Det betyr at det ikke er verdt en jævla. Betydningen av fraseologi og tolkning er ikke verdt en jævla

Ikke verdt en jævla– de snakker så avvisende om noe som ikke er verdt oppmerksomhet, verdiløs eller meningsløs.

Synonym: vekt, bagatell, tom, ikke verdt å spytte; spiller ingen rolle; ingen big deal; bagatell, spytte og male; ingen stor sak.

Eksempel:

Max, ikke bekymre deg, tro meg, alle jentene er «ikke verdt en jævla», så slutt å sutre og gå på jobb.

Hvis du vil vite min mening, så er dette jobben din med å grave en grøft, og "det er ikke verdt en jævla" uten gravemaskin.

Bare se på deg, Marina, hva du gjør hele dagen lang, og det viser seg at alle dine bekymringer og plager er "ikke verdt en jævla."

Opprinnelse

Dette ordtaket peker på egget som grunnlaget for innholdet. Hva består dette egget av? Det stemmer, hvit, eggeplomme og skall. Når vi vil spise, bruker vi bare hviten og eggeplommen til mat, og ikke bare stekt, men også kokt og rå. Men når vi skal et sted, for eksempel å fiske, samler vi inn til oss selv " bremse", som inkluderer kokte egg og andre produkter. Mange, så å si, intelligente mennesker har fortsatt for vane å spise et halvkokt egg med en skje. Spise det fra den ene siden, avhengig av personlige preferanser.
Etter en deilig middag blir skallet liggende på bordet, som vanligvis kastes uten å få bruk for det.

Dette er nøyaktig hva hver enkelt av oss gjør med det som belaster, irriterer eller er en kilde til ubehagelige tanker og minner. Han prøver bare å glemme disse øyeblikkene, det som allerede har forsvunnet, og fremkaller ikke verken positive eller negative følelser. Mannen ser ut til å vifte med hånden og si: " Til helvete med det, det som var, var og er overgrodd med fortiden", og fortsetter å leve livet sitt og husker ikke lenger disse hendelsene.

Etter å ha lest denne informative artikkelen, lærte du hva den fraseologiske enheten betyr Ikke verdt en jævla, og nå kan du forklare dette ordtaket til dine bekjente og venner.

I denne artikkelen vil vi se på betydningen av den fraseologiske enheten "ikke verdt en jævla." Det vil også være interessant å finne ut hvilke situasjoner dette uttrykket passer for.

Litt matlaging

Først må du bestemme hvilke egg vi snakker om. Du kan koke egg på to måter - hardkokt og bløtkokt. Den første metoden for å koke egg er å foretrekke hvis du trenger å tilberede mat til en salat eller hvis en person ikke liker bløtkokte egg.

Dette er alt for å si at fra den første tilberedningsmetoden er det ikke noe spist egg igjen, det vil si skallet i sin så å si nesten uberørte form. Når vi koker hardkokte egg, skreller vi dem nådeløst og kaster skjellene. En annen ting er den andre forberedelsesmetoden. Når vi bløtkoker egg, spiser vi bort kjernen, og etterlater skallet som beholder eggets form. Dette er det hovedbilde den fraseologiske enheten «ikke verdt en jævla», betydningen som vi analyserer.

Betydning

Søppel er ikke verdt noe i det hele tatt. Ulike slag Ingen trenger ødelagte redskaper eller grønnsaksskreller. Selvfølgelig er ikke alt fortsatt bra i Russland, men gruen som hersket på 90-tallet av det 20. århundre er ikke lenger der. Befolkningen spiser i hvert fall ordentlig. Vi snakker selvfølgelig ikke om den stadige inndelingen av mennesker i klasser og tilstedeværelsen av de som lever dårligere enn andre. Ingen tilgjengelige data om sultne er publisert. Så alt er relativt bra.

En vanlig person med gjennomsnittlig inntekt vil aldri kjempe om eggeskall ved søppelbøtta med en annen person, en fremmed eller en slektning. Han vil bare koke seg et egg til.

Dette betyr at restene av egget er ingenting, en bagatell, og kanskje mindre enn det. Dette er det de vanligvis sier om konflikter som skapes ut av ingenting. For eksempel, hvis skolebarn kjempet om en kulepenn for 6 rubler. Det er en annen sak når pennen ble gitt av faren til en av bråkmakerne, eller guttene kjempet om vakker dame. I dette tilfellet kan det ikke lenger sies at konflikten ikke er verdt en jævla.

