Upersonlige verb i ubestemt form. Hvorfor trengs upersonlige verb på russisk?

Verber på russisk kan deles inn i mange typer. En av disse typene er upersonlige verb, som så å si er det motsatte av verb som har personer. La oss se hvordan du gjenkjenner den upersonlige formen, hva som er karakteristisk for den, og i hvilke setninger den brukes.

Verb for å betegne handlinger uten subjekt

La oss først huske hva personlige verb er. Vanligvis, når vi snakker om en bestemt person eller ting som utfører en handling, høres uttrykket slik ut - "han gjorde", "hun sa", "de gjorde", "vi bestemte oss" og så videre. Verbet i en slik setning er nært knyttet til substantivet - det beskriver handlingen som vi selv, menneskene rundt oss, dyr eller til og med livløse gjenstander utfører.

Imidlertid skjer det også annerledes. Det hender at verb snakker om handlinger som skjer som av seg selv - ingen utfører dem, det er ingen person som vil være ansvarlig for prosessen. Det er nettopp slike verb som kalles upersonlig.

Her er noen eksempler:

Det ble mørkt ute.
Jeg er vanligvis heldig i lotteriet.
Det stormet utenfor vinduet.
Om kvelden følte han seg trist.
Det kom en frysning fra vinduet.

Upersonlige verb er preget av visse fellestrekk. Spesielt bøyes de ikke av kjønn og antall, selvfølgelig, de har ikke personer, og partisipp eller gerunder kan ikke dannes fra dem.

Hva er typene upersonlige verb?

Ubestemt form, eller infinitiv. For eksempel - "blir mørk, mørk, lyster."
Betinget humør. For eksempel - "det ville ha gått opp før", "det ville ha dekket alle spor", "med tiden ville alt ha gått."
Veiledende. I det kan det upersonlige verbet ta 3. person entall i nåtid - for eksempel "det blir mørkt utenfor vinduet", "det stormer ute." I tillegg er det verb i fremtidig tid - "det vil bli mørkt" eller "det vil være stormfullt" - og i fortiden. Men i det siste tilfellet endres det maskuline kjønnet til intetkjønnet - "det ble mørkt", "det begynte å snø".

Det er også upersonlige verb dannet av personlige verb i 3. person og entall ved å bruke partikkelen "sya". For eksempel - "Jeg kan ikke sove." I dette tilfellet vil det personlige verbet høres ut som "sover ikke" og vil være knyttet til emnet - "han sover ikke," "hun sover ikke." Men i sin modifiserte form betegner verbet en fysisk eller følelsesmessig tilstand som kan gjelde hvem som helst – og er derfor upersonlig.

Verb som uttrykker handlinger og tilstander som oppstår av seg selv, uten deres produsent (subjekt), kalles upersonlig. Med slike verb er bruken av et subjekt umulig: det blir mørkt, det går opp. I henhold til deres leksikale betydning kan upersonlige verb uttrykke: 1) naturfenomener; frost, kveld; 2) personens fysiske og mentale tilstand: feber, føler ikke for det; 3) den modale betydningen av må: må, følger, passer, etc., 4) handlingen til en ukjent kraft: driver, bærer, bærer, etc.; 5) handlingen av elementær kraft (i kombinasjon med instrumentet tilfelle): Stiene var tilstoppet, helt dekket med snø (Furm.).

Ved utdanning kan upersonlige verb være i ikke-refleksive og refleksive former: det gryer, det blir mørkt. Den irreversible formen av upersonlige verb har varianter: 1) ordentlige upersonlige verb: Og det har begynt å gry lenge (Barat.); 2) personlige verb i upersonlig bruk; Ons: Det er en russisk ånd, det lukter Russland (P.). – Så sterkt lukter malurten på kantene! (T.). Den refleksive formen av upersonlige verb er i de fleste tilfeller dannet av finitte verb (vanligvis intransitive) ved hjelp av affikset -sya; sover ikke - sover ikke. Følgende varianter av den refleksive formen av upersonlige verb skilles ut: 1) verb med upersonlig betydning som ikke har korrespondanse i gruppen av personlige verb: For å si sant, lå den perfekt på denne sofaen (T.); 2) upersonlige verb som i form faller sammen med personlige: Det ene gikk i oppfyllelse (jf. spådommen gikk i oppfyllelse), det andre drømte (jf. drømte om lykke) (verb.).

