Biografier Kjennetegn Analyse

Hvordan stave gratulerer med dagen for kort. Gratulerer med dagen på engelsk med oversettelse til russisk

Fra artikkelen vil du lære:

- eksempler på hvordan amerikanere selv gratulerer hverandre i det virkelige liv.
– eksempler på «blomstrende» borgerlige gratulasjoner.
- hvordan du høflig avklarer fødselsdatoen, hvis du plutselig har glemt det.
- sier de bokstavelig: "Jeg gratulerer deg med."

Et ikke stort øyeblikk forbundet med gratulasjoner.
I engelsktalende land stor oppmerksomhet gitt til jul. Derfor, hvis denne fantastiske katolske ferien er i hagen, kan du være interessert i å vite hvordan du kan gratulere din utenlandske venn eller, eller se. Og hvis du ikke vet hvordan du skal uttale god jul, har jeg forberedt dette.

Så, bursdag!
Vi, russere, er et emosjonelt folk, med en bred sjel og de mest oppriktige motiver for de rundt oss. Og 99,9 prosent av oss gratulerer vanligvis våre kjære eller kolleger i en ganske brennende og lange taler. Vi ønsker deg helse, og lykke, og kjærlighet, og blomster, og glede, og ... mye av alt.

Det er ingen lignende tradisjon i amerikansk og britisk kultur.

Vanligvis ønsker morsmål selv, amerikanere og briter, gratulerer med dagen på en veldig banal og kort måte:

Gratulerer med dagen! Gratulerer med dagen!
Svært ofte i brev og SMS forkorter de denne setningen og skriver: "Happy Bday!"

Eksempler på hvordan du kan gratulere en utlending med bursdagen hans

De vanligste eksemplene på ønsker fra livet, slik amerikanerne selv gjør.

Gratulerer med dagen! Håper du har en fin dag!
Gratulerer med dagen! Jeg ønsker deg en god dag!

Gratulerer med dagen til deg Ksenia Andreevna!
Gratulerer med dagen til deg, Ksenia Andreevna!

Gratulerer med dagen! Jeg ønsker deg alt det beste i livet!
Gratulerer med dagen! Jeg ønsker deg alt godt!

Gratulerer med dagen! Jeg håper det blir en veldig glad dag for deg!
Gratulerer med dagen! Jeg håper dette er den lykkeligste dagen for deg!

Jeg håper du har en fantastisk dag! Håper du får en fin dag i dag!
Ønsker deg alt godt for i dag og i fremtiden. Jeg ønsker deg alt godt i dag og i fremtiden.

Nyt den spesielle dagen din! Ønsker deg en god tid på denne spesielle dagen!
Måtte alle dine ønsker oppfylles! Jeg ønsker at alle dine ønsker går i oppfyllelse.

Setninger "Gratulerer med dagen, elskede bror"

Søster - søster.
Søster - søster.
Pappa - pappa.
Mamma mamma.

Gratulerer med dagen bror!
Gratulerer med dagen bror.

Gratulerer med dagen til favorittbroren min.
Gratulerer med dagen min kjære bror.

Gratulerer med dagen til verdens beste bror.
Gratulerer med dagen til den beste i verden, bror.

Gratulerer med dagen kjære bror.
Gratulerer med dagen kjære bror.

søster fra bror

Arina,
Gratulerer med dagen!
fra bror Michael

Kjære Arina,
Gratulerer med dagen!
Din bror Michael

Til læreren fra eleven

Kjære Elena Sergeevna!
Gratulerer med dagen!
fra Alexey Ivanov

Kjære Elena Sergeevna,
Gratulerer med dagen!

Gratulerer med dagen min kjære!
Gratulerer med dagen kjære!

Gratulerer med dagen, kjære!


Gratulerer med dagen, gratulerer med dagen, søta!

En god venn kan skrive følgende

Gratulerer med dagen Tom!
Håper du har en fin dag!
Takk for at du er en god venn.
mike.
Gratulerer med dagen, Tom!
Håper denne dagen går bra.
Takk for at du har en så god venn som deg.
Mike.

Måtte bursdagen din være full av glade timer og spesielle øyeblikk å huske i lang tid!
Måtte bursdagen din bli full gladtimer og spesielle øyeblikk som vil bli husket lenge!

Jeg ønsker at livet gir deg en vakker overraskelse for hvert stearinlys på bursdagskaken din!
Jeg ønsker at du har like mange fantastiske overraskelser i livet ditt som det er lys på bursdagskaken din!

