Adakah "remeh" perkataan dengan konotasi negatif? Makna remeh perkataan Makna moden perkataan remeh.

Hackiness, kekasaran, kesucian; banality, truism, keletihan, kebosanan, biasa-biasa, unoriginality, stereotaip, hackneyedness. Semut. unusualness, uncommonness, singularity, non-triviality Kamus sinonim Rusia. perkara remeh... Kamus sinonim

perkara remeh- dan, f. perkara remeh f. Harta benda remeh; hackneyedness, kekasaran. BAS 1. Kekasaran dan remeh gurauan ini akan membunuh anda. 2. 10. 1843. Belinsky M. V. Orlova. Pernyataan yang remeh membayangi kehebatan orang yang ikhlas di mata Chichikov yang jujur... ... Kamus Sejarah Gallicisms Bahasa Rusia

TRIVIALITI, remeh, plural. tidak, perempuan (buku). terganggu kata nama kepada remeh; kekasaran. Remeh ungkapan. Kamus penerangan Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Kamus Penerangan Ushakov

Kekasaran, kebosanan, orang biasa yang kurang ajar. Kamus perkataan asing termasuk dalam bahasa Rusia. Chudinov A.N., 1910. TRIVIALITY Vulgarity. Penjelasan 25,000 perkataan asing yang telah mula digunakan dalam bahasa Rusia, dengan maksudnya... ... Kamus perkataan asing bahasa Rusia

TRIVIALITI, dan, perempuan. 1. melihat remeh. 2. Ungkapan remeh, tindakan. Bercakap perkara remeh. Kamus penerangan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Kamus Penerangan Ozhegov

perkara remeh- trivialumas statusas T sritis fizika atitikmenys: engl. perkara remeh vok. Trivialität, frus. perkara remeh, f pranc. trivialité, f … Fizikos terminų žodynas

J. abstrak kata nama mengikut adj. Kamus Penerangan remeh oleh Efremova. T. F. Efremova. 2000... Kamus penerangan moden bahasa Rusia oleh Efremova

Perkara remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh, remeh (Sumber: “Paradigma penekan yang lengkap menurut A.A.... ... Bentuk kata

Bukan remeh, keaslian... Kamus antonim

perkara remeh- perkara remeh, dan... Kamus ejaan bahasa Rusia

perkara remeh- Syn: hackneyedness, vulgarity (ditingkatkan), banality Ant: luar biasa, luar biasa, luar biasa, bukan remeh... Tesaurus perbendaharaan kata perniagaan Rusia

Buku

Jangan membahayakan diri sendiri, atau Peraturan untuk kehidupan sihat yang berjaya, Evdokimenko Pavel Valerievich. Kami sering secara tidak munasabah percaya bahawa kehidupan yang berjaya, kesihatan badan dan semangat hanya mungkin melalui usaha yang luar biasa dan hanya tersedia untuk beberapa orang terpilih. Tetapi hidup ini jauh lebih mudah daripada yang anda fikirkan...
Evre, elektron, eter dan postulat Isaac. Teori bersatu fizik jirim dan evolusi kosmogeodinamik, S. M. Isaev. Kerja ini adalah mesej moral, kemanusiaan kepada ahli fizik di seluruh dunia, dan ini adalah yang terpenting. Penulis membuktikan penafiannya terhadap banyak idea yang mantap dalam sains, dan bahkan mengarahkan...

Salam, pembaca laman blog yang dihormati. Trivial ialah istilah yang digunakan dalam bentuk kata adjektif atau kata keterangan. Senarai bidang permohonan adalah panjang.

Maknanya mungkin berbeza bergantung pada konteks ayat. Ini menimbulkan kesukaran untuk memahami dalam beberapa kes.

Definisi - apakah itu?

Maksud perkataan "remeh" mungkin berbeza-beza. Ramai orang menggunakan istilah untuk mempunyai konotasi negatif. Tetapi ia hanya tidak tepat sinonim bagi perkataan berikut:

cetek;
primitif;
kesat.

Maksud yang betul bagi perkataan remeh ialah sebutan tahap penyederhanaan apa sahaja.

