Beri terbesar. Dari mana dia? Dari gelap gulita

Lifehacker telah memilih 10 perkataan rumit yang walaupun pakar dalam bahasa Rusia tersandung. Adakah anda akan tersandung? Jom semak. Mari kita mulakan dengan kopi sakramen...

1. Adakah anda mahukan satu espresso atau satu espresso?

Lebih tepat lagi: satu espresso.

Sebenarnya soalan ini licin seperti persoalan asal usul kopi. Semua orang tahu bahawa hari ini boleh diterima untuk mengatakan kedua-dua "kopi saya" dan "kopi saya." Tetapi ada perkara penting! Ya, selama hampir setengah abad "kopi" telah disenaraikan dalam kamus sebagai kata nama kedua-dua jantina maskulin dan neuter. Tetapi neuter pada masa yang sama ia sentiasa ditanda "dibuka". - ini bermakna ia boleh diterima dalam pertuturan sehari-hari. Tetapi jika kita bercakap tentang norma sastera, "kopi" boleh menjadi maskulin secara eksklusif.

Ia adalah cerita yang sama dengan espresso. Sehingga tahun 2005, jenis minuman kopi ini disenaraikan dalam kamus sebagai "m." - iaitu, penggunaannya dibenarkan secara eksklusif dalam jantina maskulin. Tetapi kemudian dia pergi versi baharu bahasa Rusia kamus ejaan(ROS) Lopatin, di mana perkataan "espresso" telah memperoleh dua pilihan yang mungkin- maskulin dan neuter. Dan keadaan hilang sedikit kejelasan.

Walau bagaimanapun, jika kita bergantung pada sumber yang tidak kurang berwibawa daripada ROS, Kamus Penjelasan Besar Bahasa Rusia, maka "espresso" di dalamnya masih mengekalkan jantina maskulin secara eksklusif. Jadi, secara agregat, adalah lebih tepat untuk mengatakan: "Beri saya satu espresso."

2. Adakah dia seorang barista yang hebat atau seorang barista yang hebat?

Betul: barista yang hebat.

Pakar kopi sentiasa maskulin. Walaupun dia seorang wanita muda yang lemah lembut.

3. Tsunami yang kuat atau tsunami yang kuat?

Lebih tepat lagi: seperti yang anda suka.

Terdapat sedikit kekeliruan di sini, sama seperti kopi. Kamus ejaan mentakrifkan "tsunami" sebagai perkataan neuter ("tsunami kuat"). Tetapi Kamus Penjelasan Besar membenarkan dua pilihan: kedua-dua neuter dan feminin ("tsunami kuat").

Untuk memastikan tidak membuat kesilapan, lebih baik menggunakan "tsunami" dalam jantina neuter. Tetapi tiada siapa yang akan mengalahkan anda demi seorang wanita juga.

4. Adakah dia menari flamenco berapi atau flamenco berapi?

Betul: flamenco yang berapi-api.

Walaupun fakta bahawa flamenco adalah tarian, dalam kamus perkataan ini muncul secara eksklusif sebagai kata nama netral.

5. Jom buat quinoa sedap, quinoa sedap atau quinoa sedap?

Betul: quinoa yang lazat.

gaya hidup sihat di kebelakangan ini dalam fesyen, dan dengan itu semua jenis produk yang menarik. Sebagai contoh, bijirin yang sama (quinoa), yang semakin banyak boleh didapati di meja orang yang berkenaan pemakanan sihat. Ramai orang telah belajar cara memasak quinoa, tetapi tidak cara menggunakan perkataan dalam bentuk yang betul. Oleh itu, adalah penting untuk diingat: walaupun ia adalah bijirin, quinoa masih merupakan bijirin neuter.

6. Tengok grafiti yang hebat ini atau grafiti yang menakjubkan ini?

Betul: grafiti yang menakjubkan ini.

Walaupun grafiti adalah lukisan tunggal kecil yang tersembunyi di suatu tempat di sudut dinding, ia tetap "mereka". Sama seperti gunting sunyi atau pengeriting yang hilang. Perkataan ini digunakan secara eksklusif dalam bentuk jamak.

7. Gaharu berair atau gaharu berair?

Betul: aloe berair.

Tidak kira apa yang kita bincangkan: tumbuhan tropika saka liar, saudara peliharaannya yang telah memenuhi ambang tingkap, atau penyediaan dari daunnya. "Aloe" sentiasa digunakan secara eksklusif dalam jantina neuter! Ini bukan "dia" dan bukan "dia" - walaupun di sebalik semua kekejaman dan duri.