Sammenlignet med personlige verb, endres ikke upersonlige verb i personer og tall, så vel som i kjønn. De brukes bare i 3. person entall. timer med nåtid og fremtidig tid og i form av enheter. h. preteritum av intetkjønn.

Disse formene for upersonlige verb, i motsetning til de tilsvarende personlige formene, er ikke underlagt enighet med subjektet, siden de brukes i upersonlige setninger. Upersonlige verb har intetkjønnskonjunktivform. timer og ubestemt form; De har ikke en imperativ form.

Valgina N.S., Rosenthal D.E., Fomina M.I. Moderne russisk språk - M., 2002.

Upersonlige verb er verb som navngir en handling eller tilstand utenfor relasjon til handlingens subjekt, som representerer handlingen som skjer av seg selv, uavhengig av aktøren, det vil si uten en aktør eller objekt. Med slike verb er bruken av et subjekt umulig: det blir mørkt, det går opp. De brukes i upersonlige setninger, kombinert med personnavn i dativ, akkusativ og genitiv.

Upersonlige verb i deres leksikalske betydning kan uttrykke:

naturfenomener; frost, kveld;
fysisk og mental tilstand til en person: feber, føler ikke for det;
modal betydning av burde: må, følger, passer og andre,
handlingen til en ukjent kraft: driver, bærer, er heldig og andre;
virkningen av elementær kraft (i kombinasjon med instrumentalkassen): Stiene var tette og fullstendig dekket av snø.
Upersonlige verb endrer tider.
Upersonlige verb har bare 3. person entallsform av presens, infinitiv, intetkjønn entallsform av preteritum, og har form av betinget stemning.
Upersonlige verb har konstante kategorier: aspekt, bøying, refleksivitet.
Upersonlige verb kan dannes fra personlige verb ved bruk av suffiksene - sya, -sya.
Personlige verb kan brukes i en upersonlig betydning.
I en setning fungerer upersonlige verb som et predikat; de har ikke et emne, derfor brukes de i upersonlige setninger i en del.
Ved utdanning kan upersonlige verb være irreversible og refleksive:

Den irreversible formen for upersonlige verb har varianter:

ordentlige upersonlige verb: Og det har begynt å gry lenge;
personlige verb i upersonlig bruk; Ons: Det er en russisk ånd, det lukter Russland; Så sterkt lukter malurten på kantene!

Den refleksive formen av upersonlige verb er i de fleste tilfeller dannet av finitte verb (vanligvis intransitive) ved hjelp av affikset -sya; sover ikke - sover ikke. Følgende typer refleksiv form av upersonlige verb skilles:

verb med upersonlig betydning som ikke har samsvar i gruppen av personlige verb: For å si det så var det flott å ligge på denne sofaen;
upersonlige verb som i form faller sammen med personlige: Den ene gikk i oppfyllelse (jf. spådommen gikk i oppfyllelse), den andre drømte (jf. drømte om lykke) (ordtak).
Upersonlige verb har intetkjønnskonjunktivform. timer og ubestemt form; De har ikke en imperativ form.
Det er en viss sammenheng mellom personlige og upersonlige verb:
det samme verbet kan brukes både som et personlig og som et upersonlig: "Lilla lukter godt", "Det lukter veldig godt der";
fra et personlig verb, ved å legge til en postfix -sya-, kan det dannes et upersonlig verb: "er skrevet".

Tilstedeværelsen av en slik forbindelse skyldes opprinnelsen til upersonlige verb.