Digunakan dalam matematik, sains lain dan dalam gaya perbualan umum. Istilah ini tidak mempunyai definisi yang universal dan tepat.

Membiasakan diri dengan bahagian kamus penerangan untuk bahasa Rusia tidak membenarkan anda memahami makna dalam konteks. Adalah perlu untuk memahami asal usul istilah menggunakan contoh mudah.

Gunakan dalam dunia moden

Istilah ini digunakan dalam sains. Kadang-kadang dengan konotasi negatif. Dalam kimia, perkataan "remeh" digunakan untuk menunjukkan bahan yang unsur molekulnya ditemui sebelum penggunaan sebutan moden. Contoh:

soda penaik;
gula dan banyak lagi.

Triviality adalah banality, kesederhanaan

Tanpa pengecualian, semua penyelidik bersetuju bahawa "remeh" jelas berasal dari Latin (trivialis). Terjemahannya mudah: berhampiran tiga jalan. Persimpangan jalan tersirat. Terletak di atasnya:

kedai minuman (kedai kecil);
pameran;
rumah penginapan.

Tujuan utama mereka: untuk menyediakan tempat perlindungan bagi pengembara yang letih, untuk mengumpulkan orang biasa untuk berdebat dan perbincangan berita. Ciri tersendiri ialah kontinjen pertubuhan tersebut. bukan pada tahap "tertinggi"..

Akibatnya, ungkapan “ perkara remeh temeh" Ia bermaksud sesuatu yang mudah, cetek, tidak rumit. Tetapi pada masa yang sama: diulang berkali-kali oleh orang lain yang lebih berwibawa dan bijak.

Sebelum ini dalam bahasa Rusia perkataan itu mempunyai makna berikut:

biasa;
setiap hari.

Dari masa ke masa, makna telah berubah dan memperoleh konotasi negatif. Apabila digunakan ia membayangkan "kesat." Istilah dengan awalan "tidak" mempunyai makna yang berlawanan.

Tidak remeh adalah luar biasa, asli.

Terdapat tafsiran alternatif bagi istilah tersebut.

Tidak remeh adalah seorang yang bijak, menarik

Sesetengah penyelidik menyatakan pemikiran tentang asal usul perkataan dari bahasa Latin "trivium". Istilah ini menandakan salah satu kelas pendidikan pada Zaman Pertengahan. Pendidikan kemudiannya menyiratkan pengetahuan membaca, menulis dan mengira. Selepas lulus peperiksaan, lelaki muda itu boleh mendaftar dalam kursus persediaan universiti. Di mana saya belajar 3 sains yang berbeza:

tatabahasa;
retorik;
dialektik (logik).

Dalam versi ini, perkara remeh pada mulanya tidak bermakna sesuatu yang negatif. Sebaliknya, istilah itu bermaksud memperoleh tahap pendidikan tertentu - " trivium" Pada zaman dahulu, ini adalah sebutan untuk tiga seni liberal. Tatabahasa adalah asas kepada semua ilmu pada masa itu.

Kajian retorik memungkinkan untuk menyatakan fikiran secara ringkas tetapi padat. , memberikan asas logik. Pada awal kewujudannya, istilah trivium menandakan orang yang bijak, luar biasa. Tetapi lama kelamaan maknanya telah berubah ke sebaliknya.

Konotasi negatif istilah

Terdapat semacam "jerebu" di kalangan pelajar pada Zaman Pertengahan. Selepas menerima pendidikan "remeh", pelajar itu berpindah ke peringkat seterusnya. Ia telah ditetapkan sebagai "quadrivium" dan termasuk 4 jenis seni:

matematik;
geometri;
astronomi;
muzik.

Selepas mencapai tahap "quadrivium", pelajar itu melayan pelajar yang lain dengan rasa hina dan menganggap mereka remeh.

Dalam kes ini, perkataan itu digunakan untuk menunjukkan negatif. Tersirat keciciran yang belum menamatkan pengajian tinggi.

