Hidung kerdil cerita pendek dibaca. Ensiklopedia Wira Dongeng: "Hidung Kerdil"

Kisah dongeng "Dwarf Nose" adalah salah satu karya penulis Jerman yang paling terkenal. Kami mengenalinya sejak kecil. Intipatinya ialah ia sentiasa lebih penting daripada daya tarikan luaran. Dalam hikayat ini, pengarang menekankan kepentingan dan kepentingan keluarga dalam kehidupan setiap orang. Berikut adalah ringkasan kerja. Untuk memudahkan pemahaman, ia dibahagikan kepada tiga bahagian.

Wilhelm Hauff. "Hidung Kerdil" (ringkasan). pengenalan

Di sebuah bandar di Jerman, pasangan miskin Hannah dan Friedrich tinggal bersama anak lelaki mereka Jacob. Bapa keluarga itu seorang tukang kasut, dan ibunya menjual sayur-sayuran di pasar. Anak lelaki mereka Yakov adalah seorang lelaki yang tinggi dan kacak. Mereka sangat menyayanginya dan, sebaik mungkin, memanjakannya dengan hadiah mereka. Budak itu cuba patuh dalam segala hal, membantu ibunya di pasar.

Wilhelm Hauff. "Hidung Kerdil" (ringkasan). Perkembangan acara

Suatu ketika, ketika Yakov dan ibunya berdagang, seperti biasa, di pasar, seorang wanita tua yang hodoh menghampiri mereka dan mula memilih dan memilih, memilih sayur-sayuran dan herba. Budak itu menghinanya dengan menunjukkan kecacatan fizikalnya: bertubuh kecil, bongkok dan hidung bengkok yang besar. Wanita tua itu tersinggung, tetapi tidak menunjukkannya. Dia memilih enam kubis dan meminta Yakov untuk mengantarnya pulang. Dia dengan rela hati bersetuju. Membawa budak lelaki itu ke rumahnya yang luar biasa, ahli sihir jahat itu memberinya sup ajaib dengan beberapa akar dan herba yang harum. Setelah makan kuah ini, Yakov tertidur dengan nyenyak. Dia bermimpi bahawa dia berubah menjadi tupai dan berkhidmat kepada wanita tua itu dalam samaran ini selama tujuh tahun. Suatu ketika, ketika dia mencari rempah di dalam almari untuk memasak ayam bagi seorang ahli sihir, Yakov terjumpa bakul dengan rumput berbau, yang sama yang dia ada dalam supnya. Dia menghidunya dan bangun. “Kembali ke pasar kepada ibunya,” itulah fikiran pertama budak itu. Dan begitulah dia melakukannya.

Apabila ibu bapa melihatnya, mereka tidak mengenali anaknya. Ternyata dalam tujuh tahun dia berubah menjadi kerdil yang hodoh dengan Hannah yang sangat dan Friedrich tidak menerimanya seperti itu. Untuk makan sendiri, Jacob pergi ke istana ducal untuk menawarkan perkhidmatannya sebagai tukang masak. Mereka membawanya, dan tidak lama kemudian semua orang memuji hidangan yang disediakan olehnya.

Wilhelm Hauff. "Hidung Kerdil" (ringkasan). denouement

Suatu ketika Jacob yang kerdil pergi ke pasar sendiri untuk memilih angsa gemuk untuk makan malam. Di sana dia memperoleh Mimi angsa, yang, ternyata kemudian, bercakap dengan suara manusia. Ia adalah seorang gadis yang disihir. Apabila Yakub memahami segala-galanya, dia mula menjaga angsa itu dan memberinya makan. Pada suatu hari, putera raja datang melawat duke dan menuntut agar pai diraja yang sebenar dibakar untuknya. Orang kerdil itu memenuhi pesanan ini, tetapi pastrinya ternyata tidak seperti yang sepatutnya. Lagipun, ia tidak mempunyai satu herba istimewa, yang hanya ditambah kepada kek ini. Putera raja dan duke marah, dan Yakov berjanji kepada mereka untuk memenuhi tugasan ini. Mimi berjanji akan membantunya mencari herba yang sesuai. Di taman lama, di bawah pokok berangan yang besar, dia menemuinya dan menyerahkannya kepada orang kerdil itu. Ternyata ini adalah rempah yang sama yang ditambahkan oleh ahli sihir kepada sup ajaib yang mengubah Yakub. Apabila dia menghidunya, dia berubah menjadi seorang lelaki muda yang tinggi dan kacak. Selepas itu, dia dan angsa pergi ke tempat tinggal ayah Mimi, ahli sihir tua Wetterbock. Dia menghilangkan mantra jahat dari anak perempuannya yang manis, dan dia berubah menjadi seorang gadis yang cantik. Vetterbock memberi Yakov banyak hadiah dan wang dan membawanya kepada ibu bapanya. Maka pulanglah pemuda itu ke kampung halamannya.

Karya ini (walaupun ringkasannya) membolehkan kita terjun ke dunia misteri makhluk mitos, sihir dan sihir. Dwarf Nose ialah watak utama cerita, seorang yang baik hati dan berbakat. Dia percaya kepada keadilan dan bersedia membantu orang lain. Dan untuk ini dia diberi ganjaran yang banyak.

Baik menakluki kejahatan dalam kisah dongeng "Dwarf Nose". Ringkasannya membolehkan kami mengingati semua perkara utama kerja yang indah ini.

Wilhelm Hauff, salah seorang penulis yang paling terkenal, menulis banyak cerita dongeng kanak-kanak. Salah satunya ialah "Dwarf Nose", ringkasan yang dibentangkan di bawah. Ia mempunyai watak dongeng dan sihir. Watak utama seorang yang sangat baik, sentiasa membantu orang lain.

Ringkasan kisah dongeng "Dwarf Nose" bermula dengan fakta bahawa Friedrich, seorang pembuat kasut, dan isterinya Hannah mempunyai seorang anak lelaki, Jacob. Ibunya menjual sayur-sayuran di pasar, dan dia membantu membawa barang-barang pembelian orang, yang sering dia terima kasih. Pada suatu hari, seorang wanita tua dengan bonggol dan hidung besar yang hodoh datang kepada Hannah. Dia mula menyusun barangan dan mengkritik segala-galanya. Anak lelaki itu berasa kasihan kepada ibunya, dan dia bergaduh dengan wanita tua itu, menyebut hidungnya yang hodoh juga.

Wanita itu ternyata berdendam dan berjanji bahawa Yakub akan memilikinya lebih daripada miliknya. Kemudian dia terus mengorek sayur dan bersumpah. Kemudian Jacob dengan sarkastik menyatakan bahawa dia mempunyai leher yang sangat nipis dan wanita jahat itu berjanji bahawa budak lelaki itu tidak akan memilikinya sama sekali. Di sini Hanna berdiri untuk anaknya.

Wanita tua itu membeli sebakul kubis dan memerintahkan Yakub untuk membantu membawanya pulang. Budak itu tidak menolak, walaupun dia takut dengan wanita tua yang menggerunkan itu. Mereka mengambil masa yang sangat lama untuk sampai ke rumah di pinggir bandar. Apabila Yakub masuk, dia sangat terkejut - lantainya diperbuat daripada marmar, dan babi guinea menyeret selipar wanita tua itu. Dia menjemput budak itu untuk berehat di dapur, kerana sukar untuk membawa kepala manusia. Jacob melihat ke dalam bakul dan benar-benar melihat mereka dan bukannya kubis.

Wanita tua itu memutuskan untuk memberi makan sup budak lelaki itu, dan ketika berdiri di atas dapur, dia dibantu oleh tupai dan babi guinea yang berpakaian manusia. Apabila hidangan itu siap, wanita itu meminta Yakub memakan keseluruhan bahagian dan kemudian dia akan menjadi seorang tukang masak yang sangat baik. Budak itu makan dan segera tertidur. Dia mempunyai mimpi aneh di mana dia menjadi tupai dan dia, seperti haiwan lain, mula bekerja untuk wanita tua itu selama bertahun-tahun. Dia membersihkan debu, menyapu, memasak, mengumpulkan embun. Ya, dia hidup selama 7 tahun.

Suatu hari, Yakub sedang menyusun almari dan mendapati sebuah pintu di sana, di belakangnya terdapat pelbagai jenis herba. Dengan bau, dia menentukan bahawa ini adalah tumbuh-tumbuhan yang ditambahkan pada sup yang dengannya penyihir tua itu memujinya. Dia bangun dan berlari pulang. Tupai juga memanggilnya, tetapi mereka menolak. Yakub datang ke pasar kepada ibunya, tetapi dia tidak mengenali anaknya dan memanggilnya kerdil.

Hanna berkata, anaknya itu sudah lama hilang. Jacob pergi menemui ayahnya, berharap sekurang-kurangnya dia akan mengenalinya, tetapi bapanya mengulangi cerita bahawa seorang ahli sihir jahat telah mencuri anak mereka lama dahulu. Dia datang dua kali dalam 100 tahun dan mencuri kanak-kanak setiap kali. Friedrich menyedari bahawa budak lelaki itu mempunyai hidung besar di mukanya dan menawarkan untuk menutupnya dengan sarung. Jacob berlari ke cermin dan kecewa kerana dia benar-benar menjadi kerdil hodoh yang semua orang tertawakan.

Dia kembali kepada Hanna semula dan menerangkan apa yang telah berlaku kepadanya. Pembuat kasut itu marah dan menyebat orang kerdil itu dengan tali pinggang. Budak itu kecewa, tetapi teringat bahawa wanita tua itu membuat tukang masak yang sangat baik daripadanya, dan meminta untuk bekerja di dapur istana duke. Walaupun mereka mentertawakannya, mereka membenarkannya menyediakan hidangan percubaan.

Sup ternyata sangat baik dan sangat lazat, tukang masak tidak tahu tentang beberapa herba. Semua orang, termasuk duke, sangat gembira. Dia membawanya ke dalam perkhidmatannya dan berjanji untuk membayar 50 ducat setiap tahun. Kerana penampilannya, Jacob digelar Dwarf Nose. Dia bekerja untuk duke selama dua tahun dan mendapat penghormatan orang ramai. Dia selalu pergi ke pasar sendiri untuk membeli makanan dan pernah membeli beberapa ekor angsa daripada seorang wanita yang tidak dikenali.

Dalam perjalanan, saya dapati seekor burung sangat sedih dan kelihatan seperti seekor burung yang sakit. Jacob memutuskan untuk membunuhnya dahulu, tetapi tiba-tiba angsa itu bercakap, meminta untuk dibiarkan hidup. Budak lelaki itu segera menyedari bahawa dia tidak selalu menjadi burung. Angsa itu berkata bahawa dia adalah anak perempuan ahli sihir Wetterbock, dan namanya ialah Mimi. Pernah dia disihir oleh ahli sihir, dan untuk membantunya mendapatkan semula penampilannya yang dahulu, mungkin hanya herba ajaib.

Tetamu kenamaan baru tiba di duke, dan dia memerintahkan untuk memasak pai diraja untuk mereka. Yakub pergi ke dapur dan menangis dengan sedih, kerana dia tidak tahu cara memasaknya. Mimi melihat air matanya dan didikte resipi. Dia memberikan resipi, tetapi Duke tidak menyukai pai itu, kerana ia kehilangan satu herba. Dia menjadi marah dan berjanji akan memenggal kepala tukang masak kerdil itu jika tiada hidangan diraja yang sebenar pada waktu petang.

Kisah dongeng Wilhelm Hauff "Dwarf Nose"

Genre: cerita dongeng sastera

Watak-watak utama kisah dongeng "Dwarf Nose" dan ciri-ciri mereka

Jacob, aka Dwarf Nose. Pada permulaan kisah, seorang budak lelaki yang ceria dan lincah berumur 12 tahun, yang telah dicuri oleh seorang ahli sihir yang jahat. Dia berubah menjadi kerdil, tetapi tetap baik dan jujur.
Mimi, anak perempuan ahli sihir Wetterbrock. Diubah menjadi angsa oleh ahli sihir. Baik hati dan responsif.
Sorceress Kreiterweiss, seorang wanita tua yang jahat dan hodoh yang mengubah manusia menjadi haiwan
Duke. Pencinta makanan yang baik yang berpuas hati.
Ibu bapa Jacob, Friedrich, seorang pembuat kasut yang sederhana, dan isterinya Hannah, seorang saudagar.

Rancang untuk menceritakan semula kisah dongeng "Dwarf Nose"

Yakub dan ibu bapanya
pembeli yang menakutkan
Jacob memarahi wanita tua itu
Jacob membawa kubis
Wanita tua itu menyuapkan sup Yakub
Yakub melayani wanita tua itu selama tujuh tahun dengan menyamar sebagai seekor tupai
Jacob bertukar menjadi kerdil
Ibu bapa tidak mengenali Jacob
Tukang masak Duke
Mimi angsa
Pai Putera dan Permaisuri
Rumpai "Bersin untuk kesihatan"
Transformasi menjadi remaja
Selamatkan Mimi
dunia kek.

Kandungan terpendek dari kisah dongeng "Dwarf Nose" untuk diari pembaca dalam 6 ayat

Budak lelaki Yakub pergi untuk membawa pembelian kepada wanita tua yang jahat itu dan diubah menjadi tupai olehnya.
Jacob menunggu wanita tua itu selama tujuh tahun dan menjadi seorang tukang masak yang sangat baik
Jacob menghidu rumpai, berubah menjadi kerdil dan ibu bapanya tidak mengenalinya.
Jacob diupah sebagai tukang masak untuk duke dan membeli Mimi angsa di pasar
Mimi membantu Jacob mencari herba ajaib dan Jacob kembali menjadi manusia.
Jacob membawa Mimi kepada bapanya, dan kembali kepada ibu bapanya.

Idea utama kisah dongeng "Dwarf Nose"
Hati yang baik bermakna lebih daripada kecantikan luaran.

Apakah yang diajarkan oleh dongeng "Hidung Kerdil".
Kisah dongeng ini mengajar anda untuk percaya pada yang terbaik, tidak putus asa, berjuang untuk kebahagiaan anda, untuk dapat menyesuaikan diri dengan mana-mana keadaan hidup. Belajar untuk tidak kurang ajar dengan pelanggan. Juga, kisah dongeng mengajar untuk membantu orang lain, menjadi baik.

Tinjauan kisah dongeng "Dwarf Nose"
Ini adalah cerita yang sangat menarik yang saya sangat suka. Ujian yang teruk tiba-tiba menimpa Yakub yang kecil. Dia kehilangan tujuh tahun hidupnya, menjadi kerdil, ibu bapanya tidak menerimanya. Tetapi Yakub tidak putus asa. Dia berjaya mencari jalan hidupnya, mencapai penghormatan dan penghormatan. Dan kemudian dia dapat mengecewakan dirinya sendiri. Kisah ini menarik dan mustahil untuk diketepikan.

Peribahasa untuk kisah dongeng "Hidung kerdil"
Kecantikan hingga petang, dan kebaikan selamanya.
Menjalani hidup bukanlah medan untuk dilalui.
Keluar dari kehidupan yang buruk, lakukan yang baik.

