Internasjonal B2 første eksamen (FCE). FCE: trinnvise instruksjoner Hva gir fce-sertifikatet

Siden 2015 må du bruke en spesiell skala som ble oppfunnet for Cambridge English. De ga til og med nytt navn til eksamenene for tenåringer og voksne. Nå er det to titler for hver:

KET/ Cambridge engelsk: nøkkel (for skoler), nivå A2
/ Cambridge English: Foreløpig (for skoler), nivå B1
/ Cambridge engelsk: Først (for skoler), nivå B2
/ Cambridge engelsk: Avansert, nivå C1
CPE / Cambridge engelsk: Ferdighet, nivå C2.

Siden jeg ikke forbereder meg til KET, vil jeg ikke skrive om det i detalj. Mitt ansvarsområde er PET, FCE og CAE. Og CPE vil være mitt neste og siste skritt på offisielt engelsk nivå. Derfor fanger jeg opp vurderingen av de fire siste eksamenene. Informasjon om poengoverføring er basert på et dokument fra cambridgeenglish.org. Du finner den hvis du gjør et søk på engelsk Konvertering av praksisprøveresultater til Cambridge English Scale Scores. Hvis du ikke finner den, send meg en e-post så sender jeg den til deg.

Totalscore for FCE, CAE og CPE

Poengsummene for hver eksamen ble gradert og plassert på Cambridge English-skalaen. Denne informasjonen er omtrentlig og garanterer ikke det samme resultatet på selve eksamen. Men du kan finne ut hva du skal jobbe med videre etter å ha fullført Cambridge English Practice Tests.

Forhold mellom CEFR-nivåer, poeng og karakterer i eksamener. Det er en slik skala på nesten hver side av Cambridge English-nettstedet.

PET har fire deler – lesing, skriving, lytting og tale. For hver kandidat får poeng, som må legges til og divideres med fire. Med FCE, CAE og CPE er historien lik, bare resultatene av de fem delene (Reading, Use of English, Writing, Listening and Speaking) er lagt sammen og delt på fem. Deretter totalpoengsum og poengsum fra tabellen er oppnådd.

Når resultatet er mindre enn karakter C, utstedes et sertifikat for nivået under. I tabellen er disse skårene markert med en mer transparent farge. Karakter A tilsvarer et høyere nivå. For eksempel fikk du karakter A i FCE, nivå B2. Dette betyr at neste nivå vil bli skrevet i sertifikatet - C1.

I tillegg til de generelle dataene, er informasjon om hver del registrert i sertifikatet. For å vite resultatet omtrentlig, må du vise et strålende talent i å jobbe med hjernen, pennen og kalkulatoren.

Ikke vær redd for at du "flunket" en eller to deler og fikk noen poeng mindre enn den beståtte. Hovedtingen - motta totalt ikke mindre enn 140 for PET, 160 for FCE, 180 for CAE og 200 for CPE.

Snakker og skriver i PET, FCE, CAE og CPE

Snakking og skriving vurderes av sertifiserte sensorer etter ganske komplekse kriterier. Jeg har noe med muntlig eksamen å gjøre. Derfor kan jeg fra personlig erfaring si at det er vanskelig å måle slike ferdigheter på egenhånd. Men den grunnleggende informasjonen har ikke plaget noen ennå. Du kan omtrent forstå tilstanden til å snakke og skrive når det gjelder format.

I innlegget nevner jeg meter for telling, men jeg forklarer dem ikke. Du kan lese om dem og oppgaveformatet i Håndbok for lærere. Det er en slik bok for hver eksamen på nettstedet til Cambridge English.

Resultater for hver del av PET

Denne ballingen gjelder PET-formatet frem til 2020. Da blir det en litt annen skala, som jeg ikke skal gi her. Min foreløpige er stengt.

Til Lesning Trenger del 1-5 i lesing og skriving. Det gis 1 poeng for hvert riktig svar. Maksimum per lesing er 35.

skriving. Oppgave 6-8 i lesing og skriving. Oppgave 6 - 1 poeng. Oppgave 7 og 8 vurderes av sensorene etter kriteriene. Maksimum per bokstav er 25 poeng.

lytter. 1 poeng for riktig svar. Totalt - 25.

PÅ Snakker to sensorer gir ulik karakter. Samtalepartner scorer 0-5 poeng for Global Achievement. Trenger det gange med 2.

Grammatikk og ordforråd
Diskurshåndtering
Uttale
interaktiv kommunikasjon.

Maksimum for å snakke er 30 poeng.

Poengene som oppnås kalles Practice Test Scores. Du kan se dem i tabellen tilnærmet korrelasjon med sluttresultatet for hver del av Cambridge English Scale Score og CEFR-nivåer. For å bestå testen trenger du en totalpoengsum på 140 av summen av poengsummene til alle fire delene.

PET/PET for skoler (Foreløpig engelsk test)
160-170 bestått med utmerkelse (noe sånt som "utmerket", maksimal poengsum)
153–159 Bestått med fortjeneste (som "god")
140–152 Pass ("passert").

Poengene i tabellen er minimum for bestått og bestått med utmerkelse. For å grovberegne poengene for Bestått med meritter, trekk fra 1-2 poeng fra tallene på den øverste linjen.

Resultater for hver del av FCE

Oppgaver Lesning bør hentes fra Lesing og bruk av engelsk:

Del 1 og 7 - 1 poeng for riktig svar
Del 5 og 6 - 2 poeng
Maksimalt antall er 42 poeng.

Oppgaver for Bruk av engelsk er også hentet fra Lesing og bruk av engelsk:

Del 2 og 3 - 1 poeng
Del 4 - 1-2 poeng
Maksimum - 28 poeng.

Hver parameter i Skriving kan få 5 poeng hver: innhold, kommunikativ prestasjon, organisasjon, språk.
To deler - 20 poeng hver. Maksimum er 40.