Synonymene som vi vil gi nedenfor, vil bidra til å formidle betydningen av en fraseologisk enhet i ett ord.

Synonymer

Etter at vi har forstått hva slags mening som skjuler seg bak den mystiske formuleringen, kan vi gi leseren semantiske analoger. Det vil ikke være noen fraseologiske erstatninger her, bare individuelle ord. Så listen er som følger:

• tull;
• tull;
• bagatell;
• tull;
• tull;

Fem synonymer er nok til at leseren forstår den generelle tonen i erstatningene. På slutten av dagen må du gi rom for andre til å være kreative. Hvis vi avslører alle synonymene, risikerer vi å fraråde leseren fra å tenke selv og lete etter svar på spørsmål, men dette viktig element utdannelse.

Det er bare én ting igjen å si. Det som er trivielt for en kan være verdens undergang for en annen. Noen mennesker mister jobben og faller i så dyp fortvilelse at bare antidepressiva og terapeuter kan få dem ut derfra, mens for andre er det å miste jobben bare et annet problem å løse, ikke et problem i det hele tatt. Appetitten og søvnen hans blir ikke forstyrret. All livsaktivitet taper ikke tempo. Dette er alt for å si at du må være selektiv når det gjelder å stole på andres meninger. Det som er godt og overkommelig for en person er døden for en annen.

Men for mental helse Det er bedre å redusere alle problemer til et bagatellnivå, noe som ikke er verdt en jævla, så det er mye lettere å løse dem. Hvis en person tar vanskeligheter for alvorlig, er det en sjanse for at de vil oppsluke ham, og han vil drukne i dem.

I denne artikkelen vil vi se på betydningen av den fraseologiske enheten "ikke verdt en jævla." Det vil også være interessant å finne ut hvilke situasjoner dette uttrykket passer for.

Litt matlaging

Først må du finne ut hva slags egg vi snakker om. Du kan koke egg på to måter - hardkokt og bløtkokt. Den første metoden for å koke egg er å foretrekke hvis du trenger å tilberede mat til en salat eller hvis en person ikke liker bløtkokte egg.

Dette er alt for å si at fra den første tilberedningsmetoden er det ikke noe spist egg igjen, det vil si skallet i sin så å si nesten uberørte form. Når vi koker hardkokte egg, skreller vi dem nådeløst og kaster skjellene. En annen ting er den andre forberedelsesmetoden. Når vi bløtkoker egg, spiser vi bort kjernen, og etterlater skallet som beholder eggets form. Dette er hovedbildet av den fraseologiske enheten "ikke verdt en jævla," meningen som vi analyserer.

Betydning

Søppel er ikke verdt noe i det hele tatt. Ingen trenger alle slags ødelagte apparater eller grønnsaksskreller. Selvfølgelig er ikke alt fortsatt bra i Russland, men gruen som hersket på 90-tallet av det 20. århundre er ikke lenger der. Befolkningen spiser i hvert fall ordentlig. Vi snakker selvfølgelig ikke om den stadige inndelingen av mennesker i klasser og tilstedeværelsen av de som lever dårligere enn andre. Ingen tilgjengelige data om sultne er publisert. Så alt er relativt bra.

En vanlig person med gjennomsnittlig inntekt vil aldri kjempe om eggeskall ved søppelbøtta med en annen person, en fremmed eller en slektning. Han vil bare koke seg et egg til.

Dette betyr at restene av egget er ingenting, en bagatell, og kanskje enda mindre. Dette er det de vanligvis sier om konflikter som skapes ut av ingenting. For eksempel, hvis skolebarn kjempet om en kulepenn for 6 rubler. Det er en annen sak når pennen ble gitt av faren til en av bråkmakerne, eller guttene kjempet om en vakker dame. I dette tilfellet kan det ikke lenger sies at konflikten ikke er verdt en jævla.

Synonymene som vi vil gi nedenfor, vil bidra til å formidle betydningen av en fraseologisk enhet i ett ord.

Synonymer

Etter at vi har forstått hva slags mening som skjuler seg bak den mystiske formuleringen, kan vi gi leseren semantiske analoger. Det vil ikke være noen fraseologiske erstatninger her, bare enkeltord. Så listen er som følger:

• tull;
• tull;
• bagatell;
• tull;
• tull;

Fem synonymer er nok til at leseren forstår den generelle tonen i erstatningene. På slutten av dagen må du gi rom for andre til å være kreative. Hvis vi avslører alle synonymene, risikerer vi å fraråde leseren å tenke selv og lete etter svar på spørsmål, men dette er et viktig element i utdanningen.