Ringkasan, penceritaan semula ringkas kisah dongeng "Dwarf Nose"
Dahulu kala, pembuat kasut Friedrich dan isterinya Hannah tinggal di Jerman. Dan mereka mempunyai seorang anak lelaki Yakub, seorang lelaki yang tampan dan langsing. Hannah menjual sayur-sayuran dari kebunnya di pasar, dan Jacob membantu pelanggan membawa bakul beli-belah. Untuk ini dia sering berterima kasih.
Pernah seorang wanita tua yang bongkok dengan hidung besar datang ke kaunter dan mula mengacau sayur-sayuran yang diletakkan di atas kaunter. Dia tidak menyukai segala-galanya dan dia banyak mengutuk. Jacob kecil tidak tahan, memanggil wanita tua itu tidak tahu malu dan menyebut hidungnya yang panjang.
Wanita tua itu berjanji bahawa budak lelaki itu akan mempunyai lebih banyak keadaan.
Kemudian dia membalikkan kubis, dan Yakub terus bersumpah dan menyebut lehernya yang kurus.Wanita tua itu berjanji bahawa Yakub tidak akan mempunyai leher sama sekali. Mak Yakob menegurnya.
Wanita tua itu membeli enam kubis dan meminta Yakub untuk membantu membawanya. Yakub takut kepada wanita tua itu, tetapi dia terpaksa membawa pembelian itu. Mereka berjalan selama sejam dan sampai ke sebuah rumah usang di pinggir bandar.
Wanita tua itu membuka pintu dan Jacob tercengang kerana terkejut. Segala-galanya di dalamnya adalah marmar dan lantainya sangat licin. Babi Guinea berlari dari suatu tempat dengan kaki belakang mereka dan membawa selipar kepada wanita tua itu. Dia memakainya dan berhenti tempang.
Wanita tua itu membawa Yakub ke dapur dan menawarkan diri untuk berehat, kerana memakai kepala manusia bukanlah pekerjaan yang mudah. Yakub melihat dengan ngeri bahawa bukannya kubis dia membawa kepala manusia.
Wanita tua itu berjanji akan memberinya sup. Wanita tua itu mula berputar berhampiran dapur, dan babi guinea dan tupai, semuanya berpakaian seperti orang, membantunya.
Akhirnya sup itu siap dan wanita tua itu memberikannya kepada Yakub, berjanji bahawa apabila dia memakannya dia akan menjadi seorang tukang masak yang baik.
Yakub makan, lalu tertidur dan bermimpi indah. Seolah-olah dia berubah menjadi tupai, dia berpakaian dalam pakaian, dan dia melayani wanita tua itu tahun demi tahun, menangkap debu dari sinar matahari, mengumpul embun dari bunga dan memasak. Yakub menjadi seorang tukang masak yang sangat baik dan tinggal bersama wanita tua itu selama tujuh tahun.
Suatu ketika Yakub mencapai ke dalam almari untuk mencari perasa dan membuka pintu, yang dia tidak perasan sebelum ini. Tumbuhan herba yang menakjubkan tumbuh di sana dan Jacob terhidu bau sup yang pernah diberikan oleh wanita tua itu kepadanya. Dia bersin dan bangun.
Dia melompat dari sofa dan bergegas pulang. Dia memanggil tupai bersamanya, tetapi mereka tidak mahu pergi.
Yakub berlari ke pasar, tetapi ibunya tidak mengenalinya dan memanggilnya kerdil. Dia berkata Jacob telah dicuri tujuh tahun lalu. Kemudian Yakub pergi kepada ayahnya, dengan harapan ayahnya akan mengenalinya. Tetapi tukang kasut itu juga tidak mengenali Yakub dan memberitahu bagaimana ahli sihir jahat itu, yang datang untuk membeli bekal setiap 50 tahun sekali, mencuri Yakubnya tujuh tahun lalu.
Tukang kasut mencadangkan supaya si kerdil itu membuat kes untuk hidungnya. Jacob merasakan hidungnya dengan tangannya dan menyedari bahawa hidungnya besar. Dia pergi ke kedai gunting rambut dan meminta cermin. Dia melihat bahawa dia telah menjadi kerdil dengan hidung besar dan hampir tidak berleher. Semua orang ketawakan dia.
Yakub pergi kepada ibunya dan memberitahu segala yang telah berlaku kepadanya. Hanna tidak tahu apa yang perlu difikirkan dan membawa Yakub kepada bapanya. Tetapi tukang kasut itu marah, mengatakan bahawa dia sendiri baru memberitahu orang kerdil tentang Yakub dan menyebat Yakub dengan tali pinggang.
Yakub yang malang tidak tahu apa yang perlu dilakukan, tetapi teringat bahawa dia telah menjadi tukang masak yang sangat baik dan memutuskan untuk mengupah dirinya sebagai tukang masak untuk duke.
Dia datang ke istana dan meminta untuk dipanggil ke ketua dapur. Semua orang mentertawakan Jakob, tetapi mereka membawanya ke dapur dan membenarkannya mencuba memasak sup dengan ladu Hamburg.
Jacob menamakan semua bahan dengan betul, dan menyebut herba "keselesaan perut" yang tidak pernah didengari oleh tukang masak. Kemudian dia cepat dan cekap menyediakan ladu. Penjaga dan tukang masak berasa gembira.
Duke mencuba sup dan sangat menyukainya. Dia mengarahkan tukang masak baru dipanggil, mempersendakan penampilannya, tetapi memutuskan untuk mengambilnya dalam perkhidmatan, memberinya gaji 50 ducat setahun dan memberinya nama panggilan Dwarf Nose.

Dwarf Nose tinggal selama dua tahun bersama duke dan menjadi orang yang dihormati. Dia sendiri pergi membeli makanan dan pada suatu hari dia memutuskan untuk membeli tiga ekor angsa daripada seorang wanita yang tidak pernah dilihatnya sebelum ini. Dwarf Nose membeli angsa dan membawanya ke istana. Pada masa yang sama, dia melihat seekor angsa sedang duduk sedih, seolah-olah sakit. Dia memutuskan untuk membunuhnya segera.
Tiba-tiba angsa itu bercakap dan meminta untuk tidak membunuhnya. Hidung Kerdil segera menyangka bahawa angsa itu tidak selalunya angsa. Dan ternyata benar.
Angsa itu berkata namanya Mimi dan dia adalah anak perempuan ahli sihir Wetterbock. Angsa itu berkata bahawa dia telah disihir oleh seorang ahli sihir yang jahat, dan Hidung Kerdil menceritakan kisahnya. Mimi berkata bahawa hanya herba ajaib itu boleh membantunya.
Pada suatu hari, putera raja datang melawat duke, seorang gourmet besar, dan Jacob cuba sedaya upaya untuk menggembirakan dia. Semasa perpisahan, putera raja ingin mencuba pai ratu dan Jacob berjanji untuk membuatnya.
Tetapi Yakub tidak tahu resipi untuk hidangan ini dan menangis dengan sedih. Mimi melihat ini dan bertanya mengapa dia menangis. Jacob memberitahu tentang pai ratu, dan Mimi menjawab bahawa dia tahu betul cara memasaknya. Jacob menyediakan pai mengikut resipi Mimi, tetapi putera raja tidak berpuas hati. Dia berkata ia tidak mempunyai rumpai "bersin untuk kesihatan".
Adipati menjadi sangat marah, dia berjanji untuk memenggal kepala Yakub jika dia tidak membuat kek dengan betul pada waktu petang.
Jacob berkongsi kesedihannya dengan angsa dan Mimi berkata bahawa rumput yang diperlukan hanya tumbuh di bawah pokok berangan. Jacob dan Mimi pergi ke taman istana dan mula mencari di bawah pokok untuk mencari herba yang sesuai. Tetapi dia tiada di mana-mana.
Akhirnya mereka menyeberangi jambatan di atas tasik dan Mimi menemui rumpai "bersin untuk kesihatan". Dia memetik sekuntum bunga mewah dan membawanya kepada Kerdil. Yakub membalikkan bunga itu dengan penuh pertimbangan, menghidunya, dan mengumumkan bahawa ia adalah herba yang sama yang digunakannya untuk disihir. Mimi menyuruhnya mengumpulkan semua wang dan mencuba rumpai itu.
Jacob mengikat semua benda dalam satu berkas, menghidu rumput dan tiba-tiba menjadi lelaki muda yang paling biasa, sangat kacak.
Jacob memeluk Mimi dan, tanpa disedari oleh sesiapa pun, meninggalkan istana. Dia pergi ke pulau Gotland kepada ahli sihir Wetterbrock. Ahli sihir itu mengecewakan Mimi, memberi Jacob banyak wang dan dia kembali kepada ibu bapanya, yang gembira dengan kepulangan anak lelaki mereka.
Tetapi duke tidak dapat mencari orang kerdil, dia bertengkar dengan putera raja dan mereka bertempur untuk masa yang lama. Dan kemudian mereka berdamai dan putera raja menjamu duke dengan pai permaisuri. Dunia itu dikenali sebagai Dunia Kek.

Lukisan dan ilustrasi untuk kisah dongeng "Dwarf Nose"

Kisah dongeng yang indah menceritakan tentang seorang lelaki muda Yakub yang terpesona - wanita tuanya mengubahnya menjadi kerdil. Dia bertemu dengan gadis Mimi, yang juga dijampi. Bersama-sama mereka dapat mengatasi kuasa sihir.

Kisah Hidung Kerdil dibaca

Bertahun-tahun yang lalu, di sebuah bandar besar di tanah air tercinta, Jerman, pernah tinggal seorang tukang kasut Friedrich bersama isterinya Hannah. Sepanjang hari dia duduk di tingkap dan meletakkan tampalan pada kasut dan kasutnya. Dia berjanji untuk menjahit kasut baru, jika ada yang menempah, tetapi kemudian dia terpaksa membeli kulit terlebih dahulu. Dia tidak dapat menyimpan barang terlebih dahulu - tidak ada wang. Dan Hannah menjual buah-buahan dan sayur-sayuran dari kebun kecilnya di pasar. Dia seorang wanita yang kemas, tahu menyusun barang dengan cantik, dan dia sentiasa mempunyai ramai pelanggan.

Hannah dan Friedrich mempunyai seorang anak lelaki, Jakob, seorang lelaki yang langsing, kacak, agak tinggi selama dua belas tahun. Dia biasanya duduk di sebelah ibunya di pasar. Apabila seorang tukang masak atau tukang masak membeli banyak sayur daripada Hanna sekaligus, Jacob membantu mereka membawa pembelian itu ke rumah dan jarang pulang dengan tangan kosong.

Pelanggan Hannah menyukai budak cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kek atau syiling.

Pada suatu hari, Hannah, seperti biasa, berdagang di pasar. Di hadapannya berdiri beberapa bakul dengan kubis, kentang, akar dan semua jenis sayur-sayuran. Segera dalam bakul kecil terdapat pir awal, epal, aprikot.

Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak dengan kuat:

Di sini, di sini, tukang masak, tukang masak! .. Berikut adalah kubis yang baik, sayur-sayuran, pear, epal! Siapa perlukan? Ibu akan bagi murah!

Dan tiba-tiba seorang wanita tua berpakaian buruk dengan mata merah kecil, muka tajam berkerut kerana usia dan hidung panjang dan panjang hingga ke dagu datang kepada mereka. Wanita tua itu bersandar pada tongkat, dan sangat mengagumkan bahawa dia boleh berjalan sama sekali: dia tertatih-tatih, tergelincir dan berguling, seolah-olah dia mempunyai roda di kakinya. Nampaknya dia akan terjatuh dan hidungnya yang mancung ditancapkan ke tanah.

Hannah memandang wanita tua itu dengan rasa ingin tahu. Selama hampir enam belas tahun dia telah berdagang di pasar, dan dia tidak pernah melihat wanita tua yang begitu hebat. Dia juga menjadi sedikit menyeramkan apabila wanita tua itu berhenti berhampiran bakulnya.

Adakah anda Hannah, penjual sayur? tanya wanita tua itu dengan suara garau sambil menggelengkan kepalanya sepanjang masa.

Ya, kata isteri tukang kasut. - Adakah anda ingin membeli sesuatu?

Kita lihat, kita akan lihat," gumam wanita tua itu dalam nafasnya. - Mari lihat sayur-sayuran, mari lihat akarnya. Adakah awak masih mempunyai apa yang saya perlukan...

Dia menunduk dan menyelak jari coklatnya yang panjang ke dalam bakul berisi sayur-sayuran yang Hannah susun dengan begitu elok dan kemas. Dia mengambil sekumpulan, membawanya ke hidungnya dan menghidunya dari semua sisi, dan selepas dia - satu lagi, ketiga.

Hati Hannah hancur, sangat sukar untuk dia melihat wanita tua itu mengendalikan sayur-sayuran. Tetapi dia tidak dapat berkata apa-apa kepadanya - lagipun, pembeli mempunyai hak untuk memeriksa barang tersebut. Lagipun dia makin takut dengan perempuan tua ni.

Membalikkan semua kehijauan, wanita tua itu menegakkan diri dan merungut:

Barang buruk!.. Hijau buruk!.. Tiada apa yang saya perlukan. Lima puluh tahun yang lalu ia adalah lebih baik!.. Produk buruk! Produk teruk!

Kata-kata ini membuat Jacob marah.

Hai perempuan tua yang tak tahu malu! dia menjerit. - Anda menghidu semua sayur-sayuran dengan hidung panjang anda, menguli akar dengan jari kekok, supaya sekarang tiada siapa yang akan membelinya, dan anda masih bersumpah bahawa ia adalah barang yang tidak baik! Tukang masak ducal sendiri beli dari kami!

Wanita tua itu memandang serong kepada budak itu dan berkata dengan suara serak:

Awak tak suka hidung saya, hidung saya, hidung panjang saya yang cantik? Dan anda akan mempunyai perkara yang sama, sehingga ke dagu.

Dia menggulung ke bakul lain - dengan kubis, mengeluarkan beberapa kepala kubis putih yang indah daripadanya dan memerahnya sehingga mereka berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kembali kepala kubis ke dalam bakul dan berkata lagi:

Produk teruk! kubis teruk!

Jangan geleng kepala macam tu! Jacob menjerit. - Leher anda tidak lebih tebal daripada tangkai - lihat sahaja, ia akan putus, dan kepala anda akan jatuh ke dalam bakul kami. Siapa yang akan membeli daripada kami?

Jadi anda fikir leher saya terlalu nipis? kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala anda akan melekat terus dari bahu anda - sekurang-kurangnya ia tidak akan jatuh dari badan anda.

Jangan cakap bukan-bukan budak tu! kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda menyuruh saya menyuraikan semua pembeli.

Wanita tua itu menjeling ke arah Hannah.

Okay, okay, dia bergumam. - Biarkan ia menjadi cara anda. Saya akan ambil enam kubis ini daripada awak. Tetapi hanya saya yang mempunyai tongkat di tangan saya, dan saya tidak boleh membawa apa-apa sendiri. Biarkan anak anda membawa pulang pembelian kepada saya. Saya akan memberi ganjaran kepadanya untuk ini.

Yakub benar-benar tidak mahu pergi, dan dia juga mula menangis - dia takut dengan wanita tua yang dahsyat ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkan dia untuk mematuhi - nampaknya dia berdosa untuk memaksa seorang wanita tua yang lemah untuk memikul beban sedemikian. Sambil mengesat air matanya, Yakob memasukkan kobis ke dalam bakul dan mengikut wanita tua itu.

Dia tidak berjalan sangat laju, dan hampir sejam sebelum mereka sampai ke beberapa jalan yang jauh di pinggir bandar dan berhenti di hadapan sebuah rumah kecil usang.

Wanita tua itu mengeluarkan cangkuk berkarat dari poketnya, dengan cekap menyorongnya ke dalam lubang di pintu, dan tiba-tiba pintu itu terbuka dengan bunyi bising. Yakub masuk dan terkaku di tempatnya dengan terkejut: siling dan dinding di rumah itu adalah marmar, kerusi berlengan, kerusi dan meja diperbuat daripada kayu hitam, dihiasi dengan emas dan batu permata, dan lantainya kaca dan licin sehingga Yakub tergelincir dan jatuh beberapa. kali.

Wanita tua itu meletakkan wisel perak kecil ke bibirnya dan entah bagaimana dengan cara yang istimewa, dengan kuat, bersiul - sehingga wisel itu berderak di seluruh rumah. Dan serta-merta babi guinea berlari menuruni tangga - babi guinea agak luar biasa yang berjalan dengan dua kaki. Daripada kasut, mereka mempunyai kulit pendek, dan babi ini berpakaian seperti manusia - mereka tidak lupa mengambil topi mereka.

Di mana kamu meletakkan kasut saya, kamu orang jahat! jerit wanita tua itu, dan memukul babi-babi itu dengan kayu sehingga mereka melompat dengan memekik. - Berapa lama saya akan berada di sini?

Babi-babi itu berlari menaiki tangga sambil berlari, mengambil dua tempurung kelapa yang dibarisi kulit, dan dengan cekap meletakkannya di atas kaki wanita tua itu.

Wanita tua itu serta-merta berhenti terhincut-hincut. Dia mencampakkan kayunya ke tepi dan meluncur laju melintasi lantai kaca, mengheret Jacob kecil di belakangnya. Malah sukar baginya untuk bersaing dengannya, dia bergerak dengan begitu lincah dalam tempurung kelapanya.

Akhirnya, wanita tua itu berhenti di beberapa bilik, di mana terdapat pelbagai jenis hidangan. Ia pasti dapur, walaupun lantainya berkarpet dan sofa ditutup dengan kusyen bersulam, seperti di beberapa istana.

Duduklah, nak, - kata wanita tua itu dengan penuh kasih sayang dan mendudukkan Jacob di atas sofa, menolak meja ke sofa supaya Jacob tidak dapat meninggalkan tempat duduknya di mana-mana. - Dapatkan rehat - anda mesti letih. Lagipun, kepala manusia bukanlah satu nota yang mudah.

apa yang awak cakap ni! Jacob menjerit. - Saya benar-benar bosan dengan penat, tetapi saya tidak membawa kepala, tetapi kubis. Anda membelinya daripada ibu saya.

Awak yang cakap tak betul,” kata perempuan tua itu sambil ketawa.

Dan, membuka bakul, dia menarik keluar kepala manusia dengan rambut.

Jacob hampir jatuh, dia sangat ketakutan. Dia segera memikirkan ibunya. Lagipun, jika sesiapa mengetahui tentang kepala ini, mereka akan segera memberitahunya, dan dia akan mengalami masa yang tidak baik.

Awak masih perlu diberi ganjaran kerana taat,” sambung wanita tua itu. - Bersabarlah sedikit: Saya akan memasakkan anda sup yang anda akan ingat sampai mati.

Dia meniup wiselnya sekali lagi, dan guinea-babi bergegas ke dapur, berpakaian seperti manusia, dalam apron, dengan senduk dan pisau dapur di ikat pinggang mereka. Tupai mengejar mereka - banyak tupai, juga dengan dua kaki; mereka berseluar lebar dan berkopiah baldu hijau. Terbukti bahawa mereka adalah tukang masak. Mereka segera memanjat dinding dan membawa mangkuk dan kuali, telur, mentega, akar dan tepung ke dapur. Dan sibuk di sekeliling dapur, berguling-guling di atas tempurung kelapanya, adalah wanita tua itu sendiri - dia jelas mahu memasak sesuatu yang baik untuk Yakub. Api di bawah dapur semakin marak, sesuatu yang mendesis dan berasap di dalam kuali, bau yang menyenangkan dan enak menyelubungi bilik. Wanita tua itu melesat ke sana sini, dan beberapa kali menyumbat hidungnya yang panjang ke dalam periuk sup untuk melihat sama ada makanan sudah siap.