PÅ lytter 30 spørsmål - 1 poeng for hvert riktig svar.

På Snakker det er fem kriterier. multiplisert med 4.

Skjemautfylleren (Assessor) fungerer med fire parametere og gir 0-5 poeng for hver:

Grammatikk og ordforråd
Diskurshåndtering
Uttale
interaktiv kommunikasjon.

gange med 2.

Eksempel:
Global prestasjon 3×4 =12
Grammatikk og ordforråd 4×2=8
Diskursledelse 5×2=10
Uttale 3×2=6
Totalt: 12+8+10+6+8=34.

Maks 60 poeng for å snakke.

De mottatte øvingsprøveresultatene oversettes til eksemplarisk Cambridge English Scale Score og korreler med CEFR-nivåer. Hvis du fikk 160 poeng av de totale poengene til de fem delene, besto du eksamen.

FCE/FCE for Schools (Første sertifikat på engelsk)
180–190 klasse A (som "utmerket")
173–179 klasse B (som "god")
160–172 Karakter C ("bestått").

Resultater for hver del av CAE

Lesning beregnet i henhold til resultatene av oppgavene 1, 5, 6, 7, 8 fra Lesing og bruk av engelsk:

Del 1 og 8 - 1 poeng
Del 5, 6 og 7 - 2 poeng
Maksimalt - 50.

Bruk av engelsk består av oppgave 2, 3 og 4 fra Lesing og bruk av engelsk:

Del 2 og 3 - 1 poeng
Del 4 - 1-2 poeng
Maksimum - 28 poeng.

PÅ Skriving du kan maksimalt få 40 poeng for 20 poeng for hver oppgave.

På lytter 30 spørsmål - 1 poeng for hvert riktig svar

På Snakker det er fem kriterier.Interlocutor gir 0-5 poeng for Global Achievement, som multiplisert med 5.

Skjemautfylleren (Assessor) fungerer med fem parametere og gir 0-5 poeng for hver:

Grammatisk ressurs
Ordforrådsressurs
Diskurshåndtering
Uttale
interaktiv kommunikasjon.

Vurderinger for hver vare gange med 2.

Eksempel:
Global Achievement 4×5 =20
Grammatisk ressurs 4×2=8
Ordforrådsressurs 4×2=8
Diskursledelse 5×2=10
Uttale 4×2=8
Interaksjonskommunikasjon 4×2=8
Totalt: 20+8+8+8+10+8+8=62.

Maksimum er 75 poeng.

Praksisprøveresultater oversettes til eksemplarisk Cambridge English Scale Score og korreler med CEFR-nivåer. Den totale poengsummen fra summen av poengsummene til alle seksjonene fordeles etter karakterene.

CAE (sertifikat på avansert engelsk)
200–210 klasse A
193–199 klasse B
180–192 klasse C.

Poengsummene i tabellen er minimum for bestått og bestått A. For å grovt beregne poengsummene for bestått B, trekk fra 1-3 poeng for lesing fra tallene på den øverste linjen, 1-2 for resten.

Resultater for hver del av CPE

PÅ Lesning Trenger oppgave 1, 5, 6 og 7 fra Lesing og bruk av engelsk:

Del 1 og 7 - 1 poeng
Del 5 og 6 - 2 poeng
Maksimum - 44 poeng.

Bruk av engelsk inkluderer del 2, 3 og 4 av Lesing og bruk av engelsk:

Oppgave 2 og 3 - 1 poeng
Oppgave 4 - 1-2 poeng
Maksimalt - 28.

PÅ Skriving maksimalt 40 poeng, 20 poeng for hver oppgave. Formatet og kriteriene er detaljert beskrevet i Håndbøker for lærere for ferdigheter.

Maks 30 poeng for lytter, 1 poeng for hvert riktig svar

På Snakker 5 parametere fungerer. Samtalepartneren scorer 0-5 poeng for Global Achievement, som multiplisert med 5.

Skjemautfylleren (Assessor) fungerer med fem kriterier og gir 0-5 poeng for hvert:

Grammatisk ressurs
Ordforrådsressurs
Diskurshåndtering
Uttale
interaktiv kommunikasjon.

Rangeringene for hver av disse elementene er gange med 2.

Eksempel:
Global Achievement 4×5 =20
Grammatisk ressurs 4×2=8
Ordforrådsressurs 4×2=8
Diskursledelse 5×2=10
Uttale 4×2=8
Interaksjonskommunikasjon 4×2=8
Totalt: 20+8+8+8+10+8+8=62.

Maksimal poengsum for å snakke er 75.

Beregnede praksisprøveresultater oversettes til eksemplarisk Cambridge English Scale Score og korreler med CEFR-nivåer. Slik er totalskåren fordelt etter estimatene.

CPE (kompetansebevis på engelsk)
220–230 klasse A
213–219 klasse B
200–212 klasse C.

Poengsummene i tabellen er minimum for bestått og bestått A. For å grovt beregne poengsummene for bestått B, trekk fra 1-3 poeng for lesing fra tallene på den øverste linjen, 1-2 for resten.

Innlegg fra meg - Ekaterina Zubkova. Platene er mine og fra Cambridge English-nettstedet.

eksamen består av 4 moduler:lytter(lytter) Snakker(Snakker), Lesning+ Bruk av engelsk(Lesing + grammatikk og tre) og Skriving(Brev)
Eksamen to dager, men totalt tar 3 timer 30 minutter.
Vurderingen er satt sammen av summen av poeng for 4 seksjoner (maksimalt 100 poeng kan oppnås).
Eksamens resultater gyldig på ubestemt tid.

Hvordan vurderes eksamen?FCE.

Hvert trinn vurderes separat, hvoretter poengene summeres. Basert på summen av poeng fastsettes vurderingen av bestått eksamen og det utstedes (eller ikke utstedes).

