Tatabahasa bahasa inggeris Raymond Murphy dalam penggunaan hijau. Tatabahasa Inggeris dalam Penggunaan oleh R.Murphy — Tatabahasa Inggeris Legendaris

Diterbitkan di

Jika anda bertanya kepada sesiapa yang pernah belajar bahasa Inggeris apakah buku teks yang mereka gunakan untuk belajar tatabahasa, 9 daripada 10 akan memberitahu anda bahawa ia adalah Raymond Murphy. Saya sendiri mengenali Murphy sebagai pelajar sekolah lebih daripada 13 tahun yang lalu. Kini buku teks ini masih menjadi salah satu alat bantu mengajar utama untuk mengajar bahasa Inggeris kepada kanak-kanak dan orang dewasa di perpustakaan saya.

Jadi apakah yang menjadikan Tatabahasa Inggeris dalam Penggunaan Raymond Murphy begitu legenda?

Pertama, format buku teks sesuai untuk kedua-dua kelas di institusi pendidikan dan belajar sendiri. Setiap buku teks mengandungi 100 - 130 unit dengan penerangan terperinci dan latihan untuk mengukuhkan bahan.

Beginilah cara pengarang menawarkan pelajaran tatabahasanya. Semua halaman di sebelah kiri mengandungi peraturan dan contoh, dan semua halaman di sebelah kanan mengandungi latihan. Saya sangat suka cara pengarang mendekati penyerahan peraturan. Dia mula-mula menunjukkan segala-galanya dengan contoh dari kehidupan sebenar, membandingkan, dan kemudian menerangkan peraturan itu sendiri.

Kedua, tatabahasa Murphy adalah rujukan yang bagus. Jika anda perlu mengingati peraturan tertentu, anda boleh mencari maklumat yang anda perlukan dengan mudah dalam beberapa saat. Banyak lampiran di akhir buku teks merangkumi hampir semua bahan tatabahasa bahasa Inggeris.

Dalam satu buku teks, unit dikumpulkan ke dalam kumpulan: Masa Kini dan Masa Lalu, Masa Depan, Modal, Pasif, Soalan, dsb. Ini bermakna anda akan beransur-ansur beralih daripada mudah kepada kompleks dan akan dapat mempraktikkan aspek yang berbeza dalam kategori tatabahasa yang sama, seperti Present Simple atau Passive Voice.

Walau bagaimanapun, perlu diingatkan bahawa kelemahan penting buku teks Murphy ialah kehadiran sebilangan kecil latihan untuk topik mudah dan kompleks. Oleh itu, tidak selalu mungkin untuk menyelesaikan bahan yang dilindungi, anda perlu beralih kepada koleksi latihan tambahan, sebagai contoh.

Walaupun kekurangan latihan, saya boleh mengatakan bahawa bahan tatabahasa diberikan dalam jumlah yang diperlukan untuk komunikasi percuma dalam bahasa dan pemahaman kebanyakan perkara yang dikatakan dan dibaca. Lebih-lebih lagi, pada pendapat saya, "Tatabahasa Bahasa Inggeris dalam Penggunaan" sesuai untuk . Secara umum, buku yang sangat bagus, diuji oleh masa dan lebih daripada satu generasi pelajar.

Mungkin, bagi mana-mana orang yang telah mula atau terus belajar bahasa Inggeris, terdapat dua perkataan yang menyejukkan jiwa dan membuat anda bangun dengan peluh sejuk - ini adalah "ejaan" dan "tatabahasa".

Dan, kerana kita diajar dari kecil untuk menghadapi ketakutan kita, hari ini kita akan cuba menyingkirkan salah satu daripadanya bersama-sama.

Tuan-tuan dan puan-puan, berikut ialah 10 buku tatabahasa terbaik untuk anda. Mari mulakan ulasan kami dengan panduan pemula:

1. Buku Tatabahasa yang Baik

Peringkat: Rendah-Pertengahan Rendah

Buku Tatabahasa Baik ditujukan untuk pelajar bahasa Inggeris dan boleh digunakan dari peringkat Rendah. Pengarang sendiri mencipta buku untuk belajar sendiri.