Akhirnya, sesuatu menggelegak dan menggelegak di dalam periuk, wap keluar daripadanya, dan buih tebal dituangkan ke atas api.

Kemudian wanita tua itu mengeluarkan periuk dari dapur, menuangkan sup daripadanya ke dalam mangkuk perak, dan meletakkan mangkuk itu di hadapan Yakub.

Makan, nak, katanya. - Makan sup ini dan anda akan cantik seperti saya. Dan anda akan menjadi tukang masak yang baik - anda perlu tahu beberapa kraf.

Yakub tidak memahami dengan baik bahawa wanita tua itu bergumam dalam nafasnya, dan dia tidak mendengarnya - dia lebih sibuk dengan sup. Ibunya sering memasak pelbagai jenis makanan yang lazat untuknya, tetapi dia tidak pernah merasai yang lebih enak daripada sup ini. Baunya sangat baik dari herba dan akar, ia adalah kedua-dua manis dan masam, dan juga sangat kuat.

Apabila Yakub hampir menghabiskan supnya, babi-babi itu terbakar. brazier kecil beberapa asap dengan bau yang menyenangkan, dan awan asap kebiruan terapung di seluruh bilik. Makin lama makin tebal, makin padat menyelubungi budak itu, hingga akhirnya Yakob pening. Sia-sia dia memberitahu dirinya bahawa sudah tiba masanya untuk dia kembali kepada ibunya, sia-sia dia cuba untuk bangun. Sebaik sahaja dia bangun, dia jatuh semula di atas sofa - tiba-tiba dia mahu tidur. Tidak sampai lima minit dia benar-benar tertidur di atas sofa di dapur wanita tua yang hodoh itu.

Dan Yakub mempunyai mimpi yang indah. Dia bermimpi bahawa wanita tua itu menanggalkan pakaiannya dan membungkusnya dengan kulit tupai. Dia belajar melompat dan melompat seperti tupai dan berkawan dengan tupai dan babi lain. Kesemua mereka sangat baik.

Dan Yakub, seperti mereka, mula melayani wanita tua itu. Mula-mula dia kena jadi pengkilat kasut. Dia terpaksa meminyaki tempurung kelapa yang dipakai wanita tua itu di kakinya, dan menggosoknya dengan kain supaya bersinar. Di rumah, Jacob selalunya perlu membersihkan kasut dan kasutnya, jadi segalanya berjalan lancar untuknya.

Kira-kira setahun kemudian, dia dipindahkan ke jawatan lain yang lebih sukar. Bersama beberapa ekor tupai lain, dia menangkap zarah debu dari pancaran matahari dan menapisnya melalui penapis terbaik, dan kemudian mereka membakar roti untuk wanita tua itu. Dia tidak mempunyai satu gigi lagi di mulutnya, itulah sebabnya dia terpaksa makan gulungan dari zarah debu yang cerah, lebih lembut daripadanya, seperti yang semua orang tahu, tidak ada apa-apa di dunia.

Setahun kemudian, Yakub telah diarahkan untuk memberi minum air kepada wanita tua itu. Adakah anda fikir dia mempunyai perigi yang digali di halaman rumahnya atau baldi diletakkan untuk mengumpul air hujan di dalamnya? Tidak, wanita tua itu langsung tidak mengambil air kosong di dalam mulutnya. Jacob dengan tupai mengumpul embun dari bunga secara ringkas, dan wanita tua itu hanya minum dia. Dan dia minum banyak, supaya pembawa air telah bekerja sehingga kerongkong mereka.

Setahun lagi berlalu, dan Jacob berpindah untuk berkhidmat di bilik - untuk membersihkan lantai. Ini juga ternyata bukan perkara yang sangat mudah: lagipun, lantainya adalah kaca - anda mati di atasnya, dan anda boleh melihatnya. Yakub membersihkan mereka dengan berus dan menggosoknya dengan kain, yang dililitkannya pada kakinya.

Pada tahun kelima, Jacob mula bekerja di dapur. Ia adalah pekerjaan yang mulia, yang mana mereka diterima dengan analisis, selepas ujian yang panjang. Jacob menjalani semua jawatan, daripada tukang masak kepada pakar pastri senior, dan menjadi seorang tukang masak yang berpengalaman dan mahir sehingga dia sendiri terkejut. Kenapa dia tidak belajar memasak! Hidangan yang paling rumit - kek dua ratus jenis, sup dari semua herba dan akar yang ada di dunia - dia tahu bagaimana untuk memasak segala-galanya dengan cepat dan lazat.

Maka tinggallah Yakub dengan perempuan tua itu selama tujuh tahun. Jadi pada suatu hari dia meletakkan kulitnya di atas kakinya, mengambil tongkat dan bakul untuk pergi ke bandar, dan mengarahkan Yakub untuk memetik ayam itu, mengisinya dengan herba dan memerahnya dengan baik. Jacob segera mula bekerja. Dia memusingkan kepala burung itu, melecurkannya dengan air mendidih, mencabut bulunya dengan cekap. dikikis kulit. sehingga ia menjadi lembut dan berkilat, dan mengeluarkan bahagian dalam. Kemudian dia memerlukan herba untuk mengisi ayam dengan mereka. Dia pergi ke pantri, di mana wanita tua itu menyimpan semua jenis sayur-sayuran, dan mula memilih apa yang dia perlukan. Dan tiba-tiba dia melihat di dinding pantri sebuah kabinet kecil, yang tidak pernah dia perhatikan sebelum ini. Pintu kabinet terbuka. Yakub mengintip ke dalamnya dengan rasa ingin tahu dan melihat bahawa terdapat beberapa bakul kecil di sana. Dia membuka salah satu daripadanya dan melihat herba yang aneh, yang tidak pernah dia temui sebelum ini. Batangnya berwarna kehijauan, dan pada setiap batang terdapat bunga merah terang dengan tepi kuning.

Jacob menaikkan sekuntum bunga ke hidungnya dan tiba-tiba terhidu bau yang biasa - sama seperti sup yang diberikan wanita tua itu kepadanya ketika dia datang kepadanya. Baunya sangat kuat sehingga Jacob bersin dengan kuat beberapa kali dan bangun.

Dia melihat sekeliling dengan terkejut dan melihat bahawa dia sedang berbaring di sofa yang sama, di dapur wanita tua itu.

“Nah, itu mimpi! Sama seperti dalam realiti! Jacob berfikir. "Itulah yang ibu akan ketawa apabila saya memberitahunya semua ini!" Dan saya akan mendapatkannya kerana saya tertidur di rumah yang asing, bukannya kembali ke pasarnya!”

Dia cepat-cepat melompat dari sofa dan ingin berlari ke ibunya, tetapi dia merasakan seluruh tubuhnya seperti kayu, dan lehernya benar-benar kebas - dia hampir tidak dapat menggerakkan kepalanya. Sesekali dia menyentuh dinding atau almari dengan hidungnya, dan sekali, apabila dia cepat berpusing, dia juga memukul pintu dengan menyakitkan. Tupai dan babi berlari mengelilingi Yakub dan mencicit - nampaknya mereka tidak mahu melepaskannya. Meninggalkan rumah wanita tua itu, Yakob memberi isyarat kepada mereka untuk mengikutinya - dia juga menyesal berpisah dengan mereka, tetapi mereka cepat-cepat memandu kembali ke bilik-bilik di atas cengkerang mereka, dan budak itu masih mendengar decitan sedih mereka dari kejauhan untuk masa yang lama.

Rumah wanita tua itu, seperti yang kita sedia maklum, jauh dari pasar, dan Yakub berjalan melalui lorong-lorong yang sempit dan berliku-liku untuk masa yang lama sehingga dia sampai ke pasar. Jalan raya sesak dengan ramai orang. Di suatu tempat yang berdekatan, mereka mungkin menunjukkan kerdil, kerana semua orang di sekeliling Jacob menjerit:

Lihat, ini kerdil hodoh! Dan dari mana dia baru datang? Nah, dia mempunyai hidung yang panjang! Dan kepala - tepat di bahu menonjol, tanpa leher! Dan tangan, tangan! .. Lihat - hingga ke tumit!

Yakub pada masa yang lain akan berlari dengan senang hati untuk melihat kerdil itu, tetapi hari ini dia tidak mempunyai masa untuk itu - dia terpaksa bergegas ke ibunya.

Akhirnya, Jacob sampai ke pasar. Dia agak takut bahawa dia akan mendapat daripada ibunya. Hannah masih duduk di tempat duduknya, dan dia mempunyai banyak sayur-sayuran di dalam bakulnya, yang bermakna Jacob tidak tidur terlalu lama. Sudah dari jauh dia perasan ibunya sedang bersedih dengan sesuatu. Dia duduk diam, pipinya terletak pada tangannya, pucat dan sedih.

Yakub berdiri lama, tidak berani mendekati ibunya. Akhirnya dia mengeluarkan keberanian dan, merayap di belakangnya, meletakkan tangannya di bahunya dan berkata:

Ibu, apa masalah kamu? Awak marah saya ke? Hana berpaling dan, melihat Yakub, menjerit ketakutan.

Apa yang awak mahu daripada saya, kerdil yang menakutkan? dia menjerit. - Pergi, pergi! Saya tidak tahan dengan gurauan ini!

Apa awak, ibu? Jacob berkata dengan takut. Mesti awak tak sihat. Kenapa awak kejar saya?

Saya memberitahu anda, pergi ke arah anda! Hannah menjerit geram. "Anda tidak akan mendapat apa-apa daripada saya untuk jenaka anda, orang gila yang jahat!"

"Dia sudah gila!" fikir Jacob yang malang. "Bagaimana saya boleh membawanya pulang sekarang?"

Mama, lihat saya baik-baik, - katanya, hampir menangis. - Saya anak awak Jacob!

Tidak, ini terlalu banyak! jerit Hannah kepada jirannya. "Lihat kerdil yang dahsyat itu!" Dia menakutkan semua pembeli dan juga mentertawakan kesedihan saya! Dia berkata - Saya anak awak, Yakub awak, bajingan!

Para pedagang, jiran Hanna, melompat berdiri serta-merta dan mula memarahi Yakub:

Beraninya anda bergurau tentang kesedihannya! Anaknya telah dicuri tujuh tahun lalu. Dan betapa budak lelaki itu - hanya gambar! Keluar sekarang, atau kami akan mencungkil mata anda!

Yakub yang malang tidak tahu apa yang perlu difikirkan. Lagipun pagi ini dia datang dengan ibunya ke pasar dan membantunya meletakkan sayur-sayuran, kemudian dia membawa kubis ke rumah wanita tua itu, pergi kepadanya, makan supnya, tidur sedikit, dan kini dia kembali. Dan peniaga bercakap tentang kira-kira tujuh tahun. Dan dia, Yakub, dipanggil kerdil jahat. Apa yang berlaku kepada mereka?

Dengan linangan air mata Jacob mengembara dari pasar. Oleh kerana ibunya tidak mahu mengenalinya, dia akan pergi menemui ayahnya.

"Mari kita lihat," fikir Jacob.

Dia pergi ke kedai pembuat kasut, yang, seperti biasa, duduk di sana dan bekerja, berdiri berhampiran pintu dan melihat ke dalam kedai. Friedrich terlalu sibuk dengan kerja sehingga pada mulanya dia tidak perasan Jakob. Tetapi tiba-tiba, secara kebetulan, dia mengangkat kepalanya, menjatuhkan penusuk dan tirai dari tangannya, dan berteriak:

Apa ini? apa dah jadi?

Selamat malam, tuan, - kata Jacob dan memasuki kedai. - Apa khabar?

Teruk, tuan, teruk! - jawab tukang kasut, yang juga nampaknya tidak mengenali Yakub. - Kerja tidak berjalan dengan baik sama sekali. Saya sudah berumur bertahun-tahun, dan saya sendirian - tidak ada cukup wang untuk mengupah perantis.

Adakah anda tidak mempunyai anak lelaki yang boleh membantu anda? tanya Jacob.

Saya mempunyai seorang anak lelaki, namanya Jacob, - jawab tukang kasut. Dia akan berusia dua puluh tahun sekarang. Dia akan sangat menyokong. Lagipun, dia baru berusia dua belas tahun, dan dia seorang gadis yang bijak! Dan dalam kraf itu dia sudah tahu sesuatu, dan lelaki kacak itu ditulis tangan. Dia pasti sudah berjaya memikat pelanggan, saya tidak perlu meletakkan tampalan sekarang - saya hanya akan menjahit kasut baru. Ya, ini adalah takdir saya!

Mana anak awak sekarang? tanya Jacob takut-takut.

Hanya Tuhan yang tahu tentang itu, ”jawab tukang kasut itu sambil mengeluh berat. - Sudah tujuh tahun dia diambil dari kami di pasar.

Tujuh tahun! Jacob mengulangi dengan seram.

Ya, tuan, tujuh tahun. Seingat saya sekarang. isteri datang berlari dari pasar sambil meraung. menangis: sudah petang, tetapi anak belum pulang. Dia mencarinya sepanjang hari, bertanya kepada semua orang jika mereka telah melihatnya, tetapi dia tidak menjumpainya. Saya selalu berkata ia akan berakhir seperti ini. Yakub kita - apa yang benar, adalah benar - adalah seorang anak yang kacak, isterinya bangga dengannya dan sering menghantarnya untuk membawa sayur-sayuran atau sesuatu yang lain kepada orang yang baik hati. Adalah satu dosa untuk mengatakan - dia sentiasa mendapat ganjaran yang baik, tetapi saya sering berkata:

“Lihat, Hannah! Kota itu besar, terdapat banyak orang jahat di dalamnya. Tidak kira apa yang berlaku kepada Yakub kita!” Dan begitulah ia berlaku! Pada hari itu ada seorang wanita datang ke bazar, seorang wanita tua yang hodoh, dia memilih, memilih barang dan akhirnya dia membeli terlalu banyak sehingga dia sendiri tidak mampu membawanya. Hannah, selamat mandi, "dan menghantar budak lelaki itu bersamanya ... Jadi kami tidak pernah melihatnya lagi.

Jadi sudah tujuh tahun sejak itu?

Akan ada tujuh pada musim bunga. Kami telah mengumumkannya, dan pergi ke sekeliling orang, bertanya tentang budak lelaki itu - lagipun, ramai yang mengenalinya, semua orang menyukainya, kacak, - tetapi tidak kira berapa banyak kami mencari, kami tidak menemuinya. Dan wanita yang membeli sayur dari Hannah tidak kelihatan sejak itu. Seorang wanita tua purba - sembilan puluh tahun di dunia - memberitahu Hannah bahawa ia mungkin ahli sihir jahat Craterweiss, yang datang ke bandar setiap lima puluh tahun sekali untuk membeli bekalan.

Demikian kata ayah Yakob, mengetuk butnya dengan tukul dan mengeluarkan sebilah belati berlilin panjang. Kini Yakub akhirnya memahami apa yang berlaku kepadanya. Ini bermakna dia tidak melihat ini dalam mimpi, tetapi dia benar-benar tupai selama tujuh tahun dan berkhidmat dengan ahli sihir yang jahat. Hatinya benar-benar hancur kerana kecewa. Tujuh tahun hidupnya telah dicuri daripadanya oleh seorang wanita tua, dan apa yang dia dapat untuknya? Dia belajar cara membersihkan tempurung kelapa dan menggosok lantai kaca, dan belajar memasak pelbagai jenis hidangan yang lazat!

Untuk masa yang lama dia berdiri di ambang kedai, tidak berkata apa-apa. Akhirnya tukang kasut itu bertanya kepadanya:

Mungkin anda menyukai sesuatu daripada saya, tuan? Adakah anda akan mengambil sepasang kasut, atau sekurang-kurangnya, - di sini dia tiba-tiba ketawa, - sarung hidung?

Apa yang salah dengan hidung saya? Jacob berkata. - Kenapa saya perlukan kes untuk dia?

Seperti yang anda mahu, jawab tukang kasut, tetapi jika saya mempunyai hidung yang teruk, saya akan, berani saya katakan, menyembunyikannya dalam kes - kes yang baik serak merah jambu. Lihat, saya mempunyai bahagian yang betul. Benar, hidung anda memerlukan banyak kulit. Tetapi sesuka hati tuanku. Lagipun, anda, betul, sering menyentuh hidung anda di belakang pintu.

Jacob tidak dapat berkata apa-apa kerana terkejut. Dia merasakan hidungnya - hidungnya tebal dan panjang, suku hingga dua, tidak kurang. Rupa-rupanya, wanita tua yang jahat itu mengubahnya menjadi orang aneh. Sebab itu ibu tidak mengenalinya.

Cikgu, - dia berkata, hampir menangis, - adakah anda mempunyai cermin di sini? Saya perlu melihat cermin, saya pasti perlu.