FCE-eksamenen har følgende karakterer:

Karakter A (eksepsjonell)– et sertifikat utstedes (91-100 poeng)

karakterB (bra)– et sertifikat utstedes (85-90 poeng)

GardeC (grenselinje)– et sertifikat utstedes (60 poeng til 84)

karaktererD og E (svak)— sertifikat er ikke utstedt (mindre enn 45 poeng).

Kandidater som scorer mindre enn 60 men mer enn 45 får et sertifikat for et lavere nivå (Foreløpig engelsk test).

Resultatene kan sees på den lukkede nettsiden til Cambridge English Language Assessment omtrent 6 uker etter at du har tatt eksamen, som du får tilgang til ved registrering av kandidater. Papir FCE-sertifikater kommer omtrent 6 uker etter at resultatene er publisert.

EksamensstrukturFCE.

1. Lesning og bruk av Engelsk

(Lesing og praktisk engelsk) - 1 time 15 minutter.

I denne delen av eksamen vil du bli testet på din forståelse av tekster fra avis- og magasinartikler, skjønnlitteratur osv., deres innhold, ideer og tanker uttrykt i dem. Antall spørsmål er 30. Volumet på hver tekst er 550-700 ord. Det totale volumet av tekster er rundt 2000 ord.

Kapittel bruk av Engelsk krever kunnskap om de grunnleggende leksikalske og grammatiske strukturene i det engelske språket, lovene for deres kompatibilitet og evnen til å håndtere dem. Denne kunnskapen og ferdighetene må demonstreres ved å utføre ulike oppgaver, både med tekst og enkeltsetninger. Antall spørsmål er 30.

Karakteren for denne delen er 40 % av totalkarakteren for eksamen.

2.Skriving

(Brev) - 1 time og 20 minutter.

Denne delen inkluderer 2 skriveoppgaver på 140-190 ord hver:

obligatorisk essayskriving (enig eller uenig i påstanden, uttrykk en mening, argumenter for synspunktet ditt, sammenlign og kontrast ideer og synspunkter, kom til en konklusjon);
valgfri oppgave (typer skriftlig arbeid: artikkel, uformelt eller offisielt brev eller e-post, rapport eller anmeldelse).

3.lytter

(lytting) - 40 minutter.

Denne delen inneholder 30 spørsmål og består av 4 deler:

flere korte monologer eller dialoger (ca. 30 sekunder hver); valg av tre svar, 8 spørsmål;
monolog (3-4 minutter); ta notater, fylle ut skjemaer og fullføre setninger, 10 spørsmål;
5 korte monologer (ca. 30 sekunder hver); korrelasjon med mulige alternativer, 5 spørsmål;
dialog (3-4 minutter); valg av tre mulige svar, 7 spørsmål.

Du kan lytte til alle lydopptak 2 ganger.

Karakteren for denne delen er 20 % av totalkarakteren for eksamen.

4.Snakker

(Muntlig tale) - 14 minutter.

Denne delen består av 4 deler:

intervju (2 minutter)
kort med en individuell oppgave (4 minutter);
felles oppgave (4 minutter)
diskusjon (4 minutter).

Karakteren for denne delen er 20 % av totalkarakteren for eksamen. Denne delen blir sammenkoblet med en annen kandidat.

Kandidatenes muntlige tale vurderes av to sensorer, hvorav den ene (samtaler) fører samtale og stiller spørsmål, og den andre (bedømmer) ikke deltar i samtalen. Utførelsen av oppgaver av hver kandidat vurderes separat, så hvis du har en veldig sterk eller tvert imot en veldig svak partner, vil ikke dette påvirke vurderingen din.

Eksempler på prøver i eksamenFCE.

Til tross for at FCE regnes som en av de enkleste eksamenene, vil det absolutt være en god test av ikke bare kunnskapen din, men også evnen til å ta deg sammen til rett tid og gi ut alt du vet (og enda mer) .

Mens du forbereder deg til eksamen, anbefaler vi deg å gjøre deg kjent med informasjonen for kandidater på den offisielle nettsiden til Cambridge.

Uansett hvilke spørsmål og tvil du har når du velger FCE og forbereder deg på det, vil vi definitivt hjelpe deg med å navigere. Lærere ved LingvaFlavor-skolen kjenner strukturen til eksamen og er godt kjent med oppgavene, og har også alt nødvendig studiemateriell for vellykket forberedelse, som du får gratis ved påmelding til kurset.

Artikkelen handler om hvordan bestå eksamen FCE for det første Cambridge-sertifikatet. Trinnvise instruksjoner for nødvendige forberedende handlinger er gitt og strukturen på eksamen er gitt.

FCEs plass i de fem beste internasjonale forsøkene

Russiske statsborgere som ble utdannet i USSR, som svarte på spørsmål om nivået på engelskkunnskaper i spørreskjemaene når de søkte på en jobb, valgte fra to alternativer. De som hadde problemer med å huske det engelske alfabetet markerte alternativet «Jeg leser og oversetter med en ordbok», og de som fanget opp betydningen av Beatles-låtene markerte alternativet «Jeg er flytende». I begge tilfeller var det ingen som sjekket kvalifikasjoner, sannsynligheten for en utenlandsk forretningsreise eller arbeid med dokumenter på et fremmedspråk var lik null, og unge mennesker trodde ikke engang at de kunne få opplæring i Storbritannia eller USA.

Nå har unge mennesker forskjellige utsikter, men å studere i utlandet, søke på en jobb i utlandet eller ta plassen til en sekretær, assistent, assisterende leder eller ansatt i et internasjonalt selskap er bare mulig hvis det er offisiell bekreftelse på språkkunnskapsnivået. For å motta slik bekreftelse eller sertifikat er det nødvendig å bestå internasjonal eksamenFce, bestått som betyr at kandidaten snakker engelsk i et volum som er tilstrekkelig til å komme inn på noen britiske og mange europeiske utdanningsinstitusjoner, for å arbeide med dokumenter på engelsk og for å kommunisere med utenlandske statsborgere om generelle emner.