Makna moden perkataan remeh

Nilai yang dibincangkan di atas adalah pengecualian kepada peraturan. Dalam pertuturan sehari-hari dan gaya kewartawanan, perkataan itu digunakan dalam satu makna: hackneyed, unoriginal. Nontrivial – , makna yang berlawanan tersirat. Baru, asli.

Selalunya pemikiran stereotaip, klise, yang difikirkan oleh seseorang, dipanggil remeh. Dalam bahasa Rusia ia digunakan dalam erti kata yang menghina. Tunjukkan kepada seseorang perkara remehnya- untuk menunjukkan keberanian, stereotaip pemikirannya.

Oleh itu, adalah penting untuk menggunakan perkataan dengan berhati-hati. Sesetengah akan menganggap ini sebagai satu penghinaan. Untuk pemahaman yang lebih baik tentang istilah itu, adalah wajar menonton kuliah:

Lama kelamaan, makna perkataan itu mungkin berubah lagi atau hilang. Bahasa cenderung berubah, dan ungkapan yang mantap menjadi perkara yang telah berlalu. Terma baharu sedang diganti. Maksud perkataan "remeh" hari ini adalah jelas.

Semoga berjaya kepada anda! Jumpa anda tidak lama lagi di halaman laman blog

Anda mungkin berminat

Apa yang menjadi arus perdana dalam perkataan mudah Definisi ialah seni memberi definisi secara ringkas dan jelas. Apakah hak prerogatif (dalam perkataan mudah) Penggredan dalam kesusasteraan dan bidang lain - apakah itu dengan contoh Apa itu sampah dan apakah maksudnya dalam slanga remaja Etimologi perkataan dan cabang linguistik Flex - apakah maksudnya dan apa itu flex Tahap dan perataan - apakah maksudnya dan dalam kes apa ia digunakan Apakah norma - definisi, jenis dan contoh norma Rombongan adalah satu cara untuk mencipta kesan yang diingini Synecdoche ialah contoh metonimi dalam bahasa Rusia Apakah kajian morfologi (bahagian tatabahasa) - subjek kajian dan konsep asas

Apakah maksud perkataan "remeh"? Kami sudah biasa menggunakannya secara eksklusif dengan cara yang negatif. Tetapi adakah wajar untuk menganggap ungkapan "remeh" sebagai sinonim untuk "banal," "primitif," atau bahkan "kasar"? Dari mana datangnya perkataan yang nampaknya asing ini? Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan beberapa versi asal usul istilah, metamorfosis selanjutnya dan pengakaran dalam bahasa Rusia. Marilah kita ingat dalam kes apa yang sesuai untuk menggunakan perkataan ini. Kami juga akan mengkaji persoalan mengapa sesetengah pedants saintifik juga menganggap perkataan "gula", "peter garam" atau "strawberi" sebagai ungkapan remeh.

Versi pertama asal usul istilah

Semua penyelidik bersetuju bahawa "remeh" adalah perkataan Latin dengan akhiran Rusia yang wujud dalam kata nama. Terjemahan paling anggaran istilah trivialis ialah "dengan tiga jalan." Apakah yang terdapat di persimpangan jalan di penempatan purba Eropah? Ahli sejarah mendakwa bahawa tempat itu adalah untuk pameran atau rumah penginapan. Di tempat-tempat seperti itu, orang biasa berkumpul, berita yang meniti di bibir semua orang dibincangkan, dan perdebatan diadakan yang bukan peringkat pidato tertinggi. Oleh itu, pertama dalam bahasa Perancis, dan kemudian dalam dialek lain, ungkapan "trivialis," iaitu, "persimpangan tiga jalan," memperoleh makna alegoris. Di satu pihak, ini adalah sesuatu yang mudah, ringkas. Tetapi sebaliknya, ia diulang berkali-kali selepas orang pintar, hackneyed, hackneyed, tidak asli. Sebelum ini, dalam bahasa Rusia istilah itu membawa beban semantik "setiap hari", "biasa", tetapi kemudian secara beransur-ansur memperoleh konotasi negatif - "kesat".