8. Persamaan dengan satu yang tidak diketahui atau persamaan dengan satu yang tidak diketahui?

Betul: dengan satu yang tidak diketahui.

Perkataan "tidak diketahui" dalam erti "kuantiti yang dikehendaki" ialah kata nama neuter.

9. suluguni sedap atau suluguni sedap?

Betul: suluguni yang lazat.

Keju acar Georgian yang indah ini adalah "budak" dari sudut pandangan bahasa Rusia, dan bukan "ia".

10. Wiski malt tunggal atau wiski malt tunggal?

Lebih tepat lagi: wiski malt tunggal.

Mari kita ingat semula kisah "espresso" dan "tsunami". Dari sudut kamus ejaan semasa, ini kuat minuman beralkohol boleh sama ada neuter atau maskulin. Tetapi Kamus Penjelasan Besar mengesyorkan menggunakan "wiski" secara eksklusif dalam jantina neuter.

Untuk memastikan tiada kesilapan, lebih baik menyebut "wiski malt tunggal". Walau bagaimanapun, dalam dalam kes ini semuanya menepati citarasa anda.

Setiap umur seseorang mempunyai tahap kecekapan hariannya sendiri. Segala-galanya mesti berkembang seperti yang diinginkan oleh alam semula jadi. Kadang-kadang ibu bapa terlalu melindungi anak mereka, cuba melindunginya daripada persekitaran luaran. Seseorang itu perlu jatuh dan melakukan kesilapan dalam hidup supaya dia dapat mengelakkan kesilapannya di masa hadapan.

Setiap orang yang muncul di dunia ini serta-merta menerima beberapa hak dan tanggungjawab. Semakin meningkat usia, tanggungjawab kita terhadap orang lain semakin bertambah. Tetapi kadangkala kasih sayang dan penjagaan ibu bapa yang berlebihan tidak membenarkan anak menunaikan tanggungjawabnya. Ibu bapa menyayangi anak mereka dan menggembirakannya dalam setiap cara yang mungkin. Kanak-kanak itu terbiasa dengan sikap ini, dan dengan usia mula menuntut sikap yang sama dari seluruh dunia di sekelilingnya. Tetapi betapa hebatnya kejutannya kadang-kadang apabila dia tidak mendapat apa yang dia inginkan. Seseorang datang kepada kesedaran bahawa sesuatu perlu diubah. Dia cuba melepaskan diri dari ibu bapanya, dari cinta mereka yang berlebihan. Rakan baru, minat baru, syarikat yang meragukan muncul. Kanak-kanak itu berpindah dari keluarga. Orang yang mencintainya tidak memahami apa yang berlaku kepadanya. Dan dia hanya mahu merasai kebebasan dan kemerdekaan. Pertama, kebebasan ini menunjukkan dirinya dengan pulang lewat, kemudian dalam penggunaan alkohol pertama, kemudian, mungkin, dadah. Menyedari bahawa anak mereka merosakkan dirinya sendiri, ibu bapa mula melindunginya lebih banyak lagi, dan dia, seterusnya, mula menjauhkan diri dengan lebih banyak lagi. Orang ramai semakin mengambil alkohol dan dadah, dan semakin hilang dari parti dan kelab.

Sebelum ini, ibu bapa secara khusus menghantar anak mereka ke rumah tumpangan khas dan kor kadet. Mereka, tentu saja, menyayangi anak-anak mereka, tetapi mereka juga ingin membesarkan seorang yang berdikari yang mampu menerima keputusan penting, bertanggungjawab atas tindakan dan tindakan anda. Dan ini, mungkin, adalah pendidikan Manusia yang paling betul dalam diri seseorang. Di Timur, kanak-kanak diajar berdikari sejak kecil lagi. Bukan sia-sia mereka memulakan keluarga dan mempunyai anak di sana sangat awal. Tanggungjawab terhadap seseorang dalam a usia awal membolehkan anda memupuk kekuatan watak.

Pada masa kini kanak-kanak dibesarkan dan dijaga seperti bunga mawar yang halus. Kebergantungan kepada ibu bapa, pada cinta, kegembiraan, keseronokan dan kebenaran sejagat kadangkala membawa kepada hasil yang buruk.