Eksamen FCE er den tredje av fem i systemet for å teste personer som engelsk ikke er morsmål for, og gjenspeiler det gjennomsnittlige kunnskapsnivået, selv om navnet på kvalifikasjonen "Upper middels" bokstavelig talt oversettes som "Over gjennomsnittet". Verbale estimater lider alltid av unøyaktigheter, så FCE ofte referert til som enten eksamen på tredje nivå (eller B2 på felles europeisk skala) eller ganske enkelt "First Cambridge Certificate". Bokstavelig FCE er en forkortelse for « First Certificate in English" - det vil si at det betyr eksamen for "First Certificate in English".

Internasjonal eksamenFCE utviklet og utført av divisjonen ESOL Eksamenstyret ved University of Cambridge siden 1939. I løpet av denne tiden ble det gjort endringer i testene seks ganger, hvorav den siste skjedde i 2008.

Forsiktig! De neste endringene i eksamensformen forventes i 2015-2016 og vil bli lagt ut på nettsiden vår.

Syv trinn til det ettertraktede sertifikatet

Mer enn en kvart million mennesker fra hele verden tar det hvert år. I mer enn hundre og tretti av dem, inkludert Russland, har British Council åpnet eksamenssentre som gjennomfører eksamen. FCE tester kunnskap om engelsk i den britiske versjonen. Sertifikater utstedt basert på resultatene av eksamen er evigvarende, det vil si at de utstedes for livet.

For de som bestemmer seg for å bekrefte kvalifikasjonene sine, må du følge noen få enkle trinn:

Bestå en forhåndsprøve og avgjøre om kunnskapen i språket samsvarer med evnen til å kvalifisere for bestått eksamen FCE.
Gjør deg kjent med reglene for eksamen.
Kjøp eller last ned opplæringsprogrammer fra Internett.
Bestem deg for forberedelsesmetoden - uavhengig eller ved hjelp av lærere.
Forbered etter behov.
Registrer deg og betal for eksamen.
Test kunnskapen din om simulatorer for å forberede deg til eksamen.

Trinn 1: Testing før eksamenFCE

Det er to måter å sjekke kunnskapsnivået ditt på for å avgjøre hvilken engelskkunnskapseksamen du bør søke på på to måter:

ta en test i et hvilket som helst kurs, selv om du bestemmer deg for å studere på egen hånd;
ta en test, for eksempel på nettstedet http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/ .

Ved å bestå en enkel online test kan du finne ut hvilken av Cambridge-eksamenene som tilsvarer nivået på testen. Testen består av 25 spørsmål som du kan svare på så lenge du vil. På slutten av testen kan du se resultatet og de riktige svarene.

Merk følgende! Denne testen stemmer ikke eksamen Fce, gir omtrentlig og er ikke en offisiell bekreftelse på kvalifisering.

Trinn 2: Lær deg regleneFCE

Gjør deg kjent med reglene internasjonale eksamener i engelsk, offisiell dokumentasjon og betalingsbeløpet finnes på den offisielle siden til British Examination Council http://cambridgeesol.org/ eller på en spesiell side http://www.examenglish.com/FCE/ på nettstedet dedikert til eksamen FCE. Her kan du nedlasting FCE- dokumentasjon, finn generelle og trinnvise beskrivelser og eksempler på eksamensbilletter.

Trinn 3: Kjøp eller last nedFCE- lærebøker

For å sikre tilstrekkelig forberedelse tilFce, opplæring er nødvendig. Hvor kan de lånes eller kjøpes? Hvis litteraturen du trenger ikke er tilgjengelig i bokhandelen, kan du nedlasting FCE- på Internett eller ta dem med på et seriøst bibliotek, for eksempel i Library of the British Council – en organisasjon som bringer engelsktalende kultur til de russiske massene. Den har filialer i mange byer, de organiserer alltid språkbiblioteker og åpne biblioteker, som alltid har lærebøker utgitt av University of Cambridge for FCE forberedelser og nødvendig lydmateriell. I Moskva ligger et slikt bibliotek på Nikoloyamskaya gate 1.

De mest populære av veiledningene er FCE- opplæringsprogrammer:

Ny fremgang til første sertifikat. Leo Jones, Cambridge University Press;
Fokus på første sertifikat. Sue O'Connell, Longman;
First Certificate Avenues. David Foll og Anne Kelly, Cambridge University Press.

Trinn 4-5: EksamensforberedelseFCE

Flest søkere om overgivelse eksamen FCE forbereder seg på det ved å gå på forberedende kurs, undervise på mellomfag i engelsk eller ha spesielle forberedelsesgrupper for FCE. Men det er alltid våghalser som uavhengig forbereder seg til testen og klarer den.

Moderne Internett-teknologier gir en annen måte - eksamensforberedelseFCE via Skype. Strengt tatt er kunnskapen oppnådd på en spesialskole nok til å bestå eksamen, hvis du forstår innholdet i oppgavene nøyaktig og trener godt for å løse samme type problemer.

Trinn 6: Registrer deg til eksamenFCE

Hvis metoden for gruppeforberedelse ble valgt på forrige trinn, kan det hende at det ikke er noen spørsmål ved registrering, siden mange kurs som forbereder seg til eksamen Fce, er samtidig sertifiserte sentre for å ta Cambridge-eksamener. Slike kurs samler inn individuelle søknader om registrering eller utarbeider gruppesøknader. Rundt om i verden er det rundt tre tusen slike sentre.