La deg selv gjøre alt du liker best i livet, må din store dag være munter og glad!
Gjør det du liker best i livet. Måtte denne spesielle dagen for deg være munter og glad!

På bursdagen din ønsker venner deg mange ting, men jeg vil bare ønske deg to: alltid og aldri. Føl deg aldri blå og vær alltid glad!
På bursdagen din ønsker vennene dine deg mange ting, men jeg vil bare ønske deg to ting: alltid og aldri. Vær aldri trist og vær alltid glad!

Måtte du nyte den spesielle dagen din til fulle, kompis!
Rock out på denne spesielle dagen for deg, kompis!

I dag ønsker jeg deg en morsom tid, delt med dine kjære, og en livslang lykke!
Jeg ønsker deg å ha det gøy på denne dagen, kommunisere med dine kjære og lykke for resten av livet!

Måtte drømmen som betyr mest for deg, begynne å gå i oppfyllelse i år. Gratulerer med dagen!
Måtte drømmen som betyr mest for deg begynne å gå i oppfyllelse i år. Gratulerer med dagen!

I dag er bursdagen til personen som sprer glede og positivitet rundt omkring. Måtte bursdagen din og livet ditt bli like fantastisk som du er!
I dag er bursdagen til en person som bringer glede og positivt til alle rundt. Måtte bursdagen din og livet ditt bli like fantastisk som du er!

Når det gjelder denne typen postkort, sender amerikanere dem til sine "vel, veldig gode venner." Men vanligvis er de begrenset til de to setningene jeg skrev ovenfor.

Mange av mine amerikanske venner understreket: de liker denne delen av den russiske tradisjonen, når vi sier lange skåler, vakre taler, varme ønsker og gratulerer med annen type ferie er det som får dem til å smile. Men i livet vil du neppe møte en amerikaner som vil gratulere deg på russisk - med en lang tekst og et vakkert postkort. Det er IKKE verdt det å "ta støt" på dem og betrakte dem som kalde ignoranter - bare vit at dette er deres kultur, og ingenting mer.

Hvordan sjekke med en borgerlig når han har bursdag

Min amerikanske dame glemte min eksakte bursdag, og hun spurte meg slik:

Jeg tror det er den 14.?
Håper du har hatt en fin dag i så fall.

Husker jeg 14-årsdagen din?
Håper du hadde det bra.

Malen er veldig bra ved at den er veldig naturlig og ikke setter deg i en vanskelig posisjon. Du spør bare personen: "Jeg husker på en måte, er bursdagen din den 14.?"

Sier de: Jeg gratulerer deg med bursdagen din, nyttår, jul osv.

De. sier de ordrett: "Gratulerer med dagen, godt nyttår, god jul" osv.?
Nei, i det virkelige liv snakker de borgerlige aldri slik.
Alle våre voluminøse russiske ønsker: "Jeg gratulerer deg med bursdagen din, nyttår, jul, etc." de koker ned til stabile fraser:

Gratulerer med dagen! Gratulerer med dagen!
Godt nytt år! Godt nytt år!
God jul! God jul!
God påske! God påske!

Fyren gratulerer kjæresten sin slik:

Gratulerer med dagen baby!
Håper du nyter den spesielle dagen din.

Gratulerer med dagen baby!
Jeg håper du har det bra på den spesielle dagen din.

Intime vokabular for kjærlighetsord legges til her:
kysser deg - kysser, elsker deg - elsker, klem deg - klem osv. Gratulerer med dagen Kate!
Nyt den spesielle dagen din.
Elsker deg
Din Bob

Gratulerer med dagen, Katya!
Ha en flott dag!
Elsker deg.
Din Bob

Du kan gratulere et barn om morgenen slik:

Gratulerer med dagen mitt kjære barn, jeg håper du får en fantastisk dag.

Gratulerer med dagen min kjære, jeg håper du får en fantastisk dag i dag.

Bruker transportører selv lange "blomster"-ønsker?

9 av 10 av vennene mine skrev til meg at veldig banale, "blomstrende" ønsker i livet vanligvis IKKE blir sagt. Er det at en borgerlig, som er en kunstner i hjertet, skrev til meg at han selv kommer med originale vrien personlige gratulasjoner til sine kjære! veldig gode venner og sender postkort med vanlig post, IKKE på e-post. Men han er heller et unntak fra regelen, fordi. kreativ natur med en fin mental organisering.

