Biografier Kjennetegn Analyse

Hvilket motto ble skrevet inn i våpenskjoldet til USSR. Arven fra den sovjetiske sivilisasjonen

[ 1 ] - Den endelige versjonen av våpenskjoldet til USSR datert 6. juli 1923. USSRs første statsemblem ble godkjent av USSRs sentrale eksekutivkomité 6. juli 1923. Beskrivelsen av det ble nedfelt i grunnloven av USSR i 1924. I 1923-36 var mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" ble skrevet på 6 språk (i henhold til antall fagforeningsrepublikker som dannet USSR i 1922); videre, i samsvar med antall unionsrepublikker, endret også antallet røde bånd med oversettelsen av mottoet på våpenskjoldet. I 1937-46 - 11 filmer, i 1946-56 - 16, fra 1956 - 15.

Høsten 1922 startet en kommisjon arbeidet i Goznak for å utvikle sovjetiske symboler. (Merk: På den tiden ble komposisjonene til de første sovjetiske frimerkene og sedlene opprettet.) Den 10. januar 1923 opprettet presidiet til den sentrale eksekutivkomiteen i USSR en kommisjon for å utvikle statsemblemet og flagget. Samtidig bestemte den sentrale valgkommisjonen hovedelementene i statssymbolene til unionen: solen, hammeren og sigden, mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" I februar 1923 ble ordren om å lage et våpenskjold overført til Goznak. Skisser av utformingen av våpenskjoldet til Goznak-kunstnerne D. S. Golyadkin, Ya B. Dreyer, N. N. Kochura, V. D. Kupriyanov, P. Rumyantsev, A. G. Yakimchenko, I. Shadra. Et interessant prosjekt ble presentert av kunstneren K. I. Dunin-Borkovsky - som en tilhenger av klassisk heraldikk representerte han våpenskjoldet til USSR som et heraldisk skjold med en hammer og sigd.

Mange kunstnere var involvert i utviklingen av våpenskjoldet til USSR. Det er mange kjente utforminger av våpenskjoldet.

En av de tidlige designene (1923) kan nå sees på Central Telegraph-bygningen i Moskva: kloden er omgitt av korn, det er en rød stjerne på toppen og en hammer og sigd på sidene. Tegningen av våpenskjoldet ble utført av V. Lomantsov (1992) Design av D. S. Golyadkin - en femkant, i midten av hvilken det er en hammer og sigd i solens stråler, rundt er det industrielle symboler. Prosjekt av J. B. Dreyer - sigd, hammer, stjerne, globus, bånd med mottoet. V.P. Korzuns prosjekt er allerede veldig nær USSRs senere godkjente våpenskjold. Lederen for kunst- og reproduksjonsavdelingen i Goznak, V. N. Adrianov (1875-1938), ble også involvert i arbeidet med å lage våpenskjoldet. Det var han, som kartograf, som foreslo å legge til et bilde av kloden til våpenskjoldet. Det siste skulle bety at tilgangen til unionen var åpen for alle verdens stater. Generelt ble hele sammensetningen av våpenskjoldet satt sammen av Adrianov. Arbeidet med skissen av våpenskjoldet ble overvåket av offentlige etater. For eksempel foreslo sekretæren for presidiet til den sentrale eksekutivkomiteen A.S. Enukidze den 28. juni 1923 å plassere en rød stjerne på toppen av våpenskjoldet, i stedet for "USSR"-monogrammet. Hans bemerkning "I stedet for et monogram, en stjerne" ble bevart i en arkivtegning av V. P. Korzun.

På sluttfasen ble kunstneren I. I. Dubasov invitert til å jobbe med våpenskjoldet, og han fullførte den endelige tegningen. I hans første design ble mottoene plassert på et rødt bånd som dekket den nedre delen av våpenskjoldet. Det ble da besluttet å plassere mottoer på 6 språk på båndavskjæringene.