Det er bare én ting igjen å si. Det som er trivielt for en kan være verdens undergang for en annen. Noen mennesker mister jobben og faller i så dyp fortvilelse at bare antidepressiva og terapeuter kan få dem ut derfra, mens for andre er det å miste jobben bare et annet problem å løse, ikke et problem i det hele tatt. Appetitten og søvnen hans blir ikke forstyrret. All livsaktivitet taper ikke tempo. Dette er alt for å si at du må være selektiv når det gjelder å stole på andres meninger. Det som er godt og overkommelig for en person er døden for en annen.

Men for mental helse er det bedre å redusere alle problemer til en bagatell, noe som ikke er verdt en jævla, så det er mye lettere å løse dem. Hvis en person tar vanskeligheter for alvorlig, er det en sjanse for at de vil oppsluke ham, og han vil drukne i dem.

nedbrytning om noe trivielt, uten betydning

• - samtale om noe trivielt, uten å ha...

  Universal ekstra praktisk forklarende ordbok I. Mostitsky

• - Ikke verdt en jævla. ons. Jeg kjenner min lykke, den er ikke verdt en jævla, det er min lykke. Turgenev. Samtale på store veier e. Mikhryutkin...
• - Razg. Uniisme. Ikke verdig oppmerksomhet, ikke viktig. ≠ Ingen pris. Med substantiv med verdi distrahert emne: begivenhet, nyheter ... ...

  Pedagogisk fraseologisk ordbok

• - Fra romanen i vers "Eugene Onegin" av A. S. Pushkin, kap. 1, strofe 5: Vi har alle lært litt, Noe og på en eller annen måte, Så med oppdragelse, takk Gud, er det ikke rart for oss å skinne...
• - Sitat fra «Eugene Onegin A.S. Pushkin, kapittel 1, strofe 5... folk som... skryter av læringen sin... viser seg å være veldig dårlige studenter...

  Ordbok bevingede ord og uttrykk

• - /, adv...

  Sammen. Separat. Bindestrek. Ordbok-oppslagsbok

• - et halvt egg adv. kvalitet-kvantitet...

  Forklarende ordbok av Efremova

• - Ons. Jeg kjenner min lykke, den er ikke verdt en jævla, det er min lykke. Turgenev. Samtale på motorveien. Mikhryutkin. ons. Kranglingen mellom de elementære vismennene går ikke utover spørsmål om det spiste egget. Saltykov...

  Mikhelson forklarende og fraseologisk ordbok

• – Vi har alle lært litt, Noe og på en eller annen måte, Takket være oppveksten vår, takk Gud, Det er ikke vanskelig for oss å skinne. A.S. Pushkin. Evg. Oneg. 1, 5. Ons. Aliquis i omnibus, nullus i singulis. Se Ikke uten synd...

  Michelson Explanatory and Phraseological Dictionary (orig. orf.)

• - hvem, hva. Razg. Forsømmelse Verdiløs, ikke verdig oppmerksomhet. – Dere sivile er alltid opptatt! Og se, avfærene deres sammen er ikke verdt en jævla! ...

  Parlør russisk litterært språk

• - Se TALK -...
• - Se TID - MÅLE -...

  V.I. Dahl. Ordspråk fra det russiske folket

• - Cm....

  V.I. Dahl. Ordspråk fra det russiske folket

• - Razg. Stryke. Om smb. ubetydelig, ubetydelig. BTS, 171, 1271, 1532; ZS 1996, 103; DP, 471; FSRY, 456; SPP 2001, 84...

  Stor ordbok Russiske ordtak

• - adj., antall synonymer: 48 bagatell bagatell sekundær kiste med musikk ikke verdt en krone business tiende barneleker tull tull sugd ut av løse luften...

  Ordbok for synonymer

• - Cm....

  Ordbok for synonymer

"Ikke verdt en jævla (noe)" i bøker

4 Prisen på et egg

Fra boken Russian Cuisine in Exile forfatter Weil Peter

65 «Historien vil en dag dømme vår samtid og si sitt ord om disse dager. Men så var det vanskelig å forstå noe"

Fra boken One Hundred Days of War forfatter Simonov Konstantin Mikhailovich

65 «Historien vil en dag dømme vår samtid og si sitt ord om disse dager. Men så var det vanskelig å forstå noe."