Det er faktisk alt.
Nå vet du hvordan du kan gratulere en utlending med bursdagen hans.

På bursdagskort engelske språk alle kan se inskripsjonen " Gratulerer med dagen". Her er det svaret på spørsmålet om hvordan det blir på engelsk happy birthday. I russisktalende land har dette uttrykket også vunnet popularitet. Transkripsjonen av gratulasjoner er som følger:. Den bokstavelige oversettelsen er: gratulerer med dagen. Unge mennesker bruker ofte slang, så de sier ofte gratulerer med dagen kort: Happy B'Day. Bursdag er en flott anledning til å fortelle slektninger og venner hvor mye du setter pris på og elsker dem. I denne artikkelen vil vi gi eksempler på bursdagshilsener på engelsk for forskjellige mennesker, og også bli kjent med noen tradisjoner for denne høytiden.

Litt om tradisjonene med å feire bursdag

Tradisjonen med å feire en bursdag går langt tilbake i fortiden, da bursdagsgutten ble omringet av slektninger og venner slik at onde ånder ikke skulle stjele sjelen hans, som blir forsvarsløs på den spesielle dagen hans.

Mange tradisjoner kom til oss fra det gamle Egypt, selv om på den tiden bare konger og faraoer hadde råd til slike høytider som en bursdag, men jentene var mindre heldige - fødselsdatoene deres ble ikke registrert i det hele tatt. Slik var det helt til det øyeblikket da Kleopatra selv ble dronning. Og hvis vi generelt snakker om tradisjonen med å feire en bursdag, så gjorde ingen dette tidligere, de telte ikke dager og år, de hadde ikke kalendere.

Interessant nok har mange land sine egne tradisjoner for å feire en bursdag. Så på Jamaica er det vanlig å strø bursdagsmannen med mel, og peker på tidens støv. I land Latin-Amerika 15-årsjubileet er en spesiell dato når jenter kler seg ut som bruder og gutter kler seg ut som herrer. I Russland trekker de etter ørene, men i Irland slår de hodet i gulvet. Vel, hvis du bare er 5 år gammel, men hvis alle 28? Det er skummelt å tenke på om man er litt «for».

Sannsynligvis, i vår tid, har de fleste av dere en utenlandsk arbeidskollega eller venn som du møtte, for eksempel mens du var på reise, og fortsetter å korrespondere i sosiale nettverk. Derfor må du kunne gratulere ham med bursdagen hans på engelsk. Eller du kan bare gratulere din slektning eller venn på en så original måte.

Nedenfor har vi gitt ferdige alternativer for slike gratulasjoner, hvordan si noen fine ord på bursdagen din på engelsk. Ikke glem, hvis bursdagsgutten er dagens helt, brukes uttrykket "lykkelig jubileum". Det samme vil jubileet på engelsk.

Gratulerer med bursdagshilsener til en kvinne på engelsk

  1. I bursdagen din og du er like fantastisk og sjarmerende som for mange år siden da jeg møtte deg. Jeg ønsker deg alle de beste øyeblikkene i livet ditt. – På bursdagen din er du like vakker og sjarmerende som for mange år siden da jeg møtte deg. Jeg ønsker deg de beste øyeblikkene i livet ditt.
  2. Måtte din spesielle dag bringe mye spenning, moro og glede. Hvis jeg tenker på noen som fortjener mer, så er det deg. Hvis jeg tenker på noen som fortjener mer, er det deg.
  3. Hver bursdag betyr en ny start. Det er på tide når du ser tilbake med takknemlighet på årene som har gått og ser frem til endringer. Jeg ønsker deg ekte lykke med hver ny milepæl. – Hver bursdag markerer en ny start. En tid hvor du ser tilbake med takknemlighet for årene som har gått og ser frem til forandring. Jeg ønsker deg virkelig lykke med hver nye grense.

Gratulerer til mannen

  1. Jeg ønsker min gode venn en veldig gratulerer med dagen og et fantastisk år videre fullt av velsignelser og prestasjoner. – Jeg ønsker min gode venn gratulerer med dagen og et fantastisk kommende år fylt med velsignelser og prestasjoner.
  2. Gratulerer med dagen! Ikke tell alderen og rynker du har. Tell stjernene og fantastiske opplevelser du har hatt. - Gratulerer med dagen! Ikke tell årene og rynkene du har. Tell stjernene og de flotte opplevelsene du har hatt.