Buku ini mengandungi 21 bahagian, setiap bahagian bermula dengan pengenalan dan ujian (ujian direka untuk mengenal pasti jurang dalam pengetahuan anda). Pada penghujung bahagian, anda juga akan menemui ujian yang akan membantu anda memahami sejauh mana anda telah menguasai topik tertentu.

Tatabahasa dalam buku dibentangkan dalam bahagian kecil, dalam beberapa baris, diikuti dengan latihan untuk menyatukan bahan ini. Buku teks yang cukup bagus dengan penerangan ringkas yang akan membantu anda memahami tatabahasa bahasa Inggeris dengan lebih baik.

2. Tatabahasa Penting dalam Penggunaan

Peringkat: Rendah-Pra-Pertengahan

Tatabahasa Penting dalam Penggunaan, juga dikenali sebagai "Red Murphy", datang kemudian, selepas kejayaan debut "Blue Murphy" (kita akan membincangkannya di bawah), selepas itu kedua-dua buku mula dibezakan mengikut warna.

"Red Murphy" memperkatakan topik-topik yang biasanya berlaku di peringkat Elementary-Pra-Intermediate.

Terdapat dua edisi "Red Murphy", dengan dan tanpa jawapan, masing-masing, buku teks ini boleh digunakan untuk kerja kelas dan untuk belajar sendiri bahasa Inggeris.

Buku ini mengandungi 114 pelajaran bebas, yang boleh dipelajari dalam sebarang susunan.

Setiap pelajaran terdiri daripada teori di sebelah kiri dan latihan di sebelah kanan.

Secara tradisinya, terdapat juga ujian untuk mengenal pasti kawasan masalah.

Jika tahap anda lebih tinggi, maka anda harus memberi perhatian kepada bantuan tatabahasa yang diberikan dalam artikel di bawah.

3. Tatabahasa Inggeris dalam Penggunaan

Siapa yang tidak kenal Old Man Murphy? Buku ini juga diberi nama kod "Blue Murphy", dan dalam bahasa Rusia sebagai "Blue Murphy".

Tatabahasa dalam Blue Murphy dibentangkan dalam bahasa "manusia" yang sangat mudah, jadi ia boleh digunakan bermula dari peringkat Pra-Pertengahan.

Ini adalah panduan tatabahasa, setiap satunya disertakan dengan latihan pengukuhan.

Terdiri daripada 136 pelajaran, setiap satunya dikhaskan untuk topik tatabahasa yang berasingan. Satu topik tatabahasa merangkumi keseluruhan buku teks, di sebelah kiri anda akan mendapat penjelasan, dan di sebelah kanan - latihan untuknya.

Setiap pelajaran adalah bebas dan boleh dipelajari dalam sebarang susunan. Bonus kepada pelajaran ialah ujian untuk menentukan tahap bahasa Inggeris anda, serta jurang dalam pengetahuan anda.

Boleh digunakan sendiri atau dalam pelajaran Bahasa Inggeris. Murphy mungkin adalah klasik tatabahasa Inggeris.

Dan anda harus tahu buku teks ini jika anda ingin lulus sendiri dalam kalangan pembelajaran bahasa Inggeris.

4. Tatabahasa Inggeris Praktikal

Tahap: Pertengahan

Tatabahasa Inggeris praktikal ialah buku rujukan bahasa Inggeris. Ia tidak mengandungi latihan itu sendiri, tetapi ia disertakan dengan dua koleksi latihan yang merangkumi topik dalam buku panduan.

Selepas Murphy, dicirikan oleh kesederhanaan dan ringkas, Tatabahasa Bahasa Inggeris Praktikal boleh menjerumuskan anda ke dalam kejutan sebenar.

Ini adalah pembentangan tatabahasa bahasa Inggeris yang sangat luas dan mendalam, dengan banyak kegunaan, pengecualian dan contoh. Mungkin salah satu edisi tatabahasa Inggeris praktikal yang paling terperinci dan mendalam.

Namun begitu, buku rujukan ini harus digunakan sebagai panduan tambahan untuk mempelajari bahasa Inggeris, untuk memahami perincian dan nuansa, kerana tidak mungkin untuk saya memasukkan semua yang dinyatakan dalam satu bab buku ini ke dalam kepala saya.

Anda juga boleh menggunakannya untuk mencari maklumat yang anda perlukan, jadual kandungan Thompson agak mudah dan membolehkan anda mencari maklumat yang anda perlukan dengan cepat. Gaya panduan agak kering dan akademik, tanpa ilustrasi dan jenaka.

