Hvordan endre språket på Steam for hele klienten og for et individuelt spill. Hvordan endre språk på Steam

Av alle oppgavene som må utføres på en datamaskin, er sannsynligvis oppgaven med hvordan sette opp eller endre språket med tanke på enkel installasjon/viktighet for arbeid på første plass.

Faktisk kan du gjøre dette bokstavelig talt på "et par sekunder", men uten å vite hvor, må du enten forstå engelsk (dette er greit, men det er andre på Steam) eller søke i lang tid (selv om, ærlig talt, ikke uten suksess - på denne måten vil du mestre programmet bedre, og det er fortsatt standardteknikker for å jobbe med slike innstillinger).

En rekke enkle og standard språkinnstillingsteknikker

Så for å løse problemet med hvordan du installerer det russiske språket i Steam, først slår vi selvfølgelig på selve tjenesten.

Deretter utfører vi følgende trinn:

Etter en omstart vil grensesnittspråket i Steam-en din endres til russisk.

Hvis vi setter opp et spill

Alt er mye mer komplisert og usikkert hvis du må utføre lignende handlinger på et eget spill. For det første er det ingen garantier for at dette lar seg gjøre – utviklere må sørge for dette. Og for det andre kan det være mulig å utføre den aktuelle korreksjonen, men den nødvendige er ikke gitt der.

I tillegg må du ta i betraktning at justering av spillgrensesnittet ikke bare er å justere tekstinnholdet, det er ofte en radikal erstatning av grafikk som teksten rett og slett er innebygd i. Med andre ord krever russifisering i dette tilfellet tilstedeværelsen av passende russifisert grafikk. Dette kan øke størrelsen på applikasjonen betydelig (la oss ikke glemme andre utfordrere for deres opprinnelige grensesnitt), så utviklere tillater det ofte ikke.

Så her går vi frem som følger:

• høyreklikk for å hente frem kontekstmenyen til spillet;
• der finner vi innstillingselementet - "Innstillinger";
• i vinduet som åpnes, ser vi også etter elementet "Språk" (noe sånt, alt avhenger av utvikleren);
• Vi ser etter det vi trenger i listen og velger det.

I dag vil vi lære med deg hvordan du lager russisk språk i Steam. Det er flere betydninger her som må sorteres ut. Tross alt vil algoritmen for handlingene våre avhenge av dette. Dette er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.

Programgrensesnitt

Vel, det første scenariet er det der vi vil endre direkte Hvordan lage det russiske språket i Steam?

Du kan for eksempel alltid ty til å endre innstillingene. Der finner du grensesnittspråket vi trenger, og ikke bare russisk. Etter at du har lagret endringene og startet programmet på nytt, vil alle manipulasjoner tre i kraft. Men hvordan kommer man seg til den dyrebare menyen?

For å svare på hvordan du lager russisk på Steam (eller et annet språk), bare gå til programklienten, og klikk deretter på den første (lengst til venstre) inskripsjonen på hovedsiden. Den er ganske enkelt merket "Steam". Deretter vil du se en liste over handlinger og funksjoner. Der må du finne "alternativer" eller ganske enkelt velge den sjette linjen.

Nå, hvis du vil se "Steam" på russisk, velg bare "Grensesnitt", og sett deretter dataene vi trenger i den aller øverste parameteren. I vårt tilfelle må du finne "russisk språk" og lagre endringene. Steam vil starte på nytt. Det er det, problemer løst. Men dette er ikke alt som kan bekymre spørsmålet vårt i dag. La oss finne ut hvilke andre måter å løse problemet på.

For spillet

Vel, det er en annen tilnærming. Hvis du tenker på hvordan du lager det russiske språket i Steam direkte i spillet, må du jobbe med spillinnstillingene. La oss finne ut hvordan denne ideen kan implementeres.

For det første er det verdt å merke seg at ikke alle Steam-spill støtter russifisering. Derfor må disse produktene stå på engelsk eller et annet språk. Men hvis det er støtte for russisk lokalisering, kan du prøve å leke litt med alternativene.

Start spillet og gå deretter til innstillinger. Der bør du finne alternativet "Språk". I den setter du den til "Russisk" og lagrer endringene. Som regel vil alle problemer forsvinne etter dette. Noen ganger må du starte på nytt. Det er alle problemene. Nå vet du hvordan du lager russisk språk i Steam.