Sejujurnya, tuan, - jawab tukang kasut, - anda bukan orang yang boleh dibanggakan. Anda tidak perlu melihat cermin setiap minit. Tinggalkan tabiat ini - ia tidak sesuai dengan anda sama sekali.

Beri saya, berikan saya cermin! Jacob merayu. - Saya memberi jaminan kepada anda, saya sangat memerlukannya. saya tak bangga sangat...

Ya, anda benar-benar! Saya tidak mempunyai cermin! tukang kasut itu marah. - Isteri saya mempunyai seorang yang kecil, tetapi saya tidak tahu di mana dia menyakitinya. Jika anda benar-benar tidak sabar untuk melihat diri anda, terdapat kedai gunting rambut Urbana di seberang. Dia mempunyai cermin dua kali ganda saiz anda. Tengok la sesuka hati. Dan kemudian - saya doakan anda sihat.

Dan tukang kasut itu menolak dengan lembut Jacob keluar dari kedai dan menghempas pintu di belakangnya. Yakub segera menyeberang jalan dan memasuki tukang gunting rambut, yang biasa dia kenali.

Selamat pagi, Urban, katanya. - Saya mempunyai permintaan besar kepada anda: tolong, izinkan saya melihat cermin anda.

Tolong bantu saya. Di sana ia berdiri di jeti kiri! jerit Urban, dan ketawa terbahak-bahak. - Mengagumi, mengagumi diri sendiri, anda adalah lelaki kacak sebenar - kurus, langsing, leher angsa, tangan seperti ratu, dan hidung mancung - tiada yang lebih baik di dunia! Sudah tentu, anda memamerkannya sedikit, tetapi bagaimanapun, lihat diri anda sendiri. Jangan biarkan mereka mengatakan bahawa kerana iri hati saya tidak membenarkan anda melihat cermin saya.

Pelawat yang datang ke Urban untuk bercukur dan menggunting rambut ketawa memekakkan telinga sambil mendengar jenakanya. Jacob pergi ke cermin dan secara tidak sengaja berundur. Air matanya bergenang. Betulkah dia, kerdil hodoh ini! Matanya menjadi kecil, seperti mata babi, hidungnya yang besar tergantung di bawah dagu, dan lehernya seolah-olah hilang sepenuhnya. Kepalanya tenggelam jauh ke dalam bahunya, dan dia hampir tidak dapat memusingkannya sama sekali. Dan ketinggiannya sama seperti tujuh tahun lalu - sangat kecil. Kanak-kanak lelaki lain telah menjadi lebih tinggi selama bertahun-tahun, dan Jacob telah bertambah lebar. Punggung dan dadanya lebar, sangat lebar, dan dia kelihatan seperti beg besar yang disumbat padat. Kaki pendek nipis hampir tidak membawa badannya yang berat. Dan tangan dengan jari kait, sebaliknya, panjang, seperti orang dewasa, dan digantung hampir ke tanah. Begitulah Jakob yang malang sekarang.

"Ya," fikirnya, mengeluh dalam-dalam, "tidak hairanlah anda tidak mengenali anak anda, ibu! Dia tidak seperti itu dahulu, apabila kamu suka membual tentang dia kepada jiran-jiran kamu!”

Dia teringat bagaimana wanita tua itu mendekati ibunya pagi itu. Segala yang ditertawakannya - baik hidung panjang mahupun jari jemari yang hodoh - dia terima daripada wanita tua itu kerana ejekannya. Dan dia mengambil lehernya daripada dia, seperti yang dia janjikan ...

Nah, adakah anda cukup melihat diri anda, kacak saya? tanya Urban sambil ketawa, naik ke cermin dan memandang Jacob dari hujung rambut hingga hujung kaki. "Sejujurnya, anda tidak akan melihat kerdil yang lucu dalam mimpi. Awak tahu, sayang, saya nak tawarkan awak satu perkara. Kedai gunting rambut saya mendapat ramai orang, tetapi tidak seramai dahulu. Dan semuanya kerana jiran saya, tukang gunting rambut Shaum, mendapat dirinya seorang gergasi di suatu tempat yang menarik pengunjung kepadanya. Nah, menjadi gergasi, secara amnya, tidaklah begitu rumit, tetapi menjadi sekecil anda adalah perkara lain. Datang ke perkhidmatan saya, sayang. Dan perumahan, dan makanan, dan pakaian - anda akan menerima segala-galanya daripada saya, tetapi satu-satunya kerja ialah berdiri di pintu kedai gunting rambut dan menjemput orang ramai. Ya, mungkin, masih menyebat buih sabun dan menghidangkan tuala. Dan saya akan memberitahu anda dengan pasti, kami berdua akan kekal dalam keuntungan: Saya akan mempunyai lebih ramai pelawat daripada Shaum dan gergasinya, dan semua orang akan memberi anda teh lagi.

Yakub sangat tersinggung dalam jiwanya - bagaimana mereka menawarkan dia untuk menjadi umpan di kedai gunting rambut! - tapi apa boleh buat, saya terpaksa menanggung penghinaan ini. Dia dengan tenang menjawab bahawa dia terlalu sibuk untuk mengambil kerja sedemikian, dan pergi.

Walaupun badan Yakub dicacatkan, kepalanya berfungsi dengan baik, seperti sebelumnya. Dia merasakan bahawa dalam tujuh tahun ini dia telah menjadi cukup dewasa.

"Bukan masalah saya menjadi orang aneh," fikirnya, berjalan di jalan. - Sungguh memalukan bahawa kedua-dua ayah dan ibu menghalau saya seperti anjing. Saya akan cuba bercakap dengan ibu saya lagi. Mungkin dia akan mengenali saya selepas ini.”

Dia sekali lagi pergi ke pasar dan, pergi ke Hannah, memintanya untuk mendengar dengan tenang apa yang dia katakan kepadanya. Dia mengingatkannya tentang bagaimana wanita tua itu telah membawanya pergi, menyenaraikan semua yang berlaku kepadanya pada zaman kanak-kanak, dan memberitahunya bahawa dia telah hidup selama tujuh tahun dengan seorang ahli sihir yang mengubahnya mula-mula menjadi tupai dan kemudian menjadi kerdil kerana dia ketawa. pada dia.

Hanna tidak tahu apa yang perlu difikirkan. Segala-galanya yang dikatakan orang kerdil tentang zaman kanak-kanaknya adalah betul, tetapi dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun, dia tidak boleh mempercayainya.

Itu mustahil! - dia berseru. Akhirnya, Hannah memutuskan untuk berunding dengan suaminya.

Dia mengumpulkan bakulnya dan menjemput Yakub untuk pergi bersamanya ke kedai pembuat kasut. Ketika mereka tiba, Hana berkata kepada suaminya:

Orang kerdil ini mengatakan dia adalah anak kami Yakub. Dia memberitahu saya bahawa tujuh tahun lalu dia telah dicuri daripada kami dan disihir oleh seorang ahli sihir...

Ah, begitulah caranya! tukang kasut itu menyampuknya dengan marah. "Jadi dia memberitahu kamu semua ini?" Tunggu, bodoh! Saya sendiri hanya memberitahunya tentang Yakub kita, dan dia, anda lihat, terus kepada anda dan mari kita menipu anda ... Jadi anda mengatakan anda telah disihir? Nah, sekarang saya akan patahkan mantera untuk awak.

Pembuat kasut itu meraih tali pinggang itu dan, melompat ke arah Yakob, menyebatnya sehingga dia berlari keluar dari kedai dengan tangisan yang kuat.

Sepanjang hari si kerdil malang itu berkeliaran di sekitar bandar tanpa makan atau minum. Tiada siapa yang mengasihaninya, dan semua orang hanya mentertawakannya. Dia terpaksa bermalam di tangga gereja, betul-betul di atas tangga yang keras dan sejuk.

Sebaik sahaja matahari terbit, Yakub bangun dan pergi ke jalan-jalan.

Dan kemudian Jacob teringat bahawa semasa dia adalah seekor tupai dan tinggal bersama seorang wanita tua, dia berjaya belajar memasak dengan baik. Dan dia memutuskan untuk menjadi tukang masak untuk duke.

Dan duke, pemerintah negara itu, adalah seorang pemakan dan gourmet yang terkenal. Dia paling suka makan enak dan memesan tukang masak untuk dirinya sendiri dari seluruh dunia.

Jacob menunggu sedikit, sehingga ia agak ringan, dan pergi ke istana ducal.

Jantungnya berdegup kencang apabila menghampiri pintu pagar istana. Penjaga pintu bertanya kepadanya apa yang dia perlukan dan mula mengejeknya, tetapi Yakob tidak kehilangan kepalanya dan berkata bahawa dia ingin berjumpa dengan ketua ketua dapur. Dia dibawa melalui beberapa halaman, dan semua pelayan ducal yang hanya melihatnya berlari mengejarnya dan ketawa dengan kuat.

Jacob tidak lama kemudian membentuk rombongan yang besar. Pengantin lelaki meninggalkan sikat mereka, kanak-kanak lelaki berlumba untuk bersaing dengannya, pengilat lantai berhenti mengetuk permaidani. Semua orang berkerumun di sekeliling Yakub, dan terdengar bunyi bising dan keriuhan di halaman, seolah-olah musuh sedang menghampiri kota itu. Di mana-mana ada tangisan:

kerdil! kerdil! Pernahkah anda melihat kerdil? Akhirnya, penjaga istana keluar ke halaman - seorang lelaki gemuk mengantuk dengan cambuk besar di tangannya.

Hei kamu anjing! Apa bunyi bising ini? dia menjerit dengan suara yang bergemuruh, tanpa belas kasihan memukul cambuknya di bahu dan belakang pengantin lelaki dan orang suruhan. "Tidakkah kamu tahu bahawa duke masih tidur?"

Tuhan, - penjaga pintu menjawab, - lihat siapa yang kami bawa kepada-Mu! Kerdil sungguh! Anda mungkin tidak pernah melihat perkara seperti ini sebelum ini.

Melihat Yakob, penjaga itu membuat muka meringis dan mengetap bibir serapat mungkin agar tidak ketawa - kepentingan tidak membenarkan dia ketawa di hadapan pengantin lelaki. Dia membubarkan kumpulan itu dengan cambuknya dan, memegang tangan Yakub, membawanya ke dalam istana dan bertanya apa yang dia perlukan. Mendengar bahawa Jacob ingin melihat kepala dapur, penjaga itu berseru:

Tidak benar, nak! Saya yang anda perlukan, warden istana. Anda mahu menjadi kerdil dengan duke, bukan?

Tidak, tuan, jawab Jacob. - Saya seorang tukang masak yang baik dan saya tahu cara memasak pelbagai jenis masakan yang jarang ditemui. Tolong bawa saya ke kepala dapur. Mungkin dia akan bersetuju untuk menguji seni saya.

Kehendak anda, sayang, - penjaga menjawab, - anda masih kelihatan seperti lelaki bodoh. Jika anda seorang kerdil mahkamah, anda tidak boleh berbuat apa-apa, makan, minum, berseronok dan berjalan-jalan dengan pakaian yang cantik, dan anda mahu pergi ke dapur! Tetapi kita akan lihat. Anda bukanlah seorang tukang masak yang cukup mahir untuk menyediakan makanan untuk duke sendiri, dan anda terlalu pandai untuk seorang tukang masak.

Setelah berkata demikian, penjaga itu membawa Yakub ke kepala dapur. Orang kerdil itu tunduk rendah kepadanya dan berkata:

Yang dihormati, adakah anda memerlukan tukang masak yang mahir?

Ketua dapur memandang Jacob dari atas ke bawah dan ketawa terbahak-bahak.

Adakah anda ingin menjadi tukang masak? dia berseru. "Nah, adakah anda fikir dapur kami sangat rendah di dapur kami?" Lagipun, anda tidak akan melihat apa-apa pada mereka, walaupun anda berjinjit. Tidak, kawan kecil saya, orang yang menasihati anda untuk datang kepada saya sebagai tukang masak mempermainkan anda.

Dan ketua dapur kembali ketawa, diikuti oleh penjaga istana dan semua yang berada di dalam bilik itu. Yakub, bagaimanapun, tidak malu.

Tuan ketua dapur! - katanya. - Anda mungkin tidak keberatan memberi saya satu atau dua telur, sedikit tepung, wain dan rempah ratus. Arahkan saya untuk menyediakan beberapa hidangan dan beritahu saya untuk menghidangkan semua yang diperlukan untuk ini. Saya memasak makanan di hadapan semua orang, dan anda akan berkata: "Ini adalah tukang masak sebenar!"

Lama dia memujuk kepala dapur, bersinar-sinar dengan mata kecilnya dan menggelengkan kepalanya meyakinkan. Akhirnya bos bersetuju.

Baik! - katanya. Jom cuba untuk keseronokan! Mari kita semua pergi ke dapur, dan anda juga, tuan penguasa istana.

Dia memegang tangan penguasa istana dan memerintahkan Yakub untuk mengikutinya. Untuk masa yang lama mereka berjalan melalui beberapa bilik mewah yang besar dan yang panjang. koridor dan akhirnya sampai ke dapur. Ia adalah bilik yang tinggi dan luas dengan dapur besar dengan dua puluh penunu, di mana api menyala siang dan malam. Di tengah-tengah dapur terdapat kolam air di mana ikan hidup disimpan, dan di sepanjang dinding terdapat marmar dan kabinet kayu penuh dengan peralatan berharga. Di sebelah dapur, dalam sepuluh pantri besar, semua jenis bekalan dan juadah tersimpan. Tukang masak, tukang masak, mesin basuh pinggan mangkuk bergegas ke sana ke mari melalui dapur, periuk, kuali, sudu dan pisau berderak. Apabila ketua dapur muncul, semua orang terkaku di tempatnya, dan dapur menjadi senyap sepenuhnya; cuma api terus berbunyi di bawah dapur dan air masih menggelegak di dalam kolam.

Apa yang duke pesan untuk sarapan pertama hari ini? - ketua dapur bertanya kepada pengurus sarapan pagi - seorang tukang masak lemak tua berkopiah.

Tuanku berkenan memesan sup Denmark dengan ladu Hamburg merah, - tukang masak itu menjawab dengan penuh hormat.

Baiklah, - sambung ketua dapur. "Adakah anda mendengar, kerdil, apa yang Duke mahu makan?" Bolehkah anda dipercayai dengan hidangan yang sukar itu? Tidak mungkin anda boleh memasak ladu Hamburg. Ini adalah rahsia chef kami.

Tidak ada yang lebih mudah, - jawab si kerdil (semasa dia menjadi tupai, dia sering perlu memasak hidangan ini untuk wanita tua itu). - Untuk sup, berikan saya herba dan rempah ratus, lemak babi hutan, telur dan akar. Dan untuk ladu,” dia bercakap lebih senyap sehingga tiada sesiapa kecuali ketua dapur dan pengurus sarapan dapat mendengarnya, “dan untuk ladu, saya memerlukan empat jenis daging, sedikit bir, lemak angsa, halia dan herba yang dipanggil "keselesaan perut."

Saya bersumpah demi kehormatan saya, betul! jerit tukang masak itu kehairanan. "Ahli sihir mana yang ajar kamu memasak?" Anda menyenaraikan segala-galanya ke titik. Dan tentang rumpai "penghibur perut" saya sendiri mendengar buat kali pertama. Ladu mungkin akan keluar lebih baik dengannya. Anda adalah keajaiban, bukan chef!

Saya tidak akan pernah terfikir ini! kata ketua dapur. Tetapi mari kita lakukan ujian. Beri dia bekalan, perkakas, dan apa sahaja yang dia perlukan, dan biarkan dia menyediakan sarapan untuk duke.

Tukang masak menjalankan pesanannya, tetapi apabila semua yang diperlukan diletakkan di atas dapur, dan kerdil itu ingin mula memasak, ternyata dia hampir tidak mencapai bahagian atas dapur dengan hujung hidungnya yang panjang. Saya terpaksa mengalihkan kerusi ke dapur, kerdil memanjatnya dan mula memasak. Tukang masak, tukang masak dan mesin basuh pinggan mangkuk mengelilingi orang kerdil itu dalam bentuk cincin padat dan, terbeliak mata terkejut, melihat betapa cepat dan cekap dia menguruskan segala-galanya.

Setelah menyiapkan hidangan untuk dimasak, orang kerdil itu mengarahkan supaya kedua-dua periuk itu diletakkan di atas api dan tidak dibuang sehingga dia menyuruh. Kemudian dia mula mengira: "Satu, dua, tiga, empat ..." - dan, setelah mengira tepat hingga lima ratus, dia berteriak: "Cukup!"

Tukang masak mengalihkan kuali dari api, dan orang kerdil itu menjemput ketua dapur untuk merasai masakannya.

Ketua tukang masak mengarahkan sudu emas dihidangkan, dibilas di kolam dan diserahkan kepada kepala dapur. Dia dengan sungguh-sungguh menghampiri dapur, mengeluarkan penutup dari kuali pengukus dan merasai sup dan ladu. Selepas menelan sesudu sup, dia memejamkan matanya dengan gembira, mendecakkan lidahnya beberapa kali dan berkata:

Cemerlang, cemerlang, saya bersumpah demi kehormatan saya! Tidakkah anda ingin memastikan, tuan penguasa istana?