Upersonlige verb som angir en persons tilstand

Den generelle betydningen av upersonlige setninger av denne typen bestemmes av betydningen av det upersonlige verbet. De kan betegne den mentale eller fysiske tilstanden til et levende vesen: (Pusten stjal fra halsen min av glede. Hjertet mitt sank. Det var kaldt og verket. Jeg følte meg bare ikke bra på det tidspunktet. Han var feberaktig. Og i hallen kan jeg puste lett. Ørene mine er blokkerte. I hodet mitt banker det fortsatt. Farens øyne begynte til og med å gnistre. Pavel Vasilyevich tok til og med pusten fra ham. Øynene mine ble mørke. Men dagen er frisk, men beinene mine verker Hvorfor er det så vondt og så vanskelig for meg? Du er litt kald, du lukker ansiktet med kragen på frakken hans. Hodet hans snurret, og han følte seg syk. Sulten, vandrer, sulten. Jeg er skammer meg over gratulasjonene dine, jeg er redd for de stolte ordene dine!), sanseoppfatninger, fornemmelser: (Det kom en eim av fuktighet fra hytta. En sterk, tett lukt av mascara og farger. Små krusninger gnistret stille langs den søvnige elven .), visuell eller auditiv persepsjon: (I lang tid ble verken lyden av en bjelle eller lyden av hjul på flintveien hørt. Du kan se langt rundt!. I mellomtiden kommer natten, tjue skritt unna kan allerede ikke se.). En persons følelsesmessige tilstand: (Og jeg var lei meg for å fortelle sannheten).

Upersonlige verb med forskjellige modale betydninger

Den generelle betydningen av upersonlige setninger av denne typen bestemmes av betydningen av det upersonlige verbet. De kan betegne forpliktelse, nødvendighet og andre modale nyanser (et slikt verb brukes oftest med en infinitiv): (Hun kunne snakke roligere om sin skjebne og hva hun burde gjøre. Av en eller annen grunn følte han at han ikke snakket som hvis det skulle ha vært. Han gikk sakte, som det sømmet seg for en museumsbesøkende. Og for ikke å irritere pasienten, måtte Proshka stå ved vinduet. I dette tilfellet kan du snu hodet i øyeblikket. Vi må leve! Han følte seg syk, hodet hans verket, det var umulig å gå. Hvorfor trenger du det, eldste?), modal-viljetoner: (I dette tilfellet kan du snu hodet i øyeblikket. Vi må leve! Han følte seg syk , han gjorde vondt i hodet. Det var umulig å gå. Hva trenger du, eldste? Jeg vil gjerne danse) forpliktelse i forhold til handlingstidspunktet: (Jeg hadde en god venn - det hadde vært bedre å være - men noen ganger Jeg hadde ikke tid til å snakke med ham.)

Upersonlige verb som angir handlinger av uvirkelig (ukjent) kraft

Den generelle betydningen av upersonlige setninger av denne typen bestemmes av betydningen av det upersonlige verbet. De kan betegne fenomener som tilskrives skjebnen, eller handlingene til en uvirkelig kraft: (Noen ganger er min heldigere. Jeg var ikke alltid heldig. Han ble ført bort til den antikke verden, og han snakket om Aegina-kulene. Det inspirerte meg til å gå dit.), handlingen til en ukjent kraft gjennom hvilken - eller våpen: (Og vinden slo til slutt ned det treet. Stjernene var innhyllet i mørke. Plutselig traff et lys, uutholdelig hvitt, lyst, øynene mine til jeg ble blind Jeg venter på at den skal bli overgrodd eller dekket med silt. I hagen om natten slo vinden ned alle eplene og knuste en gammel plomme. Hele brystet mitt var fylt av kulde, fylt med en følelse av glede, fryd Ansiktet mitt var svidd av brennende frost.).