Du finner ditt nærmeste eksamenssenter på http://www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre/ ved å fylle ut et enkelt forespørselsskjema med land, by og eksamenstype. Ved å ringe telefonnumrene som er funnet, kan du finne ut om registreringsprosedyren, datoen for eksamen som registreres for, og forberedende kurs.

For registrering må du som regel komme til senteret personlig. Oppmelding skjer noen måneder før eksamen, så søkerne har fortsatt tid til å øve.

Trinn 7: EksamensforberedelseFCEpå simulatoren

Alle som har tatt førerkort er kjent med prinsippet om forberedelse til eksamen på simulatorer. Du kan også bestå FCE-eksamenen i emuleringsmodus på en datamaskin eller ganske enkelt laste ned ulike alternativer for oppgaver for en uavhengig løsning. Du kan laste ned FCE-eksempler (inkludert lydopptak).

Du kan trene på simulatorer ved å gå til siden med adressen http://www.flo-joe.co.uk/fce/students/tests/ . Simulatoren lar deg utføre alle typer oppgaver i flere versjoner online med muligheten til å sjekke svarene dine med de riktige. Selvfølgelig vil det være andre lydopptak under eksamen, men simulatoren lar deg lære hvordan du korrekt og raskt forstår essensen av hver oppgave og lærer hvordan du fyller ut eksamensskjemaer, noe som er veldig viktig på en begrenset tid.

Oppgaver for arbeid med tekster er svært mangfoldige og kan tolkes på ulike måter, noe som kan føre til misforståelser. Simulatoren lærer eksaminanden å forstå kravene til systemet tilstrekkelig.

Eksamensstruktur

FCE-eksamenen består av fem seksjoner:

Avlesning (60 min);
Brev (80 minutter);
Bruk av engelsk (45 minutter);
Lytteforståelse (40 minutter);
Samtaletale (15 minutter).

De første 4 prøvene kan foregå både på papir og på datamaskin. Papirversjonen av eksamen holdes i mars, mai, juni, august og september, og dataversjonen i februar, april, juli, august og november. Viktig! Ikke alle sentre støtter begge testformatene, så det er bedre å velge kurs som organiserer opptak eksamenFCE i det valgte formatet.

Leseprøveoppgaven består i grove trekk av tre deler:

tekst med 8 testspørsmål med 4 mulige svar for hver;
tekst med 7 manglende deler som skal settes inn ved å velge fra listen til høyre, og etterlate en ekstra;
tekst med manglende mellomrom for å passe til en av de 15 kvalifiserte personene som er oppført i høyre kolonne.

Tekster kan hentes fra aviser, magasiner, reportasjer, skjønnlitteratur, korrespondanse eller informasjonsmateriell.

Skriveferdighetstesten består av to deler:

skrive et brev eller e-post;
skrive et essay, brev, rapport, anmeldelse eller historie.

Merk følgende! Velg emner som er bedre kjent for deg, og når du skriver, følg instruksjonene strengt og bruk komplekse talevendinger.

Engelsk språktesten består av fire deler:

flervalgsvalg (sett inn manglende ord i teksten og i spørreskjemaet - deres tilsvarende bokstavbetegnelser);
fylle 12 mellomrom i teksten med de riktige ordene;
orddannelse (erstatning av utvalgte ord med ønsket ordform);
transformasjon av nøkkelord (erstatning av noen ord med andre eller deres kombinasjoner).

Forsiktig! Du må lese oppgavene nøye. For eksempel kan "verbal transformasjon" forstås som behovet for å endre eksisterende ord i en setning, men i virkeligheten betyr det å legge til nye ord i en setning eller erstatte dem. Testen tester ordforråd og kunnskap om grammatikk.

Testing av evnen til å oppfatte informasjon ved øret utføres i 4 trinn:

lytte til 8 opptak med svar på 1 spørsmål for hver;
lytte til uferdige setninger og fullføre dem;
multivariant valg av personer som uttaler det i samsvar med teksten;
lytte til et stort fragment med valg av svar på 7 spørsmål.

Før du lytter til tekstene, gis det tid til å sette deg inn i spørsmålene.

Talespråk testes i et intervju med en lærer og en annen kandidat. Evnen til å snakke om ulike emner testes ved å spørre forsøkspersonene i ulike livssituasjoner. Kanskje er oppgaven å uttale en monolog om et gitt emne.

EksamensprosedyreFCE og evaluering av resultater

Eksamen tar to dager. Den andre dagen testes taleferdighetene. Hvert trinn vurderes separat, hvoretter poengene summeres. Summen av poeng avgjør karakteren fra A til E, og i et ekstremt vanskelig tilfelle kan det gis karakter U. Maksimal karakter A tilsvarer fem og gis når andelen riktige svar er lik eller større enn 80 %. Dette indikerer at etter å ha fullført 4 oppgaver av fem perfekt, kan du få den høyeste karakteren. Karakter A gir rett til å gå inn på noen europeiske universiteter. Karakter C, tilsvarende en trippel, tildeles en prosentandel riktige svar på minst 65 %. For karakterene D og E utstedes det ikke fagbrev. Attesten kommer noen måneder etter eksamen, og resultatet kan bli kjent etter 6 uker. Gebyret avhenger av mottakssenteret, men er omtrent €160.

Kan du selv, enn si dine fremtidige arbeidsgivere, være fornøyd med en slik definisjon av språknivået som "Jeg leser og oversetter med en ordbok", "Jeg er flytende", etc. Faktum er at disse konseptene er veldig unøyaktige, dessuten legger hver person sin egen forståelse inn i dem. Jeg sier - alle, fordi det ikke er noe generelt akseptert språknivå "Jeg leser og oversetter med en ordbok" eller "Jeg studerte engelsk på skolen" - dette er selvbedrag.