Penjaga istana mengambil sudu dengan busur, mencicipinya, dan hampir melompat keseronokan.

Saya tidak mahu menyinggung perasaan anda, pengurus sarapan yang dihormati," katanya, "anda seorang tukang masak yang sangat baik dan berpengalaman, tetapi anda tidak pernah berjaya memasak sup dan ladu seperti itu.

Tukang masak itu juga merasai kedua-dua hidangan, dengan hormat berjabat tangan dengan orang kerdil itu dan berkata:

Sayang, anda adalah tuan yang hebat! Herba "keselesaan gastrik" anda memberikan sup dan ladu rasa istimewa.

Ketika ini, hamba duli muncul di dapur dan meminta sarapan untuk tuannya. Makanan itu segera dituangkan ke dalam pinggan perak dan dihantar ke tingkat atas. Ketua dapur, sangat gembira, membawa orang kerdil itu ke biliknya dan ingin bertanya kepadanya siapa dia dan dari mana dia berasal. Tetapi sebaik sahaja mereka duduk dan mula bercakap, seorang utusan dari duli datang kepada penghulu dan berkata bahawa duli memanggilnya. Ketua dapur cepat-cepat memakai pakaian terbaiknya dan mengikut utusan masuk ke ruang makan.

Duke duduk di sana, bersandar di kerusi panjangnya. Dia makan semua yang ada di pinggan bersih dan mengelap bibirnya dengan sapu tangan sutera. Wajahnya berseri-seri, dan dia menjeling manis keseronokan.

Dengar, - dia berkata, melihat ketua dapur, - Saya sentiasa sangat gembira dengan masakan anda, tetapi hari ini sarapannya sangat lazat. Beritahu saya nama tukang masak yang memasaknya, dan saya akan menghantar beberapa ducat kepadanya sebagai ganjaran.

Tuan, satu kisah yang menakjubkan berlaku hari ini, - kata ketua dapur.

Dan dia memberitahu adipati bagaimana pada waktu pagi seorang kerdil dibawa kepadanya, yang pastinya ingin menjadi tukang masak istana. Duke, selepas mendengar ceritanya, sangat terkejut. Dia mengarahkan untuk memanggil orang kerdil itu dan mula bertanya kepadanya siapa dia. Yakob yang malang tidak mahu mengatakan bahawa dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun dan berkhidmat kepada seorang wanita tua, tetapi dia juga tidak suka berbohong. Oleh itu, dia hanya memberitahu duke bahawa dia tidak lagi mempunyai bapa atau ibu, dan seorang wanita tua telah mengajarnya memasak. Adipati ketawa lama melihat penampilan aneh si kerdil itu, dan akhirnya berkata kepadanya:

Jadi, tetaplah bersama saya. Saya akan memberi anda lima puluh ducat setahun, satu pakaian perayaan, dan, lebih-lebih lagi, dua pasang seluar. Untuk ini, anda akan memasak sarapan untuk saya setiap hari, menonton cara makan malam dimasak, dan secara amnya menguruskan meja saya. Dan selain itu, saya memberi nama panggilan kepada semua orang yang melayani saya. Anda akan dipanggil Dwarf Nose dan akan dinaikkan pangkat sebagai penolong ketua dapur.

Hidung Kerdil tunduk ke tanah kepada duke dan berterima kasih atas belas kasihannya. Apabila duke melepaskannya, Jakob kembali dengan gembira ke dapur. Sekarang, akhirnya, dia tidak boleh bimbang tentang nasibnya dan tidak memikirkan apa yang akan berlaku kepadanya esok.

Dia memutuskan untuk berterima kasih kepada tuannya, dan bukan sahaja penguasa negara itu sendiri, tetapi semua orang istananya tidak dapat memuji tukang masak kecil itu. Sejak Hidung Kerdil menetap di istana, duke telah menjadi, boleh dikatakan, orang yang sama sekali berbeza. Sebelum ini, dia sering membaling pinggan dan gelas kepada tukang masak jika dia tidak menyukai masakan mereka, dan pernah dia sangat marah sehingga dia melemparkan kaki anak lembu yang digoreng dengan buruk ke kepala dapur. Kaki itu mengenai dahi orang miskin itu, dan selepas itu dia berbaring di atas katil selama tiga hari. Semua tukang masak menggeletar ketakutan semasa mereka menyediakan makanan.

Tetapi dengan kemunculan Hidung Kerdil, semuanya berubah. Adipati kini makan bukan tiga kali sehari, seperti dahulu, tetapi lima kali dan hanya memuji kemahiran orang kerdil itu. Semuanya kelihatan lazat baginya, dan dia semakin gemuk setiap hari. Dia sering menjemput orang kerdil itu ke mejanya dengan kepala dapur dan memaksa mereka menjamah hidangan yang mereka sediakan.

Penduduk bandar tidak boleh terkejut dengan kerdil yang indah ini.

Setiap hari, ramai orang berkerumun di pintu dapur istana - semua orang bertanya dan merayu kepada ketua tukang masak untuk membenarkan sekurang-kurangnya sebelah mata melihat bagaimana orang kerdil itu menyediakan makanan. Dan orang kaya bandar cuba mendapatkan kebenaran daripada duke untuk menghantar tukang masak mereka ke dapur supaya mereka boleh belajar memasak dari kerdil. Ini memberikan pendapatan yang besar kepada orang kerdil itu - untuk setiap pelajar dia dibayar setengah ducat sehari - tetapi dia memberikan semua wang kepada tukang masak lain supaya mereka tidak iri kepadanya.

Jadi Yakub tinggal di istana selama dua tahun. Dia, mungkin, bahkan redha dengan nasibnya, jika dia tidak terlalu memikirkan ayah dan ibunya, yang tidak mengenalinya dan menghalaunya. Itu sahaja yang membuatkan dia kecewa.

Dan kemudian suatu hari perkara seperti ini berlaku kepadanya.

Dwarf Nose sangat pandai membeli bekalan. Dia selalu pergi ke pasar sendiri dan memilih angsa, itik, herba dan sayur-sayuran untuk meja ducal. Pada suatu pagi dia pergi ke pasar untuk mencari angsa dan untuk masa yang lama tidak dapat mencari burung yang cukup gemuk. Dia berjalan melalui bazar beberapa kali, memilih angsa yang terbaik. Kini tiada siapa yang mentertawakan si kerdil itu. Semua orang tunduk rendah kepadanya dan dengan hormat memberi laluan. Setiap peniaga akan gembira jika dia membeli seekor angsa daripadanya.

Berjalan ke sana ke mari, Jacob tiba-tiba perasan di hujung bazar, jauh dari peniaga lain, seorang wanita yang tidak pernah dilihatnya sebelum ini. Dia juga menjual angsa, tetapi dia tidak memuji produknya seperti yang lain, tetapi duduk diam, tidak berkata apa-apa. Yakub pergi kepada wanita ini dan memeriksa angsanya. Mereka adalah seperti yang dia mahu. Yakub membeli tiga ekor burung dengan sangkar - dua ekor angsa dan seekor angsa - meletakkan sangkar itu di bahunya dan kembali ke istana. Dan tiba-tiba dia perasan bahawa dua burung sedang mengepak dan mengepakkan sayap mereka, seperti yang patut dilihat oleh orang yang baik, dan yang ketiga - angsa - sedang duduk diam dan kelihatan mengeluh.

"Angsa itu sakit," fikir Jacob. "Sebaik sahaja saya tiba di istana, saya akan segera memerintahkannya untuk disembelih sebelum dia mati."

Dan tiba-tiba burung itu, seolah-olah meneka fikirannya, berkata:

Awak jangan potong saya

Saya akan tutup awak.

Jika anda patahkan leher saya

Anda akan mati sebelum masa anda.

Jacob hampir menjatuhkan sangkar itu.

Berikut adalah keajaiban! dia menjerit. - Anda, ternyata, tahu bercakap, puan angsa! Jangan takut, saya tidak akan membunuh burung yang menakjubkan itu. Saya yakin awak tidak selalu memakai bulu angsa. Lagipun, saya pernah menjadi tupai kecil.

Kebenaran anda, - jawab angsa. - Saya tidak dilahirkan sebagai burung. Tiada siapa menyangka bahawa Mimi, anak perempuan Wetterbock yang hebat, akan menamatkan hidupnya di bawah pisau chef di atas meja dapur.

Jangan risau sayang Mimi! seru Jacob. - Jika saya bukan seorang yang jujur dan ketua tukang masak kerajaannya, jika seseorang menyentuh awak dengan pisau! Anda akan tinggal dalam sangkar yang indah di dalam bilik saya, dan saya akan memberi makan kepada anda dan bercakap dengan anda. Dan saya akan memberitahu tukang masak lain bahawa saya menggemukkan angsa dengan herba khas untuk duke sendiri. Dan ia tidak akan menjadi sebulan sebelum saya memikirkan cara untuk membebaskan anda.

Mimi, dengan linangan air mata, mengucapkan terima kasih kepada si kerdil itu, dan Jacob memenuhi semua yang dijanjikannya. Dia berkata di dapur bahawa dia akan menggemukkan angsa itu dengan cara istimewa yang tiada siapa tahu, dan meletakkan sangkarnya di dalam biliknya. Mimi tidak menerima makanan angsa, tetapi biskut, gula-gula dan pelbagai jenis makanan, dan sebaik sahaja Jacob mempunyai masa lapang, dia segera berlari untuk berbual dengannya.

Mimi memberitahu Jacob bahawa dia telah berubah menjadi angsa dan dibawa ke bandar ini oleh seorang ahli sihir tua, yang pernah bertengkar dengan bapanya, ahli sihir terkenal Wetterbock. Orang kerdil itu juga memberitahu Mimi kisahnya, dan Mimi berkata:

Saya memahami sesuatu tentang ilmu sihir - ayah saya mengajar saya sedikit tentang kebijaksanaannya. Tekaan saya ialah wanita tua itu menyihir awak dengan herba ajaib yang dia masukkan ke dalam sup apabila awak membawa pulang kubis itu kepadanya. Jika anda menjumpai rumpai ini dan menghidunya, anda mungkin akan kembali seperti orang lain.

Ini, tentu saja, tidak menghiburkan si kerdil: bagaimana dia boleh mencari herba ini? Tetapi dia masih mempunyai sedikit harapan.

Beberapa hari kemudian, seorang putera raja, jirannya dan kawannya, datang menziarahi raja. Adipati segera memanggil orang kerdil itu kepadanya dan berkata kepadanya:

Kini tiba masanya untuk menunjukkan sama ada anda melayani saya dengan setia dan mengetahui seni anda dengan baik. Putera raja ini, yang datang melawat saya, suka makan enak dan tahu banyak tentang memasak. Lihat, sediakan kami hidangan sedemikian yang putera raja akan terkejut setiap hari. Dan jangan terfikir untuk menghidangkan hidangan yang sama dua kali semasa putera raja melawat saya. Kemudian anda tidak akan mempunyai belas kasihan. Ambil semua yang anda perlukan dari bendahara saya, sekurang-kurangnya berikan kami emas bakar, supaya tidak memalukan diri anda di hadapan putera raja.

Jangan risau, Yang Mulia," jawab Jacob sambil menunduk rendah. - Saya akan dapat menggembirakan putera raja anda.

Dan Hidung Kerdil bersedia untuk bekerja. Sepanjang hari dia berdiri di atas dapur yang menyala dan memberi arahan tanpa henti dengan suaranya yang tipis. Sekumpulan tukang masak dan tukang masak bergegas mengelilingi dapur, menangkap setiap perkataannya. Yakub tidak melepaskan dirinya mahupun orang lain untuk menyenangkan tuannya.

Selama dua minggu putera raja menziarahi duli. Mereka makan tidak kurang daripada lima kali sehari, dan duke gembira. Dia melihat tetamunya suka masakan orang kerdil itu. Pada hari kelima belas, duke memanggil Yakub ke ruang makan, menunjukkan dia kepada putera raja dan bertanya sama ada putera itu berpuas hati dengan kemahiran memasaknya.

Anda seorang tukang masak yang sangat baik, - kata putera raja kepada orang kerdil itu, - dan anda memahami apa yang dimaksudkan untuk makan dengan baik. Sepanjang masa saya berada di sini, anda tidak menghidangkan satu hidangan dua kali, dan semuanya sangat lazat. Tetapi beritahu saya, mengapa anda belum menjamu kami dengan "Queen's Pie"? Ini adalah pai paling lazat di dunia.

Hati kerdil itu tenggelam: dia tidak pernah mendengar tentang kek seperti itu. Tetapi dia tidak menunjukkan bahawa dia malu, dan menjawab:

Ya Tuhan, saya berharap anda akan tinggal bersama kami untuk masa yang lama, dan saya ingin menjamumu dengan "pai ratu" pada perpisahan. Lagipun, ini adalah raja semua pai, seperti yang anda sendiri tahu.

Ah, begitulah caranya! kata duke sambil ketawa. - Anda tidak pernah melayan saya dengan "pai ratu" sama ada. Anda mungkin akan membakarnya pada hari kematian saya supaya anda boleh merawat saya buat kali terakhir. Tetapi datang dengan hidangan lain untuk majlis ini! Dan "pai ratu" akan berada di atas meja esok! awak dengar tak

Ya, tuan duke, - Jacob menjawab dan pergi, sibuk dan tertekan.

Ketika itulah tiba hari keaibannya! Bagaimana dia tahu bagaimana kek ini dibakar?

Dia pergi ke biliknya dan mula menangis tersedu-sedu. Mimi si Angsa melihat ini dari sangkarnya dan kasihan kepadanya.

Apa yang kamu tangisi, Jacob? dia bertanya, dan apabila Yakub memberitahunya tentang Pai Ratu, dia berkata, "Keringkan air matamu dan jangan marah." Kek ini sering dihidangkan di rumah kami, dan saya nampaknya masih ingat bagaimana ia harus dibakar. Ambil banyak tepung dan tambah perasa ini dan itu, dan kek sudah siap. Dan jika sesuatu tidak mencukupi di dalamnya - masalahnya kecil. Duke dan putera raja tidak akan perasan pula. Mereka tidak mempunyai rasa yang begitu banyak.

Dwarf Nose melonjak kegembiraan dan segera mula membakar kek. Mula-mula, dia membuat pai kecil dan memberikannya kepada kepala dapur untuk mencuba. Dia mendapati ia sangat lazat. Kemudian Yakub membakar pai besar dan menghantarnya terus dari ketuhar ke meja. Dan dia sendiri memakai pakaian perayaannya dan pergi ke ruang makan untuk melihat bagaimana duke dan putera raja menyukai pai baru ini.

Apabila dia masuk, butler baru saja memotong sekeping kek yang besar, menghidangkannya di atas spatula perak kepada putera raja, dan kemudian yang lain daripada jenis yang sama kepada duke. Patih menggigit separuh keping sekali gus, mengunyah kek, menelannya, dan bersandar di kerusinya dengan pandangan yang puas.

Ah, sungguh lazat! dia berseru. - Tidak hairanlah pai ini dipanggil raja segala pai. Tetapi kerdil saya adalah raja segala tukang masak. Betul ke putera raja?

Putera raja dengan hati-hati menggigit sekeping kecil, mengunyahnya dengan baik, menggosoknya dengan lidahnya dan berkata, tersenyum dengan manja dan menolak pinggan itu:

Makan jahat! Tetapi hanya dia yang jauh dari "pai ratu". Saya fikir begitu!

Adipati itu tersipu-sipu marah dan mengerutkan dahinya dengan marah:

kerdil teruk! dia menjerit. Beraninya kamu menghina tuanmu seperti itu? Anda patut dipenggal kepala untuk masakan sebegini!

Tuan! Jacob menjerit, jatuh melutut. - Saya membakar kek ini dengan betul. Semua yang anda perlukan disertakan di dalamnya.

Awak bohong, bajingan! jerit dukeh, dan menendang kerdil itu dengan kakinya. - Tetamu saya tidak akan sia-sia mengatakan bahawa ada sesuatu yang hilang dalam pai. Saya akan memerintahkan anda untuk dikisar dan dibakar menjadi pai, bodoh!

Kasihanilah saya! jerit si kerdil dengan sedih, mencengkam putera dengan skirt pakaiannya. - Jangan biarkan saya mati kerana segenggam tepung dan daging! Beritahu saya, apa yang tiada dalam pai ini, mengapa anda tidak begitu menyukainya?

Ini akan membantu anda sedikit, Hidung sayang saya, - putera itu menjawab sambil ketawa. - Saya sudah fikir semalam bahawa anda tidak boleh membakar pai ini seperti cara tukang masak saya membakarnya. Ia kekurangan satu herba yang tiada siapa tahu tentang anda. Ia dipanggil "bersin untuk kesihatan." Tanpa rumpai ini, Queen's Pie tidak mempunyai rasa yang sama, dan tuanmu tidak perlu merasainya seperti yang saya buat.

Tidak, saya akan mencubanya, dan tidak lama lagi! jerit duli. “Saya bersumpah atas penghormatan ducal saya, sama ada anda akan melihat kek seperti itu di atas meja esok, atau kepala bajingan ini akan terjulur di pintu gerbang istana saya. Keluar, anjing! Saya beri awak dua puluh empat jam untuk menyelamatkan nyawa saya.