Buku kerja menyerupai "ibu bapa" mereka dalam segala hal dan mungkin kelihatan membosankan kepada anda.

Walau bagaimanapun, mereka agak berguna untuk bekerja melalui tatabahasa bahasa Inggeris. Koleksi mengandungi jawapan dan boleh digunakan secara bebas.

5. Tatabahasa Amalan Oxford

Tahap: Pertengahan

Oxford Practice Grammar, jika anda mengikut kata-kata penerbitnya, akan memberikan anda bahan yang diperlukan untuk lulus FCE (Sijil Pertama dalam Bahasa Inggeris). Struktur buku teks ini sangat serupa dengan struktur Murphy yang disebutkan di atas, kerana setiap topik juga mengambil satu penyebaran, di sebelah kirinya adalah teori, dan di sebelah kanan adalah latihan untuk mengerjakan bahan. Buku ini mengandungi 153 pelajaran yang dikumpulkan di bawah tajuk tematik. Setiap 5-6 pelajaran terdapat ujian yang akan membantu anda menguji pengetahuan anda tentang topik sebelumnya, buku ini juga mengandungi ujian untuk menguji pengetahuan anda tentang bahasa Inggeris dan mengenal pasti kawasan masalah. Sesuai untuk kegunaan rumah dan bilik darjah. Di antara kelebihan buku ini, perlu diperhatikan hakikat bahawa setiap pelajaran bermula dengan ilustrasi atau dialog, yang membantu menghidupkan semula kebodohan rujukan tatabahasa lain, serta fakta bahawa buku itu kadang-kadang mengandungi tugas yang agak tidak tipikal dan menarik. , serta tugasan yang kemudiannya akan dilakukan pada FCE. Kelemahannya termasuk kedekut dan juga kekurangan bahan teori.

Tatabahasa Penting dalam Penggunaan,

Tatabahasa Inggeris dalam Penggunaan,

Tatabahasa Amalan Oxford,

Latihan Tatabahasa Bahasa Inggeris Longman,

Tatabahasa Cambridge untuk IELTS,

Tatabahasa Lanjutan dalam Penggunaan,

Buku Tatabahasa Perusahaan,

6. Latihan Tatabahasa Bahasa Inggeris Longman

Tahap: Pertengahan

Longman English Grammar Practice direka untuk pelajar peringkat Pertengahan. Ia boleh digunakan untuk kerja bebas dan untuk bekerja dengan guru. Mengandungi 16 topik, setiap satunya dibahagikan kepada beberapa subtopik. Setiap subtopik menduduki spread, yang menggariskan kedua-dua teori dan latihan pengukuhan. Teori disampaikan dalam bahagian, selepas teori, latihan praktikal diikuti. Latihan terakhir adalah tentang menggunakan tatabahasa dalam konteks, biasanya cerita yang menarik dengan ilustrasi yang meringkaskan semua pengetahuan yang diperoleh dalam bahagian tersebut. Buku ini boleh diuruskan dalam sebarang susunan. Buku teks Bahasa Inggeris yang cukup bagus dengan latihan teori dan praktikal yang mencukupi. Kelemahannya termasuk persembahan asas tatabahasa, tanpa nuansa dan butiran.

7. Tatabahasa Cambridge untuk IELTS

Tahap: Pertengahan Atas

Cambridge Grammar untuk IELTS direka untuk mereka yang ingin mengambil peperiksaan dengan nama yang sama. Direka untuk pelajar sendiri, tetapi juga boleh digunakan sebagai buku teks di dalam bilik darjah. Ia juga mengandungi ujian diagnostik untuk menentukan tahap, yang akan membolehkan anda menyerlahkan kawasan masalah dan menumpukan pada pembangunannya. Pelajaran dalam buku tidak saling berkait, jadi ia boleh diselesaikan dalam apa jua susunan. Terdiri daripada 25 pelajaran. Setiap pelajaran terdiri daripada 4 bahagian: "Mendengar Konteks", yang memperkenalkan pendengar kepada tatabahasa baharu, dan juga melatih kefahaman mendengar; "Tatabahasa", yang mengandungi teori; "Latihan tatabahasa", yang mengandungi latihan bersenam dan "Amalan ujian", yang mengandungi tugas peperiksaan. Di sisi positifnya, tatabahasa agak terperinci dengan contoh, serta "Tatabahasa tambahan", bahagian yang menyediakan maklumat menarik tambahan mengenai topik, seperti penggunaan kata kerja modal dalam dokumen rasmi. Daripada minus - pembentangan tatabahasa adalah kompleks dan tidak begitu teratur secara logik, yang menjadikannya sukar untuk difahami. Setiap bahagian mengandungi 4 latihan tatabahasa kecil untuk menyusun tatabahasa baharu, yang jelas tidak mencukupi untuk menguasai topik tersebut.