Den 6. juli 1923 vedtok II-sesjonen til USSR Central Executive Committee utformingen av våpenskjoldet (samtidig med vedtakelsen av utkastet til grunnlov). Den 22. september 1923 ble utformingen av våpenskjoldet endelig godkjent av formannen for presidiet for den sentrale eksekutivkomiteen i USSR A. S. Enukidze. USSRs grunnlov, vedtatt av den andre sovjetkongressen 31. januar 1924, legaliserte offisielt det nye våpenskjoldet.

USSR-grunnloven fra 1924 inneholdt en beskrivelse av statssymboler i kapittel 11:

"70. Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics består av en hammer og sigd på en globus avbildet i solstrålene og innrammet av korn, med en inskripsjon på språkene nevnt i Art. 34: «Arbeidere i alle land, foren dere!» På toppen av våpenskjoldet er det en femoddet stjerne.»

[ 2 ] - USSRs våpenskjold 1936-1956
I USSRs grunnlov av 1936 er våpenskjoldet beskrevet i kapittel XII "VÅPENSKJELD, FLAGG, HOVEDSTAD". Artikkel 143 sa:

"Statemblemet til Union of Soviet Socialist Republics består av en hammer og sigd på en klode avbildet i solstrålene og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikkene: "Arbeidere av alle land, foren dere!» På toppen av våpenskjoldet er det en femspiss stjerne.

På slutten av 1920-tallet ble mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" lagt til våpenskjoldet. på turkisk. Den russiske versjonen av mottoet har flyttet til den sentrale avlyttingen av båndet. Lignende våpenskjold ble trykt på USSR statskassesedler utstedt i 1934. Inskripsjonene ble laget på russisk, ukrainsk, hviterussisk, georgisk (nasjonalt alfabet), armensk (nasjonalt alfabet), turkisk-tatarisk (arabisk skrift), turkisk (latinsk alfabet).

I følge grunnloven av 1936 besto USSR av 11 republikker (TSFSR ble delt inn i de aserbajdsjanske, armenske og georgiske sovjetsosialistiske republikkene). Det er også 11 bånd på våpenskjoldet.

september 1940 bestemte sekretariatet for presidiet for Sovjetunionens øverste sovjet å gjøre endringer i USSRs statsemblem i forbindelse med en endring i antall unionsrepublikker og klargjøring av stavemåten til mottoet i nasjonal språk. Det ble arbeidet med å utarbeide en ny grunnlov, og 3. mars 1941 vedtok Høyesterådets presidium et foreløpig utkast til våpenskjoldet, men fullføringen av arbeidet ble forhindret av krigen. Først 26. juni 1946, ved dekret fra presidiet til USSRs væpnede styrker, ble en ny versjon av våpenskjoldet introdusert, hvis motto ble gjengitt på 16 språk i unionsrepublikkene. Mottoer på moldavisk, latvisk, estisk og finsk ble lagt til de eksisterende inskripsjonene. Dessuten var inskripsjonene på språkene til de sentralasiatiske republikkene og Aserbajdsjan allerede skrevet på kyrillisk.

[ 3 ] - USSRs våpenskjold 1958-1991
Den 16. juli 1956 ble den karelo-finske SSR omgjort til autonomi innenfor RSFSR, som et resultat av dette, ved dekret fra PVS i USSR av 12. september 1956, ble det sekstende båndet med mottoet på finsk fjernet. fra våpenskjoldet. april 1958, ved dekret fra PVS i USSR, ble teksten til statens motto på det hviterussiske språket avklart. Det begynte å høres ut som: "PRALETARS ЎCIX KRAIN, FUCK YOU!" En endring ble gjort i våpenskjoldet til USSR. Litt tidligere, 21. februar 1958, ble den samme avklaringen ved dekret fra PVS fra den hviterussiske SSR gjort på våpenskjoldet til BSSR.

Arrangementet av bånd med mottoer på våpenskjoldet til Sovjetunionen tilsvarte rekkefølgen for oppføring av unionsrepublikkene i art. Grunnlovens 13, fastsatt i samsvar med befolkningsstørrelse.