Vil noen noen gang ta en avgjørelse?

Fra boken Meeting Again?! Hvordan gjøre tomme diskusjoner til effektive av Pearl David

Vil noen noen gang ta en avgjørelse? Å, dette er skummelt. Du er i en demilitarisert sone, som et ingenmannsland mellom Nord og Sør-Korea, bare enda mer forferdelig. Du sitter utenfor rom og tid og tenker dumt: ble ikke det samme diskutert til slutt

Kapittel 5 "Vi lærte alle litt, noe og på en eller annen måte..."

Fra boken Bestill inn tank tropper? Hvor ble det av Stalins stridsvogner? forfatter Ulanov Andrey

Kapittel 5 "Vi har alle lært litt, noe og på en eller annen måte..." "Hoveddelen av ethvert våpen er hodet til eieren" Filmen "Two Fighters" Det er ikke nok å bare ha et hvilket som helst våpen. Du må også vite hvordan du bruker den. Og hvis med en pinne situasjonen er relativt enkel -

De siste 10-12 årene av livet mitt (jeg mener i dette øyeblikk - og jeg vet ikke hvor mye lenger jeg må leve), har jeg reist et sted, for så å komme fra et sted.

Fra boken jeg behandlet Stalin: fra hemmelige arkiver USSR forfatter Chazov Evgeniy Ivanovich

De siste 10-12 årene av livet (jeg mener det i dette øyeblikket- Jeg vet ikke hvor mye lenger jeg må leve) enten drar jeg et sted eller kommer fra et sted. Men selvfølgelig de fleste av tid, jeg er fortsatt i Moskva, hjemme. Mitt hjernebarn - Institutt for terapi - flyttet til en ny stor bygning, V

Fra boken The Mystery of the Senking of the Schooner "St. Anna". I fotsporene til den savnede ekspedisjonen forfatter Chvanov Mikhail Andreevich

Hvis noen vet noe...

Fra boken The Riddle of Navigator Albanov forfatter Chvanov Mikhail Andreevich

Hvis noen vet noe ... "Og igjen tenker jeg ufrivillig på Valerian Ivanovich Albanov, hvis sjel fortsatt er et mysterium for meg. Hvis noen vet om ham, hans følgesvenner, hans slektninger mer enn meg, vennligst svar! Jeg vil være veldig takknemlig for deg." Så

Ikke verdt en jævla

Fra boken Myter og mysterier i vår historie forfatter Malyshev Vladimir

Ikke verdt en jævla. Fiksjonen var åpenbar, men versjonen av Madame Orlova-Schneerson ble snart støttet av den franske forfatteren Domenic Fernandez, som skrev sin egen bok "Court of Honor" om dette emnet, dedikert til forskningen. plutselig død Tsjaikovskij.

Vi lærte alle litt, / Noe og på en eller annen måte

Fra boken Encyklopedisk ordbok fange ord og uttrykk forfatter Serov Vadim Vasilievich

Vi lærte alle litt, / Noe og på en eller annen måte Fra romanen i vers "Eugene Onegin" (1823-1831) av A. S. Pushkin (1799-1837), kap. 1, strofe 5: Vi har alle lært litt, Noe og på en eller annen måte, Så med utdanning, takk Gud, er det ikke rart for oss å skinne. Lekent og ironisk: om amatørisme,

Hver kandidat er bare verdt noe når han vet hvordan han skal forsvare seg

Fra boken Løgndetektor, eller hvordan unngå fallgruver i et intervju forfatter Nika Andreeva

Enhver kandidat er bare verdt noe når han vet hvordan han skal forsvare seg. Hvis intervjuet gikk helt problemfritt, uten å gå utover rent faglige spørsmål og formell bedriftshøflighet, kan du regne deg som heldig. En annen situasjon er i ferd med å utvikle seg

Om fordelene med å spise et egg

Fra boken Forbedring av ryggraden og leddene: metoder til S. M. Bubnovsky, opplevelsen til lesere av "Healthy Lifestyle Bulletin" forfatter Bubnovsky Sergey Mikhailovich

Om fordelene med å spise et egg Osteoporose Jeg drikker eggeskall. Jeg maler den til pulver i en kaffekvern eller morter (du kan putte den gjennom en kjøttkvern). Forresten, hvis surheten i magen er økt, ta en halv teskje av pulveret med vann hvis det er lavt, ta deretter vann med eplecidereddik.