8. Tatabahasa Lanjutan dalam Penggunaan

Tahap: Maju

Tatabahasa Lanjutan dalam Penggunaan ialah buku dalam siri yang sama seperti Tatabahasa Essential dalam Penggunaan dan Tatabahasa Bahasa Inggeris dalam Penggunaan, juga dikenali sebagai "merah" dan "biru" Murphy, tetapi melanggar tradisi, buku ini dikarang oleh Martin Hewings. Buku ini bertujuan untuk pelajar bahasa Inggeris lanjutan, terutamanya digunakan sendiri untuk meningkatkan tatabahasa bahasa Inggeris. Strukturnya menyerupai pendahulunya, dan terdiri daripada 120 bahagian, setiap satunya menduduki hamparan halaman, di sebelah kiri - teori yang luas, di sebelah kanan - latihan. Pembentangan teori ini agak mudah dan berjaya, mengandungi banyak maklumat berguna, pengecualian dan nuansa penggunaan, yang benar-benar akan membolehkan anda meningkatkan kemahiran bahasa Inggeris anda. Bahagian adalah serba lengkap dan boleh disiapkan dalam sebarang susunan. Pertama, disyorkan untuk mengambil ujian untuk mengenal pasti kawasan masalah (ujian juga ada dalam buku), kemudian teruskan ke kajian bahagian masalah. Satu-satunya kelemahan buku teks ini ialah bilangan latihan yang tidak mencukupi dengan sejumlah besar maklumat teori, oleh itu, untuk menguasai topik tertentu, anda perlu menggunakan bahan tambahan. Secara keseluruhannya, buku yang bagus untuk memajukan diri.

Anda juga harus memberi perhatian kepada satu siri bantuan tatabahasa untuk kanak-kanak dan orang dewasa:

9. Bulatkan

Tahap: Permulaan-Atas-Pertengahan

Siri Round up rumah penerbitan British Longman terdiri daripada 7 buah buku. Ia bertujuan untuk kanak-kanak dan remaja dan mungkin terkenal kepada kanak-kanak yang belajar bahasa Inggeris pada era pasca-Soviet. Ini adalah siri yang sangat popular dan sering digunakan oleh sekolah dan kursus dalam bahasa Inggeris kerana ia mempunyai beberapa kelebihan. Pertama, ini adalah edisi yang sangat berwarna-warni, yang merupakan kelebihan yang pasti untuk kanak-kanak. Lagipun, apabila melihat buku tatabahasa kelabu dengan latihan membosankan, mereka segera menukar wajah mereka dan, mengingati latihan tatabahasa, secara tidak sengaja menggigil. Maklumat dipersembahkan dalam bentuk jadual dengan contoh dan situasi yang hampir dengan yang sebenar. Latihan direka untuk latihan bertulis dan lisan struktur tatabahasa, terdapat juga latihan untuk kerja kumpulan. Ia juga boleh digunakan untuk belajar sendiri bahasa Inggeris, kerana siri ini mengandungi penjelasan terperinci untuk setiap bahagian, serta latihan untuk mengulang bahan yang diliputi. Tatabahasa dibentangkan dalam bahagian, setiap topik baru diperkenalkan melalui dialog, selalunya jenaka, disertai dengan ilustrasi lucu. Secara umum, siri ini penuh dengan ilustrasi dan latihan yang menarik untuk kanak-kanak, tetapi, sebaliknya, ia menyediakan jumlah latihan yang mencukupi untuk menguasai tatabahasa baharu. Jadi, jika anda ingin mengurangkan tekanan anak anda dalam pembelajaran bahasa Inggeris, jangan ragu untuk memilih Round-up.

