehingga tujuan sebenar Lost Pines...

Di laman web kami tentang buku lifeinbooks.net anda boleh memuat turun secara percuma tanpa pendaftaran atau membaca dalam talian buku “Pines. Last Hope" oleh Blake Crouch dalam format epub, fb2, txt, rtf, pdf untuk iPad, iPhone, Android dan Kindle. Buku ini akan memberi anda banyak detik yang menyenangkan dan keseronokan sebenar daripada membaca. Anda boleh membeli versi penuh daripada rakan kongsi kami. Juga, di sini anda akan menemui berita terkini dari dunia sastera, pelajari biografi pengarang kegemaran anda. Untuk penulis pemula, terdapat bahagian berasingan dengan petua dan helah yang berguna, artikel menarik, terima kasih kepada anda sendiri yang boleh mencuba kraf sastera.

Blake Crouch

Pines. Harapan terakhir

Hak Cipta © Blake Crouch, 2014.

Edisi ini diterbitkan mengikut susunan ith Inkell Management LLC dan Agensi Sastera Sinopsis

© Smirnova M.V., terjemahan ke dalam bahasa Rusia, 2014

© Edisi dalam bahasa Rusia, reka bentuk. LLC Publishing House E, 2015

* * *

Kepada bidadariku

Annsley dan Edeline

Mengenai novel "Kota Terakhir"

Selamat datang ke Lost Pines, bandar terakhir!

Ejen Perkhidmatan Rahsia Ethan Burke tiba di Lost Pines, Idaho, tiga minggu lalu. Di bandar ini, orang hidup mengikut dekri dalam segala-galanya: siapa yang akan berkahwin, di mana untuk tinggal, di mana untuk bekerja... Anak-anak mereka diajar bahawa David Pilcher, pencipta bandar itu, adalah Tuhan. Tiada sesiapa dibenarkan meninggalkan bandar. Dan walaupun untuk bertanya soalan, anda boleh dibunuh.

Tetapi Ethan telah mendedahkan rahsia yang mengejutkan tentang apa yang ada di sebalik pagar elektrik yang mengelilingi Pines dan melindunginya daripada kengerian dunia luar. Rahsia ini mengekalkan penduduk kota di bawah kawalan sepenuhnya orang gila dan tentera pengikutnya - rahsia apa yang akan menembusi pagar dan menyapu sisa-sisa terakhir manusia yang rapuh.

Plot luar biasa buku terakhir Blake Crouch dalam siri Lost Pines (yang dijadikan filem oleh FOX pada 2015) akan membuatkan anda terus membaca sehingga halaman terakhir.

Tuhan menjawab Ayub dari badai dan berkata: Siapakah ini, menggelapkan Tuhan dengan kata-kata tanpa makna? Sekarang ikat pinggangmu seperti seorang lelaki: Aku akan bertanya kepadamu, dan kamu menjelaskan kepada-Ku: Di manakah kamu ketika Aku meletakkan dasar bumi? Beritahu saya jika anda tahu. Siapa yang meletakkan sukatan padanya, jika kamu mengetahui? Atau siapa yang menarik tali itu? Di atas apa asasnya didirikan, atau siapa yang meletakkan batu penjurunya, ketika bintang-bintang fajar bersukacita bersama, ketika semua anak Allah bersorak-sorai?

Kerja. 38:1–7

Kami adalah spesies terakhir kami, koloni manusia dari awal abad kedua puluh satu. Kami tinggal di pergunungan yang dahulunya adalah Idaho, di sebuah bandar bernama Lost Pines.

Koordinat kami: 44 darjah, 13 minit, 0 saat latitud utara dan 114 darjah, 56 minit, 16 saat bujur barat. Bolehkah sesiapa mendengar kami?

pengenalan

David Pilcher

Kompleks atas (gunung)

Lost Pines

Empat belas tahun lalu

Dia membuka matanya.

Kekakuan, menggeletar, denyutan di kepala... Seseorang berdiri di atasnya - wajah orang ini tersembunyi di bawah topeng pembedahan dan tidak dapat dibezakan sepenuhnya.

Dia tidak tahu di mana dia berada malah siapa dia. Topeng tanpa wajah itu mendekatkan diri kepadanya, dan sebuah suara - suara wanita - memerintahkan:

– Tarik nafas panjang dan dalam dan teruskan bernafas.

Dia menyedut gas-oksigen hangat dan pekat. Gas ini mengalir ke dalam laringnya dan meluru masuk ke dalam paru-parunya, menyebabkan kehangatan yang menyenangkan. Walaupun mulut wanita yang membongkok di atasnya tersembunyi di bawah topeng, di matanya lelaki yang tersedar itu melihat senyuman yang ditujukan kepadanya.

-Adakah anda berasa lebih baik? – dia bertanya.

Dia mengangguk. Kini wajahnya semakin jelas kelihatan. Dan suaranya... ada sesuatu yang dikenali dalam suara itu. Bukan timbre itu sendiri, tetapi perasaan yang seseorang alami apabila mendengarnya. Keinginan untuk melindungi, hampir emosi ibu bapa.