Versi kedua asal usul istilah

Pengkaji lain melihat trivium mulia pada akar perkataan "remeh". Ini adalah salah satu peringkat pendidikan klasik zaman pertengahan. Apabila seorang budak lelaki menguasai membaca, menulis dan mengira, dia boleh memasuki, dalam istilah moden, "jabatan persediaan" universiti. Di sana dia mempelajari "trivium" - tiga seni liberal. Tatabahasa adalah asas kepada semua ilmu. Ia termasuk kajian sastera dan juga menguasai seni versifikasi. Retorik, menurut Raban the Maurus, memungkinkan untuk menyatakan pemikiran seseorang dengan betul dan ringkas (baik secara bertulis dan di hadapan khalayak), dan juga memperkenalkan pelajar kepada asas-asas perundangan. Ia juga merupakan seni merangka dokumen rasmi dan penyimpanan rekod. Dan akhirnya, dialektik, atau logik, sains semua sains. Kebolehan berfikir dan berdebat. Seni percuma ini telah difahami dengan bantuan karya Aristotle yang diterjemahkan oleh Boethius. Seperti yang anda lihat, tidak ada yang salah dengan asal usul perkataan "remeh". Sebaliknya, orang yang menguasai trivium itu sudah dianggap sebagai orang yang luar biasa dan terpelajar.

Pemvulgarisasi istilah

Dari mana datangnya bahawa "keremehan" adalah sesuatu yang cetek, tidak mempunyai keaslian dan kebaharuan, sesuatu yang tidak ada pelarian pemikiran atau semangat? Jangan kita lupa bahawa trivium hanyalah peringkat pertama (dan terendah) dalam sistem pendidikan Zaman Pertengahan. Seterusnya, pelajar mempelajari "quadrivium". Tahap ini termasuk empat seni liberal - muzik, aritmetik, geometri dan astronomi. Harus diandaikan bahawa pelajar zaman pertengahan juga mempunyai "hazing" mereka sendiri, yang dinyatakan dalam sikap menghina terhadap rakan seperjuangan mereka yang masih "tidak sopan" dari tahun-tahun junior. Di mulut seorang ulama yang terlatih, "orang remeh" adalah orang yang hanya menguasai trivium. Iaitu, kita bercakap tentang keciciran dengan pendidikan.

"Triviality": maksud dalam kimia, biologi dan matematik

Dalam cabang-cabang pengetahuan manusia ini, istilah ini tidak selalu mempunyai konotasi negatif. Jika sesetengah bahan atau organisma hidup menerima namanya sebelum pengenalan tatanama saintifik, yang memperuntukkan penamaan objek mengikut komposisi kimia, struktur molekul atau data filogenetik mereka, maka ia dianggap "remeh". Ini adalah gula (α-D-glucopyranosyl-β-D-fructofuranoside), soda penaik (natrium bikarbonat), strawberi (strawberi taman) atau (caustic buttercup). Dalam matematik, perkara remeh ialah nombor tertentu yang hampir kepada sifar. Serta persamaan aritmetik yang beroperasi dengan nombor ini.

Penggunaan dalam pertuturan sehari-hari

Tetapi "remeh" sebagai istilah saintifik adalah pengecualian kepada peraturan. Dalam bahasa biasa perkataan ini membawa maksud yang jelas. Ini adalah kata-kata yang cetek, kata-kata kasar dan lapuk. Berhubung dengan pakaian, istilah itu boleh bermakna biasa-biasa saja, kurang gaya dan keaslian. Selain itu, sesuatu yang mudah atau terbukti dengan sendirinya dikatakan remeh. Sinonim untuk ungkapan ini dalam kes ini ialah "tempat biasa". Kadang-kadang pemikiran cetek dan cetek dipanggil remeh, apabila seseorang beroperasi dengan konsep stereotaip. Dalam bahasa Rusia, perkataan ini membawa konotasi kekasaran dan keduniaan. Untuk mengatakan tentang seseorang bahawa dia adalah remeh semata-mata bermakna mengatakan bahawa dia membosankan dan tidak menarik. Oleh itu, sebelum memanggil lawan bicara anda dengan nama itu, fikirkan tentangnya, kerana dia mungkin tersinggung.