Det er en internasjonal gradering av språknivåer: nybegynner, elementær, pre-middels, middels, øvre middels, avansert. Dette systemet ble foreslått av ALTE Association (The Association of Language Testers in Europe) og Cambridge-eksamener er faktisk basert på det.

Du må ha hørt om internasjonale sertifikater. Hver av dem bekrefter ikke bare språknivået ditt, men gir også rettigheter. Det viktigste er selvfølgelig retten til å jobbe i utenlandske organisasjoner, i visse (i samsvar med sertifikatet) stillinger. Men, som de sier, det viktigste er å starte.

Når det refereres til Cambridge ESOL-eksamengruppen, mener de fem tester: KET, PET, FCE, CAE, CPE. Når de er på samme linje, atskilt med komma, er det ikke lett å umiddelbart vurdere betydningen av hver av dem. La oss prøve å forstå mer detaljert.

KET(Key English Test) er en test som bekrefter dine grunnleggende kunnskaper i det engelske språket. Dette er pre-mellomnivået. Selvfølgelig er det tvilsomt at du vil kaste bort tid og energi på å leie den til reise eller for å lese og skrive på språket. Dette sertifikatet vil imidlertid bekrefte dine evner i begge. Men viktigst av alt, mange utenlandske selskaper tilbyr utlendinger en jobb med dette sertifikatet. Som regel er dette en hotell- eller restaurantvirksomhet. For mer informasjon, se nettstedet: Cambridge ESOL. Og om det viktigste: KET-eksamenen består av tre deler. Du må demonstrere dine lese- og skriveferdigheter (tid til å fullføre etappen 1 time 10 minutter), bestå lyttingen (30 minutter) og vise dine taleferdigheter (8-10 minutter). Resultatet av eksamen er ikke bare "bestått" / "ikke bestått". Det er også en inndeling her: Bestått med meritter (85-100%), Bestått (70-84%), Nivå A2 (45-69%). Hvis du scoret mindre enn 45 %... Du har imidlertid fortsatt en sjanse! Hvis du under eksamen viste at du snakker engelsk på A1-nivå, vil du få utstedt et sertifikat som indikerer dette nivået.

Det er ganske logisk å stille et spørsmål, hvis KET i hovedsak gir lite, hvorfor ta det? Faktum er at sammen med den ettertraktede sertifikatskorpen vil du få uvurderlig erfaring med å bestå internasjonale eksamener. Dette er ditt første skritt. Og hvis du forbereder deg ordentlig, din første seier. Du er på den vanskelige veien med å mestre engelsk. I dag vil kunnskap om dette språket ikke overraske noen, det er mange konkurrenter. Og derfor er det spesielt viktig å anerkjenne dine kunnskaper og evner. Internasjonal anerkjennelse...

KJÆLEDYR(Foreløpig engelsk test) er ditt neste steg. Dette er en vanskelig eksamen, men det er mulig å bestå den. Du må bevise at du kan engelsk minst på mellomnivå. Hva betyr dette egentlig. Du må bevise at du kan bruke fremmedspråket i ditt daglige liv. Ordforrådet ditt bør være nok til å være på ditt beste i typiske språksituasjoner som oppstår hver dag på jobb eller innenfor murene til en utdanningsinstitusjon, på ferie eller i en butikk. Du må bli forstått, enten du snakker ansikt til ansikt med en person eller snakker i telefon. Dette nivået krever at du kommuniserer og har et ganske stort ordforråd. Det er nødvendig å organisk bruke språkkonstruksjoner som ikke er nok til å lære, men som må kunne anvendes. Derfor, når man forbereder seg på mer komplekse Cambridge-tester, er en kommunikativ teknikk så nødvendig.

Stadiene for å bestå testen er de samme, (men kompleksiteten er forskjellig): lesing og skriving (1 time 30 minutter), lytting (30 minutter), tale (10-12 minutter). Graderingen av resultatene ser ut til å være den samme: Bestått med meritter (85-100%), bestått (70-84%), nivå A2 (45-69%), men denne gangen, hvis du viste et nivå av språkferdigheter under A2, du besto ikke testen.

Cambridge ESOL-nettstedet viser institusjoner og organisasjoner der PET-sertifikatet anses som en verdig indikator på engelsken din. Du kan håpe på en jobb i for eksempel et Samsung-representantkontor eller Buckingham Foods Ltd. Alt avhenger av deg.

FCE(Første sertifikat på engelsk). De sier det er små løgner, det er store løgner, og det er statistikk. Ofte kan ikke tekniske data gi et fullstendig bilde, men i noen tilfeller kan tall snakke høyere enn ord.

Så ifølge statistikken er dette den mest populære internasjonale eksamen. Det er tatt i hundre land i verden, mennesker av forskjellige nasjonaliteter, men de aller fleste er europeere og borgere i søramerikanske land. 88 % av kandidatene til fagbrevet har gjennomført forberedende kurs. Og de fleste som er klare til å bestå denne testen, gjør det for jobbens skyld. Eksamenssystemet er mer komplekst enn de to tidligere presenterte eksamenene. Kandidaten må fullføre fem trinn: den første er lesing (1 time), den andre er skriving (1 time 20 minutter), den tredje er bruken av engelsk (45 minutter), den fjerde er lytting (ca. 40 minutter), og den femte snakker (14 minutter). Kandidater som består testen får karakterer: A (80-100%), B (75-79%), C (60-74%). Prøven regnes som ikke bestått dersom du har mindre enn 60 %.