Nettsted

Men hva skal du gjøre hvis du trenger å oversette programmets nettsted? Selvfølgelig er det en annen tilnærming her. For å gjøre dette trenger du bare å installere en god nettleser. Alle nye lignende applikasjoner har en automatisk oversettelsesfunksjon.

Den vises som en egen linje øverst i nettleseren som spør om du vil oversette siden, samt et valg av mulige språk. Det er nok å angi "Russisk" -parameteren og deretter godta forespørselen. Det er det. Siden er oversatt. Bare språket her vil ikke være spesielt korrekt. Noen forslag kan virke merkelige for deg. Det er det.

Når du laster ned steam til datamaskinen, kan mange brukere, spesielt de som bruker en proxy, installere installasjonspakken på et fremmedspråk. Dette fører til at brukeren mottar programmet på et fremmedspråk, og det vil ikke nødvendigvis være engelsk. Å fikse denne situasjonen er ganske enkel - du må stille inn det russiske språket gjennom Steam-innstillingspanelet.

Vi vil vurdere dette eksemplet med å endre språket på den engelske versjonen av Steam. Hvis du kommer over et annet språk, kan du gjøre alt akkurat det samme, fordi plasseringen av knappene forblir uendret.

Endre språket i Steam fra engelsk til russisk

1. Slå på Steam og skriv inn passordet og logg inn for å gå inn på din personlige konto for programmet.

2. Finn "Steam"-knappen, som er plassert i øvre venstre del av vinduet. Klikk på det, og det vil få opp et panel der du må gå til det nest siste elementet "Innstillinger".

3.Nå i det åpne parametervinduet, mer presist på venstre side av det, klikk på delen "Grensesnitt". Det første elementet i rullegardinmenyen vil være panelet for å endre språkinnstillinger. Klikk på språket som er installert for øyeblikket for å åpne en meny med en liste, og velg russisk eller et annet språk som passer deg. For at endringene skal tre i kraft, klikk på "Okey"

4.Nå vises et lite vindu på skjermen din, der du vil bli informert om at Steam trenger en omstart for å bruke endringene. Du må godta dette ved å klikke på "start steam på nytt" (knappen til venstre).

Etter en vellykket omstart av spillplattformen vil språkinnstillingene endres til de du angir manuelt.

Hvem liker ikke å tilbringe en time noen ganger i selskap med sin jernvenn som spiller favorittspillet sitt. Og de som gjør dette litt oftere enn andre har sikkert hørt om Steam-spillklient-skallet. Tross alt har den absorbert nesten alt relatert til cyberunderholdning. Denne tjenesten har allerede fått status som internasjonal programvare, så lenge det er en direkte forbindelse til det globale Internett.

Ettersom Steam har blitt så populært i verden, har det vært behov for å legge til nye språk for grensesnittet og kontrollene. Tross alt har den allerede mer enn 20 av de vanligste språkene på planeten. Men hva om du trenger å oversette grensesnittet fra ett språk til et annet, nemlig hvordan du endrer språket til russisk i Steam. Og så la oss starte i rekkefølge.

Det installerte språket på Steam er helt uklart

Hvis det plutselig skjer at din personlige datamaskin allerede har et Steam-klientskall, men du kan ikke finne ut hva som er skrevet der, siden du ikke forstår språket som er i innstillingene. Ikke vær opprørt, men fjern gjerne Steam fra din personlige datamaskin. For det vil være lettere å installere Steam på nytt riktig enn å fordype seg i symboler som er uforståelige for deg og se etter det riktige feltet i menyen, og peke på alt som faller inn i øynene dine. Til syvende og sist kan du bare skade Steam ved å endre noen andre innstillinger ved et uhell.

Sette opp det russiske språket når du installerer Steam

Hvis du ikke har Steam-skallet installert. Deretter, i løpet av de første trinnene dine, vil du bli møtt med et eget vindu som ber deg velge ett av mer enn 20 språk. Å velge det russiske språket vil ikke være vanskelig. Vi merker ganske enkelt språket ved siden av det vi liker, i vårt tilfelle til venstre for ordet "russisk", og klikker på "Neste" -knappen. Deretter går vi gjennom de neste stadiene med å installere programmet, der du ikke bør ha noen vanskelige spørsmål. Til syvende og sist, når vi avslutter installasjonen, får vi Steam-grensesnittet med det russiske språket som standard.