Pusat Pemulihan Keluaran ialah tempat di mana mereka merawat ramai orang yang dipatahkan oleh kasih sayang dan penjagaan ibu bapa mereka yang berlebihan. Ada yang dibawa ke sini oleh ibu bapa, kawan-kawan dan saudara mara, manakala yang lain datang sendiri. Perkara yang paling penting adalah untuk seseorang memahami sendiri bahawa dia telah kehilangan keupayaan untuk membuat keputusan untuk dirinya sendiri, semuanya telah diputuskan untuknya oleh alkohol dan dadah. Kakitangan pusat membantu orang ramai mempelajari semula kemerdekaan dan membuat keputusan penting. Ia bukan untuk apa-apa pusat pemulihan dipanggil begitu dalam perkataan yang mudah"Hasil": untuk pulih, anda perlu kembali ke permulaan, kepada hasil ketagihan anda.

Pemulihan penagih dadah terbahagi kepada beberapa peringkat. Peringkat kedua pemulihan termasuk peluang untuk pesakit menunjukkan kebebasannya dan memulakan hidup baru di tempat baru. Tetapi sebagai peraturan, ia adalah dari peringkat kedua bahawa kebanyakan pesakit meninggalkan pusat. Ramai orang berfikir bahawa mereka telah sembuh. Semua orang mahu kembali kepada keluarga dan rakan-rakan mereka, kepada cara hidup biasa mereka. ini adalah kesilapan besar. Pemulihan hanya akan dicapai dengan lulus kursus penuh pemulihan.

Lebih dekat dengan badan

Mengapa "tunik"?

Bagaimanakah perkataan ini muncul dalam bahasa Rusia?

Semua orang tahu apa itu tunik. Tetapi bilakah elemen seragam ini muncul? pakaian tentera dan mengapa ia dinamakan demikian?

Tunik ialah baju tebal yang dipakai tidak bertali, di bawah tali pinggang, mempunyai penutup butang lurus pendek dan kolar berdiri (kurang kerap, pusing ke bawah). Ia diperkenalkan ke dalam pakaian seragam tentera Rusia pada akhir 60-an dan awal 70-an. Abad XIX, dipanggil baju kawad. Ia bertujuan pertama untuk askar yang berkhidmat Asia Tengah, dan kemudian untuk seluruh tentera di waktu musim panas dan berwarna putih. Askar yang memakai baju sedemikian boleh dilihat dalam lukisan Vasily Vereshchagin yang didedikasikan untuk penaklukan Turkestan.

Namun begitu putih ternyata bukan sahaja mudah tercemar, tetapi juga membawa maut semasa Perang Rusia-Jepun 1904-1905 Itulah sebabnya pada tahun 1908 ia digantikan dengan yang pelindung, dan baju itu mula dipanggil "pelindung".

Perkataan "tunik" muncul pada tahun 1890-an. (lihat juga nota Vikenty Veresaev "Hidup perang Jepun") dan secara beransur-ansur menggantikan sinonim bersaing." Kamus penerangan Bahasa Rusia" oleh Dmitry Ushakov, ia pertama kali direkodkan pada tahun 1935 dengan tanda "baru". By the way, perkataan "tunik" adalah dalam kedua-dua bahasa Ukraine dan bahasa Bulgaria sebagai pinjaman daripada bahasa Rusia.

DALAM " Kamus etimologi Bahasa Rusia" oleh Max Vasmer, kita akan mendapati perkataan "gimnas" sebagai bentuk usang yang moden - "gimnas".
Cuma tiada contoh penggunaan perkataan ini di mana-mana....(

Dalam kamus Vladimir Dahl anda boleh menemui perkataan "gimnaster" (dalam edisi ke-3 dan ke-4, anumerta, disunting oleh Ivan Baudouin de Courtenay): "guru gimnastik yang tangkas."

Ini bermakna gimnas adalah turunan daripada "gimnas", iaitu, secara literal: baju gimnas.

Contoh yang menarik untuk mengubah makna; akhiran "-ka" yang ditambahkan pada perkataan "gimnas" (gimnas bermaksud) memberikan perkataan ini makna "baju gimnas." Dalam bahasa moden, tunik biasanya bermaksud "baju tentera seragam dengan kolar berdiri."