FCE er en tøff test, men når du først har bestått den, vil du ha en betydelig fordel fremfor de som ikke gjør det. Muligheten til å jobbe i slike representasjonskontorer som: Yukos Services (UK) Ltd og BMW bekrefter dette. Når det gjelder CAE(Sertifikat i avansert engelsk), folk forstår at dette er en test for de som har høye språkkunnskaper. På dette nivået må en person ikke bare skrive og kommunisere kompetent, men må forstå samspillet mellom språk og kultur, være gjennomsyret av utviklingen av tradisjoner og trender og forstå nasjonale kjennetegn. Her er det allerede hensiktsmessig å snakke om kommunikasjonsstilen som kandidaten til eksamen skal kunne velge avhengig av den foreslåtte situasjonen. Han er også forpliktet til å huske forskjellen mellom den britiske og amerikanske versjonen av engelsk, og ikke i noe tilfelle, selv om han blir provosert til å gjøre det, ikke bytt til sistnevnte. Men det viktigste er at språkbruken skal være harmonisk og fleksibel, og tale skal være en kreativ handling.

Men på den annen side, etter å ha mottatt et sertifikat, kan du stole på det faktum at mange universiteter i England ikke vil nekte å melde deg inn i rekkene til sine ansatte ...

Testtrinnene forblir de samme, men ... Du forstår. Først: lesing (1 time 15 minutter). For det andre: skriftlig tale (1 time 30 minutter). For det tredje: Bruk av engelsk (1 time). For det fjerde: lytting (40 minutter). For det femte: samtaletale (ca. 15 minutter). Poengsummen din er delt inn i: A (80-100%), B (75-79%), C (60-74%). Mindre ... Og du trenger fortsatt ikke en vurdering.

Er du klar til å fortsette å lære og ikke stoppe der? CPE(Certificate of Proficiency in English) er en test som skal bekrefte at du har tråkket på et høyt nivå. Denne eksamenen forutsetter at du snakker engelsk på morsmålsnivå. Det sies ofte at man begynner å kunne et språk når man begynner å tenke i det. Det er en vits om dette at du kan lære et språk i årevis og være dårligere i kunnskap enn en engelsk vaktmester. I hver vits er det som kjent bare en brøkdel av en vits. Språk er tross alt ikke bare grammatiske strukturer og regler, det er folkets kulturelle arv. Noen ganger tror vi bare at vi tenker på engelsk. Faktisk tenker vi på russisk, vi pakker bare inn tankene våre i engelske ord. Så dette er langt fra nok til å bestå denne testen. Dette sertifikatet bekrefter at du snakker engelsk så vel som utdannet engelsk som morsmål. Men etter å ha bestått denne eksamen, er alle dører åpne for deg. Denne testen er anerkjent av alle universiteter i Storbritannia uten unntak, arbeidsgivere i alle bransjer. Hele verden.

Testing etter god tradisjon foregår i fem trinn. Hvis du har overvunnet alle de foregående trinnene, er du allerede vant til det. Denne gangen vil du ha 1 time og 30 minutter til lesing, 2 timer til skriving, 1 time og 30 minutter for engelsk, 40 minutter til lytting og ca. 19 minutter til dine taleferdigheter.

Og ... det er ett skritt igjen ... Vi må krysse terskelen på 60 % ...

For å få en godt betalt jobb må du ofte bekrefte kvalifikasjonene dine, noe et vitnemål fra høyere utdanning ofte ikke er nok for. Derfor begynte det å dukke opp flere universelle metoder på personalopplæringsmarkedet som kan bekrefte kandidatens beredskap til å fullføre oppgavene. Et av disse områdene var FCE engelsk eksamen.

Hva er FCE-sertifiseringer for?

FCE-eksamenen er et av elementene i ESOL-systemet. Ofte er ikke bare universitetssøkere, men også søkere til stillinger knyttet til spesielle krav til kunnskap i engelsk språk interessert i hva Cambridge FCE-eksamen er og hva dette sertifikatet gir.

FCE-sertifikatet (First Certificate in English) bekrefter at eieren har et nivå av språkkunnskaper på det tredje nivået av kompleksitet (Upper-Intermediate), dvs. kan fritt gjennomføre forretningsforhandlinger på engelsk, arbeide med engelskspråklig trykt materiale og utføre annet arbeid, på en eller annen måte knyttet til behovet for en returoversettelse.

Undervisning i engelsk til nivå med FCE gir ikke mulighet til å tilpasse seg det engelsktalende miljøet fullt ut, siden læreplanen ikke inneholder elementer av kulturforståelse, hensyn til tradisjoner og normer, og nasjonale særtrekk. Men selv dette nivået er nok til å oppnå gjensidig forståelse med utlendinger.

Det er verdt å merke seg at det er mulighet for å bestå FCE-sertifisering ikke bare for voksne, men også for skolebarn. Forskjellen ligger i emnet for samtaledelen av testen, innholdet og stilen til tekstene som skal leses og den skriftlige modulen, i samsvar med alderskategorienes spesifikasjoner.

I følge tilbakemeldingene fra folk som har bestått FCE, er hovedårsakene som fikk dem til å ta disse eksamenene:

behovet for å finne en ny jobb - 32%;
ønske om å teste kunnskapen deres på engelsk - 26%;
personlig interesse - 11%;
andre grunner - 31%.

Testen gjennomføres umiddelbart for fire typer kommunikasjonsferdigheter – lesing, skriving, uttale og lytteforståelse. Seriøs oppmerksomhet rettes mot grammatikk og ordforråd.

Hva gir FCE-sertifikatet? Hvis du ikke har funnet ut av det ennå, bekrefter dette dokumentet offisielt at du snakker engelsk på et mellomnivå sammenlignet med morsmål på det språket.

FCE: Eksamensstruktur og bestått prosess

Den populære engelske FCE-eksamenen er ikke en egen type testing. FCE er inkludert i ESOL General English Examination System utviklet av Cambridge University Council. I følge det pan-europeiske vurderingssystemet tildeles en person som har bestått Cambridge FCE-eksamen et B2-nivå (over gjennomsnittet).