Avklaringen og omtegningen av våpenskjoldet til forskjellige tider ble utført av Goznak-kunstnerne I. S. Krylkov, S. A. Novsky, P. M. Chernyshev, S. A. Pomansky. Den 31. mars 1980, ved resolusjon fra presidiet til Sovjetunionens øverste sovjet, ble forskriften om USSRs statsemblem godkjent. 25. juni ble det nedfelt i Sovjetunionens lov. I henhold til denne forskriften:

"1. Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics er et symbol på statens suverenitet til Sovjetunionen, den uknuselige foreningen av arbeidere, bønder og intelligentsia, vennskap og brorskap av arbeidere fra alle nasjoner og nasjonaliteter i landet, statens enhet i Sovjetfolk bygger et kommunistisk samfunn.

2. Statsemblemet til Unionen av sovjetiske sosialistiske republikker er et bilde av en hammer og sigd mot bakgrunnen av kloden, i solens stråler og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikker: "Arbeidere i alle land, foren deg!" På toppen av våpenskjoldet er en femspiss stjerne Inskripsjonene på statsemblemet til Unionen av Sosialistiske Sovjetrepublikker på språkene til unionsrepublikkene er gjengitt på båndet som rammer inn ørene i følgende rekkefølge: nederst i midten på russisk fra bunnen til toppen på venstre side - på ukrainsk, usbekisk, georgisk, litauisk, tadsjikisk, turkmensk; på hviterussisk, kasakhisk, aserbajdsjansk, moldavisk, kirgisisk, armensk, estisk I fargebildet av statsemblemet til Unionen av sosialistiske sovjetrepublikker er hammeren og sigden, solen og ørene av gull blå, kontinentene er lysebrune. rød; rød stjerne, innrammet med gull."

Skjold

Bysantinsk, asurblå, stilisert klode

Skjoldholdere

Gylne ører av hvete

Motto Andre varer

En gylden stigende sol, en skarlagenrød stjerne over kloden; og også - et skarlagensrødt bånd med et gullmotto

Bruk

forble uendret til 1936

Kontinentene på våpenskjoldet er avbildet i lysebrunt, mottoene er med gullbokstaver på et rødt bånd. Ørene symboliserer statens vitalitet, velstand; solen er lyset til kommunistiske ideer, en lys fremtid.

Historie

Det første statsemblemet til USSR ble godkjent av USSR Central Executive Committee 6. juli. Beskrivelsen ble nedfelt i USSR-grunnloven fra 1924. I 1923-36 var mottoet «Arbeidere i alle land, foren dere! "ble skrevet på 6 språk (i henhold til antall språk i de 4 unionsrepublikkene (russisk, ukrainsk, hviterussisk, armensk, georgisk, aserbajdsjansk) som dannet USSR); videre, i samsvar med antall unionsrepublikker, endret også antallet røde bånd med oversettelsen av mottoet på våpenskjoldet. I 1937-46 - 11 bånd, i 1946-56 - 16, siden - 15.

Se også

Notater

Litteratur

  • Potseluev V.A. Sovjetunionens våpenskjold: Fra utviklingshistorien / Redaktør M. A. Romanova, kunstner V. I. Primakov. - M.: Politizdat, 1987. - 166 s.

Statsemblem for Union of Soviet Socialist Republics er et symbol på den statlige suvereniteten til Sovjetunionen, den uknuselige foreningen av arbeidere, bønder og intellektuelle, vennskap og brorskap til arbeidende mennesker av alle nasjoner og nasjonaliteter i landet, statlig enhet av det sovjetiske folket som bygger et kommunistisk samfunn.

Beskrivelse

Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics er et bilde hammer og sigd mot bakteppet av kloden, i solstrålene og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikkene: " Arbeidere i alle land, foren deg!" På toppen av våpenskjoldet - fem spiss stjerne.