KOSOVOROTKA, baju lelaki tradisional Rusia dengan pengikat di dada, beralih ke kiri, kurang kerap ke kanan. Imej baju dengan pengikat sedemikian bermula pada abad ke-12. Pada tahun 1880-an ia adalah kosovorotka yang membentuk asas kepada yang baru pakaian seragam tentera dalam tentera Rusia, menjadi prototaip tunik masa depan.
http://traditio-ru.org/wiki/Kosovorotka

Tunik. Baju gimnastik (musim panas) model 1912 untuk semua cabang tentera. Baju musim panas potongan Rusia (kosovorotka), tanpa poket, diperbuat daripada kain kapas berwarna raventukh atau khaki.

DARI SEJARAH UNIT DAN PERALATAN TENTERA
Gimnas.

Hai semua! Amerika Syarikat adalah negara yang mempunyai potensi manusia yang sangat besar dan tawaran tanpa had. Itulah sebabnya berjuta-juta orang asing melawat Amerika setiap tahun. untuk pelbagai tujuan: kaya, belajar, berseronok Impian Amerika dan lain-lain. Tetapi apa sahaja matlamat yang anda kejar, pengetahuan tentang bahasa sehari-hari bahasa Amerika hanya perlu. Dan satu siri pelajaran audio "Itulah yang mereka katakan di Amerika" atau "Bahasa Inggeris Amerika Syarikat" akan membantu anda mempelajari bahasa Inggeris Amerika yang dituturkan.

Soalan "Awak dari mana?" dan jawapannya dalam bahasa Inggeris Salah satu soalan paling popular yang anda akan dengar apabila tiba di AS ialah frasa “ awak dari mana? "atau" awak dari mana? " Oleh itu, dalam bidang penglihatan kita hari ini persoalan " awak dari mana? "dan kemungkinan jawapan untuknya. Selain ungkapan baharu pelajaran ini

, kami akan mengingati dan mengulangi perbendaharaan kata pelajaran lepas untuk menyatukan perkataan dan frasa yang dipelajari dalam bahasa Inggeris.

Perbualan hari ini ialah temu bual yang dikendalikan oleh Martin Lerner dengan seorang pelajar dari Poland - Stefan Nowak. Anda akan mengkaji serpihan di mana pekerja Voice of America bertanya kepada pelajar Poland dari mana dia berasal dan di mana dia tinggal sekarang. Martin dan Stefan sedang bercakap di sebuah restoran, pelayan, setelah mendengar dialog mereka, juga menyertai perbualan: Martin:
awak dari mana? - Dari mana kamu akan datang? Stephan:
Perbualan hari ini ialah temu bual yang dikendalikan oleh Martin Lerner dengan seorang pelajar dari Poland - Stefan Nowak. Anda akan mengkaji serpihan di mana pekerja Voice of America bertanya kepada pelajar Poland dari mana dia berasal dan di mana dia tinggal sekarang. Martin dan Stefan sedang bercakap di sebuah restoran, pelayan, setelah mendengar dialog mereka, juga menyertai perbualan: Saya dari Poland. - Saya dari Poland.
awak dari mana? - Dari mana kamu akan datang?awak dari bandar mana? — Dan dari bandar apa?.
Perbualan hari ini ialah temu bual yang dikendalikan oleh Martin Lerner dengan seorang pelajar dari Poland - Stefan Nowak. Anda akan mengkaji serpihan di mana pekerja Voice of America bertanya kepada pelajar Poland dari mana dia berasal dan di mana dia tinggal sekarang. Martin dan Stefan sedang bercakap di sebuah restoran, pelayan, setelah mendengar dialog mereka, juga menyertai perbualan: Saya dari Cracow. — Dari Krakow
Di manakah anda tinggal sekarang? —Di manakah anda tinggal sekarang?Stefan: Saya tinggal di Baltimore sekarang. — Hidup masa kini
Saya tinggal di Baltimore. (Florida) pelayan:

Saya tinggal di Florida tahun lepas - saya tinggal di Florida tahun lepas. (Pelayan) Ingat juga pelajaran dalam talian

Belajar untuk berterima kasih dan mengucapkan selamat tinggal Baca dialog beberapa kali dan kemudian dengar suara. Sebagai tambahan kepada perbualan antara Martin dan Stefan, anda juga akan mendengar cara menyebut semua perbendaharaan kata dengan betul untuk ini: /wp-content/uploads/2014/09/russian_english_007.mp3

Ikuti arahan penceramah langkah demi langkah untuk menjadikan proses pembelajaran semudah dan berkesan yang mungkin. Apabila mendengar cara orang Amerika biasa menyebut perkataan, ulangi semua frasa selepas mereka untuk mempraktikkan sebutan.