Orang kerdil yang malang itu, menangis dengan sedih, pergi ke biliknya dan mengadu kepada angsa tentang kesedihannya. Sekarang dia tidak dapat lari dari kematian! Lagipun, dia tidak pernah mendengar tentang herba yang dipanggil "bersin untuk kesihatan."

Jika itu maksudnya, Mimi berkata, maka saya boleh membantu anda. Ayah saya mengajar saya mengenali semua herba. Jika dua minggu lalu, anda mungkin benar-benar berada dalam bahaya kematian, tetapi, mujurlah, sekarang bulan baru, dan pada masa ini rumput itu mekar. Adakah terdapat pokok berangan lama berhampiran istana?

Ya! Ya! jerit si kerdil riang. “Terdapat beberapa pokok berangan di taman tidak jauh dari sini. Tetapi mengapa anda memerlukan mereka?

Rumput ini, jawab Mimi, hanya tumbuh di bawah pokok berangan tua. Jangan buang masa dan pergi cari dia sekarang. Bawa saya dalam pelukan anda dan bawa saya keluar dari istana.

Orang kerdil itu membawa Mimi dalam pelukannya, berjalan bersamanya ke pintu pagar istana dan ingin keluar. Tetapi penjaga pintu menghalang jalannya.

Tidak, Hidungku yang dikasihi, - katanya, - Saya diperintahkan dengan tegas untuk tidak membiarkan kamu keluar dari istana.

Tidak bolehkah saya berjalan-jalan di taman? tanya si kerdil. - Sila hantar seseorang kepada penjaga dan tanya sama ada saya boleh berjalan di taman dan mengumpul rumput.

Porter dihantar untuk bertanya kepada penjaga, dan penjaga membenarkan: taman itu dikelilingi oleh tembok yang tinggi, dan mustahil untuk melarikan diri daripadanya.

Melangkah keluar ke taman, si kerdil itu dengan berhati-hati meletakkan Mimi di atas tanah, dan dia terpincang-pincang ke pokok berangan yang tumbuh di tepi tasik. Yakub, dengan sedih, mengikutinya.

Kalau Mimi tak jumpa rumpai tu, dia fikir, aku akan tenggelamkan diri aku dalam tasik. Itu lebih baik daripada dipenggal kepala."

Sementara itu, Mimi melawat di bawah setiap pokok berangan, memusingkan setiap helai rumput dengan paruhnya, tetapi sia-sia - herba "bersin untuk kesihatan" tidak kelihatan. Angsa itu pun menangis kerana sedih. Petang semakin hampir, hari semakin gelap, dan semakin sukar untuk membezakan tangkai rumput. Secara kebetulan, orang kerdil itu melihat ke seberang tasik dan berteriak gembira:

Lihat, Mimi, anda lihat - terdapat satu lagi buah berangan tua yang besar di sebelah sana! Mari kita ke sana dan lihat, mungkin kebahagiaan saya tumbuh di bawahnya.

Angsa itu mengepakkan sayapnya dengan kuat dan terbang, dan si kerdil mengejarnya dengan kelajuan penuh dengan kaki kecilnya. Setelah melintasi jambatan, dia menghampiri pokok berangan. Pokok berangan itu tebal dan merebak; di bawahnya, dalam separa kegelapan, hampir tiada apa-apa yang kelihatan. Dan tiba-tiba Mimi mengepakkan sayapnya dan bahkan melompat kegirangan. Dia cepat-cepat mencucukkan paruhnya ke rumput, memetik bunga dan berkata, dengan berhati-hati menghulurkannya kepada Yakub:

Berikut adalah herba "bersin untuk kesihatan". Terdapat banyak tumbuh di sini, jadi anda akan mempunyai cukup untuk masa yang lama.

Orang kerdil itu mengambil bunga di tangannya dan melihatnya dengan penuh perhatian. Ia mengeluarkan bau yang sangat menyenangkan, dan atas sebab tertentu Yakub teringat bagaimana dia berdiri di pantri wanita tua itu, mengambil herba untuk mengisi ayam dengan mereka, dan mendapati bunga yang sama - dengan tangkai kehijauan dan kepala merah terang, dihiasi dengan sempadan kuning.

Dan tiba-tiba Yakub menggeletar seluruh badan kerana teruja.

Anda tahu, Mimi, - dia menjerit, - ini, nampaknya, adalah bunga yang sama yang mengubah saya dari tupai menjadi kerdil! Saya akan cuba dan menghidunya.

Tunggu sebentar, - kata Mimi. "Ambil sekumpulan herba ini bersamamu dan mari kita kembali ke bilikmu." Kumpulkan wang anda dan semua yang anda peroleh semasa berkhidmat kepada duke, dan kemudian kami akan mencuba kuasa herba yang indah ini.

Yakub mematuhi Mimi, walaupun jantungnya berdegup kencang kerana tidak sabar. Dia berlari ke biliknya sambil berlari. Setelah mengikat seratus ekor ducat dan beberapa pasang pakaian dalam satu simpul, dia memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam bunga dan menghidunya. Dan tiba-tiba sendinya retak, lehernya meregang, kepalanya segera terangkat dari bahunya, hidungnya mula mengecil dan mengecil, dan kakinya semakin panjang, punggung dan dadanya rata, dan dia menjadi sama seperti semua. orang ramai. Mimi memandang Jacob dengan sangat terkejut.

Anda sangat cantik! dia menjerit. "Anda tidak kelihatan seperti orang kerdil yang hodoh sekarang!"

Jacob sangat gembira. Dia mahu segera berlari ke ibu bapanya dan menunjukkan dirinya kepada mereka, tetapi dia teringat penyelamatnya.

Jika bukan kerana awak, Mimi yang dikasihi, saya akan kekal kerdil sepanjang hayat saya dan, mungkin, akan mati di bawah kapak algojo, - katanya, sambil membelai lembut angsa di belakang dan di sayap. . - Saya perlu berterima kasih. Aku akan membawa kamu kepada ayahmu, dan dia akan mengecewakan kamu. Dia lebih bijak daripada semua ahli sihir.

Mimi menangis kegembiraan, dan Yakub memeluknya dan menekannya ke dadanya. Dia diam-diam meninggalkan istana - tidak seorang pun mengenalinya - dan pergi bersama Mimi ke laut, ke pulau Gotland, di mana bapanya, ahli sihir Wetterbock, tinggal.

Lama mereka mengembara dan akhirnya sampai ke pulau ini. Wetterbock segera mengeluarkan mantera itu daripada Mimi dan memberi Jacob banyak wang dan hadiah. Yakub segera pulang ke kampung halamannya. Ayah dan ibunya menyambutnya dengan gembira - lagipun, dia menjadi begitu kacak dan membawa banyak wang!

Kita juga mesti memberitahu tentang Duke.

Pada pagi keesokan harinya, duli itu memutuskan untuk melaksanakan ugutannya dan memenggal kepala orang kerdil itu jika dia tidak menjumpai rumput yang diperkatakan oleh putera raja itu. Tetapi Yakub tidak ditemui di mana-mana.

Kemudian putera raja berkata bahawa duli itu sengaja menyembunyikan kerdil itu supaya tidak kehilangan tukang masaknya yang terbaik, dan memanggilnya penipu. Adipati menjadi sangat marah dan mengisytiharkan perang terhadap putera raja. Selepas banyak pertempuran dan pertempuran, mereka akhirnya berdamai, dan putera raja, untuk meraikan keamanan, mengarahkan tukang masaknya untuk membakar "pai ratu" sebenar. Dunia di antara mereka ini dipanggil "Dunia Pai".

Itulah keseluruhan cerita tentang Hidung Kerdil.

Pembuat kasut Friedrich tinggal di Jerman. Isterinya Hannah dan anaknya Jacob berjaya berniaga sayur-sayuran di pasar. Apabila seorang wanita tua yang hodoh menghampiri dulang mereka, Yakub menjadi marah kerana ketabahannya dan mengkritik wanita itu - yang wanita tua itu berjanji bahawa dia akan menjadi sama. Apabila Yakub membantunya membawa beg, di rumahnya, tempat babi dan tupai berkhidmat, wanita tua itu memberinya sup yang lazat. Dia tertidur dan bermimpi tentang bagaimana dia melayani wanita tua itu dalam menyamar sebagai tupai selama 7 tahun, malah menjadi tukang masak yang sangat baik. Apabila budak itu bangun dan kembali ke pasar, ternyata 7 tahun memang telah berlalu, dan dia berubah menjadi kerdil yang hodoh. Ibu bapa tidak mengenali dan tidak mempercayainya. Jacob mendapat pekerjaan sebagai pembantu ketua dapur untuk duke gourmet (sebagai peperiksaan, dia memasak sup Denmark dengan ladu Habsburg merah). Adipati makan masakannya dan memujinya. Pada suatu hari, antara lain, si kerdil membeli di pasar angsa Mimi - seorang gadis yang terpesona. Dia membantunya menyediakan "pai ratu" untuk duke dan tetamunya, putera raja, dan juga untuk mencari herba "bersin untuk kesihatan" yang sangat diperlukan untuk pai, di mana Jacob mengenali komponen sup yang sama. Di dalam biliknya, dia menghidu rumpai itu dan menjadi dirinya semula. Mula-mula, mereka pergi bersama angsa kepada bapa Mimi, ahli sihir Waterbrock, yang berterima kasih kepada Jacob - dia kembali kepada ibu bapanya dengan jumlah wang yang lumayan.

Tonton kisah dongeng "Dwarf Nose":

Pelanggan Hannah menyukai budak cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kek atau syiling.

Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak dengan kuat:

- Di sini, di sini, tukang masak, tukang masak! .. Berikut adalah kubis yang baik, sayur-sayuran, pear, epal! Siapa perlukan? Ibu akan bagi murah!

"Adakah anda Hannah, penjual sayur?" tanya wanita tua itu dengan suara garau sambil menggelengkan kepalanya sepanjang masa.

"Ya," kata isteri tukang kasut itu. - Adakah anda ingin membeli sesuatu?

"Kita lihat, kita akan lihat," wanita tua itu bergumam dalam nafasnya. - Mari lihat sayur-sayuran, mari lihat akarnya. Adakah awak masih mempunyai apa yang saya perlukan...

Membalikkan semua kehijauan, wanita tua itu menegakkan diri dan merungut:

- Barang buruk! .. Hijau buruk! .. Tiada apa yang saya perlukan. Lima puluh tahun yang lalu ia adalah lebih baik!.. Produk buruk! Produk teruk!

Kata-kata ini membuat Jacob marah.

“Hei, perempuan tua yang tak tahu malu! dia menjerit. - Anda menghidu semua sayur-sayuran dengan hidung panjang anda, menguli akar dengan jari kekok, jadi sekarang tiada siapa yang akan membelinya, dan anda masih bersumpah bahawa ia adalah barang yang tidak baik! Tukang masak ducal sendiri beli dari kami!

Wanita tua itu memandang serong kepada budak itu dan berkata dengan suara serak:

"Anda tidak suka hidung saya, hidung saya, hidung panjang saya yang cantik?" Dan anda akan mempunyai perkara yang sama, sehingga ke dagu.

Dia menggulung ke bakul lain - dengan kubis, mengeluarkan beberapa kepala kubis putih yang indah dan memerahnya sehingga mereka berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kembali kepala kubis ke dalam bakul dan berkata lagi:

- Produk buruk! kubis teruk!

- Jangan geleng kepala macam tu! jerit Jacob. “Lehermu tidak lebih tebal daripada tangkai—lihat saja, ia akan patah, dan kepalamu akan jatuh ke dalam bakul kami.” Siapa yang akan membeli daripada kami?

"Jadi anda fikir leher saya terlalu nipis?" kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala anda akan melekat terus dari bahu anda - sekurang-kurangnya ia tidak akan jatuh dari badan anda.

"Jangan cakap bukan-bukan budak tu!" kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda menyuruh saya menyuraikan semua pembeli.

Wanita tua itu menjeling ke arah Hannah.

“Bagus, bagus,” gumamnya. - Biarkan ia menjadi cara anda. Saya akan ambil enam kubis ini daripada awak. Tetapi hanya saya yang mempunyai tongkat di tangan saya, dan saya tidak boleh membawa apa-apa sendiri. Biarkan anak anda membawa pulang pembelian kepada saya. Saya akan memberi ganjaran kepadanya untuk ini.

Yakub benar-benar tidak mahu pergi, dan dia juga mula menangis - dia takut dengan wanita tua yang dahsyat ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkan dia untuk mematuhi - nampaknya dia berdosa untuk memaksa seorang wanita tua yang lemah menanggung beban sedemikian. Sambil mengesat air matanya, Yakob memasukkan kobis ke dalam bakul dan mengikut wanita tua itu.

Dia tidak berjalan sangat laju, dan hampir sejam sebelum mereka sampai ke beberapa jalan yang jauh di pinggir bandar dan berhenti di hadapan sebuah rumah kecil usang.

Wanita tua itu meletakkan wisel perak kecil ke bibirnya dan entah bagaimana dengan cara yang istimewa, bergema, bersiul sehingga wisel itu berbunyi di seluruh rumah. Dan sekaligus, babi guinea dengan cepat berlari menuruni tangga - babi guinea yang agak luar biasa yang berjalan dengan dua kaki. Daripada kasut, mereka mempunyai kulit pendek, dan babi ini berpakaian seperti manusia - mereka tidak lupa mengambil topi mereka.

"Di mana kamu meletakkan kasut saya, kamu orang jahat!" jerit perempuan tua itu dan memukul babi-babi itu dengan kayu sehingga mereka melompat dengan memekik. “Berapa lama saya akan tinggal di sini?”

Babi-babi itu berlari menaiki tangga sambil berlari, mengambil dua tempurung kelapa yang dibarisi kulit, dan dengan cekap meletakkannya di atas kaki wanita tua itu.

“Duduklah, nak,” kata wanita tua itu dengan penuh kasih sayang dan mendudukkan Yakob di atas sofa sambil menarik meja ke sofa supaya Yakob tidak dapat meninggalkan tempat duduknya di mana-mana. Dapatkan rehat - anda pasti letih. Lagipun, kepala manusia bukanlah satu nota yang mudah.

- Apa yang awak cakapkan! jerit Jacob. - Saya benar-benar bosan dengan penat, tetapi saya tidak membawa kepala, tetapi kubis. Anda membelinya daripada ibu saya.

"Anda salah untuk mengatakan itu," kata wanita tua itu, dan ketawa.

Dan, membuka bakul, dia menarik keluar kepala manusia dengan rambut.

"Anda masih perlu diberi ganjaran kerana begitu taat," wanita tua itu menyambung. - Bersabarlah sedikit: Saya akan memasakkan anda sup yang anda akan ingat sampai mati.

Dia meniup wiselnya sekali lagi, dan guinea-babi bergegas ke dapur, berpakaian seperti manusia, dalam apron, dengan senduk dan pisau dapur di ikat pinggang mereka. Tupai mengejar mereka - banyak tupai, juga dengan dua kaki; mereka berseluar lebar dan berkopiah baldu hijau. Terbukti bahawa mereka adalah tukang masak. Mereka segera memanjat dinding dan membawa mangkuk dan kuali, telur, mentega, akar dan tepung ke dapur. Dan di dapur yang sibuk, berguling-guling di atas tempurung kelapanya, adalah wanita tua itu sendiri - dia jelas sangat ingin memasak sesuatu yang baik untuk Yakub. Api di bawah dapur semakin marak, sesuatu yang mendesis dan berasap di dalam kuali, bau yang menyenangkan dan enak menyelubungi bilik. Wanita tua itu melesat ke sana sini, dan beberapa kali menyumbat hidungnya yang panjang ke dalam periuk sup untuk melihat sama ada makanan sudah siap.

Akhirnya, sesuatu menggelegak dan menggelegak di dalam periuk, wap keluar daripadanya, dan buih tebal dituangkan ke atas api.

Kemudian wanita tua itu mengeluarkan periuk dari dapur, menuangkan sup daripadanya ke dalam mangkuk perak, dan meletakkan mangkuk itu di hadapan Yakub.

"Makan, nak," katanya. "Makan sup ini dan anda akan cantik seperti saya." Dan anda akan menjadi tukang masak yang baik - anda perlu tahu beberapa kraf.

Yakub tidak memahami dengan baik bahawa wanita tua itu bergumam pada dirinya sendiri, dan dia tidak mendengarnya - dia lebih sibuk dengan sup. Ibunya sering memasak pelbagai jenis makanan yang lazat untuknya, tetapi dia tidak pernah merasai yang lebih enak daripada sup ini. Baunya sangat baik dari herba dan akar, ia adalah kedua-dua manis dan masam, dan juga sangat kuat.

Apabila Yakub hampir menghabiskan supnya, babi-babi itu terbakar. brazier kecil beberapa asap dengan bau yang menyenangkan, dan awan asap kebiruan terapung di seluruh bilik. Makin lama makin tebal, makin padat menyelubungi budak itu, hingga akhirnya Yakob pening. Sia-sia dia memberitahu dirinya bahawa sudah tiba masanya untuk dia kembali kepada ibunya, sia-sia dia cuba untuk bangun. Sebaik sahaja dia bangun, dia jatuh semula di atas sofa - sebelum dia tiba-tiba mahu tidur. Tidak sampai lima minit dia benar-benar tertidur di atas sofa di dapur wanita tua yang hodoh itu.