– Adakah anda sakit kepala? – dia bertanya soalan lain.

Dia mengangguk lagi.

"Ia akan berlalu tidak lama lagi," janji orang asing itu. – Saya tahu anda berasa sangat keliru.

Satu lagi angguk.

- Ini adalah perkara biasa. Adakah anda tahu di mana anda berada?

Geleng kepala negatif.

- Adakah anda tahu siapa anda?

Dan sekali lagi menggelengkan kepalanya.

– Tidak ada yang luar biasa dalam hal ini sama ada. Darah telah dipam ke dalam sistem peredaran darah anda hanya tiga puluh lima minit yang lalu. Ia biasanya mengambil masa beberapa jam untuk mengingati diri mereka sendiri dan dunia di sekeliling mereka.

Dia merenung lampu di atas—tiub pendarfluor panjang terlalu terang untuk matanya—dan mulutnya ternganga.

Pine - 3

Annsley dan Edeline

Ini adalah karya seni. Semua nama, watak, organisasi, tempat dan peristiwa adalah sama ada hasil imaginasi pengarang atau digunakan dalam konteks rekaan.

Ejen Perkhidmatan Rahsia Ethan Burke tiba di Lost Pines, Idaho, tiga minggu lalu. Di bandar ini, orang hidup mengikut dekri dalam segala-galanya: siapa yang akan berkahwin, di mana untuk tinggal, di mana untuk bekerja... Anak-anak mereka diajar bahawa David Pilcher, pencipta bandar itu, adalah Tuhan. Tiada sesiapa dibenarkan meninggalkan bandar. Dan walaupun untuk bertanya soalan, anda boleh dibunuh.

Tetapi Ethan telah mendedahkan rahsia yang mengejutkan tentang apa yang ada di sebalik pagar elektrik yang mengelilingi Pines dan melindunginya daripada kengerian dunia luar. Rahsia ini mengekalkan penduduk kota di bawah kawalan sepenuhnya orang gila dan tentera pengikutnya - rahsia apa yang akan menembusi pagar dan menyapu sisa-sisa terakhir manusia yang rapuh.

Plot luar biasa buku terakhir Blake Crouch dalam siri Lost Pines (yang dijadikan filem oleh FOX pada 2015) akan membuatkan anda terus membaca sehingga halaman terakhir.

Kami adalah spesies terakhir kami, koloni manusia dari awal abad kedua puluh satu. Kami tinggal di pergunungan yang dahulunya adalah Idaho, di sebuah bandar bernama Lost Pines.

Koordinat kami: 44 darjah, 13 minit, 0 saat latitud utara dan 114 darjah, 56 minit, 16 saat bujur barat. Bolehkah sesiapa mendengar kami?

Lost Pines

Empat belas tahun lalu

Dia membuka matanya.

Kekakuan, menggeletar, denyutan di kepala... Seseorang berdiri di atasnya - wajah orang ini tersembunyi di bawah topeng pembedahan dan tidak dapat dibezakan sepenuhnya.

Dia tidak tahu di mana dia berada malah siapa dia. Topeng tanpa wajah itu mendekatkan diri kepadanya, dan sebuah suara - suara wanita - memerintahkan:

Tarik nafas panjang dan dalam dan teruskan bernafas.

Dia menyedut gas - hangat, oksigen pekat. Gas ini mengalir ke dalam laringnya dan meluru masuk ke dalam paru-parunya, menyebabkan kehangatan yang menyenangkan. Walaupun mulut wanita yang membongkok di atasnya tersembunyi di bawah topeng, di matanya lelaki yang tersedar itu melihat senyuman yang ditujukan kepadanya.

Adakah anda berasa lebih baik? - dia bertanya.

Dia mengangguk. Kini wajahnya semakin jelas kelihatan. Dan suaranya... ada sesuatu yang dikenali dalam suara itu. Bukan timbre itu sendiri, tetapi perasaan yang seseorang alami apabila mendengarnya. Keinginan untuk melindungi, hampir emosi ibu bapa.

Adakah anda sakit kepala? - dia bertanya soalan lain.

Dia mengangguk lagi.

"Ini akan berlalu tidak lama lagi," janji orang asing itu. - Saya tahu awak berasa sangat keliru.

Satu lagi angguk.

Ini adalah perkara biasa. Adakah anda tahu di mana anda berada?

Geleng kepala negatif.

Adakah anda tahu siapa anda?

Dan sekali lagi menggelengkan kepalanya.

Tidak ada yang luar biasa tentang ini juga. Darah telah dipam ke dalam sistem peredaran darah anda hanya tiga puluh lima minit yang lalu. Ia biasanya mengambil masa beberapa jam untuk mengingati diri mereka sendiri dan dunia di sekeliling mereka.

Dia merenung lampu di atas—tiub pendarfluor panjang terlalu terang untuk matanya—dan mulutnya ternganga.

Jangan cuba bercakap,” wanita itu memberi amaran.