10. Buku Tatabahasa Perusahaan

Tahap: Permulaan-Pertengahan

Secara umum, siri Perusahaan terdiri daripada "Buku Pelajar", "Buku Kerja" dan "Buku Tatabahasa" untuk kerja tatabahasa tambahan, tetapi juga boleh digunakan sendiri. Pada pendapat saya, antara buku tatabahasa terbaik, terutamanya untuk peringkat Pra-Pertengahan, Pertengahan dan Pertengahan Atas. Siri ini terdiri daripada 4 peringkat, keseluruhan teori diletakkan pada permulaan pelajaran, diikuti dengan latihan untuk mengkajinya. Terdapat banyak latihan, ia agak dinamik dan membolehkan anda menyusun struktur tatabahasa baharu dengan baik. Selepas 2-3 pelajaran, terdapat latihan untuk pengulangan dan penghuraian beberapa topik yang dipelajari. Kelebihan yang tidak diragukan daripada siri khusus ini ialah latihan untuk parafrasa dan menukar satu struktur tatabahasa kepada yang lain. Buku tatabahasa yang sangat baik, lebih sesuai untuk kerja kelas kerana ia tidak mengandungi kunci. Di akhir buku terdapat ujian untuk menyemak bahan yang dipelajari.

Dalam satu temu bual, Michael Swan, seorang ahli tatabahasa Inggeris yang terkenal, mengakui bahawa dia sering menerima surat daripada pelajar bahasa Inggeris yang meminta mereka membuang pengakhiran "-s" dalam orang ketiga tunggal dalam Present Simple, dan seorang rakan saya juga mencadangkan menganjurkan gerakan untuk menghapuskan kekeliruan dalam tatabahasa Inggeris, pemansuhan rencana, dan kebanyakan tenses. Anda boleh menyertai pergerakan ini atau menulis kepada Michael Swan, atau anda boleh belajar tatabahasa daripada salah satu buku teks di atas. Terpulang kepada anda untuk membuat keputusan dan dalam apa jua keadaan saya doakan anda berjaya dalam pembelajaran Bahasa Inggeris melalui Skype!

Keluarga besar dan mesra EnglishDom

Berikut ialah tutorial tatabahasa bahasa Inggeris untuk pemula. Ia terdiri daripada 115 bahagian, setiap satunya dikhaskan untuk bahagian tertentu tatabahasa Inggeris.

Am/ is/ are.
Am/is/are biasanya tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia:
Saya berumur 32 tahun. Kakak saya berumur 29 tahun.
Saya 32 tahun. Kakak saya berumur 29 tahun.
Steve ialah II. Dia di atas katil Steve sakit. Dia di atas katil.
Kereta Mu sangat lama. Kereta saya sangat lama.
Saya dan Anna adalah kawan baik. Saya dan Anna adalah kawan baik.
Anda "sangat sibuk hari ini. Hari ini anda sangat sibuk.
Kunci awak ada di atas meja. Kunci awak ada di atas meja
Saya "bukan bahasa Inggeris. Saya" dari Scotland.
Saya bukan orang Inggeris. Saya dari Scotland.
James bukan "seorang guru. Dia" seorang pelajar Dia seorang pelajar.
Orang itu bukan orang Amerika. Mereka orang Australia.
Mereka ini bukan orang Amerika. Mereka adalah warga Australia.

Sila ambil perhatian bahawa dalam ayat ini anda mesti menggunakan It "s:
Sekarang pukul sembilan. / Ia "sepuluh o" jam. / lt "s 6.45. (Sekarang) ... jam.
Ini awal. / Sudah lewat. (Sekarang) awal/lewat.
that"s = that is there"s = sana ke sini = sini
terima kasih. Itu sangat baik hati anda.
... Ia sangat baik hati anda.
tengok! Ada Chris. Lihat! Ini Chris.
a: Ini kunci anda. Inilah kunci anda.
B: Terima kasih.

Muat turun percuma e-buku dalam format yang mudah, tonton dan baca:
Muat turun buku Essential Grammar in Use, versi Rusia, Murphy R., 2017 - fileskachat.com, muat turun pantas dan percuma.