Inskripsjonene på statsemblemet til unionen av sovjetiske sosialistiske republikker på språkene til unionsrepublikkene er gjengitt på båndet som rammer inn kornørene i følgende rekkefølge: nederst i midten på russisk; fra bunn til topp fra venstre side - på ukrainsk, usbekisk, georgisk, litauisk, latvisk, tadsjikisk, turkmensk; på høyre side - på hviterussisk, kasakhisk, aserbajdsjansk, moldavisk, kirgisisk, armensk, estisk.

Historie Etter dannelsen av Sovjetunionen, i 1922, ble det opprettet en kommisjon for utvikling av sovjetiske symboler, som arbeidet ved Goznak (Main Production Directorate). th tilstand skilt ov). Den 10. januar 1923 opprettet presidiet for den sentrale eksekutivkomiteen i USSR en kommisjon for å utvikle USSRs statsemblem og flagg. Han bestemte hovedelementene i våpenskjoldet:,Sol hammer og sigd , som tidligere var til stede på våpenskjoldet til RSFSR, godkjent av V.I inskripsjon «Arbeidere i alle land, foren dere!»

- mottoet til det internasjonale revolusjonære proletariatet.

I begynnelsen av 1923 presenterte Goznak-kunstnere mange skisser av det fremtidige våpenskjoldet til USSR. Et av V. P. Korzuns prosjekter, utviklet med deltakelse av V. N. Adrianov, ble valgt. For å fullføre arbeidet med våpenskjoldet ble I. I. Dubasov, en av hovedkunstnerne i Goznak, hvis tegninger dannet grunnlaget for de fleste statskassesedler og sedler fra USSR, invitert.

Det første statsemblemet til USSR i 1923–36 hadde inskripsjonen "Arbeidere i alle land, foren deg!" på 6 språk (i henhold til antall unionsrepublikker dannet i USSR); med en endring i antall fagforeningsrepublikker, ble inskripsjonen gitt på båndbånd i 1937–46 på 11 språk (avskaffelsen av TSFSR og inkludering av dens republikker direkte i USSR), i 1946–56 - i 16 (nye sovjetrepublikker som sluttet seg til USSR i 1940), siden 1956 - på 15 språk (inkluderingen av Karelo-finske SSR i RSFSR som en autonom sovjetisk sosialistisk republikk).

Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics er et symbol på statens suverenitet til Sovjetunionen, den uknuselige foreningen av arbeidere, bønder og intelligentsia, vennskap og brorskap av arbeidere fra alle nasjoner og nasjonaliteter i landet, statens enhet i Sovjetfolk bygger et kommunistisk samfunn.

Beskrivelse

Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics er et bilde av en hammer og sigd mot bakteppet av kloden, i solstrålene og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikkene : «Arbeidere i alle land, foren dere!» På toppen av våpenskjoldet er det en femspiss stjerne. Inskripsjonene på statsemblemet til unionen av sovjetiske sosialistiske republikker på språkene til unionsrepublikkene er gjengitt på båndet som rammer inn kornørene i følgende rekkefølge: nederst i midten på russisk; fra bunn til topp fra venstre side - på ukrainsk, usbekisk, georgisk, litauisk, latvisk, tadsjikisk, turkmensk; på høyre side - på hviterussisk, kasakhisk, aserbajdsjansk, moldavisk, kirgisisk, armensk, estisk.

Inskripsjonene på statsemblemet til unionen av sovjetiske sosialistiske republikker på språkene til unionsrepublikkene er gjengitt på båndet som rammer inn kornørene i følgende rekkefølge: nederst i midten på russisk; fra bunn til topp fra venstre side - på ukrainsk, usbekisk, georgisk, litauisk, latvisk, tadsjikisk, turkmensk; på høyre side - på hviterussisk, kasakhisk, aserbajdsjansk, moldavisk, kirgisisk, armensk, estisk.