Maka tinggallah Yakub dengan perempuan tua itu selama tujuh tahun. Jadi pada suatu hari dia meletakkan kulitnya di atas kakinya, mengambil tongkat dan bakul untuk pergi ke bandar, dan mengarahkan Yakub untuk memetik ayam itu, mengisinya dengan herba dan memerahnya dengan baik. Jacob segera mula bekerja. Dia memusingkan kepala burung itu, melecurkannya dengan air mendidih, mencabut bulunya dengan cekap. dikikis kulit. sehingga ia menjadi lembut dan berkilat, dan mengeluarkan bahagian dalam. Kemudian dia memerlukan herba untuk mengisi ayam dengan mereka. Dia pergi ke pantri, di mana wanita tua itu menyimpan semua jenis sayur-sayuran, dan mula memilih apa yang dia perlukan. Dan tiba-tiba dia melihat di dinding pantri sebuah kabinet kecil, yang tidak pernah dia perhatikan sebelum ini. Pintu kabinet terbuka. Yakub mengintip ke dalamnya dengan rasa ingin tahu dan melihat bahawa terdapat beberapa bakul kecil berdiri di sana. Dia membuka salah satu daripadanya dan melihat herba yang aneh, yang tidak pernah dia temui sebelum ini. Batangnya berwarna kehijauan, dan pada setiap batang terdapat bunga merah terang dengan tepi kuning.

Dia melihat sekeliling dengan terkejut dan melihat bahawa dia sedang berbaring di sofa yang sama, di dapur wanita tua itu.

Dia cepat-cepat melompat dari sofa dan ingin berlari ke ibunya, tetapi dia merasakan seluruh tubuhnya seperti kayu, dan lehernya benar-benar kebas - dia hampir tidak dapat menggerakkan kepalanya. Sesekali dia menyentuh dinding atau almari dengan hidungnya, dan sekali, apabila dia cepat berpusing, dia juga memukul pintu dengan menyakitkan. Tupai dan babi berlari mengelilingi Yakub dan mencicit - jelas bahawa mereka tidak mahu melepaskannya. Meninggalkan rumah wanita tua itu, Yakob memberi isyarat kepada mereka untuk mengikutinya - dia juga menyesal berpisah dengan mereka, tetapi mereka cepat-cepat memandu kembali ke bilik-bilik di atas cengkerang mereka, dan budak itu masih mendengar decitan sedih mereka dari kejauhan untuk masa yang lama.

“Lihat, kerdil hodoh itu! Dan dari mana dia baru datang? Nah, dia mempunyai hidung yang panjang! Dan kepala - tepat di bahu menonjol, tanpa leher! Dan tangan, tangan! .. Lihat - hingga ke tumit!

Yakub pada masa yang lain akan berlari dengan senang hati untuk melihat kerdil itu, tetapi hari ini dia tidak mempunyai masa untuk itu - dia terpaksa bergegas ke ibunya.

Akhirnya, Jacob sampai ke pasar. Dia agak takut bahawa dia akan mendapat daripada ibunya. Hannah masih duduk di tempat duduknya, dan dia mempunyai beberapa sayuran di dalam bakulnya, yang bermakna Jacob tidak tidur terlalu lama. Sudah dari jauh dia perasan ibunya sedang bersedih dengan sesuatu. Dia duduk diam, pipinya terletak pada tangannya, pucat dan sedih.

Yakub berdiri lama, tidak berani mendekati ibunya. Akhirnya dia mengeluarkan keberanian dan, merayap di belakangnya, meletakkan tangannya di bahunya dan berkata:

- Ibu, apa masalah kamu? Awak marah saya ke? Hana berpaling dan, melihat Yakub, menjerit ketakutan.

"Apa yang awak mahukan daripada saya, kerdil yang menakutkan?" dia menjerit. - Pergi, pergi! Saya tidak tahan dengan gurauan ini!

- Apa awak, ibu? Jacob berkata dengan takut. “Mesti awak tak sihat. Kenapa awak kejar saya?

- Saya memberitahu anda, pergi ke arah anda! Hannah menjerit geram. "Anda tidak akan mendapat apa-apa daripada saya untuk jenaka anda, orang gila yang jahat!"

"Dia menjadi gila! fikir Yakub yang malang. "Bagaimana saya boleh membawanya pulang sekarang?"

"Ibu, lihat saya baik-baik," katanya, hampir menangis. “Saya anakmu Yakub!”

- Tidak, ini terlalu banyak! jerit Hannah kepada jirannya. “Lihat kerdil yang dahsyat itu! Dia menakutkan semua pembeli dan juga mentertawakan kesedihan saya! Dia berkata - Aku adalah anakmu, Yakubmu, seorang bajingan!

Para pedagang, jiran Hanna, melompat berdiri serta-merta dan mula memarahi Yakub:

Beraninya anda bergurau tentang kesedihannya! Anaknya telah dicuri tujuh tahun lalu. Dan betapa budak lelaki itu - hanya gambar! Keluar sekarang, atau kami akan mencungkil mata anda!

Dengan linangan air mata Jacob mengembara dari pasar. Oleh kerana ibunya tidak mahu mengenalinya, dia akan pergi menemui ayahnya.

Kita akan lihat, fikir Jacob. "Adakah ayah saya juga akan menghantar saya pergi?" Saya akan berdiri di depan pintu dan bercakap dengannya.”

- Apa ini? apa dah jadi?

"Selamat petang, tuan," kata Jacob dan masuk ke dalam kedai. - Apa khabar?

"Teruk, tuan, teruk!" jawab tukang kasut, yang nampaknya tidak mengenali Jacob pun. - Kerja tidak berjalan lancar. Saya sudah berumur bertahun-tahun, dan saya sendirian - tidak ada cukup wang untuk mengupah perantis.

"Awak tak ada anak lelaki yang boleh tolong awak?" tanya Jacob.

"Saya mempunyai seorang anak lelaki, namanya Yakub," jawab tukang kasut itu. Dia akan berusia dua puluh tahun sekarang. Dia akan sangat menyokong. Lagipun, dia baru berusia dua belas tahun, dan dia seorang gadis yang bijak! Dan dalam kraf itu dia sudah tahu sesuatu, dan lelaki kacak itu ditulis tangan. Dia pasti sudah berjaya memikat pelanggan, saya tidak perlu meletakkan tampalan sekarang - saya hanya akan menjahit kasut baru. Ya, ini adalah takdir saya!

“Di mana anak awak sekarang?” tanya Jacob takut-takut.

"Hanya Tuhan yang tahu tentang itu," jawab tukang kasut itu dengan mengeluh berat. “Sudah tujuh tahun dia dibawa pergi daripada kita di bazar.

- Tujuh tahun! Jacob mengulangi dengan seram.

“Ya, tuan, tujuh tahun. Seingat saya sekarang. isteri datang berlari dari pasar sambil meraung. menangis: sudah petang, tetapi anak belum pulang. Dia mencarinya sepanjang hari, bertanya kepada semua orang jika mereka telah melihatnya, tetapi dia tidak menjumpainya. Saya selalu berkata ia akan berakhir seperti ini. Yakob kami - apa yang benar, benar - adalah seorang kanak-kanak yang kacak, isterinya bangga dengannya dan sering menghantarnya untuk membawa sayur atau sesuatu yang lain kepada orang yang baik hati. Adalah satu dosa untuk mengatakan - dia sentiasa mendapat ganjaran yang baik, tetapi saya sering berkata:

Jadi, tujuh tahun telah berlalu sejak itu?

- Ia akan menjadi tujuh pada musim bunga. Kami sudah mengumumkannya, dan pergi mengelilingi orang, bertanya tentang budak itu - lagipun, ramai yang mengenalinya, semua orang menyukainya, kacak, - tetapi tidak kira betapa sukarnya kami mencari, kami tidak pernah menemuinya. Dan wanita yang membeli sayur dari Hannah tidak kelihatan sejak itu. Seorang wanita tua purba - sembilan puluh tahun di dunia - memberitahu Hannah bahawa ia mungkin ahli sihir jahat Craterweiss, yang datang ke bandar setiap lima puluh tahun sekali untuk membeli bekalan.

Untuk masa yang lama dia berdiri di ambang kedai, tidak berkata apa-apa. Akhirnya tukang kasut itu bertanya kepadanya:

"Mungkin anda menyukai sesuatu daripada saya, tuan?" Adakah anda akan mengambil sepasang kasut, atau sekurang-kurangnya, - di sini dia tiba-tiba ketawa, - sarung hidung?

- Apa yang salah dengan hidung saya? Jacob berkata. Mengapa saya memerlukan kes untuknya?

"Pilihan anda," jawab pembuat kasut, "tetapi jika saya mempunyai hidung yang teruk, saya akan, berani saya katakan, menyembunyikannya dalam kes - kes merah jambu husky yang bagus. Lihat, saya mempunyai bahagian yang betul. Benar, hidung anda memerlukan banyak kulit. Tetapi sesuka hati tuanku. Lagipun, anda, betul, sering menyentuh hidung anda di belakang pintu.

“Tuan,” katanya hampir menangis, “adakah anda mempunyai cermin di sini?” Saya perlu melihat cermin, saya pasti perlu.

“Sebenarnya, tuan,” jawab tukang kasut itu, “anda bukanlah orang yang boleh dibanggakan. Anda tidak perlu melihat cermin setiap minit. Tinggalkan tabiat ini - ia tidak sesuai dengan anda sama sekali.

- Beri saya, berikan saya cermin! Jacob merayu. “Saya beri jaminan, saya sangat memerlukannya. saya tak bangga sangat...

- Ya, anda benar-benar! Saya tidak mempunyai cermin! tukang kasut itu marah. - Isteri saya mempunyai satu yang kecil, tetapi saya tidak tahu di mana dia menyentuhnya. Jika anda benar-benar tidak sabar untuk melihat diri anda, terdapat kedai gunting rambut, Urban, di seberang jalan. Dia mempunyai cermin dua kali ganda saiz anda. Tengok la sesuka hati. Dan kemudian - saya doakan anda sihat.

Dan tukang kasut itu menolak dengan lembut Jacob keluar dari kedai dan menghempas pintu di belakangnya. Yakub segera menyeberang jalan dan memasuki tukang gunting rambut, yang biasa dia kenali.

"Selamat pagi, Urban," katanya. - Saya mempunyai permintaan besar kepada anda: tolong, izinkan saya melihat cermin anda.

- Tolong bantu saya. Di sana ia berdiri di jeti kiri! jerit Urban, dan ketawa terbahak-bahak. - Mengagumi, mengagumi diri sendiri, anda adalah lelaki kacak sebenar - kurus, langsing, leher angsa, tangan seperti ratu, dan hidung mancung - tiada yang lebih baik di dunia! Sudah tentu, anda memamerkannya sedikit, tetapi bagaimanapun, lihat diri anda sendiri. Jangan biarkan mereka mengatakan bahawa kerana iri hati saya tidak membenarkan anda melihat cermin saya.

"Ya," fikirnya, mengeluh dalam-dalam, "tidak hairanlah anda tidak mengenali anak anda, ibu! Dia tidak seperti itu dahulu, apabila kamu suka membual tentang dia kepada jiran-jiran kamu!”

- Nah, adakah anda cukup melihat diri anda, kacak saya? Urban bertanya sambil ketawa, naik ke cermin dan melihat Jakob dari hujung rambut hingga ke kaki. "Sejujurnya, anda tidak akan melihat kerdil yang lucu dalam mimpi. Awak tahu, sayang, saya nak tawarkan awak satu perkara. Kedai gunting rambut saya mendapat ramai orang, tetapi tidak seramai dahulu. Dan semuanya kerana jiran saya, tukang gunting rambut Shaum, mendapat dirinya seorang gergasi di suatu tempat yang menarik pengunjung kepadanya. Nah, menjadi gergasi, secara amnya, tidaklah begitu rumit, tetapi menjadi sekecil anda adalah perkara lain. Datang ke perkhidmatan saya, sayang. Dan perumahan, dan makanan, dan pakaian - anda akan menerima segala-galanya daripada saya, tetapi satu-satunya kerja ialah berdiri di pintu kedai gunting rambut dan menjemput orang. Ya, mungkin, masih menyebat buih sabun dan menghidangkan tuala. Dan saya akan memberitahu anda dengan pasti, kami berdua akan kekal dalam keuntungan: Saya akan mempunyai lebih ramai pelawat daripada Shaum dan gergasinya, dan semua orang akan memberi anda teh lagi.

Walaupun badan Yakub dicacatkan, kepalanya berfungsi dengan baik, seperti sebelumnya. Dia merasakan bahawa dalam tujuh tahun ini dia telah menjadi cukup dewasa.

"Bukan masalah saya menjadi orang aneh," fikirnya, berjalan di jalan. “Memang memalukan ayah dan ibu menghalau saya seperti anjing. Saya akan cuba bercakap dengan ibu saya lagi. Mungkin dia akan mengenali saya selepas ini.”

- Itu mustahil! - dia berseru. Akhirnya, Hannah memutuskan untuk berunding dengan suaminya.

Dia mengumpulkan bakulnya dan menjemput Yakub untuk pergi bersamanya ke kedai pembuat kasut. Ketika mereka tiba, Hana berkata kepada suaminya:

“Orang kerdil ini mengatakan dia adalah anak kita Yakub. Dia memberitahu saya bahawa tujuh tahun lalu dia telah dicuri daripada kami dan disihir oleh seorang ahli sihir...

- Oh, begitulah caranya! tukang kasut itu menyampuknya dengan marah. "Jadi dia memberitahu kamu semua ini?" Tunggu, bodoh! Saya sendiri hanya memberitahunya tentang Yakub kita, dan dia, anda lihat, terus kepada anda dan mari kita menipu anda ... Jadi anda mengatakan anda telah disihir? Nah, sekarang saya akan patahkan mantera untuk awak.

Pembuat kasut itu meraih tali pinggang itu dan, melompat ke arah Yakob, menyebatnya sehingga dia berlari keluar dari kedai dengan tangisan yang kuat.

Sebaik sahaja matahari terbit, Yakub bangun dan pergi ke jalan-jalan.

Dan duke, pemerintah negara itu, adalah seorang pemakan dan gourmet yang terkenal. Dia paling suka makan enak dan memesan tukang masak untuk dirinya sendiri dari seluruh dunia.

Jacob menunggu sedikit, sehingga ia agak ringan, dan pergi ke istana ducal.

- Kerdil! kerdil! Pernahkah anda melihat kerdil? Akhirnya, penjaga istana keluar ke halaman - seorang lelaki gemuk mengantuk dengan cambuk besar di tangannya.

“Tuan,” jawab penjaga pintu, “lihat siapa yang kami bawa kepadamu!” Kerdil sungguh! Anda mungkin tidak pernah melihat perkara seperti ini sebelum ini.

“Itu tidak benar, nak! Saya yang anda perlukan, warden istana. Anda mahu menjadi kerdil dengan duke, bukan?

“Tidak, tuan,” jawab Yakub. – Saya seorang tukang masak yang baik dan saya tahu cara memasak pelbagai jenis hidangan yang jarang ditemui. Tolong bawa saya ke kepala dapur. Mungkin dia akan bersetuju untuk menguji seni saya.

- Kehendak anda, anak, - penjaga menjawab, - anda masih nampaknya seorang lelaki yang bodoh. Jika anda seorang kerdil mahkamah, anda tidak boleh berbuat apa-apa, makan, minum, berseronok dan berjalan-jalan dengan pakaian yang cantik, dan anda mahu pergi ke dapur! Tetapi kita akan lihat. Anda bukanlah seorang tukang masak yang cukup mahir untuk menyediakan makanan untuk duke sendiri, dan anda terlalu pandai untuk seorang tukang masak.

Setelah berkata demikian, penjaga itu membawa Yakub ke kepala dapur. Orang kerdil itu tunduk rendah kepadanya dan berkata:

"Tuan yang dihormati, adakah anda memerlukan tukang masak yang mahir?"

Ketua dapur memandang Jacob dari atas ke bawah dan ketawa terbahak-bahak.

- Adakah anda mahu menjadi tukang masak? dia berseru. "Nah, adakah anda fikir dapur kita sangat rendah di dapur?" Lagipun, anda tidak akan melihat apa-apa pada mereka, walaupun anda berjinjit. Tidak, kawan kecil saya, orang yang menasihati anda untuk datang kepada saya sebagai tukang masak mempermainkan anda.

Dan ketua dapur kembali ketawa, diikuti oleh penjaga istana dan semua yang berada di dalam bilik itu. Yakub, bagaimanapun, tidak malu.

"Encik Ketua Dapur!" - katanya. - Anda mungkin tidak keberatan memberi saya satu atau dua telur, sedikit tepung, wain dan rempah ratus. Arahkan saya untuk menyediakan beberapa hidangan dan beritahu saya untuk menghidangkan semua yang diperlukan untuk ini. Saya memasak makanan di hadapan semua orang, dan anda akan berkata: "Ini adalah tukang masak sebenar!"

Lama dia memujuk kepala dapur, bersinar-sinar dengan mata kecilnya dan menggelengkan kepalanya meyakinkan. Akhirnya bos bersetuju.