Alle som ønsker å ta Cambridge FCE engelsk eksamener bør forberede seg på følgende testmoduler (seksjoner):

Lesing og praktisk engelsk. Sjekken tar 75 minutter. I det første segmentet av modulen må du demonstrere din evne til å lese og forstå vitenskapelige artikler, skjønnlitteratur, journalistikk. Dette tester eksaminandens evne til å oppfatte den trykte engelske teksten av ulike sjangre og stiler. Da må du svare på 52 spørsmål. Noen av spørsmålene gir deg 1 poeng, andre 2 poeng. Denne modulen har 40 % innflytelse på den samlede eksamenskarakteren.
Brev. Du må skrive to engelskspråklige tekster på 140-190 ord hver. Det gis ikke mer enn 80 minutter til å fullføre oppgaven. Den første oppgaven er et analytisk essay om et gitt emne. Den andre teksten, valgfritt, kan skrives i stil med en rapport, et formelt eller uformelt brev, attest, artikkel eller forretnings-e-post. 20 % av totalkarakteren for eksamen avhenger av denne delen.
lytter. Du lytter til et lydopptak av en engelsk tale (en dialog mellom to personer, vanligvis en mann og en kvinne). I henhold til innholdet i informasjonen i journalen, må du svare på 30 spørsmål innen 40 minutter. For hvert riktig svar får du 1 poeng. Dette er ytterligere 20 % av den totale poengsummen.
Muntlig tale. Testen varer bare 14 minutter. I løpet av denne tiden må du fullføre oppgaver som paret dialog, deltakelse i diskusjoner og intervjuer. I tillegg vil du få et tilfeldig kort med en individuell oppgave. For denne delen kan du score de siste 20 % av poengene.

For å bestå alle testene, må du aktivt delta i diskusjoner og diskutere internasjonale nyheter, forstå de abstrakte og praktiske aspektene ved teksten, enkelt snakke med en engelsk som morsmål om en rekke emner, analysere ulike situasjoner muntlig og i skrive på engelsk, identifisere fordeler og ulemper. Det skal bemerkes at det er FCE 2015-eksamenen som foregår i dette formatet, før det var listen over testseksjoner annerledes.

Eksamen tar to dager. På den andre dagen testes ferdigheten til å snakke, på den første - alt annet. Basert på resultatene av en slik omfattende kontroll konkluderes det med at søkeren oppfyller nivået som kreves for å oppnå Cambridge FCE-sertifikatet. Testprosedyren foregår vanligvis innen to dager, og først etter slutten av siste trinn gis en samlet karakter fra A til E. Det utstedes et klassebevis med utmerkelse (bestått med særskilt utmerkelse) med et sett på 80-100 poeng. . For 75-90 poeng vil du motta et Pass with Merit-sertifikat, som betyr "bestått med æresbevisninger." 60-74 poeng - bare "overgitt" Pass. Hvis kandidaten bare oppnådde 45-59 poeng, kan han få utstedt et annet sertifikat - B1 Pass, som betyr at han snakker engelsk på B1-nivå på europeisk skala. De som skårer mindre enn 45 får en samlet poengsum på Fail, som betyr "feil".

Ved å få et lavere antall poeng anses prøven som ikke bestått, men ombestått eksamen er ikke utelukket. Det er nok å registrere seg på nytt og vent på din tur. Antall forsøk er ikke registrert noe sted, så kandidater til dette sertifikatet trenger ikke å bekymre seg for at de ikke besto testen ved første forsøk.

Hvor du skal ta eksamen og forberede deg til den

Hvis det virker for vanskelig å forberede seg til FCE på egenhånd, kan du ta forberedende kurs ved ulike relevante språksentre. For eksempel i Moskva:

BKC. Kostnaden for opplæring opp til FCE-nivå er 510 rubler per 1 akademisk time.
English First (EF). Kostnaden for å bestå eksamen er fra 230 dollar.
språkkobling. For å bestå eksamen, må du betale 9400 rubler.

På den offisielle nettsiden http://www.cambridgeenglish.org/ kan du også finne en passende skole i mange store byer i Russland. I dem kan du ikke bare bestå eksamen, men også gjennomgå foreløpig opplæring, mens kursprogrammet vil ta hensyn til alle funksjonene til den kommende testingen. Den samme nettressursen vil hjelpe deg med å finne nyttig informasjon for de som allerede er lei av uten hell å skrive inn søket "fce English language exam example" i søkemotorlinjen. Siden er selvfølgelig helt på engelsk. Hvis du ennå ikke kan engelsk godt nok, må du bruke hjelp av oversettelsesfunksjonen i nettleseren din.

Kostnaden for å bestå eksamen er omtrent 5-10 tusen rubler, avhengig av organisasjonen der opplæringen og den endelige testingen finner sted. Samtidig, i noen språksentre, aksepteres eksamener selv for personer som har studert engelsk i andre organisasjoner eller forberedt seg på egenhånd. Hvis eksamen viste seg å være mislykket, er det nok å registrere seg på nytt, betale for det og vente på neste test. Du kan bestå det med en viss pause, alt avhenger av kandidatens ønske.

Separat er det verdt å merke seg at det også er en online forberedelse til FCE, der du mottar alt undervisningsmateriell via Internett. Mellomprøver kan også tas på nett, noe som gjør læringsprosessen veldig fleksibel. Studentene velger selvstendig tid og intensitet for selvstudiet.

Basert på resultatene av foreløpig testing, er det enkelt å vurdere dine evner og om nødvendig gjennomgå ytterligere opplæring. For eksempel ved å kontakte en annen organisasjon eller ved å ansette en kvalifisert veileder som kan gi opplæring i et forbedret program. Ved å forbedre språkkunnskapene dine vil du kunne ta eksamen på nytt og få et sertifikat på høyere nivå. Samtidig kreves det ikke obligatorisk omtak, siden FCE-resultatene har en ubegrenset gyldighetstid.