Etter dannelsen av Sovjetunionen, i 1922, ble Kommisjonen for utvikling av sovjetiske symboler opprettet, som jobbet ved Goznak (Hoveddirektoratet for produksjon av statsskilt). Den 10. januar 1923 opprettet presidiet for den sentrale eksekutivkomiteen i USSR en kommisjon for å utvikle USSRs statsemblem og flagg. Han identifiserte hovedelementene i våpenskjoldet: solen, sigden og hammeren, som tidligere var til stede på våpenskjoldet til RSFSR, godkjent av V.I. Lenin, og inskripsjonen "Arbeidere i alle land, foren deg!" - mottoet til det internasjonale revolusjonære proletariatet.

I begynnelsen av 1923 presenterte Goznak-kunstnere mange skisser av det fremtidige våpenskjoldet til USSR. Et av V. P. Korzuns prosjekter, utviklet med deltakelse av V. N. Adrianov, ble valgt. For å fullføre arbeidet med våpenskjoldet ble I. I. Dubasov, en av hovedkunstnerne i Goznak, hvis tegninger dannet grunnlaget for de fleste statskassesedler og sedler fra USSR, invitert.

Den 6. juli 1923 vedtok II-sesjonen til USSR Central Executive Committee et utkast til grunnlov som beskrev det nye våpenskjoldet til unionsstaten. USSRs grunnlov, vedtatt av den andre sovjetkongressen 31. januar 1924, godkjente offisielt USSRs våpenskjold.

Det første statsemblemet til USSR i 1923–36 hadde inskripsjonen "Arbeidere i alle land, foren deg!" på 6 språk (i henhold til antall unionsrepublikker dannet i USSR); med en endring i antall fagforeningsrepublikker, ble inskripsjonen gitt på båndbånd i 1937–46 på 11 språk (avskaffelsen av TSFSR og inkludering av dens republikker direkte i USSR), i 1946–56 - i 16 (nye sovjetrepublikker som sluttet seg til USSR i 1940), siden 1956 - på 15 språk (inkluderingen av Karelo-finske SSR i RSFSR som en autonom sovjetisk sosialistisk republikk).

Våpenskjoldet med 15 bånd rundt kornørene (se bilde) var det siste for USSR og eksisterte til det kollapset som et resultat av Gorbatsjovs Perestroika i 1985–1991. De tidligere sovjetrepublikkene endret samtidig sine statsemblemer til symboler på nasjonale statlige enheter fra borgerkrigstiden, eller utviklet nye design av våpenskjold som ikke hadde hammer og sigd.

[ 1 ] - Den endelige versjonen av våpenskjoldet til USSR datert 6. juli 1923. USSRs første statsemblem ble godkjent av USSRs sentrale eksekutivkomité 6. juli 1923. Beskrivelsen av det ble nedfelt i grunnloven av USSR i 1924. I 1923-36 var mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" ble skrevet på 6 språk (i henhold til antall fagforeningsrepublikker som dannet USSR i 1922); videre, i samsvar med antall unionsrepublikker, endret også antallet røde bånd med oversettelsen av mottoet på våpenskjoldet. I 1937-46 - 11 filmer, i 1946-56 - 16, fra 1956 - 15.

Høsten 1922 startet en kommisjon arbeidet i Goznak for å utvikle sovjetiske symboler. (Merk: På den tiden ble komposisjonene til de første sovjetiske frimerkene og sedlene opprettet.) Den 10. januar 1923 opprettet presidiet til den sentrale eksekutivkomiteen i USSR en kommisjon for å utvikle statsemblemet og flagget. Samtidig bestemte den sentrale valgkommisjonen hovedelementene i statssymbolene til unionen: solen, hammeren og sigden, mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" I februar 1923 ble ordren om å lage et våpenskjold overført til Goznak. Skisser av utformingen av våpenskjoldet til Goznak-kunstnerne D. S. Golyadkin, Ya B. Dreyer, N. N. Kochura, V. D. Kupriyanov, P. Rumyantsev, A. G. Yakimchenko, I. Shadra. Et interessant prosjekt ble presentert av kunstneren K. I. Dunin-Borkovsky - som en tilhenger av klassisk heraldikk representerte han våpenskjoldet til USSR som et heraldisk skjold med en hammer og sigd.