KAPITTEL 10 «Ja, men hvis noe skjer på jorden, er det alltid en sjanse til å overleve. Og hvis noe skjer i luften, så er det ingen sjanse."

Fra boken Den enkle måten slutte å være redd for å fly forfatter Gervash Alexey Evgenievich

KAPITTEL 10 «Ja, men hvis noe skjer på jorden, er det alltid en sjanse til å overleve. Og hvis noe skjer i luften, er det ingen sjanse.» Denne ideen er veldig vanlig og helt feil. Først av alt må du forstå at overlevelsesraten i seg selv sier lite om

Gjør noe, produsere noe

Fra boken Lev uten problemer: Hemmeligheten bak lett liv av Mangan James

Gjør noe, produsere noe. Den spesifikke funksjonen til underbevisstheten din er akkumulering av erfaring for senere bruk. Dette er din jeg liker virkelig å jobbe. Det er for mange mennesker som konsentrerer seg om kontemplasjon og utsetter det til senere

Fra boken Conversations on Journalism (andre utgave) forfatter Uchenova Victoria Vasilievna

Hvor kommer «misunnelsesverdige» journalistiske emner fra? Er det mulig å lage et verk med temaet "et jævla egg"? – spør A. Tsjekhov og viser hvordan dette gjøres. Emner rundt oss - hevdet av erfarne journalister og "kondensert" dem foran øynene til nykommere fra strømmen av vanlige

Kapittel 720: Hvis noen begår seksuell omgang med sin kone under ramadan og han ikke har noe (å gi som soningsalmisser), men noe blir gitt til ham, la ham sone for denne synden.

Fra boken til Mukhtasar "Sahih" (samling av hadither) av al-Bukhari

Kapittel 720: Hvis noen begår seksuell omgang med sin kone under ramadan og han ikke har noe (å gi som soningsalmisser), men noe blir gitt til ham, la ham sone for denne synden. 892 (1936). Det er rapportert at Abu Huraira kan han

Adj., antall synonymer: 48 bagateller (26) bagateller (24) små (69) ... Ordbok for synonymer

Ikke verdt en jævla.- Ikke verdt en jævla. Se TOLK BULLSHIT... V.I. Dahl. Ordspråk fra det russiske folket

ikke verdt en jævla- (ingenting verdt) Ons. Jeg kjenner min lykke, den er ikke verdt en jævla, det er min lykke. Turgenev. Samtale på motorveien. Mikhryutkin. ons. Kranglingen mellom de elementære vismennene går ikke utover spørsmål om det spiste egget. Saltykov. Tidens tegn...... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok

Ikke verdt en jævla- hvem, hva. Razg. Forsømmelse Verdiløs, ikke verdig oppmerksomhet. Dere sivile er alltid opptatt! Og se, forholdene deres sammen er ikke verdt en jævla! (Saltykov Shchedrin. Pompadours og pompadours). Og jeg tror det, Khionia Alekseevna, at dette... ... Fraseologisk ordbok for det russiske litterære språket

Ikke verdt en jævla- Det er ikke verdt et egg (det er ikke verdt noe). ons. Jeg kjenner min lykke, den er ikke verdt en jævla, det er min lykke. Turgenev. Samtale på motorveien. Mikhryutkin. ons. Kranglingen mellom de elementære vismennene går ikke utover spørsmål om... ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)

Ikke verdt en jævla- Razg. Stryke. Hva handler jeg om? ubetydelig, ubetydelig. BTS, 171, 1271, 1532; ZS 1996, 103; DP, 471; FSRY, 456; SPP 2001, 84 ... Stor ordbok med russiske ordtak

ikke verdt en jævla- hva med What l., uten betydning, ikke verdig oppmerksomhet... Ordbok med mange uttrykk

Ikke verdt en jævla (noe)- samtale om noe trivielt, uten betydning... Universell ekstra praktisk forklarende ordbok av I. Mostitsky

noe er ikke verdt en jævla- samtale om noe trivielt, uten betydning... Fraseologiveiledning

Bøker

• Forhold med tid. Treningsbok, Liana Dimitroshkina. Vi bygger alle relasjoner – med kjære, med foreldre, med barn, med venner. Men det er andre forhold... subtile... Med verden, med livet... med tiden, endelig.
• Oftest mistenker vi ikke engang om ... Kjøp for 186 rubler