Endre det engelske språket til russisk gjennom Steam-innstillingene i programmet

I så fall er standardspråket på Steam-klienten din satt til engelsk. Veien ut av denne situasjonen er som følger. Vi lanserer programmet, skriv inn dine personlige data for å logge inn i systemet, for eksempel pålogging og passord. Vi stenger annonsering hvis den dukker opp etter at brukeren har logget på. Og vi gjør følgende grep for å endre språket til russisk. I øvre venstre hjørne, der hovedmenyen til programmet er plassert, ser vi etter "Steam" -fanen, etter å ha klikket på den ser vi en bestemt liste der vi velger fanen "Innstillinger". Etter å ha klikket, vises et vindu for hovedprograminnstillingene. Vi er interessert i å endre språket, så vi går umiddelbart til "Grensesnitt"-kolonnen. I "Grensesnitt"-kolonnen er det første elementet dedikert til å endre språket, klikk på inskripsjonen med ordet "engelsk". Deretter blir vi presentert med en komplett liste over språk tilgjengelig for programmet, hvorfra vi velger "Russisk (russisk)". Lagre innstillingene ved å klikke på "OK"-knappen, som er plassert i nedre høyre hjørne av dette vinduet. Deretter vil programmet selv tilby å starte Steam på nytt, allerede med de brukte innstillingene. Vi er enige i dette og klikker på "Start steam på nytt". På slutten av dette ser vi Steam-påloggingsvinduet på russisk. Logg inn og gå til spillet du ønsker.

La oss oppsummere det

Å endre språket i Steam-spillklientskallet, som det viste seg, er ikke så vanskelig. Alt du trenger å gjøre er å starte spillet du planla å spille. Bare ikke glem at den virkelige verden trenger deg, og ikke bare spillverdenen, hvil og ta pauser for deg selv oftere. Vel, fortsett for seire og nye sensasjoner med spillene dine på lekeplassen din.

Jeg ønsker alle fans av å spille Counter Strike, Dota 2 og andre spill velkommen gjennom det mest populære Steam-programmet i dag. Men det hender at vi i en hast glemmer å spesifisere ønsket grensesnittspråk under installasjonen, og så må vi lure på hvordan vi endrer språket i Steam til russisk, eller kanskje du tvert imot er lei av russisk og vil installere kinesisk? Så dette er akkurat spørsmålet vi skal vurdere i dag.
Som nevnt tidligere, velges grensesnittspråket under de første trinnene for å installere Steam-programmet:

Og hvis mulig, bør det velges i dette øyeblikket, siden det i fremtiden fortsatt vil være en prosess for å koble Steam til datamaskinen, og uten å kjenne det valgte språket, vil det være vanskelig å gjøre dette tilfeldig. Det er bedre å slette programmet umiddelbart og installere det på nytt! Men du kan også gjøre dette etter aktivering i selve programmet, for eksempel i . Vel, la oss endelig se nærmere på spørsmålet om hvordan du endrer språket i Steam. For å gjøre dette må du ta noen få enkle trinn.
1. Start og logg på programmet.

2. Trykk på knappen "Steam" -> "Innstillinger".

3. I vinduet som åpnes, gå til "Grensesnitt"-fanen og velg ønsket språk på første linje, for meg er det russisk!

4. Klikk på "OK"-knappen, hvoretter et tegn som dette vil vises:

Hvis du ikke forstår, står det at "For at endringene skal tre i kraft, må du logge inn på Steam på nytt" og "Logg inn på nytt" og "Avbryt"-knappene.
5. Neste gang du starter, vil du kunne observere resultatet.
Så alt er i prinsippet enkelt hvis du vet hvilke innstillinger du må gå inn i. Vel, det er sannsynligvis alt, jeg prøvde å forklare så detaljert som mulig spørsmålet om hvordan du endrer språket i Steam, og hvis du fortsatt har spørsmål, eller omvendt, vil jeg gjerne svare på dem i kommentarene til dette artikkel.