Gratulerer til en venn

  1. Min beste venn fortjener den sterkeste solen, den friskeste vinden, de kuleste stjernene og den mest fantastiske bursdagsfesten!- Min bestevenn fortjener den sterkeste solen, den friskeste vinden, de kuleste stjernene og den mest fantastiske festen.
  2. Du er min sjelevenn og jeg har alltid vært din refleksjon. Jeg elsker deg! Jeg er så glad for å dele denne spesielle dagen med dere. Du er min sjelevenn, og jeg har alltid vært ditt speilbilde. Jeg elsker deg! Jeg er så glad for å dele denne spesielle dagen med deg.
  3. Det er ikke noe ord for å uttrykke hvor glad jeg er hos deg her på bursdagen din. Mitt ønske er enkelt, vær alltid glad og sunn!– Det er ikke et eneste ord for å uttrykke hvor glad jeg er for å være sammen med deg på bursdagen din. Mitt ønske er enkelt - vær alltid glad og sunn.
  4. jeg håper dette dette spesiell dag gir deg solfylte øyeblikk og noe ditt hjerte ønsker. Jeg ønsker deg en dag full av hyggelige overraskelser. – Jeg håper at denne spesielle dagen vil gi deg solfylte øyeblikk og noe som ditt hjerte begjærer. Jeg ønsker deg en dag full av overraskelser.
  5. Gratulerer med dagen min venn. Jeg har aldri sett dagen så lys som solen og så frisk som morgenbrisen, men i dag er den det. - Gratulerer med dagen min venn. Jeg har aldri sett en som er lysere enn solen og friskere enn morgenbrisen, men i dag er den det.
  6. Jeg er sikker på at det er mange vakre øyeblikk i hjertet ditt. Hold dem inne og nyt denne dagen og mange andre. Vær alltid glad og smil som du gjør. – Jeg er sikker på at det er mange vakre øyeblikk i hjertet ditt. Hold dem inne og nyt denne dagen og mange flere.

Gratulerer til mamma

  1. Gratulerer med dagen til moren min, som ofret mange øyeblikk i livet sitt for at jeg kunne ha dem i mitt. Gratulerer med dagen til moren min som ofret så mange øyeblikk i livet sitt så jeg kunne ha dem i mitt.
  2. Barndommen min var fantastisk. Minnene om det har blitt min skygge, og følger meg uansett hvor jeg går. Jeg håper det aldri slutter å være slik. Gratulerer med dagen mamma. – Barndommen min var fantastisk. Øyeblikkene hans ble min skygge, og hjemsøkte meg uansett hvor jeg gikk. Jeg håper dette aldri stopper. Gratulerer med dagen mamma!

Gratulerer med dagen til en engelsklærer

  1. Mange sier at lærere er guider, men vi er sikre at lærer som deg er vår andre forelder og den beste vennen. Gratulerer med dagen. – Mange sier at lærere er våre guider, men vi er sikre på at en lærer som deg er vår andre forelder. Gratulerer med dagen.
  2. Noe vi lærer i klassen hver dag er spennende. Noe vi lærer hjemme kan være kjedelig og kjedelig. Men læreren vår er uansett den mest fantastiske personen i verden. Gratulerer med dagen. – Noe som vi lærer i timen er veldig spennende. Noe vi lærer hjemme kan være irriterende og kjedelig. Men uansett er læreren vår den mest fantastiske personen i verden. Gratulerer med dagen.

Populære ønsker på engelsk

  1. Gratulerer med B'Day, kjære venn! Ønsker deg smil, lykke til og god helse!- Gratulerer med dagen kjære venn! Jeg lager smil, lykke til og god helse!
  2. Kjære Mr. Johnson. Vi gratulerer deg hjerteligst med 50-årsdagen og ønsker deg lykke til og lange år. Med vennlig hilsen, elevene dine. Kjære Mr Johnson. Vi gratulerer deg hjerteligst med 50-årsdagen og ønsker deg lykke til og langt liv. Alt godt, elevene dine.
  3. Gratulerer med dagen, gratulerer fra hele familien!– Gratulerer med dagen, gratulerer fra hele familien!
  4. Varme hilsener og flere smil! Glad for å kjenne deg i ett år til, fyr! Jubel!– Varme ønsker og flere smil. Glad for å kjenne deg et år til, bror! Hurra!
  5. Ønsker deg at alle dine drømmer som blir til når lysene brenner går i oppfyllelse. – Jeg skulle ønske at alle ønskene som er gjort med levende lys på kaken går i oppfyllelse.
  6. Måtte livets lyseste gleder lyse opp veien din, og hverdagsreisen gjøre drømmene dine til virkelighet. - Måtte livets lyseste gleder lyse opp vår vei, og måtte den daglige reisen oppfylle dine drømmer.