Mange kunstnere var involvert i utviklingen av våpenskjoldet til USSR. Det er mange kjente utforminger av våpenskjoldet.

En av de tidlige designene (1923) kan nå sees på Central Telegraph-bygningen i Moskva: kloden er omgitt av korn, det er en rød stjerne på toppen og en hammer og sigd på sidene. Tegningen av våpenskjoldet ble utført av V. Lomantsov (1992) Design av D. S. Golyadkin - en femkant, i midten av hvilken det er en hammer og sigd i solens stråler, rundt er det industrielle symboler. Prosjekt av J. B. Dreyer - sigd, hammer, stjerne, globus, bånd med mottoet. V.P. Korzuns prosjekt er allerede veldig nær USSRs senere godkjente våpenskjold. Lederen for kunst- og reproduksjonsavdelingen i Goznak, V. N. Adrianov (1875-1938), ble også involvert i arbeidet med å lage våpenskjoldet. Det var han, som kartograf, som foreslo å legge til et bilde av kloden til våpenskjoldet. Det siste skulle bety at tilgangen til unionen var åpen for alle verdens stater. Generelt ble hele sammensetningen av våpenskjoldet satt sammen av Adrianov. Arbeidet med skissen av våpenskjoldet ble overvåket av offentlige etater. For eksempel foreslo sekretæren for presidiet til den sentrale eksekutivkomiteen A.S. Enukidze den 28. juni 1923 å plassere en rød stjerne på toppen av våpenskjoldet, i stedet for "USSR"-monogrammet. Hans bemerkning "I stedet for et monogram, en stjerne" ble bevart i en arkivtegning av V. P. Korzun.

På sluttfasen ble kunstneren I. I. Dubasov invitert til å jobbe med våpenskjoldet, og han fullførte den endelige tegningen. I hans første design ble mottoene plassert på et rødt bånd som dekket den nedre delen av våpenskjoldet. Det ble da besluttet å plassere mottoer på 6 språk på båndavskjæringene.

Den 6. juli 1923 vedtok II-sesjonen til USSR Central Executive Committee utformingen av våpenskjoldet (samtidig med vedtakelsen av utkastet til grunnlov). Den 22. september 1923 ble utformingen av våpenskjoldet endelig godkjent av formannen for presidiet for den sentrale eksekutivkomiteen i USSR A. S. Enukidze. USSRs grunnlov, vedtatt av den andre sovjetkongressen 31. januar 1924, legaliserte offisielt det nye våpenskjoldet.

USSR-grunnloven fra 1924 inneholdt en beskrivelse av statssymboler i kapittel 11:

"70. Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics består av en hammer og sigd på en globus avbildet i solstrålene og innrammet av korn, med en inskripsjon på språkene nevnt i Art. 34: «Arbeidere i alle land, foren dere!» På toppen av våpenskjoldet er det en femoddet stjerne.»

[ 2 ] - USSRs våpenskjold 1936-1956
I USSRs grunnlov av 1936 er våpenskjoldet beskrevet i kapittel XII "VÅPENSKJELD, FLAGG, HOVEDSTAD". Artikkel 143 sa:

"Statemblemet til Union of Soviet Socialist Republics består av en hammer og sigd på en klode avbildet i solstrålene og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikkene: "Arbeidere av alle land, foren dere!» På toppen av våpenskjoldet er det en femspiss stjerne.

På slutten av 1920-tallet ble mottoet "Arbeidere i alle land, foren deg!" lagt til våpenskjoldet. på turkisk. Den russiske versjonen av mottoet har flyttet til den sentrale avlyttingen av båndet. Lignende våpenskjold ble trykt på USSR statskassesedler utstedt i 1934. Inskripsjonene ble laget på russisk, ukrainsk, hviterussisk, georgisk (nasjonalt alfabet), armensk (nasjonalt alfabet), turkisk-tatarisk (arabisk skrift), turkisk (latinsk alfabet).