awak dari mana? - dalam bahasa Inggeris

Gunakan carta berguna ini untuk mempelajari frasa bahasa Inggeris Amerika biasa, serta kata nama, kata kerja, preposisi dan banyak lagi. perkataan yang berguna dan ungkapan yang berkaitan secara langsung dengan tajuk pelajaran.

awak dari mana?
Frasa
Panggil saya..., panggil saya...	hubungi saya...
Jom…	jom...
Jom dengar	Jom dengar
Dia berkata…	Dia berkata…
Duduklah	Duduklah
Kata kerja
hidup	hidup
Hidup	hidup
pita	rekod
kerja	kerja
bekerja/bekerja	bekerja
belajar, belajar	belajar
mengeja	mengeja
duduk	duduk
menulis	menulis
Kata nama
bandar/bandar	bandar/bandar
pelayan	penunggu
pelayan	pelayan
pejabat, institusi, kabinet	pejabat
muzium	muzium
perakam pita	perakam pita
pelajar	pelajar
pengarah	pengarah
kopi	kopi
cawan kopi	kopi
sungai	sungai
hospital	hospital
pengurusan institusi perubatan	pentadbiran kesihatan
muzik	muzik
ahli muzik	ahli muzik
universiti	universiti
Kata depan
daripada	daripada
awak dari mana?	awak dari mana?
awak dari bandar mana?	awak dari bandar mana?

Walaupun jadual kelihatan besar dalam jumlah, ia sebenarnya sangat mudah untuk dipelajari, kerana anda sudah mengetahui kebanyakan leksem. Oleh itu, bersabar dan mula menghafal perkataan dan frasa dalam bahasa Inggeris dari jadual.

Berat sebiji tembikai boleh mencapai 15 kilogram atau lebih...

21.09.2012, 22:19

Oleh Editorial

Kita semua suka tembikai yang berair dan manis. Dan dari sudut pandangan botani, mereka dianggap sebagai beri terbesar.

Sebiji tembikai liar mempunyai berat kira-kira 250 gram, manakala yang ditanam boleh mencapai 15 kilogram atau lebih. Warna kulit secara tradisional adalah hijau dengan jalur semua warna warna ini. Walau bagaimanapun, ia juga boleh menjadi kuning terang dan kadang-kadang hampir hitam. Warna daging tembikai tidak selalunya merah jambu atau merah, tetapi di sesetengah kawasan orang sudah terbiasa dengan warna kuning, oren dan putih.

Nama buah ini berasal dari perkataan "harbuza", yang secara harfiah bermaksud dalam bahasa Iran - timun sebesar keldai - i.e. saiz sungguh besar.

Sejak zaman purba di Afrika, orang telah menanam tembikai sebagai tumbuhan yang ditanam. Dan di sanalah bentuk manis tembikai liar ditemui. Kemudian tembikai mula muncul di Asia Kecil, Asia Tengah, dan Caucasus. Dan sudah pada abad ke-18 ia dibawa ke Astrakhan, selepas itu buah beri terbesar tersebar di seluruh ruang pasca-Soviet. Dari abad ke abad, varieti terbaiknya dipilih.

Tembikai adalah sebahagian daripada keluarga Cucurbitaceae, seperti labu, timun dan tembikai. Ini adalah herba menjalar tahunan atau saka dengan daun yang dibedah. Buah beri yang masak dan berair dengan banyak biji adalah buah tembikai.

Pada masa ini, beri yang boleh dimakan tumbuh liar di barat daya Afrika. Dan pada tahun-tahun hujan, belukar besar tembikai liar terbentuk. Apabila tiba masa buahnya masak, tangkainya menjadi kering. Aliran hujan atau angin memacu buah beri pada jarak yang jauh. Dalam perjalanan, tembikai sama ada dikunyah oleh haiwan atau dipecahkan. Biji benih melekat pada tanah menggunakan getah melekit. Benih kemudian bercambah dengan cepat. Dan di Gurun Kalahari, untuk sesetengah kawasan, tembikai liar boleh dikatakan satu-satunya sumber kelembapan.

Tetapi sekarang tembikai disyorkan dalam perubatan rakyat untuk membersihkan hati dan buah pinggang, serta untuk mengawal pelbagai proses metabolik dalam badan. Dan pulpanya digunakan sebagai diuretik, yang digunakan untuk penyakit jantung dan buah pinggang.