• Tatabahasa Bahasa Inggeris Moden, Kursus Praktikal, Komarovskaya S.D., 2002 - Buku teks mengenai tatabahasa Inggeris telah dibangunkan sebagai pembangunan sistem latihan yang dibentangkan dalam buku terkenal oleh R. Murphy "Tatabahasa Bahasa Inggeris dalam Penggunaan" ... Buku bahasa Inggeris
• Tatabahasa dalam Penggunaan, Pertengahan, Buku Kerja, Murphy R., Smalzer W., 2005 - Buku Kerja Pertengahan Tatabahasa dalam Penggunaan memberi anda latihan tambahan dalam tatabahasa Inggeris Amerika Utara, berdasarkan mata tatabahasa … Buku bahasa Inggeris
• Tatabahasa dalam Penggunaan, Pertengahan, Murphy R., Smalzer W., 2009 - Buku ini adalah untuk pelajar yang mahukan bantuan dengan tatabahasa Inggeris. Ia ditulis untuk anda gunakan tanpa… Buku bahasa Inggeris
• Tatabahasa Asas dalam Penggunaan, Buku Kerja, Murphy R., Smalzer W., 2011 - Tatabahasa Asas dalam Penggunaan Buku Kerja Edisi Ketiga memberi anda latihan tambahan dalam Bahasa Inggeris Amerika Utara, membina tatabahasa … Buku bahasa Inggeris

Tutorial dan buku berikut:

• English, Malinina A.A., 2012 - Buku ini akan membantu memasukkan ke dalam sistem dan menyatukan peraturan untuk membaca vokal, konsonan dan gabungan huruf. Manual boleh berfungsi sebagai tambahan kepada mana-mana… Buku bahasa Inggeris
• Bahasa Inggeris 365 hari setahun, Bahasa Inggeris Sepanjang Tahun, Polyakova S.E., Ryzhykh N.I., 2005 - Buku ini adalah koleksi latihan, permainan dan tugas kreatif untuk kajian mendalam bahasa Inggeris di sekolah dan di ... Buku bahasa Inggeris
• Bahasa Inggeris untuk Ahli Ekonomi, Golovanev VV, 2007 - Buku Teks Bahasa Inggeris untuk Ahli Ekonomi terdiri daripada dua belas bab yang mengandungi bahan berorientasikan profesional moden. Setiap teks manual disediakan dengan kamus pendek ... Buku bahasa Inggeris
• Bahasa Inggeris, Perkhidmatan dan Pelancongan, Bahasa Inggeris Untuk Pelancongan, Koroleva N.E., Barseghyan E.Z., Serbinovskaya A.M., 2007 - Buku teks bertujuan untuk secara aktif menguasai perbendaharaan kata mengenai topik pelancongan dan perniagaan hotel. Tutorial ini komprehensif dan… Buku bahasa Inggeris

Salah satu buku tatabahasa Inggeris terbaik di dunia. Pengarang Raymond atau Raymond Murphy dari "Essential Grammar in Use", German, bekerja di Cambridge.
Ini adalah panduan bantu diri dan buku teks praktikal untuk pelajar pemula (dasar). Tapak English03.ru> akan membantu anda mula bekerja dengan buku teks ini dengan mudah.

Ketahui lebih lanjut tentang edisi masa depan buku ini > . Kesinambungan Murphy merah mengeluarkan sebuah buku untuk peringkat pertengahan, kira-kira tahun ke-2 pengajian (murphy biru) - Tatabahasa Bahasa Inggeris dalam Penggunaan> Anda lihat edisi pertama, dalam kertas kulit, dalam pasaran buku yang orang panggil - Murphy merah. Pada pendapat saya, pilihan yang sangat baik dan, yang paling penting, menjimatkan :) Salah satu kelebihan buku teks ialah perbendaharaan kata yang dipilih dengan sangat teliti (perkataan). Segala-galanya hanya perlu, dalam "1 ribu". Edisi ini dicetak secara berkala setiap tahun. Ini adalah peringkat rendah, asas tatabahasa Inggeris. Segala-galanya dalam buku adalah dalam bahasa Inggeris, jadi adalah bermasalah untuk mula belajar bahasa Inggeris sendiri. Penjelasan adalah pendek, tanpa "air", kadang-kadang skema. Banyak ilustrasi. Sambungan buku teks ini ialah Murphy biru>, untuk pelajar peringkat pertengahan (pertengahan). Logiknya sama, tetapi kamus sudah "2 ribu" dan bahannya diberikan lebih mendalam.