I følge grunnloven av 1936 besto USSR av 11 republikker (TSFSR ble delt inn i de aserbajdsjanske, armenske og georgiske sovjetsosialistiske republikkene). Det er også 11 bånd på våpenskjoldet.

september 1940 bestemte sekretariatet for presidiet for Sovjetunionens øverste sovjet å gjøre endringer i USSRs statsemblem i forbindelse med en endring i antall unionsrepublikker og klargjøring av stavemåten til mottoet i nasjonal språk. Det ble arbeidet med å utarbeide en ny grunnlov, og 3. mars 1941 vedtok Høyesterådets presidium et foreløpig utkast til våpenskjoldet, men fullføringen av arbeidet ble forhindret av krigen. Først 26. juni 1946, ved dekret fra presidiet til USSRs væpnede styrker, ble en ny versjon av våpenskjoldet introdusert, hvis motto ble gjengitt på 16 språk i unionsrepublikkene. Mottoer på moldavisk, latvisk, estisk og finsk ble lagt til de eksisterende inskripsjonene. Dessuten var inskripsjonene på språkene til de sentralasiatiske republikkene og Aserbajdsjan allerede skrevet på kyrillisk.

[ 3 ] - USSRs våpenskjold 1958-1991
Den 16. juli 1956 ble den karelo-finske SSR omgjort til autonomi innenfor RSFSR, som et resultat av dette, ved dekret fra PVS i USSR av 12. september 1956, ble det sekstende båndet med mottoet på finsk fjernet. fra våpenskjoldet. april 1958, ved dekret fra PVS i USSR, ble teksten til statens motto på det hviterussiske språket avklart. Det begynte å høres ut som: "PRALETARS ЎCIX KRAIN, FUCK YOU!" En endring ble gjort i våpenskjoldet til USSR. Litt tidligere, 21. februar 1958, ble den samme avklaringen ved dekret fra PVS fra den hviterussiske SSR gjort på våpenskjoldet til BSSR.

Arrangementet av bånd med mottoer på våpenskjoldet til Sovjetunionen tilsvarte rekkefølgen for oppføring av unionsrepublikkene i art. Grunnlovens 13, fastsatt i samsvar med befolkningsstørrelse.

Avklaringen og omtegningen av våpenskjoldet til forskjellige tider ble utført av Goznak-kunstnerne I. S. Krylkov, S. A. Novsky, P. M. Chernyshev, S. A. Pomansky. Den 31. mars 1980, ved resolusjon fra presidiet til Sovjetunionens øverste sovjet, ble forskriften om USSRs statsemblem godkjent. 25. juni ble det nedfelt i Sovjetunionens lov. I henhold til denne forskriften:

"1. Statsemblemet til Union of Soviet Socialist Republics er et symbol på statens suverenitet til Sovjetunionen, den uknuselige foreningen av arbeidere, bønder og intelligentsia, vennskap og brorskap av arbeidere fra alle nasjoner og nasjonaliteter i landet, statens enhet i Sovjetfolk bygger et kommunistisk samfunn.

2. Statsemblemet til Unionen av sovjetiske sosialistiske republikker er et bilde av en hammer og sigd mot bakgrunnen av kloden, i solens stråler og innrammet av korn, med inskripsjonen på språkene til unionsrepublikker: "Arbeidere i alle land, foren deg!" På toppen av våpenskjoldet er en femspiss stjerne Inskripsjonene på statsemblemet til Unionen av Sosialistiske Sovjetrepublikker på språkene til unionsrepublikkene er gjengitt på båndet som rammer inn ørene i følgende rekkefølge: nederst i midten på russisk fra bunnen til toppen på venstre side - på ukrainsk, usbekisk, georgisk, litauisk, tadsjikisk, turkmensk; på hviterussisk, kasakhisk, aserbajdsjansk, moldavisk, kirgisisk, armensk, estisk I fargebildet av statsemblemet til Unionen av sosialistiske sovjetrepublikker er hammeren og sigden, solen og ørene av gull blå, kontinentene er lysebrune. rød; rød stjerne, innrammet med gull."