- Baik! - katanya. Jom cuba untuk keseronokan! Mari kita semua pergi ke dapur, dan anda juga, tuan penguasa istana.

- Apakah yang Duke pesan untuk sarapan pertama hari ini? tanya ketua dapur kepada ketua pengurus sarapan pagi, seorang tukang masak tua gemuk bertopi tinggi.

"Baginda berkenan memesan sup Denmark dengan ladu Hamburg merah," jawab tukang masak itu dengan penuh hormat.

"Baiklah," sambung ketua dapur. "Adakah anda mendengar, kerdil, apa yang Duke mahu makan?" Bolehkah anda dipercayai dengan hidangan yang sukar itu? Tidak mungkin anda boleh memasak ladu Hamburg. Ini adalah rahsia chef kami.

"Tidak ada yang lebih mudah," jawab si kerdil (semasa dia menjadi tupai, dia sering terpaksa memasak hidangan ini untuk wanita tua itu). - Untuk sup, berikan saya herba dan rempah ratus, lemak babi hutan, telur dan akar. Dan untuk ladu,” dia bercakap lebih senyap sehingga tiada sesiapa kecuali ketua dapur dan pengurus sarapan dapat mendengarnya, “dan untuk ladu, saya memerlukan empat jenis daging, sedikit bir, lemak angsa, halia dan herba yang dipanggil "keselesaan perut."

- Saya bersumpah demi kehormatan saya, betul! jerit tukang masak itu kehairanan. “Penyihir mana yang mengajar kamu cara memasak?” Anda menyenaraikan segala-galanya ke titik. Dan tentang rumpai "penghibur perut" saya sendiri mendengar buat kali pertama. Ladu mungkin akan keluar lebih baik dengannya. Anda adalah keajaiban, bukan chef!

“Saya tidak pernah terfikir tentang itu! kata ketua dapur. Tetapi mari kita lakukan ujian. Beri dia bekalan, perkakas, dan apa sahaja yang dia perlukan, dan biarkan dia menyediakan sarapan untuk duke.

Tukang masak mengalihkan kuali dari api, dan orang kerdil itu menjemput ketua dapur untuk merasai masakannya.

“Hebat, hebat, saya bersumpah demi kehormatan saya!” Tidakkah anda ingin memastikan, tuan penguasa istana?

Penjaga istana mengambil sudu dengan busur, mencicipinya, dan hampir melompat keseronokan.

"Saya tidak mahu menyinggung perasaan anda, pengurus sarapan yang dihormati," katanya, "anda seorang tukang masak yang sangat baik dan berpengalaman, tetapi anda tidak pernah berjaya memasak sup dan ladu seperti itu.

Tukang masak itu juga merasai kedua-dua hidangan, dengan hormat berjabat tangan dengan orang kerdil itu dan berkata:

“Sayang, awak adalah tuan yang hebat!” Herba "keselesaan gastrik" anda memberikan sup dan ladu rasa istimewa.

"Dengar," katanya, melihat ketua dapur, "Saya sentiasa sangat berpuas hati dengan masakan anda, tetapi hari ini sarapannya sangat lazat. Beritahu saya nama tukang masak yang memasaknya, dan saya akan menghantar beberapa ducat kepadanya sebagai ganjaran.

"Tuan, satu cerita yang menakjubkan berlaku hari ini," kata ketua dapur.

“Jadi, tetaplah bersama saya. Saya akan memberi anda lima puluh ducat setahun, satu pakaian perayaan, dan, lebih-lebih lagi, dua pasang seluar. Untuk ini, anda akan memasak sarapan untuk saya setiap hari, menonton cara makan malam dimasak, dan secara amnya menguruskan meja saya. Dan selain itu, saya memberi nama panggilan kepada semua orang yang melayani saya. Anda akan dipanggil Dwarf Nose dan akan dinaikkan pangkat sebagai penolong ketua dapur.

Penduduk bandar tidak boleh terkejut dengan kerdil yang indah ini.

Setiap hari, ramai orang berkerumun di pintu dapur istana - semua orang bertanya dan merayu kepada ketua tukang masak untuk membenarkan sekurang-kurangnya sebelah mata melihat bagaimana orang kerdil itu menyediakan makanan. Dan orang kaya bandar cuba mendapatkan kebenaran daripada duke untuk menghantar tukang masak mereka ke dapur supaya mereka boleh belajar memasak dari kerdil. Ini memberikan pendapatan yang besar kepada orang kerdil itu - bagi setiap pelajar dia dibayar setengah dukat sehari - tetapi dia memberikan semua wang itu kepada tukang masak lain supaya mereka tidak iri kepadanya.

Dan kemudian suatu hari perkara seperti ini berlaku kepadanya.

Berjalan ke sana ke mari, Jacob tiba-tiba perasan di hujung bazar, jauh dari peniaga lain, seorang wanita yang tidak pernah dilihatnya sebelum ini. Dia juga menjual angsa, tetapi dia tidak memuji produknya seperti yang lain, tetapi duduk diam, tidak berkata apa-apa. Yakub pergi kepada wanita ini dan memeriksa angsanya. Mereka adalah seperti yang dia mahu. Yakub membeli tiga ekor burung dengan sangkar - dua ekor angsa dan seekor angsa - meletakkan sangkar itu di bahunya dan kembali ke istana. Dan tiba-tiba dia perasan bahawa dua burung sedang berkicau dan mengepakkan sayap mereka, seperti yang patut dilihat oleh orang yang baik, dan yang ketiga - seekor angsa - sedang duduk dengan tenang dan kelihatan mengeluh.

"Angsa itu sakit," fikir Jacob. "Sebaik sahaja saya tiba di istana, saya akan segera memerintahkannya untuk disembelih sebelum dia mati."

Dan tiba-tiba burung itu, seolah-olah meneka fikirannya, berkata:

- Awak jangan potong saya -

Saya akan tutup awak.

Jika anda patahkan leher saya

Anda akan mati sebelum masa anda.

Jacob hampir menjatuhkan sangkar itu.

- Ini adalah keajaiban! dia menjerit. - Anda, ternyata, tahu bagaimana bercakap, wanita angsa! Jangan takut, saya tidak akan membunuh burung yang menakjubkan itu. Saya yakin awak tidak selalu memakai bulu angsa. Lagipun, saya pernah menjadi tupai kecil.

"Kebenaran anda," jawab angsa. “Saya tidak dilahirkan sebagai burung. Tiada siapa menyangka bahawa Mimi, anak perempuan Wetterbock yang hebat, akan menamatkan hidupnya di bawah pisau chef di atas meja dapur.

Jangan risau, sayang Mimi! seru Jacob. "Sekiranya saya bukan seorang yang jujur dan ketua tukang masak kerajaannya, jika seseorang menyentuh kamu dengan pisau!" Anda akan tinggal dalam sangkar yang indah di dalam bilik saya, dan saya akan memberi makan kepada anda dan bercakap dengan anda. Dan saya akan memberitahu tukang masak lain bahawa saya menggemukkan angsa dengan herba khas untuk duke sendiri. Dan ia tidak akan menjadi sebulan sebelum saya memikirkan cara untuk membebaskan anda.

“Saya tahu satu atau dua perkara tentang ilmu sihir—ayah saya mengajar saya sedikit tentang kebijaksanaannya. Tekaan saya ialah wanita tua itu menyihir awak dengan herba ajaib yang dia masukkan ke dalam sup apabila awak membawa pulang kubis itu kepadanya. Jika anda menjumpai rumpai ini dan menghidunya, anda mungkin akan kembali seperti orang lain.

Ini, tentu saja, tidak menghiburkan si kerdil: bagaimana dia boleh mencari herba ini? Tetapi dia masih mempunyai sedikit harapan.

Beberapa hari kemudian, seorang putera raja, jirannya dan kawannya, datang menziarahi raja. Adipati segera memanggil orang kerdil itu kepadanya dan berkata kepadanya:

“Kini tiba masanya untuk menunjukkan kepada saya sejauh mana anda berkhidmat kepada saya dan sejauh mana anda mengetahui seni anda. Putera raja ini, yang datang melawat saya, suka makan enak dan tahu banyak tentang memasak. Lihat, sediakan kami hidangan sedemikian yang putera raja akan terkejut setiap hari. Dan jangan terfikir untuk menghidangkan hidangan yang sama dua kali semasa putera raja melawat saya. Kemudian anda tidak akan mempunyai belas kasihan. Ambil semua yang anda perlukan dari bendahara saya, sekurang-kurangnya berikan kami emas bakar, supaya tidak memalukan diri anda di hadapan putera raja.

"Jangan risau, Yang Mulia," jawab Jacob sambil menunduk rendah. "Saya akan dapat menggembirakan putera raja anda."

"Engkau memasak dengan baik," kata putera raja kepada si kerdil itu, "dan anda memahami apa yang dimaksudkan dengan makan dengan baik." Sepanjang masa saya berada di sini, anda tidak menghidangkan satu hidangan dua kali, dan semuanya sangat lazat. Tetapi beritahu saya, mengapa anda belum menjamu kami dengan "Queen's Pie"? Ini adalah pai paling lazat di dunia.

Hati kerdil itu tenggelam: dia tidak pernah mendengar tentang kek seperti itu. Tetapi dia tidak menunjukkan bahawa dia malu, dan menjawab:

“Ya tuanku, saya harap Tuan akan tinggal bersama kami untuk jangka masa yang lama, dan saya ingin menjamu Tuan dengan “pai ratu” semasa perpisahan. Lagipun, ini adalah raja semua pai, seperti yang anda sendiri tahu.

- Oh, begitulah caranya! kata duke sambil ketawa. "Anda juga tidak pernah memberi saya Pai Ratu." Anda mungkin akan membakarnya pada hari kematian saya supaya anda boleh merawat saya buat kali terakhir. Tetapi datang dengan hidangan lain untuk majlis ini! Dan "pai ratu" akan berada di atas meja esok! awak dengar tak

"Ya, tuan duke," jawab Jacob, dan pergi, sibuk dan tertekan.

Ketika itulah tiba hari keaibannya! Bagaimana dia tahu bagaimana kek ini dibakar?

Dia pergi ke biliknya dan mula menangis tersedu-sedu. Mimi si Angsa melihat ini dari sangkarnya dan kasihan kepadanya.

“Apa yang kamu tangisi, Yakub? dia bertanya, dan apabila Yakub memberitahunya tentang Pai Ratu, dia berkata, “Keringkan air matamu dan jangan kecewa. Kek ini sering dihidangkan di rumah kami, dan saya nampaknya masih ingat bagaimana ia harus dibakar. Ambil banyak tepung dan tambah perasa ini dan itu, dan kek sudah siap. Dan jika sesuatu tidak mencukupi di dalamnya - masalahnya kecil. Duke dan putera raja tidak akan perasan pula. Mereka tidak mempunyai rasa yang begitu banyak.

- Oh, betapa lazatnya! dia berseru. Bukan sia-sia pai ini dipanggil raja segala pai. Tetapi kerdil saya adalah raja segala tukang masak. Betul ke putera raja?

Putera raja dengan hati-hati menggigit sekeping kecil, mengunyahnya dengan baik, menggosoknya dengan lidahnya dan berkata, tersenyum dengan manja dan menolak pinggan itu:

- Makanan teruk! Tetapi hanya dia yang jauh dari "pai ratu". Saya fikir begitu!

Adipati itu tersipu-sipu marah dan mengerutkan dahinya dengan marah:

- Kerdil jahat! dia menjerit. Beraninya kamu menghina tuanmu seperti itu? Anda patut dipenggal kepala untuk masakan sebegini!

- Cikgu! Jacob menjerit, jatuh melutut. - Saya membakar kek ini dengan betul. Semua yang anda perlukan disertakan di dalamnya.

"Kau tipu, bangsat!" jerit duke, dan menendang kerdil itu dengan kakinya. "Tetamu saya tidak perlu mengatakan bahawa ada sesuatu yang hilang dalam pai. Saya akan memerintahkan anda untuk dikisar dan dibakar menjadi pai, bodoh!

- Kasihanilah saya! kerdil itu menangis sedih, mencengkam putera di hujung gaunnya. "Jangan biarkan saya mati kerana segenggam tepung dan daging!" Beritahu saya, apa yang tiada dalam pai ini, mengapa anda tidak begitu menyukainya?

"Itu tidak akan banyak membantumu, Hidungku sayang," jawab putera raja sambil ketawa. "Saya sudah fikir semalam bahawa anda tidak boleh membakar pai ini seperti cara tukang masak saya membakarnya." Ia kekurangan satu herba yang tiada siapa tahu tentang anda. Ia dipanggil "bersin untuk kesihatan." Tanpa rumpai ini, Queen's Pie tidak mempunyai rasa yang sama, dan tuanmu tidak perlu merasainya seperti yang saya buat.

- Tidak, saya akan mencubanya, dan tidak lama lagi! jerit duli. “Saya bersumpah atas penghormatan ducal saya, sama ada anda akan melihat kek seperti itu di atas meja esok, atau kepala bajingan ini akan terjulur di pintu gerbang istana saya. Keluar, anjing! Saya beri awak dua puluh empat jam untuk menyelamatkan nyawa saya.

"Jika itu maksudnya," kata Mimi, "maka saya boleh membantu awak." Ayah saya mengajar saya mengenali semua herba. Jika dua minggu lalu, anda mungkin benar-benar berada dalam bahaya kematian, tetapi, mujurlah, sekarang bulan baru, dan pada masa ini rumput itu mekar. Adakah terdapat pokok berangan lama berhampiran istana?

- Ya! Ya! jerit si kerdil riang. “Terdapat beberapa pokok berangan di taman itu sangat dekat dengan sini. Tetapi mengapa anda memerlukan mereka?

“Rumput ini,” jawab Mimi, “hanya tumbuh di bawah pokok berangan tua. Jangan buang masa dan pergi cari dia sekarang. Bawa saya dalam pelukan anda dan bawa saya keluar dari istana.

Orang kerdil itu membawa Mimi dalam pelukannya, berjalan bersamanya ke pintu pagar istana dan ingin keluar. Tetapi penjaga pintu menghalang jalannya.

“Tidak, Hidungku yang dikasihi,” katanya, “saya diperintahkan dengan tegas untuk tidak membiarkan kamu keluar dari istana.

"Tidak bolehkah saya berjalan di taman?" tanya si kerdil. "Sila hantar seseorang kepada penjaga dan tanya sama ada saya boleh berjalan di sekitar taman dan mengumpul rumput."

Porter dihantar untuk bertanya kepada penjaga, dan penjaga membenarkan: taman itu dikelilingi oleh tembok yang tinggi, dan mustahil untuk melarikan diri daripadanya.

Melangkah keluar ke taman, si kerdil itu dengan berhati-hati meletakkan Mimi di atas tanah, dan dia terpincang-pincang ke pokok berangan yang tumbuh di tepi tasik. Yakub, dengan sedih, mengikutinya.

Kalau Mimi tak jumpa rumpai tu, dia fikir, aku akan tenggelamkan diri aku dalam tasik. Itu lebih baik daripada dipenggal kepala."

"Lihat, Mimi, kamu lihat, ada satu lagi pokok berangan tua yang besar di sebelah sana!" Mari kita ke sana dan lihat, mungkin kebahagiaan saya tumbuh di bawahnya.

- Berikut adalah herba "bersin untuk kesihatan". Terdapat banyak tumbuh di sini, jadi anda akan mempunyai cukup untuk masa yang lama.

Orang kerdil itu mengambil bunga di tangannya dan melihatnya dengan penuh perhatian. Ia mengeluarkan bau yang sangat menyenangkan, dan atas sebab tertentu Yakob teringat bagaimana dia berdiri di pantri wanita tua itu, mengambil herba untuk mengisi ayam, dan mendapati bunga yang sama - dengan tangkai kehijauan dan kepala merah terang, dihiasi. dengan sempadan kuning.

Dan tiba-tiba Yakub menggeletar seluruh badan kerana teruja.

"Kamu tahu, Mimi," dia menjerit, "nampaknya bunga yang sama yang mengubah saya daripada tupai menjadi kerdil!" Saya akan cuba dan menghidunya.

"Tunggu sebentar," kata Mimi. "Ambil sekumpulan herba ini dengan anda dan mari kita kembali ke bilik anda." Kumpulkan wang anda dan semua yang anda peroleh semasa berkhidmat kepada duke, dan kemudian kami akan mencuba kuasa herba yang indah ini.

- Anda sangat cantik! dia menjerit. "Anda tidak kelihatan seperti orang kerdil yang hodoh sekarang!"

Jacob sangat gembira. Dia mahu segera berlari ke ibu bapanya dan menunjukkan dirinya kepada mereka, tetapi dia teringat penyelamatnya.

"Jika bukan kerana awak, Mimi sayang, saya akan kekal kerdil sepanjang hayat saya dan, mungkin, akan mati di bawah kapak algojo," katanya sambil mengusap perlahan belakang dan sayap angsa itu. - Saya perlu berterima kasih. Aku akan membawa kamu kepada ayahmu, dan dia akan mengecewakan kamu. Dia lebih bijak daripada semua ahli sihir.

Kita juga mesti memberitahu tentang Duke.

Itulah keseluruhan cerita tentang Hidung Kerdil.