Kata pengantar kepada "Tatabahasa Penting dalam Penggunaan" Raymond Murphy (terjemahan pendek):

Pelajar (bekerja sendiri): …Jangan kaji semua bab dari awal hingga akhir. Adalah lebih baik untuk memilih bab yang anda perlukan, di mana anda mempunyai masalah. Gunakan buku seperti ini: - Lihat jadual kandungan dan pilih bab yang dikehendaki - Kaji sebelah kiri (ada teori) - Buat latihan di sebelah kanan - Semak keputusan dalam kekunci - Ulang teori sekali lagi jika perlu

Padapembaca:- ini terutamanya tatabahasa, dan bukan buku sebagai buku teks bahasa Inggeris yang diterima umum - ini adalah buku untuk pemula, tetapi bukan dari "0" yang lengkap (dan jauh daripada merangkumi semua tatabahasa) - ia menggabungkan kedua-dua buku rujukan dan latihan - boleh digunakan sebagai manual arahan kendiri, dan sebagai bahan tambahan

Struktur buku:- 107 bab (unit) bebas antara satu sama lain - 6 tambahan (lampiran) - kunci kepada latihan (kunci)

Tahap- bukan sahaja untuk pemula, tetapi boleh digunakan oleh pelajar pertengahan yang mempunyai tatabahasa "pincang" - penjelasan untuk pelajar pemula, jadi mereka semudah dan sesingkat mungkin - perbendaharaan kata dalam buku adalah terhad (1 ribu perkataan untuk pemula - nota saya.)

Cara menggunakan buku- boleh digunakan untuk belajar sendiri, serta bahan tambahan untuk mana-mana kursus - boleh digunakan sebagai rujukan asas - apabila digunakan dalam kursus, ia boleh digunakan untuk segera menyatukan bahan yang dilindungi atau kembali ke masa lalu dan bekerja pada kesilapan. - anda boleh menggunakan bahagian kiri untuk penerangan kelas, tetapi ingat, buku itu lebih sesuai untuk belajar sendiri dan sebagai rujukan. - dalam kebanyakan kes, guru digalakkan untuk menerangkan bahan itu sendiri, memberi latihan, dan kemudian menggunakan bahagian kiri sebagai rujukan semasa memeriksa rumah. tugasan. - Adalah lebih baik untuk guru menggunakan buku untuk mengulangi apa yang telah dilalui dan pelajar bekerja secara bebas terhadap kesilapan dalam bab (unit) yang sepadan.

Buku teks ini adalah antara sepuluh terbaik di dunia untuk pembelajaran bahasa Inggeris.

Panduan bantu diri dengan latihan dan kunci untuk pemula ( rendah) dan peringkat pertengahan ( perantaraan) pelajar.Sudah! Anda boleh mendapatkan tutorial video untuk tutorial di YouTube saya saluran english100ru> Untuk mencari topik atau unit yang dikehendaki dengan cepat, gunakan kotak carian di tapak. Tidak kira edisi buku teks yang anda gunakan. Cari topik mengikut tajuk bab ( unit), mereka tidak berubah (hanya yang baru ditambah). Anda boleh menyemak

Sambungan tutorial ini ialah "Blue Murphy"

Tatabahasa Inggeris dalam Penggunaan>oleh Raymond Murphy(Raymond Murphy) untuk pelajar yang lebih maju ( perantaraan). Raymond Murphy sendiri adalah seorang guru Amerika bahasa Inggeris sebagai bahasa asing. Kemudian, dia pergi ke Jerman, di mana dia terus mengajar bahasa Inggeris kepada orang Jerman. Di sanalah buku teks ini dilahirkan, berdasarkan kepraktisan Amerika dan kualiti Jerman, yang membawa kemasyhuran Raymond Murphy di seluruh dunia.

Pada suatu hari saya menerima surat dari Kanada daripada pasangan suami isteri yang merupakan bekas pelajar saya. Mereka berkata bahawa mereka mengambil kursus Bahasa Inggeris untuk orang baru(mereka yang baru berpindah ke Kanada untuk kediaman tetap) berdasarkan pelbagai bahan, termasuk buku teks ini.