Vil du lære å si bursdagshilsener på engelsk, samt kommunisere med venner rundt om i verden? Så ta en titt på hvor du vil lære språket raskt og morsomt. Resultatet lar deg ikke vente. Tusenvis av mennesker har allerede blitt med på det spennende kurset, og du?

06.01.2015

Hvis du noen gang har måttet kommunisere i en korrespondansemodus med avansert engelsktalende ungdom, har du sannsynligvis kommet over alle slags forkortelser som YOLO, lol etc.

For de fleste engelske elever forblir denne typen forkortelser et mysterium. Men i dag skal jeg fortelle deg hvordan 15 ofte brukte SMS-forkortelser på engelsk blir dechiffrert.

Hva tror du det kan være? Stor rød ball? Faktisk står dette akronymet for "be right back".

For eksempel trenger du raskt å reise bort på forretningsreise, og du har ikke tid til å forklare alt i detalj, så du skriver "Jeg kommer snart tilbake, jeg kommer snart", det vil si: Jeg skal straks tilbake eller forkortet BRB.

Følgende akronym betyr "forresten" eller "forresten."

For eksempel: Jeg fant ikke den ringen, btw. Jeg fant forresten ikke den ringen.

Denne forkortelsen brukes når du inviteres til fest eller en slags sammenkomst med venner, og betyr «ta med egen sprit/flaske», altså «ta med egen sprit».

Dette uttrykket er sannsynligvis et av de mest populære blant tenåringer, det betyr "ler høyt" og brukes i en situasjon der du er for morsom og morsom.

Han trodde for eksempel at jeg skulle bli kjæresten hans. lol! Han trodde jeg skulle bli kjæresten hans. Nå dør jeg av latter!

Et annet akronym assosiert med latter og moro. Det betyr bokstavelig talt "rulle på gulvet og le" eller "rulle av gulvet og le".

Det var jeg for eksempel ROFL da hun viste meg det. Jeg rullet på gulvet og lo da hun viste meg dette.

Denne forkortelsen betyr "Thank God it's Friday", og når den brukes er lett å gjette.

For eksempel: TGIF, la oss ta en drink! Takk gud at det allerede er fredag, la oss ta en drink.

Hvis du ønsker å gratulere din nære venn kort og konsist, skriv HB2 U- "Gratulerer med dagen."

8. snakkes senere

Denne forkortelsen står for "talk to you later" - vi snakkes senere.

For eksempel: Beklager, jeg er opptatt nå. snakkes senere. - Beklager jeg er opptatt. La oss snakke senere.

Akronymet for "jeg vet ikke" er jeg vet ikke. For eksempel, IDK hva var hjem oppgave. Jeg vet ikke hva leksene var.

10. N2 S

Denne forkortelsen betyr "unødvendig å si" - "sikkert." For eksempel: N2 S det er kjempebra. – Selvfølgelig var det kult.

11. 2NYT

Eller 2 kveld, du gjettet riktig - "i kveld". For eksempel: CU 2NYT= sees i kveld.

12. CUL8 R

Fra forrige eksempel har du allerede lært hva som er CU, vel og L8R det er "senere".

For eksempel: Jeg må gå. CUL8R Jeg må gå, ser deg senere.

Eller CUZ, er en forkortelse for ordet "fordi". For eksempel, TTYL CUZ/COZ Jeg er opptatt. Vi snakkes senere, for jeg er opptatt.

14. EOD

Slutt på debatt/diskusjon er den fullstendige versjonen av dette akronymet.

For eksempel, når du krangler med noen og ikke lenger ønsker å fortsette samtalen eller diskusjonen, skriv i stedet for "Å, alle sammen ..." - EOD.snakkes senere.

15. CIAO

Et lånt ord det italiensk betyr "bye, bye". For eksempel: CU kl. 20.00. CIAO. - Vi sees kl 20. Ha det.

Det er alt. Øv på å skrive sms som en avansert ungdom. Slike fraser kan også brukes på sosiale nettverk som Facebook, VK eller Twitter.

Viktigst av alt, ikke bruk disse forkortelsene i forretningskorrespondanse.