I tillegg til personlige former for verb i moderne russisk er det også upersonlige verb , som betegner en handling som skjer av seg selv, uten noen relasjon til subjektet (dvs. til personen). 2. Predikatverb i en upersonlig setning har 3. person entall eller intetkjønn entall - i begge tilfeller, uten å angi produsent av handlingen: Jeg gjør ikke sover noe. Om morgenen jeg var febrilsk.

Predikatet til upersonlige setninger uttrykkes oftest av følgende verb:

1) Personlige verb i upersonlig bruk (dette er verb som mister bøyningsformene og blir frosset i 3. person entall eller i preteritum): Senom lukter ; Bølge knust båt(jf. Høy lukter ; Bølge blakk båt -- de samme verbene brukes i personlig form).
2) Personlige verb i upersonlig bruk, som fikk en ny leksikalsk betydning og ble til upersonlige verb: Til deg heldig (om lykke, flaks). Virker nok (nok). Deres personlige former heldig (hest heldig ), griper (Fisk nok agn) har en helt annen betydning.
3) Faktisk upersonlige verb som ikke har homonymer blant personlige verb: Det begynner å bli mørkt. Det begynner å bli lyst.
4) Det upersonlige predikatet uttrykkes ofte ved en spesiell upersonlig form av verb, dannet fra 3. persons form eller intetkjønnsformen ved å legge til et suffiks -sya: sover ikke - sover ikkeXia ; trodde ikke - trodde ikkesya . Dette predikatet betegner forskjellige tilstander av mennesker som ikke er avhengige av deres vilje: Klokken to om morgenen... Får ikke sove .
5) Et verb kan også brukes som et upersonlig verb var - vil være(i betydningen "det var" - "det er"): Virker var I to uker. Nåtiden til en uttalelse er indikert med en pause i stedet for det utelatte verbet: Arbeid - i to uker, og i tilfelle negasjon - i en upersonlig form Nei: Ikke det var tid.--Nei tid.

Sammensatt verbpredikat: Merkbart det begynte å bli lettere . Det begynte å bli mørkt . Til meg Jeg ville sove .

Et sammensatt predikat, som inkluderer adverb av statskategori (det er mulig, det burde, det er nødvendig, det er nødvendig, det er nødvendig, det er umulig, skamfull, redd, kvalmende, beklager, tid, trist, morsom, gledelig, varm, smertefull, tørr, fuktig, kald, koselig og så videre.), kopula og ofte ubestemt form av verbet, For eksempel: Var allerede mørk . Til deg Kald en liten bit. Til meg var det er synd gammel mann. Nødvendig gjenoppbygge alt liv. Oss det er på tide å gå . Det var gøy å høre klingingen av en russisk bjelle. Det var synd til meg del med en gammel mann. Det var forferdelig å bli i mørket. Om turen det var umulig å tenke engang .

Verb kan også uttrykke:

1. Naturfenomener ( kveld, skumring, daggry).
2. Fysisk og mental tilstand til en person ( frysninger, uvel, feberaktig, kvalm, (ikke) sulten).
3. Virkningen av en elementær kraft ( markene ble oversvømmet med vann, veiene var dekket av snø, et tre ble knust av lynet).
(Slike upersonlige verb er som regel kombinert med substantiver i det instrumentelle tilfellet med betydningen av et handlingsinstrument).

Upersonlige verb fungerer alltid som et predikat i en endelt upersonlig setning der det ikke er og ikke kan være et subjekt.

For eksempel: Det begynner å bli mørkt ute. Jeg har det ikke bra

På moderne russisk er det vanlig å skille to typer upersonlige verb.

1. Riktige upersonlige verb , som alltid fungerer som et predikat i en endelt personlig setning. Dette er verbene: daggry, kveld, mørke, kvalme, kile, uvel, får ikke sove og så videre.
2. Personlige verb i upersonlig betydning (bruk). Slike verb kan fungere som et predikat både i en todelt setning og en endelt upersonlig.