Sudah . Digambarkan di sini ialah edisi pertama, dalam kulit kertas. Pada pendapat saya, yang paling berjaya, dan, dengan cara itu, pilihan yang paling murah. Pada masa ini (2017), edisi ke-4 dijual dalam talian, tersusun dengan baik, berwarna dan tanpa kesilapan menaip. Terdapat edisi dengan kunci dan tanpa.

Dalam buku teks, perbendaharaan kata (perkataan) dipilih dengan sangat teliti dan praktikal. Segala-galanya hanya perlu, dalam "1 ribu". Cetak edisi ini secara berterusan setiap tahun (mungkin tanpa lesen). Saya terjumpa edisi Kiev, Moscow dan Bulgaria. Ada yang banyak kesilapan menaip.

Dalam edisi seterusnya, buku teks sudah berwarna, gambar ditukar, beberapa topik ditambah, ada yang diperbetulkan, bab ditukar. Beberapa cadangan disuarakan oleh pelakon. Juga pada cakera terdapat program latihan tambahan. Nah, secara umum, perkara yang sama. Harga dan berat buku (kualiti kertas) telah meningkat dengan ketara.

Ini adalah peringkat rendah, asas tatabahasa Inggeris. Segala-galanya dalam buku adalah dalam bahasa Inggeris, jadi sukar untuk mula belajar bahasa daripada "0" sendiri. Laman web ini dicipta untuk membantu anda mula belajar bahasa Inggeris sendiri.

Penjelasan adalah pendek, tanpa "air", kadang-kadang skema. Banyak gambar. Sambungan buku teks ini ialah Murphy Blue, untuk pelajar pertengahan. Logiknya sama, tetapi perbendaharaan kata dan tatabahasa lebih mendalam.

Kata pengantar kepada "Tatabahasa Penting dalam Penggunaan" Raymond Murphy (terjemahan pendek):

Pelajar (bekerja sendiri):

… Jangan pelajari semua bab dari awal hingga akhir. Adalah lebih baik untuk memilih bab yang anda perlukan, di mana anda mempunyai masalah. Gunakan buku seperti ini:
- Semak imbas jadual kandungan dan pilih bab yang dikehendaki
- Kaji sebelah kiri (ada teori)
- Lakukan senaman di sebelah kanan
- Semak keputusan dalam kunci
- Ulang teori sekali lagi jika perlu

cikgu:

Ini terutamanya tatabahasa, bukan buku seperti buku teks bahasa Inggeris konvensional
- ini adalah buku untuk pemula, tetapi bukan daripada "0" yang lengkap (dan jauh daripada merangkumi semua tatabahasa)
- menggabungkan buku panduan dan latihan
- Boleh digunakan sebagai tutorial atau bahan tambahan

Struktur buku:

107 bab ( unit) bebas antara satu sama lain
- 6 tambahan ( lampiran)
- kunci kepada latihan ( kunci)

Tahap:

Untuk pelajar pemula (elementary), serta boleh digunakan oleh pelajar tahap sederhana yang mempunyai tatabahasa "pincang". Penjelasan adalah semudah dan sesingkat mungkin dengan ilustrasi
- perbendaharaan kata dalam buku adalah terhad (seribu perkataan pertama)

Cara menggunakan buku:

Boleh digunakan untuk belajar sendiri, serta bahan tambahan untuk mana-mana kursus
- boleh digunakan sebagai rujukan asas
- apabila digunakan dalam kursus, ia boleh digunakan untuk menyatukan bahan yang diliputi serta-merta atau untuk kembali kepada topik yang diliputi dan menyelesaikan kesilapan.
- anda boleh menggunakan bahagian kiri penyebaran buku untuk penerangan kelas, tetapi ingat, buku itu lebih sesuai untuk belajar sendiri dan sebagai rujukan.
- dalam kebanyakan kes, guru digalakkan untuk menerangkan bahan itu sendiri, memberi latihan, dan kemudian menggunakan bahagian kiri sebagai rujukan semasa memeriksa rumah. tugasan.
- adalah baik untuk guru menggunakan buku itu untuk mengulangi apa yang telah berlalu dan kerja bebas pelajar mengenai kesilapan dalam bab yang berkaitan ( unit).